EP1964665A2 - Verfahren zum Herstellen individueller Briefe mit Umschlägen - Google Patents

Verfahren zum Herstellen individueller Briefe mit Umschlägen Download PDF

Info

Publication number
EP1964665A2
EP1964665A2 EP08151412A EP08151412A EP1964665A2 EP 1964665 A2 EP1964665 A2 EP 1964665A2 EP 08151412 A EP08151412 A EP 08151412A EP 08151412 A EP08151412 A EP 08151412A EP 1964665 A2 EP1964665 A2 EP 1964665A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
envelope
forms
letter
letters
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08151412A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1964665B1 (de
EP1964665A3 (de
Inventor
Esko Maaranen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mail Systems Oy
Original Assignee
Mail Systems Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mail Systems Oy filed Critical Mail Systems Oy
Publication of EP1964665A2 publication Critical patent/EP1964665A2/de
Publication of EP1964665A3 publication Critical patent/EP1964665A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1964665B1 publication Critical patent/EP1964665B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D5/00Sheets united without binding to form pads or blocks
    • B42D5/02Form sets
    • B42D5/023Continuous form sets
    • B42D5/025Mailer assemblies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2170/00Construction of flexible containers
    • B31B2170/20Construction of flexible containers having multi-layered walls, e.g. laminated or lined

Definitions

  • the invention relates to a method defined in the preamble of claim 1 for forming individual letters provided with envelopes.
  • the first three publications describe methods and apparatuses for producing sealed envelopes, wherein the envelope and the inserted letters are produced separately and from different source webs and then folded in a suitable manner and sealed mechanically inside the envelopes.
  • the fourth publication describes a method for cutting, folding and gluing identical envelopes from a paper web.
  • the fifth publication describes a method which is the closest to the invention, wherein an envelope form and the letters, coupons and the like to be inserted in the envelope are printed on the same paper web.
  • the sixth publication describes a method in which mail pieces of different sizes are made from the same paper web by cutting different-size envelopes of the web according to need.
  • the greatest problems with this application are the complexity of the method, many oblique cuts in different directions and turns of the envelopes and the letters, many flaps and their gluing and folding, etc. This makes the entire method slow and susceptible to malfunctions and not suitable for efficient processing of large mass deliveries.
  • the objective of the invention is to eliminate the drawbacks referred to above.
  • One specific objective of the invention is to disclose a new kind of method which allows completely individual letters which may vary freely in their number in a single envelope, allowing at the same time printing of the envelopes and the inserted letters either on the same continuous paper web of which they are cut and sorted in a suitable manner, or on equally sized sheets with a page printer.
  • a further objective of the invention is to disclose a method in which the paper web or the sheets are cut as little as possible, the cuts being as quick and straight as possible, so that the entire process becomes as quick and reliable as possible.
  • one objective of the invention is to disclose a method in which the paper is utilized as efficiently as possible, so that the waste percentage of the paper is reduced to less than 10% and preferably less than 5%.
  • the method in accordance with the invention relates to forming individual letters provided with envelopes from a printed web comprising pre-printed envelope forms and letter forms, or from a set of same-size printed sheets in which a part comprises envelope forms and the other part letter forms.
  • the envelopes are made from the envelope forms and the letter or letters which are inserted in the corresponding envelope are made from one or more letter forms positioned in the immediate vicinity of each envelope form.
  • the envelope forms of the pre-printed same-size sheets are led as such to envelope formation.
  • the letter forms are cut at least on one side into letters which are smaller than the letter forms and which are brought to contact with the envelope form corresponding to the letter.
  • the envelope form is first led to a holding stage, whereupon the letters are led one by one to the holding stage directly onto the envelope form.
  • the envelope form is folded together with the letters in two to form an envelope including the folded letters.
  • Another embodiment of the invention comprises leading the letters to an intermediate stage where the letters for the same envelope are stacked, whereupon they are folded and led folded onto the envelope form. In this manner it is possible that the letters, one or more, are folded in two, three or even more, always according to need.
  • the envelope forms and the letter forms are printed successively on a paper web which is substantially equally wide as the envelope form so that the envelope form comes first in the processing, i.e. web cutting, order, followed by the corresponding letter forms.
  • the envelope form comes first in the processing, i.e. web cutting, order, followed by the corresponding letter forms.
  • the order may also be opposite, in which case the envelope forms and the letter forms are printed successively on a paper web which is substantially equally wide as the envelope form, the letter forms first and the corresponding envelope form last.
  • the envelope form cut last of the web is brought to contact with the awaiting letters, either under or onto them, whereupon they can be folded to form the sealed envelope.
  • all cuts of the web and the letter forms are realized in the invention by only cutting in the parallel or perpendicular direction to the movement of the web and the letter forms.
  • the web is cut using only straight cross-cuts, and the sheets, whether provided from the web or from the page printer, are narrowed or shortened using only straight cuts in parallel to the straight edges.
  • the cutting blades do not have to be turned in different angles in the separate cutting steps; instead the cutting blades can either be constantly in the cutting position, or they can be, at the most, raised and lowered relative to the path along which the processed paper passes. In this manner, a further cutting of the web and the cut sheets does not slow down the process in any way or add stages that are susceptible to malfunctions to the process.
  • the method in accordance with the invention can be controlled in many ways.
  • the process control is easy, because for example the first envelope form is always followed by the same number of letters, for example three.
  • the envelope forms and the letter forms can be coded by many different visible or invisible methods known per se.
  • the coding can also be realized in the system in the electrical form.
  • an optical identifier or other remotely scanned identifier such as a bar code or the like, is printed in conjunction with the printing of the web or the sheets at least on one of the letter forms and the envelope forms of the same mail piece, so that they can be processed based on the identifier.
  • each sheet cut of the web or printed separately comprises the individual information of whether it is an envelope form or a letter form, whether it should be cut on some of the sides, where it shall be led and in what manner it shall be folded.
  • the method in accordance with the invention provides considerable advantages compared to the prior art.
  • the invention allows printing of envelopes and letters on the same paper web or on one large printed stack of sheets, and their mechanical processing into finished and sealed letters.
  • the invention provides individual mail pieces in which the number of letters in the envelopes may vary freely.
  • the invention provides, in the production of the mail pieces, fast and simple processes which enable the quick and efficient realization of large and yet individual mass deliveries.
  • the invention provides an automatic mailing system in which the paper webs or the sheets of paper can be used efficiently and without large losses.
  • Fig. 1 schematically represents one embodiment of the method in accordance with the invention.
  • envelope forms E1, E2, E3,... and letter forms L1, L2, L3, ... which are to be formed into sealed mail pieces, are printed on a paper web 1.
  • the method of printing the envelope forms and the letter forms on the paper web may vary, and the alternatives have been described in more detail in Fig. 2 and 3 .
  • the envelope form may come first, followed by the letter forms which are made into letters and inserted in the envelope formed of the envelope form.
  • the envelope form 6 is cut with a cutter 2 of the paper web acquired from the unwound web reel and is led to a holding stage 3. It is also possible that the paper web used is wider, i.e. comprising two printed forms side by side.
  • the cutter 2 preferably cuts the web first in two in the longitudinal direction, and the forms are then cut of the acquired two webs and led forward in the process successively in a suitable manner.
  • the system identifies the envelope form from an optically scanned code printed on it.
  • one or more letter forms for the envelope form waiting in the holding stage 3 have been printed on the web, the letter forms being also identified by the system from the codes printed on them.
  • the letter forms are cut of the web by the cutter 2 to be suitably of the same size with the envelope forms.
  • the letter forms are then led through a suitable cross-cutter (not shown in the figure) and a slitter 4 which narrows the letter forms into letters 5 which are narrower than the envelope form and which are then led one above the other to the holding stage 3 onto the envelope form 6.
  • the envelope form 6 together with the letters 5 on top of it are led to a folding machine 7 which also accommodates glue spreaders 8 for spreading suitable glue on the longitudinal edges of the envelope form 6.
  • the envelope form folded in two is glued at the edges in the folding machine 7 to form an open envelope 9 including the letters folded with it.
  • the glued edges of the letter are then pressed tight with pressure rollers 10.
  • a closing flap 11 is formed in the open envelope 9, the flap being then die-cut 12, glued 13 and finally folded 14 such that a sealed envelope 15 including the letters 5 which are folded in two is provided.
  • the method described above also allows production of envelopes in which the letters are folded in three inside the envelope.
  • an intermediate stage 16 followed by another folding machine 17 is positioned between the slitter 4 and the holding stage 3.
  • the envelope form 6 is led as usual directly from the cutter 2 to the holding stage 3, but the letters 5 for the same mail piece which have been pre-cut in width are first collected one above the other in the intermediate stage 16, whereupon they are folded in three in a stack with the other folding machine 17 and are only then led to the holding stage 3 onto the envelope form 6.
  • the letters are folded in three, it is possible to use same-size envelope forms and letter forms, in which case the letter forms only need to be narrowed slightly in order to fit folded in the envelope formed by the envelope form.
  • a suitable cutter not shown in the figure, instead of the intermediate stage 16 and the folding machine 17.
  • the crosswise web cutter 2 is naturally not necessary; instead the letter forms from the sheets can be led directly to the next required cutters and the envelope forms can be led in accordance with the invention to the holding stage suitable as such or they can be brought to contact with the folding machine.
  • the page printer 19 can be directly connected to the start of the cutting or processing line, or stacks 20 of sheets can be printed with the page printer and then moved in a suitable manner to the starting point of the processing line.
  • Fig. 2 represents one way of printing the envelope forms and the letter forms on the paper web.
  • the web comprises a bar code C1 which is used by the system for identifying the corresponding envelope form E1 and at the same time the position of the envelope form so that it can be cut of the web at the right position.
  • the bar code C2 which is used for identifying the first letter form L1 for the envelope form E1.
  • the next code is used for identifying the following letter form L2 for the same envelope.
  • each form is provided with a code for identifying it, and the system is able to cut it of the web at the suitable position and direct it to the right site to be processed further according to need.
  • draw strips 18 for the web for moving the web in a manner known per se, with the possibility that the draw strips can be cut off at a suitable stage of the process. Without the draw strips, the envelope form is ready just by a straight cross-cut of the web, while the letter form must be narrowed, shortened or both, depending on the way the letters are intended to be folded inside the envelope.
  • Fig. 2 and 3 do not show this printed information, which may be any text or image material sent to the customer.
  • the crosswise cutting lines of the webs which are used for cutting the webs into separate envelope forms and letter forms and which are not actually visible, have been added to the figures for illustrative purposes.
  • Fig. 3 presents a printed web structure in which the envelope forms E1, E2, E3, E4, ... and the corresponding letter forms L1, L2, L3, L4, ... have been printed on a web which is twice as wide as the envelope form, i.e. two forms positioned side by side.
  • all forms have been coded, and therefore each form is identified separately based on its code and processed, such as cut in the longitudinal and cross-direction, stacked and folded, according to the instructions of the code.
  • each form, when cut of the web is equally long in the longitudinal direction of the web. Normally, the web is cut such that it is first divided in the longitudinal direction into two separate webs which are then passed substantially at the same time and one upon the other, and led alternately to common further processing.
  • the envelope form E1 cut of the web is in this embodiment first led as such to the holding stage, and the following letter forms L1, L2 and L3 are led onto or under it, depending on the embodiment, the letter forms being cut, however, at least at one straight side to be smaller than initially before bringing them to contact with the envelope form.
  • the letter forms L1 and L2 following the envelope form E2 are brought to contact with it, and further the letter forms L1, L2, L3 and L4 to contact with the envelope form E3, etc.
  • the process advances one envelope at a time, using straight cuts only in the longitudinal direction of the paths of the paper or perpendicularly to it as scarcely as possible, without any oblique or curving cuts whatsoever.

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
EP08151412A 2007-02-16 2008-02-14 Verfahren zum Herstellen individueller Briefe mit Umschlägen Not-in-force EP1964665B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20070139A FI20070139A0 (fi) 2007-02-16 2007-02-16 Menetelmä yksilöllisten kuorellisten kirjelähetysten valmistamiseksi

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1964665A2 true EP1964665A2 (de) 2008-09-03
EP1964665A3 EP1964665A3 (de) 2008-09-17
EP1964665B1 EP1964665B1 (de) 2010-10-27

Family

ID=37832183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08151412A Not-in-force EP1964665B1 (de) 2007-02-16 2008-02-14 Verfahren zum Herstellen individueller Briefe mit Umschlägen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1964665B1 (de)
AT (1) ATE485940T1 (de)
DE (1) DE602008003135D1 (de)
FI (1) FI20070139A0 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0297843A1 (de) 1987-06-30 1989-01-04 Iseto Shiko Co. Limited Apparat zum Herstellen von verschlossenen Post- oder Briefsendungen
EP0447183A2 (de) 1990-03-12 1991-09-18 Pitney Bowes Inc. Vorrichtung und Verfahren zur seitlichen Ausrichtung eines Blattstapels
US6266944B1 (en) 1996-08-19 2001-07-31 R.C.P. Di Riccardo Consiglio Machine and process for the automatic enveloping of messages with a variable number of sheets
US20030222127A1 (en) 2002-05-31 2003-12-04 Katz Robert E. Inline formed crossfold package and method
US20040016210A1 (en) 1996-03-06 2004-01-29 Luc Mertens Continuous strip of detachably interconnected folded products
EP1693185A2 (de) 2005-02-18 2006-08-23 Pitney Bowes Inc. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Briefen aus einer einzigen ununterbrochenen Folie aus gedrucktem Material

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4189895A (en) * 1977-12-16 1980-02-26 Compak Systems, Inc. Method and apparatus for making envelope assemblies
US4900391A (en) * 1988-12-19 1990-02-13 Xerox Corporation Recirculating folder for direct mail application
CA2146182A1 (en) * 1994-04-13 1995-10-14 John W. Stenner Envelope containing a separate printed card from an integral sheet and method of manufacturing
IT1280579B1 (it) * 1995-12-19 1998-01-22 Sam Carta Di Montefiori Giulio Foglio di carta per corrispondenza unito ad un secondo foglio di carta atto alla formazione di una busta sigillata
AU2003901575A0 (en) * 2003-04-07 2003-05-01 Envelopments Pty Ltd Method of forming a document set

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0297843A1 (de) 1987-06-30 1989-01-04 Iseto Shiko Co. Limited Apparat zum Herstellen von verschlossenen Post- oder Briefsendungen
EP0447183A2 (de) 1990-03-12 1991-09-18 Pitney Bowes Inc. Vorrichtung und Verfahren zur seitlichen Ausrichtung eines Blattstapels
US20040016210A1 (en) 1996-03-06 2004-01-29 Luc Mertens Continuous strip of detachably interconnected folded products
US6266944B1 (en) 1996-08-19 2001-07-31 R.C.P. Di Riccardo Consiglio Machine and process for the automatic enveloping of messages with a variable number of sheets
US20030222127A1 (en) 2002-05-31 2003-12-04 Katz Robert E. Inline formed crossfold package and method
EP1693185A2 (de) 2005-02-18 2006-08-23 Pitney Bowes Inc. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Briefen aus einer einzigen ununterbrochenen Folie aus gedrucktem Material

Also Published As

Publication number Publication date
DE602008003135D1 (de) 2010-12-09
FI20070139A0 (fi) 2007-02-16
EP1964665B1 (de) 2010-10-27
EP1964665A3 (de) 2008-09-17
ATE485940T1 (de) 2010-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6363851B1 (en) Process for producing folded, bound printed products, and the printed product produced
US8468780B2 (en) Method for creating mailpieces from a single continuous web of printed material
US7565788B2 (en) Method for creating mailpieces from a single continuous web of printed material
US8801044B2 (en) Method for creating a single continuous web from which to fabricate mailpieces
JP5740217B2 (ja) 表紙の製造方法及び装置
EP2269823A1 (de) Fertigungssystem von Büchern auf Anfrage und Verfahren zum Management und Drucken dieser Bücher
EP1911709B1 (de) Verfahren und System zur Erhöhung des Durchsatzes eines Schneidegerätes
US7739858B2 (en) Method for forming individual letters provided with envelopes
US6865864B2 (en) Inline formed crossfold package and method
US20120202671A1 (en) Folding machine having a device for trimming folded edges and method of folding sheets
EP1964665A2 (de) Verfahren zum Herstellen individueller Briefe mit Umschlägen
PT1140517E (pt) Maquinas de encadernacao e processo para a producao de um indice de abertura em obras tipograficas ou em impressoes sobre papel a encadernar ou a agrafar por meio de uma maquina de encadernacao
US20160207303A1 (en) Systems and processes for producing products having cards attached thereto
EP3168051A1 (de) Verfahren und vorrichtung
JPH11245538A (ja) 製本装置
ITTO20090478A1 (it) Sistema di confezionamento libri a richiesta
JP2003305968A (ja) 多種帳票対応の製本装置
US20110235061A1 (en) Method for preparing a mail item including an envelope
IES20000151A2 (en) A method for the production and control of merging continuous webs with variable data thereon
JP2001121839A (ja) 帳票の製本装置および製本方法
US9975725B2 (en) Process and system for the production of books with digital printing and respective book
JP2002211164A (ja) 小冊子の製本方法及びその装置
US20160250880A1 (en) Method for producing mailing covers and machine implementing said method
IL174716A (en) Method for cutting and folding continuously fed printing medium
JPH06509992A (ja) タブ付き又は索引付きシート

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B42D 15/04 20060101ALI20080814BHEP

Ipc: B43M 3/02 20060101ALI20080814BHEP

Ipc: B31B 41/00 20060101AFI20080814BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090716

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MAARANEN, ESKO

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MAIL SYSTEMS OY

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101209

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUGNION S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101027

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110127

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

26N No opposition filed

Effective date: 20110728

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Effective date: 20110728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120128

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130228

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20130222

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20130221

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110214

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MSH FINLAND OY, FI

Free format text: FORMER OWNER: MAIL SYSTEMS OY, FI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Owner name: MSH FINLAND OY, FI

Free format text: FORMER OWNER: MAIL SYSTEMS OY, HELSINKI, FI

Effective date: 20130925

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

Effective date: 20130925

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Representative=s name: CHARRIER RAPP & LIEBAU PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: MSH FINLAND OY, FI

Effective date: 20131018

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140102 AND 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008003135

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140214