EP1979560B1 - Bassin, en particulier de piscine - Google Patents

Bassin, en particulier de piscine Download PDF

Info

Publication number
EP1979560B1
EP1979560B1 EP07700510.6A EP07700510A EP1979560B1 EP 1979560 B1 EP1979560 B1 EP 1979560B1 EP 07700510 A EP07700510 A EP 07700510A EP 1979560 B1 EP1979560 B1 EP 1979560B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
supporting
pool
jacket
pool according
foregoing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07700510.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1979560A2 (fr
Inventor
Pier Giacinto Cremonesi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cremonesi Pier Giacinto
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1979560A2 publication Critical patent/EP1979560A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1979560B1 publication Critical patent/EP1979560B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0056—Easily movable or transportable swimming pools with a framework combined with a water retaining bag

Definitions

  • This invention relates to a pool and, more specifically, to a swimming pool.
  • Known swimming pools in particular those of the "above ground” type, used for recreational purposes, include a load-bearing frame made, for example, of masonry, defining the bathing pool proper, and on which a liner, for example a wooden liner, is mounted.
  • D1: US2005/0132487 discloses a modular spa that comprises a spa shell that includes at least one support member integrally molded therewith.
  • US 3 518 705 discloses an above ground swimming pool comprising a flexible plastic liner disposed within a rigid frame.
  • D3: FR2843989 discloses a polygonal swimming pool.
  • D4 FR2785003 discloses a wall structure for swimming pools.
  • a pool comprising the features of the independent claim 1.
  • this jacket can be used to cover the swimming pool at any time, even after the swimming pool has been purchased and assembled.
  • An advantageous jacket for swimming pools and an advantageous method for fitting the jacket to the swimming pool is also referred to.
  • Figure 1 illustrates a preferred embodiment 10 of a pool, in particular in the form of a swimming pool for recreational purposes.
  • this swimming pool 10 is defined by a lining sheet 12, shown in dashed line style in Figure 2 , made of a flexible plastic material, designed to contain a liquid, and having an inside surface labelled 12' in Figure 1 .
  • the lining sheet 12 is hung on a metal supporting structure which, as clearly shown in Figure 2 , comprises a plurality of peripherally distributed supporting members 13 comprising props 14 for supporting tubular crossbars 16 extending circumferentially and from which the lining sheet 12 hangs directly.
  • the props 14 supporting the lining sheet 12 extend from flat bases 18 resting on the ground, connected to each other by peripheral tubes 19 on the inside of each base 18, while oblique or curved uprights 20 are provided for further connecting each prop 14 to the respective flat base 18 on the side opposite that on which the props extend, that is, on the inside of the bases 18.
  • the pool according to the invention advantageously comprises an outer jacket, denoted in its entirety by the numeral 22 in the drawings, designed to cover the means 13 that support the containing means 12 and the containing means 12 themselves.
  • the above ground swimming pool can be advantageously covered in such a way as to considerably improve its appearance and make it more attractive for consumers.
  • Manufacturers of swimming pools of this kind can therefore fully meet users' requirements, since users are not bound by aesthetic requirements which might condition their choice of swimming pool or dissuade them from purchasing and installing a swimming pool of this kind, causing them to forego the functional and economic advantages that swimming pools of this kind can bring.
  • the jacket 22 according to the invention has particularly advantageous supporting means that can be connected to the pool supporting means.
  • means are provided for connecting the means that support the jacket 22 directly to the above mentioned pool supporting means or to the lining sheet 12.
  • the pool can be advantageously covered at any time the user likes to obtain very good aesthetic results.
  • a jacket 22 connected to the pool supporting means 13 is particularly advantageous and relatively inexpensive since the jacket does not require excessively complex, cumbersome structures.
  • the jacket according to the invention can also be used to cover only certain parts of the swimming pool, for example, parts that are most in view or particularly unattractive, without having to bear the costs of covering the entire swimming pool.
  • the means for supporting the jacket 22 are connected to the props 14 and to the tubular crossbars 16 of the structure that supports the lining sheet 12, as described in more detail below.
  • the invention advantageously contemplates that the means for supporting the outer jacket 22 have a respective portion or means by which they rest on the ground and further means for engaging the pool supporting means, in particular, for fastening to the pool supporting means themselves.
  • the means for supporting the jacket have means for engaging the pool supporting means, where said means for fastening to the pool supporting means take the form of abutting means which exert on the pool supporting means 13 a thrust force directed in a substantially horizontal direction.
  • the means for supporting the outer jacket 22 advantageously have means for engaging the pool supporting means in such a way as to retain the means that support the jacket 22, thereby preventing the jacket supporting means from rotating in any way about their lower support point.
  • Means are advantageously provided for connecting the outer jacket to the respective means that support the jacket. More specifically, the means for connecting the outer jacket to the respective means that support the jacket are of the engageable and disengageable type.
  • the peripheral outer jacket comprises a lateral jacket 24, which extends in a substantially vertical direction, and an upper transversal jacket 25, which extends in a substantially horizontal direction and defines a tread surface running around the pool 12 and on which the user can walk.
  • the jacket supporting means take the form of a plurality of supporting members 23 that are peripherally distributed around the pool and spaced from one another.
  • the jacket 24 extends peripherally around the outside of the pool, covering the sides of it.
  • the jacket 26 in turn covers the tops of the side walls of the pool and the means 13 that support the pool.
  • the means that support the jacket are located at the pool supporting means 13.
  • the jacket supporting means are aligned with the pool supporting means 13 in a transversal direction T or a longitudinal direction L.
  • the longitudinal and transversal directions are indicated by respective arrows L and T in Figures 1 and 2 . If the pool to be covered had a circular or similar shape, the jacket supporting means would therefore, advantageously, be positioned in radially aligned fashion with respect to the pool supporting means 13.
  • parts of the jacket 24 and 25 are mounted between respective adjacent supporting members 23, as will become more apparent below.
  • Means are also advantageously provided for connecting the lateral jacket 24 to the respective means that support the jacket. More specifically, the means for connecting the lateral jacket 24 to the respective means that support the jacket are of the engageable and disengageable type and comprise respective cavities on the supporting means 23 and at least one end of the jacket 24 that fits into a respective cavity.
  • each supporting member 23 has respective means that support the substantially vertical or lateral jacket 24 and comprise an upright portion 26 which defines lateral grooves 28, 30 into each of which a respective end of the lateral jacket element 24 can be inserted.
  • the upright portion 26 comprises a first part 32, designed to remain on the inside, and a second part 34, designed to remain on the outside and to be attached to the first part 32 by fastening screws, only one of which is shown, labelled 37 in Figure 5 , these two parts defining the lateral grooves 28, 30 into which a respective part of the jacket 24 is inserted.
  • this upright portion 26 forms opposite lateral grooves 28, 30 between the inside part 32 and the outside part 34, for receiving respective peripheral portions or sections of the vertical jacket 24.
  • the lateral grooves 28, 30 are cavities extending vertically and open on the side of the upright 26 and at the top end to enable the respective side engagement portion of the jacket 24 to be easily inserted from above.
  • the inside and outside parts 32 and 34 of the upright 26 each consist of a metal profile having a generally U-shaped core and oblique side walls, the core having a respective central or bottom wall, respectively labelled 32a and 34a in the drawings, and oblique side walls in turn labelled 32b, 32c and 34b, 34c.
  • Each profile 32, 34 also has opposite lateral wings 32e, 32f, 34e, 34f, which are perpendicularly spaced from the central wall or bottom 32a, 34a and which extend in a direction parallel to the central wall 32a, 34a itself, to which they are connected by the oblique portions 32d, 32c and 34b, 34c.
  • the central or bottom walls 32a, 34a of the inside and outside parts 32 and 34 of the upright are face to face and in contact with each other and extend symmetrically in opposite directions.
  • the facing central or bottom walls 32a, 34a are attached to each other and for this purpose, have respective holes 33 and 35 for receiving fastening screws 37.
  • the first part 32 of the upright has, at its lower end, which rests on the ground, a portion 30' curved towards the inside of the swimming pool, that is to say, in a direction parallel with the crossbar portion 38, to form a foot by which the upright 26 is supported on the ground.
  • the means for supporting the top outer jacket 25 also comprise a horizontal or substantially horizontal crossbar 38 extending in a direction perpendicular to the respective side of the pool, and, more specifically, in a direction perpendicular to the tubular elements 16 that support the lining sheet 12.
  • the crossbar 38 extends in a transversal direction T or in a longitudinal direction L, depending on where it is positioned.
  • means are advantageously provided for connecting the transversal jacket 25 to the respective means that support the jacket.
  • the means for connecting the transversal jacket to the respective means that support the jacket are of the engageable and disengageable type and comprise respective cavities formed between the supporting means 38 and the fastening means 40, and at least one end of the jacket 25 that fits into a respective cavity.
  • the crossbar 38 extends from the upright 32 and consists of a profile 38 comprising a generally U-shaped core with oblique side walls, said core having a central or bottom wall 38a and oblique side walls 38b, 38c, from the lateral edges of which there extend opposite lateral end wings 38e, 38f, defining respective supporting surfaces for corresponding lateral portions of the horizontal or transversal jacket 25, said lateral wings 38e, 38f, extending in a direction parallel with, and perpendicularly spaced from, the central wall 38a.
  • the lateral wings 38e, 38f extend in a horizontally or substantially horizontal direction.
  • the reference numeral 328 in Figures 9 and 10 denotes an opening in the central part of the profile which enables it to be easily bent so as to obtain the upright portion 32 and the crossbar portion 38 from a single profile element.
  • a similar opening 388 is made on the opposite side of the crossbar 38 to facilitate bending of the same single profile to form an engagement portion 48, described in more detail below, from the crossbar portion 38.
  • the reference numeral 39 in Figure 7 denotes holes made in the bottom or central wall 38a of the crossbar 38 for receiving respective screws for fastening to upper retaining means of the horizontal or transversal jacket 25, which is thus supported at the wings 38e, 38f of the crossbar 38.
  • the horizontal jacket 25 on its outer side, extends in cantilever style from the horizontal jacket 24 and, on its inner side, over and projecting towards the pool with respect to the tubular elements 16 of the respective support 13 of the lining sheet 12.
  • the transversal jacket, or pool border walkway 25 extends over the means 16 that support the containing means 12, while the transversal jacket supporting means 38 extend at a level above the means 16 for supporting the containing means 12 or at the same level as the latter.
  • the means, on the crossbar 38, for retaining respective edges of opposite portions of the upper or horizontal jacket 25 comprise a respective strap 40 in the form of a substantially flat plate having holes 41 for receiving respective screws that attach it to the crossbar 38.
  • the fastening plate 40 has a lightly curved end portion 44 that retains the jacket 25 in a horizontal or perpendicular direction on the side opposite the downwardly protruding engagement portion 42, that is to say, on the end of the jacket 25 towards the inside of the swimming pool, as shown in Figure 3 , and in such a way as to exert a retaining force in a direction opposite to that of the engagement portion 42.
  • means are provided for engaging the jacket supporting means with pool supporting means, said engagement means comprising a perpendicular, transversal portion 48 abutting against the circumferential tubular elements 16 that support the lining sheet 12.
  • the engagement portion 48 extends in a vertical or substantially vertical direction, parallel to the upright 32, on the inside of the crossbar 38, that is, on the side of the latter opposite that on which the upright 32 extends.
  • the perpendicular extension portion 48 also in the form of a metal profile, has a U-shaped core having a bottom wall 48a and inclined side walls 48b and 48c from which opposite lateral or end wings 48e, 48f extend in a direction parallel with and perpendicularly spaced from the central or bottom wall 48a.
  • the engagement means also comprise, at the bottom end of the perpendicular engagement element 48, a bottom engagement portion 50 that extends obliquely, being inclined slightly towards the upright element 32, that is to say, towards the outside of the swimming pool.
  • the oblique portion 50 also has a bottom or central wall 50a and opposite, parallel lateral wings 50e, 50f that are perpendicularly spaced from the bottom or central wall 50a, to which they are connected by intermediate, suitably inclined side walls of the plate portion, labelled 50b and 50c in the accompanying drawings.
  • the reference numeral 480 in Figure 7 denotes an opening that facilitates bending of the oblique element 50 from the vertical element 48, that is to say, to form the entire element from a single profile.
  • holes 51 are made in the wings 50e and 50f of the oblique portion 50 in order to receive screws for fastening to the respective prop 14 of the structure that supports the pool lining sheet 12.
  • means 52 are advantageously provided for fastening the means that support the jacket to the pool supporting means.
  • the fastening means 52 take the form of means for attaching the jacket supporting means to the pool supporting means 13 such as to apply a retaining action in a substantially horizontal direction.
  • the fastening means 52 take the form of hook-up means and are located at the bottom end 50 of the means that abut against the supporting means 13 and consist of a generally U-shaped portion that hooks onto a respective upright or prop 14 that supports the pool.
  • the strap 52 is fastened by respective screws 55 to the pool supporting means at the oblique portion 50 of the abutment means.
  • the hook-up means 52 have opposite wings 52e, 52f having holes 53 for receiving respective screws 55 that are inserted into the holes 51 of the oblique portion 50.
  • ground supporting means comprise a U-shaped profile 54 having a bottom wall 54a, on which the bottom of the jacket 24 rests, a vertical outside wall 54b, which extends from one end of the bottom wall 54a, and a vertical inside wall 54c, which is parallel with the outside wall 54b and which is designed to hold the jacket on the inside.
  • the inside wall 54c is slightly smaller in height than the outside wall 54b.
  • the ground support profile 54 viewed from above, has, on the part of it facing the inside of the pool, lateral recesses 54d, 54e which extend all the way along the respective vertical wing portion 54c and a part of the bottom wall 54a and which are such as to enable the profile itself to be positioned, in use, at the bottom supporting end of the upright 26.
  • these outer jacket supporting means also comprise a plurality of supporting elements, labelled 23 as a whole, which are peripherally distributed and spaced from one another around the pool, with respective jacket elements mounted between the supporting elements 23.
  • the outer jacket preferably comprises a plurality of jacket elements located at respective areas of the peripheral profile of the pool.
  • the lateral jacket of the pool is comprised of a plurality of slats 24a, in particular, superposed wooden slats.
  • each superposed slat 24a has an upwardly projecting protrusion 24b approximately half way along the edge of the slat itself, said protrusion 24b slotting into a respective groove 24c made in the bottom edge of the slat above it or adjacent slat 24a.
  • the jacket may also comprise a wide panel 25a adapted in particular to form the upper horizontal pool border walkway, or, more simply, means for supporting the user, affording respective holes 25b made only at one end of the panel where the panel itself is fastened by screws between the upper fastening strap 40 and the central wall 38a of the crossbar 38.
  • the jacket may also comprise a wide panel 25, similar to the panel 25a and adapted in particular to form the upper horizontal pool border walkway, but without the holes 25b, and designed to be held between the upper fastening strap 40 and the respective side wall 38e or 38b of the upper crossbar 38, as shown in Figure 5 .
  • the jacket supporting structure is made preferably from suitably cut and bent metal profiles, and, in particular, from a single metal profile having a U-shaped core and lateral wings parallel to the bottom wall of the profile core.
  • the swimming pool according to the invention has a generally quadrangular shape, in particular, rectangular, and at one end has a wide sunbathing area or platform 70 extending at substantially the same height as the pool border where it is fitted.
  • the sunbathing platform 70 which is composed of a horizontal panel, is obtained using supporting members that rest directly on the supporting members 16d of the lining sheet at one end of the pool, on similar transversal members 16c appropriately spaced from the corresponding end of the pool and on similar longitudinal members 16a, 16b on the extension of the pool side walls.
  • the pool supporting structure is suitably modified and, for that purpose, there are provided tubular elements 16a, 16b supported by respective props 14 and constituting an extension of the similar lateral tubular elements 16 that support the pool lining sheet 12, and also provided are corresponding tubular elements 16c which connect the tubular extension elements 16a, 16b on each side, extending in a direction parallel to the tubular elements 16d defining one end of the pool, and which are supported by respective props 14.
  • Figure 3 shows how a suitable profile 72 is rested on peripheral end members 16d supporting the pool.
  • a strap 74 forming respective surfaces 76, 76 for supporting the platform 70 is associated with the profile 72.
  • the reference numerals 78, 80 and 82 denote suitably shaped boards that rest on respective tubular elements 16a, 16b, 16c and define respective surfaces on which the platform 70 is placed.
  • a shed or storage room 90 for tools, swimming pool accessories or other objects can be created between the outer jacket at one end 124 of the structure, the lateral parts of it at the same end of the structure (only one of these parts, labelled 124a in Figure 1 , being shown) and the corresponding end of the swimming pool.
  • Access to the inside of the storage shed 90 could be provided by making a door in the outer jacket 24 at the end 124.
  • means for supporting the outer jacket 22 are applied to the pool supporting means 13, 16 and the jacket 22 then applied to the jacket supporting means.
  • means for supporting the outer jacket 22 are fitted to means 13, 16 for supporting the pool and then, once the means for supporting the jacket 22 have been secured to the pool supporting means 13, 16, the jacket 22 itself is fitted to the means for supporting it.
  • containing means 12 are fitted to means 13, 16 for supporting said containing means, and an outer jacket 22 is fitted to the jacket supporting means once the containing means 12 have been secured to the means 13, 16 for supporting the containing means themselves.
  • the jacket assembling method also involves fitting a transversal jacket after fitting a lateral peripheral jacket around the pool.
  • assembling the jacket according to the invention involves positioning the L-shaped element 32, 38, 48, 50 to a respective prop 14, and fastening its oblique member 50 to the prop 14 using screws 55 and a strap 52.
  • the outside upright 34 is fastened with screws 37 to the upright member 32 of the L-shaped element 32, 38, 48, 50.
  • slats 24a can be inserted from above into the grooves 28, 30 of adjacent L-shaped elements, and the horizontal panel 25 can be placed on the crossbar member 38 of the L-shaped element, and the horizontal strap 40 can then be placed on the panel 25 and fastened to the latter using screws.
  • This provides a convenient and easy method of assembling the jacket according to the invention to cover the structure of an existing above ground swimming pool.
  • a protective rail or parapet 60 can be provided.
  • the protective rail or parapet 60 prevents swimming pool users from falling and, as illustrated, comprises respective uprights and upper peripheral longitudinal members, labelled 62 and 64, respectively, at least some of the uprights 62 extending from the respective straps 40' used for fastening the upper part of the jacket.
  • the protective rail or parapet 60 is provided at the outside edge of the upper jacket 25 and of the respective fastening strap 40'.
  • the jacket according to the invention is made of wood, and, in particular, is made from wooden slats or panels. It will be understood, however, that the jacket may be made from any other suitable material such as, for example, plastic.
  • the jacket according to the invention does not require any alterations to be made to the swimming pool supporting structure. In particular, no new holes have to be made in order to fit fasteners. The jacket can thus be easily assembled and dismantled at any time.
  • the numeral 91 in Figure 19 denotes a ladder, used in particular for climbing onto the platform 70 and having arms 93'a, 93'b, 93"a, 93"b connecting it to the jacket, in particular, to the means 26, 40 that support the jacket.
  • the lateral arms comprise respective first arms 93'a, 93'b, that extend on the sides of the ladder 91 and are connected to the vertical supporting members 26 of the jacket, and respective second arms 93'a, 93'b which extend in front and at the sides of the ladder 91 and are connected to the transversal fastening elements 40 of the jacket.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Claims (15)

  1. Bassin (10), en particulier une piscine, comprenant un moyen de contenance (12), en particulier pour un liquide, ou similaire, et des moyens de support (13, 16) pour supporter ledit moyen de contenance (12), ledit moyen de contenance comprenant une toile (12) en matière souple et accrochée sur les moyens de support (13, 16) du bassin, le bassin comportant une enveloppe extérieure (22) pouvant recouvrir les moyens de support (13) supportant le moyen de contenance et/ou les moyens de contenance (12) eux-mêmes ; caractérisé en ce que ladite enveloppe extérieure (22) comporte des moyens de support respectifs reliés aux moyens de support (13, 16) supportant le moyen de contenance (12).
  2. Bassin selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens servant à supporter l'enveloppe extérieure (22) comportent des moyens servant à se mettre en prise avec les moyens de support (13) du bassin.
  3. Bassin selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens servant à supporter l'enveloppe extérieure (22) comportent des moyens servant à se mettre en butée contre les moyens de support (13) du bassin.
  4. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens servant à supporter l'enveloppe extérieure (22) comportent des moyens servant à les fixer aux moyens de support (13, 16) du bassin.
  5. Bassin selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens servant à se mettre en butée contre les moyens de support du bassin exercent sur les moyens de support du bassin une force de poussée orientée dans une direction substantiellement horizontale.
  6. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour supporter l'enveloppe extérieure (22) et qui comprennent des moyens supportant l'enveloppe sur le sol.
  7. Bassin selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens servant à supporter l'enveloppe extérieure (22) comportent des moyens servant à mettre en prise les moyens de support (13, 16) du bassin et étant adaptés pour empêcher que les moyens de support de l'enveloppe (22) ne tournent autour de leur point de support sur le sol.
  8. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour supporter une enveloppe extérieure et qui comprennent des moyens servant à supporter une enveloppe latérale (24).
  9. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de support de l'enveloppe comprennent une partie de montant (26) se prolongeant dans une direction essentiellement verticale.
  10. Bassin selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie de montant (26) supporte l'enveloppe latérale (24).
  11. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour supporter l'enveloppe (22) et qui comprennent une rainure respective (28, 30) dans laquelle l'enveloppe peut être insérée.
  12. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes de 9 à 11, caractérisé en ce que la partie de montant (26) comprend une première partie (32) et une seconde partie (34) pouvant être associée à la première partie (32), ces deux parties définissant une rainure (28, 30) respective dans laquelle l'enveloppe (24) peut être insérée.
  13. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes de 9 à 12, caractérisé en ce que la partie de montant (26) définit des rainures latérales (28, 30) opposées dans laquelle l'enveloppe (24) peut être insérée.
  14. Bassin selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de support de l'enveloppe extérieure supérieure (25) comprennent aussi une traverse (38) horizontale ou substantiellement horizontale se prolongeant dans une direction perpendiculaire au côté respectif du bassin.
  15. Bassin selon la revendication 14, caractérisé en ce que la traverse (38) se prolonge du montant (32) et consiste en un profilé (38) comprenant une âme généralement en forme de « U » avec des cloisons latérales obliques, ladite âme comportant une cloison centrale ou de fond (38a) et des cloisons latérales obliques (38b, 38c) dont les bords latéraux se prolongent à l'opposé des ailes latérales d'extrémité (38e, 38f), définissant des surfaces de support respectives pour des parties latérales correspondantes de l'enveloppe (25) horizontale ou transversale, lesdites ailes latérales (38e, 38f) se prolongeant dans une direction parallèle à, et perpendiculairement espacée de la cloison centrale (38a).
EP07700510.6A 2006-01-31 2007-01-24 Bassin, en particulier de piscine Not-in-force EP1979560B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000055A ITBO20060055A1 (it) 2006-01-31 2006-01-31 Vasca, in particolare una piscina
PCT/IB2007/000157 WO2007088434A2 (fr) 2006-01-31 2007-01-24 Bassin, en particulier de piscine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1979560A2 EP1979560A2 (fr) 2008-10-15
EP1979560B1 true EP1979560B1 (fr) 2017-09-06

Family

ID=38327752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07700510.6A Not-in-force EP1979560B1 (fr) 2006-01-31 2007-01-24 Bassin, en particulier de piscine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1979560B1 (fr)
IT (1) ITBO20060055A1 (fr)
WO (1) WO2007088434A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923510A1 (fr) * 2007-11-09 2009-05-15 Innvendo Sarl Procede de construction sur site d'un bassin, notamment de piscine, concu apte a contenir un fluide
ITRM20130316A1 (it) * 2013-05-31 2014-12-01 Maat S R L Piscina sopraelevata
IT201700033618A1 (it) * 2017-03-27 2018-09-27 Torre Arturo Antonio La Sistema modulare per la realizzazione di una piscina a sfioro e metodo di assemblaggio di una piscina a sfioro mediante il suddetto sistema modulare
EP3767056B1 (fr) 2019-07-18 2022-10-12 NEBA Renocasa AG Agencement d'un revêtement de bain tourbillonnant et bain tourbillonnant extérieur autoportant

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3518705A (en) * 1968-04-04 1970-07-07 Urb Products Corp Above ground swimming pools
FR2785003B1 (fr) * 1998-10-22 2000-12-15 Realisations En Batiments Indu Structure de mur formee par des poutres en un materiau susceptible de se dilater et de retrecir sous l'effet de variations des conditions ambiantes et piscine formee par de telles structures de mur
FR2843989B1 (fr) * 2002-08-29 2004-10-01 Realisations En Batiments Ind Agencement de margelle notamment pour piscine de forme generale polygonale
US7802324B2 (en) * 2003-12-23 2010-09-28 2033875 Ontario Inc. Modular prefabricated spa

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20060055A1 (it) 2007-08-01
WO2007088434A2 (fr) 2007-08-09
WO2007088434A3 (fr) 2008-01-17
EP1979560A2 (fr) 2008-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2245624C (fr) Abri en plastique prefabrique et composants connexes
US7438284B2 (en) Cantilevered rail support and covering
US6795986B2 (en) Above-ground swimming pool with a rigid structure
US3416165A (en) Swimming pool construction
US20060150528A1 (en) Lid support and forming system for pool cover box
EP1979560B1 (fr) Bassin, en particulier de piscine
US9151067B2 (en) Method of attaching a cabinet assembly to a hot tub
US3934277A (en) Portable swimming pool construction
CN115917098A (zh) 临时泳池罩和地板系统
US2993212A (en) Prefabricated shower stall construction
US4229844A (en) Swimming pool coping
US8528211B2 (en) Method of attaching a cabinet assembly to a hot tub
KR200445931Y1 (ko) 건축물의 장식판넬 설치구조
KR200392968Y1 (ko) 파고라 기둥의 장식용 보강목의 설치구조
CA2969966A1 (fr) Combinaison de support et de rail destinee a une installation sur un plancher de plateforme
US20100154352A1 (en) Structural column wrap assembly
JP3031266B2 (ja) フェンスの構造
JP2001303753A (ja) 屋外床構造及びこれの構成部品
US7716756B2 (en) Site assembled pool
CN211582200U (zh) 装饰柱和收纳柜
JPS6261755B2 (fr)
US20050241057A1 (en) Free-standing swimming pool with rigid wall and coping
JPS5937382B2 (ja) 建物用手摺
JPH053628Y2 (fr)
JP2590251Y2 (ja) 面状構造物の取付構造

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080729

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CREMONESI, PIER GIACINTO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CREMONESI, PIER GIACINTO

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602007052258

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04H0004040000

Ipc: E04H0004000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 4/00 20060101AFI20170228BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170405

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CREMONESI, PIER GIACINTO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CREMONESI, PIER GIACINTO

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 926096

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007052258

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 926096

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171207

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007052258

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007052258

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20180607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180124

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180124

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070124

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170906