EP2005930A2 - Wrinkle removing method - Google Patents

Wrinkle removing method Download PDF

Info

Publication number
EP2005930A2
EP2005930A2 EP06835808A EP06835808A EP2005930A2 EP 2005930 A2 EP2005930 A2 EP 2005930A2 EP 06835808 A EP06835808 A EP 06835808A EP 06835808 A EP06835808 A EP 06835808A EP 2005930 A2 EP2005930 A2 EP 2005930A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tissue
stretching
relaxation
muscle
stretched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06835808A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2005930A4 (en
EP2005930A9 (en
Inventor
Vladimir Gennadjevich Artjomov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2005930A2 publication Critical patent/EP2005930A2/en
Publication of EP2005930A4 publication Critical patent/EP2005930A4/en
Publication of EP2005930A9 publication Critical patent/EP2005930A9/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1604Head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/02Head
    • A61H2205/022Face

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Faltenentfernung auf dem Körper und/oder im Gesicht. Das Verfahren erfolgt bei einem höchst schonenden Regime für den Patienten und ist von einem Heileffekt begleitet. Dabei wird das genannte Ergebnis durch die Anwendung von osteopatischen Methoden der myofaszialen Relaxation erreicht. Die Methode der myofaszialen Relaxation wird durch Verdrehungsbewegungen ergänzt, dabei wird ein solches Regime vorgeschlagen, welches zu einem Maximaleffekt führt. Bei der Gesichtsbehandlung wird mit der Einwirkung auf die Glabella sowie die Frontalnahtzone angefangen.The invention relates to a method for wrinkle removal on the body and / or face. The procedure takes place in a most gentle regime for the patient and is accompanied by a healing effect. The result is achieved by the use of osteopathic methods of myofascial relaxation. The method of myofascial relaxation is supplemented by twisting motions, whereby a regime is proposed which leads to a maximum effect. Facial treatment starts with the action on the glabella and the frontal seam zone.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Faltenentfernung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method for wrinkle removal according to the preamble of claim 1.

Das Verfahren kann zur medizinischen Kosmetologie sowohl zur Durchführung von kosmetischen Prozeduren als auch zur Verbesserung mancher medizinischen Kennwerte ausgeweitet werden, z. B. zur Beseitigung von Migräneschmerzen, zur Normalisierung des Gehirndrucks sowie als prophylaktische Maßnahme zur Entspannung, Entmüdung und Beseitigung von chronischem Stress.The method can be extended to medical cosmetology for both the performance of cosmetic procedures and to improve some medical characteristics, z. As for the elimination of migraine pain, normalizing the brain pressure and as a prophylactic measure for relaxation, fatigue and elimination of chronic stress.

Es sind Verfahren für die Gesichts- und Halsmassage bekannt, wobei die Einwirkung gemäß dem Verlauf der Lymphgefäße in zwei Richtungen erfolgt, nämlich von den regionalen Lymphknoten des Kopfes in der distalen Richtung hin und zurück, wobei Druckbewegungen und rollende Bewegungen mindestens viermal ausgeführt werden [1]. Jedoch erfordert das vorgeschlagene Verfahren zusätzliche Prozeduren, um die gewünschte Wirkung zu erreichen. Dazu zählt insbesondere die Anwendung eines elektrischen Stimulators. Dabei wird jedoch der Zustand des jeweiligen Patienten nicht berücksichtigt.There are known methods for face and neck massage, wherein the action according to the course of the lymphatic vessels takes place in two directions, namely of the regional lymph nodes of the head in the distal direction back and forth, with pressure movements and rolling movements carried out at least four times [1]. However, the proposed method requires additional procedures to achieve the desired effect. This includes, in particular, the use of an electrical stimulator. However, the condition of the respective patient is not taken into account.

Die Altersveränderungen der Haut können durch Stimulation des lokalen arteriellen Blutkreislaufs [2] beseitigt werden. Das bekannte Verfahren verwendet ein Abdrücken der Schläfenschlagader an einer Gesichtseite und der Gesichtsschlagader an der anderer Gesichtsseite und umgekehrt. Das Abdrücken der Arterien wird mit einem vorgegebenen Zeitabstand einige Male am Tag vorgenommen. Jedoch ist das bekannte Verfahren nicht ausreichend effektiv, wenn keine zusätzlichen medikamentösen und physiotherapeutischen Mittel und Verfahren eingesetzt werden. Außerdem löst das bekannte Verfahren das pathologische Muskelgedächtnis nicht ab.The age changes of the skin can be eliminated by stimulating the local arterial circulation [2]. The known method uses forcing of the temporal artery on one side of the face and the facial artery on the other side of the face and vice versa. The forcing of the arteries is made a predetermined interval a few times a day. However, the known method is not sufficiently effective when no additional medical and physiotherapeutic agents and procedures are used. In addition, the known method does not dissolve the pathological muscle memory.

Es sind mehr radikale Verfahren für die Gesichtsmassage bekannt, welche die Einwirkung auf den Schädelhaubenmuskel und den Schläfenmuskel mittels Streckübungen unter gleichzeitiger Stimulation der Aktivpunkte dieser Muskeln voraussetzen [3]. Die Muskeln werden nach oben und nach hinten gestreckt. Das bekannte Verfahren schließt das pathologische Gedächtnis anderer Muskeln nicht aus. Das bekannte Verfahren zur Elastizitätserhöhung dient zur Faltenglättung. Dabei wird die Haut in der der Kontraktion des trainierten Muskels entgegengesetzten Richtung zurückgezogen [4]. Das vorgeschlagene Verfahren weist einen begrenzten Anwendungsbereich auf und ist nicht wirksam genug, weil es die Überstreckung sowohl der Haut als auch des Muskels verursachen kann.More radical facial massage techniques are known, which require the involvement of the skullcap muscle and the temporal muscle by means of stretching exercises with simultaneous stimulation of the active points of these muscles [3]. The muscles are stretched upwards and backwards. The known method does not exclude the pathological memory of other muscles. The known method for increasing elasticity serves for wrinkle smoothing. The skin is pulled back in the opposite direction to the contraction of the trained muscle [4]. The proposed method has a limited scope and is not effective enough because it can cause hyperextension of both the skin and the muscle.

Es ist ein Verfahren der Vibrationsmassage bekannt, welches die subkutane Verbrennung des Fettzellgewebes und die Verminderung der Muskelmasse einschließt [5]. Beim bekannten Verfahren werden zum Erreichen des erforderlichen Effekts zusätzliche Massagevorrichtungen eingesetzt.A method of vibrating massage is known which includes subcutaneous burning of fatty tissue and reduction of muscle mass [5]. In the known method additional massaging devices are used to achieve the required effect.

Der nächste Stand der Technik gegenüber dieser Erfindung ist ein Verfahren zur Faltenkorrektur, bei dem zusätzlich die postisometrische Muskelrelaxation eingesetzt wird. Dadurch wird die Aktivierung der thorakoabdominalen Muskelpumpe unabhängig von der anatomischen Lokalisierung des Bereichs mit negativen ästhetischen Kennziffern möglich [6]. Um die Optimalwirkung zu erreichen, erfordert das bekannte Verfahren vorausgehende physiotherapeutische Prozeduren, was den gesamten Ablauf erschwert.The closest prior art to this invention is a method of wrinkle correction which additionally employs post-isometric muscle relaxation. This allows activation of the thoracoabdominal muscle pump independently of the anatomical location of the area with negative esthetic parameters [6]. To achieve the optimal effect, the known method requires previous physiotherapeutic procedures, which complicates the entire process.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der Faltenentfernung zu entwickeln, welches einerseits keine zusätzlichen Mittel und Vorrichtungen benötigt und andererseits eine wirksamere Einwirkung bei höchstens schonendem Regime für den Patienten ermöglicht, um den Heileffekt zu erreichen.Based on this prior art, the present invention seeks to develop a method of wrinkle removal, which on the one hand requires no additional resources and devices and on the other hand allows more effective exposure at the most gentle regime for the patient to achieve the healing effect.

Die gestellte Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The stated object is solved by the features of claim 1.

Die Aufgabe wird durch den Einsatz von osteopathischen Methoden der myofaszialen Relaxation gelöst. Die Technik der myofaszialen Relaxation beruht auf dem propriozeptiven Feedback, welches der Internist vom Patienten nonverbal bekommt, dass heißt, nur auf der Grundlage der Reaktionen seiner Gewebe. Dadurch kann der Arzt feststellen, wie lange, mit welchem Kraftaufwand und in welcher Richtung die Streckung (Dehnung) vorgenommen werden muss. Wenn der Arzt eine myofasziale Relaxation durchführt, erkennt er die spezifischen Einschränkungen der Weichteilbewegungen des Patienten entlang der Strecklinie und beseitigt diese Einschränkungen, was beim Realisieren anderer Verfahren nicht berücksichtigt wird. Es wurde festgestellt, dass die Technik der myofaszialen Relaxation eine effektive therapeutische Einwirkung auf die verkürzten Faszienschichten ausübt. Indem der Arzt das Feedback vom Körper des Patienten benutzt, kann er die verkürzten Strukturen anhand bequemerer Handgriffe effektvoll ausdehnen, was bei konventionellen Methoden nicht erreichbar ist. Die myofasziale Technik ist gefahrlos und schließt ein Trauma vollständig aus. Um den maximal möglichen Effekt zu erreichen, sollte vor der Prozedur der myofaszialen Relaxation unbedingt Folgendes erreicht werden. Der natürliche Körperrhythmus (z. B. der kraniosakrale Rhythmus) muss mit dem Feedback (der Redaktion) des Patienten zusammenfallen. Ausgerechnet dieser Rhythmus gibt in seiner Gesamtheit mit dem direkten propriozeptiven Feedback der gestreckten Gewebe des Patienten die Streckrichtung, den Kraftaufwand und die Dauer der Kraftanwendung in dieser Prozedur für den Arzt an. Jedoch verursacht die myofasziale Relaxation ohne Rücksichtsnahme auf den kraniosakralen Rhythmus auch keine Überstreckung der Gewebe und kann somit effektvoll benutzt werden.The task is solved by the use of osteopathic methods of myofascial relaxation. The technique of myofascial relaxation is based on the proprioceptive feedback which the internist receives from the patient non-verbally, that is, only on the basis of the reactions of his tissues. This allows the physician to determine how long, with which effort and in which direction the stretching (stretching) must be made. When the physician performs myofascial relaxation, he recognizes the specific limitations of the soft tissue movement of the patient along the stretch line and eliminates these limitations, which is not taken into account when implementing other procedures. It has been found that the technique of myofascial relaxation exerts an effective therapeutic effect on the shortened fascial layers. By using the feedback from the patient's body, the doctor can effectively stretch the shortened structures using more convenient manipulations, which is not achievable with conventional methods. The myofascial technique is safe and completely eliminates trauma. In order to achieve the maximum possible effect, before the Procedure of myofascial relaxation necessarily be achieved. The natural body rhythm (for example, the craniosacral rhythm) must coincide with the feedback (editorial) of the patient. It is precisely this rhythm, in its entirety, with the direct proprioceptive feedback of the patient's stretched tissues that indicates the direction of stretching, the amount of effort, and the duration of force application in this procedure to the physician. However, without regard to the craniosacral rhythm, the myofascial relaxation also does not cause hyperextension of the tissues and thus can be effectively used.

Die Technik der myofaszialen Relaxation ist bekannt und beschrieben. Sie läuft darauf hinaus, dass der Arzt zuerst den Bereich für die Relaxation palpiert (abtastet) und die Zonen mit den höchsten Gewebespannungen und die Stellen der eingeschränkten Gewebebeweglichkeit feststellt. Danach wird das Gewebe sanft entlang der Linie der Muskelfaser gestreckt, bis sich ein Widerstand gegen weiteres Strecken fühlen lässt. Diese gestreckte Muskelposition wird festgehalten, bis die Empfindung der Relaxation und der Nachgiebigkeit der Gewebe entsteht. Danach werden die Gewebe weiter gestreckt, indem der Moment der Relaxation ausgenutzt wird, und dann wieder im gestreckten Zustand zurückgehalten, bis die Streckgrenze erreicht wird.The technique of myofascial relaxation is known and described. It boils down to the doctor first palpating (scanning) the area for relaxation and identifying the zones with the highest tissue tension and the sites of restricted tissue mobility. Thereafter, the tissue is gently stretched along the line of the muscle fiber until resistance to further stretching is felt. This stretched muscle position is held until the sensation of relaxation and compliance of the tissues is established. Thereafter, the fabrics are further stretched by taking advantage of the moment of relaxation, and then restrained in the stretched condition until the yield strength is reached.

Normalerweise wird die Technik der myofaszialen Relaxation zur Korrektur und zur Wiederherstellung der Symmetrie der Elemente des Stütz- und Bewegungsapparats angewendet. Jedoch ist die Aufgabe, die Symmetrie zu erreichen, auch für die Kosmetologie von großer Bedeutung. Dabei trägt das Erreichen von Symmetrie und Harmonie auch zur Verbesserung der Blutzirkulation und der metabolischen Abläufe mit Begleitheileffekten bei.Usually, the technique of myofascial relaxation is used to correct and restore the symmetry of the musculoskeletal system. However, the task of achieving symmetry is also of great importance for cosmetology. The achievement of symmetry and harmony also contributes to the improvement of the blood circulation and the metabolic processes with accompanying healing effects.

Der Einsatz der bekannten Technik der myofaszialen Relaxation zur Faltenkorrektur ermöglicht es, nicht nur die Tiefe und die Menge der Falten zu vermindern, sondern auch das pathologische Muskelgedächtnis zu beseitigen. Das pathologische Muskelgedächtnis bringt den Muskel in den spasmischen Ausgangszustand zurück. Die Beseitigung von diesem Gedächtnis ermöglicht es, den chronischen Muskelkrampf mittels der Inanspruchnahme der Selbstregelungsmechanismen durch den Körper abzulösen. Die Haut wird dabei lebendig, ihre Regeneration kommt zustande. Die Verbesserung der Blutzirkulation schafft Migräneschmerzen ab, was die unerwünschte Mimik beeinflusst und auch den kosmetischen Effekt auf dem Gesicht verstärkt.The use of the known technique of myofascial relaxation for wrinkle correction not only makes it possible to reduce the depth and amount of wrinkles, but also to eliminate the pathological muscle memory. The pathological muscle memory returns the muscle to the spasmic initial state. The elimination of this memory allows the chronic muscle spasm by means of the use of self-regulating mechanisms to replace the body. The skin becomes alive, its regeneration comes about. The improvement in blood circulation relieves migraine pain, which affects the unwanted facial expression and also enhances the cosmetic effect on the face.

Das Wesen des angemeldeten Verfahrens besteht im Folgenden: Das vorgeschlagene Verfahren zur Faltenentfernung auf dem Körper, darunter auch auf dem Gesicht, wird anhand der osteopathischen Methode - der myofaszialen Relaxation - ausgeführt. Um den Maximaleffekt der Geweberelaxation zu erreichen, wird vorgeschlagen, die Technik der myofaszialen Relaxation folgenderweise zu vervollkommnen: Zuerst wird die Palpation und die Streckung der Gewebe entlang der Muskelfaserlinie vorgenommen, bis sich ein Widerstand fühlen lässt. Danach führt der Arzt leichte Gewebeverdrehungsbewegungen zuerst im Uhrzeigersinn und dann entgegen dem Uhrzeigersinn aus, bis die Finger die Hemmung der aktiven Gewebebewegung wahrnehmen. Die Verdrehungsbewegungen werden langsam 3 bis 4 Mal abwechslungsweise in beide Richtungen ausgeführt. Dabei schwächt der Arzt die Gewebestreckungen entlang der Muskelfaserlinie nicht ab. Nach der Relaxation wird das Gewebe weiter entlang der Muskelfaserlinie gestreckt und es wird der oben beschriebene Ablauf mit Gewebeverdrehungsbewegungen wiederholt.The nature of the notified process is as follows: The proposed procedure for removing wrinkles on the body, including on the face, is carried out using the osteopathic method - myofascial relaxation. In order to achieve the maximum effect of tissue relaxation, it is proposed to perfect the technique of myofascial relaxation as follows: First, the palpation and stretching of the tissues along the muscle fiber line is performed until resistance can be felt. Thereafter, the physician performs slight tissue twisting movements first clockwise and then counterclockwise until the fingers sense the inhibition of active tissue movement. The twisting movements are performed slowly 3 to 4 times alternately in both directions. The doctor does not weaken the tissue extensions along the muscle fiber line. After relaxation, the tissue is stretched further along the muscle fiber line and the sequence described above is repeated with tissue twisting motions.

Eine solche Taktik ermöglicht es, die für die Durchführung der myofaszialen Relaxation erforderliche Zeit mehrfach zu reduzieren sowie den kosmetischen Effekt zu verstärken, und zwar durch eine bessere Gewebedurcharbeitung, eine Erhöhung seiner Elastizität, einer Faltenglättung (auch bei sehr tiefen Falten) und einer Verbesserung des Blutkreislaufs und des Hautaussehens.Such a tactic makes it possible to reduce the time required to perform the myofascial relaxation several times and to enhance the cosmetic effect, by better tissue processing, an increase in its elasticity, wrinkle smoothing (even in very deep wrinkles) and an improvement in the Blood circulation and skin appearance.

Da die Technik der myofaszialen Relaxation die Anwendung des propriozeptiven Feedbacks voraussetzt und die Wahrnehmungen nicht nur des Arztes sondern auch des Patienten berücksichtigt, muss eine bestimmte Konzentration der Aufmerksamkeit erreicht werden. Es ist empfehlenswert, im verdunkelten Zimmer mit geschlossenen Augen zu arbeiten.Since the technique of myofascial relaxation requires the use of proprioceptive feedback and takes into account the perceptions not only of the physician but also of the patient, a certain concentration of attention must be achieved. It is recommended to work in the darkened room with your eyes closed.

Die Faltenentfernung nach der oben beschriebenen Methode kann auf einem beliebigen Körperbereich des Patienten ausgeführt werden. Werden die Falten auf dem Gesicht entfernt, so fängt das Verfahren immer mit der Einwirkung auf die Glabella sowie auf die Frontalnahtzone an, weil es ermöglicht, auf den Ansatzbereich der Hirnsichel indirekt einzuwirken. Dies verursacht seinerseits einen ausgeprägten geistig-seelischen Relaxationseffekt. In diesem Augenblick schlafen die Patienten öfters ein. Das ermöglicht es zusätzlich, die maximale Relaxation der mimischen Muskeln zu erzielen. Außerdem trägt die Einwirkung auf die Hirnsichel dazu bei, den kraniosakralen Rhythmus zu normalisieren, die Blut- und Liquordynamik in der Schädelgrube zu verbessern und die metabolischen Zellenabläufe zu optimieren. Das beeinflusst wesentlich die wirkungsvolle Durchführung der nachfolgenden Manipulationen an den Weichteilen.Wrinkle removal by the method described above can be performed on any part of the body of the patient. If the wrinkles on the face are removed, the procedure always begins with the action on the glabella as well as on the frontal seam zone, because it makes it possible to act indirectly on the base area of the cerebellar. This in turn causes a pronounced mental-emotional relaxation effect. At this moment the patients fall asleep more often. This also makes it possible to achieve the maximum relaxation of mimic muscles. In addition, the action on the cerebral oshel contributes to normalizing the craniosacral rhythm, improving the blood and cerebrospinal fluid dynamics in the cranial fossa, and optimizing metabolic cell processes. This significantly affects the effective implementation of subsequent manipulations of the soft tissues.

Um eine nachhaltige Wirkung sicherzustellen, muss die Prozedur der Faltenkorrektur innerhalb von 45 - 60 Minuten alle 3 bis 4 Tage im Laufe von einem Monat durchgeführt werden. Es wird empfohlen, die Wiederholungskuren ggf. nach 3 Monaten vorzunehmen.To ensure a lasting effect, the procedure of wrinkle correction must be done within 45 - 60 minutes every 3 to 4 days in the course of one month. It is recommended to repeat the treatment after 3 months if necessary.

Nach den Ergebnissen der Analyse der praktischen Tätigkeiten wurde Folgendes festgestellt: Dank der Anwendung des Verfahrens zur Faltenentfernung nach dieser Erfindung werden die Faltentiefe und Faltenmenge nach dem Erreichen einer erheblichen Heilwirkung wesentlich reduziert.Based on the results of the analysis of the practical activities, it has been found that, thanks to the use of the wrinkle removal method of this invention, the wrinkle depth and wrinkle amount are substantially reduced after achieving a significant curative effect.

Klinische BeispieleClinical examples

  1. 1. Patientin N., 47 J., Beschwerden über tiefe Gesichtsfalten, Trockenheit der Haut, psychologischen Dyskomfort und Kopfschmerzen.
    Bei der Besichtigung wurden zahlreiche tiefe, mitteltiefe und kleine Falten im Stirnbereich, Mundbereich und in der augenhöhlennahen Gegend, eine Herabsetzung der Elastizität und des Turgors der Gesichtshaut und eine Epidermisverdünnung festgestellt.
    Bei der Untersuchung wurde der allgemeine Zustand der Patientin berücksichtigt. Die zentrale und periphere Hämodynamik wurde ausgewertet. Klinische Blutproben und Harnproben, biochemische Blutanalysen, Magnetresonanztomographie der Halswirbelsäule, Ultraschall-Doppler-Untersuchung der Halsgefäße wurden vorgenommen. Es wurde Hals-Osteochondrose diagnostiziert. Die übrigen Ergebnisse und Kennwerte von klinischen und Instrumentaldiagnoseverfahren lagen innerhalb der altersbedingten Norm. Neben der osteopathischen Behandlung der Halswirbelsäule wurde der Patientin angeboten, eine Kur der Faltenentfernung mittels myofaszialer Relaxation nach der Modifikation von V. G. Artyomov durchzuführen. Nach zwei Behandlungen nahmen die Kopfschmerzen bei der Patientin ab, der geistig-seelische Zustand verbesserte sich. Es wurden klinische Merkmale der Zustandsverbesserung der Gesichtshautdecke festgestellt. Nach vier Behandlungen wurden die klinischen Merkmale stabil. Die Haut bekam eine natürliche rosige Farbe, ihre Elastizität und Turgor wurden erhöht. Die kleinen und mitteltiefen Falten der Gesichtshaut verschwanden. Diese positiven Änderungen der Gesichtshautdecke verstärkten sich mit jeder Behandlung und wurden bei der 8. Behandlung stabil und die Kopfschmerzen hörten auf. Die Patientin empfand keinen psychologischen Dyskomfort. Die Tiefe und die Menge von Falten verminderten sich. Der allgemeine Zustand der Gesichtshautdecke wurde besser. Das gewonnene Ergebnis wurde durch kosmetische Mittel ergänzt. Die Patientin war mit den Ergebnissen der vorgenommenen Behandlung vollständig zufrieden. Es wurde ihr empfohlen, in 3 Monaten sich wiederholt beraten zu lassen.
    1. Patient N., 47 years. Complaints of deep facial wrinkles, dryness of the skin, psychological dyscomfort and headache.
    The visit revealed numerous deep, medium and small wrinkles in the forehead, mouth and in the area close to the eyes, a reduction elasticity and turgor of the facial skin and an epidermal dilution.
    The examination considered the general condition of the patient. Central and peripheral hemodynamics were evaluated. Clinical blood and urine samples, biochemical blood analyzes, cervical magnetic resonance imaging, ultrasound Doppler examination of the cervical vessels were performed. It was diagnosed with cervical osteochondrosis. The remaining results and characteristics of clinical and instrumental diagnostic procedures were within the age-related standard. In addition to the osteopathic treatment of the cervical spine, the patient was offered to perform a course of wrinkle removal by means of myofascial relaxation after the modification of VG Artyomov. After two treatments, the patient's headache decreased and the mental and emotional state improved. Clinical features of facial skin condition improvement were noted. After four treatments, clinical features became stable. The skin got a natural rosy color, its elasticity and turgor were increased. The small and medium deep wrinkles of the facial skin disappeared. These positive changes in the facial skin area increased with each treatment and became stable at the 8th treatment and the headache stopped. The patient did not feel any psychological discomfort. The depth and amount of wrinkles diminished. The general condition of the facial skin cover became better. The result obtained was supplemented by cosmetic means. The patient was completely satisfied with the results of the treatment. She was advised to seek advice in 3 months.
  2. 2. Patientin E., 51 J., Beschwerden über die Faltenbildung am Hals, im Unterarmbereich und an den Händen, im Stirnbereich und in der augenhöhlennahen Gegend und psychologischer Dyskomfort.
    Bei der Besichtigung wurden kleine und mittelgroße Falten im Halsbereich, im Stirnbereich und in der augenhöhlennahen Gegend, mitteltiefe und tiefe Falten im Unterarmbereich und an beiden Händen festgestellt. Die Hautdecken der Hände, der Unterarme, des Halses und des Gesichts waren verdünnt und blass. Geringer Turgor und Elastizität. Es wurden klinische Blut- und Harnproben, biochemische Blutanalysen, Messung des arteriellen Blutdrucks und Ultraschall-Doppler-Untersuchung der Halsgefäße vorgenommen. Die Ergebnisse entsprachen der Altersnorm. Es wurde der Patientin angeboten, eine Kur mit Faltenentfernung mittels myofaszialer Relaxation nach der Modifikation von V. G. Artyomov durchzuführen. Die Behandlungen erfolgten alle 3 Tage, jeweils für 60 Minuten. Nach zwei Behandlungen wurden die Kleinfalten im Halsbereich und im Stirnbereich, in der augenhöhlennahen Gegend und an den Händen der Patientin kleiner. Nach vier Behandlungen nahm der psychologische Dyskomfort ab. Die Haut bekam eine natürliche rosige Farbe. Ihre Elastizität und Turgor nahmen zu. Die mitteltiefen Falten verschwanden und die tiefen Falten an der Haut im Unterarm- und Halsbereich, an den Händen und am Gesicht wurden kleiner. Im Laufe der folgenden Behandlungen wurden die positiven Änderungen immer ausgeprägter. Gegen die 8. Behandlung nahmen die tiefen Falten in den oben genannten betroffenen Bereichen wesentlich ab. Infolge des verbesserten Zustands der Hautdecke am Gesicht, am Hals und an den Händen, der auffallenden Verminderung der Faltenanzahl und Faltentiefe empfand die Patientin keinen psychologischen Dyskomfort mehr. Indem die Patientin das erreichte Ergebnis durch kosmetische Mittel für Hautpflege und ein dezentes Make-up ergänzt, hält sie sich als sozial völlig rehabilitiert und ist mit dem Ergebnis der vorgenommenen Behandlung zufrieden. Es wurde der Patientin empfohlen, die Behandlungskur nach 6 Monaten zu wiederholen.
    2. Patient E., 51 years, complaints of wrinkles on the neck, forearm and hands, in the forehead and in the area close to the eyeholes and psychological discomfort.
    The visit revealed small and medium-sized wrinkles in the neck, forehead and near-eyelid areas, mid-deep and deep wrinkles in the forearm and both hands. The skin of the hands, forearms, neck, and face were thin and pale. Low turgor and elasticity. Clinical blood and urine samples, biochemical blood analyzes, measurement of arterial blood pressure and ultrasound Doppler examination of the cervical vessels were performed. The results corresponded to the age norm. The patient was offered to undergo a wrinkle removal treatment with myofascial relaxation after modification of VG Artyomov. Treatments were made every 3 days for 60 minutes each. After two treatments, the small folds in the neck and forehead area, in the area near the eyelid and on the hands of the patient became smaller. After four treatments, the psychological discomfort decreased. The skin got a natural rosy color. Her elasticity and turgor increased. The medium-deep wrinkles disappeared and the deep wrinkles on the skin in the forearm and neck area, on the hands and on the face became smaller. Over the following treatments, the positive changes became more pronounced. Against the 8th treatment, the deep wrinkles in the above affected areas decreased significantly. As a result of the improved condition of the skin cover on the face, neck and hands, the striking reduction in the number of wrinkles and the depth of wrinkles, the patient no longer felt any psychological discomfort. By supplementing the result achieved with cosmetic products for skin care and a subtle make-up, the patient considers herself to be fully rehabilitated and is satisfied with the results of the treatment. The patient was advised to repeat the course of treatment after 6 months.
Informationsquellen:information:

  1. 1. RU Nr. 2237463 A61 H 7/00, 10.10.2004 1. RU no. 2237463 A61 H 7/00, 10.10.2004
  2. 2. RU Nr. 2246290 A61 H 7/00, 20.02.2005 Second RU no. 2246290 A61 H 7/00, 20.02.2005
  3. 3. RU Nr. 2172626 A61 H 7/00, 27.08.2001 Third RU no. 2172626 A61 H 7/00, 27.08.2001
  4. 4. RU Nr. 2086222 A61 H 7/00, 10.08.1997 4th RU no. 2086222 A61 H 7/00, 10.08.1997
  5. 5. RU Nr. 2201739 A61 H 7/00, 10.04.2004 5th RU no. 2201739 A61 H 7/00, 10.04.2004
  6. 6. Carol Monheim, Diana Lavais, «Handbuch für myofasziale Relaxation», Moskau, 2000, S. 5-11 .6th Carol Monheim, Diana Lavais, "Handbook for Myofascial Relaxation", Moscow, 2000, pp. 5-11 ,

Claims (3)

Verfahren zur Faltenentfernung auf dem Körper und/oder im Gesicht durch Dehnung (Streckung) der Muskeln mit den Händen und Fingern,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Muskeldehnung nach der osteopathischen Methode der myofaszialen Relaxation vorgenommen wird,
dass dabei zuerst der zu dehnende Bereich abgetastet (palpiert) und die Zone mit der höchsten Gewebespannung sowie die Stelle mit der größten Beweglichkeitsbegrenzung ermittelt wird,
dass danach das Gewebe entlang der Muskelfaserlinie gestreckt wird, bis sich ein Widerstand gegen weitere Streckung fühlen lässt,
dass der gestreckte Muskelzustand aufrechterhalten wird, bis ein Relaxationsgefühl und eine Gewebenachgiebigkeit entstehen,
dass danach die Gewebe wieder gestreckt werden, in dem diese Handlungen Schritt für Schritt wiederholt werden, bis die Streckgrenze erreicht ist,
dass danach die Dehnungskraft langsam abgeschwächt wird,
dass nach der Abtastung der Gewebedehnung entlang der Muskelfaserlinie (bis sich ein Widerstand gegen eine weitere Dehnung fühlen lässt) zuerst Gewebeverdrehungsbewegungen zuerst im Uhrzeigersinn und dann gegen den Uhrzeigersinn ausgeführt werden, bis eine Hemmung der aktiven Gewebebewegung unter den Fingern empfunden wird,
dass die Verdrehungsbewegungen 3 bis 4-mal langsam abwechselnd in beiden Richtungen ausgeführt werden, ohne dass die Gewebedehnungskraft entlang der Muskelfaserlinie abgeschwächt wird und
dass jeder Schritt der Dehnungsmethode von den Gewebeverdrehungen begleitet wird.
Method for removing wrinkles on the body and / or the face by stretching (stretching) the muscles with the hands and fingers,
characterized,
that muscle stretching is performed according to the osteopathic method of myofascial relaxation,
in that first the area to be stretched is scanned (palpated) and the zone with the highest tissue tension and the place with the greatest mobility limit is determined,
that thereafter the fabric is stretched along the muscle fiber line until leaves feel a resistance to further stretching,
that the stretched muscle state is maintained until a relaxation sensation and tissue compliance arise,
that thereafter the fabric to be stretched again, in which these actions are repeated step by step until the yield point is reached,
that after that the stretching force is slowly weakened,
first, after the tissue strain has been scanned along the muscle fiber line (until resistance to further strain is felt), first, tissue twisting movements are performed clockwise and then counterclockwise until an inhibition of active tissue movement under the fingers is sensed,
that the twisting movements are performed slowly alternately in both directions 3 to 4 times without weakening the tissue stretching force along the muscle fiber line and
that each step of the stretching method is accompanied by the tissue twists.
Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Falle der Faltenentfernung im Gesicht das Verfahren der myofaszialen Relaxation immer mit der Einwirkung auf die Glabella sowie auf die Frontalnahtzone angefangen wird.
Method according to claim 1,
characterized,
In the case of facial wrinkle removal, the procedure of myofascial relaxation is always started with the action on the glabella as well as on the frontal suture zone.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet;
dass die osteopathische Methode der myofaszialen Relaxation innerhalb von 40 - 60 Minuten alle 3 - 4 Tage im Laufe von einem Monat durchgeführt wird.
Process according to claims 1 and 2,
characterized;
that the osteopathic method of myofascial relaxation is carried out within 40 - 60 minutes every 3 - 4 days within one month.
EP06835808A 2006-04-03 2006-11-14 Wrinkle removing method Withdrawn EP2005930A4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006110402/14A RU2295325C1 (en) 2006-04-03 2006-04-03 Method for removing wrinkles due to applying certain osteopathic techniques
PCT/RU2006/000597 WO2007114732A1 (en) 2006-04-03 2006-11-14 Wrinkle removing method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2005930A2 true EP2005930A2 (en) 2008-12-24
EP2005930A4 EP2005930A4 (en) 2009-04-15
EP2005930A9 EP2005930A9 (en) 2009-07-01

Family

ID=37993980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06835808A Withdrawn EP2005930A4 (en) 2006-04-03 2006-11-14 Wrinkle removing method

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2005930A4 (en)
EA (1) EA011797B1 (en)
RU (1) RU2295325C1 (en)
WO (1) WO2007114732A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2482833C2 (en) * 2011-05-06 2013-05-27 Светлана Вэйевна Дин Osteopathic method of face and neck rejuvenation
DE202018002313U1 (en) 2018-05-09 2018-06-11 Semen Zaitchik Device for cosmetic ultrasound treatment
RU2744997C1 (en) * 2020-06-17 2021-03-18 Екатерина Владимировна Романова Method of facial rejuvenation by manual plastic surgery of the face, neck, shoulders, upper back and upper third of the chest

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001037542A (en) * 1999-07-28 2001-02-13 Shiseido Co Ltd Facial massage treatment method
RU2174829C1 (en) * 2001-01-23 2001-10-20 Лев Ханан Ошерович Method for performing rejuvenescence treatment of face and neck
RU2201739C1 (en) * 2001-11-01 2003-04-10 Верещагин Сергей Анатольевич Method for correcting cosmetic features of appearance
RU2245704C2 (en) * 2002-12-20 2005-02-10 Хмара Сергей Алексеевич Method for improving the state of human facial skin and that of neck in cosmetology due to "volumetric relaxation" technique

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Keine Recherche *
See also references of WO2007114732A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EA011797B1 (en) 2009-06-30
EP2005930A4 (en) 2009-04-15
EA200702248A1 (en) 2009-02-27
RU2295325C1 (en) 2007-03-20
WO2007114732A1 (en) 2007-10-11
EP2005930A9 (en) 2009-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2389859B1 (en) BCI device for use in stroke rehabilitation
Paris A history of manipulative therapy through the ages and up to the current controversy in the United States
US20130041397A1 (en) Acupuncture tool
Kotov et al. Rehabilitation of stroke patients with a bioengineered “brain–computer interface with exoskeleton” system
Cooper et al. Electrical treatment of coma via the median nerve
EP2005930A2 (en) Wrinkle removing method
RU2735641C1 (en) Method for face and neck rejuvenation
RU2174829C1 (en) Method for performing rejuvenescence treatment of face and neck
RU2744020C1 (en) Method for human face rejuvenation
RU2576084C1 (en) Method for prevention and elimination of changes in skin caused by aging
RU2705237C1 (en) Method of neuromuscular relaxation of facial muscles
WO1998036725A1 (en) Method for the rejuvenation of the neck-face skin structure
RU2119788C1 (en) Method of recovery of peripheral nerve functions
RU2691254C1 (en) Method of psychoemotional correction by facial massage
RU2792522C1 (en) Method of complex impact on the human body
RU2290908C1 (en) Method for cervicofacial gymnastics
RU2721463C1 (en) Method of face muscles training (versions) and exerciser for its implementation (versions)
RU2797274C1 (en) Method of correcting age-related changes in the periorbital region of the face
RU2744997C1 (en) Method of facial rejuvenation by manual plastic surgery of the face, neck, shoulders, upper back and upper third of the chest
RU2726073C1 (en) Head, neck and breast cosmetic massage methods
Ningsih et al. Rehabilitation Program for Bell's Palsy Patients-Case Report
Currier XXII effects of electronic stimulation of the VII nerve: I. On senescent changes of the face
UA132577U (en) METHOD OF OSTEOPATHIC CORRECTION OF FACE AND BODY
WO2023128803A1 (en) Holistic method for rejuvenating and healing a person
Scholar AYURVEDA ABHYANGA (MASSAGE) PROCEDURE-A REVIEW

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAB Information related to the publication of an a document modified or deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009199EPPU

17P Request for examination filed

Effective date: 20081103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20090316

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61H 99/00 20060101ALI20090310BHEP

Ipc: A61H 7/00 20060101AFI20090310BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090613