DE202016105953U1

DE202016105953U1 - Surrounding lawns and flowerbeds

Info

Publication number: DE202016105953U1
Application number: DE202016105953.4U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-10-24
Filing date: 2016-10-24
Publication date: 2016-11-09
Anticipated expiration: 2026-10-25

Abstract

Einfassung (1) von Rasenflächen und Beeten mit mindestens zwei stirnseitig miteinander verbindbaren Blechprofilen (3), die an der oberen Längsseite (5) eine Umbördelung (7) aufweisen und an ihren Stirnseiten jeweils ein erstes Verbindungsende (9) und ein zweites Verbindungsende (11) bilden, wobei das erste Verbindungsende (9) mit dem zweiten Verbindungsende (11) gegenseitig überlappend quer zur Längsausdehnung der Blechprofile (3) ineinander steckbar ist, wobei das erste Verbindungsende (9) und das zweite Verbindungsende (11) jeweils zueinander komplementäre Verriegelungsmittel (13, 15) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsende (11) im oberen Bereich frei von einer Umbördelung ist und das erste Verbindungsende (9) im Bereich der Umbördelung (7) eine Ausnehmung (17) aufweist, in der ein Verbindungsbolzen (19) derart in Längsrichtung verschieblich aufgenommen ist, dass nach dem Ineinanderstecken des ersten Verbindungsendes (9) mit dem zweiten Verbindungsende (11) der Verbindungsbolzen (19) zur Fixierung in Querrichtung in die Umbördelung (7) des zweiten Verbindungsendes (11) eingreift.Enclosure (1) of lawns and beds with at least two front side interconnectable sheet metal profiles (3) on the upper longitudinal side (5) a bead (7) and at their end faces in each case a first connecting end (9) and a second connecting end (11 The first connection end (9) and the second connection end (11) are mutually overlapping transversely to the longitudinal extent of the sheet metal profiles (3) plugged into each other, wherein the first connection end (9) and the second connection end (11) each mutually complementary locking means ( 13, 15), characterized in that the second connection end (11) in the upper region is free of a flanging and the first connection end (9) in the region of the flanging (7) has a recess (17) in which a connecting bolt ( 19) is slidably received in the longitudinal direction such that after the nesting of the first connection end (9) with the second connection end (11) of the connecting pin (19) for fixing in the transverse direction in the flanging (7) of the second connecting end (11) engages.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einfassung von Rasenflächen und Beeten, die aus mehreren länglichen Blechprofilen zusammengesetzt ist und die beispielsweise als Rasenkantenprofil zum Einsatz kommt. The present invention relates to an enclosure of lawns and beds, which is composed of a plurality of elongated sheet metal profiles and which is used for example as a lawn edge profile.

Eine bekannte Einfassung von Rasenflächen und Beeten ist beispielsweise in der US 2006/0150480 A1 offenbart. Dieses Einfassungssystem besteht aus mehreren Blechstreifen, die zum Zusammensetzen in Längsrichtung der Blechstreifen männliche und weibliche Steckverbindungsenden aufweisen. Dieses bekannte System weist jedoch den Nachteil auf, dass es nur im zusammengesetzten Zustand ins Erdreich eingebracht werden kann, denn die Steckverbindung kann nur in Längsrichtung der Blechstreifen erfolgen. A well-known enclosure of lawns and beds, for example, in the US 2006/0150480 A1 disclosed. This enclosure system consists of a plurality of metal strips, which have for male assembly in the longitudinal direction of the metal strip male and female connector ends. However, this known system has the disadvantage that it can be introduced into the ground only in the assembled state, because the connector can only be done in the longitudinal direction of the metal strip.

Die EP 2 223 589 A1 offenbart eine Einfassung für Beete und Grünlandflächen, ebenfalls bestehend aus mindestens zwei stirnseitig miteinander verbindbaren Blechstreifen, die an der oberen Längsseite umgebördelt sind. Am einen Verbindungsende ist der Bördelrand jedoch nicht vorhanden und weist eine Freistellung auf, die beim Ineinanderstecken der Blechstreifen quer zu deren Längsausdehnung in einen Aufnahmeschlitz eingreift, der am anderen Verbindungsende des zweiten Blechstreifens im Bereich der Umbördelung ausgebildet ist. Diese Konstruktion weist jedoch den Nachteil auf, dass sie im oberen Bereich scharfkantig ist, was zu einem Verletzungsrisiko führt, und dass des Weiteren nach dem Ineinanderstecken quer zur Längsausdehnung der Blechstreifen keine unmittelbare Fixierung in Längsausdehnung erfolgt, wodurch es möglich ist, dass sich die Blechstreifen voneinander lösen oder zumindest verschieben und dadurch scharfkantige Elemente im oberen Bereich freisetzen können. The EP 2 223 589 A1 discloses a border for beds and grassland areas, also consisting of at least two front side interconnectable metal strips which are flanged on the upper longitudinal side. However, at one end of the connecting edge of the bead is not present and has an exemption, which engages transversely to the longitudinal extent in a receiving slot when nesting the metal strips, which is formed at the other end of the second metal strip in the beading. However, this construction has the disadvantage that it is sharp-edged in the upper area, which leads to a risk of injury, and further that after nesting transversely to the longitudinal extent of the sheet metal strips no immediate fixation in longitudinal extension takes place, whereby it is possible that the sheet metal strips solve or at least move from one another and thereby release sharp-edged elements in the upper area.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, zumindest teilweise die oben erwähnten Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und eine Einfassung von Rasenflächen und Beeten bereitzustellen, die nach dem Zusammenstecken der Blechprofile in Längsrichtung sofort fixiert ist und im oberen Bereich die Bildung von scharfen Kanten verhindert und damit die Handhabung erheblich verbessert. It is therefore the object of the present invention to overcome, at least in part, the above-mentioned disadvantages of the prior art and to provide a border of lawns and beds, which is fixed immediately after the mating of the sheet metal profiles in the longitudinal direction and at the top of the formation of sharp edges prevented and thus significantly improves handling.

Diese Aufgabe wird durch die technische Lehre des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by the technical teaching of claim 1.

Erfindungsgemäß wird eine Einfassung von Rasenflächen und Beeten bereitgestellt mit mindestens zwei stirnseitig miteinander verbindbaren Blechprofilen, die an der oberen Längsseite eine Umbördelung aufweisen und an ihren Stirnseiten jeweils ein erstes Verbindungsende und ein zweites Verbindungsende bilden, wobei das erste Verbindungsende mit dem zweiten Verbindungsende gegenseitig überlappend quer zur Längsausdehnung der Blechprofile ineinander steckbar ist, wobei das erste Verbindungsende und das zweite Verbindungsende jeweils zueinander komplementäre Verriegelungsmittel aufweisen. Dabei ist das zweite Verbindungsende im oberen Bereich frei von einer Umbördelung bzw. ungebördelt und das erste Verbindungsende weist im Bereich der Umbördelung eine Ausnehmung auf, in der ein Verbindungsbolzen derart in Längsrichtung verschieblich aufgenommen ist, dass nach dem Ineinanderstecken des ersten Verbindungsendes mit dem zweiten Verbindungsende der Verbindungsbolzen zur Fixierung in Querrichtung in die Umbördelung des zweiten Verbindungsendes eingreift. Durch die doppelte Festlegung der beiden Blechprofile beim Ineinanderstecken und Fixieren sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung sind beide Elemente gegen ein Verschieben und ein unbeabsichtigtes Öffnen gesichert. Dies verbessert die Handhabung und erhöht den Nutzwert der Einfassung. Ebenso ist gewährleistet, dass dadurch im oberen Bereich der Umbördelung keine scharfen Kanten frei bleiben, die zu Verletzungen bei der Handhabung oder in bereits eingesetzten Einfassungen führen könnten. According to the invention, a border of lawns and beds is provided with at least two front side interconnectable sheet metal profiles, which have a bead on the upper longitudinal side and at their end faces each form a first connection end and a second connection end, wherein the first connection end to the second connection end overlapping each other transversely for longitudinal expansion of the sheet metal profiles is plugged into one another, wherein the first connection end and the second connection end each having mutually complementary locking means. In this case, the second connection end in the upper region is free of a flanging or ungebördelt and the first connection end has in the region of the flanging on a recess in which a connecting pin is slidably received in the longitudinal direction, that after nesting of the first connection end with the second connection end the connecting bolt for fixing in the transverse direction engages in the flanging of the second connection end. Due to the double definition of the two sheet metal profiles when nesting and fixing both longitudinally and transversely both elements are secured against displacement and unintentional opening. This improves handling and increases the utility of the enclosure. It also ensures that it leaves no sharp edges free in the upper part of the flange, which could lead to injury during handling or in already used frames.

Vorteilhafterweise sind die Blechprofile ungewellt. Unter Wellung wird in diesem Zusammenhang ein wellenförmiges Profil verstanden, das in Längsrichtung gewellt ist. Solche Profile lassen sich leichter in das Erdreich einbringen und sind auch optisch ansprechend. Advantageously, the sheet metal profiles are unwellt. Under corrugation is understood in this context, a wavy profile, which is corrugated in the longitudinal direction. Such profiles are easier to bring into the soil and are also visually appealing.

Mit besonderem Vorteil ist die Umbördelung am oberen Rand der Blechprofile als Kanal ausgebildet. Ein solcher Kanal, der vorzugsweise in sich geschlossen ausgebildet ist, bietet für innen verschiebliche Elemente eine gute Führung bei einfachem Aufbau und Schutz vor äußeren Einflüssen. Auch sorgt der Kanal dafür, dass noch weniger scharfe Blechkanten freiliegen, an denen man sich bei der Verlegung der Einfassung oder auch bei bereits installierter Einfassung verletzen könnte. Dabei ist es insbesondere bevorzugt, dass der Querschnitt der Umbördelung rund ist. Auch ein elliptischer, dreieckiger, quadratischer oder rechteckiger Querschnitt ist möglich. With particular advantage, the flanging at the top of the sheet metal profiles is designed as a channel. Such a channel, which is preferably designed to be self-contained, offers elements which are displaceable on the inside a good guide with a simple structure and protection against external influences. Also, the channel ensures that even less sharp sheet edges are exposed, which could be injured when laying the enclosure or even with already installed enclosure. It is particularly preferred that the cross section of the flanging is round. An elliptical, triangular, square or rectangular cross section is also possible.

Bevorzugt weisen die komplementären Verriegelungsmittel mindestens eine in Querrichtung verlaufende Verriegelungszunge am ersten Verbindungsende sowie mindestens eine zu der Verriegelungszunge passende Ausnehmung am zweiten Verbindungsende auf. Diese Art der verriegelnden Verbindung der Blechprofile ist einfach herzustellen, z. B. durch Stanzen, Schneiden, Sägen und dergleichen, weist eine eingängige Konstruktion auf und kann insbesondere durch eine einzige Bewegung in Querrichtung vorgenommen werden, ohne dass es eines weiteren Fixierungsschrittes bedarf. Die Verriegelungszunge ist dabei vorteilhafterweise aus dem Blechprofil aus- und freigestanzt und weist in Längsrichtung und in Querrichtung jeweils ausreichend große Freistellungen aus, damit ein Ineinanderstecken der Blechprofile ermöglicht ist. The complementary locking means preferably have at least one transverse locking tongue at the first connecting end and at least one recess matching the locking tongue at the second connecting end. This type of locking connection of the sheet metal profiles is easy to produce, for. B. by punching, cutting, sawing and the like, has a catchy construction and can be made in particular by a single movement in the transverse direction, without that one requires further fixation step. The locking tongue is advantageously out of the sheet metal profile and punched out and has in the longitudinal direction and in the transverse direction in each case sufficiently large exemptions, so that nesting of the sheet metal profiles is possible.

Mit Vorteil verläuft die mindestens eine zu der Verriegelungszunge passende Ausnehmung in Längsrichtung. Die Breite der Ausnehmung ist dabei so gewählt, dass ausreichend Spiel vorhanden ist, um ein einfaches Ineinanderstecken der Blechprofile zu ermöglichen. Advantageously, the at least one recess corresponding to the locking tongue extends in the longitudinal direction. The width of the recess is chosen so that sufficient clearance is available to allow easy nesting of the sheet metal profiles.

Weiterhin bevorzugt weist der Verbindungsbolzen einen Sicherungsstift auf, der dazu eingerichtet ist, in eine Sicherungskerbe in der Ausnehmung am ersten Verbindungsende einzugreifen. Damit kann die Verbindung zusätzlich gesichert werden. An der Stellung des Sicherungsstifts lässt sich der Befestigungszustand der Blechprofile eindeutig erkennen, was die Handhabung noch verbessert. Further preferably, the connecting bolt on a locking pin which is adapted to engage in a securing groove in the recess at the first connection end. This can additionally secure the connection. At the position of the locking pin, the state of attachment of the sheet metal profiles can be clearly seen, which further improves handling.

Mit weiterem Vorteil weist die Einfassung eine Mehrzahl von ineinander gesteckten Blechprofilen auf, die eine geschlossene Umrandung bilden. Auf diese Weise entsteht ein geschlossenes Gebilde, das durch unterschiedlich lange Blechprofile in zahlreichen Varianten formen lässt und durch die Fixierungsmöglichkeiten sicher zusammengehalten wird. With further advantage, the enclosure has a plurality of nested metal profiles which form a closed border. In this way, a closed structure, which can be formed by different lengths of sheet metal profiles in numerous variants and is held together securely by the fixing options.

Ebenso kann die Einfassung bevorzugt eine Mehrzahl von ineinander gesteckten Blechprofilen aufweisen, die eine offene Umrandung mit mindestens einer Biegung ausbilden. Dazu haben die Blechprofile vorzugsweise mindestens eine Länge, die beispielsweise größer als die Höhe des Profils ist. Die Blechprofile lassen sich damit biegen, ohne dass die Funktion des Verbindungsmechanismus eingeschränkt ist. Dadurch ergeben sich wiederum eine Vielzahl von möglichen Linienformen eines Rasenkantenprofils, das an die unterschiedlichsten Gegebenheiten im Landschafts- oder Gartenbau anpassbar ist. Likewise, the enclosure may preferably have a plurality of nested sheet metal profiles, which form an open border with at least one bend. For this purpose, the sheet metal profiles preferably have at least one length, which is for example greater than the height of the profile. The sheet metal profiles can be bent with it, without the function of the connection mechanism is limited. This in turn results in a variety of possible line shapes of a lawn edge profile that is adaptable to the different conditions in landscaping or horticulture.

Nachfolgend wird die Erfindung ausführlich anhand von eine Ausführungsform darstellenden Zeichnungen erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor. Es zeigen: Hereinafter, the invention will be explained in detail with reference to an embodiment illustrative drawings. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einfassung; 1 a perspective view of a preferred embodiment of the enclosure according to the invention;

2 eine weitere perspektivische Ansicht der in 1 dargestellten Ausführungsform; 2 another perspective view of in 1 illustrated embodiment;

3 eine dritte perspektivische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform aus 1; 3 a third perspective view of the preferred embodiment 1 ;

4 die perspektivische Ansicht aus 3 der bevorzugten Ausführungsform mit eingesetztem Verbindungsbolzen; 4 the perspective view 3 the preferred embodiment with inserted connecting bolt;

5 eine perspektivische Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einfassung, wobei zwei Blechstreifen miteinander verbunden sind; und 5 a perspective view of another preferred embodiment of the enclosure according to the invention, wherein two metal strips are connected together; and

6 eine andere perspektivische Darstellung der Ausführungsform aus 5. 6 another perspective view of the embodiment 5 ,

1 zeigt in perspektivischer Ansicht eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einfassung 1, die einen Blechstreifen 3 mit einem ersten Verbindungsende 9 sowie einem dem gegenüber liegenden zweiten Verbindungsende 11 umfasst. Das Material ist vorzugsweise verzinktes Metall, kann jedoch auch eine geeignete Metalllegierung sein. Auf seiner oberen Längsseite 5 weist der Blechstreifen 3 eine Umbördelung 7 auf, die vom Rand des ersten Verbindungsendes 9 bis zu einer Freistellung 8 am zweiten Verbindungsende 11 verläuft. Die Umbördelung 7 ist im Wesentlichen kreisrund im Querschnitt ausgestaltet, wobei der obere Rand eines Blechstreifens derart nach innen gebogen ist, dass sich in der Umbördelung 7 ein im Wesentlichen im Querschnitt kreisrunder Kanal 21 ausbildet. Es sind auch andere Querschnittsformen möglich, beispielsweise elliptisch oder quadratisch. Im Bereich des ersten Verbindungsendes 9 weist die Umbördelung 7 eine Ausnehmung 17 auf, die sich in Längsrichtung des Blechstreifens 3 erstreckt und an seinem einen Ende eine Sicherungskerbe 25 umfasst, die die Ausnehmungsfläche wie hier dargestellt nach unten vergrößert. Die Sicherungskerbe 25 muss nicht notwendigerweise nach unten ausgebildet sein, sondern kann auch in eine andere Richtung zeigen und kann eine für ihre Funktion geeignete Form aufweisen. 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of the enclosure according to the invention 1 holding a metal strip 3 with a first connection end 9 and a second connecting end opposite to each other 11 includes. The material is preferably galvanized metal, but may also be a suitable metal alloy. On its upper longitudinal side 5 has the metal strip 3 a bead 7 from the edge of the first connection end 9 until an exemption 8th at the second connection end 11 runs. The beading 7 is configured substantially circular in cross-section, wherein the upper edge of a metal strip is bent inwardly so that in the bead 7 a substantially circular in cross-section channel 21 formed. Other cross-sectional shapes are possible, for example elliptical or square. In the area of the first connection end 9 shows the beading 7 a recess 17 on, extending in the longitudinal direction of the sheet metal strip 3 extends and at one end a securing notch 25 includes, which increases the recess area as shown here down. The safety notch 25 does not necessarily have to be downwards, but can also point in another direction and can have a shape suitable for its function.

Am ersten Verbindungsende 9 weist der Blechstreifen 3 erste Verriegelungsmittel auf, die in der hier dargestellten Ausführungsform als zwei Verriegelungszungen 13 ausgebildet sind, die sich quer zur Längsrichtung des Blechstreifens 3 erstrecken. Die Verriegelungszungen 13 sind jeweils leicht nach innen versetzt, d. h. die Ebene des im Wesentlichen ebenen Abschnitts der Verriegelungszunge 13 ist parallel zur Ebene des Blechstreifens 3 angeordnet, und zwar um einen Abstand, der im Wesentlichen im Bereich der Blechdicke oder etwas darüber liegt. Die Verriegelungszunge 13 ist wie in den Figuren dargestellt auf der Innenseite und auf der Unterseite freigestellt und mit dem ersten Verbindungsende 9 nur auf seiner Oberseite integral verbunden. Dadurch ergibt sich eine besonders geeignete Form, die für den Eingriff in die zweiten Verriegelungsmittel geeignet ist, wie im Folgenden erläutert wird. At the first connection end 9 has the metal strip 3 first locking means, which in the embodiment illustrated here as two locking tongues 13 are formed, which are transverse to the longitudinal direction of the metal strip 3 extend. The locking tongues 13 are each slightly offset inwards, ie the plane of the substantially flat portion of the locking tongue 13 is parallel to the plane of the sheet metal strip 3 arranged, and by a distance which is substantially in the range of the sheet thickness or slightly above. The locking tongue 13 is as shown in the figures on the inside and on the underside exposed and with the first connection end 9 integrally connected only on its top. This results in a particularly suitable form, the is suitable for engaging in the second locking means, as will be explained below.

Die komplementär zu den Verriegelungszungen 13 ausgebildeten zweiten Verriegelungsmittel sind am zweiten Verbindungsende 11 des Blechstreifens 3 angeordnet und als Ausnehmung 15 ausgebildet. In der hier dargestellten Ausführungsform weist eine Ausnehmung 15 eine in Längsrichtung des Blechstreifens 3 ausgebildete Länge auf, die etwas breiter ist als die Breite der Verriegelungszunge 13 am ersten Verbindungsende 9. Ebenfalls ist erkennbar, dass die ersten und zweiten Verriegelungsmittel 13, 15 in Längsrichtung des Blechstreifens 3 miteinander ausgerichtet sind, so dass sie komplementäre Verriegelungsmittel bilden, wie unten unter Bezugnahme auf die 5 und 6 ausführlich erläutert ist. Die Form der Verriegelungszunge 13 muss nicht exakt rechteckig sein, es ist beispielsweise möglich, dass sie sich zum unteren, freien Ende hin verjüngt und am unteren Ende abgerundet ist. Dies bietet den Vorteil, dass sich das Ineinandergreifen mit der Ausnehmung 15 einfacher gestaltet. The complementary to the locking tongues 13 formed second locking means are at the second connection end 11 of the metal strip 3 arranged and as a recess 15 educated. In the embodiment shown here has a recess 15 one in the longitudinal direction of the metal strip 3 trained length, which is slightly wider than the width of the locking tongue 13 at the first connection end 9 , It can also be seen that the first and second locking means 13 . 15 in the longitudinal direction of the metal strip 3 aligned with each other so that they form complementary locking means, as described below with reference to the 5 and 6 is explained in detail. The shape of the locking tongue 13 does not have to be exactly rectangular, it is for example possible that it tapers towards the lower, free end and is rounded at the lower end. This offers the advantage that the mesh with the recess 15 designed simpler.

Die bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einfassung 1 weist innerhalb des Kanals 21 im Bereich des ersten Verbindungsendes 9 einen (in 1 nicht dargestellten) Verbindungsbolzen 19 zur Fixierung auf. Diese wird ebenfalls weiter unten unter Bezugnahme auf die 4 bis 6 erläutert. The preferred embodiment of the enclosure according to the invention 1 points inside the channel 21 in the area of the first connection end 9 a (in 1 not shown) connecting bolt 19 for fixation on. This is also discussed below with reference to the 4 to 6 explained.

2 zeigt die bevorzugte Ausführungsform aus 1 in einer ebenfalls perspektivischen Darstellung, jedoch aus der Sicht des zweiten Verbindungsendes 11. Um Wiederholungen zu vermeiden, wird an dieser Stelle nur auf Details eingegangen, insbesondere erkennt man im oberen Abschnitt des zweiten Verbindungsendes 11 die Freistellung 8, dort, wo die Umbördelung 7 des Blechstreifens 3 nicht vorhanden ist. Die Breite der Freistellung 8 entspricht im Wesentlichen der Überlappungsbreite der Blechstreifen, nämlich genau dem Bereich, in dem sich die Verriegelungszungen 13 des ersten Blechstreifens 3 mit den Ausnehmungen 15 des zweiten Blechstreifens 3 in Eingriff miteinander bringen lassen, wobei die Verriegelungszungen 13 quer zur Längsrichtung der Blechstreifen 3 in die Ausnehmungen 15 am zweiten Verbindungsende 11 des zweiten Blechstreifens 3 geschoben werden. 2 shows the preferred embodiment 1 in a likewise perspective view, but from the point of view of the second connection end 11 , In order to avoid repetition, only details are discussed here, in particular, it can be seen in the upper section of the second connection end 11 the exemption 8th , where the beading 7 of the metal strip 3 not available. The width of the exemption 8th essentially corresponds to the overlap width of the metal strips, namely exactly the area in which the locking tongues 13 of the first sheet metal strip 3 with the recesses 15 of the second sheet metal strip 3 engage with each other, with the locking tongues 13 transverse to the longitudinal direction of the metal strips 3 in the recesses 15 at the second connection end 11 of the second sheet metal strip 3 be pushed.

In 3 sind im Wesentlichen dieselben Elemente erkennbar und dargestellt wie in den 1 und 2, und deshalb wird auf eine ausführliche Beschreibung an dieser Stelle verzichtet. In 3 Essentially, the same elements are recognizable and represented as in the drawings 1 and 2 , and therefore a detailed description is omitted here.

4 zeigt die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einfassung 1 ähnlich 4 bzw. 3, jedoch mit eingesetztem Verbindungsbolzen 19. Der Verbindungsbolzen 19 ist im Wesentlichen ein L-förmiger Metall- oder Drahtstift, der in dem Kanal 21 der Umbördelung 7 derart eingesetzt ist, dass sein eines Ende, nämlich der Sicherungsstift 23, in der Ausnehmung 17 verschieblich geführt ist. Wie in Verbindung mit der Darstellung in 1 erkennbar, lässt sich der Verbindungsbolzen 19 aus einer eingerückten Position, in der er vollständig von der Umbördelung 7 aufgenommen ist, in eine ausgerückte, verriegelte Position schieben, die in 4 dargestellt ist. Dabei greift der Sicherungsstift 23 in die Sicherungskerbe 25 der Ausnehmung 17, wodurch der Verbindungsbolzen 19 in Längsrichtung innerhalb des Kanals 21 gehalten ist. 4 shows the embodiment of the enclosure according to the invention 1 similar 4 respectively. 3 , but with inserted connecting bolt 19 , The connecting bolt 19 is essentially an L-shaped metal or wire pin that is in the channel 21 the beading 7 is inserted so that its one end, namely the locking pin 23 in the recess 17 slidably guided. As in connection with the representation in 1 recognizable, can be the connecting bolt 19 from an engaged position, in which he is completely off the bead 7 is pushed into a disengaged, locked position, which in 4 is shown. The locking pin engages 23 in the safety notch 25 the recess 17 , causing the connecting bolt 19 longitudinally within the channel 21 is held.

Unter Bezugnahme auf die 5 und 6 sind dort zwei miteinander verbundene Blechstreifen 3 dargestellt, die zusammen eine erfindungsgemäße Einfassung einer weiteren Ausführungsform bilden. Jeweils im mittleren Bereich der 5 und 6 erkennt man, dass das erste Verbindungsende 9 des rechten Blechstreifens 3 mit dem zweiten Verbindungsende 11 des linken Blechstreifens 3 derart überlappt, dass die Verriegelungszungen 13 in die entsprechenden Ausnehmungen 15 eingreifen und so die beiden Blechstreifen 3 in Längsrichtung miteinander in Eingriff bringen. Dabei liegt in der in 5 und 6 dargestellten Ausführungsform das zweite Verbindungsende 11 des linken Blechstreifens 3 vor dem ersten Verbindungsende 9 des rechten Blechstreifens 3. With reference to the 5 and 6 There are two interconnected metal strips 3 represented, which together form an enclosure according to the invention of another embodiment. Each in the middle of the 5 and 6 you realize that the first connection end 9 the right sheet metal strip 3 with the second connection end 11 of the left sheet metal strip 3 so overlapped that the locking tongues 13 in the corresponding recesses 15 intervene and so the two metal strips 3 engage longitudinally with each other. It lies in the in 5 and 6 illustrated embodiment, the second connection end 11 of the left sheet metal strip 3 before the first connection end 9 the right sheet metal strip 3 ,

Im oberen Bereich der Blechstreifen 3 ist zu erkennen, dass die Umbördelung 7 des rechten Blechstreifens 3 oberhalb des zweiten Verbindungsendes 11 des linken Blechstreifens 3 derart in die Freistellung 8 hineinragt, dass das Ende des Kanals bzw. der Umbördelung 7 des rechten Blechstreifens 3 direkt an den Kanal 21 der Umbördelung 7 des linken Blechstreifens 3 angrenzt und im Wesentlichen bündig abschließt. Durch dieses direkte Anschließen ist es ermöglicht, dass der Verbindungsbolzen 19 aus seiner eingerückten Position in die in den 5 und 6 dargestellte Verriegelungsposition verschoben werden kann, wobei der Sicherungsstift 23 in die Sicherungskerbe 25 der Ausnehmung 17 des rechten Blechstreifens 3 eingreift. Bei dem jeweils links dargestellten Blechstreifen 3 ist im oberen Bereich der Umbördelung 7 der Verbindungsbolzen 19 in der eingerückten Position dargestellt, wobei der Sicherungsstift 23 ganz nach rechts in der Ausnehmung 17 geschoben ist. In the upper part of the metal strips 3 it can be seen that the beading 7 the right sheet metal strip 3 above the second connection end 11 of the left sheet metal strip 3 so in the exemption 8th protrudes into the end of the channel or the flanging 7 the right sheet metal strip 3 directly to the canal 21 the beading 7 of the left sheet metal strip 3 adjacent and substantially flush. This direct connection makes it possible for the connecting bolt 19 from its indented position in the in the 5 and 6 shown locking position can be moved, wherein the locking pin 23 in the safety notch 25 the recess 17 the right sheet metal strip 3 intervenes. In the case of the metal strip shown on the left 3 is in the upper part of the bead 7 the connecting bolt 19 shown in the engaged position, wherein the locking pin 23 completely to the right in the recess 17 pushed.

So wie in den 5 und 6 dargestellt, lassen sich beliebig viele Blechstreifen 3 mit denselben Verbindungsmerkmalen miteinander verbinden, die dann eine vollständige Einfassung für Grünflächen oder Beete bilden. Selbstverständlich ist es möglich, Blechstreifen unterschiedlicher Länge vorzusehen, solange die Verbindungsenden miteinander kompatibel sind. Durch die Verriegelung mittels des Verbindungsbolzens 19 ist auch sichergestellt, dass die beiden Blechstreifen 3 nicht in Querrichtung auseinander geschoben werden können. Darüber hinaus ist durch die Position des Sicherungsstifts 23 für den Benutzer eindeutig erkennbar, ob zwei Blechstreifen miteinander fest verbunden sind oder nicht. As in the 5 and 6 shown, can be any number of metal strips 3 connect with the same connection features, which then form a complete enclosure for green areas or beds. Of course, it is possible to provide metal strips of different lengths, as long as the connection ends are compatible with each other. By locking by means of of the connecting bolt 19 It is also ensured that the two metal strips 3 can not be pushed apart in the transverse direction. In addition, by the position of the safety pin 23 clearly recognizable to the user, whether two metal strips are firmly connected or not.

Die erfindungsgemäße Einfassung 1 kann einen geschlossenen Umfang bilden oder auch zwei offene Enden aufweisen, wobei die Blechstreifen 3 eine unterschiedliche Länge und auch unterschiedliche Biegeradien aufweisen können, so dass nicht nur gerade Rasenkanten, sondern insbesondere auch runde Formen möglich sind. Durch eine entsprechende Ausgestaltung der Blechprofile 3, beispielsweise durch eine Abwinkelung in einem vorbestimmten Winkel, vorzugsweise zwischen 30° und 150°, können auch Einfassungen mit entsprechenden Winkeln gebildet werden, wobei die Ecken nicht durch die Verbindungspunkte gebildet werden, sondern durch die bereits in den Blechprofilen vorgegebenen Biegewinkel. Dabei ist es auch möglich, dass der Benutzer den Biegewinkel nachträglich verändert und nach seinen Wünschen ausgestaltet. The enclosure according to the invention 1 may form a closed perimeter or have two open ends, the sheet metal strips 3 may have a different length and also different bending radii, so that not only straight lawn edges, but in particular round shapes are possible. By an appropriate design of the sheet metal profiles 3 For example, by a bend at a predetermined angle, preferably between 30 ° and 150 °, also enclosures with corresponding angles can be formed, wherein the corners are not formed by the connection points, but by the predetermined bending angle in the sheet metal profiles. It is also possible that the user subsequently changed the bending angle and designed according to his wishes.

Mit dem Gegenstand der Erfindung wurde eine Einfassung von Rasenflächen und Beeten bereitgestellt, die nach dem Zusammenstecken der Blechprofile in Längsrichtung sofort fixiert ist und im oberen Bereich die Bildung von scharfen Kanten verhindert und damit die Handhabung erheblich verbessert. With the object of the invention, an enclosure of lawns and beds was provided, which is fixed immediately after the mating of the sheet metal profiles in the longitudinal direction and in the upper area prevents the formation of sharp edges and thus significantly improves the handling.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2006/0150480 A1 [0002]
EP 2223589 A1 [0003]

Claims

Mount ( 1 ) of lawns and beds with at least two frontally interconnectable sheet metal profiles ( 3 ), which on the upper longitudinal side ( 5 ) a bead ( 7 ) and at their end faces in each case a first connection end ( 9 ) and a second connection end ( 11 ), the first connection end ( 9 ) with the second connection end ( 11 ) overlapping each other transversely to the longitudinal extent of the sheet metal profiles ( 3 ) is pluggable with each other, wherein the first connection end ( 9 ) and the second connection end ( 11 ) mutually complementary locking means ( 13 . 15 ), characterized in that the second connection end ( 11 ) in the upper area is free of a flange and the first connection end ( 9 ) in the area of the flanging ( 7 ) a recess ( 17 ), in which a connecting bolt ( 19 ) is slidably received in the longitudinal direction such that after the nesting of the first connection end ( 9 ) with the second connection end ( 11 ) the connecting bolt ( 19 ) for fixing in the transverse direction in the flanging ( 7 ) of the second connection end ( 11 ) intervenes.

Mount ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the sheet metal profiles ( 3 ) are uncorrupted.

Mount ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flanging ( 7 ) as a channel ( 21 ) is trained.

Mount ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section of the flanging ( 7 ) is round, elliptical, triangular, square or rectangular.

Mount ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the complementary locking means comprise at least one transversely extending locking tongue ( 13 ) at the first connection end ( 9 ) exhibit.

Mount ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the complementary locking means at least one to the locking tongue ( 13 ) matching recess ( 15 ) at the second connection end ( 11 ) exhibit.

Mount ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the at least one to the locking tongue ( 13 ) matching recess ( 15 ) runs in the longitudinal direction.

Mount ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting bolt ( 19 ) a locking pin ( 23 ), which is adapted to be stored in a security notch ( 25 ) in the recess ( 17 ) at the first connection end ( 9 ) intervene.

Mount ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of nested metal profiles ( 3 ), which form a closed border.

Mount ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a plurality of nested sheet metal profiles ( 3 ), which form an open border with at least one bend.