EP2016605B1 - Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz - Google Patents

Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz Download PDF

Info

Publication number
EP2016605B1
EP2016605B1 EP07724598A EP07724598A EP2016605B1 EP 2016605 B1 EP2016605 B1 EP 2016605B1 EP 07724598 A EP07724598 A EP 07724598A EP 07724598 A EP07724598 A EP 07724598A EP 2016605 B1 EP2016605 B1 EP 2016605B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control unit
circuit breaker
actuating
base module
plugged
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07724598A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2016605A1 (de
Inventor
Günter Baujan
Klaus Dauer
Anke JÜLICH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Electrical IP GmbH and Co KG
Original Assignee
Eaton Electrical IP GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eaton Electrical IP GmbH and Co KG filed Critical Eaton Electrical IP GmbH and Co KG
Priority to PL07724598T priority Critical patent/PL2016605T3/pl
Publication of EP2016605A1 publication Critical patent/EP2016605A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2016605B1 publication Critical patent/EP2016605B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74—Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7409—Interchangeable elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/123—Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74—Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection

Definitions

  • the invention relates to a manually operated circuit breaker for motor protection and / or line protection.
  • Such circuit breakers essentially comprise a base assembly, a manual actuator, an electronic control unit, an actuator unit and a trigger.
  • a manual actuating device at least the switching mechanism is actuated via a rotary knob and via an actuating shaft, wherein the actuating device is accommodated in a housing part projecting to the operating front, and the actuating shaft is arranged perpendicular to the operating front.
  • the knob protrudes on the front and can preferably also be designed lockable.
  • circuit breakers As a circuit breaker such circuit breakers are known which are tuned in their tripping behavior (up to multiple starting current) to be protected electric motor, or serve as a circuit breaker to protect electrical lines or equipment against thermal overload or short-circuit damage.
  • the tripping behavior and thus the use of such circuit breakers are determined by the thermal and the short-circuit tripping values.
  • Examples of constructed according to the modular principle modular circuit breaker are in the DE 36 42 719 A1 or in the WO 01-27958 A1 described.
  • Another motor protection switch can also be equipped with replaceable overcurrent release module ( CH-PS 319019 ). In this case, an operator can set up different trigger modules, which differ in different current ranges or different inertia classes.
  • a trigger module should not be able to be pulled in the ON position of the circuit breaker.
  • a safety device provided in the form of a flap.
  • the window is designed such that the operating knob in the ON position engages over the edges of the window so that the shutter module can not be pulled out of the inserted position.
  • the safety device (the flap) is a very elaborately designed part.
  • a circuit breaker which can be modularly expanded by plugging replaceable add-on modules.
  • the circuit breaker has a prismatic housing part protruding toward the operating front, on which two contact surfaces and contact surfaces are formed perpendicular to the front panel.
  • the additional modules can be plugged directly into the circuit breaker in this prior art or they are separated from the circuit breaker on a base (mounting rail) attached.
  • a circuit breaker comprising a base assembly, an exchangeable protection and control device, and an electromechanical control module assembled with the base assembly.
  • the manual circuit of the circuit breaker by means of a fixedly attached to the control module or on the base assembly manual actuator.
  • circuit breakers In such and similar circuit breakers is disadvantageous that the modular assembly is possible regardless of whether the circuit breaker is in the ON position or not.
  • the invention has for its object to provide for a circuit breaker modular assembly with at least one replaceable control unit, on the one hand different features with the control unit are adjustable and on the other hand a backup function is available, where only under certain conditions, the exchange is possible.
  • the electronic control unit is designed as a module which can be plugged into the base module, and the electrical supply energy supplying the consumer is looped through the control unit.
  • the control unit also includes another protective function for the operation of the consumer protected by the circuit breaker.
  • the control unit (in particular in the form of its electronic circuit) draws its power supply and the detection data from the main circuit of the circuit breaker.
  • the electronic circuit is the center of the control unit.
  • the circuit is supplied as input and measurement signals via current transformers the parameters of the current flowing through the main current paths. The control unit thus always works when the circuit breaker at least one of the underlying consumers power. To insert the control unit on the base assembly contact means are present.
  • the control unit is set to specific control variables for an error case in which the circuit breaker has to turn off.
  • the settings can preferably also be changed by an operator to different control variables on externally accessible rotary knobs.
  • control variables the inertia of the cutoff and a fault current exceeding a certain rated current are primarily predetermined and / or adjustable. Such residual current criteria are also covered by international standards (EN 60947), where, for example, tripping times are assigned to different groups of rated currents.
  • EN 60947 international standards
  • the control unit activates the switching mechanism via the actuator unit, which causes the contacts of the main flow paths to open.
  • the core of the actuator is an energy storage, which causes the accelerated loading of the switching mechanism.
  • the circuit breaker may include a short circuit quick release, which has a mechanical operative connection also acts on the switching apparatus.
  • the circuit breaker with the described basic module forms a basic unit, in which the customer / operator can predetermine and / or change individual functional features by replacing the control unit and / or the trigger module.
  • circuit breaker may be pluggable in or on the base assembly, or otherwise assembled with the circuit breaker.
  • circuit breaker there is the advantage of a basic unit in which functions for use can be set in a simple and reliable manner or, if necessary, their values can be changed.
  • the control unit can be pulled before working on the electrical system or on an electric motor to be protected, with a visible separation point is formed and the cable is safely interrupted.
  • the power supply is expediently carried out via current transformers. It is of considerable advantage if the openings for the plug contacts are finger-proof and thus secured against unintentional contact.
  • the trigger can be equipped with a function in case of undervoltage.
  • one of the actuator which is designed as an operating knob or as an assembly manual rotary drive, operated locking device is provided which is formed on the actuating shaft and can be activated by rotation of the actuating shaft.
  • the locking device blocks in the ON position of the circuit breaker pulling the control unit.
  • the locking device consists of an acted upon by the actuating shaft and operable mechanical locking means which blocks the plug movement of the control unit or releases.
  • One advantage is that there is a secure lock against unauthorized or unauthorized changing of the control unit.
  • the locking device enters the path of the control unit to be inserted and blocks the movement of the control unit.
  • the locking takes place autonomously without additional operation from the outside by the rotation of the actuating shaft. By locking a secure fixation of the control unit is ensured with the circuit breaker. When switched on, the pulling of the control unit is blocked by the locking device activated by the locking device.
  • the control unit can only be removed and replaced when the circuit breaker is switched off.
  • the circuit breaker there may be a device for sealing a control unit inserted on the base module.
  • the manual actuator may be lockable. This means that the knob can be locked in the ON position of the switch with a lock. In such an arrangement, it is not possible to operate or turn off the knob in the ON position.
  • the figure relates to a circuit breaker, which is part of a mating switch combination whose components are designed according to the modular system.
  • the components of the kit are - as far as is relevant to the present application: the base assembly 100, which essentially comprises the contact apparatus 107 and the switching mechanism 140; the trigger module 120; the actuator unit (clamping unit) 110; the pluggable control unit 130 and the manual operating device.
  • the control unit 130 can be inserted on the switch housing adjacent to the projecting housing part parallel to the axis of the actuating rotary knob.
  • the mechanical Plug and separability is indicated in the figure by the dashed line 20.
  • contact means plug contacts 102,104
  • contact means plug contacts 102,104
  • contact means 134
  • the guide and connector elements cooperate with corresponding elements (receiving elements or contact sockets).
  • a separation distance between plug contacts and contact sockets It is advantageous if this separation distance is visible when the control unit is not plugged in.
  • input and output contacts main current paths, which may be in particular three-phase, and the contact apparatus 107 are indicated.
  • In the middle of the assembly arrangement is projecting a prismatic housing part with an operating front, which lies opposite the mounting surface.
  • the mounting surface is located on the back of the circuit breaker and serves primarily for mounting on a mounting rail.
  • the aforementioned housing part essentially comprises a device for actuating at least one switching mechanism (107) of the circuit breaker for opening and closing conductor paths (102, 104), which is manually operable with an actuating shaft 45 via an actuating rotary knob 150.
  • the actuating shaft 45 is arranged perpendicular to the front panel and the mounting surface (on the back of the circuit breaker). On the housing part, a connection surface for the plug-in control unit is formed perpendicular to the front panel.
  • the Anschfuss preparation has - not shown - linear guide elements and connector or contact means.
  • a contact 134 consisting of at least one contact pair to the actuator unit 110 is present.
  • the circuit breaker is operated on the operation knob 150, with which an OFF and ON position with a rotation of 90 ° is switchable.
  • the ON position the switching contacts 107 are closed.
  • the switch contacts of the circuit breaker can be manually opened by a first rotation of the drive shaft via the operating knob.
  • the drive shaft releases the switch lock in the switch drive mechanism and opens the switch contacts.
  • a short turn in the opposite direction is sufficient to operate the switch lock.
  • a full 90 ° turn is not required.
  • When automatically switching off in case of failure and opening the switch contacts forcibly drives the drive shaft. In the switched-off state of the circuit breaker, there are switching mechanism and switching contacts open, it is not possible to immediately put the circuit breaker in the on state.
  • the mechanical energy storage of the release module must first be tightened. For this purpose, with a left turn of the operating knob (and the drive shaft) from the OFF position by about 20 ° to 30 ° (ie in the opposite direction to the ON-switching movement), the trigger module is activated.
  • the individual components may be plugged into or onto the base assembly, or assembled in other ways. However, it is essential in connection with the claimed subject matter that the control unit 130 and the assembly manual rotary drive 150 are pluggable.
  • the trigger module 120 is preferably also designed to be exchangeable, wherein it can be inserted next to the prismatic housing part parallel to the axis of the actuating rotary knob.
  • the release module has plug contacts that can be plugged into corresponding contact sockets on the basic module. It is also essential that the control unit in the blocking state of the locking device can only be plugged in so far that there is still a separation distance between plug contacts and contact sockets, or in particular visible.

Landscapes

  • Breakers (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft einen handbetätigten Schutzschalter für Motorschutz und/oder Leitungsschutz. Solche Schutzschalter umfassen im wesentlichen eine Basisbaugruppe, eine manuelle Betätigungsvorrichtung, eine elektronische Steuereinheit, eine Aktoreinheit und einen Auslöser. Mit einer manuellen Betätigungsvorrichtung wird über einen Drehknopf und über eine Betätigungswelle mindestens der Schaltmechanismus betätigt, wobei die Betätigungsvorrichtung in einem zur Bedienfront auskragenden Gehäuseteil untergebracht ist, und die Betätigungswelle senkrecht zur Bedienfront angeordnet ist. Der Drehknopf ragt auf der Bedienfront vor und kann vorzugsweise auch abschließbar gestaltet sein.
    • Stand der Technik
  • Als Motorschutzschalter sind derartige Schutzschalter bekannt, die in ihrem Auslöseverhalten (bis zum mehrfachen Anlaufstrom) auf den zu schützenden Elektromotor abgestimmt sind, oder als Leitungsschutzschalter zum Schutz von elektrischen Leitungen oder Anlagen gegen thermische Überlastung oder Kurzschlussschäden dienen. Das Auslöseverhalten und damit der Einsatz derartiger Schutzschalter werden bestimmt von den thermischen und den Kurzschluss-Auslösewerten.
  • Beispiele für nach dem Baukastenprinzip aufgebaute modulare Schutzschalter sind in der DE 36 42 719 A1 oder in der WO 01-27958 A1 beschrieben. Ein anderer Motorsschutzschalter kann auch mit auswechselbarem Überstrom-Auslöser-Modul ausgerüstet sein ( CH-PS 319019 ). Dabei kann ein Bediener unterschiedliche Auslöser-Module aufsetzen, die sich durch unterschiedliche Strombereiche, bzw. unterschiedliche Trägheitsklassen unterscheiden.
  • Aus sicherheitstechnischen Gründen soll ein Auslöser-Modul nicht in der Stellung EIN des Schutzschalters gezogen werden können. Hierzu ist in der DE 36 42 719 A1 ein Sicherheitseinrichtung in Form einer Klappe vorgesehen. In der Klappe ist ein Fenster vorhanden, durch das der Betätigungsdrehknopf hindurch greift. Das Fenster ist derart ausgebildet, dass der Betätigungsdrehknopf in der EIN-Stellung die Ränder des Fensters sperrend übergreift, so dass das Auslöser-Modul aus der gesteckten Stellung nicht ziehbar ist. Die Sicherheitseinrichtung (die Klappe) ist ein sehr aufwändig gestaltetes Teil.
  • In der DE 195 15 923 A1 ist ein Schutzschalter beschrieben, welcher modular erweitert werden kann durch das Anstecken von austauschbaren Zusatzmodulen. Der Schutzschalter hat ein zur Bedienfront hin hervorstehendes prismatisches Gehäuseteil, an dem senkrecht zur Bedienfront zwei Anschlussflächen und Kontaktflächen ausgebildet sind. Die Zusatzmodule können bei diesem Stand der Technik direkt an den Schutzschalter gesteckt werden oder sie werden getrennt vom Schutzschalter auf einer Unterlage (Tragschiene) befestigt.
  • In der WO 01/27958 A1 ist ein Schutzschalter beschrieben, der eine Basisbaugruppe, eine austauschbare Schutz- und Kontrollvorrichtung sowie ein mit der Basisbaugruppe zusammengesetztes elektromechanisches Kontrollmodul umfasst. Die manuelle Schaltung des Schutzschalters erfolgt mittels einer fest am Kontrollmodul bzw. an der Basisbaugruppe befestigten manuellen Betätigungsvorrichtung.
  • Bei solchen und ähnlichen Schutzschalter ist von Nachteil, dass der modulare Zusammenbau unabhängig davon möglich ist, ob sich der Schutzschalter in der EIN-Stellung befindet oder nicht.
    • Darstellung der Erfindung
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Schutzschalter einen modularen Zusammenbau mit mindestens einer austauschbaren Steuereinheit zu ermöglichen, wobei einerseits unterschiedliche Funktionsmerkmale mit der Steuereinheit einstellbar sind und andererseits eine Sicherungsfunktion vorhanden ist, wo nur unter bestimmten Bedingungen der Austausch möglich ist.
  • Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung im wesentlichen durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst, während in den Unteransprüchen besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gekennzeichnet sind.
  • Der Kern der Erfindung besteht darin, dass die elektronische Steuereinheit als ein auf die Basisbaugruppe steckbares Modul ausgebildet ist, und die den Verbraucher versorgende elektrische Versorgungsenergie durch die Steuereinheit hindurchgeschleift ist. Die Steuereinheit umfasst auch eine weitere Schutzfunktion für den Betrieb des vom Schutzschalter geschützten Verbrauchers. Weiterhin bezieht die Steuereinheit (insbesondere in Form ihrer Elektronikschaltung) ihre Spannungsversorgung und die Erfassungsdaten aus der Hauptstrombahn des Schutzschalters. Die Elektronikschaltung ist das Zentrum der Steuereinheit. Der Schaltung werden als Eingangs- und Messsignale über Stromwandler die Parameter des durch die Hauptstrombahnen fließenden Stroms zugeführt. Die Steuereinheit arbeitet somit immer, wenn der Schutzschalter mindestens einer der dahinterliegenden Verbraucher Strom führen. Zum Stecken der Steuereinheit auf die Basisbaugruppe sind Kontaktmittel vorhanden.
  • Die Steuereinheit ist auf bestimmte Steuergrößen für einen Fehlerfall, in denen der Schutzschalter abzuschalten hat, eingestellt. Die Einstellungen können vorzugsweise auch von einer Bedienperson auf unterschiedliche Steuergrößen an von außen zugänglichen Drehknöpfen verändert werden. Als Steuergrößen sind vorrangig die Trägheit der Abschaltung und ein einen bestimmten Nennstrom übersteigender Fehlerstrom vorgegeben und/oder einstellbar. Solche Fehlerstromkriterien sind auch von internationalen Normen (EN 60947) erfasst, wo beispielsweise Auslösezeiten verschiedenen Gruppen von Nennströmen zugeordneten sind. Bei Auftreten des Fehlers steuert die Steuereinheit über die Aktoreinheit den Schaltmechanismus an, wodurch es zum Öffnen der Kontakte der Hauptstrombahnen kommt. Der Kern der Aktoreinheit ist ein Kraftspeicher, welcher die beschleunigte Beaufschlagung des Schaltschlosses bewirkt. Zum Schutzschalter kann ein Kurzschluss-Schnellauslöser gehören, der über eine mechanische Wirkverbindung ebenfalls auf den Schaltapparat einwirkt. Der Schutzschalter mit der beschriebenen Basisbaugruppe bildet ein Grundgerät, bei dem der Kunde/Bediener durch Auswechseln der Steuereinheit und/oder des Auslöser-Moduls individuelle Funktionsmerkmale vorbestimmen und/oder ändern kann.
  • Es können auch weitere Einzelkomponenten in oder auf die Basisbaugruppe steckbar sein, oder auf andere Weise mit dem Schutzschalter zusammengebaut sein. Mit dem erfindungsgemäßen Schutzschalter ergibt sich der Vorteil eines Grundgeräts, bei dem auf einfache und sichere Weise Funktionen für den Einsatz eingestellt oder, falls erforderlich, in seinen Werten verändert werden können. Gleichzeitig kann vor Arbeiten an der elektrischen Anlage oder an einem zu schützenden Elektromotor die Steuereinheit gezogen werden, wobei eine sichtbare Trennstelle entsteht und der Leitungszug sicher unterbrochen ist.
  • Zweckmäßig erfolgt die Spannungsversorgung über Stromwandler. Es ist es von wesentlichem Vorteil, wenn die Öffnungen für die Steckkontakte fingersicher ausgeführt und damit gegen unbeabsichtigtes Berühren gesichert sind. Vorzugsweise kann zusätzlich der Auslöser mit einer Funktion Auslösung bei Unterspannung ausgestattet sein.
  • Weiterhin ist eine von der Betätigungsvorrichtung, die als Betätigungsdrehknopf bzw. als Baugruppe manueller Drehantrieb ausgebildet ist, zu betätigende Sperrvorrichtung vorhanden, die an der Betätigungswelle ausgebildet und durch Drehung der Betätigungswelle aktivierbar ist. Die Sperrvorrichtung blockiert bei EIN-Schaltstellung des Schutzschalters das Ziehen der Steuereinheit. Die Sperrvorrichtung besteht aus einem von der Betätigungswelle beaufschlagbaren und betätigbaren mechanischen Sperrmittel, das die Steckbewegung der Steuereinheit blockiert oder freigibt. Ein Vorteil liegt darin, dass eine sichere Verriegelung gegen unzulässiges oder unbefugtes Wechseln der Steuereinheit vorhanden ist. Die Sperrvorrichtung tritt in den Weg der zu steckenden Steuereinheit und blockiert die Bewegung der Steuereinheit. Die Verriegelung erfolgt autonom ohne zusätzliche Betätigung von außen durch die Drehung der Betätigungswelle. Durch die Verriegelung ist eine sichere Fixierung der Steuereinheit bei eingeschaltetem Schutzschalter gewährleistet. Im eingeschalteten Zustand ist das Ziehen der Steuereinheit durch die mit dem Betätigungsdrehknopf aktivierte Sperrvorrichtung blockiert. Die Steuereinheit kann nur bei ausgeschaltetem Schutzschalter abgezogen und gewechselt werden.
  • Vorzugsweise kann bei einer Ausführungsform des Schutzschalters eine Vorrichtung zur Plombierung einer auf der Basisbaugruppe gesteckten Steuereinheit vorhanden sein. Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit kann die manuelle Betätigungsvorrichtung abschließbar gestaltet sein. Das bedeutet, dass der Drehknopf in der Stellung EIN des Schalters mit einem Schloss verriegelt werden kann. In einer solchen Anordnung ist es nicht möglich, weder den Drehknopf in der Stellung EIN zu betätigen noch abzuziehen.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem folgenden, anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispiel. Es zeigen:
    • Figur 1 eine schematische, als Blockbild gezeichnete Darstellung eines Schutzschalters.
    Bester Weg zur Ausführung der Erfindung
  • Die Figur bezieht sich auf einen Schutzschalter, der Bestandteil einer zusammensteckbaren Schalterkombination ist, deren Komponenten nach dem Baukastensystem ausgebildet sind. Die Bestandteile des Baukastens sind - soweit dies für die vorliegende Anmeldung relevant ist: die Basisbaugruppe 100, welche im wesentlichen den Kontaktapparat 107 und das Schaltschloss 140 umfasst; das Auslöser-Modul 120; die Aktoreinheit (Spanneinheit) 110; die steckbare Steuereinheit 130 und die manuelle Betätigungseinrichtung. Die Steuereinheit 130 ist an dem Schaltergehäuse neben dem auskragenden Gehäuseteil parallel zur Achse des Betätigungsdrehknopfs einschiebbar. Die mechanische Steck- und Trennbarkeit ist in der Figur durch die gestrichelte Linie 20 angedeutet.
  • Es sind nicht näher dargestellte Führ- und Verbinderelemente vorhanden, insbesondere Kontaktmittel (Steckkontakte 102,104) zur Basisbaugruppe und Kontaktmittel (134) zur Aktoreinheit 110. Die Führ- und Verbinderelemente wirken mit korrespondierenden Elementen (Aufnahmeelemente oder Kontaktbuchsen) zusammen. Zwischen der Steuereinheit und der Basisbaugruppe des Schutzschalters befindet sich eine Trennstrecke zwischen Steckkontakten und Kontaktbuchsen. Es ist von Vorteil, wenn diese Trennstrecke bei nicht gesteckter Steuereinheit sichtbar ist. In der Basisbaugruppe 100 sind Eingangs- und Ausgangskontakte, Hauptstrombahnen, die insbesondere dreiphasig sein können, und der Kontaktapparat 107 angedeutet. In der Mitte der Baugruppenanordnung befindet sich auskragend ein prismatisches Gehäuseteil mit einer Bedienfront, die der Befestigungsfläche gegenüber liegt. Die Befestigungsfläche liegt auf der Rückseite des Schutzschalters und dient dort vornehmlich zur Befestigung auf einer Tragschiene.
  • Das vorgenannte Gehäuseteil umfasst im wesentlichen eine mit einer Betätigungswelle 45 über einen Betätigungsdrehknopf 150 manuell zu betätigende Einrichtung für die Betätigung mindestens eines Schaltmechanismus (107) des Schutzschalters zum Öffnen und Schließen von Leitungsbahnen (102, 104).
  • Die Betätigungswelle 45 ist senkrecht zur Bedienfront und zur Befestigungsfläche (auf der Rückseite des Schutzschalters) angeordnet. An dem Gehäuseteil ist senkrecht zur Bedienfront eine Anschlussfläche für die steckbare Steuereinheit ausgebildet. Die Anschfussfläche hat - nicht näher dargestellte - lineare Führelementen und Verbinder- oder Kontaktmittel. Insbesondere ist ein aus mindestens einem Kontaktpaar bestehender Kontakt 134 zur Aktoreinheit 110 vorhanden.
  • Der Schutzschalter wird am Betätigungsdrehknopf 150 betätigt, mit dem eine AUS- und eine EIN-Stellung mit einer Drehung von 90° schaltbar ist. In der EIN-Stellung sind die Schaltkontakte 107 geschlossen. Aus dieser Stellung können die Schaltkontakte des Schutzschalters manuell durch eine erste Drehung der Antriebswelle über den Betätigungsdrehknopf geöffnet werden. Die Antriebswelle löst im Schalterantriebsmechanismus das Schaltschloss und öffnet die Schaltkontakte. Zur manuellen Ausschaltung reicht eine kurze Drehung in Gegenrichtung, um das Schaltschloss zu betätigen. Eine volle Drehung um 90° ist hierzu nicht erforderlich. Beim automatischen Ausschalten im Fehlerfall und Öffnen der Schaltkontakte wird zwangsweise die Antriebswelle mitbewegt. Im ausgeschalteten Zustand des Schutzschalters, dort sind Schaltschloss und Schaltkontakte offen, ist es nicht möglich, unmittelbar den Schutzschalter in den eingeschalteten Zustand zu versetzen. Der mechanische Kraftspeicher des Auslöser-Moduls muss vorerst gespannt werden. Hierzu wird mit einer Linksdrehung des Betätigungsdrehknopfs (und der Antriebswelle) aus der AUS-Position um etwa 20° bis 30° (also in Gegenrichtung zur EIN-Schaltbewegung) das Auslöser-Modul aktiviert.
  • Die Einzelkomponenten können in oder auf die Basisbaugruppe gesteckt werden, oder auf andere Weise zusammengebaut sein. Wesentlich ist jedoch im Zusammenhang mit dem beanspruchten Gegenstand, dass die Steuereinheit 130 und die Baugruppe manueller Drehantrieb 150 steckbar sind. Das Auslöser-Modul 120 ist vorzugsweise ebenfalls austauschbar ausgebildet, wobei es neben dem prismatischen Gehäuseteil parallel zur Achse des Betätigungsdrehknopfs einschiebbar ist.
  • Das Auslöser-Modul hat Steckkontakte, die in entsprechende Kontaktbuchsen an der Basisbaugruppe steckbar sind. Wesentlich ist noch, dass die Steuereinheit im sperrenden Zustand der Sperrvorrichtung nur soweit eingesteckt werden kann, dass noch eine Trennstrecke zwischen Steckkontakten und Kontaktbuchsen vorhanden, bzw. insbesondere sichtbar ist.

Claims (6)

  1. Handbetätigter Schutzschalter für Motorschutz und/ oder Leitungsschutz, umfassend
    - eine im wesentlichen Schaltmechanismus (107, 140) und Hauptstrombahnen (102, 104) umfassende Basisbaugruppe (100),
    - eine manuelle Betätigungsvorrichtung (150) über einen Drehknopf und über eine Betätigungswelle (45) für den mindestens Schaltapparat (107) und Schaltschloss (140) umfassenden Schaltmechanismus, wobei die Betätigungsvorrichtung (150) in einem zur Bedienfront auskragenden Gehäuseteil untergebracht ist, und die Betätigungswelle (45) senkrecht zur Bedienfront angeordnet ist,
    - eine mit Steuergrößen für einen Fehlerfall einstellbare elektronische Steuereinheit (130) zur Ansteuerung des Schaltmechanismus,
    - eine Aktoreinheit (110) mit Kraftspeicher (113) für eine Betätigung des Schaltschlosses (140),
    - einen auf einstellbare Fehlerkriterien agierenden Auslöser (120),
    wobei
    - die Steuereinheit (130) als auf die Basisbaugruppe (100) steckbare Baugruppe ausgebildet ist, und
    - die Spannungsversorgung der Steuereinheit (130) aus der Hauptstrombahn (102, 104) in der Basisbaugruppe (100) über die Kontaktmittel (102,104) zur Steuereinheit (130) erfolgt, und wobei
    eine von der Betätigungsvorrichtung (150) zu betätigende Sperrvorrichtung vorhanden ist, die bei EIN-Schaltstellung des Schutzschalters das Ziehen der Steuereinheit (130) blockiert,
    wobei die Sperrvorrichtung aus einem von der Betätigungswelle (45) beaufschlagbaren und betätigbaren mechanischen Sperrmittel besteht, das die Steckbewegung der Steuereinheit (130) blockiert oder freigibt, und wobei die Betätigungsvorrichtung (150) auf die Basisbaugruppe (100) steckbar ist,
    wobei die Steuereinheit (130) und der Auslöser (120) als voneinander mechanisch trennbare Bauteile ausgebildet sind.
  2. Schutzschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungsversorgung über Stromwandler (131) erfolgt
  3. Schutzschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktmittel (102,104) zwischen Steuereinheit (130) und Basisbaugruppe (100) bei nicht gesteckter Steuereinheit (130) fingersicher ausgeführt sind.
  4. Schutzschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorrichtung zur Plombierung einer auf der Basisbaugruppe (100) gesteckten Steuereinheit (130) vorhanden ist.
  5. Schutzschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslöser (120) mit einer Funktion Auslösung bei Unterspannung ausgestattet ist.
  6. Schutzschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die manuelle Betätigungsvorrichtung (150) abschließbar ausgebildet ist.
EP07724598A 2006-05-04 2007-04-26 Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz Active EP2016605B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07724598T PL2016605T3 (pl) 2006-05-04 2007-04-26 Wyłącznik ochronny do ochrony silnika i/lub zabezpieczenia linii

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006020702.5A DE102006020702B4 (de) 2006-05-04 2006-05-04 Schutzschalter für Motorschutz und/oder Leitungsschutz
PCT/EP2007/003668 WO2007128421A1 (de) 2006-05-04 2007-04-26 Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2016605A1 EP2016605A1 (de) 2009-01-21
EP2016605B1 true EP2016605B1 (de) 2013-01-16

Family

ID=38263068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07724598A Active EP2016605B1 (de) 2006-05-04 2007-04-26 Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090065338A1 (de)
EP (1) EP2016605B1 (de)
DE (1) DE102006020702B4 (de)
PL (1) PL2016605T3 (de)
WO (1) WO2007128421A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008031335B4 (de) * 2008-07-02 2012-03-22 Eaton Industries Gmbh Elektrisches Schutzschaltgerät mit Steuerelektronik
DE102009008677A1 (de) 2009-02-12 2010-08-19 Moeller Gmbh Schaltgerätesystem
DE102009023347A1 (de) 2009-05-29 2010-12-30 Eaton Industries Gmbh Handbetätigter Schutzschalter mit austauschbarem Auslösemodul
CN102955432B (zh) * 2011-08-31 2014-12-03 上海电科博耳电器开关有限公司 多功能智能断路器
EP2802070A1 (de) * 2013-05-07 2014-11-12 Siemens Aktiengesellschaft Motorstarter mit einer Zustandserkennung für die mechanische Entriegelung von einem Terminalmodul
CN105703320B (zh) * 2014-11-24 2019-06-04 施耐德电气工业公司 微型断路器
GB2543812B (en) * 2015-10-30 2020-01-01 Long Men Tech Co Ltd High and ultra-high voltage circuit breaking system
DE102017104421A1 (de) * 2017-03-02 2018-09-06 Hartwig Weyrich EIN-AUS-Schalter und Schaltanlage
FR3069716B1 (fr) * 2017-07-25 2019-09-06 Schneider Electric Industries Sas Dispositif electrique pour l'alimentation electrique d'appareils electriques de puissance
EP4080539A1 (de) 2021-04-23 2022-10-26 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschalter mit überlastschutz
DE102021211565B4 (de) 2021-10-13 2023-04-27 Siemens Aktiengesellschaft Ringkernstromwandlerbaugruppe für einen Schutzschalter

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH319019A (de) * 1954-05-12 1957-01-31 Sprecher & Schuh Ag Motorschutzschalter
US4281359A (en) * 1980-03-14 1981-07-28 General Electric Company Static trip unit for molded case circuit breakers
DE3642719A1 (de) * 1986-12-13 1988-06-16 Kloeckner Moeller Elektrizit Handbetaetigter schutzschalter
US4833563A (en) * 1988-04-01 1989-05-23 General Electric Company Molded case circuit breaker actuator-accessory module
FR2650701B1 (fr) * 1989-08-03 1995-12-15 Merlin Gerin Disjoncteur ou interrupteur modulaire equipe d'un module de sectionnement
US5581219A (en) * 1991-10-24 1996-12-03 Fuji Electric Co., Ltd. Circuit breaker
GB9414869D0 (en) * 1994-07-23 1994-09-14 Delta Circuits Protection Module for use with a circuit breaker
DE19515923C2 (de) * 1995-05-02 1997-05-28 Woehner Gmbh & Co Kg Sammelschienen-Adapter
FR2756095B1 (fr) * 1996-11-15 1998-12-24 Schneider Electric Sa Disjoncteur avec un bloc disjoncteur et des modules de traitement, de calibrage et de communication
US6141197A (en) * 1998-03-10 2000-10-31 General Electric Company Smart residential circuit breaker
FR2799572B1 (fr) * 1999-10-11 2001-12-21 Schneider Electric Ind Sa Contacteur-disjoncteur
FR2799573B1 (fr) * 1999-10-11 2001-12-14 Schneider Electric Ind Sa Mecanisme de commande de disjoncteur
DE29921791U1 (de) * 1999-12-07 2001-04-12 Siemens AG, 80333 München Elektrischer Leistungsschalter mit einem Informationsspeicher
FR2818435B1 (fr) * 2000-12-18 2003-10-31 Schneider Electric Ind Sa Ensemble d'appareils electriques pour la commande d'appareils de puissance
AT501217B1 (de) * 2004-07-21 2007-09-15 Moeller Gebaeudeautomation Kg Schalteinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2016605A1 (de) 2009-01-21
US20090065338A1 (en) 2009-03-12
DE102006020702B4 (de) 2014-03-13
WO2007128421A1 (de) 2007-11-15
DE102006020702A1 (de) 2007-11-15
PL2016605T3 (pl) 2013-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2016605B1 (de) Schutzschalter für motorschutz und/oder leitungsschutz
DE102008031335B4 (de) Elektrisches Schutzschaltgerät mit Steuerelektronik
EP1848020B1 (de) Handbetätigter Schutzschalter
DE69406026T2 (de) Mechanische und elektrische Verriegelungsvorrichtung einer Fernbedienungseinheit für modulare Lastschalter
EP0274624B1 (de) Handbetätigter Schutzschalter
EP0563774B1 (de) Fernsteuerbarer Schutzschalter
EP1628317A2 (de) Schutzschalter mit Kurzschluss- und Überlastauslöseanzeige sowie entsprechendes Verfahren
WO2008128672A2 (de) Verriegelungsvorrichtung für ein installationsschaltgerät
WO1999062159A1 (de) Elektronische auslöseeinheit für einen leistungsschalter
DE102012204964A1 (de) Schutzschaltgerät und Schutzschaltgerätanordnung
EP2256770A1 (de) Handbetätigter Schutzschalter mit austauschbarem Auslösemodul
EP0395943A2 (de) Handbetätigbarer Schutzschalter
DE10357691A1 (de) Fehlerstromschutzschalter
DE102004019174B4 (de) Verriegelungsvorrichtung für ein Installationsschaltgerät
EP2212979B1 (de) Elektrohandwerkzeug
EP0951046B1 (de) Fehlerstromschutzschalter
EP0828270B1 (de) Elektrisches Schaltgerät
DE4204238C2 (de) Einschub mit einer schaltbaren NH-Sicherungsleiste für Einschubverteiler
DE102008058137A1 (de) Elektrohandwerkzeug
DE102017211552A1 (de) Elektronische Auslöseeinheit und Modul
EP1744342B1 (de) Tragbare Überbrückungsvorrichtung mit elektronischem Anschlussschutz
DE102009053320A1 (de) Kreiselpumpenanordnung mit Steuer- und/oder Regelgerät
DE19712346A1 (de) Vorrichtung für die Blockierung der Drehung einer Welle eines elektrischen Antriebs für einen bewegten Kontakt eines Schaltgeräts
DE102006012231A1 (de) Stromtrennvorrichtung
DE10345785B3 (de) Berührungsgeschützter Sicherungsschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DAUER, KLAUS

Inventor name: JUELICH, ANKE

Inventor name: BAUJAN, GUENTER

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EATON INDUSTIES GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EATON INDUSTRIES GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110610

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EATON ELECTRICAL IP GMBH & CO. KG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 594274

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011221

Country of ref document: DE

Effective date: 20130314

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130427

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130516

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130416

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130405

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20130416

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: EATON ELECTRICAL IP G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20131017

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011221

Country of ref document: DE

Effective date: 20131017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 594274

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140426

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070426

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130426

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20181115 AND 20181130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007011221

Country of ref document: DE

Owner name: EATON INTELLIGENT POWER LIMITED, IE

Free format text: FORMER OWNER: EATON ELECTRICAL IP GMBH & CO. KG, 12529 SCHOENEFELD, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 18