EP1959070A2 - Roof gutter connection assembly - Google Patents

Roof gutter connection assembly Download PDF

Info

Publication number
EP1959070A2
EP1959070A2 EP20080001947 EP08001947A EP1959070A2 EP 1959070 A2 EP1959070 A2 EP 1959070A2 EP 20080001947 EP20080001947 EP 20080001947 EP 08001947 A EP08001947 A EP 08001947A EP 1959070 A2 EP1959070 A2 EP 1959070A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gutter
piece
bead
plug connection
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20080001947
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1959070B1 (en
EP1959070A3 (en
Inventor
Roland Jürgens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinzink GmbH and Co KG
Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Original Assignee
Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG filed Critical Metallwarenfabrik Marktoberdorf GmbH and Co KG
Publication of EP1959070A2 publication Critical patent/EP1959070A2/en
Publication of EP1959070A3 publication Critical patent/EP1959070A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1959070B1 publication Critical patent/EP1959070B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064—Gutters
    • E04D13/068—Means for fastening gutter parts together
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064—Gutters
    • E04D13/0643—Gutter corners

Definitions

  • the present invention relates to a gutter connection assembly for connecting a first and a second gutter piece, each comprising a channel portion with a bead, wherein the first gutter piece with the second gutter piece is joined together to form a plug connection.
  • the previously known telescoping of two gutter pieces has the disadvantage that in the assembly according to the desired slope a bead of one of the two gutter pieces widened or compressed, that must be deformed. Furthermore, the step formation in the region of the watercourse of the gutter is always dependent on which gutter piece lies inside or outside in the bead area. The step formation always takes place from the outside in the bead area Roof gutter piece to the gutter section inside the bead area. The assembly when assembling gutter pieces to an entire gutter is thus difficult and expensive.
  • the object of the invention is to develop a gutter connection assembly such that the assembly of gutter pieces can be done easier to install.
  • a gutter connection arrangement for connecting a first and a second gutter piece each comprising a gutter section with a bead, wherein the first gutter piece has at at least one of its front ends a pre-prepared connector portion in the region of its bead, with which the bead of second gutter piece without deformation to form a plug connection is joined together, and wherein the connector portion is formed such that the gutter portion of the second gutter piece can be arranged upon production of the connector either inside or outside of the gutter portion of the first gutter piece.
  • the inventive design of the connector portion thus makes it possible when mating two gutter pieces in the bead to decide which of the two superimposed gutter sections outside and which should come to lie inside, so that a desired step formation in the watercourse can be made according to the desired gutter gradient.
  • the known from the prior art dependence between the relative arrangement of the two beads to each other and the arrangement of the two channel sections to each other is thus canceled.
  • no widening or compression of one of the two mating beads is required, so that neither of the two beads must be deformed when mounting the two gutter pieces.
  • the bead of the second gutter piece can be pushed over the connecting portion of the first gutter piece, wherein the beads of the first and the second gutter piece are preferably substantially centered relative to each other, so that they form a substantially flush outer contour.
  • gutter connection arrangement results in an attractive external design in the bead area. Furthermore, in this way no disturbing edges or steps which run in the transverse direction to the bead are produced along the bead.
  • a recess is formed at the front end with the plug connection portion, through which the gutter portion of the second gutter piece is selectively carried out in the production of the connector.
  • the gutter portion of the second gutter piece either on the inside of the gutter portion of the first gutter piece or on the outside thereof. Accordingly, the passage of the trough portion of the second gutter piece through the recess defines the formation of the step between the two gutter pieces.
  • the recess is substantially equal in the longitudinal direction long trained as a desired length of the connector of the two gutter pieces. It is proposed that the connector length is between about 20 mm and 40 mm, preferably about 30 mm.
  • the recess has a height that is substantially orthogonal to the longitudinal direction of approximately 1 mm to 5 mm, so that the recess represents a kind of elongated slot in the first gutter piece in terms of its dimensions.
  • the connector portion may be formed by reducing the outer diameter of the bead of the first gutter piece.
  • a reduction can be effected by an example cranked gradation or by a conical taper of the bead over at least a portion of the connector length.
  • the male connector portion preferably has a constant diameter reduction from the reduction in diameter over the entire length of the connector and does not taper further to allow for optimum fitting of the two beads in the mated condition.
  • a connector portion with preferably stepwise average reduction is also easy to produce.
  • unrolled sheet is in the range of a corner which is to belong to the bead after the folding or bending operation, with a corresponding distance to a corresponding sheet corner to produce the above slot-like recess in a suitable manner, for example by cutting or punching.
  • a kind of tab is formed between the recess and the sheet corner.
  • This tab can be prepared by cranking and / or compressing such that during subsequent bending or folding of the gutter piece, the pre-prepared connector portion is formed in the bead area.
  • a plug connection section which is one of the first gutter piece is separate component, which is inserted or used in the bead of the first gutter piece and fixed to the first gutter piece, in particular materially connected or connectable. If necessary, such a separate plug connection element can also be used as a retrofit for existing gutter pieces, so that these can also be installed in a more user-friendly manner.
  • the first and the second gutter piece can be made similar and have at the same one of their front ends a connection portion. It is here in particular thought of straight or curved gutter pieces, which can be continuously attached to each other to form an entire gutter.
  • the first gutter piece is a gutter angle which has a connection portion on at least one of its gutter leg ends remote from an angle corner of the gutter angle and a second, in particular straight roof gutter piece is attached or attachable to each of the two gutter limbs.
  • the arrangement of a connector portion on at least one of the Gutenschenkelenden is particularly advantageous because elbows either form a flow area with a uniform slope for water to be discharged or as a kind of watershed is determined by the angle corner, so that dissipated water along the two trough legs in different directions is dissipated. If a plug connection section is formed on the gutter legs, the step formation between the gutter angle and an adjoining gutter piece can always be done as desired and flexibly.
  • gutter pieces assembled as described above can subsequently be connected to one another in a material-locking manner be, in particular soldered or provided with groove connections.
  • the invention further relates to a gutter piece with a bead and a Wasserfalz and the bead and Wasserfalz connecting groove portion, wherein it has at least one of its front ends a pre-prepared connector portion in the region of its bead, with the bead of another gutter piece deformation-free to form a Plug-in connection is joined, and wherein the connector portion is formed such that the gutter portion of the further gutter piece can be arranged in the manufacture of the connector either inside or outside of the gutter portion of the first gutter piece.
  • Such a gutter piece may have further features described above in connection with the gutter connection arrangement.
  • a gutter 10 with a bead 12, a water rebate 14 and an extending therefrom gutter section 16.
  • a connection portion 18 is formed, with reference to the Fig. 2 and 3 will be described in more detail below.
  • the plug connection section 18 has a slightly reduced outer diameter relative to the bead 12, wherein a small step 20 is formed between the plug connection section 18 and the bead 12.
  • the bead 12 is spirally bent or folded and has a straight, lying within the curvature of the bead 12 end portion 22.
  • the connector portion 18 extends from the transition of the end portion 22 in the outside of the bead 12 to a transition region between the bead 12 and channel portion 16. Between the channel portion 16 and the connector portion 18, a slot-like opening 24 is recessed, which is substantially the same length L has like the connector area.
  • the step 20 is usually dimensioned so that it corresponds approximately to the sheet thickness of a réelleebenden on the connector portion 18 bead of a second gutter piece.
  • a first gutter piece 10 on the left of a second gutter piece 26 is attached.
  • the bead 12 the plug connection section 18, the gutter section 16 and the recess 24 formed between the plug connection section 18 and the gutter section 16.
  • the second gutter piece 26 is plugged with its bead 34 via the plug connection portion 18, wherein the gutter portion 28 of the second gutter piece 26 passed through the recess 24 is applied and outside along the first gutter piece 10, so that at 30 a lying on the water-bearing inside of the gutter stage is formed.
  • water to be discharged would flow from right to left, ie from the first gutter piece 10 to the second gutter piece 26.
  • Fig. 4b is the second gutter piece 26 with its bead 34 also pushed over the connector portion 18, but is not passed through the recess 24, but extends on the inside of the first gutter piece 10. It thus forms at 32 a step between the two gutter pieces 10, 26th Accordingly, water to be discharged would have to flow from left to right, namely from the second gutter piece 26, to the first gutter piece 10.
  • a state in the manufacture of the connector between the first gutter piece 10 and the second gutter piece 26 is shown, wherein in the final state, the second gutter piece 26 comes to lie with its front side in the range of gradation 20 between the bead 12 and connector portion 18.
  • the bead 12 and the bead 34 of the second gutter piece 26 form a substantially flush outer contour, wherein in the region of the step 20, if necessary, a small gap is formed, which can be closed, for example, by a soldering.
  • the plug connection portion of the bead of the first gutter piece with a relation to the bead enlarged outer diameter, so that the bead of the second gutter piece is received in this bead of the first gutter piece.
  • a recess would be provided through which the channel portion of the second gutter piece can be optionally passed.
  • a groove angle 40 in plan view.
  • the groove angle 40 has a first leg 42, to which a further, straight gutter piece 44 is connected. On the other leg 46, another gutter piece 48 is attached.
  • the groove angle 40 preferably has at its two end faces of the legs 42 and 46 in the region of the bead 12 has a plug connection portion and a recess according to the embodiment of Fig. 2 on. It is thus possible that the gutter piece 44 is connected to the leg 42 and at 50 a gradient between the gutter piece 44 and the gutter angle 40 is formed.
  • the gutter piece 48 on the leg 46 according to the configuration of Fig. 4a passed through the recess and connected so that at 52, a step between the groove angle 40 and the gutter piece 48 is formed.
  • a flow direction from gutter angle 40 to gutter piece 48 results for water to be discharged Fig. 5
  • a configuration is shown with a groove angle 40, in which water can flow according to the trained gradient stages from the gutter piece 44 via the channel angle 40 to the gutter piece 48.
  • the gutter piece 44 could also be designed according to the configuration of FIG Fig. 4a be connected to the leg 42, so that a step between gutter angle 40 and gutter piece 44 would arise at 54, which then forms a gradient from the gutter angle 40 to the gutter piece 44.
  • the trough angle 40 would be a kind of watershed from which the water could flow to both sides of the legs 42 and 46.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The arrangement has a gutter piece (10) including a preparation plug connection section (18) in a front side in an area of a bead (12). Another gutter piece includes another bead that is connected with the bead (12) under formation of a plug connection in a deformable-free manner. The plug connection section is designed, such that a chamfer section of the latter gutter piece is arranged within or outside another chamfer section of the gutter piece (10) during production of the plug connection.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dachrinnen-Verbindungsanordnung zur Verbindung von einem ersten und einem zweiten Dachrinnenstück, die jeweils einen Rinnenabschnitt mit einem Wulst umfassen, wobei das erste Dachrinnenstück mit dem zweiten Dachrinnenstück unter Bildung einer Steckverbindung zusammenfügbar ist.The present invention relates to a gutter connection assembly for connecting a first and a second gutter piece, each comprising a channel portion with a bead, wherein the first gutter piece with the second gutter piece is joined together to form a plug connection.

Um aus einzelnen Dachrinnenstücken eine entlang einer Traufe eines Daches laufende Dachrinne zusammenzubauen, ist es bekannt, Dachrinnenstücke an ihren stirnseitigen Enden unter Aufweitung oder Zusammendrücken des Wulstes eines der Dachrinnenstücke ineinanderzuschieben. Dabei wird beispielsweise in den aufgeweiteten Wulst des ersten Dachrinnenstücks der Wulst des zweiten Dachrinnenstücks hineingeschoben, wodurch die zweite Dachrinne zwangsweise entlang der Außenkontur der ersten Dachrinne verläuft. Es bildet sich zwischen den beiden Dachrinnenstücken somit eine auf der Innenseite der Dachrinne liegende Stufe aus, wobei das erste Dachrinnenstück über dem zweiten Dachrinnenstück liegt. Entsprechend ergibt sich ein Gefälle vom ersten Dachrinnenstück zum zweiten Dachrinnenstück, und die Fließrichtung von Wasser in der Dachrinne folgt diesem Stufengefälle, wobei in der Regel die gesamte Dachrinne mit einem diesen Gefällestufen überlagerten, gleich gerichteten Gefälle montiert wird.To assemble from individual gutter pieces a gutter running along a eaves of a roof, it is known to nest roof gutter pieces at their front ends under expansion or compression of the bead of one of the gutter pieces. In this example, the bead of the second gutter piece is pushed into the widened bulge of the first gutter piece, whereby the second gutter forcibly extends along the outer contour of the first gutter. It thus forms between the two gutter pieces lying on the inside of the gutter level, the first gutter piece is located above the second gutter piece. Correspondingly, there is a gradient from the first gutter piece to the second gutter piece, and the direction of flow of water in the gutter follows this stepped gradient, with the entire gutter generally being mounted with a gradual gradient directed over this gradient.

Das bisher bekannte Ineinanderschieben von zwei Dachrinnenstücken weist den Nachteil auf, dass bei der Montage entsprechend dem gewünschten Gefälle ein Wulst eines der beiden Dachrinnenstücke aufgeweitet oder zusammengedrückt, also verformt werden muss. Ferner ist die Stufenbildung im Bereich des Wasserlaufs der Dachrinne immer abhängig davon, welches Dachrinnenstück im Wulstbereich innen bzw. außen liegt. Die Stufenbildung erfolgt immer vom im Wulstbereich außen liegenden Dachrinnenstück zum im Wulstbereich innen liegenden Dachrinnenstück. Die Montage beim Zusammensetzen von Dachrinnenstücken zu einer gesamten Dachrinne ist somit erschwert und aufwändig.The previously known telescoping of two gutter pieces has the disadvantage that in the assembly according to the desired slope a bead of one of the two gutter pieces widened or compressed, that must be deformed. Furthermore, the step formation in the region of the watercourse of the gutter is always dependent on which gutter piece lies inside or outside in the bead area. The step formation always takes place from the outside in the bead area Roof gutter piece to the gutter section inside the bead area. The assembly when assembling gutter pieces to an entire gutter is thus difficult and expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dachrinnen-Verbindungsanordnung derart weiterzubilden, dass der Zusammenbau von Dachrinnenstücken montagefreundlicher erfolgen kann.The object of the invention is to develop a gutter connection assembly such that the assembly of gutter pieces can be done easier to install.

Erfindungsgemäß wird hierzu eine Dachrinnen-Verbindungsanordnung zur Verbindung von einem ersten und einem zweiten Dachrinnenstück vorgeschlagen, die jeweils einen Rinnenabschnitt mit einem Wulst umfassen, wobei das erste Dachrinnenstück an wenigstens einem seiner Stirnenden einen vorpräparierten Steckverbindungsabschnitt im Bereich seines Wulstes aufweist, mit dem der Wulst des zweiten Dachrinnenstücks deformationsfrei unter Bildung einer Steckverbindung zusammenfügbar ist, und wobei der Steckverbindungsabschnitt derart ausgebildet ist, dass der Rinnenabschnitt des zweiten Dachrinnenstücks bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise innerhalb oder außerhalb des Rinnenabschnitts des ersten Dachrinnenstücks angeordnet werden kann.According to the invention, a gutter connection arrangement for connecting a first and a second gutter piece is proposed, each comprising a gutter section with a bead, wherein the first gutter piece has at at least one of its front ends a pre-prepared connector portion in the region of its bead, with which the bead of second gutter piece without deformation to form a plug connection is joined together, and wherein the connector portion is formed such that the gutter portion of the second gutter piece can be arranged upon production of the connector either inside or outside of the gutter portion of the first gutter piece.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Steckverbindungsabschnitts ermöglicht es somit beim Zusammenstecken von zwei Dachrinnenstücken im Wulstbereich zu entscheiden, welcher der beiden übereinander liegenden Rinnenabschnitte außen und welcher innen zu liegen kommen soll, so dass eine gewünschte Stufenausbildung im Wasserlauf entsprechend dem gewünschten Dachrinnengefälle hergestellt werden kann. Die aus dem Stand der Technik bekannte Abhängigkeit zwischen der relativen Anordnung der beiden Wülste zueinander und der Anordnung der beiden Rinnenabschnitte zueinander ist somit aufgehoben. Ferner ist beim Zusammenstecken der beiden Dachrinnenstücke vermittels des vorpräparierten Steckverbindungsabschnitts kein Aufweiten bzw. Zusammendrücken eines der beiden zusammenzufügenden Wülste erforderlich, so dass keiner der beiden Wülste beim Montieren der beiden Dachrinnenstücke verformt werden muss.The inventive design of the connector portion thus makes it possible when mating two gutter pieces in the bead to decide which of the two superimposed gutter sections outside and which should come to lie inside, so that a desired step formation in the watercourse can be made according to the desired gutter gradient. The known from the prior art dependence between the relative arrangement of the two beads to each other and the arrangement of the two channel sections to each other is thus canceled. Furthermore, during the mating of the two gutter pieces by means of the pre-prepared connector section no widening or compression of one of the two mating beads is required, so that neither of the two beads must be deformed when mounting the two gutter pieces.

Dies führt zu einer erhöhten Flexibilität und Montagefreundlichkeit, da die beiden Dachrinnenstücke sowohl für ein Gefälle vom ersten zum zweiten Dachrinnenstück als auch für ein Gefälle vom zweiten zum ersten Dachrinnenstück ohne Änderung des Steckverbindungsabschnitts zusammengesteckt werden können.This leads to increased flexibility and ease of installation, since the two gutter pieces can be plugged together for a slope from the first to the second gutter piece as well as a gradient from the second to the first gutter piece without changing the connector portion.

Vorzugsweise ist der Wulst des zweiten Dachrinnenstücks über den Anschlussabschnitt des ersten Dachrinnenstücks aufschiebbar, wobei die Wülste des ersten und des zweiten Dachrinnenstücks bevorzugt zueinander im Wesentlichen zentrierbar sind, so dass sie eine im Wesentlichen bündige Außenkontur bilden.Preferably, the bead of the second gutter piece can be pushed over the connecting portion of the first gutter piece, wherein the beads of the first and the second gutter piece are preferably substantially centered relative to each other, so that they form a substantially flush outer contour.

Eine solche Ausgestaltung der Dachrinnen-Verbindungsanordnung ergibt eine ansprechende äußere Gestaltung im Wulstbereich. Ferner ergeben sich auf diese Weise entlang des Wulstes keine störenden Kanten oder Stufen, welche in Querrichtung zum Wulst verlaufen.Such an embodiment of the gutter connection arrangement results in an attractive external design in the bead area. Furthermore, in this way no disturbing edges or steps which run in the transverse direction to the bead are produced along the bead.

Besonders bevorzugt ist es, wenn zwischen dem Steckverbindungsabschnitt und dem Rinnenabschnitt des ersten Dachrinnenstücks eine Aussparung an dem Stirnende mit dem Steckverbindungsabschnitt ausgebildet ist, durch die der Rinnenabschnitt des zweiten Dachrinnenstücks bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise durchführbar ist.It is particularly preferred if between the plug connection portion and the gutter portion of the first gutter piece a recess is formed at the front end with the plug connection portion, through which the gutter portion of the second gutter piece is selectively carried out in the production of the connector.

Je nachdem, ob der Rinnenabschnitt des zweiten Dachrinnenstücks durch die Aussparung hindurchgeführt wird oder nicht, liegt der Rinnenabschnitt des zweiten Dachrinnenstücks entweder auf der Innenseite des Rinnenabschnitts des ersten Dachrinnenstücks oder auf dessen Außenseite. Entsprechend wird durch das Hindurchführen des Rinnenabschnitts des zweiten Dachrinnenstücks durch die Aussparung die Ausbildung der Stufe zwischen den beiden Dachrinnenstücken festgelegt.Depending on whether the gutter portion of the second gutter piece is passed through the recess or not, the gutter portion of the second gutter piece either on the inside of the gutter portion of the first gutter piece or on the outside thereof. Accordingly, the passage of the trough portion of the second gutter piece through the recess defines the formation of the step between the two gutter pieces.

Vorzugsweise ist die Aussparung in Längsrichtung im Wesentlichen gleich lang ausgebildet wie eine gewünschte Länge der Steckverbindung der beiden Dachrinnenstücke. Es wird vorgeschlagen, dass die Steckverbindungslänge zwischen etwa 20 mm und 40 mm, vorzugsweise etwa 30 mm beträgt. Bevorzugt weist die Aussparung eine zur Längsrichtung im Wesentlichen orthogonale Höhe von etwa 1 mm bis 5 mm auf, so dass die Aussparung von ihren Dimensionen her eine Art länglichen Schlitz im ersten Dachrinnenstück darstellt.Preferably, the recess is substantially equal in the longitudinal direction long trained as a desired length of the connector of the two gutter pieces. It is proposed that the connector length is between about 20 mm and 40 mm, preferably about 30 mm. Preferably, the recess has a height that is substantially orthogonal to the longitudinal direction of approximately 1 mm to 5 mm, so that the recess represents a kind of elongated slot in the first gutter piece in terms of its dimensions.

Der Steckverbindungsabschnitt kann durch eine Verringerung des Außendurchmessers des Wulstes des ersten Dachrinnenstücks gebildet werden. Dabei kann eine solche Verringerung durch eine beispielsweise abgekröpfte Abstufung erfolgen oder auch durch eine konische Verjüngung des Wulstes über wenigstens einen Teil der Steckverbindungslänge. Bei einer stufenartigen Durchschnittsverringerung weist der Steckverbindungsabschnitt ab der Durchmesserverringerung über die gesamte Steckverbindungslänge vorzugsweise eine konstante Durchmesserverringerung auf und verjüngt sich nicht weiter, um einen optimalen Sitz der beiden Wulste im zusammengesteckten Zustand zu ermöglichen.The connector portion may be formed by reducing the outer diameter of the bead of the first gutter piece. In this case, such a reduction can be effected by an example cranked gradation or by a conical taper of the bead over at least a portion of the connector length. In a stepwise average reduction, the male connector portion preferably has a constant diameter reduction from the reduction in diameter over the entire length of the connector and does not taper further to allow for optimum fitting of the two beads in the mated condition.

Ein Steckverbindungsabschnitt mit vorzugsweise stufenartiger Durchschnittsverringerung ist auch einfach herstellbar. Beim abgerollten Blech ist im Bereich einer Ecke, die nach dem Falz- bzw. Biegevorgang zum Wulst gehören soll, mit einem entsprechenden Abstand zu einer entsprechenden Blechecke die oben genannte schlitzartige Aussparung auf geeignete Weise herzustellen, beispielsweise durch Schneiden oder Stanzen. Zwischen der Aussparung und der Blechecke wird somit eine Art Lasche gebildet. Diese Lasche kann durch Abkröpfen oder/und Zusammenpressen derart vorbereitet werden, dass beim anschließenden Biegen bzw. Falzen des Dachrinnenstücks der vorpräparierte Steckverbindungsabschnitt im Wulstbereich entsteht.A connector portion with preferably stepwise average reduction is also easy to produce. When unrolled sheet is in the range of a corner which is to belong to the bead after the folding or bending operation, with a corresponding distance to a corresponding sheet corner to produce the above slot-like recess in a suitable manner, for example by cutting or punching. Between the recess and the sheet corner thus a kind of tab is formed. This tab can be prepared by cranking and / or compressing such that during subsequent bending or folding of the gutter piece, the pre-prepared connector portion is formed in the bead area.

Alternativ zu einer Durchmesserverringerung des Wulstes kann auch ein Steckverbindungsabschnitt vorgesehen sein, der ein vom ersten Dachrinnenstück gesondertes Bauteil ist, das in den Wulst des ersten Dachrinnenstücks eingesetzt oder einsetzbar ist und das mit dem ersten Dachrinnenstück fest, insbesondere materialschlüssig verbunden oder verbindbar ist. Ein solches gesondertes Steckverbindungselement kann ggf. auch als Nachrüstung für bereits vorhandene Dachrinnenstücke verwendet werden, so dass auch diese montagefreundlicher eingebaut werden können.As an alternative to a reduction in the diameter of the bead, it is also possible to provide a plug connection section which is one of the first gutter piece is separate component, which is inserted or used in the bead of the first gutter piece and fixed to the first gutter piece, in particular materially connected or connectable. If necessary, such a separate plug connection element can also be used as a retrofit for existing gutter pieces, so that these can also be installed in a more user-friendly manner.

Vorzugsweise können das erste und das zweite Dachrinnenstück gleichartig ausgeführt sein und an dem jeweils gleichen ihrer Stirnenden einen Anschlussabschnitt aufweisen. Es wird hier insbesondere an gerade oder bogenförmige Dachrinnenstücke gedacht, welche fortlaufend aneinander angesetzt werden können, um eine gesamte Dachrinne zu bilden.Preferably, the first and the second gutter piece can be made similar and have at the same one of their front ends a connection portion. It is here in particular thought of straight or curved gutter pieces, which can be continuously attached to each other to form an entire gutter.

Das erste Dachrinnenstück ist gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ein Rinnenwinkel, der an wenigstens einem seiner von einer Winkelecke des Rinnenwinkels entfernten Rinnenschenkelenden einen Anschlussabschnitt aufweist und an jedem der beiden Rinnenschenkel ein zweites, insbesondere gerades Dachrinnentück aufgesteckt oder aufsteckbar ist.According to a particularly preferred embodiment, the first gutter piece is a gutter angle which has a connection portion on at least one of its gutter leg ends remote from an angle corner of the gutter angle and a second, in particular straight roof gutter piece is attached or attachable to each of the two gutter limbs.

Bei Rinnenwinkeln ist die Anordnung eines Steckverbindungsabschnitts an wenigstens einem der Rinnenschenkelenden von besonderem Vorteil, da Winkelstücke entweder einen Durchflussbereich mit einheitlichem Gefälle für abzuführendes Wasser bilden oder da durch die Winkelecke eine Art Wasserscheide festgelegt wird, so dass abzuführendes Wasser entlang den beiden Rinnenschenkeln in unterschiedliche Richtungen abgeführt wird. Wenn an den Rinnenschenkeln ein Steckverbindungsabschnitt ausgebildet ist, kann die Stufenbildung zwischen dem Rinnenwinkel und einem daran anschließenden Dachrinnenstück immer wunschgemäß und flexibel erfolgen.In channel angles, the arrangement of a connector portion on at least one of the Gutenschenkelenden is particularly advantageous because elbows either form a flow area with a uniform slope for water to be discharged or as a kind of watershed is determined by the angle corner, so that dissipated water along the two trough legs in different directions is dissipated. If a plug connection section is formed on the gutter legs, the step formation between the gutter angle and an adjoining gutter piece can always be done as desired and flexibly.

Selbstverständlich können zwei wie oben beschrieben zusammengefügte Dachrinnenstücke anschließend miteinander materialschlüssig verbunden werden, insbesondere verlötet oder mit Nutverbindungen versehen werden.Of course, two gutter pieces assembled as described above can subsequently be connected to one another in a material-locking manner be, in particular soldered or provided with groove connections.

Die Erfindung betrifft ferner auch ein Dachrinnenstück mit einem Wulst und einem Wasserfalz sowie einem den Wulst und den Wasserfalz verbindenden Rinnenabschnitt, wobei es an wenigstens einem seiner Stirnenden einen vorpräparierten Steckverbindungsabschnitt im Bereich seines Wulstes aufweist, mit dem der Wulst eines weiteren Dachrinnenstücks deformationsfrei unter Bildung einer Steckverbindung zusammenfügbar ist, und wobei der Steckverbindungsabschnitt derart ausgebildet ist, dass der Rinnenabschnitt des weiteren Dachrinnenstücks bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise innerhalb oder außerhalb des Rinnenabschnitts des ersten Dachrinnenstücks angeordnet werden kann.The invention further relates to a gutter piece with a bead and a Wasserfalz and the bead and Wasserfalz connecting groove portion, wherein it has at least one of its front ends a pre-prepared connector portion in the region of its bead, with the bead of another gutter piece deformation-free to form a Plug-in connection is joined, and wherein the connector portion is formed such that the gutter portion of the further gutter piece can be arranged in the manufacture of the connector either inside or outside of the gutter portion of the first gutter piece.

Ein solches Dachrinnenstück kann weitere in Verbindung mit der Dachrinnen-Verbindungsanordnung oben beschriebene Merkmale aufweisen.Such a gutter piece may have further features described above in connection with the gutter connection arrangement.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines nicht einschränkenden Ausführungsbeispiels beschrieben unter Bezugnahme auf die anliegenden Figuren.

Fig. 1
zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines Dachrinnenstücks.
Fig. 2
zeigt eine Vergrößerung des in Fig. 1 mit II bezeichneten Wulstbereichs.
Fig. 3
zeigt eine Draufsicht auf den vergrößerten Wulstbereich gemäß dem Pfeil III der Fig. 2.
Fig. 4a und 4b
zeigen schematisch das Herstellen einer Verbindung zwischen zwei Dachrinnenstücken, wobei in den beiden Figuren unterschiedliche Stufenausbildungen zwischen den beiden Dachrinnenstücken dargestellt sind.
Fig. 5
zeigt schematisch einen Dachrinnenwinkel mit zwei daran angeschlossenen weiteren Dachrinnenstücken.
The invention will now be described by way of non-limiting example with reference to the attached figures.
Fig. 1
shows a schematic perspective view of a gutter piece.
Fig. 2
shows an enlargement of the in Fig. 1 designated II bead region.
Fig. 3
shows a plan view of the enlarged bead area according to the arrow III of Fig. 2 ,
Fig. 4a and 4b
show schematically the making of a connection between two gutter pieces, wherein in the two figures different step formations between the two gutter pieces are shown.
Fig. 5
schematically shows a gutter angle with two other connected gutter pieces.

In der Fig. 1 ist schematisch ein Dachrinnenstück 10 dargestellt, mit einem Wulst 12, einem Wasserfalz 14 und einem sich dazwischen erstreckenden Rinnenabschnitt 16. Am stirnseitigen Ende des Wulstes 12 ist ein Anschlussabschnitt 18 ausgebildet, der unter Bezugnahme auf die Fig. 2 und 3 nachfolgend genauer beschrieben wird.In the Fig. 1 schematically illustrated a gutter 10, with a bead 12, a water rebate 14 and an extending therefrom gutter section 16. At the front end of the bead 12, a connection portion 18 is formed, with reference to the Fig. 2 and 3 will be described in more detail below.

Der Steckverbindungsabschnitt 18 weist gegenüber dem Wulst 12 einen leicht verkleinerten Außendurchmesser auf, wobei zwischen dem Steckverbindungsabschnitt 18 und dem Wulst 12 eine kleine Stufe 20 ausgebildet ist. Der Wulst 12 ist spiralartig gebogen bzw. gefalzt und weist einen geraden, innerhalb der Wölbung des Wulstes 12 liegenden Endabschnitt 22 auf. Der Steckverbindungsabschnitt 18 erstreckt sich von dem Übergang des Endabschnitts 22 in die Außenseite des Wulstes 12 bis in einen Übergangsbereich zwischen Wulst 12 und Rinnenabschnitt 16. Zwischen dem Rinnenabschnitt 16 und dem Steckverbindungsabschnitt 18 ist eine schlitzartige Öffnung 24 ausgespart, welche im Wesentlichen die gleiche Länge L aufweist wie der Steckverbindungsbereich. Die Stufe 20 ist in der Regel so dimensioniert, dass sie in etwa der Blechdicke eines über den Steckverbindungsabschnitt 18 aufzuschiebenden Wulstes eines zweiten Dachrinnenstücks entspricht.The plug connection section 18 has a slightly reduced outer diameter relative to the bead 12, wherein a small step 20 is formed between the plug connection section 18 and the bead 12. The bead 12 is spirally bent or folded and has a straight, lying within the curvature of the bead 12 end portion 22. The connector portion 18 extends from the transition of the end portion 22 in the outside of the bead 12 to a transition region between the bead 12 and channel portion 16. Between the channel portion 16 and the connector portion 18, a slot-like opening 24 is recessed, which is substantially the same length L has like the connector area. The step 20 is usually dimensioned so that it corresponds approximately to the sheet thickness of a aufzuschiebenden on the connector portion 18 bead of a second gutter piece.

In den Fig. 4a und 4b ist schematisch ein erstes Dachrinnenstück 10 dargestellt, auf das von links ein zweites Dachrinnenstück 26 aufgesteckt wird. In diesen Figuren sind ferner ersichtlich der Wulst 12, der Steckverbindungsabschnitt 18, der Rinnenabschnitt 16 und die zwischen dem Steckverbindungsabschnitt 18 und dem Rinnenabschnitt 16 ausgebildete Aussparung 24.In the Fig. 4a and 4b is schematically illustrated a first gutter piece 10, on the left of a second gutter piece 26 is attached. In these figures, further visible are the bead 12, the plug connection section 18, the gutter section 16 and the recess 24 formed between the plug connection section 18 and the gutter section 16.

In der Fig. 4a wird das zweite Dachrinnenstück 26 mit seinem Wulst 34 über den Steckverbindungsabschnitt 18 aufgesteckt, wobei der Rinnenabschnitt 28 des zweiten Dachrinnenstücks 26 durch die Aussparung 24 hindurchgeführt wird und außen entlang des ersten Dachrinnenstücks 10 anliegt, so dass bei 30 eine auf der wasserführenden Innenseite der Dachrinne liegende Stufe ausgebildet wird. Abzuführendes Wasser würde in diesem Falle von rechts nach links, d. h. vom ersten Dachrinnenstück 10 zum zweiten Dachrinnenstück 26 fließen.In the Fig. 4a the second gutter piece 26 is plugged with its bead 34 via the plug connection portion 18, wherein the gutter portion 28 of the second gutter piece 26 passed through the recess 24 is applied and outside along the first gutter piece 10, so that at 30 a lying on the water-bearing inside of the gutter stage is formed. In this case, water to be discharged would flow from right to left, ie from the first gutter piece 10 to the second gutter piece 26.

In der Fig. 4b ist das zweite Dachrinnenstück 26 mit seinem Wulst 34 ebenfalls über den Steckverbindungsabschnitt 18 aufgeschoben, wird aber nicht durch die Aussparung 24 hindurchgeführt, sondern verläuft auf der Innenseite des ersten Dachrinnenstücks 10. Es bildet sich somit bei 32 eine Stufe zwischen den beiden Dachrinnenstücken 10, 26. Entsprechend müsste abzuführendes Wasser von links nach rechts, nämlich vom zweiten Dachrinnenstück 26 zum ersten Dachrinnenstück 10 fließen.In the Fig. 4b is the second gutter piece 26 with its bead 34 also pushed over the connector portion 18, but is not passed through the recess 24, but extends on the inside of the first gutter piece 10. It thus forms at 32 a step between the two gutter pieces 10, 26th Accordingly, water to be discharged would have to flow from left to right, namely from the second gutter piece 26, to the first gutter piece 10.

Es wird darauf hingewiesen, dass in den Fig. 4a und 4b ein Zustand beim Herstellen der Steckverbindung zwischen dem ersten Dachrinnenstück 10 und dem zweiten Dachrinnenstück 26 dargestellt ist, wobei im Endzustand das zweite Dachrinnenstück 26 mit seiner Stirnseite im Bereich der Abstufung 20 zwischen Wulst 12 und Steckverbindungsabschnitt 18 zu liegen kommt. In einer solchen zusammengesteckten Anordnung bilden der Wulst 12 und der Wulst 34 des zweiten Dachrinnenstücks 26 im Wesentlichen eine bündige Außenkontur, wobei im Bereich der Stufe 20 ggf. ein kleiner Spalt entsteht, der beispielsweise durch eine Verlötung geschlossen werden kann.It should be noted that in the Fig. 4a and 4b a state in the manufacture of the connector between the first gutter piece 10 and the second gutter piece 26 is shown, wherein in the final state, the second gutter piece 26 comes to lie with its front side in the range of gradation 20 between the bead 12 and connector portion 18. In such a mated arrangement of the bead 12 and the bead 34 of the second gutter piece 26 form a substantially flush outer contour, wherein in the region of the step 20, if necessary, a small gap is formed, which can be closed, for example, by a soldering.

Selbstverständlich ist es auch denkbar, den Steckverbindungsabschnitt des Wulstes des ersten Dachrinnenstücks mit einem gegenüber dem Wulst vergrößerten Außendurchmesser vorzusehen, so dass der Wulst des zweiten Dachrinnenstücks in diesem Wulst des ersten Dachrinnenstücks aufgenommen wird. Auch bei einer solchen Ausgestaltung des Steckverbindungsabschnitts wäre eine Aussparung vorzusehen, durch die der Rinnenabschnitt des zweiten Dachrinnenstücks wahlweise hindurchgeführt werden kann.Of course, it is also conceivable to provide the plug connection portion of the bead of the first gutter piece with a relation to the bead enlarged outer diameter, so that the bead of the second gutter piece is received in this bead of the first gutter piece. Even with such an embodiment of the connector portion, a recess would be provided through which the channel portion of the second gutter piece can be optionally passed.

In der Fig. 5 ist stark vereinfacht und schematisch ein Rinnenwinkel 40 im Grundriss dargestellt. Der Rinnenwinkel 40 weist einen ersten Schenkel 42 auf, an dem ein weiteres, gerades Rinnenstück 44 angeschlossen ist. Am anderen Schenkel 46 ist ein weiteres Rinnenstück 48 aufgesteckt. Der Rinnenwinkel 40 weist vorzugsweise an seinen beiden Stirnseiten der Schenkel 42 und 46 im Bereich des Wulstes 12 einen Steckverbindungsabschnitt und eine Aussparung entsprechend der Ausführungsform der Fig. 2 auf. Es ist somit möglich, dass das Rinnenstück 44 am Schenkel 42 angeschlossen wird und bei 50 eine Gefällestufe zwischen dem Rinnenstück 44 und dem Rinnenwinkel 40 gebildet wird. Beim Anschluss des Rinnenstücks 44 am Schenkel 42 wird der Rinnenabschnitt des Rinnenstücks 44 gemäß der Anordnung der Fig. 4b nicht durch die Aussparung hindurchgeführt. Hingegen ist das Rinnenstück 48 am Schenkel 46 gemäß der Konfiguration der Fig. 4a durch die Aussparung hindurchgeführt und derart angeschlossen, dass bei 52 eine Stufe zwischen dem Rinnenwinkel 40 und dem Rinnenstück 48 gebildet wird. Somit ergibt sich für abzuführendes Wasser eine Fließrichtung vom Rinnenwinkel 40 zum Rinnenstück 48. In der Fig. 5 ist somit eine Konfiguration mit einem Rinnenwinkel 40 dargestellt, bei der Wasser entsprechend der ausgebildeten Gefällestufen vom Rinnenstück 44 über den Rinnenwinkel 40 zum Rinnenstück 48 fließen kann.In the Fig. 5 is greatly simplified and schematically shown a groove angle 40 in plan view. The groove angle 40 has a first leg 42, to which a further, straight gutter piece 44 is connected. On the other leg 46, another gutter piece 48 is attached. The groove angle 40 preferably has at its two end faces of the legs 42 and 46 in the region of the bead 12 has a plug connection portion and a recess according to the embodiment of Fig. 2 on. It is thus possible that the gutter piece 44 is connected to the leg 42 and at 50 a gradient between the gutter piece 44 and the gutter angle 40 is formed. When connecting the gutter piece 44 on the leg 42 of the gutter portion of the gutter piece 44 according to the arrangement of Fig. 4b not passed through the recess. On the other hand, the gutter piece 48 on the leg 46 according to the configuration of Fig. 4a passed through the recess and connected so that at 52, a step between the groove angle 40 and the gutter piece 48 is formed. Thus, a flow direction from gutter angle 40 to gutter piece 48 results for water to be discharged Fig. 5 Thus, a configuration is shown with a groove angle 40, in which water can flow according to the trained gradient stages from the gutter piece 44 via the channel angle 40 to the gutter piece 48.

Sofern der Rinnenwinkel 40 den höchsten Punkt einer Dachrinnenanordnung bilden soll, könnte auch das Rinnenstück 44 gemäß der Konfiguration der Fig. 4a am Schenkel 42 angeschlossen werden, so dass eine Stufe zwischen Rinnenwinkel 40 und Rinnenstück 44 bei 54 entstehen würde, die dann ein Gefälle vom Rinnenwinkel 40 zum Rinnenstück 44 bildet. Somit würde der Rinnenwinkel 40 eine Art Wasserscheide darstellen, von der aus das Wasser zu beiden Seiten der Schenkel 42 und 46 abfließen könnte.If the groove angle 40 is to form the highest point of a gutter arrangement, the gutter piece 44 could also be designed according to the configuration of FIG Fig. 4a be connected to the leg 42, so that a step between gutter angle 40 and gutter piece 44 would arise at 54, which then forms a gradient from the gutter angle 40 to the gutter piece 44. Thus, the trough angle 40 would be a kind of watershed from which the water could flow to both sides of the legs 42 and 46.

Claims (14)

Dachrinnen-Verbindungsanordnung zur Verbindung von einem ersten und einem zweiten Dachrinnenstück (10, 26), die jeweils einen Rinnenabschnitt (16, 28) mit einem Wulst (12, 34) umfassen,
wobei das erste Dachrinnenstück (10) an wenigstens einem seiner Stirnenden einen vorpräparierten Steckverbindungsabschnitt (18) im Bereich seines Wulstes (12) aufweist, mit dem der Wulst (34) des zweiten Dachrinnenstücks (26) im Wesentlichen deformationsfrei unter Bildung einer Steckverbindung zusammenfügbar ist, und
wobei der Steckverbindungsabschnitt (18) derart ausgebildet ist, dass der Rinnenabschnitt (28) des zweiten Dachrinnenstücks (26) bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise innerhalb oder außerhalb des Rinnenabschnitts (16) des ersten Dachrinnenstücks (10) angeordnet werden kann.A gutter connection arrangement for connecting a first and a second gutter piece (10, 26), each comprising a gutter section (16, 28) with a bead (12, 34),
wherein the first gutter piece (10) has at at least one of its front ends a pre-prepared plug connection section (18) in the region of its bead (12) with which the bead (34) of the second gutter piece (26) can be assembled substantially without deforming to form a plug connection, and
wherein the plug connection portion (18) is formed such that the gutter portion (28) of the second gutter piece (26) can be selectively arranged inside or outside the gutter portion (16) of the first gutter piece (10) upon manufacture of the plug connection. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wulst (34) des zweiten Dachrinnenstücks (26) über den Steckverbindungsabschnitt (18) aufschiebbar ist.Gutter connection arrangement according to claim 1, characterized in that the bead (34) of the second gutter piece (26) via the connector portion (18) can be pushed. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckverbindungsabschnitt (18) derart ausgebildet ist, dass die Wülste (12, 34) des ersten und des zweiten Dachrinnenstücks (10, 26) zueinander im Wesentlichen zentrierbar sind, so dass sie eine im Wesentlichen bündige Außenkontur bilden.Gutter connection arrangement according to claim 2, characterized in that the plug connection portion (18) is formed such that the beads (12, 34) of the first and second gutter piece (10, 26) are mutually substantially centered, so that they have a in Form substantially flush outer contour. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Steckverbindungsabschnitt (18) und dem Rinnenabschnitt (16) des ersten Dachrinnenstücks (10) eine Aussparung (24) an dem Stirnende mit dem Anschlussabschnitt (18) ausgebildet ist, durch die der Rinnenabschnitt (28) des zweiten Dachrinnenstücks (26) bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise durchführbar ist.Gutter connection arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that between the plug connection portion (18) and the gutter portion (16) of the first gutter piece (10) is formed a recess (24) at the front end with the connection portion (18) through which the gutter section (28) of the second gutter piece (26) in the manufacture of the connector is optionally feasible. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung (24) in Längsrichtung im Wesentlichen gleich lang ausgebildet ist wie eine gewünschte Länge (L) der Steckverbindung der beiden Dachrinnenstücke (10, 26).Gutters connection arrangement according to claim 4, characterized in that the recess (24) is formed in the longitudinal direction substantially equal to a desired length (L) of the plug connection of the two gutter pieces (10, 26). Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckverbindungslänge (L) zwischen etwa 20 mm und 40 mm, vorzugsweise etwa 30 mm beträgt.Gutter connection arrangement according to one of the vorhergehden claims, characterized in that the plug connection length (L) is between about 20 mm and 40 mm, preferably about 30 mm. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung (24)eine zur Längsrichtung orthogonale Höhe von etwa 1 mm bis 5 mm aufweist.Gutter connection arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the recess (24) has a height orthogonal to the longitudinal direction of about 1 mm to 5 mm. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckverbindungsabschnitt (18) durch eine Verringerung des Außendurchmessers des Wulstes (12) des ersten Dachrinnenstücks (10) gebildet ist.A gutter connection arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the plug connection portion (18) by a reduction in the outer diameter of the bead (12) of the first gutter piece (10) is formed. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesserverringerung im Wesentlichen gleich lang wie die Steckverbindung ausgeführt ist.Gutter connection arrangement according to claim 8, characterized in that the diameter reduction is performed substantially the same length as the connector. Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckverbindungsabschnitt ein vom ersten Dachrinnenstück gesondertes Bauteil ist, das in den Wulst des ersten Dachrinnenstücks eingesetzt oder einsetzbar ist und das mit dem ersten Dachrinnenstück fest, insbesondere materialschlüssig verbunden oder verbindbar ist.Gutter connection arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plug connection portion is a separate from the first gutter piece component which is inserted or used in the bead of the first gutter piece and fixed to the first gutter piece, in particular materially connected or connectable , Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite Dachrinnenstück (10, 26) gleichartig ausgeführt sind und an dem jeweils gleichen ihrer Stirnenden einen Steckverbindungsabschnitt (18) aufweisen.Gutter connection arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second gutter piece (10, 26) are designed similar and at the same in each case their front ends have a plug connection portion (18). Dachrinnen-Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Dachrinnenstück ein Rinnenwinkel (40) ist, der an wenigstens einem seiner von einer Winkelecke des Rinnenwinkels entfernten Rinnenschenkelenden (42, 46) einen Steckverbindungsabschnitt aufweist und dass an jedem der beiden Rinnenschenkel (42, 46) ein zweites, insbesondere gerades Dachrinnenstück (44, 48) aufgesteckt oder aufsteckbar ist.A gutter connector assembly according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the first gutter piece is a gutter bracket (40) having a connector portion at at least one of its gutter leg ends remote from an angle corner of the gutter angle and at each of two gutter legs (42, 46) a second, in particular straight gutter piece (44, 48) is plugged or plugged. Dachrinnenstück (10) mit einem Wulst (12) und einem Wasserfalz (14) sowie einem den Wulst (12) und den Wasserfalz (14) verbindenden Rinnenabschnitt (16), wobei es an wenigstens einem seiner Stirnenden einen vorpräparierten Steckverbindungsabschnitt (18) im Bereich seines Wulstes (12) aufweist, mit dem der Wulst (34) eines weiteren Dachrinnenstücks (26) im Wesentlichen deformationsfrei unter Bildung einer Steckverbindung zusammenfügbar ist, und
wobei der Steckverbindungsabschnitt (18) derart ausgebildet ist, dass der Rinnenabschnitt (28) des weiteren Dachrinnenstücks (26) bei Herstellung der Steckverbindung wahlweise innerhalb oder außerhalb des Rinnenabschnitts (16) des ersten Dachrinnenstücks (10) angeordnet werden kann.A gutter (10) having a bead (12) and a Wasserfalz (14) and a bead (12) and the Wasserfalz (14) connecting trough portion (16), wherein it at least one of its front ends a pre-prepared connector portion (18) in the area its bead (12), with which the bead (34) of another gutter piece (26) is substantially free of deformation to form a plug connection, and
wherein the plug connection portion (18) is formed such that the gutter portion (28) of the further gutter piece (26) can be selectively arranged inside or outside of the gutter portion (16) of the first gutter piece (10) upon manufacture of the plug connection. Dachrinnenstück nach Anspruch 13 mit wenigstens einem weiteren kennzeichnenden Merkmal nach einem der Ansprüche 1 bis 12.Roof gutter piece according to claim 13 with at least one further characterizing feature according to one of claims 1 to 12.
EP08001947.4A 2007-02-15 2008-02-01 Gutter piece and roof gutter connection assembly Active EP1959070B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710007547 DE102007007547A1 (en) 2007-02-15 2007-02-15 Gutter joint assembly

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1959070A2 true EP1959070A2 (en) 2008-08-20
EP1959070A3 EP1959070A3 (en) 2010-06-02
EP1959070B1 EP1959070B1 (en) 2016-03-09

Family

ID=39363037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08001947.4A Active EP1959070B1 (en) 2007-02-15 2008-02-01 Gutter piece and roof gutter connection assembly

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1959070B1 (en)
DE (1) DE102007007547A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021025567A1 (en) * 2019-08-06 2021-02-11 Gpm Sp. Z O.O. Sp.K. Gutter connector made of sheet metal and a method for connecting gutters made of sheet metal

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1780553A (en) * 1928-09-26 1930-11-04 Phillipp F Flagge Gutter construction
DE910118C (en) * 1952-10-16 1954-04-29 Kurt Fischer A gutter consisting of several shots, especially a gutter
DE2723250A1 (en) * 1977-05-24 1978-11-30 Wilhelm Friesch Roof guttering sections flush connection - involves retainer pockets formed by inner walling of overlapping coupling pieces
JPS6231627U (en) * 1985-08-09 1987-02-25

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1936079A (en) * 1931-10-09 1933-11-21 George A Belding Joining fluid conveyers
DE1950784U (en) * 1966-08-01 1966-12-01 Rehau Plastiks GUTTER CONNECTOR.
DE29724533U1 (en) * 1997-10-28 2001-10-25 Fricke Gmbh & Co Kg Gutter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1780553A (en) * 1928-09-26 1930-11-04 Phillipp F Flagge Gutter construction
DE910118C (en) * 1952-10-16 1954-04-29 Kurt Fischer A gutter consisting of several shots, especially a gutter
DE2723250A1 (en) * 1977-05-24 1978-11-30 Wilhelm Friesch Roof guttering sections flush connection - involves retainer pockets formed by inner walling of overlapping coupling pieces
JPS6231627U (en) * 1985-08-09 1987-02-25

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021025567A1 (en) * 2019-08-06 2021-02-11 Gpm Sp. Z O.O. Sp.K. Gutter connector made of sheet metal and a method for connecting gutters made of sheet metal

Also Published As

Publication number Publication date
EP1959070B1 (en) 2016-03-09
EP1959070A3 (en) 2010-06-02
DE102007007547A1 (en) 2008-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054558B1 (en) Drainage device
EP2304303B1 (en) Press-on fitting for a pipe, in particular plastic pipe, or plastic-metal composite pipe
DE4304241C2 (en) Plug connection for pipes, hoses or round bodies
DE602005005150T2 (en) Connecting piece for corrugated pipes and pipe with corresponding nozzle
EP3047540B1 (en) Clamping cage for an edge connector
EP2467545B1 (en) Profile element and method for manufacturing a profile element
DE202012012830U1 (en) Photovoltaic frame, purlin assembly and connector
DE202016105953U1 (en) Surrounding lawns and flowerbeds
EP1959070B1 (en) Gutter piece and roof gutter connection assembly
EP2375182B1 (en) Wall feed-through for an internal heat pump assembly
DE102009038876A1 (en) Profile element and method for producing a profile element
DE102005000720C5 (en) Pipe coupling Press
DE102015108298B4 (en) Pluggable grating and process for its manufacture
DE102013013930A1 (en) Joining method for joining at least two components as join partners made of fiber-reinforced plastic
DE102012223082A1 (en) Contact element and method for producing a contact element
EP2505897B1 (en) Crimp connection for plastic tubes
EP2366932B1 (en) Connecting sleeve and connection between a connecting sleeve and a tube
CH542973A (en) Metal scaffolding made from scaffolding tubes with a stiffening element and a method for its manufacture
EP2886778B1 (en) Corner connector of cranked wire
EP0562157A1 (en) Snap-in connection
DE202007016562U1 (en) Interconnects
EP1373778A1 (en) Pipe connector
EP0060513A1 (en) Shower hose
DE102006043454B4 (en) Tape pull-type terminal for a pipe joint fitting
EP1479961B1 (en) Crimped connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100901

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RHEINZINK GMBH & CO. KG

Owner name: METALLWARENFABRIK MARKTOBERDORF GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141015

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151019

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 779668

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008013888

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160610

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008013888

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

26N No opposition filed

Effective date: 20161212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008013888

Country of ref document: DE

Representative=s name: DR. WEITZEL & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008013888

Country of ref document: DE

Owner name: ROESLE GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: METALLWARENFABRIK MARKTOBERDORF GMBH & CO. KG, 87616 MARKTOBERDORF, DE; RHEINZINK GMBH & CO. KG, 45711 DATTELN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008013888

Country of ref document: DE

Owner name: RHEINZINK GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNERS: METALLWARENFABRIK MARKTOBERDORF GMBH & CO. KG, 87616 MARKTOBERDORF, DE; RHEINZINK GMBH & CO. KG, 45711 DATTELN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 779668

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: RHEINZINK GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20220419

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 779668

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: ROESLE GROUP GMBH, DE

Effective date: 20220419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230222

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 17