EP1966054B1 - Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables - Google Patents

Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables Download PDF

Info

Publication number
EP1966054B1
EP1966054B1 EP06840878A EP06840878A EP1966054B1 EP 1966054 B1 EP1966054 B1 EP 1966054B1 EP 06840878 A EP06840878 A EP 06840878A EP 06840878 A EP06840878 A EP 06840878A EP 1966054 B1 EP1966054 B1 EP 1966054B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
bead
tab
container
projection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06840878A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1966054A1 (fr
Inventor
Thomas Hundeloh
Lutz Strube
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ardagh Metal Packaging Germany GmbH
Original Assignee
Ball Packaging Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ball Packaging Europe GmbH filed Critical Ball Packaging Europe GmbH
Priority to PL06840878T priority Critical patent/PL1966054T3/pl
Publication of EP1966054A1 publication Critical patent/EP1966054A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1966054B1 publication Critical patent/EP1966054B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00—Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/52—Attachment of opening tools, e.g. slotted keys, to containers
    • B65D17/521—Attached can-cutting devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0025—Upper closure of the 47-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0071—Lower closure of the 17-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001—Details
    • B65D2517/001—Action for opening container
    • B65D2517/0017—Action for opening container linearly sliding tear panel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001—Details
    • B65D2517/0031—Reclosable openings
    • B65D2517/004—Reclosable openings by means of an additional element
    • B65D2517/0041—Reclosable openings by means of an additional element in the form of a cover

Definitions

  • the invention relates to a container having a container body, which has a primary opening which is closed by acting as a first cover element metal mirror, wherein the metal mirror comprises a defined by a dividing line cover tongue, which releases a discharge opening after breaking, and the lid tongue a Inclined surface which cooperates with a, arranged on a substantially parallel to the mirror movable opening means first projection for applying a force on the lid tongue to break the dividing line and wherein the inclined surface, at least a portion of an edge of a cover tongue arranged on the increase bead.
  • the invention further relates to a lid for such a container and a method for opening such a container.
  • Such a generic container is in the WO 01/83303 A1 described. Further containers are for example in the American patents US 3,726,432 . US 5,816,427 and in the European patent EP 1 265 792 B1 disclosed.
  • the lid of the container is designed so that a projection of a cover element is moved in the plane of the mirror and can be guided on an inclined surface on the lid tongue, so that a force extending substantially in the normal direction to the lid tongue force can be generated, whereby the metal mirror along a Dividing line breaks, so that the discharge opening is released.
  • the systemic path must be greater than the deflection of the mirror.
  • this systemic path ie the bead height or depth is as large as possible.
  • there are limits to any extension of the bead flank serving as a ramp since, owing to the small thickness of the mirror, a great deformation of the mirror material occurs above a certain bead height or depth.
  • only limited material is available for the shaping of the inclined surface, since the area of the lid tongue is just surrounded by the dividing line.
  • the US 4,887,712 describes a further container in which the lid tongue comprises an inclined surface which cooperates with a projection on a lid member for releasing a dispensing opening, wherein the inclined surface is composed of a portion of a flank of a recess bead and a portion of an edge of a raised bead.
  • the invention has the object in a generic container, a sufficiently large force to break the mirror on the dividing line of the lid tongue and at the same time to provide easy handling of the container during the opening process.
  • a container according to the invention has a lid tongue which comprises both an indentation bead and, adjacent thereto, a raised bead, wherein the oblique surface is composed of at least a portion of an edge of the recess bead and at least a portion of a flank of the raised bead.
  • the inclined surface ie the ramp along which the projection is guided during the opening process
  • the ramp height is the extension of the inclined surface parallel to the axis of the container.
  • the adjacent shaping of a depression bead and an increase bead can compensate for deformation forces and stress that can cause the material to fold, so that with the combination of two oppositely formed beads, a greater effective ramp height can be set in comparison to the design of an elevation bead. or a recess bead on the lid tongue to provide an acting as a control surface inclined surface for the projection.
  • Such a design of the container according to the invention is particularly suitable in those cases in which during the forming process on the lid no deep-drawing process with hold-down (fold holder) can be performed, but only a deformation of the mirror with a positive or negative mold.
  • a particularly compact design in the region of the lid is achieved in the inventive design of the container in that the substantially movable in the mirror plane opening means for applying a force on the lid tongue is formed as a second lid member which is disposed above the first lid member and relative to this and the container body is rotatably mounted about the axis thereof.
  • This second lid member to which the first projection is attached is formed as a rotary valve, wherein the projection on the control surface performs a rotational movement.
  • a venting means arranged on the second lid element is provided for ventilating the container before breaking the dividing line defining the lid tongue.
  • the lid tongue comprises a ventilation tongue, which is defined by a line extending on the cover tongue dividing line, wherein the venting means comprises a second projection, which cooperates with the ventilation tongue to generate a force approximately perpendicular to the mirror on the ventilation tongue in the movement of the second cover member break the dividing line of the ventilation tongue.
  • This measure according to the invention has the advantage that despite the provision of a ventilation means, the mirror does not have to be designed to provide a further opening, since this ventilation opening is located precisely on the cover tongue, which defines the actual discharge opening.
  • Such Design is particularly advantageous if the container is to be made resealable.
  • the dividing line on the first cover element for fixing the lid tongue can be formed as a line of weakness, such as a tear line, but it is also possible that the mirror is cut along the dividing line and subsequently, for example, by applying a plastic to the inside of the cover in the region of the dividing line, the cut again is closed.
  • a prepared dispensing opening is referred to as a "post-repair" opening.
  • this plastic layer and thus the dividing line is broken in this case by the application of force to the lid tongue and subsequently bent the lid tongue inwards into the container.
  • the container according to the invention may comprise a container body of a particularly dimensionally stable material such as metal, plastic such as polyethylene, cardboard or a composite material.
  • the mirror acting as the first cover element for closing the container body is usually made of metal to allow the usual forming processes for the design of the lid.
  • bead generally refers to a depression or elevation in the cover mirror, wherein the bead height or depth generally relates to the ground plane of the mirror.
  • the depression bead and the raised bead merge without a shoulder, wherein the transition region is formed substantially without bead bottom.
  • the flank of the increase bead closes directly to the flank of the recess bead, it may be useful if both flanks in the transition region have the same slope with respect to the mirror surface.
  • Beading width, bead flank and bead height of the recess bead or the raised bead can be adapted to the respective requirements.
  • An oval shape in plan view can be advantageous, for example, if a projection cooperating with the bead or flank of the bead has a predetermined shape, so that the bead is adapted to this shape or to the curve which describes the projection during the opening movement.
  • the bead depth of the recess bead may be substantially equal in magnitude to the bead height of the bead.
  • the stresses in the mirror material resulting from the formation of the beads in the cover tongue can be compensated particularly symmetrically.
  • the tension compensation provided by the adjacent arrangement of the raised and recessed beads also makes possible, in particular, a simplified production method of the container according to the invention in the area of the lid, since in this way the recess bead and the raised bead can each be introduced into the lid tongue in a forming process without the use of a hold-down device.
  • flank angle of the beads can be adjusted very precisely and in dependence on, for example, the mirror material and its thickness, the power transmission to the lid tongue. It has proved to be advantageous for a conventional mirror if the depression bead and / or the elevation bead have or have a flank angle of 30 ° -70 °, in particular 40 ° -50 °, in the effective region of the inclined surface with the associated first projection.
  • the flank angle refers to the angle of the bead flank to the ground plane of the lid tongue or to the mirror surface.
  • the first projection which is associated with the opening surface on the cover tongue, is in its initial position before breaking the dividing line of the cover tongue protrudes into the recess bead and having in this a freewheel, within which the first projection does not touch the inclined surface during the movement of the opening means in the opening direction. It may be advantageous if the arranged on the venting means second projection, which cooperates with the ventilation tongue, is arranged in its initial position before the breaking of the dividing line of the lid tongue in the immediate vicinity of the ventilation tongue.
  • the second projection cooperates directly with the ventilation tongue for releasing the ventilation opening during the opening movement, before the first projection interacts with the oblique surface formed by the recess and elevation bead for releasing the discharge opening.
  • the second projection advantageously has a freewheel during the opening movement, which is less than that of the first projection.
  • the ventilation tongue may comprise a raised bead, which is, for example, circular in plan view.
  • the mirror which comprises the lid tongue
  • various measures are conceivable.
  • the mirror may be connected to the container body by means of a fold, a bond or also a soldering.
  • the second cover element may have an off-center opening, which by the rotation of the second Cover element can be brought over the discharge opening. It may be expedient if the second cover element has substantially the same radial extent to the axis as the first cover element and is rotatable relative to the container body about its axis. In this case, the second cover element may have a circumferential annular groove which receives the container edge and / or an edge of the first cover element formed as an annular flange or annular bead.
  • the second cover element may comprise a material of the container body and / or a material of the first cover element.
  • a sealing device In order to make it possible to reclose the opened container, provision can be made for a sealing device to be provided between the first and the second lid element outside the dividing line of the lid tongue, in particular in the form of a bead of a sealing material circulating on the edge of the dispensing opening. On the other hand, it can also be provided that not only on one of the lid elements but on both lid elements sealingly acting seals are arranged.
  • the first projection on the opening means abuts against the edge of the dispensing opening the rotation is stopped during the opening process.
  • the first projection also abuts against the edge of the dispensing opening and is stopped in this way when the opening means after the opening operation again moves back to the starting position or beyond becomes.
  • this first projection in the form of a recess bead, in particular a recess bead is formed on the second cover element, which extends in a starting position with its bead head in a recess bead on the lid tongue inside.
  • depression bead and increase bead of the inclined surface are oval, it may be appropriate that these are arranged to each other such that the large profile half-axes are substantially tangent to a circular path on the lid tongue.
  • This configuration is particularly advantageous when the opening means or the second cover element is rotatably mounted about the axis of the container body.
  • the invention also relates to a container lid for use with a container designed as described.
  • This container lid comprises a first and a second lid element, which may be configured as described above.
  • the object of the invention is also achieved by a method for opening a container with a container body made of a dimensionally stable material such as metal, PE or cardboard, which has a primary opening which is closed by a metal mirror as the first cover member, wherein the opening process to release a Dispensing opening a dividing line is broken on the mirror on which a lid tongue is fixed, and for breaking the dividing line a first, arranged on a substantially parallel to the mirror movable opening means projection is guided along an inclined surface of the lid tongue along, whereby a force substantially normal Towards the mirror is generated on the lid tongue, wherein the first projection is guided at least partially along an edge of a raised bead during the opening process.
  • a method for opening a container with a container body made of a dimensionally stable material such as metal, PE or cardboard which has a primary opening which is closed by a metal mirror as the first cover member, wherein the opening process to release a Dispensing opening a dividing line is broken on the mirror on which a lid tongue
  • the method according to the invention is characterized in that, during the opening process, the first projection is guided, at least in sections, along an edge of a depression bead adjacent to the enlargement bead a rotation of a second, the first and a second projection having and designed as opening means lid member is performed to the first lid member, wherein for venting the container before breaking the dividing line of the lid tongue by the rotation of the second cover element one, a ventilation tongue
  • a vent means is moved to ventilate the container before breaking the dividing line of the lid tongue.
  • the venting tongue is broken before breaking the lid tongue, which facilitates the subsequent exposure of the outlet opening.
  • Fig. 1 is shown in a side view of an inventively designed beverage can 1, as used in particular for carbonated drinks. This box described is designed again closed.
  • the can body 10 is made of tinplate and has a cone-shaped Floor section 11, which merges into a floor space.
  • the can 1 tapers to form a can neck 12, wherein the opening is closed by a designed as a can lid mirror 20, which still cooperates in a manner to be described with a designed as a rotary lid second cover element.
  • Fig. 2 shows the can of Fig. 1 in a plan view, wherein the details of the rotary lid are not shown.
  • Fig. 3 shows the design of the closure of the beverage can 1 within the area III of Fig. 1 in detail.
  • the mirror 20 which is in the form of a first cover element, extends beyond the edge of the can neck 12 and is connected to it in a gastight manner by means of a fold.
  • the mirror is made of an aluminum sheet.
  • a rotary cover 50 is arranged, which extends radially over the mirror 20 and extends at its radial edge approximately parallel to the axis of the container down and overlaps the folding of the mirror by means of circumferentially spaced latching noses 51.
  • the rotary lid 50 is resiliently against the can lid 20 and is rotatably mounted to this or the can body 10, wherein the axis of rotation is located on the axis of the can body 10.
  • Fig. 4 shows a plan view of the beverage can with the rotary lid is removed.
  • Fig. 5 shows a corresponding sectional view along the line VV in Fig. 4 ,
  • the mirror 20 is fixed by means of a fold 21 on the edge 13 of the can body or the can neck 12.
  • the mirror 20 at its radial edge on a mirror collar 25 which nestles around the edge 13 of the fuselage.
  • Inside the container edge of the mirror is formed into an annular groove 22 which receives an annular bead formed on this for guiding the rotary lid.
  • this has a reinforcing bead 23.
  • a circular lid tongue 30th arranged, which is defined by an almost closed dividing line 27.
  • This dividing line 27 is interrupted by a web hinge 31.
  • the lid tongue 30 is after breaking open the dividing line 27, the discharge opening in the can lid free, the lid tongue is bent in a manner to be described during the opening process down into the container interior, but remains connected via the web hinge 31 with the mirror.
  • the dividing line 27 is formed in a first embodiment acting as a line of weakness scribe line, which is breakable by the application of a force on the lid tongue 30.
  • a ventilation tongue 40 is arranged, which is defined by a further dividing line 39, which in turn is designed like the dividing line 27.
  • the ventilation tongue 40 releases a ventilation opening, wherein the ventilation tongue 40 is fastened captive in the same way as the lid tongue on a web hinge 42, even if the ventilation tongue 40 is lowered from the lid tongue 30 into the can.
  • an approximately circular raised bead is arranged in the form of a projection, which extends upward from the drawing. The edge of the ventilation tongue 40 and thus the ventilation opening lies completely within the lid tongue 30th
  • two in plan view oval-shaped beads 32, 36 are arranged on the cover tongue 30 adjacent to each other, wherein the long half-axes are each approximately tangent to an imaginary circle, which is designated in the drawing with IX-IX.
  • the recess bead 32 extends into the interior of the container like a projection, while the enlargement bead 36 extends upwards out of the mirror or cover tongue plane.
  • the two beads 32, 36 are arranged to each other such that the flank of the recess bead 32 substantially without a transition into the flank the elevation bead 36 transitions, providing a ramped control surface for a cam to produce an approximately axially directed force on the lid tab to break the dividing line 27.
  • the axial height or depth of the beads are the same in the example given, so that ultimately a ramp height can be provided, which corresponds in the direction of the can axis of twice the height of a single bead.
  • FIGS. 6 and 7 now is the cooperating with the can lid 20 rotary cover 50 is shown.
  • the circular rotary cover 50 has at the edge an annular groove 52, with which this surrounds the fold 21 of the can lid 20.
  • Latches 51 serve to encompass the fold 21, see Fig. 5 ,
  • the rotary cover 50 is secured against detachment from the can lid 20, wherein at the same time a rotation of the rotary lid can be provided against the can lid.
  • the rotary lid has a kidney-shaped opening 53, which can be aligned by rotation of the rotary lid relative to the can lid to the dispensing opening, which results from the breaking of the dividing line 27 and the downward bending of the lid tongue 30.
  • the rotary lid 50 further includes radially and circumferentially spaced projections 54, 55 formed as dimple beads, ie beads that extend into the plane of the drawing and serve as cams, which engage with the crimp bead 41 and dimple bead 32 and crimp bead, respectively 36 cooperate during the opening process.
  • the respective loci of the cams 54, 55 are indicated by circular sections, which are traversed by the cams during rotation of the rotary cover.
  • the relative position of can lid to rotating lid is also characterized in the starting position in that the projection 54 is arranged spaced from the flank of the recess bead 32, so that a freewheel of the cam 54 results within the recess bead 32 during the rotational movement of the rotary cover performed during the opening process , This means that the cam 54 does not act on the flank 33 of the depression bead in the first phase of the opening process when moving the rotary cover.
  • the cam 55 is in the immediate vicinity, for example touching, on the raised bead placed on the ventilation tongue 40.
  • FIGS. 9a-d the breaking of the dividing line 27 for bending the lid tongue 30 is shown, whereby the discharge opening 35 is exposed.
  • Fig. 9a shown situation corresponds again to the starting position of the rotary cover, in which the dividing lines 27, 39 are not yet broken.
  • the locus of the cam 54 for its movement is in Fig. 6 indicated with the associated circle section.
  • the cam 54 has the already described freewheel in the recess bead 32, within which it can be moved without it abuts the flank 33 of the recess bead.
  • Fig. 9b shows just the situation in which the cam 54 and the edge 33 touch, which corresponds to a rotational position of the cam 54, which in Fig. 8b is shown.
  • the beverage can is ventilated, thereby facilitating the breaking of the dividing line. Since the two covers 50, 20 are arranged axially fixed to one another at the edge of the beverage can, the force component occurring on the lid tongue approximately parallel to the can axis and caused by the interaction of inclined surfaces 33, 37 with the cam 54 causes the dividing line 27 to be broken open and as the cam 54 advances on the ramp to the top of the heightening bead 36, the lid tongue 30 is pushed inwardly into the soda can, see Fig.
  • a sealing bead 26 is arranged, see also Fig. 4 , which allows a closure of the beverage can after the opening process in which the rotary lid 50 is turned back to the extent that its opening 53 comes to rest outside of the circular seal 26.
  • the sealing bead 26 arranged between the two covers 20, 50 bears in a fluid-tight manner relative to both covers.
  • the recessed bead 32 and the raised bead 36 are arranged adjacent to each other so that they pass directly into each other without a shoulder and have the same pitch in the transition area.
  • the flank angle in the effective range of the inclined surface, i. in the region in which the projection 54 contacts the flanks 33, 37, in the given embodiment is approximately 45 °.
  • the dividing lines 27, 39 are designed as scribing lines, so that the metal is weakened there to be broken as described.
  • these separation lines can also be generated that the material is cut through in the can lid 20 for fixing the lid tongue or the ventilation tongue and the mirror is coated on the inside at least in the region of the cutting lines with plastic.
  • the cams 54, 55 cooperate in the opening movement of the rotary cover with the respective control surfaces for breaking up this plastic layer.
  • the edges of the opening of the lid tongue or the opening of the ventilation tongue are widened radially inwardly by deformation, so that both tongues abut against the expanded mirror material from the inside. This ensures that an increased inner pressure can not cause the tabs are moved beyond the plane of the mirror outward, which could possibly break the inner layer of plastic on the dividing lines.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
  • Cartons (AREA)

Claims (18)

  1. Récipient avec un corps, lequel présente une ouverture primaire, fermée par un miroir métallique jouant le rôle de premier élément de couvercle, le miroir métallique comprenant une languette de couvercle définie par une ligne de séparation, qui, après avoir été rompue, libère une ouverture de sortie, la languette de couvercle présentant une surface oblique qui concoure avec une première saillie disposée au niveau d'un moyen d'ouverture pouvant se déplacer essentiellement parallèlement par rapport au miroir, pour appliquer une force sur la languette de couvercle, pour rompre la ligne de séparation, la surface oblique comprenant au moins une section d'un flanc d'une moulure en relief disposée au niveau de la languette de couvercle, et le moyen d'ouverture mobile essentiellement dans le plan du miroir étant réalisé, pour appliquer une force sur la languette de couvercle, en tant que deuxième élément de couvercle (50) lequel est disposé au-dessus du premier élément de couvercle (20) et placé tournant autour de son axe par rapport au corps, caractérisé en ce que la languette de couvercle (30) présente, en outre, une moulure en creux (32) adjacente à la moulure en relief (36), la surface oblique étant constituée au moins d'une section d'un flanc (33) de la moulure en creux et au moins d'une section d'un flanc (37) de la moulure en relief, et le deuxième élément de couvercle comprenant une deuxième saillie pour aérer le récipient avant rupture de la ligne de séparation (27) définissant la languette de couvercle (30) qui concoure, lors du mouvement de rotation essentiellement horizontal du deuxième élément de couvercle avec une languette d'aération, disposée sur la languette de couvercle, pour rompre une ligne de séparation définissant la languette d'aération, sur la languette de couvercle.
  2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la moulure en creux (32) et la moulure en relief (36) fusionnent, la zone de transition étant réalisée essentiellement sans fond de moulure.
  3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la moulure en creux (32) et/ou la moulure en relief (36) est ou sont, en vue de dessus, essentiellement de forme ovale.
  4. Récipient selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que la profondeur de moulure de la moulure en creux (32) est, quantitativement, essentiellement égale à la hauteur de moulure de la moulure en relief (36).
  5. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la moulure en creux (32) et la moulure en relief (36) sont mises en place, respectivement, dans un processus de formage, sans employer de serre-flan, dans la languette de couvercle (30).
  6. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la moulure en creux (32) et/ou la moulure en relief (36) présente ou présentent, dans la zone active de la surface oblique, avec la première saillie associée, un angle de flanc de 30° à 70°, en particulier de 40° - 50°.
  7. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la première saillie (54), disposée au niveau du deuxième élément de couvercle et associée à la surface oblique (33, 37) au niveau de la languette de couvercle (30), s'inscrit, dans sa position initiale, avant la rupture de la ligne de séparation (27) de la languette de couvercle, dans la moulure en creux (32) et présente dans celle-ci une course libre, au sein de laquelle la première saillie ne touche pas la surface oblique.
  8. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la deuxième saillie (55) disposée au niveau du deuxième élément de couvercle et associée à la languette d'aération (40), est disposée, dans sa position initiale, avant la rupture de la ligne de séparation (39) de la languette de couvercle (30), à proximité immédiate de la languette d'aération.
  9. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la languette d'aération (40) comprend une moulure en relief (41) qui, en vue de dessus est, en particulier et essentiellement, de forme circulaire.
  10. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le miroir (20) est relié au corps (10) par un pli (21), un collage ou une brasure.
  11. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le deuxième élément de couvercle (50) présente une ouverture (53) excentrée qui peut être mise au-dessus de l'ouverture de sortie (35) en tournant le deuxième élément de couvercle.
  12. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé de par un dispositif d'étanchéité (26) situé à l'extérieur de la ligne de séparation (27) de la languette de couvercle (30), s'étendant autour de celle-ci et disposé en particulier sur le premier élément de couvercle (20).
  13. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la première saillie (54) bute contre le bord de l'ouverture de sortie (35), après rupture de la ligne de séparation (27) de la languette de couvercle, lors de la rotation constante du moyen d'ouverture, par rapport au corps (10), le mouvement de rotation étant stoppé.
  14. Récipient selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce qu'après rupture de la ligne de séparation (27) de la languette de couvercle (30), pour une position rotative relative et prédéfinie du premier et du deuxième éléments de couvercle (20, 50), le dispositif d'étanchéité du premier élément de couvercle concoure avec la surface interne du deuxième élément de couvercle pour étancher le récipient.
  15. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que la première saillie concourant avec la surface oblique (33, 37) au niveau de la languette de couvercle est réalisée, au niveau du deuxième élément de couvercle, sous forme d'une moulure en creux (54), laquelle s'étend, dans une position initiale, avec sa tête de moulure, dans une moulure en creux (32) au niveau de la languette de couvercle (30).
  16. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que la moulure en creux (32) et la moulure en relief (36) de la surface oblique (33, 37) sont disposées l'une par rapport à l'autre, de sorte que leur demi grand axe est essentiellement tangentiel à une ligne circulaire sur la languette de couvercle (30).
  17. Couvercle de récipient pour un récipient avec un corps en un matériau indéformable tel que du métal, du PE ou du carton lequel présente une ouverture primaire, fermée par un miroir métallique jouant le rôle de premier élément de couvercle, le miroir métallique comprenant une languette de couvercle définie par une ligne de séparation qui, après rupture, libère une ouverture de sortie, la languette de couvercle présentant une surface oblique qui concoure avec une première saillie disposée au niveau d'un moyen d'ouverture pouvant se déplacer essentiellement parallèlement par rapport au miroir, pour appliquer une force sur la languette de couvercle, pour rompre la ligne de séparation, la surface oblique comprenant au moins une section d'un flanc d'une moulure en relief disposée au niveau de la languette de couvercle, et le moyen d'ouverture mobile essentiellement dans le plan du miroir étant réalisé pour appliquer une force sur la languette de couvercle, en tant que deuxième élément de couvercle (50) lequel est disposé au-dessus du premier élément de couvercle (20) et placé tournant autour de son axe par rapport au corps, caractérisé en ce que la languette de couvercle (30) présente, en outre, une moulure en creux (32) adjacente à la moulure en relief (36), la surface oblique étant constituée au moins d'une section d'un flanc (33) de la moulure en creux et au moins d'une section d'un flanc (37) de la moulure en relief, et le deuxième élément de couvercle comprenant une deuxième saillie pour aérer le récipient avant rupture de la ligne de séparation (27) définissant la languette de couvercle (30), qui concoure, lors du mouvement essentiellement horizontal du deuxième élément de couvercle avec une languette d'aération, disposée sur la languette de couvercle, pour rompre une ligne de séparation définissant la languette d'aération, sur la languette de couvercle.
  18. Procédé pour ouvrir un récipient avec un corps en un matériau indéformable tel que du métal, du PE ou du carton lequel présente une ouverture primaire, fermée par un miroir métallique jouant le rôle de premier élément de couvercle, lors de l'opération d'ouverture pour libérer une ouverture de sortie, une ligne de séparation sur le miroir étant rompue, laquelle définit une languette de couvercle, et pour rompre la ligne de séparation, une première saillie disposée au niveau d'un moyen d'ouverture pouvant se déplacer essentiellement parallèlement par rapport au miroir, étant guidée le long d'une surface oblique de la languette de couvercle, une force étant créée sur la languette de couvercle, la première saillie (54), lors de l'opération d'ouverture, étant guidée au moins partiellement le long d'un flanc (37) d'une moulure en relief, caractérisé en ce qu'en outre, la première saillie (54) est guidée, lors de l'opération d'ouverture, au moins partiellement le long d'un flanc (33) d'une moulure en creux (32) adjacente à la moulure en relief (36), et en ce que, lors de l'opération d'ouverture, une rotation d'un moyen d'ouverture réalisé en tant que deuxième élément de couvercle et présentant la première et une deuxième saillies, est réalisée pour le premier élément de couvercle, une ligne de séparation (39) définissant une languette d'aération (40) étant, pour aérer le récipient avant la rupture de la ligne de séparation (27) de la languette de couvercle (30), en tournant le deuxième élément de couvercle, rompue sur la languette de couvercle (30), dans lequel la deuxième saillie concoure avec la languette d'aération pour appliquer une force sur la languette d'aération.
EP06840878A 2005-12-20 2006-12-20 Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables Active EP1966054B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06840878T PL1966054T3 (pl) 2005-12-20 2006-12-20 Pojemnik z wieczkiem do płynów

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005060835A DE102005060835A1 (de) 2005-12-20 2005-12-20 Behälter mit Deckel zur Verpackung von gießbaren Gütern
PCT/DE2006/002291 WO2007076827A1 (fr) 2005-12-20 2006-12-20 Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1966054A1 EP1966054A1 (fr) 2008-09-10
EP1966054B1 true EP1966054B1 (fr) 2010-04-21

Family

ID=38108698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06840878A Active EP1966054B1 (fr) 2005-12-20 2006-12-20 Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables

Country Status (16)

Country Link
US (1) US20090078703A1 (fr)
EP (1) EP1966054B1 (fr)
AT (1) ATE465097T1 (fr)
AU (1) AU2006332286B2 (fr)
BR (1) BRPI0620183A2 (fr)
CA (1) CA2633092A1 (fr)
DE (2) DE102005060835A1 (fr)
ES (1) ES2344362T3 (fr)
IL (1) IL192068A (fr)
NZ (1) NZ568814A (fr)
PL (1) PL1966054T3 (fr)
RS (1) RS51328B (fr)
RU (1) RU2412878C2 (fr)
UA (1) UA92058C2 (fr)
WO (1) WO2007076827A1 (fr)
ZA (1) ZA200805095B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508082B1 (de) * 2009-04-07 2011-01-15 Xolution Gmbh Wiederverschliessbarer verschluss eines flüssigkeitsbehälters
DE102011101609A1 (de) 2011-05-14 2012-11-15 Bruno Ackermann Wiederverschließbarer Behälter / Getränkedose
RU2493069C1 (ru) * 2012-05-14 2013-09-20 Владимир Васильевич Бережной Банка с ключом на крышке для открывания или закрывания банки
GB201307098D0 (en) * 2013-04-19 2013-05-29 Worboys Scott R Twist cap top for beverage cans and any other application the new twisting operation opener can be used for

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3726432A (en) * 1971-02-05 1973-04-10 F Gentile Easy opening container
US4054228A (en) * 1977-04-01 1977-10-18 American Can Company Can end closure having first and second sealing means
US4244489A (en) * 1979-08-06 1981-01-13 Klein Gerald B Pressure relief vent in a push-down gate for a can end
US4887712A (en) * 1988-06-15 1989-12-19 Wells Robert A Reclosable self-opening can end
US4982862A (en) * 1989-04-14 1991-01-08 Aluminum Company Of America Digitally openable, resealable container closure
US5065881A (en) * 1990-01-05 1991-11-19 Tarng Min M Tangs drinking can and cap
CA2084824A1 (fr) * 1991-12-16 1993-06-17 Michael J. Forsyth Distributeur a rotor
US5294014A (en) * 1992-10-16 1994-03-15 Aladdin Synergetics, Inc. Container closure arrangement
US5692633A (en) * 1996-01-02 1997-12-02 Hullko Corporation Beverage container lid
EP0915024A1 (fr) * 1997-10-25 1999-05-12 Werner Grabher Couvercle et procédé de sa fabrication
DE20004152U1 (de) * 2000-03-08 2001-07-19 Ackermann Bruno Dose mit Drehverschluss
ES1045939Y (es) * 2000-04-27 2001-04-16 Benimeli Fermin Jaime Loureiro Tapa para frascos cerrados al vacio.

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200805095B (en) 2009-11-25
IL192068A (en) 2013-03-24
ES2344362T3 (es) 2010-08-25
NZ568814A (en) 2011-01-28
DE102005060835A1 (de) 2007-06-28
WO2007076827A1 (fr) 2007-07-12
CA2633092A1 (fr) 2007-07-12
BRPI0620183A2 (pt) 2011-11-01
DE502006006820D1 (de) 2010-06-02
AU2006332286B2 (en) 2012-08-16
AU2006332286A1 (en) 2007-07-12
US20090078703A1 (en) 2009-03-26
ATE465097T1 (de) 2010-05-15
RU2412878C2 (ru) 2011-02-27
UA92058C2 (ru) 2010-09-27
RU2008129668A (ru) 2010-01-27
PL1966054T3 (pl) 2010-09-30
RS51328B (en) 2011-02-28
EP1966054A1 (fr) 2008-09-10
IL192068A0 (en) 2008-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0808676B1 (fr) Procédé de fabrication d'un couvercle de boíte à ouverture facile et couvercle de boíte à ouverture facile
EP1809542B1 (fr) Couvercle de tole comportant un orifice de grande dimension pour boite de boisson
DE1432141A1 (de) Behaelterdeckel
EP3408184A1 (fr) Couvercle refermable de boîte métallique
EP3310675A1 (fr) Couvercle de boîte
WO1992004247A1 (fr) Boite avec couvercle a enfoncer
EP3484783B1 (fr) Boîte métallique
WO2015188974A1 (fr) Couvercle déchirable refermable
EP1966054B1 (fr) Recipient a couvercle pour l'emballage de marchandises versables
DE102010013531B4 (de) Dosendeckel
DE2341077B2 (de) Blechbehaelterdeckel mit mindestens einem in den behaelter bewegbaren biegesteifen verschlussteil
EP0934204B1 (fr) Recipient, notamment boite-boisson, et couvercle pour un recipient de ce type
EP0892742B1 (fr) Couvercle pouvant etre ferme pour une boite-boisson
DE2656099A1 (de) Dosenverschluss
DE60133635T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines leicht zu öffnenden Deckels für Behälter
EP4228976B1 (fr) Couvercle de boîte et procédé de fabrication d'un couvercle de boîte
DE102011101609A1 (de) Wiederverschließbarer Behälter / Getränkedose
EP3292051B1 (fr) Couvercle pour boîte boisson
DE2406349A1 (de) Eindrueckknopfverschluss fuer dosen und aehnliche behaeltnisse
DE19620448C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines leicht zu öffnenden Dosendeckels
EP0921985B1 (fr) Procede pour produire un recipient rempli
EP4387899A1 (fr) Couvercle de boîte
DE102021131239A1 (de) Dosendeckel und Verfahren zum Herstellen eines Dosendeckels
DE102022129193A1 (de) Dosendeckel
DE102022129183A1 (de) Dosendeckel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090128

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: RS

Payment date: 20080710

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006820

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2344362

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100401625

Country of ref document: GR

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100821

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

BERE Be: lapsed

Owner name: BALL PACKAGING EUROPE G.M.B.H.

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20121213

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 465097

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20121105

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20121217

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20121218

Year of fee payment: 7

Ref country code: GR

Payment date: 20121221

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20121214

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130225

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20130123

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006820

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131220

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20100401625

Country of ref document: GR

Effective date: 20140702

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006820

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140702

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220