EP1959061A2 - Zubehör für die Schüssel einer Toilette, insbesondere für ein Wasserklosett - Google Patents

Zubehör für die Schüssel einer Toilette, insbesondere für ein Wasserklosett Download PDF

Info

Publication number
EP1959061A2
EP1959061A2 EP08151338A EP08151338A EP1959061A2 EP 1959061 A2 EP1959061 A2 EP 1959061A2 EP 08151338 A EP08151338 A EP 08151338A EP 08151338 A EP08151338 A EP 08151338A EP 1959061 A2 EP1959061 A2 EP 1959061A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
accessory
bowl
delivery
upper edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08151338A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1959061B1 (de
EP1959061A3 (de
Inventor
Gino Didonè
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1959061A2 publication Critical patent/EP1959061A2/de
Publication of EP1959061A3 publication Critical patent/EP1959061A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1959061B1 publication Critical patent/EP1959061B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting

Definitions

  • the present invention concerns an accessory for the bowl of a lavatory, particularly for a lavatory provided with a bowl or pan, a flush and a discharge pipe, the so-called water closet or WC.
  • a lavatory or so-called water closet or WC, consists of a bowl or pan, a flush and a discharge pipe for the water.
  • a small board is typically provided, of a shape mating with the upper edge of the bowl, which for reasons of hygiene and cleanliness covers the latter, while a lid covers the whole.
  • bidet a washbasin of an elongated shape, so that it is possible to sit astride it, provided with a tap to deliver water and used for the personal hygiene of the body.
  • the bidet is typically used by a user for hygiene and cleaning purposes, after he/she has used the WC.
  • the bidet may be adjacent to the WC, or distant from it, or even in another room.
  • FR-A-2.186.039 and FR-A-2.352.116 disclose a WC having delivery means able to deliver a jet of water towards the bowl of the WC, so that it integrates the functionality of a "bidet".
  • EP-A-1.288.381 and US-A-2006/0162058 also disclose a combination of a WC and a "bidet".
  • Purpose of the present invention is to achieve an accessory for the bowl of a lavatory, or water closet, which will also allow to use the bidet in a hygienic and economical manner both from the point of view of the space used, and also from the point of view of the components used.
  • the Applicant has devised, tested and embodied the present invention to overcome the shortcomings of the state of the art and to obtain these and other purposes and advantages.
  • an accessory according to the present invention can be used for the bowl of a lavatory, having an upper edge of a substantially annular shape.
  • the accessory comprises a lid, able to be positioned above said upper edge, in order to cover said bowl, and hinged, in a hinging zone, on said bowl, in order to be selectively moved with respect to said upper edge between a raised position and a lowered position in which it covers said bowl.
  • the accessory further comprises delivery means, able to deliver water and disposed in correspondence with or upon said upper edge, in a substantial proximity of the hinging zone of the lid. It is clear that in the present invention, by water we also mean, according to needs, a washing liquid based on water and a detergent, soap or suchlike.
  • said lid has a housing zone provided in correspondence with or upon said hinging zone, which is able to house said delivery means so that said delivery means are protected and substantially surrounded by the surfaces of the housing zone, when said lid is in said lowered position.
  • the delivery means are prevented from dirty, contamination and splashes when the lid is closed and the delivery means are inactive.
  • protected we mean that the delivery means, and in particular the delivery end thereof, are kept separated and hidden from the surrounding ambient, so that they cannot be reached by external objects and elements.
  • the accessory further comprises at least a first hygienic board mating in shape with that of said upper edge, able to function as a partial cover for the latter and hinged on said bowl so as to be selectively moved with respect to said upper edge between a lowered position, covering said upper edge, and a raised position.
  • an accessory is achieved for the bowl of a lavatory which, thanks to the water delivery means, performs both the traditional functions of the water closet, and also those of the bidet.
  • This allows to use the lavatory also as a bidet, in an economical manner, both due to the limited space used, without occupying additional space with respect to the bulk provided for the water closet itself, and also due to the cost and number of components.
  • the present invention is also very hygienic, since the delivery means used for the functions of the bidet is selectively covered at least by the lid and by the possible first hygienic board, preventing it from getting dirty.
  • the housing zone is a protruding rear portion of the lid substantially box-like in shape configured to cover said delivery means when the lid is closed, the delivery means being disposed on the rear portion of the upper edge, in the hinging region of the lid.
  • the first hygienic board is also provided with a rear portion able to function as an at least partial cover for said delivery means, when the first hygienic board is in its lowered position.
  • the present invention in order to increase the convenience of use and the hygiene of the present invention, it not only comprises a lid that completely closes the bowl and which is able to completely protect said delivery means, it also comprises a second hygienic board, having the same shape as the first hygienic board.
  • the second hygienic board is able to be positioned between the upper edge and the first hygienic board and is also hinged to said bowl.
  • the second hygienic board functions as a further cover for the upper edge and, when the first hygienic board is raised, it functions advantageously as a seat for use of the water closet as a bidet.
  • said water delivery means comprises a tap having an articulated end, which can be rotated between an inactive position, in which it lies substantially parallel to the upper edge of the bowl, inside the compartment delimited by the first hygienic board, and a rotated position of use, which protrudes inside the bowl of the lavatory.
  • the housing zone is a window portion provided in a rear portion of the lid, in which a hollow enclosure, that houses a delivery end of said delivery means, is disposed.
  • the enclosure is hinged in the window portion in order to be pivotally inclined with respect to the lying plane of the lid, between a first protected position, in which the enclosure is completely retracted into the window portion, flush with the lid, so that at least the delivery end is protected, and a second position, in which the enclosure protrudes from the lying plane of the lid towards said bowl, so that the delivery end is able to direct the relative jet of water towards the inside of said bowl.
  • said enclosure has a first end in correspondence with said delivery end and a second end, opposite to said delivery end, which tends to downwardly rotate towards said bowl, so that, when the lid is in the lowered position, said enclosure moves automatically in said first position and when the lid is in the raised position, said enclosure moves automatically in said second position.
  • the water feed of the water delivery means is preferably separate and distinct from that of the flush of the water closet, whereas, advantageously, the discharge thereof is in common, on the bottom of the bowl.
  • the accessory according to the present invention is advantageously applicable not only in lavatories of civil homes, public buildings or other structures of an immobile type, but also in mobile means, such as campers, caravans, boats, cruise ships, airplanes or other.
  • an accessory 10 can be used for the bowl or pan 12 of a lavatory or water closet, having an upper edge 14 that delimits the relative upper aperture of the bowl 12, substantially annular in shape and which defines a relative sitting plane P.
  • the upper edge 14 and the bowl 12 are shown schematically by a line of dashes.
  • the accessory 10 comprises a first hygienic board 28, of annular shape, mating with that of the upper edge 14 ( figs. 3 and 4 ).
  • the board 28 is able to function as a lid for the upper edge 14, both to prevent the latter from getting dirtyy, and also to allow the user to sit ( figs. 3 and 4 ).
  • the board 28 is able to be hinged to the bowl 12, in a relative hinging zone 17, to be selectively moved with respect to the upper edge 14, between a lowered position ( figs. 1, 2 , 3 and 4 ), parallel to the plane P, and a raised position ( figs. 5, 6 , 7 and 8 ), inclined with respect to the plane P.
  • a water delivery device 26 is able to be disposed, able to deliver water towards the inside of the bowl 12 and described in detail hereafter in the description ( figs. 2 , 4 , 5, 6 , 7 and 8 ).
  • the board 28 is formed, in a known manner, by an annular plate element which defines a relative aperture 31 and having a rear portion 29, which is able to function as an at least partial cover for the delivery device 26, when the board 28 is in the lowered position ( figs. 3 and 4 ).
  • the rear portion 29 of the board 28 comprises a recess 30, substantially rectangular in shape and of a size able to contain the bulk of the delivery device 26.
  • a vertical ridge 34 is made, which surrounds the recess 30 and is formed by a long wall 34a interposed between the two short lateral walls 34b and facing them.
  • the ridge 34 is able to function as an at least partial cover for the delivery device 26 and is able, by means of relative hinging portions 36, to be hinged to the bowl 12.
  • the ridge 34 is a vertical screen against unwanted splashes of liquid and water which, from inside the bowl 12, are directed towards the delivery device 26 ( fig. 4 ).
  • the accessory 10 also comprises a lid 20, able to be positioned above the first hygienic board 28, to cover the aperture 31 and therefore the bowl 12.
  • the lid 20 is solid and the shape of its external perimeter is analogous to that of the upper edge 14 and the board 28, advantageously slightly bigger in size ( figs. 1 and 2 ).
  • the lid 20 is able to be hinged on the bowl 12 in correspondence with the hinging zone 17, so as to be selectively moved with respect to the upper edge 14 between a raised position, inclined with respect to the plane P, and a lowered position, substantially parallel to the plane P and in which it covers and closes the bowl 12 at the upper part ( figs. 3 and 4 ).
  • the lid 20 is lowered, that is, closed, the board 28 is inserted substantially retracted inside it.
  • the lid 20 has a protruding portion 22, made in the relative hinging zone 17, which has a substantially box-like shape and which extends from the surface of the lid 20 ( figs. 1 and 2 ).
  • the protruding portion 22 is able to function as a cover for the delivery device 26, when the lid 20 is in its lowered position and, thanks to its box-like shape, also as a housing for the delivery device 26 ( fig. 2 ).
  • the protruding portion 22 has a shape substantially mating with that of the recess 30 and of the relative ridge 34, made on the first hygienic board 28 ( fig. 2 ).
  • the protruding portion 22 is able to define a relative seating 24 ( fig. 2 ) delimiting a housing zone, substantially closed by side surfaces or walls, in which the delivery device 26 is able to be housed, so as to determine the complete coverage of the latter when the lid 20 is in its lowered position ( figs. 1 and 2 ).
  • the delivery device 26 is completely accessible for the user.
  • the accessory 10 also comprises a second hygienic board 38, of annular shape mating with that of the first hygienic board 28, and consequently also with that of the upper edge 14 ( figs. 5 and 6 ), able to be inserted retracted inside the board 28.
  • the second hygienic board 38 is able to be positioned between the first hygienic board 28 and the upper edge 14, and hinged to the bowl 12, in the relative hinging zone 17, to be selectively moved with respect to the upper edge 14, in particular to be lowered and raised, like the first board 28 and the lid 20 ( figs. 7 and 8 ).
  • the second board 38 functions as a further cover for the upper edge 14 and, once the first hygienic board 28 has been raised, the user can sit upon it ( fig. 6 ). In this configuration, that is, with the board 28 raised and the board 38 lowered, the delivery device 26 is completely accessible for the user, who can therefore use the bowl 12 as a bidet too.
  • the second hygienic board 38 has an open-ring profile, with relative hinging portions 39 at the ends.
  • the hygienic boards 28 and 38 and the lid 20, for their hinging are provided in the hinging zone 17 with relative holes of which, for convenience, in the attached drawings only the holes 18 of the lid 20 and 19 of the board 38 are indicated.
  • the holes are aligned and in cooperation with each other, by means of hinging pins, not shown in the drawings, which in turn are connected to an attachment plate 13, able to be mounted on the upper edge 14, in the hinging zone 17 ( fig. 2 ).
  • the delivery device 26 comprises a tap 42 having a delivery body 46, connected to a circuit of the domestic water network, preferably to a separate circuit from that of the flush of the water closet, and a delivery nozzle 44, to deliver the water towards the inside of the bowl 12 and the private parts of the user sitting on the board 38.
  • the nozzle 44 is articulated with respect to the delivery body 46, so as to be able to be rotated selectively between an inactive position, substantially parallel to the upper edge 14 ( figs. 2 , 4 , 7 and 8 ), and a rotated position, transverse with respect to the upper edge 14, in which it is able to direct the relative jet of water towards the inside of the bowl 12 ( figs. 5 and 6 ).
  • the fact that the board 3 8 has an open ring profile means that the nozzle 44 and the relative jet of water do not interfere with the board 38, avoiding any dripping directly onto it and therefore determining a condition of great cleanliness.
  • the embodiment of the nozzle 44 as an articulated type is advantageous, since in its inactive position it is easily contained inside the recess 30, without having any parts protruding, and contributes to reducing the overall bulk of the accessory 10 ( figs. 2 , 4 , 7 and 8 ).
  • the selective rotation of the nozzle 44 also determines the delivery of the relative jet of water.
  • the lid 20 is provided with a housing zone defined by a window portion 122, in a rear portion thereof, substantially in proximity of the hinging zone 17, in which a hollow enclosure 130, of elongated shape, is disposed.
  • the hollow enclosure 130 comprises a delivery end 144 of water delivery means 126, coaxially disposed, with the same function of the above-mentioned delivery means 26.
  • the delivery means 126 comprise a tap 142, mounted on the lateral edge of the lid 20 in order to control and possibly mix, the jet of water, and a delivery body 146, in fluidic connection with said delivery end 144, for the water inlet. In this way, the delivery means 126 are substantially integrated with the lid 20.
  • the enclosure 130 is hinged in a central region of the window portion 122, in order to be pivotally inclined in respect to the lying plane of the lid 20, between a first protected position, in which the enclosure 130 is completely retracted into the lid 20 so that the delivery means 126 are protected and a second position, in which the enclosure 130 protrudes from the lid 20 towards said bowl 12, so that the delivery end 144 is able to direct the relative jet of water towards the inside of said bowl 12.
  • the enclosure 130 has a first end 131 in correspondence with said delivery end 144 and a second end 132, opposite to said delivery end 144, which tend to downwardly rotate towards said bowl 12, so that, when the lid 20 is in the lowered position, said enclosure 130 goes automatically in said first position and when the lid 20 is in the raised position, said enclosure 130 goes automatically in said second position.
  • the enclosure 130 is provided with extra-rotation stop means 133 able to impede the further rotation of the enclosure 130 when the lid 20 is in the lowered position, so that the enclosure 130 is flush with the lid 20 in the first position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
EP08151338A 2007-02-14 2008-02-13 Zubehör für die Schüssel einer Toilette, insbesondere für ein Wasserklosett Not-in-force EP1959061B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000031A ITUD20070031A1 (it) 2007-02-14 2007-02-14 Accessorio per il vaso di un servizio igienico, particolarmente per un water closet

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1959061A2 true EP1959061A2 (de) 2008-08-20
EP1959061A3 EP1959061A3 (de) 2009-04-08
EP1959061B1 EP1959061B1 (de) 2011-10-26

Family

ID=38521343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08151338A Not-in-force EP1959061B1 (de) 2007-02-14 2008-02-13 Zubehör für die Schüssel einer Toilette, insbesondere für ein Wasserklosett

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1959061B1 (de)
AT (1) ATE530715T1 (de)
IT (1) ITUD20070031A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011141604A1 (es) * 2010-05-10 2011-11-17 Eduard Mondragon Condeminas Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé
ES2385406A1 (es) * 2010-05-10 2012-07-24 Eduard Mondragón Condeminas Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé.
EP3287567A1 (de) * 2016-08-25 2018-02-28 Toto Ltd. Sanitäre waschvorrichtung und toilettenvorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186039A5 (de) 1972-05-26 1974-01-04 Schwecke Huyot Ntje
FR2352116A1 (fr) 1976-05-18 1977-12-16 Lutz Rainer Dispositif de bidet
EP1288381A1 (de) 2000-06-01 2003-03-05 Inax Corporation Wc westlicher art
US20060162058A1 (en) 2005-01-21 2006-07-27 Steven L. Moss Combination toilet seat and bidet apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19532821A1 (de) * 1995-09-06 1997-03-13 Albert Hammedinger Reinigungs-Wasserspender für Toilettenschüsseln zum Reinigen des Unterleibes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2186039A5 (de) 1972-05-26 1974-01-04 Schwecke Huyot Ntje
FR2352116A1 (fr) 1976-05-18 1977-12-16 Lutz Rainer Dispositif de bidet
EP1288381A1 (de) 2000-06-01 2003-03-05 Inax Corporation Wc westlicher art
US20060162058A1 (en) 2005-01-21 2006-07-27 Steven L. Moss Combination toilet seat and bidet apparatus

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011141604A1 (es) * 2010-05-10 2011-11-17 Eduard Mondragon Condeminas Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé
ES2385406A1 (es) * 2010-05-10 2012-07-24 Eduard Mondragón Condeminas Aparato sanitario con funciones de inodoro y de bidé.
EP3287567A1 (de) * 2016-08-25 2018-02-28 Toto Ltd. Sanitäre waschvorrichtung und toilettenvorrichtung
CN107780505A (zh) * 2016-08-25 2018-03-09 Toto株式会社 卫生洗净装置及冲厕装置
US10344463B2 (en) 2016-08-25 2019-07-09 Toto Ltd. Sanitary washing device and toilet apparatus
CN107780505B (zh) * 2016-08-25 2020-03-10 Toto株式会社 卫生洗净装置及冲厕装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1959061B1 (de) 2011-10-26
ITUD20070031A1 (it) 2008-08-15
EP1959061A3 (de) 2009-04-08
ATE530715T1 (de) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4366584A (en) Bathroom appliances
KR102055419B1 (ko) 컨실드 벽-걸이 접이식 소변기
KR101299122B1 (ko) 벽체 내장형 접이식 양변기
EP2491190B1 (de) Balgartige zusammenfaltbare toilettenschüssel
EP1959061B1 (de) Zubehör für die Schüssel einer Toilette, insbesondere für ein Wasserklosett
JP3009466B2 (ja) 壁と一体化された便器を有する水洗便所ユニット
US20210340747A1 (en) Space saving bathroom components
US5287566A (en) Sanitary bidet conversion kit for conventional toilet bowls
JP5411234B2 (ja) 小便装置
FR2616821A1 (fr) Salle d'eau de format reduit
EP0560871A1 (de) Wasserklosett dienend zugleich als bidet
EP2333168B1 (de) Balgartig zusammenfaltbares Bidet
EP1425479B1 (de) Mit einem urinal integrierte spültoilettenschüssel
JP2024009729A (ja) 水洗洋式トイレ
JPH03458Y2 (de)
KR20080080843A (ko) 소변기 겸용 좌변기
JP2022040963A (ja) 男性用小便器及びユニットトイレ
EP1464765A2 (de) Sanitäranordnung mit einer Kombination aus einem Bidet mit einem WC
JPH09324455A (ja) 洗浄水ロータンク付大小便兼用トイレ
JP2637808B2 (ja) ユニット式バスルームの衛生機器配置方法
JPH08103393A (ja) 浴 室
GB2614382A (en) Combined shower and toilet
US20110258766A1 (en) Toilet Overflow Preventer
JPH08103394A (ja) 浴室収納パネル
JPH0913474A (ja) 便器装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20090714

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100928

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008010746

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 530715

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008010746

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008010746

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190220

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200213