DE202014102836U1

DE202014102836U1 - cooling unit

Info

Publication number: DE202014102836U1
Application number: DE202014102836.6U
Authority: DE
Original assignee: B+M Textil GmbH and Co KG
Current assignee: B+M Textil GmbH and Co KG
Priority date: 2014-06-23
Filing date: 2014-06-23
Publication date: 2015-09-24
Anticipated expiration: 2024-06-24
Also published as: WO2015198191A1; EP3158277A1; EP3158277C0; EP3158277B1

Abstract

Kühlaggregat (1) mit einer in einem unteren Bereich (10) des Kühlaggregates (1) vorgesehenen Luftzuleitung (11) und einem in einem oberen Bereich (12) des Kühlaggregates (1) vorgesehenen Dampfabzug (13), wobei in einem Innenbereich (14) des Kühlaggregates (1), zwischen der Luftzuleitung (11) und dem Dampfabzug (13) eine Wasserverteilungseinrichtung (15) und unter der Wasserverteilungseinrichtung (15) eine aus wenigstens einem Flächentextil (3) bestehende Kühlaggregatpackung (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächentextil (3) wenigstens eine bandförmige Strick- oder Wirkware aufweist.Cooling unit (1) having an air supply line (11) provided in a lower region (10) of the cooling unit (1) and a steam outlet (13) provided in an upper region (12) of the cooling unit (1), wherein in an inner region (14) of the cooling unit (1), between the air supply line (11) and the steam outlet (13) a water distribution device (15) and below the water distribution device (15) from at least one surface textile (3) existing cooling unit pack (2) is provided, characterized in that the surface textile (3) has at least one band-shaped knitted or knitted fabric.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühlaggregat mit einer in einem unteren Bereich des Kühlaggregates vorgesehenen Luftzuleitung und einem in einem oberen Bereich des Kühlaggregates vorgesehenen Dampfabzug, wobei in einem Innenbereich des Kühlaggregates, zwischen der Luftzuleitung und dem Dampfabzug eine Wasserverteilungseinrichtung und unter der Wasserverteilungseinrichtung ein aus wenigstens einem Flächentextil bestehende Kühlaggregatpackung vorgesehen sind. The present invention relates to a cooling unit with a provided in a lower portion of the cooling unit air supply and provided in an upper portion of the cooling unit steam exhaust, wherein in an interior of the cooling unit, between the air supply and the steam exhaust a water distribution device and under the water distribution device from at least one Surface textile existing cooling unit pack are provided.

Bei einigen energie- und verfahrenstechnischen Prozessen entsteht eine nicht unerhebliche Abwärme, wobei entstehende Wärme häufig in Wärmetauschern an Kühlwasser abgegeben wird. Das warme Kühlwasser wird anschließend zur Rückkühlung in sogenannten Nasskühltürmen abgekühlt. Dabei kann die Abluft unter Ausnutzung der natürlichen Antriebskräfte aufgrund der Kaminzugwirkung bewegt werden. Es handelt sich hierbei um einen Naturzugkühlturm. Es besteht alternativ die Möglichkeit, durch Ventilatoren eine künstliche Luftdurchströmung herzustellen. In some energy and process engineering processes, a considerable amount of waste heat is generated, with the resulting heat being often released into cooling water in heat exchangers. The warm cooling water is then cooled for re-cooling in so-called wet cooling towers. The exhaust air can be moved taking advantage of the natural driving forces due to the Kaminzugwirkung. It is a natural draft cooling tower. Alternatively, it is possible to produce an artificial air flow through fans.

Die Wärme wird dem Kühlwasser durch Verdunstung entzogen, wodurch Dampf entsteht. Der aufsteigende Dampf reißt jedoch auch kleine Wassertropfen mit, die zu unerwünschtem Wasserverlust führen und auch pathogene Mikroorganismen, wie zum Beispiel Legionellen, enthalten können. Deshalb werden den eigentlichen Kühlsystemen im Kühlturm Tropfenabscheider nachgeschalten, um den Wasserverlust zu minimieren und eine mögliche Epidemie zu verhindern. The heat is removed from the cooling water by evaporation, resulting in steam. However, the rising vapor also entrains small drops of water, which lead to unwanted loss of water and may also contain pathogenic microorganisms, such as Legionella. Therefore, the actual cooling systems in the cooling tower downstream of the mist eliminator to minimize water loss and prevent a possible epidemic.

Die Druckschrift DE 1 030 370 A offenbart Kühlturmeinbauten, welche senkrecht eingebaute, an Leisten hängende oder durch Spannrahmen gehaltene Rieselflächen aufweisen. Die Rieselflächen werden vorzugsweise aus Kunststofffolien gebildet, welche mit sehr geringem Abstand zueinander angeordnet werden. Dabei besteht die Möglichkeit einer Anordnung eines Labyrinths von polygonalem, wie sechseckigem, oder rundem Querschnitt. The publication DE 1 030 370 A discloses cooling tower internals, which have vertically installed, hanging on strips or held by tenter trickle surfaces. The trickle surfaces are preferably formed from plastic films, which are arranged at a very small distance from each other. There is the possibility of arranging a labyrinth of polygonal, such as hexagonal, or round cross-section.

In der Druckschrift DE 39 01 656 C2 ist ein Tropfenabscheider aus Kunststoff oder tiefgezogenem Metallblech für Nasskühltürme beschrieben, der Profilteile aufweist, welche zick-zack-förmige Durchgangskanäle für die Abluft besitzen. Durch die Zick-Zack-Führung erfolgt eine ständige starke Richtungsänderung der Abluft, wodurch die Tropfenabscheidung begünstigt wird. Der Tropfenabscheider weist an seiner An- und Abströmseite eine Abtropfkante sowie gesondert und vertikal verlaufende Fallschächte zur Ableitung des Kondenswassers und zur Einhaltung des Profilabstandes auf. Die Bewegung der Abluft erfolgt durch motorbetriebene Ventilatoren. Der beschriebene Tropfenabscheider besitzt einen äußerst aufwändigen Aufbau. In the publication DE 39 01 656 C2 is described a droplet separator made of plastic or deep-drawn sheet metal for wet cooling towers, which has profile parts, which have zigzag-shaped passageways for the exhaust air. Due to the zigzag guidance, there is a constant, strong change in the direction of the exhaust air, which promotes droplet separation. The droplet separator has on its inflow and outflow side a drip edge and separately and vertically extending chutes for discharging the condensate and for maintaining the profile distance. The movement of the exhaust air is carried out by motorized fans. The described droplet separator has an extremely complex construction.

Die Druckschrift DE 10 2010 035 332 A1 enthält Tropfenabscheideeinbauten für einen Naturzugkühlturm mit rohrförmigen oder walzenförmigen Abscheideprofilen. Die Abscheideprofile erstrecken sich teilweise quer zur Strömungsrichtung des Abluftstromes, sodass Wassertropfen und ebenfalls im Wasser enthaltene feste Partikel frontal auf die Abscheideprofile treffen, sich zu größeren Tropfen vereinigen und abtropfen. Die Profile können als zylindrische Walzen mit kreisrundem Querschnitt ausgebildet sein, welche Durchtrittsspalten besitzen, die eine Geschwindigkeitserhöhung der Abluft verursachen. Dadurch kann die erforderliche Abscheideenergie bereitgestellt werden. Es ist vorgesehen, dass mehrere Profile parallel und im Abstand zueinander oder auch in mehreren Ebenen, beispielsweise versetzt übereinander, angeordnet sind. The publication DE 10 2010 035 332 A1 contains droplet separator internals for a natural draft cooling tower with tubular or cylindrical separation profiles. The separation profiles extend partially transversely to the flow direction of the exhaust air flow, so that water droplets and solid particles also contained in the water strike the precipitation profiles head-on, combine to form larger droplets and drip off. The profiles may be formed as cylindrical rollers with a circular cross section, which have passage gaps, which cause an increase in the speed of the exhaust air. Thereby, the required separation energy can be provided. It is envisaged that a plurality of profiles are arranged parallel and at a distance from one another or else in a plurality of planes, for example offset one above the other.

In der Druckschrift DE 20 2011 109 035 U1 wird ein über einem Kühlturm aufgespanntes Dach als Kondensationsfläche vorgeschlagen, ohne bestehende Kühlturmeinbauten zu verändern. Die kuppel-, hut- oder auch pilzförmige Dachkonstruktion besteht aus einer Vielzahl von Folien- oder Membrankonstruktionen mit mehreren Luftkammern oder Luftkanälen, die reflektierend beschichtet oder verspiegelt sein können. In the publication DE 20 2011 109 035 U1 a proposed spanned over a cooling tower roof is proposed as a condensation surface, without changing existing cooling tower internals. The dome, hat or mushroom-shaped roof construction consists of a variety of foil or membrane constructions with multiple air chambers or air channels, which may be reflective coated or mirrored.

In der Druckschrift DE 1 102 701 A werden Einbauten für Wärme- und Stoffaustauschkolonnen aus einer Vielzahl von Bändern vorgestellt. Die Bänder haben die Form von Schraubenlinien mit einer senkrechten Achse. In the publication DE 1 102 701 A are presented installations for heat and mass transfer columns from a variety of tapes. The bands are in the form of helical lines with a vertical axis.

Die Druckschrift DE 24 34 082 A1 offenbart einen Packungskörper, welcher für Stoff- und Wärmeaustauschvorrichtungen geeignet ist. Der Packungskörper ist aus mehreren geformten, Strömungskanäle bildenden Lagen zusammengesetzt. Die einzelnen Lagen bestehen aus textilen Flächengebilden aus dünnen multifilen oder monofilen Fäden, welche durch dickere Kunststofffäden verstärkt sind. Das textile Flächengebilde kann ein Gewebe, Gewirke, Gestricke oder auch ein Vlies sein. Die einzelnen Lagen sind bei bleibender Verformung begünstigt durch die dickeren Kunststofffäden zickzackförmig gefaltet. The publication DE 24 34 082 A1 discloses a packing body suitable for material and heat exchange devices. The packing body is composed of a plurality of shaped, flow channel forming layers. The individual layers are made of textile fabrics of thin multifilament or monofilament threads, which are reinforced by thicker plastic threads. The textile fabric may be a woven, knitted or knitted fabric or even a nonwoven. The individual layers are favorably folded by the thicker plastic threads zigzagged in permanent deformation.

In der Druckschrift DE 1 749 052 U sind Kühleinbauten für selbstventilierende und künstlich belüftete Kühltürme beschrieben. Als Einbauten werden Matten aus äußerst grobem Gittergewebe verwendet, die aus aus dünnen Fasern gedrehten oder geflochtenen Schnüren ausgebildet sind. Durch diese Mattenstruktur wird ein für das Abscheiden nachteiliger glatter Wasserfilm verhindert. Die Matten können in beliebigen Richtungen parallel oder quer zum Abluftstrom sowie wellenförmig in dem Kühlturm befestigt werden. Die verwendeten Matten sind aus einem hygroskopischen Material ausgebildet, was die Wasseraufnahme des Mattenmaterials begünstigt. In the publication DE 1 749 052 U Cooling installations for self-ventilating and artificially ventilated cooling towers are described. As internals mats are used from extremely coarse mesh fabric, which are formed from thin fibers twisted or braided strings. By this mat structure a disadvantageous for the deposition smooth water film is prevented. The mats can be parallel or horizontal in any direction Exhaust air flow and wave-like be mounted in the cooling tower. The mats used are made of a hygroscopic material, which favors the water absorption of the mat material.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühlaggregat der oben genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, welches eine in besonderem Maße flexibel gestaltbare und mit geringem Aufwand herstellbare und in dem Kühlaggregat integrierbare Kühlaggregatpackung aufweist. Dabei soll die Kühlaggregatpackung eine effiziente Verdunstung und/oder Abscheidung von in einem Abluftstrom enthaltener Flüssigkeit zur Verfügung stellen. The present invention has for its object to provide a cooling unit of the above type available, which has a particularly flexible formable and producible with little effort and integrated in the cooling unit cooling unit pack. The refrigeration unit pack is intended to provide efficient evaporation and / or separation of liquid contained in an exhaust air flow.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühlaggregat der oben genannten Gattung gelöst, wobei das Flächentextil eine bandförmige Strick- oder Wirkware aufweist. This object is achieved by a cooling unit of the above-mentioned type, wherein the surface textile has a band-shaped knitted or knitted fabric.

Erfindungsgemäß ist ein Einsatz einer gestrickten oder gewirkten, bandförmigen Flächentextilie, welche im Folgenden an einigen Stellen als Flächenbandstrickware bezeichnet wird, für den Einbau in einem Kühlaggregat vorgesehen. Dabei wird unter der Bezeichnung „bandförmige Strick- oder Wirkware“ in der vorliegenden Erfindung eine gestrickte oder gewirkte Textilie verstanden, deren Längsausdehnung um ein Vielfaches, das heißt wenigstens um ein Zehnfaches oder um mindestens ein Fünfzigfaches, länger als deren Breitenausdehnung ist, und die flach ist, also eine um ein Vielfaches, das heißt um mindestens ein Zehnfaches oder um mindestens ein Fünfzigfaches, größere Breite als Dicke besitzt. According to the invention, a use of a knitted or knitted, band-shaped surface textile, which is referred to below in some places as Flächenbandstrickware, provided for installation in a cooling unit. The term "band-shaped knitted or knitted fabric" in the present invention, a knitted or knitted textile understood whose longitudinal extent by a multiple, that is at least ten times or at least a fifty-fold longer than its width dimension, and the flat is, that is, a multiple, that is at least ten times or at least fifty times greater width than thickness.

Durch die verwendete Bandtextilstruktur der in dem Kühlaggregat vorgesehenen Kühlaggregatspackung kann eine große Oberfläche für ein daran erfolgendes Abscheiden der Feuchtigkeit der gegen die Flächenbandstrickware strömenden Luft zur Verfügung gestellt werden. Trotz der großen Oberfläche weist die erfindungsgemäß eingesetzte Flächenbandstrickware ein relativ geringes Volumen auf. Es ergibt sich somit ein großes Oberflächen-zu-Volumen-Verhältnis der Flächenbandstrickware. Dies ermöglicht es, die Oberfläche des zu kühlenden Wasservolumens bei der Benetzung der eine Kontaktoberfläche ausbildenden Flächenbandstrickware zu maximieren. By using the band textile structure of the refrigeration unit pack provided in the refrigerating unit, a large surface area can be provided for depositing the moisture of the air flowing against the band knitted fabric thereafter. Despite the large surface, the surface area knitted fabric used according to the invention has a relatively small volume. This results in a high surface-to-volume ratio of the surface area knitwear. This makes it possible to maximize the surface area of the water volume to be cooled in the wetting of the surface area knit fabric forming a contact surface.

Die mit Wasser benetzte, von Luft umgebene Flächenbandstrickware ermöglicht somit die Ausbildung einer großen Wasser-Luft-Grenzfläche, welche einen nahezu idealen Wärmetransport durch Konvektion und Verdunstung schafft. Dabei kann die Maschen- und/oder Schlingenstruktur der als Flächentextil erfindungsgemäß verwendeten bandförmigen Strick- oder Wirkware dreidimensional so gestaltet werden, dass eine besonders große Oberfläche, an welcher Verdunstung und/oder Abscheidung von Wasser erfolgen kann, zur Verfügung gestellt wird. Zudem kann die Flächenbandstrickware mit einem geringen Eigengewicht ausgebildet werden. The water-wetted surface-area knitted fabric surrounded by air thus makes it possible to form a large water-air interface, which creates a nearly ideal heat transport through convection and evaporation. In this case, the mesh and / or loop structure of the strip-like knitted or knitted fabric used as surface fabric according to the invention can be designed in three dimensions such that a particularly large surface, at which evaporation and / or separation of water can take place, is made available. In addition, the surface band knitted fabric can be formed with a low weight.

Das erfindungsgemäße Kühlaggregat kann ohne großen Aufwand hergestellt werden. Außerdem kann die Kühlaggregatpackung beispielsweise ohne Weiteres in einem Kühlturm integriert werden. Die Flächenbandstrickware kann ferner variabel und flexibel in ihren Abmaßen und in ihrer Strukturierung gestaltet werden und dadurch den speziellen Anforderungen des jeweiligen Einsatzes gerecht werden. Eine Einarbeitung von zusätzlichen Funktionselementen in das Flächentextil lässt sich ohne großen zusätzlichen Aufwand und ohne Einbuße an Oberfläche realisieren, wodurch neue Anwendungsfelder erschlossen werden können. The cooling unit according to the invention can be produced without great effort. In addition, the chiller pack can be readily integrated in a cooling tower, for example. The surface area knitwear can also be made variable and flexible in their dimensions and in their structuring and thereby meet the special requirements of each use. An incorporation of additional functional elements in the surface textile can be realized without much additional effort and without loss of surface, which new fields of application can be developed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist das Flächentextil einander abwechselnde Bereiche unterschiedlicher Dichte auf, wobei die unterschiedliche Dichte durch unterschiedliche(n) Maschenstruktur(en) und/oder Schichtaufbau(ten) der Strick- oder Wirkware ausgebildet ist. Die als Flächentextil verwendete bandförmige Strick- oder Wirkware weist dabei Bereiche mit einer geringeren Dichte auf, in welchen die Strick- oder Wirkware eine lockere Maschen- und/oder Schlingenstruktur besitzt. In diesen Bereichen geringerer Dichte ist ein vorteilhafter Strömungszug der entgegenströmenden Luft in dem Kühlaggregat durch das Flächentextil möglich. Eine Erhöhung der Abzugsenergie der Abluft kann dadurch vermieden werden. Abwechselnd zu diesen Bereichen geringerer Dichte weist das Flächentextil Bereiche mit größerer Dichte auf, in welchen die Maschen- und/oder Schlingenstruktur eine im Vergleich zu den Bereichen geringerer Dichte große strukturierte Oberfläche aufweist, die eine Verdunstung und ein Abscheiden von in der Abluft enthaltenen Flüssigkeit durch die Strick- oder Wirkware unterstützt. According to an advantageous embodiment of the present invention, the surface textile on each other alternating areas of different density, wherein the different density by different (n) mesh structure (s) and / or layer structure (ten) of the knitted or knitted fabric is formed. The strip-like knitted or knitted fabric used as surface textile in this case has areas with a lower density, in which the knitted or knitted fabric has a loose mesh and / or loop structure. In these areas of lower density, an advantageous flow of the counterflowing air in the cooling unit through the surface textile is possible. An increase in the extraction energy of the exhaust air can be avoided. Alternating to these areas of lesser density, the surface fabric has regions of greater density in which the mesh and / or loop structure has a large textured surface area compared to the areas of lesser density which permits evaporation and deposition of liquid contained in the exhaust air the knitted or knitted fabric supports.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist die Flächenbandstrickware einander abwechselnde Verdunstungsbereiche und Durchströmungsbereiche auf. Die Dichte des Textils der Verdunstungsbereiche ist dabei wenigstens fünffach größer als die Dichte des Textils der Durchströmungsbereiche. In an advantageous embodiment of the present invention, the Flächenbandstrickware each other on alternate evaporation areas and flow areas. The density of the textile of the evaporation regions is at least five times greater than the density of the textile of the flow areas.

Der Verdunstungsbereich bildet durch seine im Vergleich zu dem Durchströmungsbereich dichtere Faserstruktur eine sehr große Oberfläche, an der ein optimaler Wärmeübergang vom Kühlwasser an die Luft und/oder eine Tropfenabscheidung erfolgen kann. Der strukturell aufgelockerte Durchströmungsbereich dient dazu, dass die Geschwindigkeit des Abluftzuges nicht wesentlich verringert wird, wodurch die Durchströmungsenergie erhalten bleibt und ausreichend Energie für den Kühlprozess im Gegenstromverfahren zur Verfügung steht. Durch die abwechselnde Anordnung von Verdunstungs- und Kondensationsbereichen wird eine optimale Verteilung von Kondensations- und Durchströmungsflächen realisiert, ohne dass eine negative Beeinflussung im Strömungsverhalten vorliegt. Due to its denser fibrous structure compared to the throughflow region, the evaporation region forms a very large surface area at which optimum heat transfer from the cooling water to the air and / or droplet deposition can take place. The structurally loosened flow area serves to ensure that the speed of the exhaust air draft is not significantly reduced, whereby the throughflow energy is maintained and sufficient energy for the cooling process in the Countercurrent method is available. Due to the alternating arrangement of evaporation and condensation areas an optimal distribution of condensation and flow areas is realized, without any negative influence on the flow behavior.

Sinnvoll ist es dabei, wenn die Durchströmungsbereiche eine Stabilisierungsstruktur, wie beispielsweise eine aus gegenüber den Fasern oder Materialien der Durchströmungsbereiche stärkeren oder dickeren Fasern oder Materialien ausgebildete textile Struktur, wie zum Beispiel ein Stabilisierungsgewebe, aufweisen, um den Durchströmungsbereichen die notwendige mechanische Stabilität zu geben, sodass der Abluftzug nicht in seiner Geschwindigkeit beeinträchtigt wird. It is useful here if the through-flow regions have a stabilizing structure, such as a textile structure formed of fibers or materials stronger or thicker than the fibers or materials of the flow-through regions, such as a stabilizing fabric, in order to give the throughflow regions the necessary mechanical stability, so that the exhaust draft is not affected in its speed.

Vorzugsweise wechseln sich Verdunstungs- und Durchströmungsbereiche einander wabenartig, streifenartig und/oder schachbrettmusterförmig ab, wodurch die Strick- oder Wirkware sich selbst stabilisiert und ebenfalls der Abluftzug in seiner Geschwindigkeit nur geringfügig gemindert sowie die Verdunstung aus der durch das Flächentextil ausgebildeten Benetzungsoberfläche und/oder eine Abscheidung von Tropfen am Flächentextil begünstigt wird. Preferably, evaporation and flow areas alternate honeycomb-like, strip-like and / or checkerboard pattern, whereby the knitted or knitted fabric stabilizes itself and also the exhaust draft only slightly reduced in its speed and the evaporation of the surface formed by the surface wetting surface and / or a Deposition of drops on the surface textile is favored.

Die Oberfläche des erfindungsgemäß verwendeten Flächentextiles kann besonders groß gestaltet werden, wenn als Strick- oder Wirkware eine gestrickte oder gewirkte dreidimensionale Abstandsstruktur eingesetzt wird. Bei einer solchen dreidimensionalen Struktur wird die Abgabe von Wärmeenergie durch Konvektion und Verdunstung durch ihre Anwendung als Kühlaggregatpackung durch die Bildung einer großen Luft-Wasser-Grenzschicht pro Packungsvolumen unterstützt. The surface of the surface textile used according to the invention can be made particularly large if a knitted or knitted three-dimensional spacer structure is used as knitted or knitted fabric. With such a three-dimensional structure, the delivery of thermal energy by convection and evaporation through its application as a chiller pack is assisted by the formation of a large air-water interface per package volume.

Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn bei der vorliegenden Erfindung das Flächentextil wellen-, lagen- und/oder faltenartig ausgelegt ist, wodurch eine optimale Flächenausnutzung des Innenvolumens des Kühlturmes erreicht wird. Dadurch dass die zur Verfügung stehende Fläche durch die gewellte und/oder gefaltete Form des Flächentextils sehr groß ist, kann der Abluft bei einer Tropfenabscheiderfunktion des erfindungsgemäßen Kühlaggregates viel Flüssigkeit entzogen und abgeschieden werden. Ein umweltbelastendes Abregnen von kleinen Tropfen und darin enthaltenen Substanzen der das Kühlaggregat verlassenen Abluft kann vermieden werden. Für die Anwendung als Kühlaggregatpackung gilt ebenfalls, dass eine wellen-. lagen- und/oder faltenartige Anordnung der Textilbahnen der bandförmigen Strick- oder Wirkware dazu genutzt werden kann, um das vorhandene Volumen zwischen Lufteintrittsöffnung und Kühlwasserverrieselungsdüsen des Kühlaggregates maximal zu nutzen. Dabei wird bei der Verlegung mehrerer Textilbahnen des erfindungsgemäß verwendeten Flächentextils ein Abstand zwischen den einzelnen Bahnen vorgesehen. It has proved to be particularly advantageous if, in the present invention, the surface textile is wave, layer and / or fold designed, whereby an optimal area utilization of the internal volume of the cooling tower is achieved. Due to the fact that the available area is very large due to the corrugated and / or folded shape of the surface textile, the exhaust air can be withdrawn and separated a lot of liquid in a droplet separator function of the cooling unit according to the invention. An environmentally harmful raining of small drops and substances contained therein of the cooling unit abandoned exhaust air can be avoided. For use as a refrigeration unit pack is also true that a wave. layer and / or fold-like arrangement of the textile webs of the band-shaped knitted or knitted fabric can be used to maximize the existing volume between air inlet and Kühlwasserverrieselungsdüsen the cooling unit. In this case, a distance between the individual webs is provided when laying a plurality of textile webs of the surface textile used in the invention.

In einer geeigneten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kühlaggregates ist das Flächentextil auf einem Träger vorgesehen, welcher sich horizontal erstreckt und voneinander beabstandete Trägerelemente aufweist. Ferner ist es von Vorteil, wenn in das Flächentextil Versteifungselemente eingearbeitet sind. Dadurch kann der Flächenbandstrickware eine ausreichende Festigkeit verliehen werden, um sie in einer gelegten Form zu halten. Die Trägerelemente als auch die Versteifungselemente dienen zudem der Fixierung des Flächentextils. In a suitable embodiment of the cooling unit according to the invention, the surface textile is provided on a support which extends horizontally and has spaced-apart support elements. Furthermore, it is advantageous if stiffening elements are incorporated in the surface textile. Thereby, the surface band knitted fabric can be given sufficient strength to hold it in a laid form. The support elements as well as the stiffening elements also serve to fix the surface textile.

Die flexible Formbarkeit der als Flächentextil erfindungsgemäß verwendeten Flächenbandstrickware ermöglicht es, das Flächentextil an unterschiedlichen Stellen, mit unterschiedlicher Ausdehnung und/oder mit unterschiedlicher Winkelausrichtung zum Abluftstrom in dem Innenraum des Kühlaggregates zu installieren. Die mögliche Gestaltung des Flächentextils in dem Kühlaggregat kann dabei durch die Gestaltung der Träger- und/oder Versteifungselemente bestimmt werden. Die Flächenbandstrickware kann beispielsweise an den Träger- und/oder Versteifungselementen aufgehängt werden. The flexible formability of the surface area knit fabric used as surface textile according to the invention makes it possible to install the surface textile at different locations, with different expansion and / or with different angular orientation to the exhaust air flow in the interior of the cooling unit. The possible design of the surface fabric in the cooling unit can be determined by the design of the support and / or stiffening elements. The surface band knitted fabric can be hung, for example, on the support and / or stiffening elements.

In einer zweckdienlichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weisen die Trägerelemente Trägerstreben auf, die sich strahlenförmig von einer Trägerhalterung in Richtung einer Innenwandung des Kühlaggregates erstrecken. Die strahlenförmig angeordneten Trägerstreben können beispielsweise ähnlich dem Wäschespinnenprinzip angeordnet sein. Sowohl die Trägerhalterung als auch die daran befestigten Trägerstreben geben selbst einem feuchten und damit schweren Flächentextil einen ausreichenden Halt. In an expedient embodiment of the present invention, the carrier elements on carrier struts, which extend radially from a carrier holder in the direction of an inner wall of the cooling unit. The radially arranged carrier struts can be arranged, for example, similar to the rotary spin principle. Both the support bracket and the attached support struts give even a moist and thus heavy surface textile a sufficient grip.

In einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung weisen die Trägerelemente sich längs und parallel zueinander erstreckende Trägerholme auf. Hierdurch wird eine gitterartige Trägerstruktur geschaffen, durch welche die Flächenbandstrickware optimal in dem Inneren des Kühlaggregates aufgespannt und trotz Feuchtigkeitsaufnahme an ihrer gewünschten Position stabilisiert werden kann. Das aus den Trägerholmen bestehende Gittersystem ist dabei so gestaltbar, dass der Abluftzug nicht wesentlich eingeschränkt wird. Zudem ist bei dieser Ausbildung der Erfindung die Installation des Gittersystems in dem Kühlaggregat relativ einfach. In an advantageous embodiment of the invention, the support elements are longitudinally and parallel to each other extending support beams. In this way, a lattice-like support structure is provided by which the surface area knit fabric can be optimally clamped in the interior of the cooling unit and stabilized despite its moisture absorption at its desired position. The lattice system consisting of the carrier bars is in this case designed so that the exhaust draft is not significantly restricted. In addition, in this embodiment of the invention, the installation of the grid system in the cooling unit is relatively simple.

Um die Stabilität des aufgespannten Flächentextils noch zusätzlich erhöhen zu können, ist es optional vorgesehen, dass zwischen den Trägerstreben und/oder den Trägerholmen Querstreben eingefügt sind. Dadurch ist es möglich, das Flächentextil beispielsweise in beliebiger Wellen- oder Faltenform auf der Trägerkonstruktion anzuordnen und durch die Trägerkonstruktion ein optimales Stützgitter zur Verfügung zu stellen, um eine möglichst optimale Kühlwirkung zu realisieren und/oder den Abluftzug beispielsweise übereinander liegender Textillagen des Flächentextiles nicht zu behindern. In order to be able to increase the stability of the stretched surface fabric even further, it is optionally provided that cross struts are inserted between the support struts and / or the support beams. This makes it possible to use the surface textile for example, to arrange in any wave or fold shape on the support structure and provide an optimal support grid through the support structure to realize the best possible cooling effect and / or not to hinder the exhaust draft, for example, superimposed textile layers of the surface textiles.

In einer geeigneten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das Flächentextil rund, stern- oder bandförmig ausgebildet. Durch das Herstellungsverfahren des Flächentextils, nämlich das Stricken oder Wirken, ist es relativ einfach möglich, jegliche Formgestaltung zu realisieren. So kann das Flächentextil beispielsweise der Struktur eines aus Trägerstreben und/oder -holmen bestehenden Stütznetzes optimal angepasst werden. In a suitable embodiment of the present invention, the surface textile is round, star or ribbon-shaped. Due to the manufacturing process of the surface textile, namely the knitting or knitting, it is relatively easy to realize any shape design. For example, the surface textile can be optimally adapted to the structure of a support network consisting of support struts and / or spars.

Vorteilhaft ist es auch, wenn das Flächentextil aus einer Anzahl einzelner Textilelemente derart zusammengesetzt ist, dass sich insgesamt eine runde, sternförmige oder bandförmige Flächenausdehnung der Kühlaggregatpackung ergibt. Der Aufbau aus einzelnen Textilelementen besitzt gegenüber einer einteiligen Bauweise den Vorteil, dass sich sowohl die einzelnen Textilelemente als auch jegliche Gestaltungsform leicht realisieren und einzeln austauschen lassen. Zudem wird durch Verwendung mehrerer Textilelemente die Montage und Demontage in das Innere und/oder aus dem Inneren des Kühlaggregates erleichtert, wodurch sich eventuell auftretende Wartungszeiten verkürzen lassen. Auch ist es möglich, dass die textile Kühlaggregatpackung aufrollbar gestaltet ist. It is also advantageous if the surface textile is composed of a number of individual textile elements such that the overall result is a round, star-shaped or band-shaped surface area of the cooling unit pack. The structure of individual textile elements has the advantage over a one-piece design that both the individual textile elements as well as any design can be easily implemented and replaced individually. In addition, by using a plurality of textile elements, the assembly and disassembly into the interior and / or from the interior of the cooling unit is facilitated, whereby any maintenance times that may occur can be shortened. It is also possible that the textile refrigeration unit pack is designed to be rollable.

Gemäß einer anderen Ausbildung der vorliegenden Erfindung weist das Flächentextil ein Textilband aus einer Maschenstruktur, wie einer dreidimensionalen oder Galonstruktur, welches wellenförmig oder auch mäanderförmig um Trägerelemente gelegt ist, auf. Die Herstellung des Textilbandes ist sehr kostengünstig möglich. Zudem handelt es sich um eine Maschenstruktur, welche sich sehr flexibel einsetzen lässt. Durch die wellen- oder mäanderförmige Führung kann die zur Verfügung stehende Fläche des Kühlaggregates optimal ausgenutzt werden. According to another embodiment of the present invention, the textile fabric comprises a textile tape of a mesh structure, such as a three-dimensional or Galonstruktur, which is wavy or meandering around support elements laid on. The production of the textile tape is very inexpensive possible. In addition, it is a mesh structure, which can be used very flexible. By wave or meandering guide the available surface of the cooling unit can be optimally utilized.

Um die Flächenausnutzung des Kühlaggregates weiter zu verbessern, können wenigstens zwei Textilbänder parallel um die Trägerelemente geführt als Kühlaggregatpackung genutzt werden. Dabei wird der Gitterabstand der Trägerelemente so gewählt, dass sich die einzelnen, parallel verlaufenden Textilbänder nicht berühren, um eine gegenseitige Behinderung zu vermeiden. In order to further improve the area utilization of the refrigeration unit, at least two textile belts can be guided in parallel around the carrier elements as a refrigeration unit pack. In this case, the lattice spacing of the support elements is selected so that the individual, parallel textile belts do not touch in order to avoid mutual interference.

In einer weiteren zweckdienlichen Option der vorliegenden Erfindung weist das Flächentextil von Fasern und/oder Fäden des Flächentextils gitterartig umschlossene Hohlräume auf. In diesen Hohlräumen können in das Flächentextil eingearbeitete Beschwerungskörper und/oder Filterkörper und/oder Mittel zur Kühlwasserkonditionierung und/oder Chemiepräparate vorgesehen sein. In a further expedient option of the present invention, the surface textile of fibers and / or threads of the surface textile has lattice-like enclosed cavities. In these cavities incorporated in the surface fabric weighting bodies and / or filter body and / or means for cooling water conditioning and / or chemical preparations may be provided.

Die eingearbeiteten Beschwerungskörper ermöglichen eine exakte Hänge- und/oder Schwebelage des Flächentextils an den Trägerelementen in der gewünschten Wellen- und/oder Faltengestaltung. Dadurch wird vermieden, dass sich das Flächentextil übereinander schiebt und/oder sich dessen Lagen gegenseitig in ihrer Verdunstungs- oder Durchströmungsfunktion behindern. Vorzugsweise kommen als Beschwerungskörper mineralische Beschwerungskörper zum Einsatz. Eine Verzinkung von Beschwerungskörpern kann genutzt werden, um einer Korrosion metallischer Beschwerungskörper entgegen zu wirken, oder auch als Opferanode für das Kühlwassersystem des Kühlaggregates verwendet werden. The incorporated weighting bodies allow an exact hanging and / or floating position of the surface textile on the support elements in the desired wave and / or wrinkle design. This avoids that the surface textile pushes over each other and / or hinder each other's layers in their evaporation or flow function. As a weighting body, mineral weighting bodies are preferably used. Galvanizing of weighting bodies can be used to counteract corrosion of metallic weighting bodies, or also used as a sacrificial anode for the cooling water system of the cooling unit.

Besonders sinnvoll ist es, wenn Filterkörper in das Flächentextil eingearbeitet sind. Durch diese Filterkörper kann die Kühlaggregatpackung zusätzlich zu ihrer Funktion der Verdunstung und/oder Tropfenabscheidung schädliche Stoffe aus der Abluft herausfiltern, wodurch die Umweltbelastung durch in der Abluft enthaltene Schadstoffe verringert werden kann. It is particularly useful if filter bodies are incorporated into the surface textile. Through these filter body, the chiller pack can filter harmful substances from the exhaust air in addition to their function of evaporation and / or droplet deposition, whereby the environmental impact of pollutants contained in the exhaust air can be reduced.

Ebenso ist es optional möglich, dass in die Hohlräume des Flächentextils Chemiepräparate eingearbeitet sind. Diese Chemiepräparate können Schadstoffe und mineralogische Substanzen neutralisieren und/oder eine Ablagerung an einer Innenwandung des Kühlaggregates sowie eine Belastung der Umwelt verhindern. Likewise, it is optionally possible that chemical preparations are incorporated in the cavities of the surface textile. These chemical preparations can neutralize pollutants and mineralogical substances and / or prevent deposition on an inner wall of the cooling unit and pollution of the environment.

Die Beschwerungskörper, Filterkörper, Kühlwasserkonditionierungsmittel und/oder Chemiepräparate können während der Herstellung des Flächentextils oder auch nachträglich an beliebigen Positionen in das Flächentextil auf einfache Weise eingearbeitet werden. Aufgrund der Elastizität der Strick- oder Wirkware werden Befestigungsmittel, die die Beschwerungskörper, Filterkörper, Kühlwasserkonditionierungsmittel und/oder Chemiepräparate an ihrer jeweiligen Position in oder an dem Flächentextil fixieren, nicht benötigt. Die Beschwerungskörper, Filterkörper, Kühlwasserkonditionierungsmittel und/oder Chemiepräparate lassen sich dadurch sehr variabel und auf einfache Weise in das Flächentextil integrieren und/oder wieder aus diesem entfernen. The weighting bodies, filter bodies, cooling water conditioning agents and / or chemical preparations can be incorporated in a simple manner during the production of the surface textile or else at any desired positions in the surface textile. Due to the elasticity of the knitted or knitted fabric fastening means which fix the weighting bodies, filter body, cooling water conditioning agent and / or chemical preparations at their respective position in or on the surface textile, not needed. The weighting body, filter body, cooling water conditioning agent and / or chemical preparations can be very variable and easily integrated into the surface textile and / or remove it again.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung der vorliegenden Erfindung ist in oder an dem Kühlaggregat ein Reinigungsmodul für die wenigstens eine Flächenbandstrickware vorgesehen. Im Gegensatz zum existierenden Stand der Technik bieten die erfindungsgemäßen textilen Kühlaggregatpackungsvarianten eine Möglichkeit, die flexible und in Bahnen ausgestaltete Flächenbandstrickware durch eine Reinigungsstrecke zu führen. In an advantageous further development of the present invention, a cleaning module for the at least one surface-area knitted fabric is provided in or on the cooling unit. In contrast to the existing state of the art, the textile refrigeration package variants according to the invention offer a possibility of being flexible and in webs designed surface area knit to pass through a cleaning line.

Diese Methode erlaubt den Einsatz von physikalischen und/oder chemischen Behandlungsmethoden und -substanzen, die separat zu dem Kühlwasserkreislauf verwendet werden können. Durch das separate Reinigungsmodul wird ein Kontakt beispielsweise chemischer Reinigungsmittel, auch dann, wenn diese in hoher Konzentration verwendet werden, zum Kühlwasserkreislauf und eine Gefahr für die Umwelt beim Abschlämmen vermieden. This method allows the use of physical and / or chemical treatment methods and substances that can be used separately from the cooling water circuit. The separate cleaning module, contact of, for example, chemical cleaning agents, even if they are used in high concentration, avoided the cooling water circuit and a risk to the environment during the sludge.

Es ist besonders von Vorteil, wenn das Reinigungsmodul wenigstens eine Reinigungskammer und eine Transporteinrichtung zum Transportieren des Flächentextils durch die Reinigungskammer aufweist. Eine von der Kühlaggregatpackung separate Reinigungskammer besitzt den Vorteil, dass schädliche Abfallprodukte der Reinigung nicht in den Kühlwasserkreislauf gelangen, was aus ökologischen Gesichtspunkten einen enormen Vorteil bietet. It is particularly advantageous if the cleaning module has at least one cleaning chamber and a transport device for transporting the surface textile through the cleaning chamber. A separate from the chiller package cleaning chamber has the advantage that harmful waste products of cleaning do not get into the cooling water circuit, which offers an enormous advantage from an environmental point of view.

Dadurch dass die das Flächentextil ausbildende Flächenbandstrickware durch die Reinigungskammer mit Hilfe der Transporteinrichtung bewegt wird, lässt sich eine effiziente Reinigung der Kühlaggregatpackung gewährleisten. Häufig auftretende Probleme in Kühltürmen, welche durch Legionellen und/oder andere biologische, mineralische und organische Belege auf den Kühlturmeinbauten verursacht werden, können kontinuierlich und umweltschonend beseitigt werden. Teure Stillstandszeiten und aufwändige Reinigungseinsätze können vermieden werden. Zudem kann eine gleichbleibend hochwertige Kühlleistung garantiert werden, ohne dass Energieverluste durch ein verringertes Oberflächen/Volumen-Verhältnis und dadurch verlorene Kühlleistung auftreten. The fact that the surface area knit fabric forming the surface textile is moved through the cleaning chamber with the aid of the transport device ensures efficient cleaning of the refrigeration unit pack. Frequent problems in cooling towers caused by legionella and / or other biological, mineral and organic evidence on the cooling tower internals can be eliminated continuously and in an environmentally sound manner. Expensive downtimes and complex cleaning operations can be avoided. In addition, a consistently high-quality cooling performance can be guaranteed without energy losses due to a reduced surface / volume ratio and thus lost cooling capacity.

Besonders effektiv kann das erfindungsgemäße Kühlaggregat dann arbeiten, wenn das Flächentextil in wenigstens zwei in Richtung des Dampfabzuges nacheinander und/oder übereinander vorgesehenen Kühlaggregatstufen vorgesehen ist. The cooling unit according to the invention can work particularly effectively when the surface textile is provided in at least two cooling unit stages provided successively and / or one above the other in the direction of the steam extraction.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, deren Aufbau, Funktion und Vorteile werden im Folgenden anhand von Figuren näher erläutert, wobei: Preferred embodiments of the present invention, their structure, function and advantages are explained in more detail below with reference to figures, wherein:

1 schematisch eine mögliche Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Kühlaggregates in einer Vorderansicht zeigt; 1 schematically shows a possible embodiment of a cooling unit according to the invention in a front view;

2 schematisch eine Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Kühlaggregates in einer Draufsicht zeigt; 2 schematically shows a sectional view of a cooling unit according to the invention in a plan view;

3 schematisch eine mögliche Ausgestaltung eines erfindungsgemäß verwendeten Flächentextils in einer perspektivischen Darstellung zeigt; 3 schematically shows a possible embodiment of a surface textile used in the invention in a perspective view;

4 schematisch einen Ausschnitt einer weiteren möglichen Ausgestaltung eines erfindungsgemäß verwendeten Flächentextils zeigt; 4 schematically shows a section of another possible embodiment of a surface fabric used in the invention;

5 schematisch eine weitere Option eines erfindungsgemäß verwendeten Flächentextils in einer Draufsicht zeigt; 5 schematically shows a further option of a surface textile used in the invention in a plan view;

6 schematisch eine weitere Variante einer erfindungsgemäß verwendeten Kühlaggregatpackung mit einer wellenförmigen Anordnung eines Textilbandes in einer Draufsicht zeigt; 6 schematically shows a further variant of a refrigeration unit pack according to the invention with a wave-shaped arrangement of a textile tape in a plan view;

7 schematisch eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Kühlaggregates mit einer Kühlaggregatpackung und einem Reinigungsmodul für Textilbänder der Kühlaggregatpackung zeigt; und 7 schematically shows a further embodiment of a cooling unit according to the invention with a cooling unit pack and a cleaning module for textile belts of the cooling unit pack; and

8 schematisch eine weitere Option eines erfindungsgemäß verwendeten Kühlaggregateinbaus mit zusätzlichen Funktionselementen zeigt. 8th schematically shows a further option of a cooling unit incorporating the invention used with additional functional elements.

In 1 ist schematisch ein Kühlaggregat 1 dargestellt, welches in seinem unteren Bereich 10 eine Luftzuleitung 11 für eine Zuleitung von zu kühlender Abluft aufweist. Bei dem Kühlaggregat 1 handelt es sich um einen Naturzugkühlturm, welcher die natürliche Kaminzugwirkung ausnutzt. Um den Abluftzug zu verstärken, sind in dem dargestellten Beispiel Ventilatoren 17 vorgesehen. Ein oberer Bereich 12 des Kühlaggregates 1 weist einen Dampfabzug 13 auf, welcher in seinem Durchmesser geringer als der Durchmesser des unteren Bereiches 10 ist, um die natürliche Kaminzugwirkung des Kühlaggregates 1 zu verstärken. In 1 is schematically a refrigeration unit 1 shown, which in its lower part 10 an air supply 11 for a supply of cooling air to be cooled. At the refrigeration unit 1 it is a Naturzugkühlturm, which exploits the natural Kaminzugwirkung. In order to increase the exhaust draft, are in the example shown fans 17 intended. An upper area 12 of the cooling unit 1 has a steam exhaust 13 which is smaller in diameter than the diameter of the lower portion 10 is to the natural Kaminzugwirkung of the cooling unit 1 to reinforce.

In dem Kühlaggregat 1 ist eine Kühlaggregatpackung 2 vorgesehen, welche sich an einem Träger 41 befindet. Die Kühlaggregatpackung 2 nutzt einen Innenbereich 14 des Kühlaggregates 1 flächenmäßig optimal aus. Die Kühlaggregatpackung 2 besitzt eine Oberfläche, an welcher eine Verdunstung von warmem Kühlwasser und/oder Abscheidung von Tropfen aus einem durch das Kühlaggregat 1 strömenden Luft/Dampf-Strom erfolgt. In the cooling unit 1 is a chiller pack 2 provided, which is attached to a carrier 41 located. The refrigeration unit pack 2 uses an interior area 14 of the cooling unit 1 optimal in terms of area. The refrigeration unit pack 2 has a surface at which an evaporation of warm cooling water and / or separation of drops from a through the cooling unit 1 flowing air / steam flow takes place.

Der Träger 41 weist eine Trägerhalterung 44 auf, an der Trägerelemente 4 befestigt sind. An dem Trägerelement 4 ist ein Flächentextil 3 in Form einer bandförmigen Strick- oder Wirkware, die hier als Flächenbandstrickware 3 bezeichnet wird, vorgesehen ist. Die Flächenbandstrickware 3 ist eben, aber durch seine Maschenstruktur auch dreidimensional gearbeitet. Die Flächenbandstrickware 3 kann aus mehreren Textilelementen 35 bestehen. Ebenso ist es möglich, dass der Kühlaggregateinbau 2 aus mehreren Teilelementen bestehen kann. The carrier 41 has a carrier bracket 44 on, on the support elements 4 are attached. On the support element 4 is a surface textile 3 in the form of a band-shaped knitted or knitted fabric, here as a surface knit fabric 3 is designated, is provided. The ribbon knitted fabric 3 is flat, but also worked three-dimensionally due to its mesh structure. The ribbon knitted fabric 3 can out several textile elements 35 consist. It is also possible that the cooling unit installation 2 can consist of several sub-elements.

Das in 1 gezeigte Kühlaggregat 1 weist eine Wasserverteilungseinrichtung 15 auf, welche aus mehreren Elementen bestehen kann und über welche warmes, zu kühlendes Kühlwasser versprüht wird. Die Elemente der Wasserverteilungseinrichtung 15 sind vorzugsweise horizontal gleichmäßig in dem Kühlaggregat 1 angeordnet. Dadurch kann Abkühlflüssigkeit gleichmäßig auf die Flächenbandstrickware 3 bei deren Anwendung als Kühlaggregatpackung 2 aufgetragen werden, um den Verdunstungseffekt zu verstärken. This in 1 shown cooling unit 1 has a water distribution device 15 on, which may consist of several elements and over which warm, to be cooled cooling water is sprayed. Elements of water distribution device 15 are preferably horizontally uniform in the refrigeration unit 1 arranged. This allows cooling liquid evenly on the surface knit fabric 3 when used as a refrigeration unit pack 2 be applied to enhance the evaporation effect.

2 zeigt schematisch eine Schnittdarstellung eines Schnittes S des in 1 dargestellten erfindungsgemäßen Kühlaggregates 1 in einer Draufsicht auf das Kühlaggregat 1. Dabei bezeichnen gleiche Bezugszeichen wie in 1 gleiche Komponenten. Die Beschreibung dieser Komponenten, die oben bereits bezüglich 1 erfolgte, gilt im Folgenden auch für die entsprechenden Komponenten der nachfolgend beschriebenen 2 bis 8. 2 schematically shows a sectional view of a section S of in 1 illustrated cooling units according to the invention 1 in a plan view of the cooling unit 1 , Here, the same reference numerals as in 1 same components. The description of these components, already above regarding 1 The following also applies to the corresponding components of the following 2 to 8th ,

Die Kühlaggregatpackung 2 befindet sich in dem gezeigten Ausführungsbeispiel zentriert in dem Kühlaggregat 1, wobei der Flächenquerschnitt des Innenbereiches 14 des Kühlaggregates 1 optimal ausgenutzt wird. Aus statischer Sicht ist es günstig, wenn sich die Trägerhalterung 44 in dem Mittelpunkt der Querschnittsfläche des Kühlaggregates 1 befindet. An dieser Trägerhalterung 44 erstrecken sich horizontal und in einem Abstand zueinander die Trägerelemente 4. In dem gezeigten Beispiel sind die Trägerelemente 4 als Trägerstreben 43 ausgebildet, welche sich strahlenförmig ausgehend von der Trägerhalterung 44 in Richtung einer Innenwandung 16 des Kühlaggregates 1 erstrecken. The refrigeration unit pack 2 located in the embodiment shown centered in the cooling unit 1 , where the area cross section of the interior 14 of the cooling unit 1 optimally utilized. From a static point of view, it is beneficial if the carrier bracket 44 in the center of the cross-sectional area of the refrigeration unit 1 located. At this carrier bracket 44 extend horizontally and at a distance from each other, the support elements 4 , In the example shown, the carrier elements 4 as a carrier struts 43 formed, which radiate starting from the support bracket 44 in the direction of an inner wall 16 of the cooling unit 1 extend.

Die Trägerelemente 4 können sich längs und parallel zueinander erstreckende Trägerholme 45 aufweisen, wobei zwischen den Trägerstreben 43 und den Trägerholmen 45 zusätzlich Querstreben 46 vorgesehen sein können. Die so erhaltene Trägerkonstruktion ähnelt dabei der einer Wäschespinne, welche sich einfach installieren lässt und sich über den Innenbereich 14 des Kühlaggregates 1 erstrecken kann. The carrier elements 4 can longitudinally and parallel to each other extending support beams 45 have, wherein between the support struts 43 and the carrier spars 45 additional cross struts 46 can be provided. The support structure thus obtained is similar to that of a rotary dryer, which is easy to install and the interior 14 of the cooling unit 1 can extend.

Die beispielhaft aufgezeigte Trägerkonstruktion, welche aus den einzelnen Trägerelementen 4 besteht, dient der Aufnahme der Flächenbandstrickware 3. The exemplary shown support structure, which consists of the individual support elements 4 exists, serves to accommodate the surface knit fabric 3 ,

In der Ausführungsform von 2 weist das Kühlaggregat 1 ein in Richtung B bewegliches Reinigungsmodul 6 für die Flächenbandstrickware 3 auf. Auf die Anordnung der Flächenbandstrickware 3 an den Trägerelementen 4 sowie die Funktionsweise des Reinigungsmodules 6 wird nachfolgend eingegangen. In the embodiment of 2 has the cooling unit 1 a movable in the direction B cleaning module 6 for the surface tape knitwear 3 on. On the arrangement of the surface tape knitwear 3 on the support elements 4 as well as the functioning of the cleaning module 6 will be discussed below.

3 zeigt schematisch eine mögliche Ausgestaltung der Flächenbandstrickware 3, welche einander abwechselnde Verdunstungsbereiche 31 und Durchströmungsbereiche 32 aufweist. Dabei wechseln sich die einzelnen Bereichen 31 und 32 einander wabenförmig ab, wobei sich diese Anordnung relativ einfach realisieren lässt. 3 schematically shows a possible embodiment of the surface area knitwear 3 , which alternate with each other evaporation areas 31 and flow areas 32 having. The individual areas change 31 and 32 honeycomb from each other, with this arrangement can be relatively easily implemented.

In der Ausführungsform von 3 ist die Flächenbandstrickware 3 in Form eines Abstandsgewirkes mit einer unteren Wabenstruktur 3a und einer oberen Wabenstruktur 3b, die jeweils aus einem dreidimensionalen Gewirke ausgebildet sind, ausgebildet. Die Durchströmungsbereiche 32 werden durch die mittels der wabenartig ausgebildeten Lochstrukturen ausgebildet, während die Verdunstungsbereiche 31 durch die Wabenränder ausgebildet sind. In the embodiment of 3 is the ribbon knitwear 3 in the form of a spacer knitted fabric with a lower honeycomb structure 3a and an upper honeycomb structure 3b , which are each formed of a three-dimensional knitted fabric formed. The flow areas 32 are formed by means of the honeycomb formed hole structures, while the evaporation areas 31 are formed by the honeycomb edges.

In 4 ist schematisch ein Ausschnitt einer weiteren Variante Flächenbandstrickware 3 dargestellt. Die gezeigte Flächenbandstrickware 3 weist in einem dichteren Verdunstungsbereich 31 eine lockere Maschenstruktur 36 auf, wodurch Zwischenhohlräume 34 entstehen. Optional ist es aber auch möglich, dass anstelle der Maschenstruktur 36 eine nicht dargestellte Schlingenstruktur zum Einsatz kommt. Die Flächenbandstrickware 3 ist aus Fasern und/oder Fäden 33 hergestellt, welche genügende Stabilität gegenüber feuchten Medien aufweisen. In 4 is schematically a section of another variant of surface knitwear 3 shown. The shown ribbon knitted fabric 3 indicates in a denser evaporation area 31 a loose mesh structure 36 on, creating intermediate cavities 34 arise. Optionally, it is also possible that instead of the mesh structure 36 a not shown loop structure is used. The ribbon knitted fabric 3 is made of fibers and / or threads 33 prepared, which have sufficient stability to wet media.

An den Verdunstungsbereich 31 von 4 schließt sich ein Durchströmungsbereich 32 an, welcher in dem gezeigten Beispiel eine Stabilisierungsstruktur in Form eines Stabilisierungsgewebes 37 aufweist, um ein Zusammenklappen des Durchströmungsbereiches 32 zu verhindern. Das Stabilisierungsgewebe 37 ist dabei so gestaltet, dass es eine ausreichende Festigkeit dem Durchströmungsbereich 32 eine ausreichende Festigkeit verleiht sowie den Abluftzug in seiner Geschwindigkeit nicht behindert. At the evaporation area 31 from 4 closes a flow area 32 which, in the example shown, has a stabilizing structure in the form of a stabilizing fabric 37 has, to a collapse of the flow area 32 to prevent. The stabilizing tissue 37 is designed so that there is sufficient strength to the flow area 32 gives sufficient strength and does not hinder the exhaust draft in its speed.

5 zeigt schematisch eine weitere Option einer Flächenbandstrickware 3 in einer Draufsicht, wobei sich Verdunstungsbereiche 31 und Durchströmungsbereiche 32 schachbrettmusterförmig abwechseln. Durch die abwechselnde Gestaltung wird der Flächenbandstrickware 3 eine zusätzliche Stabilität verliehen. In dem Beispiel von 5 weisen die Verdunstungsbereiche 31 eine mehr als fünffache Dichte gegenüber der Dichte der Durchströmungsbereiche 32 auf, wodurch ein optimaler Abluftzug und eine optimale Verdunstung und Abscheidung gewährleistet werden können. Eine zusätzliche Stabilität der Flächenbandstrickware 3 wird durch seitlich an dem Flächentextil 3 vorgesehene Versteifungselemente 42 gewährleistet, die ebenfalls gestrickt oder gewirkt sein können. 5 schematically shows another option of a surface knit fabric 3 in a plan view, with evaporation areas 31 and flow areas 32 alternating checkerboard pattern. Due to the alternating design of the ribbon knitted fabric 3 given additional stability. In the example of 5 indicate the evaporation areas 31 a more than five times the density of the density of the flow areas 32 on, whereby an optimal exhaust draft and an optimal evaporation and separation can be ensured. An additional stability of the surface knitwear 3 is through the side of the surface textile 3 provided stiffening elements 42 guaranteed, which may also be knitted or knitted.

In 6 ist schematisch eine weitere Variante einer Kühlaggregatpackung 2 mit einer wellenförmigen Anordnung einer Flächenbandstrickware 3 in einer Draufsicht dargestellt. Dabei ist die Flächenbandstrickware 3 ein Textilband 38, welches aus einer Maschenstruktur besteht und wellenförmig an Trägerelementen 4 aufgehängt ist. Optional ist es ebenfalls möglich, dass die Flächenbandstrickware 3 auch faltenförmig und/oder in mehreren Lagen an den Trägerelementen 4 aufgehängt ist. In 6 schematically is another variant of a refrigeration unit pack 2 with a wavy arrangement of a surface knit fabric 3 shown in a plan view. Here is the surface tape knitwear 3 a textile band 38 , which consists of a mesh structure and wavy on support elements 4 is suspended. Optionally, it is also possible that the surface knit fabric 3 also fold-shaped and / or in several layers on the support elements 4 is suspended.

Um den Verdunstungsprozess zu verstärken, kann die Flächenbandstrickware 3 mit Hilfe einer Wasserverteilungseinrichtung 15 mit einer warmen, zu kühlenden Kühlflüssigkeit besprüht werden. Dabei ist die Flächenbandstruktur der Kühlaggregatpackung 2 unterhalb von Verrieselungsdüsen vorgesehen, während sich das Flächentextil 3 zum Abscheiden von Tropfen zum Verhindern eines Flüssigkeitsaustritts aus dem Kühlaggregat 1 oberhalb dieser Verrieselungsdüsen befindet. To increase the evaporation process, the surface tape knitwear can 3 with the help of a water distribution device 15 be sprayed with a warm, to be cooled coolant. In this case, the surface band structure of the refrigeration unit pack 2 provided below the sprinkler, while the surface textile 3 for separating drops to prevent leakage of liquid from the refrigeration unit 1 located above these sprinkler nozzles.

In 7 ist schematisch eine weitere Ausgestaltung einer Kühlaggregatpackung 2 dargestellt, wobei die Flächenbandstrickware 3 in Form von Textilbändern 38 jeweils parallel auf Trägerelementen 4 aufgehängt ist. Auch in dieser Ausgestaltung der Kühlaggregatpackung 2 kann diese mit Hilfe einer Wasserverteilungseinrichtung 15 mit Kühlflüssigkeit benetzt werden. Die Wasserverteilungseinrichtung 15 wird über eine Warmwasserzufuhr 64 mit Warmwasser versorgt. Über die Wasserverteilungseinrichtung 15 ist ein über Trägerelemente 4 gehaltener Tropfenabscheider 65, der auch aus einem Flächentextil 3 ausgebildet sein kann, wie es oben beschrieben ist, vorgesehen. Über dem Tropfenabscheider 65 ist ein Ventilator 66 vorgesehen. In 7 schematically is another embodiment of a refrigeration unit pack 2 shown, wherein the surface tape knitted fabric 3 in the form of textile ribbons 38 each parallel to support elements 4 is suspended. Also in this embodiment of the refrigeration unit pack 2 This can be done with the help of a water distribution device 15 be wetted with cooling liquid. The water distribution device 15 is via a hot water supply 64 supplied with hot water. About the water distribution device 15 is a over carrier elements 4 held drop separator 65 also made of a surface textile 3 may be formed, as described above, is provided. Above the mist eliminator 65 is a fan 66 intended.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Kühlaggregat 1 ein Reinigungsmodul 6 aufweist. Das Reinigungsmodul 6 besteht in der Ausführungsform von 7 aus einer Reinigungskammer 61, aus Trägerelementen 4 und einer Transportvorrichtung 62, welche das Textilband 38 in eine ständige, umlaufende Bewegung B versetzt. In der Reinigungskammer 61 befindet sich separat von dem verbleibenden Teil des Kühlaggregates 1 das Reinigungsmittel 63. Aufgrund der räumlichen Trennung des Reinigungsmodules 6 von dem in dem Behälter 68 vorgesehenen Kühlkreislauf des Kühlaggregates 1 wird vermieden, dass belastetes Reinigungsmittel 63 in den Kühlkreislauf des Kühlaggregates 1 gelangt und auf diese Weise die Umwelt belastet. It is particularly advantageous if the cooling unit 1 a cleaning module 6 having. The cleaning module 6 consists in the embodiment of 7 from a cleaning chamber 61 , made of carrier elements 4 and a transport device 62 which the textile band 38 placed in a continuous, circulating movement B. In the cleaning chamber 61 is located separately from the remaining part of the cooling unit 1 the cleaning agent 63 , Due to the spatial separation of the cleaning module 6 from the one in the container 68 provided cooling circuit of the cooling unit 1 This avoids contaminated cleaning agent 63 in the cooling circuit of the cooling unit 1 and pollutes the environment in this way.

Durch die ständige Bewegung des Textilbandes 38 und den Einsatz eines chemischen Reinigungsmittels 63 kann das Textilband 38 kontinuierlich von Legionellen und/oder anderen biologischen, mineralischen und organischen Belägen befreit werden. Es kann dadurch verhindert werden, dass sich solche Beläge an der Kühlaggregatpackung 2 festsetzen und diese Beläge in kosten- und zeitintensiven Reinigungseinsätzen entfernt werden müssen. Through the constant movement of the textile band 38 and the use of a chemical cleaning agent 63 can the textile band 38 be continuously removed from Legionella and / or other biological, mineral and organic deposits. It can be prevented that such deposits on the cooling unit pack 2 set and these coverings must be removed in costly and time-consuming cleaning operations.

In einem unteren Bereich des Kühlaggregates 1 aus 7 ist ein Reservoir 70 zum Auffangen von Wasser vorgesehen, wobei das aufgefangene und abgekühlte Kaltwasser 67 über einen Kanal 71 abführbar ist. In a lower area of the cooling unit 1 out 7 is a reservoir 70 intended to catch water, with the collected and cooled cold water 67 over a canal 71 is deductible.

8 zeigt schematisch eine weitere Option einer Kühlaggregatpackung 2 mit zusätzlichen, in die Flächenbandstrickware 3 eingearbeiteten Beschwerungskörpern 50, Filterkörpern 51, Kühlwasserkonditionierungsmitteln und/oder Chemiepräparaten 52. 8th schematically shows another option of a refrigeration unit pack 2 with additional, in the ribbon knitted fabric 3 incorporated weighting bodies 50 , Filter bodies 51 , Cooling water conditioning agents and / or chemical preparations 52 ,

In 8 ist wiederum eine wellenförmige Legung einer optionalen Gestaltung der Flächenstrickware 3 um Trägerelemente 4 dargestellt. Vorteilhaft ist es, wenn in die relativ leichte Flächenbandstrickware 3, welche ein Textilband 38 sein kann, Beschwerungskörper 50 eingearbeitet sind. Die Beschwerungskörper 50 können dazu genutzt werden, das Textilband 38 in eine exakte Hängelage zu bringen und eine Behinderung benachbarter Teile des Textilbandes 38 zu verhindern. In 8th is again a wave-shaped laying of an optional design of the flat knitted fabric 3 around support elements 4 shown. It is advantageous if in the relatively light surface area knitwear 3 , which is a textile band 38 can be, weighting body 50 are incorporated. The weighting bodies 50 can be used to make the textile band 38 to bring in an exact hanging position and obstruction of adjacent parts of the textile band 38 to prevent.

Günstigerweise lassen sich in das Textilband 38 ebenfalls oder alternativ zu den Beschwerungskörpern 50 Filterkörper 51 einarbeiten, welche eine zu dem Reinigungsmodul 6 zusätzliche Reinigung der Verdunstungsflüssigkeit bewirken können. Optional ist es ebenfalls möglich, dass Chemiepräparate 52 den Reinigungsprozess unterstützen können, sofern sich eine Belastung der Umwelt ausschließen lässt. Conveniently, can be in the textile tape 38 also or alternatively to the weighting bodies 50 filter body 51 incorporate which one to the cleaning module 6 can cause additional cleaning of the evaporation liquid. Optionally it is also possible that chemical preparations 52 can support the cleaning process, as long as a burden on the environment can be excluded.

Da die Beschwerungskörper 50, die Filterkörper 51, die Kühlwasserkonditionierungsmittel und/oder die Chemiepräparate 52 in das Innere des Textilbandes 38 eingearbeitet sind, erfolgt durch diese keine Reduzierung der zur Verdunstung oder Tropfenabscheidung zur Verfügung stehenden Oberfläche des Textilbandes 38. Because the weighting bodies 50 , the filter body 51 , the cooling water conditioning agents and / or the chemical preparations 52 in the interior of the textile band 38 are incorporated by this no reduction of available for evaporation or droplet deposition surface of the textile tape 38 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1030370A [0004]
DE 3901656 C2 [0005]
DE 102010035332 A1 [0006]
DE 202011109035 U1 [0007]
DE 1102701 A [0008]
DE 2434082 A1 [0009]
DE 1749052 U [0010]

Claims

Cooling unit ( 1 ) with one in a lower area ( 10 ) of the cooling unit ( 1 ) provided air supply ( 11 ) and one in an upper area ( 12 ) of the cooling unit ( 1 ) provided steam extraction ( 13 ), whereby in an interior area ( 14 ) of the cooling unit ( 1 ), between the air supply line ( 11 ) and the steam exhaust ( 13 ) a water distribution device ( 15 ) and under the water distribution device ( 15 ) one of at least one surface textile ( 3 ) existing refrigeration unit pack ( 2 ), characterized in that the surface textile ( 3 ) has at least one band-shaped knitted or knitted fabric.

Cooling unit according to claim 1, characterized in that the surface textile ( 3 ) has alternating areas of different density, wherein the different density is formed by different (n) mesh structure (s) and / or layer structure (ten) of the knitted or knitted fabric.

Cooling unit according to claim 2, characterized in that the surface textile ( 3 ) alternating evaporation areas ( 31 ) and flow areas ( 32 ), wherein the evaporation areas ( 31 ) at least five times greater density than the flow areas ( 32 ) exhibit.

Cooling unit according to claim 3, characterized in that at least one of the flow areas ( 32 ) one of stronger fibers or materials than the at least one flow area ( 32 ) stabilizing fabric ( 37 ) having.

Cooling unit according to claim 3 or 4, characterized in that the evaporation areas ( 31 ) and the flow areas ( 32 ) honeycomb-like, strip-like and / or checkerboard pattern alternate.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the band-shaped knitted or knitted fabric has a knitted or knitted three-dimensional spacing structure.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface textile ( 3 ) wave, lay and / or fold-like design.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface textile ( 3 ) on or at one, horizontally extending, spaced apart support elements ( 4 ) ( 41 ) and / or into the surface textile ( 3 ) Stiffening elements ( 42 ) are incorporated.

Cooling unit according to claim 8, characterized in that the carrier elements ( 4 ) Carrier struts ( 43 ) radiating from a support bracket ( 44 ) in the direction of an inner wall ( 16 ) of the cooling unit ( 1 ).

Cooling unit according to claim 8 or 9, characterized in that the carrier elements ( 4 ) longitudinally and parallel to each other extending support beams ( 45 ) exhibit.

Cooling unit according to claim 9 or 10, characterized in that between the support struts ( 43 ) and / or the support beams ( 45 ) Cross struts ( 46 ) are provided.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface textile ( 3 ) is round, star-shaped or band-shaped and / or from a number of individual textile elements ( 35 ) is composed in such a way that overall a round, star-shaped or band-shaped surface extent of the cooling unit installation ( 2 ).

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface textile ( 3 ) at least one textile band ( 38 ) of a mesh structure, wherein the at least one textile tape ( 38 ) Wavy or meandering about support elements ( 4 ) is placed.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the surface textile ( 3 ) of fibers and / or filaments ( 33 ) of the surface textile ( 3 ) lattice-enclosed cavities ( 34 ) with in the cavities ( 34 ) weighting bodies ( 50 ) and / or filter bodies ( 51 ) and / or means for cooling water conditioning and / or chemical preparations ( 52 ) are provided.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that in or on the cooling unit ( 1 ) a cleaning module ( 6 ) for the at least one surface textile ( 3 ) is provided.

Cooling unit according to claim 15, characterized in that the cleaning module ( 6 ) at least one cleaning chamber ( 61 ) and a transport device ( 62 ) for transporting the surface textile ( 3 ) through the at least one cleaning chamber ( 61 ) having.

Cooling unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the surface textile ( 3 ) in at least two in the direction of the steam exhaust ( 13 ) is provided successively and / or one above the other provided cooling unit stages.