EP1971271B1 - Multi-wire instrument, in particular for endoscopes - Google Patents
Multi-wire instrument, in particular for endoscopes Download PDFInfo
- Publication number
- EP1971271B1 EP1971271B1 EP07702687A EP07702687A EP1971271B1 EP 1971271 B1 EP1971271 B1 EP 1971271B1 EP 07702687 A EP07702687 A EP 07702687A EP 07702687 A EP07702687 A EP 07702687A EP 1971271 B1 EP1971271 B1 EP 1971271B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- wire
- distal
- individual wires
- distal end
- basket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/00234—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/221—Gripping devices in the form of loops or baskets for gripping calculi or similar types of obstructions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/22—Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
- A61B17/221—Gripping devices in the form of loops or baskets for gripping calculi or similar types of obstructions
- A61B2017/2212—Gripping devices in the form of loops or baskets for gripping calculi or similar types of obstructions having a closed distal end, e.g. a loop
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/03—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
- A61B2090/037—Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety with a frangible part, e.g. by reduced diameter
Definitions
- Such and similar multi-wire instruments are used in particular for endoscopes, for example in applications as stone trap instruments for trapping bile or kidney stones.
- the individual wires form in their functional state in the distal functional section a functional wire mesh in the form of a wire basket.
- the wire basket may also have the function of a loop or filter unit.
- the distal functional portion can be drawn into a guide tube with the functional wire mesh folded together and moved out of it again under unfolding of the functional wire mesh.
- a superelastic material is used for the individual wires. made of a NiTi alloy, such as nitinol.
- the Utility Model DE 89 04 213 U1 discloses a multi-wire instrument of the type mentioned in the form of a Lithotriptors with a collecting basket, which is formed by a plurality of outwardly extending extending Fangstrnature of wire material, which at the Fangkörbchenspitze run together and are connected to a tensile strand of several Gydrähten, the Switzerlandstrang consists of a two-stranded wire rope whose number of strands at least equal to the number of Fangstrfite the Fangkörbchens, which are formed by deformed strands of the wire rope, from the wire rope to the Fangkörbchen dictate go through and there with their free ends attached to each other.
- the strands of the wire rope are held together by a sleeve in which, in addition, the optionally remaining strands, which extend only in the shaft section, terminate distally.
- the strands are entseilt from one another and run untwisted, as a result of which the tensile strand flexibility is to be increased.
- the hedgehog-forming strands run untwisted in their catcher section and in their adjoining distal end region, wherein they are fixed with their free distal ends by soldering or clamping to form a kind of predetermined breaking point to each other.
- the smallest possible cross-section or diameter is desired for the multi-wire instruments in order to be able to introduce them into corresponding tissue channels without difficulty.
- the functional wire mesh provided by the individual wires must ensure the properties required for its function, in particular with regard to stability or strength and flexibility or rigidity.
- the invention is based on the technical problem of providing a multi-wire instrument of the type mentioned, which can be implemented with relatively little effort and if necessary with comparatively small cross-section or diameter in its shaft portion and in which the risk is minimized that joints in undesirable Tear way in use.
- the invention solves this problem by providing a multiwire instrument having the features of claim 1.
- the individual wires are fixed at the distal end directly to each other or to a distal end body by a respective breakage connection and extend integrally from the distal end to the proximal end portion of the multiwire instrument , wherein the shaft portion is formed by the individual wires gathered there and held together.
- the individual wires are in a proximal to the predetermined breaking connections adjoining distal end portion are twisted together so that they rest along this twist to each other.
- This measure is provided in addition to the measure of distal to directly to the granule-forming functional portion continuous twist in the shaft portion and provides an increased load capacity of the predetermined breaking connection of the distal individual wire ends.
- the individual wires in the granule-forming functional section are untwisted, so that they form a corresponding wire basket there with untwisted in associated longitudinal planes extending Korbdrahtabroughen.
- the protective sleeve may serve to provide the desired breaking strength of the distal individual wire ends with a desired strength, e.g. to give rise to a bending of the individual wires in a granule-forming functional state.
- the distal end-side twist of the individual wires is similar to that in the shaft portion, i. it has essentially the same twisting parameters, in particular a substantially equal pitch of the helical twisting windings.
- the individual wires are fixed with their proximal end directly to each other or to a proximal end body and / or received in the proximal end portion in a handle tube element. This realizes advantageous configurations of the multiwire instrument in its proximal end portion.
- Fig. 1 Steinfangkorbinstrument shown has a per se conventional structure with a distal functional area 1 and a proximally adjoining shaft portion 2, which passes through a handle connecting pipe 3 at its rear end and forms a so-called draft tube section 4.
- Core component of such a Steinfangkorbinstruments, such as for endoscopic Bile or kidney stone removal is used is a multi-wire instrument, as in a realization of the invention in Fig. 3 is shown.
- the multi-wire instrument shown there includes a distal functional portion 5, in which a plurality of individual wires 6, in the example shown two individual wires, in the functional state shown a granule forming functional wire mesh in the form of a basket or loop unit 7, which is suitable for capturing stones.
- the individual wires 6 are brought together at their distal end and connected to each other.
- the individual wires 6 are twisted together following the functional section 5 and extend in this way in one piece up to a proximal end region 8 of the multiwire instrument. With their twisted region, they form the entire relevant shaft section 9 of the multi-wire instrument from the proximal end directly to the transition into the granule-forming functional section 5.
- the multiwire instrument is in accordance with when used in Steinfangkorbinstrument Fig. 1 guided axially movably with its shank portion 9 in a flexible guide tube or guide tube 10, as in Fig. 2 for a front part of the stone catcher instrument of Fig. 1 shown in more detail.
- Fig. 1 To the rear end of the guide tube 10 is as out Fig. 1 it can be seen, the handle connection pipe 3 coupled to which in turn in the usual way a not shown handle for actuating the Steinfangkorbinstruments can be connected.
- Fig. 1 To the rear end of the guide tube 10 is as out Fig. 1 it can be seen, the handle connection pipe 3 coupled to which in turn in the usual way a not shown handle for actuating the Steinfangkorbinstruments can be connected.
- the multi-wire instrument in his out of the guide tube 10 moved out to the front state in which the distal functional portion 5 is released from the guide tube 10 and consequently the individual wires 6 take their körbchen- or loop-forming functional state 7 there. From this state, the multi-wire instrument can be axially moved to a retracted state, in in which the guide tube 10 with its distal region receives the distal functional section 5 of the multi-wire instrument, with the individual wires 6 correspondingly folding together. From this retracted, folded state, the multi-wire instrument can then be moved out again under the formation of corbels or loops forming the individual wires 6 in the distal functional section 5 again to the front.
- Fig. 6 shows in a detailed view the transition of the individual wires 6 from their corbellate or loop-forming bent, untwisted functional state in the distal functional section 5 directly to the proximally adjoining, twisted distal end region 9a of the shaft section 9.
- Fig. 7 shows in more detail the distal end region X of the multiwire instrument of FIG Fig. 3 ,
- the individual wires 6 are fixed with their distal ends 6a abutting a hemispherical distal end element 13, wherein these compounds are each designed as a predetermined breaking connection 15, ie the strength of these compounds is set to a predetermined maximum value.
- this connection 15 desirably breaks, so that one or more of the individual wires 6 with their distal end loosen and the functional wire mesh formed by the individual wires 6 loosen 7 opens distally.
- a captured stone can be easily released in the way again if it turns out that it can not be moved or crushed under normal load by the stone catching instrument.
- a protective sleeve 14 surrounding the individual wires 6 in its distal end region is fixed on the distal end element 13 in a flush-mounted manner.
- this protective sleeve 14 the predetermined breaking connection of the distal individual wire ends 6a on the distal end element 13 can be protected, above all, against stresses resulting from a radial bending apart of the individual wires 6 in their distal functional section, so that undesired premature breakage of these predetermined breaking connections 15 due to such stress effects is avoided ,
- the distal twisting of the individual wires 6 is realized in a similar manner to the proximal twisting of the individual wires 6 in the shaft section 9.
- the characterization "similar" means that the one or more helical turns are realized with substantially the same winding parameters for the two twists, in particular as regards the pitch and the outer diameter of the turns.
- the distal twist can be realized in the same direction or alternatively in the opposite direction to the twist in the shaft portion 9.
- Fig. 12 shows a further variant for the design of the distal end portion of the multi-wire instrument according to the invention again for the case of two individual wires 6 corresponding to the multi-wire instrument of Fig. 3 ,
- the individual wires 6 are brought together from their distal functional section to the front for the flush fixation of their distal ends 6a by the respective predetermined breaking connection 15 on a hemispherical end element 13b.
- Fig. 13 shows in a view accordingly Fig. 3 a not lequete variant of the multi-wire instrument, in which the twisted in the shaft portion 9 individual wires in their proximal end region accordingly Fig. 5 are closed by the proximal end element 12a and correspondingly in its distal end region to the distal functional section 5 Fig. 9 untwisted to the spherical distal end member 13 a out and fixed thereto by the predetermined breaking joints 15 with their distal ends 6 a.
- the individual wires terminate distally likewise with a twist analogous to the exemplary embodiment of FIG Fig. 11 ,
- Fig. 15 shows a variant of Fig. 13 , in which the multi-wire instrument of four individual wires 6 instead of two individual wires is formed, ie in the distal functional portion forms in the functional state a wire basket 7a of the four straightened at 90 ° -Winkelabstand individual wires 6 instead of in the example of Fig. 13 consists of two individual wires formed basket / loop unit, and the shaft portion 9a consists of four twisted individual wires.
- the invention provides a multi-wire instrument that can be realized with relatively small cross-sections and minimizes the risk of breaking wire connections under load at undesired locations.
- the multiwire instrument is formed continuously from individual wires extending in one piece from the distal end to the proximal end of the multiwire instrument, which are twisted together in the shaft section and / or otherwise held to one another, e.g. by welding points, while they form in the distal functional portion in the functional state a required granule-forming functional wire mesh, e.g. also as a loop or filter unit.
- the individual wires are brought together in front of the distal functional portion at its distal end and fixed directly to each other or to a distal end body by a respective predetermined breaking, which is designed for a defined maximum load and tear in case of overload desirably, preferably also in its distal end between the granule-forming functional portion and the respective predetermined breaking connection are twisted.
- the multi-wire instrument according to the invention consequently has no further longitudinal wire section, with which the individual wires would have to be connected, and thus also no wire connection points between its distal and proximal ends, so that there is also no danger of corresponding connection points tearing unintentionally.
- the individual wires are preferably super elastic materials such as a NiTi alloy such as nitinol, but also for such applications common steel materials, etc. usable.
- Each individual wire may consist of monofilament wire material or stranded material as needed. Due to the structural change in the material, it is relatively easy to design the fixation of the distal individual wire ends to one another or to a distal closure body as desired as a predetermined breaking connection.
- multi-wire instruments of the present invention which are useful in stone trap instruments, can be readily manufactured with shaft outside diameters less than 2.0mm by twisting the continuous strands and perform the required functions, with the overall length of the multistring instrument typically being in the range from about one meter to several meters.
- the invention is not limited to endoscopic applications but can be used in all medical and other fields in which multi-wire instruments with a functional wire mesh of individual wires are used.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Mehrdrahtinstrument nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a multi-wire instrument according to the preamble of
Solche und ähnliche Mehrdrahtinstrumente werden insbesondere für Endoskope verwendet, beispielsweise in Anwendungen als Steinfangkorbinstrumente zum Einfangen von Gallen- oder Nierensteinen. Die Einzeldrähte bilden in ihrem Funktionszustand im distalen Funktionsabschnitt ein Funktionsdrahtgeflecht in Form eines Drahtkörbchens. Das Drahtkörbchen kann auch die Funktion einer Schlingen- oder Filtereinheit haben. Typischerweise kann der distale Funktionsabschnitt unter Zusammenfaltung des Funktionsdrahtgeflechts in ein Führungsrohr eingezogen und aus diesem unter Auffaltung des Funktionsdrahtgeflechts wieder herausbewegt werden. Dazu wird für die Einzeldrähte vorzugsweise ein superelastisches Material z.B. aus einer NiTi-Legierung, wie Nitinol, verwendet.Such and similar multi-wire instruments are used in particular for endoscopes, for example in applications as stone trap instruments for trapping bile or kidney stones. The individual wires form in their functional state in the distal functional section a functional wire mesh in the form of a wire basket. The wire basket may also have the function of a loop or filter unit. Typically, the distal functional portion can be drawn into a guide tube with the functional wire mesh folded together and moved out of it again under unfolding of the functional wire mesh. For this purpose, preferably a superelastic material is used for the individual wires. made of a NiTi alloy, such as nitinol.
Bei einem gängigen Instrumententyp sind die Einzeldrähte proximal hinter ihrem distalen Funktionsabschnitt zusammengeführt und an einem proximal fortsetzenden, den Schaftabschnitt des Instruments bildenden Schaftdraht aus Rohr- oder Lizenmaterial fixiert, siehe z.B. die Patentschrift
Als Abhilfe wird dazu in der Offenlegungsschrift
In der nachveröffentlichten Offenlegungsschrift
In der nachveröffentlichten Offenlegungsschrift
Die Gebrauchsmusterschrift
In der
Speziell für medizinische Anwendungen z.B. zur Nierensteinentfernung ist ein möglichst geringer Querschnitt bzw. Durchmesser für die Mehrdrahtinstrumente gewünscht, um diese problemlos in entsprechende Gewebekanäle einführen zu können. Gleichzeitig muss das von den Einzeldrähten bereitgestellte Funktionsdrahtgeflecht die für seine Funktion erforderlichen Eigenschaften insbesondere hinsichtlich Stabilität bzw. Festigkeit und Flexibilität bzw. Steifigkeit gewährleisten.Especially for medical applications e.g. For kidney stone removal, the smallest possible cross-section or diameter is desired for the multi-wire instruments in order to be able to introduce them into corresponding tissue channels without difficulty. At the same time, the functional wire mesh provided by the individual wires must ensure the properties required for its function, in particular with regard to stability or strength and flexibility or rigidity.
Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung eines Mehrdrahtinstrumentes der eingangs genannten Art zugrunde, das sich mit relativ geringem Aufwand und bei Bedarf mit vergleichsweise geringem Querschnitt bzw. Durchmesser auch in seinem Schaftabschnitt realisieren lässt und bei dem die Gefahr minimiert ist, dass Verbindungsstellen in unerwünschter Weise im Gebrauch reißen.The invention is based on the technical problem of providing a multi-wire instrument of the type mentioned, which can be implemented with relatively little effort and if necessary with comparatively small cross-section or diameter in its shaft portion and in which the risk is minimized that joints in undesirable Tear way in use.
Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung eines Mehrdrahtinstruments mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bei diesem Mehrdrahtinstrument sind die Einzeldrähte am distalen Ende durch eine jeweilige Sollbruchverbindung direkt aneinander oder an einem distalen Abschlusskörper festgelegt und erstrecken sich einstückig vom distalen Ende zum proximalen Endbereich des Mehrdrahtinstruments, wobei der Schaftabschnitt von den dort zusammengeführten und aneinander gehaltenen Einzeldrähten gebildet ist.The invention solves this problem by providing a multiwire instrument having the features of
Da die Einzeldrähte vom distalen Ende bis zum proximalen Endbereich des Mehrdrahtinstruments einstückig durchgeführt sind, gibt es keinen weiteren Schaftdraht, an dem die Einzeldrähte zu fixieren sind und folglich keine Verbindungsstelle der proximalen Enden der Einzeldrähte mit dem distalen Ende eines proximal anschließenden Schaftabschnitts. Vielmehr bilden die Einzeldrähte im entsprechenden Bereich selbst den gesamten Schaftabschnitt. Damit entfällt die Gefahr, dass derartige Verbindungsstellen im Gebrauch unter Belastung unerwünschterweise reißen. Vielmehr wird dadurch, dass die Sollbruchverbindungen am distalen Ende der Einzeldrähte vorgesehen sind, dafür gesorgt, dass sich an diesen Sollbruchstellen die Einzeldrähte definiert an ihrem distalen Ende von der Verbindungsstelle lösen können, so dass sich das von den Einzeldrähten gebildete Funktionsdrahtgeflecht an seinem distalen Ende öffnen kann. Dies ermöglicht z.B. in Anwendung als Steinfangkorbinstrument ein distales Freigeben eines bereits eingefangenen Steins im Überlastfall, wodurch vermieden wird, dass das Instrument an anderer Stelle reißt und eventuell Teile des Instruments im Gewebe verbleiben und/oder ein zu großer, eingefangener Stein nicht mehr freigegeben werden kann. Da der Schaftabschnitt von den zusammengeführten Einzeldrähten selbst gebildet ist, lässt er sich mit vergleichsweise geringem Querschnitt realisieren, der im Wesentlichen der Summe der Einzeldrahtquerschnitte entspricht.Since the individual wires are integrally formed from the distal end to the proximal end portion of the multiwire instrument, there is no further shank wire to which the individual wires are to be fixed and hence no joint of the proximal ends of the single wires to the distal end of a proximal shank portion. Rather, the individual wires in the corresponding area itself form the entire shaft section. This eliminates the risk that such joints tear in use under stress undesirably. Rather, the fact that the predetermined breaking connections are provided at the distal end of the individual wires, ensured that at these predetermined breaking points the individual wires defined at its distal end of the connection point can solve, so that the function wire mesh formed by the individual wires open at its distal end can. This allows, for example when used as Steinfangkorbinstrument a distal release of an already captured stone in case of overload, thereby avoiding that the instrument rips elsewhere and possibly remain parts of the instrument in the tissue and / or too large, trapped stone can not be released , Since the shaft portion is formed by the merged individual wires themselves, it can be realized with a comparatively small cross-section, which essentially corresponds to the sum of the individual wire cross sections.
Gemäß der Erfindung sind die Einzeldrähte im gesamten Schaftabschnitt und somit distal bis zum Übergang in den körbchenbildenden Funktionsabschnitt miteinander verdrillt. Dies ermöglicht die Bereitstellung eines hoch belastbaren Schaftabschnitts bei vergleichsweise geringem Querschnitt auch ohne Einsatz weiterer Hilfsmittel wie Führungs- oder Fixierhülsen oder dgl.According to the invention, the individual wires are twisted together in the entire shaft portion and thus distally to the transition into the granule-forming functional portion. This makes it possible to provide a highly loadable shaft section with a comparatively small cross section even without the use of additional aids such as guide or fixing sleeves or the like.
Gemäß der Erfindung sind veitehil die Einzeldrähte in einem proximal an die Sollbruchverbindungen anschließenden distalen Endbereich miteinander so verdrillt sind, dass sie entlang dieser Verdrillung aneinander anliegen. Diese Maßnahme ist zusätzlich zur Maßnahme der distal bis direkt zum körbchenbildenden Funktionsabschnitt durchgehenden Verdrillung im Schaftabschnitt vorgesehen und stellt eine erhöhte Belastbarkeit der Sollbruchverbindung der distalen Einzeldrahtenden bereit.According to the invention, the individual wires are in a proximal to the predetermined breaking connections adjoining distal end portion are twisted together so that they rest along this twist to each other. This measure is provided in addition to the measure of distal to directly to the granule-forming functional portion continuous twist in the shaft portion and provides an increased load capacity of the predetermined breaking connection of the distal individual wire ends.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 2 sind die Einzeldrähte im körbchenbildenden Funktionsabschnitt unverdrillt, so dass sie dort ein entsprechendes Drahtkörbchen mit sich unverdrillt in zugehörigen Längsebenen erstreckenden Korbdrahtabschnitten bilden.In an advantageous embodiment of the invention according to claim 2, the individual wires in the granule-forming functional section are untwisted, so that they form a corresponding wire basket there with untwisted in associated longitudinal planes extending Korbdrahtabschnitten.
In einer Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 3 beinhaltet der distale Abschlusskörper ein halbkugel- oder vollkugelförmiges Abschlusselement, wodurch dem distalen Ende des Instruments gewünschte atraumatische Eigenschaften verliehen werden.In one embodiment of the invention according to claim 3, the distal end body includes a hemispherical or full spherical end member, thereby imparting desired atraumatic properties to the distal end of the instrument.
In einer Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 4 weist der distale Abschlusskörper ein Abschlusselement zum Fixieren der distalen Einzeldrahtenden sowie eine proximal an das Abschlusselement anschließende Schutzhülse auf, in der die Einzeldrähte mit ihrem distalen Endbereich gefasst sind. Die Schutzhülse kann dazu dienen, der jeweiligen Sollbruchverbindung der distalen Einzeldrahtenden eine gewünschte Festigkeit z.B. gegenüber einem Aufbiegen der Einzeldrähte in einen körbchenbildenden Funktionszustand zu verleihen.In one embodiment of the invention according to
In einer Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 5 ist die distal endseitige Verdrillung der Einzeldrähte gleichartig zu derjenigen im Schaftabschnitt, d.h. sie weist im Wesentlichen die gleichen Verdrillungsparameter auf, insbesondere eine im Wesentlichen gleich große Ganghöhe der schraubenförmigen Verdrillungswindungen.In an embodiment of the invention according to
In einer Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 6 sind die Einzeldrähte mit ihrem proximalen Ende direkt aneinander oder an einem proximalen Abschlusskörper fixiert und/oder im proximalen Endbereich in einem Griffrohrelement aufgenommen. Dies realisiert vorteilhafte Gestaltungen des Mehrdrahtinstruments in seinem proximalen Endabschnitt.In one embodiment of the invention according to
Für die Einzeldrähte ist, wie im Anspruch 7 angegeben, z.B. monofiles Drahtmaterial oder Litzendrahtmaterial verwendbar.For the individual wires, as stated in
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Nur Ausführusformen mit im distalen Endbereil verdrillten Einzeldrählen sind Teil der Erfindung. Hierbei zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Seitenansicht eines endoskopischen Steinfanginstruments mit abgenommenem Handgriff,
- Fig. 2
- eine detailliertere Seitenansicht eines vorderen Teils des Steinfangkorbinstruments von
Fig. 1 , - Fig. 3
- eine Seitenansicht eines für das Steinfangkorbinstrument von
Fig. 1 verwendbaren Mehrdrahtinstruments, - Fig. 4
- eine detailliertere Seitenansicht eines hinteren Endbereichs des Mehrdrahtinstruments von
Fig. 3 , - Fig. 5
- eine Seitenansicht eines hinteren Endbereichs eines modifizierten Mehrdrahtinstruments,
- Fig. 6
- eine detailliertere Seitenansicht eines Bereichs Y des Mehrdrahtinstruments von
Fig. 3 , - Fig. 7
- eine detailliertere Seitenansicht eines vorderen Endbereichs X des Mehrdrahtinstruments von
Fig. 3 mit halbkugelförmigem Abschlusselement und Schutzhülse, - Fig. 8
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 7 für eine Variante mit der erfindungsgemäβen, zusätzlicher Verdrillung der Einzeldrähte im distalen Endbereich, - Fig. 9
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 7 für eine Variante ohne Schutzhülse und mit kugelförmigem Abschlusselement, - Fig. 10
- die Ansicht von
Fig. 9 mit gebrochener Sollbruchverbindung eines der Einzeldrähte, - Fig. 11
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 9 für eine Variante mit der erfindungsgemäβen, zusätzlicher Verdrillung der Einzeldrähte im distalen Endbereich, - Fig. 12
- eine Ansicht entsprechend
Fig. 9 für eine Variante mit halbkugelförmigem Abschlusselement, - Fig. 13
- eine Seitenansicht einer Variante des Mehrdrahtinstruments von
Fig. 3 mit proximalem Endbereich entsprechendFig. 5 und distalem Endbereich entsprechendFig. 9 , - Fig. 14
- eine Seitenansicht eines Rohzustands des Mehrdrahtinstruments von
Fig. 13 in einem anfänglichen Fertigungsstadium, - Fig. 15
- eine Seitenansicht entsprechend
Fig. 13 für eine Variante mit vier statt zwei Einzeldrähten und - Fig. 16
- eine Seitenansicht entsprechend
Fig. 13 für eine Variante mit sechs statt vier Einzeldrähten.
- Fig. 1
- a schematic side view of an endoscopic Steinfanginstruments with removed handle,
- Fig. 2
- a more detailed side view of a front part of Steinfangkorbinstruments of
Fig. 1 . - Fig. 3
- a side view of one for the stone catcher instrument of
Fig. 1 usable multi-wire instrument, - Fig. 4
- a more detailed side view of a rear end portion of the multi-wire instrument of
Fig. 3 . - Fig. 5
- a side view of a rear end portion of a modified multi-wire instrument,
- Fig. 6
- a more detailed side view of a region Y of the multi-wire instrument of
Fig. 3 . - Fig. 7
- a more detailed side view of a front end portion X of the multi-wire instrument of
Fig. 3 with hemispherical end element and protective sleeve, - Fig. 8
- a view accordingly
Fig. 7 for a variant with the inventive, additional twisting of the individual wires in the distal end region, - Fig. 9
- a view accordingly
Fig. 7 for a variant without protective sleeve and with spherical end element, - Fig. 10
- the view of
Fig. 9 with broken breakage connection of one of the individual wires, - Fig. 11
- a view accordingly
Fig. 9 for a variant with the inventive, additional twisting of the individual wires in the distal end region, - Fig. 12
- a view accordingly
Fig. 9 for a variant with a hemispherical end element, - Fig. 13
- a side view of a variant of the multi-wire instrument of
Fig. 3 corresponding to the proximal end regionFig. 5 and distal end region accordinglyFig. 9 . - Fig. 14
- a side view of a raw state of the multi-wire instrument of
Fig. 13 in an initial manufacturing stage, - Fig. 15
- a side view accordingly
Fig. 13 for a variant with four instead of two individual wires and - Fig. 16
- a side view accordingly
Fig. 13 for a variant with six instead of four individual wires.
Nachfolgend werden vorteilhafte Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert, in denen zum leichteren Verständnis identische oder funktionell äquivalente Elemente mit gleichen Bezugszeichen markiert sind. Das in
Wie aus
In an sich bekannter Weise ist das Mehrdrahtinstrument bei Einsatz im Steinfangkorbinstrument gemäß
Im proximalen Endbereich 8 ist der aus den verdrillten Einzeldrähten 6 gebildete Schaftabschnitt 9 des Mehrdrahtinstruments von
Wie aus den vorstehenden Erläuterungen ersichtlich, besteht somit das fertige Steinfanginstrument von
An dem distalen Abschlusselement 13 ist des Weiteren eine die Einzeldrähte 6 in ihrem distalen Endbereich umgebende Schutzhülse 14 außenbündig fixiert. Mit dieser Schutzhülse 14 kann die Sollbruchverbindung der distalen Einzeldrahtenden 6a am distalen Abschlusselement 13 vor allem gegenüber Belastungen geschützt werden, die durch ein radiales Auseinanderbiegen der Einzeldrähte 6 in ihrem distalen Funktionsabschnitt resultieren, so dass ein unerwünschtes vorzeitiges Brechen dieser Sollbruchverbindungen 15 aufgrund solcher Belastungseinwirkungen vermieden wird.Furthermore, a
Das Mehrdrahtinstrument ist relativ einfach herstellbar, wie nachstehend am Beispiel des Mehrdrahtinstruments von
Die gezeigten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele machen deutlich, dass die Erfindung ein Mehrdrahtinstrument bereitstellt, das sich mit relativ geringen Querschnitten realisieren lässt und das Risiko minimiert, dass an unerwünschten Stellen Drahtverbindungen unter Belastung reißen. Dazu trägt zum einen bei, dass das Mehrdrahtinstrument durchgehend aus sich einstückig vom distalen bis zum proximalen Ende des Mehrdrahtinstruments erstreckenden Einzeldrähten gebildet ist, die im Schaftabschnitt miteinander verdrillt und/oder in anderer Weise aneinander gehalten sind, z.B. durch Schweißpunkte, während sie im distalen Funktionsabschnitt im Funktionszustand ein gefordertes körbchenbildendes Funktionsdrahtgeflecht bilden, z.B. auch als eine Schlingen- oder Filtereinheit. Zum anderen sind die Einzeldrähte vor dem distalen Funktionsabschnitt an ihrem distalen Ende zusammengeführt und direkt miteinander oder an einem distalen Abschlusskörper durch eine jeweilige Sollbruchverbindung fixiert, die auf eine definierte Höchstbelastung ausgelegt ist und im Überlastfall erwünschterweise reißt, wobei sie vorzugsweise auch in ihrem distalen Endbereich zwischen dem körbchenbildenden Funktionsabschnitt und der jeweiligen Sollbruchverbindung verdrillt sind.The embodiments shown and described above make it clear that the invention provides a multi-wire instrument that can be realized with relatively small cross-sections and minimizes the risk of breaking wire connections under load at undesired locations. This is partly due to the fact that the multiwire instrument is formed continuously from individual wires extending in one piece from the distal end to the proximal end of the multiwire instrument, which are twisted together in the shaft section and / or otherwise held to one another, e.g. by welding points, while they form in the distal functional portion in the functional state a required granule-forming functional wire mesh, e.g. also as a loop or filter unit. On the other hand, the individual wires are brought together in front of the distal functional portion at its distal end and fixed directly to each other or to a distal end body by a respective predetermined breaking, which is designed for a defined maximum load and tear in case of overload desirably, preferably also in its distal end between the granule-forming functional portion and the respective predetermined breaking connection are twisted.
Das erfindungsgemäße Mehrdrahtinstrument besitzt folglich keinen weiteren Längsdrahtabschnitt, mit dem die Einzeldrähte verbunden werden müssten, und somit auch keine Drahtverbindungsstellen zwischen seinem distalen und proximalen Ende, so dass auch nicht die Gefahr besteht, dass entsprechende Verbindungsstellen unbeabsichtigt reißen. Für die Einzeldrähte sind vorzugsweise superelastische Materialien z.B. eine NiTi-Legierung wie Nitinol, aber auch für solche Anwendungszwecke geläufige Stahlmaterialien etc. verwendbar. Jeder Einzeldraht kann je nach Bedarf aus monofilem Drahtmaterial oder Litzenmaterial bestehen. Durch die Gefügeänderung im Material ist es relativ einfach, die Fixierung der distalen Einzeldrahtenden aneinander oder an einem distalen Abschlusskörper wie gewünscht als Sollbruchverbindung auszulegen. Im Vergleich zu Mehrdrahtinstrumenten, bei denen die Einzeldrähte für den distalen Funktionsabschnitt aus einem Rohrstück geschnitten sind, das im anschließenden proximalen Bereich als Schaftabschnitt fungiert, sind beim erfindungsgemäßen Mehrdrahtinstrument geringere Querschnitte bzw. Durchmesser auch im Schaftabschnitt und damit eine erhöhte Steifigkeit bei gleichem Nenndurchmesser erzielbar. So zeigt sich, dass erfindungsgemäße Mehrdrahtinstrumente, die in Steinfangkorbinstrumenten verwendbar sind, mit Schaftaußendurchmessern kleiner als 2,0 mm durch das Verdrillen der durchgehenden Einzeldrähte ohne Weiteres hergestellt werden können und die geforderten Funktionen erfüllen, wobei die Gesamtlänge des Mehrdrahtinstruments für endoskopische Anwendungen typischerweise im Bereich von etwa einem Meter bis zu mehreren Metern liegt.The multi-wire instrument according to the invention consequently has no further longitudinal wire section, with which the individual wires would have to be connected, and thus also no wire connection points between its distal and proximal ends, so that there is also no danger of corresponding connection points tearing unintentionally. For the individual wires are preferably super elastic materials such as a NiTi alloy such as nitinol, but also for such applications common steel materials, etc. usable. Each individual wire may consist of monofilament wire material or stranded material as needed. Due to the structural change in the material, it is relatively easy to design the fixation of the distal individual wire ends to one another or to a distal closure body as desired as a predetermined breaking connection. Compared to multiwire instruments, in which the individual wires for the distal functional section are cut from a tube piece which acts as a shaft section in the adjoining proximal region, smaller cross sections or diameters can also be achieved in the shaft section and thus increased rigidity with the same nominal diameter in the multiwire instrument according to the invention. Thus, it can be seen that multi-wire instruments of the present invention, which are useful in stone trap instruments, can be readily manufactured with shaft outside diameters less than 2.0mm by twisting the continuous strands and perform the required functions, with the overall length of the multistring instrument typically being in the range from about one meter to several meters.
Es versteht sich, dass die Erfindung nicht auf endoskopische Anwendungen beschränkt ist, sondern auf allen medizinischen und anderen Gebieten einsetzbar ist, in denen Mehrdrahtinstrumente mit einem Funktionsdrahtgeflecht aus Einzeldrähten verwendet werden.It will be understood that the invention is not limited to endoscopic applications but can be used in all medical and other fields in which multi-wire instruments with a functional wire mesh of individual wires are used.
Claims (7)
- A multi-wire instrument, particularly for endoscopes, having- a distal functional section including a basket-forming functional section (5) in which several individual wires (6) form a small wire basket, where the wires extend in a basket-forming distance to each other in a bent-open condition and are guided together at a distal end (6) and connected with one another, in that they are fixed directly to one another or to a distal terminating body (13), while forming a respective predetermined breaking connection (15), and- a shaft section (9) extending between the distal functional section and a proximal end region (8) of the multi-wire instrument,- the individual wires extending in one piece from their distal end to the proximal end region (8) of the multi-wire instrument, and the shaft section (9) being formed by the individual wires combined there and held together,characterized in that- the individual wires (6) are mutually twisted in the entire shaft section to the basket-forming functional section (5), changing from the twisted distal end (9a) of the shaft section (9) while radially expanding into the basket-forming functional section (5), and- the individual wires (6) are twisted in a distal end region distally adjoining the basket-forming functional section and rest against one another along said twisting.
- The multi-wire instrument according to claim 1, further characterized in that the individual wires are untwisted in the basket-forming functional section.
- The multi-wire instrument according to claim 1 or 2, further characterized in that the distal terminating body contains a hemispherical or spherical terminating element (13, 13a).
- The multi-wire instrument according to any of claims 1 to 3, further characterized in that the distal terminating body contains a terminating element (13), to which the distal individual wire ends are fixed, and a protective sleeve (14) proximally adjoining the terminating element, in which protective sleeve (14) the individual wires are held with a distal end region.
- The multi-wire instrument according to any of claims 1 to 4, further characterized in that the twisting of the individual wires in the distal end region takes place in the same manner and is either in the same direction or in the opposite direction to their twisting in the shaft section.
- The multi-wire instrument according to any of claims 1 to 5, further characterized in that the individual wires are fixed with their proximal end (6b) directly to one another or to a proximal terminating body (12), and/or in the proximal end region, are received in a grip tube element (11).
- The multi-wire instrument according to any of claims 1 to 6, further characterized in that the respective individual wire consists of a monofil wire material or of a stranded wire material.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006002531A DE102006002531A1 (en) | 2006-01-11 | 2006-01-11 | Multiwire instrument, in particular for endoscopes |
PCT/EP2007/000203 WO2007082671A1 (en) | 2006-01-11 | 2007-01-11 | Multi-wire instrument, in particular for endoscopes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1971271A1 EP1971271A1 (en) | 2008-09-24 |
EP1971271B1 true EP1971271B1 (en) | 2013-03-13 |
Family
ID=37969563
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07702687A Active EP1971271B1 (en) | 2006-01-11 | 2007-01-11 | Multi-wire instrument, in particular for endoscopes |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8852203B2 (en) |
EP (1) | EP1971271B1 (en) |
DE (1) | DE102006002531A1 (en) |
WO (1) | WO2007082671A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007042531B4 (en) * | 2007-09-07 | 2022-05-05 | Endosmart Gesellschaft für innovative Medizintechnik mbH | Stone trap in the shape of a surgical instrument |
DE102010026774B4 (en) * | 2010-07-10 | 2017-09-21 | Karl Storz Gmbh & Co. Kg | Device for cleaning channels of medical instruments |
DE102012208888B4 (en) | 2012-05-25 | 2016-09-01 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Wire catcher instrument |
DE102012010687B4 (en) * | 2012-05-30 | 2021-08-19 | ADMEDES GmbH | A method for producing a body implant, an assembly comprising a guide wire and a body implant, and a medical instrument |
DE102012222356B4 (en) | 2012-12-05 | 2017-03-16 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Medical stone catcher instrument |
DE102014207344A1 (en) | 2014-04-16 | 2015-10-22 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Safety wire instrument with distal catch structure |
DE102014208168A1 (en) | 2014-04-30 | 2015-11-19 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Fangkelinstrument with distal Fangkelchstruktur |
US9962253B2 (en) * | 2014-10-31 | 2018-05-08 | Cook Medical Technologies Llc | Loop vascular device and method to retrieve |
US10667832B2 (en) * | 2016-08-10 | 2020-06-02 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Medical retrieval devices and related methods |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4046150A (en) * | 1975-07-17 | 1977-09-06 | American Hospital Supply Corporation | Medical instrument for locating and removing occlusive objects |
DE8604065U1 (en) * | 1986-02-15 | 1986-05-22 | Pauldrach, Georg, 3008 Garbsen | Device for removing gallstones |
DE8904213U1 (en) * | 1989-04-05 | 1989-05-24 | Gip Gastrointestinale Produkte Vertriebs Gmbh, 8221 Grabenstaett, De | |
DE29506568U1 (en) * | 1995-04-18 | 1996-05-23 | Urotech Med Tech Gmbh | Surgical device |
DE19722429A1 (en) * | 1997-05-28 | 1998-12-03 | Optimed Medizinische Instr Gmb | Capturing or reducing gall stones and kidney stones in hollow organs |
JPH1156863A (en) * | 1997-08-28 | 1999-03-02 | Asahi Optical Co Ltd | Wire loop-shaped treatment tool for endoscope |
US6187017B1 (en) * | 1998-02-17 | 2001-02-13 | Circon Corporation | Retrieval basket for a surgical device |
US6319261B1 (en) * | 1998-03-20 | 2001-11-20 | The Trustees Of Columbia University In The City Of New York | Electrohydraulic lithotripsy basket |
JP3684085B2 (en) * | 1998-09-02 | 2005-08-17 | ペンタックス株式会社 | Endoscopic wire loop treatment tool |
KR20030011276A (en) * | 2001-01-08 | 2003-02-07 | 보스톤 싸이언티픽 리미티드 | Retrieval basket with releasable tip |
DE20107567U1 (en) * | 2001-05-03 | 2002-09-12 | Guenther Rolf W | Instrument for percutaneous extraction of pulmonary emboli |
DE102004055375B4 (en) | 2004-11-08 | 2007-12-06 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Multi-wire unit and manufacturing method thereof |
DE102005030010B4 (en) | 2005-06-17 | 2007-12-27 | Epflex Feinwerktechnik Gmbh | Stone catcher unit |
-
2006
- 2006-01-11 DE DE102006002531A patent/DE102006002531A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-01-11 WO PCT/EP2007/000203 patent/WO2007082671A1/en active Application Filing
- 2007-01-11 US US12/160,585 patent/US8852203B2/en active Active
- 2007-01-11 EP EP07702687A patent/EP1971271B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8852203B2 (en) | 2014-10-07 |
EP1971271A1 (en) | 2008-09-24 |
US20100168758A1 (en) | 2010-07-01 |
DE102006002531A1 (en) | 2007-07-12 |
WO2007082671A1 (en) | 2007-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1971271B1 (en) | Multi-wire instrument, in particular for endoscopes | |
DE10203956B4 (en) | ligating | |
DE69631121T2 (en) | SURGICAL EXTRACTOR WITH A WIRE BASKET | |
EP1793743B1 (en) | Micro-spiral implantation device | |
EP2571431B1 (en) | Medical device for removing concretions | |
EP2496152B1 (en) | Device for recanalisation of body lumen, set comprising said device and methods for manufacture of medical device | |
DE102010035543A1 (en) | Medical device and system with such a device | |
EP1809187B9 (en) | Multiwire unit and method for producing the same | |
WO2007054307A2 (en) | Device for eliminating thromboses | |
WO2009121379A1 (en) | Wire basket unit having fixing disk element | |
WO2007020015A1 (en) | Multi-wire basket unit and method for the production thereof | |
DE102005030010B4 (en) | Stone catcher unit | |
DE102018107594B4 (en) | Medical device for intravascular treatment and manufacturing method | |
DE102006047675A1 (en) | Guidewire with core and distal sheath | |
EP1113755B1 (en) | Device for grasping bodies | |
EP2994057B1 (en) | Surgical needle with detachable tip and suture integrated into its hollow core | |
DE102020109158A1 (en) | Medical intravascular treatment device and manufacturing process | |
EP2713963B1 (en) | Medical device for introduction into a hollow organ | |
EP3827762B1 (en) | Medical device for intravascular treatment and method of manufacturing the same | |
DE202010015909U1 (en) | Medical safety wire instrument | |
DE102007042531B4 (en) | Stone trap in the shape of a surgical instrument | |
DE102014207344A1 (en) | Safety wire instrument with distal catch structure | |
DE202010000320U1 (en) | Medical instrument | |
WO2004019793A1 (en) | Lithotriptor with a catch basket and a smashing basket | |
DE10135820C1 (en) | Root canal instrument set for dental work comprises two or more instruments with ball shaped cutting work end whose radii increase from one instrument to the next but whose work length becomes shorter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080506 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20110127 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 600307 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20130315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502007011448 Country of ref document: DE Effective date: 20130508 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130613 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130624 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20130313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130614 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130715 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130713 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20131216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502007011448 Country of ref document: DE Effective date: 20131216 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: EPFLEX FEINWERKTECHNIK G.M.B.H. Effective date: 20140131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140111 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 600307 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130313 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20070111 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230123 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20230124 Year of fee payment: 17 Ref country code: DE Payment date: 20230126 Year of fee payment: 17 |