EP1952080A2 - Refrigerator - Google Patents

Refrigerator

Info

Publication number
EP1952080A2
EP1952080A2 EP06806506A EP06806506A EP1952080A2 EP 1952080 A2 EP1952080 A2 EP 1952080A2 EP 06806506 A EP06806506 A EP 06806506A EP 06806506 A EP06806506 A EP 06806506A EP 1952080 A2 EP1952080 A2 EP 1952080A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refrigerated goods
partition plate
region
holder
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06806506A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1952080B1 (en
Inventor
Rudolf Gottschling
Erich Harsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Publication of EP1952080A2 publication Critical patent/EP1952080A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1952080B1 publication Critical patent/EP1952080B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/065—Details
    • F25D23/066—Liners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/065—Details
    • F25D23/067—Supporting elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/069—Cooling space dividing partitions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/006—General constructional features for mounting refrigerating machinery components

Definitions

  • the invention relates to a cooling device with a refrigerated goods container, which receives a vertical partition plate on its rear side, according to the preamble of claim 1.
  • a separating plate to divide the area for receiving the material to be cooled by an aggregate part on the back of the area to be cooled, the goods.
  • These vertical partition plates are usually mounted in the ceiling area.
  • the vertical divider plate is guided in a socket screwed into the ceiling of the 4-star refrigerator compartment.
  • the partition plate is resiliently clamped in a ceiling wave on the container ceiling of the refrigerated goods.
  • a fan is installed in the separating plate in the immediate vicinity of these fixings. Due to the corresponding vibrations that continue in the attachment areas, resulting in unsatisfactory noise emissions.
  • two sliding elements are also pre-assembled per separating plate and then screwed.
  • two elastic spacers are formed on it, which must also be bolted to the container.
  • the object of the invention is therefore to simplify the assembly of the vertical partition plate in the refrigerated goods, so that in addition to a quick installation as little or no additional parts must be used.
  • this object is achieved by the combination of the features of claim 1.
  • a refrigerator with a refrigerated goods container which receives a vertical partition plate on its rear side, which is connected to the refrigerated goods container via at least one holder in the region of the upper edge, at least one receiving region is formed in the refrigerated goods container, in which the at least one holder of the separator plate can be suspended is.
  • the receiving area for the partition plate on the refrigerated goods is formed directly with. This is done in one operation with the pulling of the container, so that in addition to the simplified assembly also a manufacturing advantage in the production of the refrigerator is achieved.
  • the holder on the partition plate can be injected directly in the production of plastic partition plate with.
  • separating plate exceeds a certain height, in addition to the holder according to the invention in the region of the upper edge, additional Standhalter provided in the lateral central region of the partition plate. These can be latched according to the invention, each with a clip connection in corresponding recesses in the refrigerated goods.
  • the receiving area in the refrigerated goods container can have an undercut, wherein the receiving area is designed such that the separating plate with its at least one form-fitting in its outer contour in the undercut holder in this receiving area is pivoted.
  • a nose is additionally formed in the front region of the integrally formed on the partition bracket. It is adjustable over the nose height in the front region of the holder, whether the connection between the holder and receiving area without play, is provided with a small or a large game.
  • the clip connection of the spacer consists of two parallel resilient tongues. This tongue engage in corresponding recesses in the refrigerated goods container for receiving the spacers during assembly of the separating plate.
  • the recesses are advantageously arranged in the cooling container for receiving the spacers of the partition plate in the region of the grooves for the shelves forming recoveries in the rear of the refrigerated goods. In this way it can be prevented that the corresponding recesses project laterally beyond the outer side boundary of the refrigerated goods container.
  • FIG. 1 shows a section from the rear corner region of a refrigerated goods container in the direction of view of the refrigerated goods container
  • FIG. 2 shows a section through the refrigerated goods container with a side-inserted spacer of the separating plate in a perspective view, the viewing direction being directed from the outside onto the refrigerated goods container
  • FIG. 3 shows a perspective view with a longitudinal section through the container, wherein the spacer of the partition plate is clipped
  • FIG. 4 shows a perspective view of the ceiling holding geometry, wherein here a corner region of the refrigerated goods container has been cut away,
  • FIG. 5 shows an illustration, corresponding to FIG. 4, of the geometry of the holder in the ceiling region of the refrigerated goods container with a viewing direction from the rear side
  • Figure 6 the geometry of the holding device according to the present invention according to Figures 4 and 5, but here in a viewing direction obliquely from above and
  • FIG. 7 shows a representation corresponding to FIGS. 4 to 6, wherein here a lateral perspective view with a longitudinal section through the rear corner region of the refrigerated goods container in the region of the attachment is shown.
  • FIG. 1 shows a rear corner region of a refrigerated goods container is shown in which recoveries 12 are formed to form receiving grooves 14 for insertion of shelves not shown here.
  • the entire refrigerated goods container 10 is pulled as a plastic container, wherein all forms, such as the recoveries 12 are mitgeformt during this drawing process.
  • FIGS. 2 and 3 show that in the region of the recesses 12 recesses 16 are formed, into which corresponding spacers 18 can be snapped or clipped.
  • the recoveries 12 are each of the back shown, while they are shown in Figure 1 seen from the inside of the refrigerated goods from.
  • the recesses 16 in the refrigerated goods container have two molded recesses 20 which are opposite one another and can be seen in FIG. Accordingly, the spacers 18 have two parallel resilient tongues 22 which extend obliquely upward in their end region. When clipping the two tongues 22 are pressed together due to the highly curved end portions until they are moved through under the recessed areas 20 in the all-round recess 16 and create after overcoming this resistance to the slope of these areas 20 and form a positive connection.
  • the spacers 18 in turn are connected via a slot guide 24 with the vertical partition plate 26.
  • the respective spacer is shaped so that it closes with its outer surface 28 directly with the outer contour of the collection 12, so that there is a flat surface.
  • a receiving area 30 is formed, in which a holder 32 which is injection-molded in the upper region of the partition plate, can be suspended.
  • the receiving region 30 has, as can also be seen in particular from FIG. 6, lateral undercuts 34 to which the holder 32 is adapted in shape.
  • the receiving area 30 for receiving and fixing the holder 32 of the partition plate 26 is integrally formed on the refrigerated goods 10 during manufacture.
  • the bracket 32 of the partition plate 26 is designed so that the vertical partition plate can be inserted with a large clearance in a pivoting movement. Only in the last part of the movement that advantageous for the assembly game is taken out.
  • the holder 32 In the front region, the holder 32 has an integrally formed nose 36 which, in the assembled state, as shown in FIG. 7, rests against the receiving region 30 of the refrigerated goods container 10. Depending on the height of this nose 36, the game of connection can be adjusted. At very high nose 36, the connection is largely free of play. As the height decreases, the set game becomes larger.
  • the holder 32 of the partition plate is rounded to allow the separation movement in its upper region, as can be seen in particular from Figure 7. It is provided for formational and weight reasons with cavities 38 and 40, said cavities 38 and 40 are interrupted by a gutter 42, which serves to increase the strength.
  • the cooling device can be mounted in the refrigerated goods the separator plate in a simple manner without special components and tools such as screws or losable connecting parts, by pivoting and clipping.
  • Both the refrigerated goods as well as the separator plate can be produced essentially in one operation.
  • the corresponding receiving areas and recesses can be formed in an advantageous manner when pulling the refrigerated goods.
  • Such a design is particularly suitable for so-called "movable bearings" for greater mechanical requirements.
  • the connection is made by inserting the counter-geometry into the undercut.A movement is only possible in the desired direction, for example in the lengthwise extension
  • This shape of the refrigerated goods container is used for shaping the receiving area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

The invention relates to a refrigerator comprising a receptacle (10) for chilled material which accommodates a vertical separating plate (26) on the rear face thereof. Said separating plate (26) is joined to the receptacle (10) for the chilled material and in the area of the upper edge thereof via at least one fixture (32). At least one receiving zone (30), in which the at least one fixture of the separating plate (26) can be suspended, is molded onto the receptacle (10) for the chilled material.

Description

Kühlgerät cooling unit
Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät mit einem Kühlgutbehälter, der auf seiner Rückseite eine vertikale Trennplatte aufnimmt, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cooling device with a refrigerated goods container, which receives a vertical partition plate on its rear side, according to the preamble of claim 1.
In Kühlgeräten ist es bereits bekannt, dass im Kühlgutbehälter eine Trennplatte den Bereich zur Aufnahme des zu kühlenden Gutes von einem Aggregatteil auf der Rückseite des Bereichs, des zu kühlenden Gutes, abzuteilen. Diese vertikalen Trennplatten werden üblicherweise im Deckenbereich befestigt. Bei Kühlgeräten mit 4-Steme-Kühlfach wird die vertikale Trennplatte in einer Buchse geführt, die in der Decke des 4-Sterne-Kühlfachs verschraubt ist. Gemäß einer Alternative wird die Trennplatte federnd in eine Deckenwelle an der Behälterdecke des Kühlgutbehälters geklemmt.In refrigerators, it is already known that in the refrigerated goods a separating plate to divide the area for receiving the material to be cooled by an aggregate part on the back of the area to be cooled, the goods. These vertical partition plates are usually mounted in the ceiling area. For refrigerators with a 4-stems refrigerated compartment, the vertical divider plate is guided in a socket screwed into the ceiling of the 4-star refrigerator compartment. According to an alternative, the partition plate is resiliently clamped in a ceiling wave on the container ceiling of the refrigerated goods.
Bei verschiedenen Ausführungen von derzeit verwirklichten Kühlgeräte ist in unmittelbarer Nähe dieser Befestigungen ein Ventilator in der Trennplatte eingebaut. Durch die entsprechenden Schwingungen, die sich in die Befestigungsbereiche hin fortsetzen, ergeben sich unbefriedigende Geräuschemissionen. Zur Kompensation der Längenausdehnung der Trennplatten werden darüber hinaus pro Trennplatte zwei Gleitelemente vormontiert und anschließend verschraubt. Um den gewünschten Abstand im Kühlgutbehälter bei langen Trennplatten zu halten, sind an ihr zwei elastische Abstandshalter angeformt, die ebenfalls mit dem Behälter verschraubt werden müssen.In various versions of currently implemented cooling units, a fan is installed in the separating plate in the immediate vicinity of these fixings. Due to the corresponding vibrations that continue in the attachment areas, resulting in unsatisfactory noise emissions. To compensate for the length expansion of the separating plates, two sliding elements are also pre-assembled per separating plate and then screwed. In order to keep the desired distance in the refrigerated goods with long dividing plates, two elastic spacers are formed on it, which must also be bolted to the container.
Bei bekannten Kühlgeräten ergibt sich also ein vergleichsweise hoher Anteil an Einbauteilen und ein hoher Montageaufwand für die Montage der Trennwand im Kühlgutbehälter.In known refrigerators, therefore, results in a relatively high proportion of built-in components and a high installation cost for the installation of the partition in the refrigerated goods.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Montage der vertikalen Trennplatte im Kühlgutbehälter zu vereinfachen, so dass neben einer schnellen Montage möglichst keine oder wenig zusätzliche Teile eingesetzt werden müssen.The object of the invention is therefore to simplify the assembly of the vertical partition plate in the refrigerated goods, so that in addition to a quick installation as little or no additional parts must be used.
Erfindungsgemäße wird diese Aufgabe durch die Kombination der Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. In einem Kühlgerät mit einem Kühlgutbehälter, der auf seiner Rückseite eine vertikale Trennplatte aufnimmt, wobei diese über mindestens eine Halterung im Bereich der Oberkante mit dem Kühlgutbehälter verbunden ist, wird im Kühlgutbehälter erfindungsgemäß mindestens ein Aufnahmebereich angeformt, in dem die mindestens eine Halterung der Trennplatte einhängbar ist. Bei dieser Lösung wird der Aufnahmebereich für die Trennplatte am Kühlgutbehälter unmittelbar mit angeformt. Dies geschieht in einem Arbeitsgang mit dem Ziehen des Behälters, so dass neben der vereinfachten Montage auch noch ein fertigungstechnischer Vorteil bei der Herstellung des Kühlgeräts erzielt wird. Auch die Halterung an der Trennplatte kann unmittelbar beim Herstellen der aus Kunststoff bestehenden Trennplatte mit eingespritzt werden.According to the invention, this object is achieved by the combination of the features of claim 1. In a refrigerator with a refrigerated goods container, which receives a vertical partition plate on its rear side, which is connected to the refrigerated goods container via at least one holder in the region of the upper edge, at least one receiving region is formed in the refrigerated goods container, in which the at least one holder of the separator plate can be suspended is. In this solution, the receiving area for the partition plate on the refrigerated goods is formed directly with. This is done in one operation with the pulling of the container, so that in addition to the simplified assembly also a manufacturing advantage in the production of the refrigerator is achieved. Also, the holder on the partition plate can be injected directly in the production of plastic partition plate with.
Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den sich an den Hauptanspruch anschließenden Unteransprüchen.Preferred embodiments of the invention will become apparent from the subsequent claims to the main claim.
Wenn die Trennplatte eine bestimmte Höhe überschreitet, werden zusätzlich zu der erfindungsgemäßen Halterung im Bereich der Oberkante zusätzlich noch Ab- standshalter im seitlichen Mittelbereich der Trennplatte vorgesehen. Diese können erfindungsgemäß mit je einer Clipsverbindung in entsprechende Ausnehmungen im Kühlgutbehälter einrastbar sein.If the separating plate exceeds a certain height, in addition to the holder according to the invention in the region of the upper edge, additional Standhalter provided in the lateral central region of the partition plate. These can be latched according to the invention, each with a clip connection in corresponding recesses in the refrigerated goods.
Weiterhin kann der Aufnahmebereich im Kühlgutbehälter einen Hinterschnitt aufweisen, wobei der Aufnahmebereich so ausgestaltet ist, dass die Trennplatte mit ihrer mindestens einen in ihrer Außenkontur in den Hinterschnitt formangepassten Halterung in diesen Aufnahmebereich einschwenkbar ist.Furthermore, the receiving area in the refrigerated goods container can have an undercut, wherein the receiving area is designed such that the separating plate with its at least one form-fitting in its outer contour in the undercut holder in this receiving area is pivoted.
Im vorderen Bereich der an der Trennplatte angeformten Halterung ist zusätzlich eine Nase angeformt. Dabei ist über die Nasenhöhe im vorderen Bereich der Halterung einstellbar, ob die Verbindung zwischen Halterung und Aufnahmebereich spielfrei, mit einem kleinen oder einem großen Spiel versehen ist.In the front region of the integrally formed on the partition bracket a nose is additionally formed. It is adjustable over the nose height in the front region of the holder, whether the connection between the holder and receiving area without play, is provided with a small or a large game.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besteht die Clipsverbindung des Abstandshalters aus zwei parallelen federnden Zungen. Diese Zunge rasten in entsprechende Ausnehmungen im Kühlgutbehälter zur Aufnahme der Abstandshalter bei der Montage der Trennplatte ein.According to a further preferred embodiment of the invention, the clip connection of the spacer consists of two parallel resilient tongues. This tongue engage in corresponding recesses in the refrigerated goods container for receiving the spacers during assembly of the separating plate.
Weiterhin sind vorteilhaft die Ausnehmungen im Kühlbehälter zur Aufnahme der Abstandshalter der Trennplatte im Bereich die Aufnahmenuten für die Ablagen bildenden Einziehungen im hinteren Bereich des Kühlgutbehälters angeordnet. Hierdurch kann verhindert werden, dass die entsprechenden Ausnehmungen über die äußere Seitenbegrenzung des Kühlgutbehälters seitlich hinausstehen.Furthermore, the recesses are advantageously arranged in the cooling container for receiving the spacers of the partition plate in the region of the grooves for the shelves forming recoveries in the rear of the refrigerated goods. In this way it can be prevented that the corresponding recesses project laterally beyond the outer side boundary of the refrigerated goods container.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further features, details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:
Figur 1 : einen Ausschnitt aus dem hinteren Eckbereich eines Kühlgutbehälters in Blickrichtung des Kühlgutbehälters, Figur 2: einen Schnitt quer durch den Kühlgutbehälter mit seitlichem einge- clipsten Abstandshalter der Trennplatte in perspektivischer Ansicht, wobei die Blickrichtung von Außen auf den Kühlgutbehälter gerichtet ist,FIG. 1 shows a section from the rear corner region of a refrigerated goods container in the direction of view of the refrigerated goods container, FIG. 2 shows a section through the refrigerated goods container with a side-inserted spacer of the separating plate in a perspective view, the viewing direction being directed from the outside onto the refrigerated goods container,
Figur 3: perspektivische Ansicht mit einem Längsschnitt durch den Behälter, wobei der Abstandshalter der Trennplatte eingeclipst ist,3 shows a perspective view with a longitudinal section through the container, wherein the spacer of the partition plate is clipped,
Figur 4: eine perspektivische Darstellung der Deckenhaltegeometrie, wobei hier ein Eckbereich des Kühlgutbehälters weggeschnitten ist,FIG. 4 shows a perspective view of the ceiling holding geometry, wherein here a corner region of the refrigerated goods container has been cut away,
Figur 5: eine der Figur 4 entsprechende Darstellung der Geometrie der Halterung im Deckenbereich des Kühlgutbehälters mit einer Blickrichtung von der Rückseite,FIG. 5 shows an illustration, corresponding to FIG. 4, of the geometry of the holder in the ceiling region of the refrigerated goods container with a viewing direction from the rear side,
Figur 6: die Geometrie der Halteeinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung nach den Figuren 4 und 5, hier jedoch in einer Blickrichtung von schräg oben undFigure 6: the geometry of the holding device according to the present invention according to Figures 4 and 5, but here in a viewing direction obliquely from above and
Figur 7: eine Darstellung entsprechend der Figuren 4 - 6, wobei hier eine seitlich perspektivische Ansicht mit Längsschnitt durch den hinteren Eckbereich des Kühlgutbehälters im Bereich der Befestigung gezeigt ist.7 shows a representation corresponding to FIGS. 4 to 6, wherein here a lateral perspective view with a longitudinal section through the rear corner region of the refrigerated goods container in the region of the attachment is shown.
In der Figur 1 ist ein hinterer Eckbereich eines Kühlgutbehälters gezeigt, in welchem Einziehungen 12 zur Bildung von Aufnahmenuten 14 zum Einschieben von hier nicht näher dargestellten Ablagen gebildet sind. Der gesamte Kühlgutbehälter 10 ist als Kunststoffbehälter gezogen, wobei sämtliche Formen, wie beispielsweise die Einziehungen 12 während dieses Ziehvorgangs mitgeformt werden.1 shows a rear corner region of a refrigerated goods container is shown in which recoveries 12 are formed to form receiving grooves 14 for insertion of shelves not shown here. The entire refrigerated goods container 10 is pulled as a plastic container, wherein all forms, such as the recoveries 12 are mitgeformt during this drawing process.
In den Figuren 2 und 3 ist gezeigt, dass im Bereich der Einziehungen 12 Ausnehmungen 16 geformt sind, in die entsprechende Abstandhalter 18 einschnappbar bzw. einclipsbar sind. In den Figuren 2 und 3 sind die Einziehungen 12 jeweils von der Rückseite dargestellt, während sie in Figur 1 von der Innenseite des Kühlgutbehälters aus gesehen dargestellt sind.FIGS. 2 and 3 show that in the region of the recesses 12 recesses 16 are formed, into which corresponding spacers 18 can be snapped or clipped. In Figures 2 and 3, the recoveries 12 are each of the back shown, while they are shown in Figure 1 seen from the inside of the refrigerated goods from.
Die Ausnehmungen 16 im Kühlgutbehälter weisen zwei sich gegenüberliegende eingeformte Vertiefungen 20 auf, die in Figur 3 zu sehen sind. Dementsprechend weisen die Abstandhalter 18 zwei parallele federnde Zungen 22 auf, die in ihrem Endbereich schräg nach oben verlaufen. Beim Einclipsen werden die beiden Zungen 22 aufgrund der hoch gebogenen Endbereiche zusammengedrückt, bis sie unter den vertieften Bereichen 20 in der rundum schließenden Ausnehmung 16 hindurchbewegt sind und nach Überwinden dieses Widerstandes sich an die Schräge dieser Bereiche 20 anlegen und so eine formschlüssige Verbindung bilden. Die Abstandshalter 18 wiederum sind über eine Langlochführung 24 mit der vertikalen Trennplatte 26 verbunden. Um eine glatte Außenkontur in dem Kühlgutbehälter 10 zu erreichen, ist der jeweilige Abstandshalter so geformt, dass er mit seiner Außenfläche 28 unmittelbar mit der Außenkontur der Einziehung 12 abschließt, so dass sich eine ebene Oberfläche ergibt.The recesses 16 in the refrigerated goods container have two molded recesses 20 which are opposite one another and can be seen in FIG. Accordingly, the spacers 18 have two parallel resilient tongues 22 which extend obliquely upward in their end region. When clipping the two tongues 22 are pressed together due to the highly curved end portions until they are moved through under the recessed areas 20 in the all-round recess 16 and create after overcoming this resistance to the slope of these areas 20 and form a positive connection. The spacers 18 in turn are connected via a slot guide 24 with the vertical partition plate 26. In order to achieve a smooth outer contour in the refrigerated goods container 10, the respective spacer is shaped so that it closes with its outer surface 28 directly with the outer contour of the collection 12, so that there is a flat surface.
Anhand der Figuren 4 - 7 wird die Aufhängung der Trennplatte im oberen Bereich des Kühlgutbehälters erläutert. Im Kühlgutbehälter 10 ist ein Aufnahmebereich 30 angeformt, in dem eine Halterung 32, die im oberen Bereich der Trennplatte angespritzt ist, einhängbar ist. Der Aufnahmebereich 30 weist, wie insbesondere auch der Figur 6 zu entnehmen ist, jeweils seitliche Hinterschnitte 34 auf, an die die Halterung 32 formangepasst ist.The suspension of the separating plate in the upper region of the refrigerated goods container will be explained with reference to FIGS. 4 to 7. In the refrigerated goods container 10, a receiving area 30 is formed, in which a holder 32 which is injection-molded in the upper region of the partition plate, can be suspended. The receiving region 30 has, as can also be seen in particular from FIG. 6, lateral undercuts 34 to which the holder 32 is adapted in shape.
Der Aufnahmebereich 30 zur Aufnahme und Befestigung der Halterung 32 der Trennplatte 26 wird am Kühlgutbehälter 10 gleich bei der Herstellung mit angeformt.The receiving area 30 for receiving and fixing the holder 32 of the partition plate 26 is integrally formed on the refrigerated goods 10 during manufacture.
Die Halterung 32 der Trennplatte 26 ist so ausgeführt, dass die vertikale Trennplatte mit großem Spiel in einer Schwenkbewegung eingeführt werden kann. Erst im letzten Teil der Bewegung wird dass für die Montage vorteilhafte Spiel herausgenommen. Im vorderen Bereich weist die Halterung 32 eine angeformte Nase 36 auf, die im montierten Zustand, wie in Figur 7 gezeigt, am Aufnahmebereich 30 des Kühlgutbehälters 10 anliegt. Je nach Höhe dieser Nase 36 kann das Spiel der Verbindung eingestellt werden. Bei sehr hoher Nase 36 ist die Verbindung weitgehend spielfrei. Mit abnehmender Höhe wird das eingestellte Spiel größer. Die Halterung 32 der Trennplatte ist zur Ermöglichung der Trennbewegung in ihrem oberen Bereich abgerundet, wie dies insbesondere aus der Figur 7 zu sehen ist. Sie ist aus formungstechnischen und Gewichtsgründen mit Hohlräumen 38 und 40 versehen, wobei diese Hohlräume 38 und 40 durch einen Zwischensteg 42, der zur Erhöhung der Festigkeit dient, unterbrochen sind.The bracket 32 of the partition plate 26 is designed so that the vertical partition plate can be inserted with a large clearance in a pivoting movement. Only in the last part of the movement that advantageous for the assembly game is taken out. In the front region, the holder 32 has an integrally formed nose 36 which, in the assembled state, as shown in FIG. 7, rests against the receiving region 30 of the refrigerated goods container 10. Depending on the height of this nose 36, the game of connection can be adjusted. At very high nose 36, the connection is largely free of play. As the height decreases, the set game becomes larger. The holder 32 of the partition plate is rounded to allow the separation movement in its upper region, as can be seen in particular from Figure 7. It is provided for formational and weight reasons with cavities 38 and 40, said cavities 38 and 40 are interrupted by a gutter 42, which serves to increase the strength.
Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Kühlgerätes kann im Kühlgutbehälter die Trennplatte in einfacher Weise ohne besondere Bauteile und Hilfsmittel wie beispielsweise Schrauben oder verlierbare Verbindungsteile, durch Einschwenken und Einclipsen montiert werden.With the inventive design of the cooling device can be mounted in the refrigerated goods the separator plate in a simple manner without special components and tools such as screws or losable connecting parts, by pivoting and clipping.
Sowohl der Kühlgutbehälter wie auch die Trennplatte lassen sich im wesentlichen in einem Arbeitsgang herstellen. Die entsprechenden Aufnahmebereiche und Ausnehmungen können beim Ziehen des Kühlgutbehälters in vorteilhafter Art und Weise geformt werden.Both the refrigerated goods as well as the separator plate can be produced essentially in one operation. The corresponding receiving areas and recesses can be formed in an advantageous manner when pulling the refrigerated goods.
So ist für kleine Hinterschnitte bis 1 mm eine Entnahme aus der Ziehform über Zwangsentformung möglich, da das Kunststoffmaterial genügend hohe Elastizität aufweist. Hiermit lässt sich die zuvor beschriebene Clipsverbindung einfach herstellen. Hier sind kleine bis mittlere mechanische Belastungen in Montagerichtung aufnehmbar. Diese Verbindung eignet sich hier für die Abstandshalter der Trennplatte, die insbesondere bei großen Trennplatten notwendig sind. Der Haltebereich der Ausnehmung ist hier elastisch so gestaltet, dass der Verdrängungsweg beim Einclipsen aufgenommen werden kann. Für größere Hinterschnitte, über ca. 1 mm, ist eine Entnahme aus der Ziehform über eine entsprechende Anordnung von Werkzeugschiebern möglich. Die Kontur ist also zumindest schieberseitig geöffnet. Eine derartige Formgestaltung eignet sich insbesondere für sogenannte „Loslager" für größere mechanische Anforderungen. Die Verbindung wird durch Einschieben der Gegengeometrie in den Hinterschnitt hergestellt. Eine Bewegung ist nur noch in der gewünschten Richtung, beispielsweise im Längenausdehnungsweg möglich. Die Begrenzung des Weges in Bewegungsrichtung kann ebenfalls mit eingebaut werden. Diese Formgebung des Kühlgutbehälters wird für die Formung des Aufnahmebereichs herangezogen. Thus, for small undercuts up to 1 mm removal from the drawing die on forced removal possible because the plastic material has sufficiently high elasticity. This makes it easy to produce the clip connection described above. Here, small to medium mechanical loads in the mounting direction can be accommodated. This compound is suitable here for the spacers of the partition plate, which are necessary especially for large partition plates. The holding region of the recess is here elastically designed so that the displacement can be received during clipping. For larger undercuts, over about 1 mm, removal from the drawing mold via a corresponding arrangement of tool slides is possible. The contour is therefore open at least on the slide side. Such a design is particularly suitable for so-called "movable bearings" for greater mechanical requirements.The connection is made by inserting the counter-geometry into the undercut.A movement is only possible in the desired direction, for example in the lengthwise extension This shape of the refrigerated goods container is used for shaping the receiving area.

Claims

Ansprüche claims
1. Kühlgerät mit einem Kühlgutbehälter, der auf seiner Rückseite eine vertikale Trennplatte aufnimmt, wobei diese über mindestens eine Halterung im Bereich ihrer Oberkante und mit dem Kühlgutbehälter verbunden ist,1. cooling device with a refrigerated goods container which receives on its rear side a vertical partition plate, which is connected via at least one holder in the region of its upper edge and with the refrigerated goods,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
dass im Kühlgutbehälter mindestens ein Aufnahmebereich angeformt ist, in dem die mindestens eine Halterung der Trennplatte einhängbar ist.that in the refrigerated goods container at least one receiving area is formed, in which the at least one holder of the partition plate can be suspended.
2. Kühlgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Abstandshalter im seitlichen Mittelbereich der Trennplatte mit je einer Clipsverbindung in entsprechende Ausnehmungen im Kühlgutbehälter einrastbar sind. 2. Cooling device according to claim 1, characterized in that at least two spacers in the lateral central region of the partition plate, each with a clip connection in corresponding recesses in the refrigerated goods container can be latched.
3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmebereich im Kühlgutbehälter einen Hinterschnitt aufweist, wobei der Aufnahmebereich so ausgestaltet ist, dass die Trennplatte mit ihrer mindestens einen in ihrer Außenkontur an den Hinterschnitt formangepaßten Halterung in diesen Aufnahmebereich einschwenkbar ist.3. Cooling device according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving area in the refrigerated goods having an undercut, wherein the receiving area is configured so that the partition plate with its at least one shape adapted to the undercut in its outer contour holder in this receiving area is pivoted.
4. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Nase am vorderen Bereich der Halterung angeformt ist.4. Refrigerator according to one of claims 1 to 3, characterized in that a nose is formed on the front region of the holder.
5. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Clipsverbindung des Abstandshalters aus zwei parallelen federnden Zungen besteht.5. Cooling appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clip connection of the spacer consists of two parallel resilient tongues.
6. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen im Kühlgutbehälter zur Aufnahme der Abstandshalter der Trennplatte im Bereich der die Aufnahmenuten für die Ablagen bildenden Einziehungen im hinteren Bereich des Kühlgutbehälters angeordnet sind. 6. Cooling appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recesses are arranged in the refrigerated goods for receiving the spacers of the partition plate in the region of the receiving grooves for the shelves forming recoveries in the rear region of the refrigerated goods.
EP06806506.9A 2005-10-24 2006-10-24 Refrigerator Expired - Fee Related EP1952080B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005016631 2005-10-24
DE202005019586U DE202005019586U1 (en) 2005-10-24 2005-12-15 cooling unit
PCT/EP2006/010247 WO2007048578A2 (en) 2005-10-24 2006-10-24 Refrigerator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1952080A2 true EP1952080A2 (en) 2008-08-06
EP1952080B1 EP1952080B1 (en) 2019-03-27

Family

ID=37887410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06806506.9A Expired - Fee Related EP1952080B1 (en) 2005-10-24 2006-10-24 Refrigerator

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8485384B2 (en)
EP (1) EP1952080B1 (en)
CN (1) CN101305252A (en)
DE (1) DE202005019586U1 (en)
ES (1) ES2732083T3 (en)
RU (1) RU2008120614A (en)
WO (1) WO2007048578A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010039910A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration device with a crossbeam
CN104344625B (en) * 2013-09-27 2016-06-08 海尔集团公司 Refrigerator and assemble method thereof
CN104344626B (en) * 2013-09-27 2016-07-06 海尔集团公司 Refrigerator

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2330044A (en) * 1940-03-07 1943-09-21 Sunbeam Electric Mfg Company Storage pan for refrigerators
GB895548A (en) 1960-01-25 1962-05-02 Gen Motors Corp Improved forced-air refrigerator
US3680177A (en) * 1970-11-23 1972-08-01 Ginsberg & Sons Inc I Clip member
US4191434A (en) * 1978-07-28 1980-03-04 General Electric Company Refrigerator compartment partitioning means
KR0129496B1 (en) * 1993-12-08 1998-04-08 김광호 Variable volume type refrigerator
US5855424A (en) * 1997-06-04 1999-01-05 Maytag Corporation Appliance shelving support system
DE29902095U1 (en) 1998-02-09 1999-06-17 Lamsfuss Norbert Lockable storage space configured for loading and unloading for frozen goods, in particular the hold of a vehicle
US6460956B1 (en) * 1998-06-12 2002-10-08 Maytag Corporation Shelf mounting support arrangement
US6471313B1 (en) * 1999-12-13 2002-10-29 Hoshizaki Denki Co., Ltd. Corner cover mounting structure for heat-insulated housing for use in refrigerator
KR100525401B1 (en) 2002-12-24 2005-11-02 엘지전자 주식회사 refrigerator
BR0303081A (en) * 2003-07-16 2005-04-05 Multibras Eletrodomesticos Sa Mounting arrangement of internal partitions in refrigerators and freezers
KR100975937B1 (en) * 2003-09-30 2010-08-16 엘지전자 주식회사 A mounting apparatus of door basket for refrigerator
BRPI0401588A (en) 2004-04-14 2005-11-22 Multibras Eletrodomesticos Sa Evaporator Fastener
DE202004017125U1 (en) * 2004-11-05 2006-03-16 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerator or freezer
KR100776271B1 (en) * 2007-01-26 2007-11-15 삼성광주전자 주식회사 A refrigerator

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007048578A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
US8485384B2 (en) 2013-07-16
RU2008120614A (en) 2009-12-10
DE202005019586U1 (en) 2007-03-08
ES2732083T3 (en) 2019-11-20
WO2007048578A3 (en) 2007-06-28
CN101305252A (en) 2008-11-12
EP1952080B1 (en) 2019-03-27
WO2007048578A2 (en) 2007-05-03
US20090158769A1 (en) 2009-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1728034B1 (en) Method for mounting elements on the inner lining of a refrigerator and/or freezer and method of producing such mounting arrangement
EP2023776A1 (en) Running wheel for a refrigerated product carrier that can be pulled out under the guidance of rails
EP1957899A2 (en) Circulating air refrigerating appliance and assembly method therefor
EP2409097B1 (en) Domestic refrigeration device and door tray for a refrigeration device
EP1592323B1 (en) Telescopic rail arrangement and refrigerator provided therewith
EP2134915B1 (en) Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof
EP1952080B1 (en) Refrigerator
EP2215928A2 (en) Guide rail of a furniture pull-out guide
EP1513429A1 (en) Arrangement for connecting a drawer frame to the bottom of a drawer
EP3758553B1 (en) Piece of furniture or domestic appliance and method for mounting a functional unit of a drawer element in a piece of furniture or domestic appliance
EP2457038B1 (en) Refrigeration appliance, in particular domestic refrigeration appliance comprising a fastening arrangement for a compressor
EP3745918B1 (en) Loading rail for a pull-out guide for a drawer
DE60126894T2 (en) Centering device for a sliding door, in particular for a motor vehicle
WO2007122076A2 (en) Telescopic slide for a refrigeration device
DE102010003839A1 (en) Door racks for a refrigeration device
EP3189749A1 (en) Pull-out guide for a movable furniture part
EP0089500A1 (en) Housing for a heating or air conditioning device for motor vehicles
DE10310652B3 (en) Plastics component for vehicle interior furnishings, e.g. at the inner automobile door cladding to secure a map pocket, is in one piece with the holder and fastener clip at the end of a neck
WO2013020802A1 (en) Securing of a blow-mould component
EP1110045B1 (en) Door of a refrigerator or freezer device with a seal
EP0957323B1 (en) Refrigerator
EP2317260A2 (en) Cooling device with pull-out cooled goods holder
AT523027A1 (en) Fastening for a thermal insulation layer in a rail vehicle in integral construction.
DE102017213683A1 (en) Home appliance device
DE19959123B4 (en) Sound- and / or heat-insulating mat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20151222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181214

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006016210

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2732083

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006016210

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006016210

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191024

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191024

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191025