EP1977799A1 - Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski - Google Patents

Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski Download PDF

Info

Publication number
EP1977799A1
EP1977799A1 EP08006860A EP08006860A EP1977799A1 EP 1977799 A1 EP1977799 A1 EP 1977799A1 EP 08006860 A EP08006860 A EP 08006860A EP 08006860 A EP08006860 A EP 08006860A EP 1977799 A1 EP1977799 A1 EP 1977799A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mode
ski
store
setting
retaining element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08006860A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1977799B1 (fr
Inventor
Jean-François Merino
Laurent Damiani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP1977799A1 publication Critical patent/EP1977799A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1977799B1 publication Critical patent/EP1977799B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/088—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with electronically controlled locking devices

Definitions

  • the present invention relates to a safety fastening device for a boot on a gliding board comprising mechanically controlled release means and additional means of opening the fastener electronically controlled.
  • Safety bindings of a boot on a ski having mechanically controlled triggering means are widely used in all products on the market today. These operate in particular using springs against which the trigger occurs.
  • the device comprises a detachable front retaining element, a triggerable rear retaining element and additional opening means.
  • the front and rear retaining elements are conventional mechanical fastening elements, front stop and rear heel, which release the shoe when it is subjected to stresses greater than a given threshold.
  • the stress threshold corresponds to the prestressing value to which springs placed in the abutment and the heel piece are subjected.
  • the additional opening means are constituted by an electronically controlled latch which releases the shoe allowing the free rotation of the front stop.
  • the mechanical latch is controlled by an electromagnet.
  • the new possibilities in terms of safety for the user offered by the triggering means controlled by electronics in particular allow to release the shoe of the user when the effort to which the latter is subjected is not very important (in in any case, lower than recommended by the standards for setting safety fasteners under the same conditions), but that it is applied for a long time on the shoe, for example greater than a few seconds.
  • tests require testing, which is recommended in ISO 9462. They consist of subjecting the safety fastener to force torques that increase in value until triggering of the mechanically controlled release means is triggered.
  • Mz and Mx being respectively the force torques applied along the Z axis (vertical axis corresponding to the axis of the skier's leg) and along the X axis (horizontal axis corresponding to the longitudinal axis of the ski).
  • the object of the invention is to provide a safety fastening device for a boot on a gliding board comprising mechanically controlled release means, and additional means of opening the fastener electronically controlled, which can be controlled with the current control machines, for example the machine known as HUBER.
  • Another object of the invention is to provide a device for securely fastening a boot to a gliding board comprising mechanically controlled triggering means, and additional means of opening the fastener which are electronically controlled and which allow the skis to be adjusted. man (store technician) to easily check the mechanically controlled release means.
  • a safety fastening assembly of a boot on a ski comprising first mechanically controlled release means and second triggering means of said fastening assembly electronically controlled by the intermediate of a control device connected to a sensor; when said sensor measures a force exceeding a certain threshold, the control device generates an actuation control signal and said control device can be put in a "ski" mode, in which said device is able to generate a control signal opening said fastener assembly and in a "magazine” mode, wherein said device does not generate an opening control signal.
  • the safety fastening assembly comprises first mechanically controlled triggering means and second electronically controlled triggering means.
  • Each of the triggering means, the first and second open as soon as the efforts to which the leg of the user is subject exceed a predefined threshold. The difference between the two lies in the control means.
  • the trigger is against the effort of a spring.
  • the spring is in fact a mechanical force sensor.
  • an electric sensor measures the forces, converts this measurement into a signal which will be processed in an electronic circuit so as to generate, if necessary, a control signal.
  • the second trigger means can in no case open.
  • the second triggering means are inhibited from a mechanical point of view.
  • they may not be from an electronic point of view and continue to measure the efforts applied, and possibly display them. It is also possible to store the measured values.
  • said first mechanically controlled release means comprise a front retention element, which is triggerable when the forces to which it is subjected said retainer before are greater than the prestress value of a first spring, and a rear retainer, which is triggerable when the forces to which said rear retainer is subjected are greater than the prestress value of a second spring; and secondly, said second electronically controlled triggering means comprises moving at least one of said front and rear retainers.
  • said control device comprises means for putting in "store” mode and these means of setting in “store” mode are secured. They can be secured by entering a secret code or the fact that to place the device in "store” mode it is necessary to press several buttons simultaneously for a set time.
  • said control device comprises means for setting in "ski” mode and said means for setting in "ski” mode are automatic.
  • the figure 1 describes a gliding apparatus comprising a ski 1, partially drawn. On this ski is placed a set of attachment of a shoe.
  • the fixing assembly comprises first triggering means 13, which are mechanically controlled. That is to say that there will be triggering, that is to say opening, of the fixing assembly when the forces to which the shoe is subjected are such that they generate the displacement of a mechanical element .
  • the first triggering means consist of a front retaining element 2, a rear retaining element 3 and an additional triggering device 4.
  • the front retaining element 2 is constituted by a conventional mechanical triggering front stop, that is to say that the front retaining element 2 is triggered when the forces to which it is subjected are greater than the prestressing value of a first spring which is placed in the front retainer 2.
  • the rear retaining element 3 is constituted by a conventional mechanical mechanical rear heel, that is to say that the rear retaining element 3 is triggered when the forces to which it is subjected are greater than the prestress value d a second spring placed there.
  • front retaining element 2 and the rear retaining element 3 will not be described in more detail here because they are mechanical elements widely known in the field of ski bindings.
  • the front retaining element 2, respectively the rear retaining element 3, is fixed on a front interface element 5, respectively a rear interface element 6, which is fixed on the ski 1.
  • the triggering of the front retainer consists of a pivotal movement about a vertical axis of one of the two fins that frame the front end of the shoe.
  • the triggering of the rear retaining element consists of a pivoting movement about an axis horizontal and transverse to the longitudinal axis of the ski of the jaw which retains the rear end of the shoe.
  • the second triggering means 4 comprise sliding means of the rear retaining element 3. They also comprise a control device 14.
  • the second triggering means comprise a slideway 7 in which the body of the rear retaining element 3 can slide.
  • the second triggering means could also slide the front retainer 2.
  • the action of the second trigger means is not necessarily a sliding.
  • the control device 14 comprises an actuator housing 8 and a control box 9.
  • the control unit is connected to a front sensor 11 and a rear sensor 12 respectively placed in the front interface element 5 and the element rear interface 6.
  • the control box 9 comprises an electronic circuit and a man / machine interface device including a display.
  • the actuator housing 8 is connected to the body of the rear retaining element by a rod 10 capable of moving longitudinally by driving the body of the rear retaining element 3, which slides in the slideway 7.
  • the electronic circuit of the control box When the front 11 or rear 12 sensors measure a force exceeding a certain threshold, the electronic circuit of the control box generates a signal controlling the actuation of the rod 10, which moves the body away from the rear element of the element front restraint 5, which frees the shoe.
  • control device In normal use, the control device is in "ski" mode. In this mode, the first triggering means and the second triggering means are operational. At any time, the front 11 and rear 12 sensors transmit to the control box the constraints to which they are subjected. The control box 9 processes this information and decides whether to release the boot by opening the second trigger means 4. On the other hand, the front retaining elements 2 and rear 3 are also likely to be triggered, where they are subject to efforts beyond those to which they are
  • the first trigger means require periodic checks to ensure their proper operation. Machines are specially designed for this. The machine known under the name Huber is one of these machines.
  • the rental technician the skiman, must systematically make the adjustment of the mounting set according to the person to whom the gliding device is rented.
  • This setting comprises the electronic adjustment of the control device of the second triggering means, but it also comprises the mechanical adjustment of the first triggering means.
  • the mechanical adjustment consists of a preload adjustment of the spring of the front retaining element 2 and a preload adjustment of the second spring of the rear retaining element 3.
  • the placing of the control device in the "store” mode is done in a secure manner so as to minimize the risk of inadvertent and unintentional entry into this mode.
  • the entry into the magazine mode is done by the simultaneous pressing of several buttons 15 of the control box 9 for a defined time.
  • the second triggering means are inhibited and can in no case open. So the verification of the first triggering means can take place in accordance with the protocol described in ISO 9462. Similarly, the skiman can perform the mechanical adjustment of the front and rear retainers as if the fastener assembly did not include the second electronically controlled triggering means.
  • the control device also comprises means for setting in "ski” mode. These means make it possible, once measurements, verifications or checks carried out to put the control device in "ski” mode. These means may consist of a button that the skiman press after his intervention on the pair of skis. In the example described, the exit of the "store” mode and the transition to "ski” mode is done automatically after a delay of a few minutes to prevent users from skiing in "store” mode. Other means, priority on the delay allow the transition from "store” mode to "ski” mode, including the pressure on one of the buttons 15 of the control box 9.
  • the invention is not limited to the single embodiment described above by way of example. It may for example be envisaged that the second triggering means do not act by translating the rear retaining element, but by rotating it. One can also consider acting on the front retainer, or on the front retainer and the rear retainer. Other mechanical locking means may also be provided.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Ensemble de fixation d'une chaussure sur un ski comportant un élément de retenue avant (2) déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue avant (2) sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un premier ressort, un élément de retenue arrière (3) déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue arrière (3) sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un premier ressort, et un dispositif de déclenchement supplémentaire (4) commandable électroniquement et comprenant un moyen de verrouillage commandable mécaniquement.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de fixation de sécurité d'une chaussure sur une planche de glisse comportant des moyens de déclenchement commandés mécaniquement et des moyens d'ouverture supplémentaires de la fixation commandés électroniquement.
  • Les fixations de sécurité d'une chaussure sur un ski comportant des moyens de déclenchement commandés mécaniquement sont largement utilisées dans tous les produits mis en vente sur le marché actuellement. Ces derniers fonctionnent notamment en utilisant des ressorts contre lesquels a lieu le déclenchement.
  • Pour pouvoir améliorer la sécurité des utilisateurs on prévoit maintenant de compléter les moyens de déclenchement commandés mécaniquement par des moyens commandés électroniquement.
  • Le document EP 968742 décrit un tel dispositif. Dans ce document, le dispositif comprend un élément de retenue avant déclenchable, un élément de retenue arrière déclenchable et des moyens d'ouverture supplémentaires. Les éléments de retenue avant et arrière sont des éléments de fixation mécanique classique, butée avant et talonnière arrière, qui libèrent la chaussure lorsque celle-ci est soumise à des contraintes supérieures à un seuil donné. Le seuil de contrainte correspond à la valeur de précontrainte auxquels sont soumis des ressorts placés dans la butée et la talonnière.
  • Les moyens d'ouverture supplémentaires sont constitués par un loquet commandé électroniquement qui libère la chaussure en permettant la libre rotation de la butée avant. Le loquet mécanique est commandé par un électroaimant. Avantageusement lorsqu'on considère un dispositif similaire à celui décrit dans le document EP 968742 avec des capteurs d'effort ainsi qu'à des moyens de traitement ou signal électronique, on améliore d'autant plus la sécurité des skieurs. En effet, on peut alors s'arranger pour que l'ouverture de moyens de déclenchement commandés électroniquement ne se fasse pas seulement en fonction des efforts auxquels est soumise la jambe du skieur, mais également du temps pendant lequel ces efforts sont appliqués.
  • Les nouvelles possibilités en terme de sécurité pour l'utilisateur qu'offrent les moyens de déclenchement commandés par l'électronique permettent notamment de libérer la chaussure de l'utilisateur lorsque l'effort auquel cette dernière est soumise n'est pas très important (en tous cas, inférieur à ce que préconise les normes de réglage des fixations de sécurité dans les mêmes conditions), mais que celui-ci est appliqué pendant une longue période sur la chaussure, par exemple supérieur à quelques secondes.
  • Cependant, ces nouvelles possibilités offertes par l'électronique ne doivent pas gêner le fonctionnement des moyens de déclenchement commandés mécaniquement et surtout ne doivent pas empêcher tous les réglages et les vérifications qui doivent être faits par les organismes de contrôle, les professionnels de la vente et de la location ainsi que les utilisateurs.
  • Certaines des vérifications nécessitent des essais, lesquels sont conseillés dans la norme ISO 9462. Ils consistent à soumettre la fixation de sécurité à des couples de force qui croissent en valeur jnsqu'à ce qu'il y ait déclenchement des moyens de déclenchement commandés mécaniquement.
  • La norme ISO 9462 (paragraphe 4.1) précise d'ailleurs que les essais doivent se faire en quasi statique en respectant les gradients suivants : ⅆ Mz ⅆ t ≤ 50 ⁢ N . m . s - 1 ⅆ My ⅆ t ≤ 220 ⁢ N . m . s - 1
    Figure imgb0001
  • Mz et Mx étant respectivement les couples de force appliqués selon l'axe Z (axe vertical correspondant à l'axe de la jambe du skieur) et selon l'axe X (axe horizontal correspondant à l'axe longitudinal du ski).
  • L'invention a pour objectif de fournir un dispositif de fixation de sécurité d'une chaussure sur une planche de glisse comportant des moyens de déclenchement commandés mécaniquement, et des moyens d'ouverture supplémentaires de la fixation commandés électroniquement, qui peut être contrôlé avec les machines actuelles de contrôle, par exemple la machine connue sous la dénomination de HUBER.
  • L'invention a également pour objectif de fournir un dispositif de fixation de sécurité d'une chaussure sur une planche de glisse comportant des moyens de déclenchement commandés mécaniquement, et des moyens d'ouverture supplémentaires de la fixation commandés électroniquement, qui permette au ski-man (technicien en magasin) de vérifier facilement les moyens de déclenchement commandés mécaniquement.
  • L'objectif de l'invention est atteint par la fourniture d'un ensemble de fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski comportant des premiers moyens de déclenchement commandés mécaniquement et des deuxièmes moyens de déclenchement dudit ensemble de fixation commandés électroniquement par l'intermédiaire d'un dispositif de commande relié à un capteur ; lorsque ledit capteur mesure un effort dépassant un certain seuil, le dispositif de commande génère un signal de commande d'actionnement et ledit dispositif de commande peut être mis dans un mode « ski », dans lequel ledit dispositif est susceptible de générer un signal de commande d'ouverture dudit ensemble de fixation et dans un mode « magasin », dans lequel ledit dispositif ne génère pas de signal de commande d'ouverture.
  • L'ensemble de fixation de sécurité selon l'invention comporte des premiers moyens de déclenchement commandés mécaniquement et des deuxièmes moyens de déclenchement commandés électroniquement. Chacun des moyens de déclenchement, les premiers et les deuxièmes s'ouvrent dès que les efforts auxquels est soumise la jambe de l'utilisateur dépassent un seuil prédéfini. La différence entre les deux réside dans les moyens de commande. Dans le premier cas, le déclenchement se fait contre l'effort d'un ressort. En quelque sorte on peut dire que le ressort est en fait un capteur mécanique des efforts. Dans le deuxième cas, un capteur électrique mesure les efforts, convertit cette mesure en un signal électrique qui sera traité dans un circuit électronique de façon à générer, si besoin, un signal de commande.
  • Lorsque le dispositif se trouve dans le mode « magasin », il n'y a aucune action sur le déverrouillage physique. C'est-à-dire que les deuxièmes moyens de déclenchement ne peuvent en aucun cas s'ouvrir. En d'autres termes, lorsque le dispositif se trouve dans le mode « magasin », les deuxièmes moyens de déclenchement sont inhibés d'un point de vue mécanique. En revanche, ils peuvent ne pas l'être d'un point de vue électronique et continuer à faire les mesures des efforts appliqués, et éventuellement de les afficher. On peut également prévoir de mémoriser les valeurs mesurées.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention de l'ensemble de fixation d'une chaussure sur un ski, d'une part, lesdits premiers moyens de déclenchement commandés mécaniquement comportent un élément de retenue avant, lequel est déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue avant sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un premier ressort, et un élément de retenue arrière, lequel est déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue arrière sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un deuxième ressort ; et d'autre part, lesdits deuxièmes moyens de déclenchement commandés électroniquement consistent en la mise en mouvement d'au moins l'un desdits éléments de retenue avant et arrière.
  • De préférence, ledit dispositif de commande comprend des moyens de mise en mode « magasin » et ces moyens de mise en mode « magasin » sont sécurisés. Ils peuvent être sécurisés par la saisie d'un code secret ou par le fait que pour placer le dispositif en mode « magasin » il faut appuyer sur plusieurs boutons simultanément pendant un temps défini. De préférence, ledit dispositif de commande comprend des moyens de mise en mode « ski » et lesdits moyens de mise en mode « ski » sont automatiques.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit à laquelle est annexé le dessin dans lequel:
    • La figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de l'invention.
  • La figure 1 décrit un engin de glisse comprenant un ski 1, partiellement dessiné. Sur ce ski est placé un ensemble de fixation d'une chaussure.
  • L'ensemble de fixation comprend des premiers moyens de déclenchement 13, lesquels sont commandés mécaniquement. C'est-à-dire qu'il y aura déclenchement, c'est-à-dire ouverture, de l'ensemble de fixation lorsque les efforts auxquels est soumise la chaussure sont tels qu'ils génèrent le déplacement d'un élément mécanique.
  • Dans l'exemple représenté à la figure 1, les premiers moyens de déclenchement consistent en un élément de retenue avant 2, un élément de retenue arrière 3 et un dispositif de déclenchement supplémentaire 4.
  • L'élément de retenue avant 2 est constitué par une butée avant classique à déclenchement mécanique, c'est-à-dire que l'élément de retenue avant 2 se déclenche lorsque les efforts auxquels il est soumis sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un premier ressort qui est placé dans l'élément de retenue avant 2.
  • L'élément de retenue arrière 3 est constitué par une talonnière arrière classique à déclenchement mécanique, c'est-à-dire que l'élément de retenue arrière 3 se déclenche lorsque les efforts auxquels il est soumis sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un deuxième ressort qui y est placé.
  • Le fonctionnement de l'élément de retenue avant 2 et de l'élément de retenue arrière 3 ne sera pas ici décrit plus en détail car il s'agit d'éléments mécaniques largement connus dans le domaine des fixations de ski.
  • L'élément de retenue avant 2, respectivement l'élément de retenue arrière 3, est fixé sur un élément d'interface avant 5, respectivement un élément d'interface arrière 6, lequel est fixé sur le ski 1.
  • Dans la configuration classique décrite ici, lorsque la jambe du skieur est soumise à des efforts orientés dans le plan horizontal du ski, y compris des efforts de torsion autour d'un axe vertical (couple Mz), c'est l'élément de retenue avant 2 qui déclenche et libère la chaussure. Lorsque la jambe du skieur est soumise à des efforts orientés dans un plan vertical (couple My), c'est l'élément de retenue arrière qui déclenche.
  • Le déclenchement de l'élément de retenue avant consiste en un mouvement de pivot autour d'un axe vertical d'une des deux ailettes qui encadrent l'embout avant de la chaussure.
  • Le déclenchement de l'élément de retenue arrière consiste en un mouvement de pivot autour d'un axe horizontal et transversal à l'axe longitudinal du ski de la mâchoire qui retient l'embout arrière de la chaussure.
  • Bien entendu, cette configuration n'est pas limitative et toute configuration d'élément de retenue à déclenchement mécanique est envisageable.
  • Les deuxièmes moyens de déclenchement 4 comprennent des moyens de coulissement de l'élément de retenue arrière 3. Ils comprennent également un dispositif de commande 14.
  • Les deuxièmes moyens de déclenchement comprennent une glissière 7 dans laquelle le corps de l'élément de retenue arrière 3 peut coulisser.
  • Bien entendu, cette configuration n'est pas limitative et les deuxièmes moyens de déclenchement pourraient également faire coulisser l'élément de retenue avant 2. D'autre part l'action des deuxièmes moyens de déclenchement n'est pas nécessairement un coulissement.
  • Le dispositif de commande 14 comprend un boîtier actionneur 8 et un boîtier de commande 9. Le boîtier de commande est relié à un capteur avant 11 et à un capteur arrière 12, respectivement placés dans l'élément d'interface avant 5 et l'élément d'interface arrière 6.
  • Le boîtier de commande 9 comprend un circuit électronique et un dispositif d'interface homme/machine incluant un afficheur.
  • Le boîtier actionneur 8 est relié au corps de l'élément de retenue arrière par une tringle 10 susceptible de se déplacer longitudinalement en entraînant le corps de l'élément de retenue arrière 3, lequel coulisse dans la glissière 7.
  • Lorsque les capteurs avant 11 ou arrière 12 mesurent un effort dépassant un certain seuil, le circuit électronique du boîtier de commande génère un signal commandant l'actionnement de la tringle 10, laquelle éloigne le corps de l'élément de retenue arrière de l'élément de retenue avant 5, ce qui libère la chaussure.
  • Lors de l'utilisation normale, le dispositif de commande est en mode « ski ». Dans ce mode, les premiers moyens de déclenchement et les deuxièmes moyens de déclenchement sont opérationnels. A tout moment, les capteurs avant 11 et arrière 12 transmettent au boîtier de commande les contraintes auxquelles ils sont soumis. Le boîtier de commande 9 traite cette information et décide s'il y a lieu de relâcher la chaussure en ouvrant les deuxièmes moyens de déclenchement 4. D'autre part, les éléments de retenue avant 2 et arrière 3 sont également susceptibles de se déclencher, dans le cas où ces derniers sont soumis à des efforts dépassants ceux auxquels ils sont réglés.
  • Les premiers moyens de déclenchement nécessitent des vérifications périodiques permettant de s'assurer de leur bon fonctionnement. Des machines sont spécialement étudiées pour cela. La machine connue sous la dénomination Huber est l'une de ces machines.
  • D'autre part, chez un loueur de matériel de ski, le technicien de location, le skiman, doit systématiquement faire le réglage de l'ensemble de fixation en fonction de la personne à qui l'engin de glisse est loué. Ce réglage comprend le réglage électronique du dispositif de commande des deuxièmes moyens de déclenchement, mais il comprend également le réglage mécanique des premiers moyens de déclenchement. En l'occurrence, dans le mode de réalisation décrit à la figure 1, le réglage mécanique consiste en un réglage de précontrainte du ressort de l'élément de retenue avant 2 et en un réglage de précontrainte du deuxième ressort de l'élément de retenue arrière 3.
  • Lorsqu'il s'agit de faire les essais de vérifications du fonctionnement ou les réglages mécanique des premiers moyens de déclenchement, la personne qui réalise ces vérifications ou ces réglages place le dispositif de commande dans le mode « magasin ».
  • La mise du dispositif de commande dans le mode « magasin » se fait de manière sécurisée de façon à minimiser les risques d'une entrée intempestive et involontaire dans ce mode.
  • Dans le mode de réalisation décrit, l'entrée dans le mode magasin se fait par l'appui simultané de plusieurs boutons 15 du boîtier de commande 9 pendant un temps défini.
  • On pourra bien sûr sécuriser la mise au mode « magasin » par d'autre manière sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, on pourra saisir un code secret que seules les personnes habilitées pourraient connaître.
  • Une fois que le dispositif de commande est en mode « magasin », les deuxièmes moyens de déclenchement sont inhibés et ne peuvent en aucun cas s'ouvrir. Ainsi la vérification des premiers moyens de déclenchement peut avoir lieu en conformité avec le protocole décrit dans la norme ISO 9462. De même, le skiman peut effectuer le réglage mécanique des éléments de retenue avant et arrière comme si l'ensemble de fixation ne comprenait pas les deuxièmes moyens de déclenchement à commande électronique.
  • Le dispositif de commande comprend également des moyens de mise en mode « ski ». Ces moyens permettent, une fois les mesures, les vérifications ou les contrôles effectués de mettre le dispositif de commande en mode « ski ». Ces moyens peuvent consister en un bouton que le skiman presse après son intervention sur la paire de skis. Dans l'exemple décrit, la sortie du mode « magasin » et le passage au mode « ski » se fait de manière automatique après une temporisation de quelques minutes afin d'éviter que les utilisateurs ne skient en mode « magasin ». D'autres moyens, prioritaires sur la temporisation permettent le passage du mode « magasin » au mode « ski », notamment la pression sur un des boutons 15 du boîtier de commande 9.
  • L'invention ne se limite pas au seul mode de réalisation décrit ci-dessus à titre d'exemple. On pourra par exemple envisager que les deuxièmes moyens de déclenchement n'agissent pas en translatant l'élément de retenue arrière, mais en le faisant pivoter. On peut également envisager d'agir sur l'élément de retenue avant, ou encore sur l'élément de retenue avant et sur l'élément de retenue arrière. D'autres moyens de verrouillage mécanique peuvent également être prévus.
    • NOMENCLATURE
    • 1-ski
    • 2- élément de retenue avant
    • 3- élément de retenue arrière
    • 4- deuxièmes moyens de déclenchement
    • 5- élément d'interface avant
    • 6- élément d'interface arrière
    • 7- glissière
    • 8- boîtier actionneur
    • 9- boîtier de commande
    • 10- tringle
    • 11- capteur avant
    • 12- capteur arrière
    • 13- premiers moyens de déclenchement
    • 14- dispositif de commande
    • 15- boutons

Claims (8)

  1. Ensemble de fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski (1) comportant des premiers moyens de déclenchement (13) commandés mécaniquement et des deuxièmes moyens de déclenchement (4) dudit ensemble de fixation commandés électroniquement par l'intermédiaire d'un dispositif de commande (14) relié à un capteur ; caractérisé en ce que lorsque ledit capteur mesure un effort dépassant un certain seuil, le dispositif de commande (14) génère un signal de commande d'actionnement et en ce que ledit dispositif de commande (14) peut être mis dans un mode « ski », dans lequel ledit dispositif est susceptible de générer un signal de commande d'ouverture dudit ensemble de fixation et dans un mode « magasin », dans lequel ledit dispositif ne génère pas de signal de commande d'ouverture.
  2. Ensemble de fixation d'une chaussure sur un ski selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de déclenchement (13) commandés mécaniquement comportent un élément de retenue avant (2) déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue avant (2) sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un premier ressort, un élément de retenue arrière (3) déclenchable lorsque les efforts auxquels est soumis ledit élément de retenue arrière (3) sont supérieurs à la valeur de précontrainte d'un deuxième ressort.
  3. Ensemble de fixation d'une chaussure sur un ski selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens de déclenchement (4) commandés électroniquement consistent en la misé en mouvement d'au moins l'un desdits éléments de retenue avant (2) et arrière (3).
  4. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (14) comprend des moyens de mise en mode « magasin » et en ce que lesdits moyens de mise en mode « magasin » sont sécurisés.
  5. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise en mode « magasin » sont sécurisés par la saisie d'un code secret.
  6. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise en mode « magasin » sont sécurisés par le fait que pour placer le dispositif (14) en mode «magasin» il faut appuyer sur plusieurs boutons (15) simultanément pendant un temps défini.
  7. Ensemble selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif de commande (14) comprend des moyens de mise en mode « ski » et en ce que lesdits moyens de mise en mode « ski » sont automatiques.
  8. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise en mode ski comprennent une temporisation.
EP08006860A 2007-04-04 2008-04-04 Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski Not-in-force EP1977799B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0702466A FR2914564A1 (fr) 2007-04-04 2007-04-04 Fixation de securite d'une chaussure sur un ski

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1977799A1 true EP1977799A1 (fr) 2008-10-08
EP1977799B1 EP1977799B1 (fr) 2012-06-27

Family

ID=38769884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08006860A Not-in-force EP1977799B1 (fr) 2007-04-04 2008-04-04 Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1977799B1 (fr)
FR (1) FR2914564A1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5150913A (en) * 1985-12-10 1992-09-29 Tmc Corporation Finger operated button activating wireless transmission path for effecting voluntary release of a ski binding
US5188387A (en) * 1989-10-02 1993-02-23 Ruffinengo Piero G Ski binding incorporating both electronic and mechanical release systems
FR2694888A1 (fr) 1992-08-19 1994-02-25 Varpat Patentverwertung Dispositif de contrôle et/ou de commande pour un dispositif de fixation entre une chaussure et un dispositif de sport.
EP0968742A1 (fr) 1998-07-01 2000-01-05 HTM Sport- und Freizeitgeräte Aktiengesellschaft Procédé de libération d'une chaussure de ski d'une fixation de sécurité et dispositif de montage d'éléments de fixation de sécurité
US6659494B1 (en) * 2000-08-10 2003-12-09 Ralph M. Martin Backwards release ski binding on a pivot plate mount
EP1810727A1 (fr) * 2006-01-20 2007-07-25 Salomon S.A. Fixation de sécurité pour chaussure de ski
EP1810728A1 (fr) * 2006-01-20 2007-07-25 Salomon S.A. Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2356438A1 (fr) * 1976-06-29 1978-01-27 Salomon & Fils F Perfectionnements apportes aux articles de sport chaussables
FR2899821B1 (fr) * 2006-04-13 2008-07-18 Salomon Sa Dispositif de retenue de securite d'une chaussure sur une planche de glisse

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5150913A (en) * 1985-12-10 1992-09-29 Tmc Corporation Finger operated button activating wireless transmission path for effecting voluntary release of a ski binding
US5188387A (en) * 1989-10-02 1993-02-23 Ruffinengo Piero G Ski binding incorporating both electronic and mechanical release systems
FR2694888A1 (fr) 1992-08-19 1994-02-25 Varpat Patentverwertung Dispositif de contrôle et/ou de commande pour un dispositif de fixation entre une chaussure et un dispositif de sport.
EP0968742A1 (fr) 1998-07-01 2000-01-05 HTM Sport- und Freizeitgeräte Aktiengesellschaft Procédé de libération d'une chaussure de ski d'une fixation de sécurité et dispositif de montage d'éléments de fixation de sécurité
US6659494B1 (en) * 2000-08-10 2003-12-09 Ralph M. Martin Backwards release ski binding on a pivot plate mount
EP1810727A1 (fr) * 2006-01-20 2007-07-25 Salomon S.A. Fixation de sécurité pour chaussure de ski
EP1810728A1 (fr) * 2006-01-20 2007-07-25 Salomon S.A. Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski

Also Published As

Publication number Publication date
EP1977799B1 (fr) 2012-06-27
FR2914564A1 (fr) 2008-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1810727B1 (fr) Fixation de sécurité pour chaussure de ski
US3950003A (en) Method and apparatus for releasing a ski boot from a ski
US7841614B2 (en) Safety binding
EP1810728B1 (fr) Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski
FR2694888A1 (fr) Dispositif de contrôle et/ou de commande pour un dispositif de fixation entre une chaussure et un dispositif de sport.
EP1958677B1 (fr) Fixation de sécurité pour chaussure de ski
ATE405333T1 (de) Langlauf- oder telemarkbindung
EP2446940A2 (fr) Fixation de sécurité pour la pratique du ski
FR2470618A1 (fr) Fixation de ski de securite
EP1977799B1 (fr) Fixation de sécurité d'une chaussure sur un ski
EP1776989B1 (fr) Fixation de sécurité
EP0030175B1 (fr) Butée avant de fixation de ski
FR2755027A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse destinee a la pratique du surf sur la neige
WO2010115753A1 (fr) Carte du type bancaire avec un interrupteur actionnable par un utilisateur
FR2741543A1 (fr) Fixations pour ski de fond
FR2489701A1 (fr) Talonniere pour fixation de ski de securite
FR2891467A1 (fr) Fixation de securite
FR2510898A1 (fr) Fixation de ski a affichage electronique de la durete de declenchement
JP2640774B2 (ja) 自動解放自在スキー結合ユニット
EP3609589B1 (fr) Procédé et système de réglage d'une fixation d'un ensemble fixation/chaussure/engin de glisse
EP0067078A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour fixation de ski
EP1932570B1 (fr) Procédé de contrôle de la liaison entre un individu et son engin de glisse ou de roulage et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
US11524220B2 (en) Ski binding
EP2438969B1 (fr) Dispositif de fixation de chaussure sur un ski avec interface de sécurité
EP2022545B1 (fr) Perfectionnement pour dispositif de retenue d'une chaussure sur un ski

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090408

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090518

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SALOMON S.A.S.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 563824

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008016633

Country of ref document: DE

Effective date: 20120823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120928

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121029

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130328

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008016633

Country of ref document: DE

Effective date: 20130328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120927

BERE Be: lapsed

Owner name: SALOMON S.A.S.

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130404

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130404

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140326

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130404

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080404

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 563824

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150404

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008016633

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220308

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430