EP1944452B1 - Porte à sections dotée d'une poterne dans le vantail - Google Patents

Porte à sections dotée d'une poterne dans le vantail Download PDF

Info

Publication number
EP1944452B1
EP1944452B1 EP07024086A EP07024086A EP1944452B1 EP 1944452 B1 EP1944452 B1 EP 1944452B1 EP 07024086 A EP07024086 A EP 07024086A EP 07024086 A EP07024086 A EP 07024086A EP 1944452 B1 EP1944452 B1 EP 1944452B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
door leaf
panels
panel sections
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07024086A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1944452A2 (fr
EP1944452A3 (fr
Inventor
Ekkehard Grohs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H&K Teckentrup KG
Original Assignee
H&K Teckentrup KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H&K Teckentrup KG filed Critical H&K Teckentrup KG
Publication of EP1944452A2 publication Critical patent/EP1944452A2/fr
Publication of EP1944452A3 publication Critical patent/EP1944452A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1944452B1 publication Critical patent/EP1944452B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485—Sectional doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7057—Door leaves with little passing through doors

Definitions

  • the invention relates to a sectional door according to the features of the preamble of claim 1.
  • FA 2 887 283 A1 discloses a sectional door comprising all features of the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to provide a sectional door with a door leaf and a wicket integrated therein, in which the processing of a finger-repellent profile at the ends of the clothing strips omitted and separate components are provided for Fingerklemmschutz that are easy to manufacture and assemble and which can also be retrofitted in case of need.
  • the moldings and the cooperating caps are easy to produce components that can be made, especially in injection molding, in particular made of plastic.
  • the clothing strips on the panels and / or panel sections may be truncated at their ends, so that the need for elaborate milling or punching work for the purpose of attaching finger repellent profiles to the existing metal clothing strips.
  • the assembly of the moldings and caps is very simple, they are screwed in matching assignment to each other on the clothing strips from the outside.
  • Fig. 1 the end regions of two panels 1 of a door leaf, not shown in its entirety, of a sectional door. These end portions of the panels 1 adjoin a wicket door integrated in the door leaf.
  • the wicket door panel sections 2 which are the same width as the panels 1 of the door leaf.
  • the relevant pivot axis 3 lies in the area of the rear sides of the panels 1 and panel sections 2 Fig. 1 shown pivot position take the adjacent panels 1 and the adjacent panel sections 2 at an angle of 45 ° to each other.
  • the door leaf is hinged by means of hinges 4 on the door leaf, the each aligned with each other panels 1 and panel sections 2 are arranged.
  • the clothing strips 5 and 6 On the lying on the Torblattvorder- or outer sides of the panels 1 of the door leaf and the panel sections 2 of the door leaf are on the side edges of clothing strips 5 and 6, wherein the clothing strips 5 parts of the wicket border frame and the clothing strips 6 parts of the door leaf the wicket-bordering frame.
  • the clothing strips 6 have truncated ends 5.1 and 6.1, which move away from each other during the movement of the door leaf or move towards each other and define a gap 7 between them, which opens so far that could be intervened in it with the fingers.
  • a shaped body 8 which is screwed to the clothing strip 6 of the panel section 2 and over the with her lying parallel and her neighboring clothing strip 5 of the flush panel 1 away.
  • the molded body 8 has the shape of a capped at its overhead end cylinder portion, said upper end is at the level of the gap 7 between the clothing strips 5, 6 of the superimposed adjacent panels 1 and 2 panel sections.
  • the molded body 8 has an attachment width equal to twice Width of the clothing strips 5, 6 plus the width of the joint between these two clothing strips 5, 6.
  • the molded body 8 has on both sides closed end faces 8.1 and a closed peripheral side 8.2.
  • the latter corresponds in its curvature to a cylinder jacket section, the cylinder axis of this section coinciding with the pivot axis 3 of the panels 1 and panel sections 2.
  • the end faces 8.1 of the shaped body 8 may lie in each case one of the radial planes to the pivot axis 3 but also in the direction of the circumferential side 8.2 of the shaped body 8 to extend slightly converging.
  • the molded body 8 cooperates with a cap 9 which extends over both clothing strips 5, 6 of the respectively upwardly adjacent panel 1 and panel section 2 and protrudes downwards and which is screwed to the clothing strip 6 of the panel section 2.
  • the provided with a paddle-shaped hollow cap 9 engages downwards over the gap 7 between the front ends 5.1 and 6.1 of the clothing strips 5, 6 away and overlaps the shaped body 8, in such a way that the gap 7 to Torblattvorderseite out in all pivotal positions, the the adjacent panels 1 and adjacent panel sections 2 can occupy each other, for the purpose of preventing a finger engagement is covered.
  • the cap 9 moves with a free, front-side end edge 9.2 along the peripheral side 8.2 of the shaped body 8, and between this end edge 2 of the cap 9 and the peripheral side 8.2 of the shaped body 8 there is a gap of such small width, so that it can not be interfered with in his fingers.
  • the cap 9 also has free lateral end edges 9.1, which cover in the same way the lateral end edges 8.1 of the shaped body 8 during the pivotal movement of the panels 1 and panel sections 2.
  • the distance between these lateral end edges 9.1 of the cap 9 and the end faces 8.1 of the shaped body 8 is also so small that in each of the pivotal positions of the panels 1 and the panels 2 between these end edges 9.1 and 8.1 these ends can not be interfered with fingers.
  • the cap 9 may have any shape, if only the small distances between the cap end edges 9.1 and 9.2 to the end faces 8.1 and the peripheral side 8.2 of the molding 8 are met.
  • the cap 9 has the shape of a portion of a hollow cylinder, so here the Mantelwandung 9.3 of the cap 9 extends coaxially to the pivot axis 3 of the panels 1 and 2 panel sections and thus coaxial with the peripheral side 8.2 of the molding 8. Die Stirnwandept 9.4 der Cap 9 extend parallel to the end faces 8.1 of the shaped body 8, so that in the vertical orientation of the superimposed adjacent panels 1 and 2 panel sections, ie at a pivot angle of 180 °, the molded body 8 is positively received in the cap 9.
  • the moldings 8 and caps 9 can also be made narrower and be placed only on the clothing strips 5 of the panels 1 and / or on the clothing strips 6 of the panel sections 2, wherein the attachment width of both the shaped body 8 and the cap 9 is adapted to the width of the respective clothing strip 5 or 6. It is important that the attachment width of the cap 8 extends over the entire length of its open side, ie along the chord length in the form of a cylindrical portion, so that can not intervene in the adjacent to the inside of the cap 9 gap 7. Where appropriate, the width of the cap 9 in the horizontal direction is also adjusted. If necessary, as is the Figures 2 and 4 show, along the leading edge at the front ends 5.1 and 6.1 of the respective lower clothing strips 5, 6 to install a Abweisschräge 13 in the manner of a chamfer.
  • the clothing strips 5, 6 along the lateral edges of the panels 1 and the panel sections 2 parts of cross-sectionally U-shaped rails 10, which surround the end faces of the panels 1 and the panel sections 2.
  • the clothing strips 5, 6 represent flange webs of these profiled rails 10, with respect to which second flange webs 11 are arranged at a distance, which rest on the sides of the panels 1 and the panel sections 2 lying towards the Torsch- or -innenseite in the edge region.
  • a finger-repellent profile piece 12 is placed on the flange web 11 of the respective lower panel 1 or Paneelabschnites 2.
  • the profile piece has an approximately semicircular cross section, which in turn corresponds to a cylinder section.
  • the profile piece 12 has a cylindrical outer side 12.1, which extends from the front end 11.1 of the flange web 11 away in the width direction of the panel 1 and the panel section 2 in a curved course.
  • the pivot axis 3 is set back from the front end 11.1 or from the longitudinal side of the relevant panel 1 or panel section 2.
  • the cylindrical outer side 12.1 of the profile piece 12 extends coaxially to this recessed pivot axis 3, which applies equally to the cylindrical peripheral side 8.2 of the shaped body 8 and the cylindrical jacket wall 9.3 of the cap 9 on the front sides of the panels 1 and 2 panel sections.
  • the front end 11.1 of the associated flange web 11 moves at a constant distance along the cylindrical outer side 12.1 of the profile piece 12 on the lower panel or panel section 2. This distance is so small that between the front end 11.1 and the outer side 12.1 of the profile piece 12 can not be intervened with fingers.
  • the profile piece 12 is arranged only on the outside of the flange web 11 of the panels 1 of the door leaf.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)

Claims (10)

  1. Porte sectionnelle comprenant un vantail de porte, qui consiste en une pluralité de panneaux (1) guidés latéralement sur des rails de glissement avec une section arquée, deux panneaux voisins étant chaque fois reliés ensemble de manière articulée et pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre, autour d'un axe horizontal (3), qui s'étend dans la zone de la face arrière du vantail de porte, et avec, dans le vantail de la porte, une porte à glissement comprenant un vantail de porte à glissement, qui consiste en sections de panneaux (2), qui sont reliés ensemble de manière articulée et peuvent pivoter les uns par rapport aux autres de la même manière que les panneaux (1) du vantail de la porte, sachant que, sur la face avant de la porte, le long des bords latéraux des sections (2) de panneaux du vantail de la porte à glissement et des bords latéraux de panneaux (1) du vantail de la porte, qui avoisinent, sont agencées des baguettes de revêtement (5, 6), et qu'il existe, entre les extrémités frontales des baguettes de revêtement (5, 6) des sections (2) de panneaux et des panneaux (1) respectifs, pouvant pivoter les uns par rapport aux autres, une fente (7), qui peut s'ouvrir et se fermer en fonction du mouvement de pivotement,
    caractérisée en ce que,
    sur la première baguette de revêtement (5, 6) de l'un des panneaux (1) voisins et / ou des sections (2) de panneaux, qui limitent la fente (7), est installé un corps façonné (8), dont la largeur correspond au moins à la largeur de la baguette de revêtement (5, 6) et qui présente, des deux côtés, des faces frontales fermées (8.1), qui se raccordent à une surface périphérique fermée (8.2) présentant une courbure coaxiale à l'axe de pivotement (3), et que, sur la deuxième baguette de revêtement (5, 6) de l'autre panneau voisin (1) et / ou de la section (2) de panneau, limitant la fente (7), est posée une calotte (9), qui enceint, dans toutes les positions de pivotement, le corps façonné (8), avec des bords d'extrémité libres (9.1, 9.2), et dont le bord d'extrémité avant (9.2) est distancé de la surface périphérique (8.2) du corps façonné (8) d'un intervalle plus petit qu'un intervalle permettant l'introduction d'un doigt.
  2. Porte sectionnelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps façonné (8) présente la forme d'une section de cylindre et que sa surface périphérique (8.2) est formée par la surface latérale du cylindre.
  3. Porte sectionnelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que la calotte (9) présente la forme d'une section d'un cylindre creux, sachant que la paroi latérale (9.3) de la calotte (9) s'étend coaxialement par rapport à la surface périphérique (8.2) du corps façonné (8).
  4. Porte sectionnelle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les faces frontales (8.1) du corps façonné (8) et les parois frontales (9.4) de la calotte (9) sont situées dans un plan radial par rapport à l'axe de pivotement (3).
  5. Porte sectionnelle selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les bords d'extrémité (9.1), sur les parois frontales (9.4) de la calotte (9) sont à une distance des faces frontales (8.1) du corps façonné (8) d'un intervalle plus petite qu'un intervalle permettant l'introduction d'un doigt.
  6. Porte sectionnelle selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le corps façonné (8) s'étend, sur les baguettes de revêtement (5, 6), à partir de la fente (7), dans une direction s'éloignant de ladite fente (7), la calotte (9) parvenant adéquatement, au-delà de la fente (7), dans toutes les positions de pivotement.
  7. Porte sectionnelle selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les panneaux (1) du vantail de la porte et les sections (2) de panneaux du vantail de la porte à glissement présentent la même section transversale et sont en alignement les uns aux autres dans la direction de la largeur de la porte, sachant que le corps façonné (8) et la calotte (9) sont adaptés, quant à leur largeur, au recouvrement de la fente (7), en alignement, entre les baguettes de revêtement (5, 6) des panneaux (1) du vantail de la porte, se côtoyant parallèlement dans la position de fermeture de la porte à glissement, et des sections (2) de panneaux dudit vantail de la porte à glissement, et ne sont fixés qu'aux baguettes de revêtement (5) des panneaux (1) du vantail de la porte contigus ou seulement aux baguettes de revêtement (6) des sections (2) de panneaux du vantail de la porte à glissement contigus.
  8. Porte sectionnelle selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les baguettes de revêtement (5, 6) sont des ailes de rails profilés (10) dotés d'une section transversale en U, qui encadrent, côté frontal, les panneaux (1) et les sections (2) de panneaux, et dont les deuxièmes ailes (11) sont posées sur les faces des panneaux (1) et des sections (2) de panneaux dirigées vers la face arrière de la porte.
  9. Porte sectionnelle selon la revendication 8, caractérisée en ce que, sur la première aile (11) des rails profilés (10), vis-à-vis de son extrémité frontale (11.1), l'axe de pivotement (3) est décalé en arrière dans le sens de la largeur du panneau (1) et /ou de la section (2) de panneau associé(e), une pièce profilée (12) est disposée avec une face extérieure (12.1) cylindrique, dont l'axe est situé sur l'axe de pivotement (3), et qui se raccorde à l'extrémité frontale (11.1) de la première aile (11), sachant que la deuxième aile (11) du rail profilé (10) fait librement saillie sur le panneau (1) et / ou la section (2) de panneau avoisinant et, avec son extrémité frontale (11.1), se trouve à une distance de l'extrémité frontale (11.1) et de la face extérieure (12.1) cylindrique de la pièce profilée (12) de la première aile (11), plus petite qu'un intervalle permettant l'introduction d'un doigt.
  10. Porte sectionnelle selon la revendication 9, caractérisée en ce que les panneaux (1) du vantail de la porte et les sections (2) de panneaux du vantail de la porte à glissement présentent la même section transversale et sont en alignement les uns aux autres dans la direction de la largeur de la porte, sachant que la pièce profilée (12) est adaptée, quant à sa largeur, au recouvrement des ailes (11) des rails profilés (10), sur les panneaux (1) du vantail de la porte et sur les sections (2) de panneaux du vantail de la porte à glissement se côtoyant parallèlement dans la position de fermeture de ladite porte à glissement, et n'est fixée qu'à l'aile (11) du panneau (1) du vantail de porte concerné ou seulement à l'aile (11) de la section (2) de panneau du vantail de la porte à glissement concerné.
EP07024086A 2007-01-10 2007-12-12 Porte à sections dotée d'une poterne dans le vantail Active EP1944452B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007000615U DE202007000615U1 (de) 2007-01-10 2007-01-10 Sektionaltor mit Schlupftür im Torblatt

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1944452A2 EP1944452A2 (fr) 2008-07-16
EP1944452A3 EP1944452A3 (fr) 2011-11-23
EP1944452B1 true EP1944452B1 (fr) 2012-09-26

Family

ID=37913362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07024086A Active EP1944452B1 (fr) 2007-01-10 2007-12-12 Porte à sections dotée d'une poterne dans le vantail

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1944452B1 (fr)
DE (1) DE202007000615U1 (fr)
RU (1) RU2370617C2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109780800B (zh) * 2019-01-04 2023-03-31 海尔智家股份有限公司 具有显示屏组件的门中门及具有其的冰箱

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19600553C1 (de) * 1996-01-09 1997-06-05 Doering Erich Scharnierabdeckung für Torscharniere
DE19960572A1 (de) * 1999-12-15 2001-06-21 Hoermann Kg Halte- und Einfassungsvorrichtung für ein Sektionaltor
FR2887283B1 (fr) * 2005-06-21 2007-08-10 Fermetures Della Vecchia Soc A Dispositif de protection pour coins adjacents d'un assemblage de panneaux pivotants, en particulier de porte

Also Published As

Publication number Publication date
EP1944452A2 (fr) 2008-07-16
RU2008100060A (ru) 2009-07-20
EP1944452A3 (fr) 2011-11-23
DE202007000615U1 (de) 2007-03-29
RU2370617C2 (ru) 2009-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3816985B4 (de) Sektionaltorblatt
EP1336551B1 (fr) Dispositif de garde-boue pour un véhicule automobile
EP2829679B1 (fr) Ferrure pour l'appui d'un battant mobile contre une bordure fixe
EP1916361A1 (fr) Poignée prevue pour être montée dans une ouverture
AT7693U1 (de) Halte- und einfassungsvorrichtung für ein sektionaltor
EP3339552A1 (fr) Installation de pliage pourvue de réglette
EP2088275B1 (fr) Profilé d'étanchéité de côtés, notamment pour profilés de cadre et installations de portes coulissantes en étant équipées
AT403717B (de) Scharnier mit quetschschutzvorrichtung
EP1354545B1 (fr) Joint pour une cloison de séparation de douche
EP0370324A2 (fr) Vantail de porte
DE4324645C2 (de) Elastisches Dichtungsprofil für Fenster, Türen o. dgl.
EP1944452B1 (fr) Porte à sections dotée d'une poterne dans le vantail
EP0418629B1 (fr) Panneaux pour une porte sectionnelle
EP2243650B1 (fr) Arrangement d'enjoliveur pour une fenêtre de véhicule automobile
DE19600553C1 (de) Scharnierabdeckung für Torscharniere
EP2383136B1 (fr) Joint d'étanchéité pour une porte de véhicule
EP3680443B1 (fr) Portail à battant pivotant pourvu de système de protection contre le pincement
WO2006024332A2 (fr) Vantail de porte sectionne pour portes de garage et portes industrielles, et liaison par charniere servant a relier les sections
DE3922995A1 (de) Torblatt-scharnier
CH688102A5 (de) Falt- oder Schwingfluegeltor.
EP2135791B1 (fr) Véhicule ferroviaire
EP3739160B1 (fr) Panneau de portail sectionnel et portail sectionnel
DE2507910A1 (de) Dreh-kipp-fenster
AT796U1 (de) Sektionaltor
DE102005055898A1 (de) Sektionaltor mit Einklemmschutz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/48 20060101AFI20111015BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120316

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: BA

Payment date: 20120316

Extension state: AL

Payment date: 20120316

Extension state: MK

Payment date: 20120316

Extension state: HR

Payment date: 20120316

Extension state: RS

Payment date: 20120316

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 577155

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010587

Country of ref document: DE

Effective date: 20121122

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER AND PARTNER AG PATENT- UND MARKENANW, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121227

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

26N No opposition filed

Effective date: 20130627

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010587

Country of ref document: DE

Effective date: 20130627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20131105

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20131108

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20131211

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20131223

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20131213

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20131231

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20131128

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007010587

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141213

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 577155

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141212

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141212