EP2010412A1 - Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree - Google Patents

Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree

Info

Publication number
EP2010412A1
EP2010412A1 EP07731832A EP07731832A EP2010412A1 EP 2010412 A1 EP2010412 A1 EP 2010412A1 EP 07731832 A EP07731832 A EP 07731832A EP 07731832 A EP07731832 A EP 07731832A EP 2010412 A1 EP2010412 A1 EP 2010412A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
bottom wall
motor vehicle
electronic card
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07731832A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Paul Henri Matha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of EP2010412A1 publication Critical patent/EP2010412A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0088—Details of electrical connections
    • B60Q1/0094—Arrangement of electronic circuits separated from the light source, e.g. mounting of housings for starter circuits for discharge lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2900/00—Features of lamps not covered by other groups in B60Q
    • B60Q2900/20—Arrangements for easy recycling, e.g. for easy dismantling or use of special materials

Definitions

  • the invention relates to a motor vehicle headlamp comprising a housing containing lighting means and at least one attached element held against a front face of a bottom wall of the housing.
  • motor vehicle headlamps the lighting means of which consist of light-emitting diodes, comprise means for supplying said diodes comprising an electronic card which is generally carried by a housing of the headlamp.
  • the subject of the invention is a headlamp which comprises at least one added element to be separated from the rest of the headlamp and which has improved recyclability.
  • the invention also relates to a component separation method of the projector both simple and fast.
  • the invention proposes a motor vehicle headlamp of the type mentioned above, characterized in that the bottom wall portion carrying the insert element is at least partly defined by a breaking initiation zone. According to other features of the invention:
  • the zone of initiation of rupture is constituted by a thinning of the thickness of the bottom wall.
  • the lighting means are light emitting diodes, and the insert is an electronic card part of the diode supply means.
  • the invention also proposes a method for separating elements of a headlamp, characterized in that in a first step, the headlamp is detached from the vehicle, in a second step a force is exerted on the rear face of the headlamp. bottom of the housing, at the level of the insert, until the rupture initiation zone gives way, and in a third step, the insert is removed from the housing through the opening at the rear the bottom wall of the housing.
  • a blow is exerted directly on the breaking initiation zone.
  • FIG. 1 is a front view of a projector housing according to the invention.
  • FIG. 2 is a rear view of the projector box of FIG. 1.
  • a motor vehicle headlight includes a housing 12 for attachment to a body member (not shown) of the vehicle.
  • the housing 12 has a bottom wall 14 having a front face 16 turned towards the outside of the vehicle and a rear face 18 turned towards the inside of the vehicle.
  • the housing 12 encloses lighting means (not shown) consisting of light-emitting diodes and power supply means for these diodes comprising an electronic card 20.
  • the electronic card 20 is held integral with the front face 16 of the bottom wall 14 of the housing 12 by means of lugs 22.
  • the casing and the mask are covered by an ice-cream fixed to the casing 12.
  • a zone 24 of the bottom wall 14, located at the periphery of the bottom wall portion carrying the electronic card 20, has a thickness less than that of the remainder of the wall 14 so as to form a zone of breaking point.
  • the breaking primer zone 24 is located on at least one edge 28 of the recess 26.
  • the rupture initiation zone 24 extends at least in part at the periphery of the wall portion 14 carrying the electronic card 20.
  • an operator disassembles the projector for recycling, in a first step it disengages the projector from the vehicle body and in a second step, it exerts a shock, using, for example, a tool such as a hammer, on the rear face 18 of the bottom wall 14 of the projector housing 12, at the level of the In the case, shown here, where the breaking initiation zone 24 extends only in part at the periphery of the wall portion carrying the card 20, the blow causes a partial opening of the bottom wall 14 then allowing in a third step to slide the electronic card 20 so as to disengage the tabs 22 and finally extract it out of the housing 12.
  • a shock using, for example, a tool such as a hammer
  • a pressure exerted against the wall portion carrying the electronic card can allow the detachment of said wall portion.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Projecteur de véhicule automobile comportant un boîtier (12) renfermant des moyens d'éclairage et au moins un élément rapporté (20) maintenu contre une face avant (16) d'une paroi de fond (14) du boîtier (12), caractérisé en ce que la portion de paroi de fond (14) portant l'élément rapporté (20) est au moins en partie délimitée par une zone d'amorce de rupture (24).

Description

PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE A RECYCLABILITE AMELIOREE
L'invention concerne un projecteur de véhicule automobile comportant un boîtier renfermant des moyens d'éclairage et au moins un élément rapporté maintenu contre une face avant d'une paroi de fond du boîtier.
Les normes en vigueur et à venir exigeant une recyclabilité accrue des véhicules, il est devenu de plus en plus nécessaire de prévoir la séparation des différents composants du véhicule les uns des autres, afin de pouvoir les trier par matériau avant recyclage. Cette exigence concerne également les projecteurs qui sont formés de diverses pièces constituées de matériaux différents.
Plus particulièrement, les projecteurs de véhicule automobile dont les moyens d'éclairage sont constitués par des diodes électroluminescentes comportent des moyens d'alimentation desdites diodes comprenant une carte électronique qui est généralement portée par un boîtier du projecteur.
Cependant, dans le cas des feux à diodes électroluminescentes, et plus particulièrement les feux arrière, il est difficile de séparer la carte électronique du reste du feu, ce qui rend la recyclabilité de ces feux compliquée et coûteuse, voire impossible.
Afin de pallier ces inconvénients, l'invention a pour objet un projecteur qui comporte au moins un élément rapporté devant être séparé du reste du projecteur et qui présente une recyclabilité améliorée.
L'invention a aussi pour objet un procédé de séparation d'éléments du projecteur à la fois simple et rapide.
A cet effet, l'invention propose un projecteur de véhicule automobile du type cité ci-dessus, caractérisé en ce que la portion de paroi de fond portant l'élément rapporté est au moins en partie délimitée par une zone d'amorce de rupture. Selon d'autres caractéristiques de l'invention:
- La zone d'amorce de rupture est constituée par un amincissement de l'épaisseur de la paroi de fond.
- Les moyens d'éclairage sont des diodes électroluminescentes, et l'élément rapporté est une carte électronique faisant partie de moyens d'alimentation des diodes.
- L'élément rapporté étant agencé dans un renfoncement de la paroi de fond, la zone d'amorce de rupture est formée par au moins une arête du renfoncement. L'invention propose également un procédé de séparation d'éléments d'un projecteur, caractérisé en ce que dans une première étape, le projecteur est désolidarisé du véhicule, dans une deuxième étape, une force est exercée sur la face arrière de la paroi de fond du boîtier, au niveau de l'élément rapporté, jusqu'à ce que la zone d'amorce de rupture cède, et dans une troisième étape, l'élément rapporté est retiré hors du boîtier par l'ouverture ménagée à l'arrière de la paroi de fond du boîtier.
Selon une autre caractéristique de l'invention, dans la deuxième étape, un coup est exercé directement sur la zone d'amorce de rupture.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation d'un projecteur selon l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- La figure 1 est une vue de face d'un boîtier de projecteur selon l'invention.
- La figure 2 est une vue arrière du boîtier de projecteur de la figure 1.
Tel que représenté à la figure 1 , un projecteur de véhicule automobile comporte un boîtier 12 destiné à être fixé à un élément de carrosserie (non représenté) du véhicule. Le boîtier 12 comporte une paroi de fond 14 présentant une face avant 16 tournée vers l'extérieur du véhicule et une face arrière 18 tournée vers l'intérieur du véhicule.
Le boîtier 12 renferme des moyens d'éclairage (non représentés) constitués de diodes électroluminescentes et des moyens d'alimentation de ces diodes comprenant une carte électronique 20.
La carte électronique 20 est maintenue solidaire de la face avant 16 de la paroi de fond 14 du boîtier 12 par l'intermédiaire de pattes 22.
Une partie du contenu du boîtier 12, dont les moyens d'alimentation comprenant la carte électronique 20, est dissimulée par un élément appelé masque (non représenté), qui est fixé sur le boîtier 12.
Le boîtier et le masque sont recouverts par une glace fixée sur le boîtier 12.
Quand les éléments du projecteur doivent être séparés en vue du recyclage du véhicule en fin de vie, il est alors difficile de séparer la carte électronique 20 du boîtier 12 qui est inaccessible sans un démontage complet du projecteur.
A cette fin, une zone 24 de la paroi de fond 14, située à la périphérie de portion de paroi de fond portant la carte électronique 20, présente une épaisseur inférieure à celle du reste de la paroi 14 de manière à former une zone d'amorce de rupture.
Ainsi dans le cas où la carte électronique 20 est agencée dans un renfoncement 26, la zone d'amorce de rupture 24 est située sur au moins une arête 28 du renfoncement 26.
Comme représenté à la figure 1 , la zone d'amorce de rupture 24 s'étend au moins en partie à la périphérie de la portion 30 de paroi 14 portant la carte électronique 20.
Ainsi, lorsqu'un opérateur procède au démontage du projecteur pour recyclage, dans une première étape il désolidarise le projecteur de la caisse du véhicule puis dans une deuxième étape, il exerce un choc, à l'aide, par exemple, d'un outil tel qu'un marteau, sur la face arrière 18 de la paroi de fond 14 du boîtier 12 de projecteur, au niveau de la zone d'amorce de rupture 24. Dans le cas, représenté ici, où la zone d'amorce de rupture 24 s'étend seulement en partie à la périphérie de la portion de paroi portant la carte 20, le coup provoque une ouverture partielle de la paroi de fond 14 permettant alors dans une troisième étape de faire glisser la carte électronique 20 de manière à la dégager des pattes 22 puis enfin de l'extraire hors du boîtier 12.
Dans le cas où la zone d'amorce de rupture 24 s'étend sur la totalité de la périphérie de la portion 30 de paroi, le coup exercé par l'opérateur provoque le détachement de ladite portion 30, ce qui permet ainsi d'extraire ladite carte 20 hors du boîtier 12.
Dans la deuxième étape une pression exercée à rencontre de la portion de paroi portant la carte électronique peut permettre le détachement de ladite portion de paroi.
L'exemple de réalisation décrit ici concerne une carte électronique mais l'invention pourrait aussi s'appliquer à tout élément rapporté porté par la paroi de fond et devant être séparé du reste du projecteur en vue de son recyclage.

Claims

REVENDICATIONS
1) Projecteur de véhicule automobile comportant un boîtier (12) renfermant des diodes électroluminescentes et au moins une carte électronique (20) faisant partie de moyens d'alimentation desdites diodes, ladite carte électronique (20) étant maintenue contre une face avant (16) d'une paroi de fond (14) du boîtier (12), caractérisé en ce que la portion de paroi de fond (14) portant la carte électronique (20) est au moins en partie délimitée par une zone d'amorce de rupture (24).
2) Projecteur de véhicule automobile selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la zone d'amorce de rupture (24) est constituée par un amincissement de l'épaisseur de la paroi de fond (14).
3) Projecteur de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, la carte électronique (20) étant agencée dans un renfoncement (26) de la paroi de fond (14), la zone d'amorce de rupture (24) est formée par au moins une arête (28) du renfoncement (26).
4) Procédé de séparation d'éléments d'un projecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans une première étape, le projecteur est désolidarisé du véhicule, dans une deuxième étape, une force est exercée sur la face arrière (18) de la paroi de fond (14) du boîtier (12), au niveau de la carte électronique (20), jusqu'à ce que la zone d'amorce de rupture (24) cède, et dans une troisième étape, la carte électronique (20) est retirée hors du boîtier (12) par l'ouverture ménagée à l'arrière de la paroi de fond (14) du boîtier (12).
5) Procédé de séparation d'éléments selon la revendication précédente, caractérisé en ce que, dans la deuxième étape, un coup est exercé directement sur la zone d'amorce de rupture (24).
EP07731832A 2006-04-25 2007-03-27 Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree Withdrawn EP2010412A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0651439A FR2900107B1 (fr) 2006-04-25 2006-04-25 Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree
PCT/FR2007/051022 WO2007125231A1 (fr) 2006-04-25 2007-03-27 Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2010412A1 true EP2010412A1 (fr) 2009-01-07

Family

ID=37103059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07731832A Withdrawn EP2010412A1 (fr) 2006-04-25 2007-03-27 Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090129110A1 (fr)
EP (1) EP2010412A1 (fr)
JP (1) JP2009534805A (fr)
CN (1) CN101426666A (fr)
FR (1) FR2900107B1 (fr)
WO (1) WO2007125231A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1396792B1 (it) * 2009-11-26 2012-12-14 Automotive Lighting Italia Spa Dispositivo di illuminazione per veicoli adatto ad uno smaltimento differenziato e metodo associato
FR2970762B1 (fr) * 2011-01-21 2013-06-14 Valeo Vision Equipement electrique pour vehicule automobile, en particulier dispositif d'eclairage ou de signalisation.
FR2972401B1 (fr) * 2011-03-09 2013-04-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Equipement electrique, tel qu'un dispositif d'eclairage ou de signalisation, pour vehicule automobile
FR2984461A1 (fr) * 2011-12-19 2013-06-21 Valeo Vision Ensemble d'un projecteur pour vehicule automobile et d'au moins un module de remplacement, et procede de remise en etat du projecteur
FR2984460A1 (fr) * 2011-12-19 2013-06-21 Valeo Vision Bloc pour un projecteur ou un feu de vehicule automobile
FR3036669B1 (fr) * 2015-05-28 2017-06-23 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation avec une portion secable interrompant la continuite electrique entre l'alimentation electrique et la source lumineuse
FR3075711B1 (fr) * 2017-12-22 2019-12-27 Compagnie Plastic Omnium Becquet pour vehicule automobile comportant un element optique
EP3966571A1 (fr) * 2019-05-10 2022-03-16 Orvinum AG Procédé de spectrométrie de masse permettant d'identifier et/ou d'authentifier un échantillon
JP2024122638A (ja) * 2023-02-28 2024-09-09 株式会社小糸製作所 筐体部品及び筐体部品の破壊方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE307739T1 (de) * 2000-01-28 2005-11-15 Scheinwerfergehäuse
DE10004700B4 (de) * 2000-02-03 2006-07-06 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge und zugehöriger Gehäuseabschnitt
JP4345041B2 (ja) * 2000-02-07 2009-10-14 マツダ株式会社 車両用灯具
JP2002330520A (ja) * 2001-05-07 2002-11-15 Sumitomo Wiring Syst Ltd 電気接続箱
DE10202955B4 (de) * 2002-01-26 2004-02-05 Apag Elektronik Ag Innenleuchte für ein Kraftfahrzeug
FR2844753B1 (fr) * 2002-09-20 2005-05-27 Valeo Vision Projecteur de vehicule automobile comportant un boitier en deux parties
JP4231418B2 (ja) * 2004-01-07 2009-02-25 株式会社小糸製作所 発光モジュール及び車両用灯具
US7086765B2 (en) * 2004-03-25 2006-08-08 Guide Corporation LED lamp with light pipe for automotive vehicles
DE102005035577A1 (de) * 2005-07-29 2007-02-08 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
US7329033B2 (en) * 2005-10-25 2008-02-12 Visteon Global Technologies, Inc. Convectively cooled headlamp assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007125231A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2900107B1 (fr) 2008-12-26
FR2900107A1 (fr) 2007-10-26
WO2007125231A1 (fr) 2007-11-08
CN101426666A (zh) 2009-05-06
US20090129110A1 (en) 2009-05-21
JP2009534805A (ja) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2010412A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile a recyclabilite amelioree
EP2017123B1 (fr) Face avant de véhicule automobile comportant au moins une glace de bloc optique et un pare-chocs
FR2789028A1 (fr) Boitier pour projecteur ou analogue
WO2017121944A1 (fr) Bloc optique comprenant un feu de signalisation doté d'un guide de lumière plat saillant de sa glace extérieure
EP0039271B1 (fr) Servo-moteur d'assistance au freinage à renfort de fixation
EP2607775A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile et procédé de réparation d'un tel dispositif
EP3524472A1 (fr) Dispositif d éclairage à face de carte à circuits imprimés associée à deux fonctions photométriques voisines
FR2844753A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile comportant un boitier en deux parties
EP3549822B1 (fr) Élément de carrosserie à éclairage intégré pour véhicule automobile et véhicule pourvu dudit élément
FR2960496A1 (fr) Boitier reflecteur de bloc optique de vehicule, propre a s'ecraser sur lui-meme
WO2006106257A1 (fr) Initiateur electropyrotechnique de technologie plastique modulable
EP3966497B1 (fr) Boîtier de module de signalisation pour véhicules automobiles et véhicule équipé dudit module
WO2023099827A1 (fr) Dispositif d'éclairage à guides de lumière voisins non parasités par leurs photons
EP2479062A1 (fr) Equipement électrique pour véhicule automobile, en particulier dispositif d'eclairage ou de signalisation
FR2947034A1 (fr) Dispositif electrique pour vehicule automobile, notamment pour former un feu d'eclairage et/ou de signalisation
FR3021928A1 (fr) Dispositif d'eclairage exterieur pour vehicule automobile
FR2808075A1 (fr) Projecteur pour un vehicule automobile destine a etre place dans une zone du vehicule exposee aux chocs
EP3803199B1 (fr) Bloc optique de vehicule automobile et vehicule automobile comportant un tel element
FR3022869A1 (fr) Piece d’equipement pour vehicule automobile et procede de fabrication d’une telle piece d’equipement
EP3883816B1 (fr) Bloc optique de véhicule à catadioptres flottant par rapport à un masque
FR3155764A1 (fr) Bloc optique central participant à la carrosserie, pour un véhicule terrestre
EP3881003B1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile pourvu d'un masque fixé sur une armature
EP3208146A1 (fr) Bloc optique de véhicule terrestre à boîtier à paroi munie de zone(s) d affaiblissement
WO2017055781A1 (fr) Agencement pour le montage de modules d'éclairage de différents modèles sur un même bouclier de véhicule automobile
FR3141503A1 (fr) Bloc optique à indexage et appui déportés, pour un véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080926

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090316

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090728