EP1941020B1 - Gentle hand dishwash detergent - Google Patents

Gentle hand dishwash detergent Download PDF

Info

Publication number
EP1941020B1
EP1941020B1 EP06805649.8A EP06805649A EP1941020B1 EP 1941020 B1 EP1941020 B1 EP 1941020B1 EP 06805649 A EP06805649 A EP 06805649A EP 1941020 B1 EP1941020 B1 EP 1941020B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
agent according
cleaning agent
liquid aqueous
aqueous cleaning
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06805649.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1941020A1 (en
Inventor
Heinz-Dieter Soldanski
Christel Adomat
Detlef Buisker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP1941020A1 publication Critical patent/EP1941020A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1941020B1 publication Critical patent/EP1941020B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3769(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines
    • C11D3/3773(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products

Definitions

  • the agent according to the invention is intended to be used for cleaning hard surfaces and in particular for manual dishwashing.
  • a further subject of this application is therefore the use of a liquid aqueous agent with a surfactant combination containing at least one anionic surfactant and optionally one or more nonionic and / or amphoteric surfactants, and further one or more skin care agents for cleaning hard surfaces and especially as hand dishwashing detergents.
  • the quaternary polymers used according to the invention may be synthetic or natural or modified natural polymers.
  • So quaternized protein hydrolysates or -Partialhydrolysate as the quaternized offered under the trade name Gluadin® ® WQ from Cognis can be wheat protein hydrolyzate (INCI Laurdimonium hydroxypropyl hydrolyzed wheat protein) used to improve the skin feel, for example.
  • skin-affine moisturizing agents are, for example, nourishing wax dispersions.
  • all wax dispersions used in cosmetic preparations for skin and hair care / conditioning can be used. Representing be mentioned here that available under the trade name lamesoft ® TM Benz by Cognis dispersion of (INCI) Glycol Distearate, coco-glucoside, glyceryl oleate and glyceryl stearate.
  • a mixture of alkylpolyglycoside and fatty acid partial esters of glycerol such as the cheap rate offered by the company Cognis Plantatex ® LLE, the invention can be used.
  • more care and conditioning agents used in cosmetic products can be used in the invention, such as that sold by Degussa under the trade name of Amilan ® 40 GST conditioning agent, which is a mixture of a C 12-14 fatty alcohol polyglycol ethers (having 3 ethylene oxide EO) units (INCI: Laureth-3) and a mixed ester of fatty acids and diacetyltartaric acid with glycerol (INCI: DATEM, for diacetyl tartrate esters of monoglycerides).
  • Suitable skin affine refatting active ingredients are mixtures of long-chain alcohols and ethers, for example that available under the trade name Cetiol ® LDO from Cognis mixture of dicapryl ether, and lauryl alcohol.
  • Polymers such as that sold under the trade name Aristoflex ® PEA / PEA 70 from Clariant polypropylene terephthalate, or long chain glycols, such as the polyglycol 35000S Clariant, a polyethylene glycol (INCI PEG-800), may also be used for the purposes of this invention as sensory agents.
  • Preferably used plant extracts are preferably selected from the group comprising marigold extract ( Calendula officinalis ), green tea extract, almond extract, arnica extract ( Arnica montana ), hops extract ( Humulus lupulus ), balm extract ( Melissa officinalis ), gentian extract ( Gentiana lutea ), chamomile extract ( Matricaria chamomilla ) , Henna extract ( Lawsonia inermis ) and mixtures thereof.
  • This marigold and green tea extract especially anti-inflammatory and able to calm the skin, the almond extract also has a smoothing and regenerating effect, the arnica extract, the anti-inflammatory effect is used, and the other plant extracts mentioned are able to soothe the skin in general and protect.
  • Other usable skin-care extracts include, for example, aloe vera, witch hazel extract or algae extracts. However, most preferred are the extracts of marigold and green tea.
  • the plant extracts in amounts of from 0 to 20 wt .-%, particularly preferably 0.01 to 5 wt .-% are used.
  • the anionic surfactants are usually in situ as alkali metal, alkaline earth metal and / or mono-, di- or Trialkanolammoniumsalz and / or in the form of their with the corresponding alkali metal hydroxide, alkaline earth metal hydroxide and / or mono-, di- or trialkanolamine neutralizing corresponding acid used.
  • Particularly preferred are the sodium salts.
  • composition according to the invention comprises a surfactant combination comprising at least one alkyl ether sulfate and at least one secondary alkanesulfonate.
  • aliphatic sulfates such as fatty alcohol sulfates, monoglyceride sulfates and ester sulfonates (sulfo fatty acid esters), lignosulfonates, alkylbenzenesulfonates, fatty acid cyanamides, anionic Sulfosuccinic acid surfactants, fatty acid isethionates, acylaminoalkanesulfonates (fatty acid taurides), fatty acid sarcosinates, ether carboxylic acids and alkyl (ether) phosphates.
  • anionic surfactants are anionic gemini surfactants having a diphenyl oxide basic structure, 2 sulfonate groups and an alkyl radical on one or both benzene rings according to the formula O 3 S (C 6 H 3 R) O (C 6 H 3 R ') SO 3 -, in which R is an alkyl radical having, for example, 6, 10, 12 or 16 carbon atoms and R 'is R or H (Dowfax ® Dry hydrotropes Powder with C 16 alkyl radical (s); INCI Sodium Hexyldiphenyl ether sulfonates, Disodium decyl phenyl ether disulfonates, Disodium lauryl phenyl ether disulfonates, Disodium Cetyl phenyl ether disulfonates) and fluorinated anionic surfactants, in particular perfluorinated alkylsulfonates such as ammonium C 9/10 -Perfluoroalkylsulfonat
  • Alkyl ether sulfates are products of sulfation reactions on alkoxylated alcohols.
  • the person skilled in the art generally understands, under alkoxylated alcohols, the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with alcohols, in the context of the present invention preferably with longer-chain alcohols, ie with aliphatic straight-chain or one or more branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 18, in particular 10 to 16 and particularly preferably 12 to 14 carbon atoms.
  • a complex mixture of addition products of different degrees of ethoxylation is the use of mixtures of the alkylene oxides, preferably the mixture of ethylene oxide and propylene oxide.
  • Very particularly preferred for the purposes of the present invention are low-ethoxylated fatty alcohols having 1 to 4 ethylene oxide units (EO), in particular 1 to 2 EO, for example 2 EO, such as Na-C 12-14 fatty alcohol + 2EO sulfate.
  • the agent according to the invention comprises one or more alkyl ether sulfates in an amount of from 5 to 40% by weight, preferably from 8 to 35% by weight, in particular from 10 to 30% by weight.
  • alkyl sulfonates usually have an aliphatic straight-chain or mono- or poly-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably branched, acyclic, saturated, alkyl radical having 6 to 22, preferably 9 to 20, in particular 11 to 18 and particularly preferably 14 to 17 carbon atoms.
  • Suitable alkylsulfonates are accordingly the saturated alkanesulfonates, the unsaturated olefin sulfonates and the - formally based on the alkyl ether sulfates underlying alkoxylated Alcohol-diverting ether sulfonates comprising terminal ether sulfonates (n-ether sulfonates) having a sulfonate function attached to the polyether chain and internal ether sulfonates (i-ether sulfonates) having the sulfonate-linked alkyl group.
  • alkanesulfonates in particular alkanesulfonates having a branched, preferably secondary, alkyl radical, for example the secondary alkanesulfonate sec. Na C 13-17 alkanesulfonate (INCI Sodium C14-17 Alkyl Sec Sulfonate).
  • the agent according to the invention contains one or more sec. Alkyl sulfonates in an amount of up to 30 wt .-%, preferably 3 to 15 wt .-%, in particular 4 to 10 wt .-%.
  • alkylbenzenesulfonates ABS for short, especially linear alkylbenzenesulfonates (LAS). These usually have the benzene ring in addition to a sulfonic acid or sulfonate also an aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, alkyl side chain with 6 to 22, preferably 8 to 20, especially 10 to 16 and especially preferably 12 to 14 carbon atoms.
  • LAS linear alkylbenzenesulfonates
  • the salts are preferably alkali metal salts, ammonium salts and mono-, di- or.
  • Trialkanolammoniumsalze for example mono-, di- or Triethanolammoniumsalze, in particular lithium, sodium, potassium or ammonium salts, more preferably sodium or ammonium salts, most preferably sodium salts.
  • one or both carboxyl groups of the sulfosuccinic acid is preferably with one or two identical or different unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alcohols having 4 to 22, preferably 6 to 20, in particular 8 to 18 , more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms esterified.
  • one or both form carboxyl groups of the sulfosuccinic acid preferably with a primary or secondary amine having one or two identical or different, unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alkyl radicals having 4 to 22 , preferably 6 to 20, in particular 8 to 18, more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms carries, a carboxylic acid amide.
  • Particular preference is given to unbranched and / or saturated and / or acyclic alkyl radicals, in particular unbranched, saturated fatty alkyl radicals.
  • Preferred anionic sulfosuccinic are imidosuccinate, mono-Na-sulfosuccinic acid diisobutyl ester (Monawet MB ® 45), mono-Na-sulfosuccinic acid di-octyl ester (Monawef ® MO-84 R2W, Rewopol SB ® DO 75), mono-Na sulfosuccinic acid di-tridecyl (Monawet ® MT 70) Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH 4 salt (sulfosuccinate S-2), di-Na-sulfosuccinic acid mono-C 12/14 3EO ester (Texapon ® SB-3) , Natriumsulfobernsteinkladiisooctylester (Texin DOS 75 ®) and di-sodium sulfosuccinic acid mono-C 12/18 ester
  • betaines are the carbo-betaines, in particular the carbo-betaines of the formula (Ia) and (Ib), most preferably the alkylamido-betaines of the formula (Ib).
  • suitable betaines and sulfobetaines are the following compounds designated as INCI: almondamidopropyl betaines, apricotamidopropyl betaines, avocadamidopropyl betaines, babassuamidopropyl betaines, behenamidopropyl betaines, behenyl betaines, betaines, canolamidopropyl betaines, caprylic / capramidopropyl betaines, carnitines, cetyl betaines, cocamidoethyl betaines, cocamidopropyl Betaines, cocamidopropyl hydroxysultaines, coco-betaines, coco-hydroxysultaines, coco / oleamido
  • amphoteric surfactants (amphoteric surfactants, zwitterionic surfactants) which can be used according to the invention include alkylamidoalkylamines, alkyl-substituted amino acids, acylated amino acids or biosurfactants, of which the betaines are preferred within the scope of the teaching according to the invention.
  • R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 -COOM (IIIa) R 9 is -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH 2 -COOM v R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -SO 3 M (IIIc) R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -OPO 3 HM (IIId) in which R 11 and M have the same meaning as in formula (III).
  • capsules or pearls visible to the naked eye can also be produced.
  • active ingredients incorporated in the hand dishwashing detergent according to the invention, an additional visual appeal when the capsules are suspended stable distributed on average, which can be realized by the selection of suitable surfactants and thickening agents and the setting of a suitable viscosity.
  • the agent according to the invention may contain one or more additives from the group of surfactants, polymers and builders (builders), usually in an amount of 0.001 to 5% by weight, preferably 0, 01 to 4 wt .-%, in particular 0.1 to 3 wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2 wt .-%, most preferably 0.5 to 1.5 wt .-%, for example 1 part by weight. %.
  • Surfactants suitable as additives are certain of the amphoteric surfactants already described above, further anionic surfactants, nonionic surfactants and cationic surfactants, which are repeated at this point.
  • the content of surface-active additives is preferably to be selected such that the total surfactant content is in the quantitative ranges set out above.
  • composition according to the invention can be prepared by stirring the individual components together in any order.
  • the order of attachment is not critical to the preparation of the agent.
  • water, surfactants, active ingredients and optionally further of the aforementioned ingredients are stirred together. If perfume and / or dye are used, then their addition to the resulting solution. Subsequently, the pH is adjusted as described above.
  • composition according to the invention can be used for cleaning hard surfaces, in particular for manual cleaning of dishes.
  • active ingredients contained not only the items to be cleaned of stains, but also exerted a nourishing effect on the skin of the user.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft flüssige wässrige Reinigungsmittel für harte Oberflächen mit einer Tensidkombination, die mindestens ein Fettalkoholethersulfat, mindestens ein sekundäres Alkansulfonat und ein oder mehrere Betaintenside sowie ein oder mehrere quaternäre Polymere enthält, sowie die Verwendung dieses Mittels zur Reinigung harter Oberflächen und insbesondere zum manuellen Geschirrspülen.The invention relates to liquid aqueous hard surface cleaners comprising a surfactant combination comprising at least one fatty alcohol ether sulfate, at least one secondary alkanesulfonate and one or more betaine surfactants and one or more quaternary polymers, and the use of said hard surface cleaning agent and in particular for manual dishwashing.

In handelsüblichen Handgeschirrspülmitteln sind vielfach Tenside und andere Wirkstoffe enthalten, die die Haut austrocknen. Beim manuellen Geschirrspülen verspüren viele Verbraucher daher nach dem Spülvorgang ein unangenehmes Gefühl der Trockenheit und Rauhigkeit an den Händen und müssen anschließend eine pflegende Feuchtigkeitscreme verwenden. Brennen, Jucken sowie Spannungszustände der Haut sind weitere unangenehme Begleiterscheinungen. Handgeschirrspülmittel mit hautschonenden Inhaltsstoffen sind bereits aus dem Stand der Technik bekannt, beispielsweise DE 19749560 oder EP-B 912671 . Es bestand jedoch weiterhin das Bedürfnis nach einem Handgeschirrspülmittel, welches der Haut beim Spülen eine zusätzliche Pflege über die Kompensation der austrocknenden Wirkung hinaus zuteil werden lässt. Gleichzeitig sollte jedoch eine gleichbleibend gute Reinigungsleistung, wie sie die fachüblich eingesetzten Tenside, insbesondere Aniontenside, bewirken, gewährleistet bleiben.Commercially available hand dishwashing detergents often contain surfactants and other active substances which dry out the skin. Therefore, with manual dishwashing, many consumers experience an unpleasant feeling of dryness and roughness on the hands after rinsing, and then need to use a nourishing moisturizer. Burning, itching and tension of the skin are further unpleasant side effects. Hand dishwashing detergents with skin-friendly ingredients are already known from the prior art, for example DE 19749560 or EP-B 912671 , However, there was still the need for a hand dishwashing detergent, which gives the skin when rinsing an additional care on the compensation of the drying effect out addition. At the same time, however, a consistently good cleaning performance, as is the case with the surfactants customarily used, in particular anionic surfactants, should be ensured.

Es konnte nunmehr gefunden werden, dass der Zusatz bestimmter pflegender, hautaffiner Wirkstoffe eine sensorische Wirkung auslöst, die sich in Form glatterer Haut und geringerer Hauttrockenheit unmittelbar spüren lässt. Weitere positive Effekte für die Haut können durch den Zusatz von Wirkstoffen mit positiver biologischer Wirkung, beispielsweise Pflanzenextrakten oder Vitaminen, entstehen.It has now been found that the addition of certain nourishing, skin-affine active ingredients triggers a sensory effect that can be felt directly in the form of smoother skin and less dry skin. Further positive effects for the skin can be caused by the addition of active ingredients with a positive biological effect, for example plant extracts or vitamins.

WO03/054125 A1 beschreibt ein sprühbares Reinigungsmittel, das eine Tensidkombination aus Alkylethersulfat, sekundärem Alkansulfonat und Amphotensid sowie Mikrokapseln mit einem oder mehreren Wirkstoffen enthält. Als Wirkstoffe können dabei u. a. dermatologisch wirksame Substanzen eingesetzt werden. WO03 / 054125 A1 describes a sprayable detergent containing a surfactant combination of alkyl ether sulfate, secondary alkanesulfonate and amphoteric surfactant and microcapsules with one or more active agents. Among others, dermatologically active substances can be used as active ingredients.

Ein erster Gegenstand dieser Anmeldung sind daher flüssige wässrige Reinigungsmittel für harte Oberflächen, insbesondere Handgeschirrspülmittel, die eine Tensidkombination enthaltend mindestens ein Fettalkoholethersulfat und mindestens ein sekundäres Alkansulfonat sowie ein oder mehrere Betaintenside umfassen und weiterhin ein oder mehrere quaternäre Polymere sowie ein oder mehrere Vitamine enthalten.A first subject of this application are therefore liquid aqueous cleaners for hard surfaces, in particular hand dishwashing detergents comprising a surfactant combination containing at least one fatty alcohol ether sulfate and at least one secondary alkanesulfonate and one or more betaine surfactants and further containing one or more quaternary polymers and one or more vitamins.

Das erfindungsgemäße Mittel soll zur Reinigung harter Oberflächen und insbesondere zum manuellen Geschirrspülen eingesetzt werden. Ein weiterer Gegenstand dieser Anmeldung ist daher die Verwendung eines flüssigen wässrigen Mittels mit einer Tensidkombination, enthaltend mindestens ein anionisches Tensid sowie gegebenenfalls ein oder mehrere nichtionische und/oder amphotere Tenside, und weiterhin einem oder mehreren hautpflegenden Wirkstoffen zur Reinigung harter Oberflächen und insbesondere als Handgeschirrspülmittel.The agent according to the invention is intended to be used for cleaning hard surfaces and in particular for manual dishwashing. A further subject of this application is therefore the use of a liquid aqueous agent with a surfactant combination containing at least one anionic surfactant and optionally one or more nonionic and / or amphoteric surfactants, and further one or more skin care agents for cleaning hard surfaces and especially as hand dishwashing detergents.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung stehen Fettsäuren bzw. Fettalkohole bzw. deren Derivate - soweit nicht anders angegeben - stellvertretend für verzweigte oder unverzweigte Carbonsäuren bzw. Alkohole bzw. deren Derivate mit vorzugsweise 6 bis 22 Kohlenstoffatomen. Erstere sind insbesondere wegen ihrer pflanzlicher Basis als auf nachwachsenden Rohstoffen basierend aus ökologischen Gründen bevorzugt, ohne jedoch die erfindungsgemäße Lehre auf sie zu beschränken. Insbesondere sind auch die beispielsweise nach der ROELENschen Oxo-Synthese erhältlichen Oxo-Alkohole bzw. deren Derivate entsprechend einsetzbar.
Wann immer im folgenden Erdalkalimetalle als Gegenionen für einwertige Anionen genannt sind, so bedeutet das, dass das Erdalkalimetall natürlich nur in der halben - zum Ladungsausgleich ausreichenden - Stoffmenge wie das Anion vorliegt.
Stoffe, die auch als Inhaltsstoffe von kosmetischen Mitteln dienen, werden nachfolgend gegebenenfalls gemäß der International Nomenclature Cosmetic Ingredient- (INCI-) Nomenklatur bezeichnet. Chemische Verbindungen tragen eine INCI-Bezeichnung in englischer Sprache, pflanzliche Inhaltsstoffe werden ausschließlich nach Linné in lateinischer Sprache aufgeführt. So genannte Trivialnamen wie "Wasser", "Honig" oder "Meersalz" werden ebenfalls in lateinischer Sprache angegeben. Die INCI-Bezeichnungen sind dem "International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, Seventh Edition (1997)" zu entnehmen, das von The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (CTFA), 1101, 17th Street NW, Suite 300, Washington, DC 20036, U.S.A., herausgegeben wird und mehr als 9.000 INCI-Bezeichnungen sowie Verweise auf mehr als 37.000 Handelsnamen und technische Bezeichnungen einschließlich der zugehörigen Distributoren aus über 31 Ländern enthält. Das International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook ordnet den Inhaltsstoffen eine oder mehrere chemische Klassen (Chemical Classes), beispielsweise "Polymeric Ethers", und eine oder mehrere Funktionen (Functions), beispielsweise "Surfactants - Cleansing Agents", zu, die es wiederum näher erläutert. Auf diese wird nachfolgend gegebenenfalls ebenfalls Bezug genommen.
Die Angabe CAS bedeutet, dass es sich bei der nachfolgenden Zahlenfolge um eine Bezeichnung des Chemical Abstracts Service handelt.
Soweit nicht explizit anders angegeben, beziehen sich angegebene Mengen in Gewichtsprozent (Gew.-%) auf das gesamte Mittel. Dabei beziehen sich diese prozentualen Mengenangaben auf Aktivgehalte.
In the context of the present invention are fatty acids or fatty alcohols or their derivatives - unless otherwise stated - representative of branched or unbranched carboxylic acids or alcohols or their derivatives having preferably 6 to 22 carbon atoms. The former are particularly preferred for their vegetable base as based on renewable raw materials for environmental reasons, but without limiting the teaching of the invention to them. In particular, the oxo alcohols or their derivatives which are obtainable, for example, by the ROELEN's oxo synthesis can also be used correspondingly.
Whenever in the following alkaline earth metals are mentioned as counterions for monovalent anions, this means that the alkaline earth metal, of course, only in the half - for charge equalization sufficient - amount of substance as the anion is present.
Substances which also serve as ingredients of cosmetic products are hereinafter referred to as appropriate according to the International Nomenclature Cosmetic Ingredient (INCI) nomenclature. Chemical compounds carry an INCI name in English, plant ingredients are listed only after Linnaeus in Latin. So-called trivial names such as "water", "honey" or "sea salt" are also given in Latin. The INCI names are "International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook Seventh Edition (1997)" refer to, by The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (CTFA), 1101 17 th Street NW, Suite 300, Washington, DC 20036 , USA, and contains more than 9,000 INCI names, as well as references to more than 37,000 trade names and technical names, including distributors from over 31 countries. The International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook associates the ingredients with one or more chemical classes, such as "Polymeric Ethers," and one or more functions, such as "surfactants-cleansing agents," which it further details , These may also be referred to below.
The indication CAS means that the following sequence of numbers is a name of the Chemical Abstracts Service.
Unless otherwise stated, amounts given are percentages by weight (% by weight) of the total composition. These percentages refer to active contents.

Das Hautgefühl positiv beeinflussende WirkstoffeThe skin feel positively affecting agents

Erfindungsgemäß enthält das Mittel ein oder mehrere quaternäre Polymere. Diese zählen zu den die Haut positiv beeinflussenden Wirkstoffen. Darunter werden solche Rohstoffe verstanden, die einen sensorischen Effekt, also ein positives Hautgefühl, wie glattere Haut oder ein geringeres Trockenheitsgefühl der Haut bewirken, sowie Wirkstoffe mit positiven biologischen Effekten wie Hautberuhigung oder Hautschutz.
Als die Haut positiv beeinflussende Wirkstoffe können im Sinne dieser Erfindung weiterhin beispielsweise beruhigende, lindernde, glättende, entzündungshemmende oder antioxidativ wirksame Pflanzenextrakte und Vitamine, aber auch Bisabolol, Allantoin, pflegende Wachsdispersionen, pflegende Polymere und weitere in kosmetischen Mitteln eingesetzte Pflege- und Konditioniermittel sowie Gemische dienen.
According to the invention, the agent contains one or more quaternary polymers. These are among the active ingredients that positively influence the skin. These are understood as meaning those raw materials which bring about a sensory effect, ie a positive skin feel, such as smoother skin or a lower feeling of dryness on the skin, as well as active ingredients with positive biological effects such as skin calming or skin protection.
For the purposes of this invention, active ingredients which influence the skin can furthermore be, for example, soothing, soothing, smoothing, antiinflammatory or antioxidant plant extracts and vitamins, but also bisabolol, allantoin, nourishing wax dispersions, nourishing polymers and other care and conditioners used in cosmetic compositions and mixtures serve.

Bei den erfindungsgemäß eingesetzten quaternären Polymeren kann es sich dabei um synthetische oder auch um natürliche bzw. modifizierte natürliche Polymere handeln. So können beispielsweise quaternisierte Proteinhydrolysate oder -Partialhydrolysate wie das unter dem Handelsnamen Gluadin® WQ von der Firma Cognis angebotene quaternisierte Weizenprotein-Hydrolysat (INCI Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein) zur Verbesserung des Hautgefühls eingesetzt werden. Als weitere quaternäres Polymere seien hier ein Acrylamid-Diallyldimethylammoniumchlorid-Copolymer (INCI: Polyquaternium-7), wie es z.B. von der Firma Cognis unter dem Handelsnamen Polyquart® 701/NA vertrieben wird, oder ein Copolymer aus Hydroxyethylcellulose- und Diallyldimethylammoniumchlorid-Einheiten (INCI: Polyquaternium-4), etwa Celquat® L-200 (National Starch), genannt. Auch weitere Copolymere, die aus mehreren Monomeren synthetisiert werden, sind geeignete Wirkstoffe, etwa das aus Untereinheiten von AMPS (2-Acrylamido-2-methylpropansulfonsäure), MAPTAC (3-[Methacrylamidopropyl]trimethylammoniumchlorid), DMAPMA (N-[3-Dimethylamino]propyl-methacrylamid) und Acrylamid zusammengesetzte Copolymer (INCI Polyquaternium-43), das beispielsweise unter dem Handelsnamen Bozequat® 4000 von der Firma Clariant bezogen werden kann. Ein geeignetes quaternäres Polymer ist auch ein diquaternäres Polydimethylsiloxan, wie es beispielsweise von der Degussa unter dem Handelsnamen Tegopren® 6922 kommerziell erhältlich ist. Derivate der Hydroxyethylcellulose, beispielsweise hydrophobierte kationische Hydroxyethylcellulose, wie sie unter dem Handelsnamen Softcat Polymer® von Dow Amerchol erhältlich ist, oder auch die Reaktionsprodukte quaternärer Amoniumsalze der Hydroxyethylcellulose mit Trimethylammonium-substituierten Epoxiden (2-Hydroxyethylcellulose-2-[2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propoxy]ethyl-2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propyletherchlorid, INCI: Polyquaternium-10), beispielsweise unter den Handelsnamen Jellner® QH300 (Daicel) oder Ucare® Polymer (Dow Amerchol) erhältlich, sind ebenfalls geeignet. Zu den einsetzbaren modifizierten natürlichen Polymeren zählen weiterhin kationisch modifizierte Polysaccharide und insbesondere kationisch modifizierte Polygalactomannane. Hier ist insbesondere quaternisiertes Guarkernmehl (INCI Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride) zu nennen, das beispielsweise von der Firma Cognis unter dem Handelsnamen Cosmedia® Guar C 261 N oder von Hercules Aqualon unter dem Handelsnamen N-Hance® angeboten wird.The quaternary polymers used according to the invention may be synthetic or natural or modified natural polymers. So quaternized protein hydrolysates or -Partialhydrolysate as the quaternized offered under the trade name Gluadin® ® WQ from Cognis can be wheat protein hydrolyzate (INCI Laurdimonium hydroxypropyl hydrolyzed wheat protein) used to improve the skin feel, for example. As further quaternary polymers here are an acrylamide-diallyldimethylammonium chloride copolymer (INCI: Polyquaternium-7), as sold for example by the company Cognis under the trade name Polyquart ® 701 / NA, or a copolymer of hydroxyethyl cellulose and diallyldimethylammonium chloride units (INCI : Polyquaternium-4) such as Celquat ® L-200 (National Starch), called. Other copolymers synthesized from several monomers are also suitable active agents, such as those from subunits of AMPS (2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid), MAPTAC (3- [methacrylamidopropyl] trimethylammonium chloride), DMAPMA (N- [3-dimethylamino] propyl-methacrylamide) and acrylamide compound copolymer (INCI polyquaternium-43), which can be obtained, for example, under the trade name Bozequat ® 4000 from the company Clariant. A suitable quaternary polymer is a diquaternary polydimethylsiloxane, as is commercially available for example from Degussa under the trade name Tegopren ® 6922nd The hydroxyethylcellulose, for example, hydrophobic cationic hydroxyethylcellulose, such as is available under the trade name Softcat polymer ® of Dow Amerchol, or the reaction products of quaternary ammonium salts of hydroxyethyl cellulose with trimethyl ammonium substituted epoxide derivatives (2-hydroxyethyl-2- [2-hydroxy-3- (trimethylammonio) propoxy] ethyl-2-hydroxy-3- (trimethylammonio) propyl ether chloride, INCI: Polyquaternium-10), QH300 (Daicel), or Ucare ® polymer, for example, under the trade names Jellner ® (Dow Amerchol) available, are also suitable. The usable modified natural polymers further include cationically modified polysaccharides and in particular cationically modified polygalactomannans. Here is particularly quaternized guar gum (INCI guar hydroxypropyltrimonium chloride) to call, which is available for example from Cognis under the trade name Cosmedia® ® Guar C 261 N or from Hercules Aqualon under the trade name N-Hance ®.

Als weitere sensorische Wirkstoffe neben quaternären Polymeren können auch hautaffine rückfettende Wirkstoffe enthalten sein.
Unter den hautaffinen rückfettenden Wirkstoffen sind beispielsweise pflegende Wachsdispersionen zu nennen. Als solche können dabei alle in kosmetischen Präparaten zur Haut- und Haarpflege/- konditionierung eingesetzten Wachsdispersionen verwendet werden. Stellvertretend sei hier die unter dem Handelsnamen Lamesoft® TM Benz von der Firma Cognis erhältliche Dispersion aus (INCI) Glycol Distearate, Coco-Glucoside, Glyceryl Oleate und Glyceryl Stearate genannt. Auch ein Gemisch aus Alkylpolyglycosid und Fettsäurepartialester des Glycerins, etwa das von der Firma Cognis feilgebotene Plantatex® LLE, ist erfindungsgemäß einsetzbar. Daneben können erfindungsgemäß auch weitere in kosmetischen Mitteln eingesetzte Pflege- und Konditioniermittel verwendet werden, so etwa das von Degussa unter dem Handelsnamen Amilan® GST 40 vertriebene Konditioniermittel, bei dem es sich um ein Gemisch aus einem C12-14-Fettalkoholpolyglykolether mit 3 Ethylenoxid(EO)-Einheiten (INCI: Laureth-3) und einem Mischester aus Fettsäuren und Diacetylweinsäure mit Glycerin (INCI: DATEM, für Diacetyl Tartrate Ester of Monoglyceride) handelt. Weitere geeignete hautaffine rückfettende Wirkstoffe sind Gemische aus längerkettigen Alkoholen und Ethern, beispielsweise das unter dem Handelsnamen Cetiol® LDO von Cognis erhältliche Gemisch aus Dicaprylether und Laurylalkohol. Polymere wie das unter dem Handelsnamen Aristoflex® PEA/ PEA 70 von Clariant vertriebene Polypropylenterephthalat, oder langkettige Glykole, etwa das Polyglycol 35000S der Firma Clariant, ein Polyethylenglykol (INCI PEG-800), können ebenfalls im Sinne dieser Erfindung als sensorische Wirkstoffe eingesetzt werden. Auch Proteinhydrolysate oder Partialhydrolysate können in erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzt werden, beispielsweise Collagen-Partialhydrolysate oder auch pflanzliche Protein-Partial-Hydrolysate sowie Proteinhydrolysat-Fettsäure-Kondensate. Ebenfalls geeignet sind Aminosäuren und Aminosäurederivate wie Kreatin, das z.B. unter dem Handelsnamen Tego® Cosmo C 100 von der Firma Degussa erhältlich ist, oder Betain, welches unter dem Handelsnamen Tego® Natural Betaine ebenfalls von der Firma Degussa feilgeboten wird.
As a further sensory active ingredients in addition to quaternary polymers and skin-affine refatting agents may be included.
Among the skin-affine moisturizing agents are, for example, nourishing wax dispersions. As such, all wax dispersions used in cosmetic preparations for skin and hair care / conditioning can be used. Representing be mentioned here that available under the trade name lamesoft ® TM Benz by Cognis dispersion of (INCI) Glycol Distearate, coco-glucoside, glyceryl oleate and glyceryl stearate. Also a mixture of alkylpolyglycoside and fatty acid partial esters of glycerol, such as the cheap rate offered by the company Cognis Plantatex ® LLE, the invention can be used. In addition, more care and conditioning agents used in cosmetic products can be used in the invention, such as that sold by Degussa under the trade name of Amilan ® 40 GST conditioning agent, which is a mixture of a C 12-14 fatty alcohol polyglycol ethers (having 3 ethylene oxide EO) units (INCI: Laureth-3) and a mixed ester of fatty acids and diacetyltartaric acid with glycerol (INCI: DATEM, for diacetyl tartrate esters of monoglycerides). Other suitable skin affine refatting active ingredients are mixtures of long-chain alcohols and ethers, for example that available under the trade name Cetiol ® LDO from Cognis mixture of dicapryl ether, and lauryl alcohol. Polymers such as that sold under the trade name Aristoflex ® PEA / PEA 70 from Clariant polypropylene terephthalate, or long chain glycols, such as the polyglycol 35000S Clariant, a polyethylene glycol (INCI PEG-800), may also be used for the purposes of this invention as sensory agents. Protein hydrolysates or partial hydrolysates can also be used in agents according to the invention, for example collagen partial hydrolysates or also vegetable protein partial hydrolysates and protein hydrolyzate-fatty acid condensates. Also suitable are amino acids and amino acid derivatives such as creatine, which is available, for example, under the trade name Tego® Cosmo C 100 from Degussa, or betaine, which is also offered for sale under the trade name Tego® Natural Betaine by the company Degussa.

Die quaternären Polymere und hautaffinen rückfettenden Wirkstoffe sind vorzugsweise in Mengen von insgesamt 0,01 bis 8 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 5 Gew.-%, insbesondere 1 bis 3 Gew.-%, vorhanden.The quaternary polymers and skin-affine refatting agents are preferably present in amounts of generally 0.01 to 8 wt%, preferably 0.1 to 5 wt%, more preferably 1 to 3 wt%.

Neben einem oder mehreren quaternären Polymeren enthält das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Vitamine.In addition to one or more quaternary polymers, the agent according to the invention contains one or more vitamins.

Besonders bevorzugte Vitamine sind ausgewählt aus der Gruppe umfassend Vitamin A (Retinol), Vitamin B5 (Panthenol), Vitamin C (Ascorbinsäure), Vitamin E (Tocopherol) sowie Gemische derselben. Die Vitamine A, C und E wirken dabei als Antioxidantien, Vitamin A und Vitamin E können weiterhin der Hautalterung entgegenwirken, und das Panthenol (Vitamin B5) weist eine antiinflammatorische und beruhigende Wirkung auf. Aber auch andere Vitamine, etwa die Vitamine B2 (Riboflavin) und B12 (Cobalamine) oder auch Vitamin H (Biotin), können erfindungsgemäß eingesetzt werden. Besonders bevorzugt werden jedoch Vitamin B5 und/oder Vitamin E eingesetzt. Erfindungsgemäß sind Vitamine in Mengen von insgesamt 0,01 bis 3 Gew.-% vorhanden.Particularly preferred vitamins are selected from the group comprising vitamin A (retinol), vitamin B5 (panthenol), vitamin C (ascorbic acid), vitamin E (tocopherol) and mixtures thereof. The vitamins A, C and E act as antioxidants, vitamin A and vitamin E can continue to counteract skin aging, and the panthenol (vitamin B5) has an anti-inflammatory and calming effect. But other vitamins, such as vitamins B2 (riboflavin) and B12 (cobalamins) or vitamin H (biotin) can be used according to the invention become. However, vitamin B5 and / or vitamin E are particularly preferably used. According to the invention, vitamins are present in amounts of 0.01 to 3% by weight in total.

Daneben kann das Mittel weitere Wirkstoffe mit positiven biologischen Effekten aus der Gruppe der Pflanzenextrakte, Bisabolol, Allantoin und A.H.A-Komplexe enthalten.In addition, the agent may contain other active ingredients with positive biological effects from the group of plant extracts, bisabolol, allantoin and A.H.A complexes.

Bevorzugt einzusetzende Pflanzenextrakte sind dabei vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend Ringelblumenextrakt (Calendula officinalis), Grünteeextrakt, Mandelextrakt, Arnikaextrakt (Arnica montana), Hopfenextrakt (Humulus lupulus), Melissenextrakt (Melissa officinalis), Enzianextrakt (Gentiana lutea), Kamillenextrakt (Matricaria chamomilla), Hennaextrakt (Lawsonia inermis) sowie Gemische derselben. Dabei wirken Ringelblumen- und Grünteeextrakt vor allem antiinflammatorisch und vermögen die Haut zu beruhigen, der Mandelextrakt weist ebenfalls eine glättende und regenerierende Wirkung auf, beim Arnikaextrakt wird die entzündungshemmende Wirkung genutzt, und die weiteren genannten Pflanzenextrakte vermögen die Haut allgemein zu beruhigen und zu schützen. Als weitere einsetzbare hautpflegende Extrakte sind beispielsweise Aloe Vera, Hamamelisextrakt oder auch Algenextrakte zu nennen. Ganz besonders bevorzugt sind jedoch die Extrakte der Ringelblume und des grünen Tees. Vorzugsweise werden die Pflanzenextrakte in Mengen von insgesamt 0 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 bis 5 Gew.-% eingesetzt.Preferably used plant extracts are preferably selected from the group comprising marigold extract ( Calendula officinalis ), green tea extract, almond extract, arnica extract ( Arnica montana ), hops extract ( Humulus lupulus ), balm extract ( Melissa officinalis ), gentian extract ( Gentiana lutea ), chamomile extract ( Matricaria chamomilla ) , Henna extract ( Lawsonia inermis ) and mixtures thereof. This marigold and green tea extract especially anti-inflammatory and able to calm the skin, the almond extract also has a smoothing and regenerating effect, the arnica extract, the anti-inflammatory effect is used, and the other plant extracts mentioned are able to soothe the skin in general and protect. Other usable skin-care extracts include, for example, aloe vera, witch hazel extract or algae extracts. However, most preferred are the extracts of marigold and green tea. Preferably, the plant extracts in amounts of from 0 to 20 wt .-%, particularly preferably 0.01 to 5 wt .-% are used.

Tensidesurfactants

Das erfindungsgemäße Mittel enthält Tenside in einer Gesamtmenge von üblicherweise 8 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 10 bis 45 Gew.-%, insbesondere 20 bis 40 Gew.-%.
Dabei sind vor allem Aniontenside enthalten, daneben können aber auch nichtionische und/oder amphotere Tenside vorliegen. In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Mittel so beispielsweise eine Tensidkombination aus Alkylethersulfat, sekundärem Alkylsulfonat und Betain enthalten, in weiteren bevorzugten Formen können beispielsweise Alkylpolyglykoside enthalten sein.
Die anionischen Tenside werden üblicherweise als Alkalimetall-, Erdalkalimetall- und/oder Mono-, Di- bzw. Trialkanolammoniumsalz und/oder aber auch in Form ihrer mit dem entsprechenden Alkallmetallhydroxid, Erdalkalimetallhydroxid und/oder Mono-, Di- bzw. Trialkanolamin in situ zu neutralisierenden korrespondierenden Säure eingesetzt. Bevorzugt sind hierbei als Alkalimetalle Kalium und insbesondere Natrium, als Erdalkalimetalle Calcium und insbesondere Magnesium, sowie als Alkanolamine Mono-, Di- oder Triethanolamin. Besonders bevorzugt sind die Natriumsalze.
The composition of the invention contains surfactants in a total amount of usually 8 to 60 wt .-%, preferably 10 to 45 wt .-%, in particular 20 to 40 wt .-%.
In particular, anionic surfactants are included, but it is also possible for nonionic and / or amphoteric surfactants to be present. In a preferred embodiment, the agent may thus contain, for example, a surfactant combination of alkyl ether sulfate, secondary alkyl sulfonate and betaine; in further preferred forms, for example, alkyl polyglycosides may be present.
The anionic surfactants are usually in situ as alkali metal, alkaline earth metal and / or mono-, di- or Trialkanolammoniumsalz and / or in the form of their with the corresponding alkali metal hydroxide, alkaline earth metal hydroxide and / or mono-, di- or trialkanolamine neutralizing corresponding acid used. Preference is given here as alkali metals potassium and sodium in particular, as alkaline earth metals calcium and magnesium in particular, and as alkanolamines mono-, di- or triethanolamine. Particularly preferred are the sodium salts.

Anionische TensideAnionic surfactants

Das erfindungsgemäße Mittel umfasst eine Tensidkombination enthaltend mindestens ein Alkylethersulfat und mindestens ein sekundäres Alkansulfonat. Daneben können aber auch aliphatische Sulfate wie Fettalkoholsulfate, Monoglyceridsulfate sowie Estersulfonate (Sulfofettsäureester), Ligninsulfonate, Alkylbenzolsulfonate, Fettsäurecyanamide, anionische Sulfobernsteinsäuretenside, Fettsäureisethionate, Acylaminoalkansulfonate (Fettsäuretauride), Fettsäuresarcosinate, Ethercarbonsäuren und Alkyl(ether)phosphate eingesetzt werden.
Ebenfalls geeignete anionische Tenside sind auch anionische Gemini-Tenside mit einer Diphenyloxid-Grundstruktur, 2 Sulfonatgruppen und einem Alkylrest an einem oder beiden Benzolringen gemäß der Formel O3S(C6H3R)O(C6H3R')SO3 -, in der R für einen Alkylrest mit beispielsweise 6, 10, 12 oder 16 Kohlenstoffatomen und R' für R oder H steht (Dowfax® Dry Hydrotrope Powder mit C16-Alkylrest(en); INCI Sodium Hexyldiphenyl Ether Sulfonate, Disodium Decyl Phenyl Ether Disulfonate, Disodium Lauryl Phenyl Ether Disulfonate, Disodium Cetyl Phenyl Ether Disulfonate) und fluorierte anionische Tenside, insbesondere perfluorierte Alkylsulfonate wie Ammonium-C9/10-Perfluoroalkylsulfonat (Fluorad® FC 120) und Perfluoroctansulfonsäure-Kalium-Salz (Fluorad® FC 95). Das erfindungsgemäße Mittel kann Aniontenside in Mengen von 5 bis 60 Gew.-% enthalten.
The composition according to the invention comprises a surfactant combination comprising at least one alkyl ether sulfate and at least one secondary alkanesulfonate. In addition, however, aliphatic sulfates such as fatty alcohol sulfates, monoglyceride sulfates and ester sulfonates (sulfo fatty acid esters), lignosulfonates, alkylbenzenesulfonates, fatty acid cyanamides, anionic Sulfosuccinic acid surfactants, fatty acid isethionates, acylaminoalkanesulfonates (fatty acid taurides), fatty acid sarcosinates, ether carboxylic acids and alkyl (ether) phosphates.
Also suitable anionic surfactants are anionic gemini surfactants having a diphenyl oxide basic structure, 2 sulfonate groups and an alkyl radical on one or both benzene rings according to the formula O 3 S (C 6 H 3 R) O (C 6 H 3 R ') SO 3 -, in which R is an alkyl radical having, for example, 6, 10, 12 or 16 carbon atoms and R 'is R or H (Dowfax ® Dry hydrotropes Powder with C 16 alkyl radical (s); INCI Sodium Hexyldiphenyl ether sulfonates, Disodium decyl phenyl ether disulfonates, Disodium lauryl phenyl ether disulfonates, Disodium Cetyl phenyl ether disulfonates) and fluorinated anionic surfactants, in particular perfluorinated alkylsulfonates such as ammonium C 9/10 -Perfluoroalkylsulfonat (Fluorad ® FC 120) and perfluorooctane sulfonic acid potassium salt (Fluorad ® FC 95) , The composition of the invention may contain anionic surfactants in amounts of from 5 to 60% by weight.

Alkylethersulfatealkyl ether

Alkylethersulfate (Fettalkoholethersulfate, INCI Alkyl Ether Sulfates) sind Produkte von Sulfatierreaktionen an alkoxylierten Alkoholen. Dabei versteht der Fachmann allgemein unter alkoxylierten Alkoholen die Reaktionsprodukte von Alkylenoxid, bevorzugt Ethylenoxid, mit Alkoholen, im Sinne der vorliegenden Erfindung bevorzugt mit längerkettigen Alkoholen, d.h. mit aliphatischen geradkettigen oder ein oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, acyclischen, gesättigten, Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 18, insbesondere 10 bis 16 und besonders bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. In der Regel entsteht aus n Molen Ethylenoxid und einem Mol Alkohol, abhängig von den Reaktionsbedingungen, ein komplexes Gemisch von Additionsprodukten unterschiedlicher Ethoxylierungsgrade (n = 1 bis 30, vorzugsweise 1 bis 20, insbesondere 1 bis 10, besonders bevorzugt 2 bis 4). Eine weitere Ausführungsform der Alkoxylierung besteht im Einsatz von Gemischen der Alkylenoxide, bevorzugt des Gemisches von Ethylenoxid und Propylenoxid. Ganz besonders bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung sind niederethoxylierte Fettalkohole mit 1 bis 4 Ethylenoxideinheiten (EO), insbesondere 1 bis 2 EO, beispielsweise 2 EO, wie Na-C12-14-Fett-alkohol+2EO-sulfat.
Das erfindungsgemäße Mittel enthält in einer bevorzugten Ausführungsform ein oder mehrere Alkylethersulfate in einer Menge von 5 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 8 bis 35 Gew.-%, insbesondere 10 bis 30 Gew.-%.
Alkyl ether sulfates (fatty alcohol ether sulfates, INCI alkyl ether sulfates) are products of sulfation reactions on alkoxylated alcohols. In this context, the person skilled in the art generally understands, under alkoxylated alcohols, the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with alcohols, in the context of the present invention preferably with longer-chain alcohols, ie with aliphatic straight-chain or one or more branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 18, in particular 10 to 16 and particularly preferably 12 to 14 carbon atoms. In general, from n moles of ethylene oxide and one mole of alcohol, depending on the reaction conditions, a complex mixture of addition products of different degrees of ethoxylation (n = 1 to 30, preferably 1 to 20, especially 1 to 10, particularly preferably 2 to 4). Another embodiment of the alkoxylation is the use of mixtures of the alkylene oxides, preferably the mixture of ethylene oxide and propylene oxide. Very particularly preferred for the purposes of the present invention are low-ethoxylated fatty alcohols having 1 to 4 ethylene oxide units (EO), in particular 1 to 2 EO, for example 2 EO, such as Na-C 12-14 fatty alcohol + 2EO sulfate.
In one preferred embodiment, the agent according to the invention comprises one or more alkyl ether sulfates in an amount of from 5 to 40% by weight, preferably from 8 to 35% by weight, in particular from 10 to 30% by weight.

Alkylsulfonatealkylsulfonates

Die Alkylsulfonate (INCI Sulfonic Acids) weisen üblicherweise einen aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise verzweigten, acyclischen, gesättigten, Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 9 bis 20, insbesondere 11 bis 18 und besonders bevorzugt 14 bis 17 Kohlenstoffatomen auf.
Geeignete Alkylsulfonate sind dementsprechend die gesättigten Alkansulfonate, die ungesättigten Olefinsulfonate und die - sich formal von den auch den Alkylethersulfaten zugrundeliegenden alkoxylierten Alkoholen ableitenden - Ethersulfonate, bei denen man endständige Ethersulfonate (n-Ethersulfonate) mit an die Polyether-Kette gebundener Sulfonat-Funktion und innenständige Ethersulfonate (i-Ethersulfonate) mit dem Alkylrest verknüpfter Sulfonat-Funktion. Erfindungsgemäß bevorzugt sind die Alkansulfonate, insbesondere Alkansulfonate mit einem verzweigten, vorzugsweise sekundären, Alkylrest, beispielsweise das sekundäre Alkansulfonat sek. Na-C13-17-Alkansulfonat (INCI Sodium C14-17 Alkyl Sec Sulfonate).
Das erfindungsgemäße Mittel enthält ein oder mehrere sek. Alkylsulfonate in einer Menge von bis zu 30 Gew.-%, vorzugsweise 3 bis 15 Gew.-%, insbesondere 4 bis 10 Gew.-%.
The alkyl sulfonates (INCI sulfonic acids) usually have an aliphatic straight-chain or mono- or poly-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably branched, acyclic, saturated, alkyl radical having 6 to 22, preferably 9 to 20, in particular 11 to 18 and particularly preferably 14 to 17 carbon atoms.
Suitable alkylsulfonates are accordingly the saturated alkanesulfonates, the unsaturated olefin sulfonates and the - formally based on the alkyl ether sulfates underlying alkoxylated Alcohol-diverting ether sulfonates comprising terminal ether sulfonates (n-ether sulfonates) having a sulfonate function attached to the polyether chain and internal ether sulfonates (i-ether sulfonates) having the sulfonate-linked alkyl group. Preference according to the invention is given to the alkanesulfonates, in particular alkanesulfonates having a branched, preferably secondary, alkyl radical, for example the secondary alkanesulfonate sec. Na C 13-17 alkanesulfonate (INCI Sodium C14-17 Alkyl Sec Sulfonate).
The agent according to the invention contains one or more sec. Alkyl sulfonates in an amount of up to 30 wt .-%, preferably 3 to 15 wt .-%, in particular 4 to 10 wt .-%.

Alkylbenzolsulfonatealkylbenzenesulfonates

Weitere bevorzugte anionische Tenside sind Alkylbenzolsulfonate, kurz ABS, vor allem lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS). Diese weisen üblicherweise am Benzolring neben einer Sulfonsäure- bzw. Sulfonatgruppe auch eine aliphatische geradkettige oder ein- oder mehrfach verzweigte, acyclische, gesättigte oder ein- oder mehrfach ungesättigte, Alkylseitenkette mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, insbesondere 10 bis 16 und besonders bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen auf. Alkylbenzolsulfonate werden im erfindungsgemäßen Mittel vorzugsweise in Mengen von 0 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 15 Gew.-%, insbesondere 4 bis 10 Gew.-% eingesetzt.Further preferred anionic surfactants are alkylbenzenesulfonates, ABS for short, especially linear alkylbenzenesulfonates (LAS). These usually have the benzene ring in addition to a sulfonic acid or sulfonate also an aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, alkyl side chain with 6 to 22, preferably 8 to 20, especially 10 to 16 and especially preferably 12 to 14 carbon atoms. Alkylbenzenesulfonates are used in the composition according to the invention preferably in amounts of 0 to 30 wt .-%, particularly preferably 3 to 15 wt .-%, in particular 4 to 10 wt .-%.

Alkylsulfatealkyl sulfates

Als Alkylsulfate (Fettalkoholsulfate, FAS) werden die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der C12-18-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der C10-20-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Weiterhin bevorzugt sind Alkylsulfate der genannten Kettenlänge, welche einen synthetischen, auf petrochemischer Basis hergestellten geradkettigen Alkylrest enthalten, die ein analoges Abbauverhalten besitzen wie die adäquaten Verbindungen auf der Basis von fettchemischen Rohstoffen. Besonders bevorzugt sind dabei die C10-C16-Alkylsulfate, insbesondere die C12-14-Alkylsulfate. Des weiteren können auch Alkylsulfate mit ein-oder mehrfach verzweigten Alkylketten oder cyclischen Alkylresten eingesetzt werden.
Das erfindungsgemäße Mittel kann ein oder mehrere Alkylsulfate in Mengen von vorzugsweise 0 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 6 Gew.-%, insbesondere 1 bis 3 Gew.-% enthalten.
Suitable alkyl sulfates (fatty alcohol sulfates, FAS) are the alkali metal salts and, in particular, the sodium salts of the sulfuric monoesters of C 12-18 fatty alcohols, for example coconut oil fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or C 10-20 oxo alcohols and those half-esters of secondary alcohols of these chain lengths are preferred. Also preferred are alkyl sulfates of said chain length, which contain a synthetic, straight-chain alkyl radical produced on a petrochemical basis, which have an analogous degradation behavior as the adequate compounds based on oleochemical raw materials. Particularly preferred are the C 10 -C 16 alkyl sulfates, in particular the C 12-14 alkyl sulfates. Furthermore, it is also possible to use alkyl sulfates having mono- or poly-branched alkyl chains or cyclic alkyl radicals.
The composition of the invention may contain one or more alkyl sulfates in amounts of preferably 0 to 10 wt .-%, particularly preferably 0.5 to 6 wt .-%, in particular 1 to 3 wt .-%.

Anionische SulfobernsteinsäuretensideAnionic sulfosuccinic acid surfactants

Besonders bevorzugte weitere anionische Tenside sind die anionischen Sulfobernsteinsäuretenside Sulfosuccinate, Sulfosuccinamate und Sulfosuccinamide, insbesondere Sulfosuccinate und Sulfosuccinamate, äußerst bevorzugt Sulfosuccinate. Bei den Sulfosuccinaten handelt es sich um die Salze der Mono- und Diester der Sulfobernsteinsäure HOOCCH(SO3H)CH2COOH, während man unter den Sulfosuccinamaten die Salze der Monoamide der Sulfobernsteinsäure und unter den Sulfosuccinamiden die Salze der Diamide der Sulfobernsteinsäure versteht.Particularly preferred further anionic surfactants are the anionic sulfosuccinic acid surfactants sulfosuccinates, sulfosuccinamates and sulfosuccinamides, especially sulfosuccinates and sulfosuccinamates, most preferably sulfosuccinates. The sulfosuccinates are the salts of the monoesters and diesters of sulfosuccinic acid HOOCCH (SO 3 H) CH 2 COOH, while the sulfosuccinamates are the salts of the monoamides of sulfosuccinic acid and the sulfosuccinamides are the salts of the diamides of sulfosuccinic acid.

Bei den Salzen handelt es sich bevorzugt um Alkalimetallsalze, Ammoniumsalze sowie Mono-, Di-bzw. Trialkanolammoniumsalze, beispielsweise Mono-, Di- bzw. Triethanolammoniumsalze, insbesondere um Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze, besonders bevorzugt Natrium- oder Ammoniumsalze, äußerst bevorzugt Natriumsalze.
In den Sulfosuccinaten ist eine bzw. sind beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem bzw. zwei gleichen oder verschiedenen unverzweigten oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, acyclischen oder cyclischen, optional alkoxylierten Alkoholen mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen verestert. Besonders bevorzugt sind die Ester unverzweigter und/oder gesättigter und/oder acyclischer und/oder alkoxylierter Alkohole, insbesondere unverzweigter, gesättigter Fettalkohole und/oder unverzweigter, gesättigter, mit Ethylen- und/oder Propylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid, alkoxylierter Fettalkohole mit einem Alkoxylierungsgrad von 1 bis 20, vorzugsweise 1 bis 15, insbesondere 1 bis 10, besonders bevorzugt 1 bis 6, äußerst bevorzugt 1 bis 4. Die Monoester werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung gegenüber den Diestern bevorzugt. Ein besonders bevorzugtes Sulfosuccinat ist Sulfobernsteinsäurelaurylpolyglykolester-di-Natrium-Salz (Lauryl-EO-sulfosuccinat, Di-Na-Salz; INCI Disodium Laureth Sulfosuccinate), das beispielsweise als Tego® Sulfosuccinat F 30 (Goldschmidt) mit einem Sulfosuccinatgehalt von 30 Gew.-% kommerziell erhältlich ist.
In den Sulfosuccinamaten bzw. Sulfosuccinamiden bildet eine bzw. bilden beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem primären oder sekundären Amin, das einen oder zwei gleiche oder verschiedene, unverzweigte oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, acyclische oder cyclische, optional alkoxylierte Alkylreste mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen trägt, ein Carbonsäureamid. Besonders bevorzugt sind unverzweigte und/oder gesättigte und/oder acyclische Alkylreste, insbesondere unverzweigte, gesättigte Fettalkylreste.
Weiterhin geeignet sind beispielsweise die folgenden gemäß INCI bezeichneten Sulfosuccinate und Sulfosuccinamate, die im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook näher beschrieben sind: Ammonium Dinonyl Sulfosuccinate, Ammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Dimethicone Copolyol Sulfosuccinate, Diammonium Lauramido-MEA Sulfosuccinate, Diammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Diamyl Sodium Sulfosuccinate, Dicapryl Sodium Sulfosuccinate, Dicyclohexyl Sodium Sulfosuccinate, Diheptyl Sodium Sulfosuccinate, Dihexyl Sodium Sulfosuccinate, Diisobutyl Sodium Sulfosuccinate, Dioctyl Sodium Sulfosuccinate, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium Cocamido PEG-3 Sulfosuccinate, Disodium Coco-Glucoside Sulfosuccinate, Disodium Cocoyl Butyl Gluceth-10 Sulfosuccinate, Disodium C12-15 Pareth Sulfosuccinate, Disodium Deceth-5 Sulfosuccinate, Disodium Deceth-6 Sulfosuccinate, Disodium Dihydroxyethyl Sulfosuccinylundecylenate, Disodium Dimethicone Copolyol Sulfosuccinate, Disodium Hydrogenated Cottonseed Glyceride Sulfosuccinate, Disodium Isodecyl Sulfosuccinate, Disodium Isostearamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Isostearamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium Isostearyl Sulfosuccinate, Disodium Laneth-5 Sulfosuccinate, Disodium Lauramido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Lauramido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Lauramido PEG-5 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-6 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-9 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-12 Sulfosuccinate, Disodium Lauryl Sulfosuccinate, Disodium Myristamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Nonoxynol-10 Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Oleth-3 Sulfosuccinate, Disodium Oleyl Sulfosuccinate, Disodium Palmitamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Palmitoleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium PEG-4 Cocamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium PEG-5 Laurylcitrate Sulfosuccinate, Disodium PEG-8 Palm Glycerides Sulfosuccinate, Disodium Ricinoleamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Sitostereth-14 Sulfosuccinate, Disodium Stearamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Stearyl Sulfosuccinamate, Disodium Stearyl Sulfosuccinate, Disodium Tallamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Tallowamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Tallow Sulfosuccinamate, Disodium Tridecylsulfosuccinate, Disodium Undecylenamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Undecylenamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido PEG-2 Sulfosuccinate, Di-TEA-Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Ditridecyl Sodium Sulfosuccinate, Sodium Bisglycol Ricinosulfosuccinate, Sodium/MEA Laureth-2 Sulfosuccinate und Tetrasodium Dicarboxyethyl Stearyl Sulfosuccinamate. Noch ein weiteres geeignetes Sulfosuccinamat ist Dinatrium-C16-18-alkoxypropylensulfosuccinamat.
The salts are preferably alkali metal salts, ammonium salts and mono-, di- or. Trialkanolammoniumsalze, for example mono-, di- or Triethanolammoniumsalze, in particular lithium, sodium, potassium or ammonium salts, more preferably sodium or ammonium salts, most preferably sodium salts.
In the sulfosuccinates, one or both carboxyl groups of the sulfosuccinic acid is preferably with one or two identical or different unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alcohols having 4 to 22, preferably 6 to 20, in particular 8 to 18 , more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms esterified. Particularly preferred are the esters of unbranched and / or saturated and / or acyclic and / or alkoxylated alcohols, in particular unbranched, saturated fatty alcohols and / or unbranched, saturated, with ethylene and / or propylene oxide, preferably ethylene oxide, alkoxylated fatty alcohols having a degree of alkoxylation of 1 to 20, preferably 1 to 15, in particular 1 to 10, more preferably 1 to 6, most preferably 1 to 4. The monoesters are preferred in the context of the present invention over the diesters. A particularly preferred sulfosuccinate is Sulfobernsteinsäurelaurylpolyglykolester-di-sodium salt (lauryl EO sulfosuccinate, di-sodium salt; INCI Disodium Laureth Sulfosuccinate), for example, as Tego ® sulfosuccinate F 30 (Goldschmidt) with a sulfosuccinate of 30 parts by weight % is commercially available.
In the sulfosuccinamates or sulfosuccinamides, one or both form carboxyl groups of the sulfosuccinic acid preferably with a primary or secondary amine having one or two identical or different, unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alkyl radicals having 4 to 22 , preferably 6 to 20, in particular 8 to 18, more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms carries, a carboxylic acid amide. Particular preference is given to unbranched and / or saturated and / or acyclic alkyl radicals, in particular unbranched, saturated fatty alkyl radicals.
Also suitable are, for example, the following sulfosuccinates and sulfosuccinamates designated according to INCI: ammonium dinonyl sulfosuccinates, ammonium lauryl sulfosuccinates, diammonium dimethicone copolyol sulfosuccinates, diammonium lauramido-MEA sulfosuccinates, diammonium lauryl sulfosuccinates, diammonium oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Diamyl Sodium Sulfosuccinate, Dicapryl Sodium Sulfosuccinate, Dicyclohexyl Sodium Sulfosuccinate, Diheptyl Sodium Sulfosuccinate, Dihexyl Sodium Sulfosuccinate, Diisobutyl Sodium Sulfosuccinate, Dioctyl Sodium Sulfosuccinate, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MIPA Sulfosuccinate, Disodium Cocamido PEG-3 Sulfosuccinate, Disodium Coco-Glucoside Sulfosuccinate, Disodium Cocoyl Butyl Gluceth-10 Sulfosuccinate, Disodium C12-15 Pareth Sulfosuccinate, Disodium Deceth-5 Sulfosuccinate, Disodium Deceth-6 Sulfosu ccinate, disodium dihydroxyethyl sulfosuccinyl undecylenate, disodium dimethicone copolyol sulfosuccinate, disodium hydrogenated cottonseed glyceride sulfosuccinate, disodium isodecyl sulfosuccinate, disodium isostearamido MEA sulfosuccinate, disodium isostearamido MIPA sulfosuccinate, disodium isostearyl sulfosuccinate, disodium laneth-5 sulfosuccinate, disodium lauramido MEA Sulfosuccinates, Disodium Lauramido PEG-2 Sulfosuccinates, Disodium Lauramido PEG-5 Sulfosuccinates, Disodium Laureth-6 Sulfosuccinates, Disodium Laureth-9 Sulfosuccinates, Disodium Laureth-12 Sulfosuccinates, Disodium Lauryl Sulfosuccinates, Disodium Myristamido MEA Sulfosuccinates, Disodium Nonoxynol-10 Sulfosuccinates, disodium oleamido MEA sulfosuccinates, disodium oleamido MIPA sulfosuccinates, disodium oleamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium oleth-3 sulfosuccinates, disodium oleyl sulfosuccinates, disodium palmitamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium palmitoleamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium PEG-4 cocamido MIPA sulfosuccinates, disodium PEG-5 lauryl citrate sulfosuccinates, disodium PEG-8 palm glycerides sulfosuccinates, disodium ricinoleamido MEA sulfosuccinates, disodium sitostereth-14 sulfosuccinates, disodium stearamido MEA sulfosuccinates, disodium stearyl sulfosuccinamates, disodium stearyl sulfosuccinates, disodium tallamido MEA sulfosuccinates , Disodium tallowamido MEA sulfosuccinate, Dis Disodium Wheat Germamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido PEG-2 Sulfosuccinate, Di-TEA-Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Undecylenamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Undecylenamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido Sulphite Succinate, Sodium Bisglycol Ricinosulfosuccinate, Sodium / MEA Laureth-2 Sulfosuccinate and Tetrasodium Dicarboxyethyl Stearyl Sulfosuccinamate. Yet another suitable sulfosuccinamate is disodium C 16-18 alkoxypropylene sulfosuccinamate.

Bevorzugte anionische Sulfobernsteinsäuretenside sind Imidosuccinat, Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-isobutylester (Monawet® MB 45), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-octylester (Monawef® MO-84 R2W, Rewopol® SB DO 75), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-tridecylester (Monawet® MT 70), Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH4-Salz (Sulfosuccinat S-2), Di-Na-sulfobernsteinsäure-mono-C12/14-3EO-ester (Texapon® SB-3), Natriumsulfobernsteinsäurediisooctylester (Texin® DOS 75) und Di-Na-Sulfobernsteinsäure-mono-C12/18-ester (Texin® 128-P), insbesondere der mit der erfindungsgemäßen ternären Tensidkombination hinsichtlich des Ablauf- und/oder Trocknungsverhaltens synergistisch zusammenwirkende Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-octylester.
In einer besonderen Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel als anionische Sulfobernsteinsäuretenside ein oder mehrere Sulfosuccinate, Sulfosuccinamate und/oder Sulfosuccinamide, vorzugsweise Sulfosuccinate und/oder Sulfosuccinamate, insbesondere Sulfosuccinate, in einer Menge von üblicherweise 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 4 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, beispielsweise 1 Gew.-%.
Preferred anionic sulfosuccinic are imidosuccinate, mono-Na-sulfosuccinic acid diisobutyl ester (Monawet MB ® 45), mono-Na-sulfosuccinic acid di-octyl ester (Monawef ® MO-84 R2W, Rewopol SB ® DO 75), mono-Na sulfosuccinic acid di-tridecyl (Monawet ® MT 70) Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH 4 salt (sulfosuccinate S-2), di-Na-sulfosuccinic acid mono-C 12/14 3EO ester (Texapon ® SB-3) , Natriumsulfobernsteinsäurediisooctylester (Texin DOS 75 ®) and di-sodium sulfosuccinic acid mono-C 12/18 ester (Texin 128-P ®), in particular with the inventive ternary surfactant with respect to the drain and / or drying behavior synergistically acting mono- Na-sulfosuccinic acid di-octyl ester.
In a particular embodiment, the agent according to the invention contains as anionic sulfosuccinic acid surfactants one or more sulfosuccinates, sulfosuccinamates and / or sulfosuccinamides, preferably sulfosuccinates and / or sulfosuccinamates, in particular sulfosuccinates, in an amount of usually 0.001 to 5% by weight, preferably 0.01 to 4 wt .-%, in particular 0.1 to 3 wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2 wt .-%, most preferably 0.5 to 1.5 wt .-%, for example 1 wt .-%.

Amphotere TensideAmphoteric surfactants BetaineBetaine

Geeignete Betaine sind die Alkylbetaine, die Alkylamidobetaine, die Imidazoliniumbetaine, die Sulfobetaine (INCI Sultaines) sowie die Phosphobetaine und genügen vorzugsweise Formel I,

        R1-[CO-X-(CH2)n]x-N+(R2)(R3)-(CH2)m-(CH(OH)-CH2]y-Y-     (I)

in der

R1
ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
X
NH, NR4 mit dem C1-4-Alkylrest R4, O oder S,
n
eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3,
x
0 oder 1, vorzugsweise 1,
R2, R3
unabhängig voneinander ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxysubstituiert wie z.B. ein Hydroxyethylrest, insbesondere aber ein Methylrest,
m
eine Zahl von 1 bis 4, insbesondere 1, 2 oder 3,
y
0 oder 1 und
Y
COO, SO3, OPO(OR5)O oder P(O)(OR5)O, wobei R5 ein Wasserstoffatom H oder ein C1-4-Alkylrest ist.
Suitable betaines are the alkylbetaines, the alkylamidobetaines, the imidazolinium betaines, the sulfobetaines (INCI Sultaines) and the phosphobetaines and preferably satisfy formula I,

R 1 - [CO-X- (CH 2 ) n ] x -N + (R 2 ) (R 3 ) - (CH 2 ) m - (CH (OH) -CH 2 ] y -Y - (I)

in the
R 1
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
X
NH, NR 4 with the C 1-4 -alkyl radical R 4 , O or S,
n
a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3,
x
0 or 1, preferably 1,
R 2 , R 3
independently of one another represent a C 1-4 -alkyl radical, if appropriate hydroxy-substituted, for example a hydroxyethyl radical, but in particular a methyl radical,
m
a number from 1 to 4, in particular 1, 2 or 3,
y
0 or 1 and
Y
COO, SO 3 , OPO (OR 5 ) O or P (O) (OR 5 ) O, wherein R 5 is hydrogen H or C 1-4 alkyl.

Die Alkyl- und Alkylamidobetaine, Betaine der Formel I mit einer Carboxylatgruppe (Y- = COO-), heißen auch Carbobetaine.
Bevorzugte Betaine sind die Alkylbetaine der Formel (Ia), die Alkylamidobetaine der Formel (Ib), die Sulfobetaine der Formel (Ic) und die Amidosulfobetaine der Formel (Id),

        R1-N+(CH3)2-CH2COO-     (la)

        R1-CO-NH-(CH2)3-N+(CH3)2-CH2COO-     (Ib)

        R1-N+(CH3)2-CH2CH(OH)CH2SO- 3     (Ic)

        R1-CO-NH-(CH2)3-N+(CH3)2-CH2CH(OH)CH2SO3 -     (Id)

in denen R 1 die gleiche Bedeutung wie in Formel I hat.
Besonders bevorzugte Betaine sind die Carbobetaine, insbesondere die Carbobetaine der Formel (Ia) und (Ib), äußerst bevorzugt die Alkylamidobetaine der Formel (Ib).
Beispiele geeigneter Betaine und Sulfobetaine sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Almondamidopropyl Betaine, Apricotamidopropyl Betaine, Avocadamidopropyl Betaine, Babassuamidopropyl Betaine, Behenamidopropyl Betaine, Behenyl Betaine, Betaine, Canolamidopropyl Betaine, Capryl/Capramidopropyl Betaine, Carnitine, Cetyl Betaine, Cocamidoethyl Betaine, Cocamidopropyl Betaine, Cocamidopropyl Hydroxysultaine, Coco-Betaine, Coco-Hydroxysultaine, Coco/Oleamidopropyl Betaine, Coco-Sultaine, Decyl Betaine, Dihydroxyethyl Oleyl Glycinate, Dihydroxyethyl Soy Glycinate, Dihydroxyethyl Stearyl Glycinate, Dihydroxyethyl Tallow Glycinate, Dimethicone Propyl PG-Betaine, Erucamidopropyl Hydroxysultaine, Hydrogenated Tallow Betaine, Isostearamidopropyl Betaine, Lauramidopropyl Betaine, Lauryl Betaine, Lauryl Hydroxysultaine, Lauryl Sultaine, Milkamidopropyl Betaine, Minkamidopropyl Betaine, Myristamidopropyl Betaine, Myristyl Betaine, Oleamidopropyl Betaine, Oleamidopropyl Hydroxysultaine, Oleyl Betaine, Olivamidopropyl Betaine, Palmamidopropyl Betaine, Palmitamidopropyl Betaine, Palmitoyl Carnitine, Palm Kernelamidopropyl Betaine, Polytetrafluoroethylene Acetoxypropyl Betaine, Ricinoleamidopropyl Betaine, Sesamidopropyl Betaine, Soyamidopropyl Betaine, Stearamidopropyl Betaine, Stearyl Betaine, Tallowamidopropyl Betaine, Tallowamidopropyl Hydroxysultaine, Tallow Betaine, Tallow Dihydroxyethyl Betaine, Undecylenamidopropyl Betaine und Wheat Germamidopropyl Betaine. Ein bevorzugtes Betain ist beispielsweise Cocamidopropyl Betaine (Cocoamidopropylbetain).
The alkyl and alkylamido betaines, betaines of the formula I having a carboxylate group (Y - = COO - ) are also called carbobetaines.
Preferred betaines are the alkylbetaines of the formula (Ia), the alkylamidobetaines of the formula (Ib), the sulfobetaines of the formula (Ic) and the amidosulfobetaines of the formula (Id),

R 1 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 COO - (la)

R 1 -CO-NH- (CH 2 ) 3 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 COO - (Ib)

R 1 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 CH (OH) CH 2 SO - 3 (Ic)

R 1 -CO-NH- (CH 2 ) 3 -N + (CH 3 ) 2 -CH 2 CH (OH) CH 2 SO 3 - (Id)

in which R 1 has the same meaning as in formula I.
Particularly preferred betaines are the carbo-betaines, in particular the carbo-betaines of the formula (Ia) and (Ib), most preferably the alkylamido-betaines of the formula (Ib).
Examples of suitable betaines and sulfobetaines are the following compounds designated as INCI: almondamidopropyl betaines, apricotamidopropyl betaines, avocadamidopropyl betaines, babassuamidopropyl betaines, behenamidopropyl betaines, behenyl betaines, betaines, canolamidopropyl betaines, caprylic / capramidopropyl betaines, carnitines, cetyl betaines, cocamidoethyl betaines, cocamidopropyl Betaines, cocamidopropyl hydroxysultaines, coco-betaines, coco-hydroxysultaines, coco / oleamidopropyl betaines, coco-sultaines, decyl betaines, dihydroxyethyl oleyl glycinates, dihydroxyethyl soy glycinates, dihydroxyethyl stearyl glycinates, dihydroxyethyl tallow glycinates, dimethicones, propyl PG-betaines, erucamidopropyl hydroxysultaines, Hydrogenated Tallow Betaine, Isostearamidopropyl Betaine, Lauramidopropyl Betaine, Lauryl Betaine, Lauryl Hydroxysultaine, Lauryl Sultaine, Milkamidopropyl Betaine, Minkamidopropyl Betaine, Myristamidopropyl Betaine, Myristyl Betaine, Oleamidopropyl Betaine, Oleamidopropyl Hydroxysult aine, oleyl betaine, olivamidopropyl betaine, palmamidopropyl betaine, palmitamidopropyl betaine, palmitoyl carnitine, palm kernel amidopropyl betaine, polytetrafluoroethylene acetoxypropyl betaine, ricinoleamidopropyl betaine, sesamidopropyl betaine, soyamidopropyl betaine, stearamidopropyl betaine, stearyl betaine, tallowamidopropyl betaine, tallowamidopropyl hydroxysultaine, tallow betaine, tallow Dihydroxyethyl betaines, undecylenamidopropyl betaines and wheat germamidopropyl betaines. A preferred betaine is, for example, cocamidopropyl betaine (cocoamidopropylbetaine).

Das erfindungsgemäße Mittel enthält ein oder mehrere Betaine in einer Menge bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 10 Gew.-%, insbesondere 4 bis 8 Gew.-%.
In einer bevorzugten Ausführungsform kann das erfindungsgemäße Mittel eine Tensidkombination aus a) Alkylethersulfat, b) sekundärem Alkansulfonat und c) Betain enthalten, wobei die genannten Tenside vorzugsweise in einem Verhältnis a) : b) : c) von 5:2:1 bis 3:1:1 vorhanden sind.
The agent according to the invention contains one or more betaines in an amount of up to 15% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight, in particular 4 to 8% by weight.
In a preferred embodiment, the agent according to the invention may contain a surfactant combination of a) alkyl ether sulfate, b) secondary alkanesulfonate and c) betaine, said surfactants preferably being in a ratio a): b): c) from 5: 2: 1 to 3: 1: 1 are available.

Weitere AmphotensideOther amphoteric surfactants

Zu den Amphotensiden (amphoteren Tensiden, zwitterionischen Tensiden), die erfindungsgemäß eingesetzt werden können, zählen Alkylamidoalkylamine, alkylsubstituierte Aminosäuren, acylierte Aminosäuren bzw. Biotenside, von denen die Betaine im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre bevorzugt werden.The amphoteric surfactants (amphoteric surfactants, zwitterionic surfactants) which can be used according to the invention include alkylamidoalkylamines, alkyl-substituted amino acids, acylated amino acids or biosurfactants, of which the betaines are preferred within the scope of the teaching according to the invention.

Alkylamidoalkylaminealkylamidoalkylamines

Die Alkylamidoalkylamine (INCI Alkylamido Alkylamines) sind Amphotenside der Formel (III),

        R9-CO-NR10-(CH2)i-N(R11)-(CH2CH2O)j-(CH2)k-CH(OH)]l-CH2-Z-OM     (III)

in der

R9
ein gesättiger oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
R10
ein Wasserstoffatom H oder ein C1-4-Alkylrest, vorzugsweise H,
i
eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 2 oder 3,
R11
ein Wasserstoffatom H oder CH2COOM (zu M s.u.),
j
eine Zahl von 1 bis 4, vorzugsweise 1 oder 2, insbesondere 1,
k
eine Zahl von 0 bis 4, vorzugsweise 0 oder 1,
l
0 oder 1, wobei k = 1 ist, wenn l = 1 ist,
Z
CO, SO2, OPO(OR12) oder P(O)(OR12), wobei R12 ein C1-4-Alkylrest oder M (s.u.) ist, und
M
ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist.
The alkylamidoalkylamines (INCI alkylamido alkylamines) are amphoteric surfactants of the formula (III)

R 9 -CO-NR 10 - (CH 2 ) i -N (R 11 ) - (CH 2 CH 2 O) j - (CH 2 ) k -CH (OH)] l -CH 2 -Z-OM (III )

in the
R 9
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
R 10
a hydrogen atom H or a C 1-4 -alkyl radical, preferably H,
i
a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 2 or 3,
R 11
a hydrogen atom H or CH 2 COOM (to M su),
j
a number from 1 to 4, preferably 1 or 2, in particular 1,
k
a number from 0 to 4, preferably 0 or 1,
l
0 or 1, where k = 1 when l = 1,
Z
CO, SO 2 , OPO (OR 12 ) or P (O) (OR 12 ), wherein R 12 is a C 1-4 alkyl radical or M (su), and
M
a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine.

Bevorzugte Vertreter genügen den Formeln IIIa bis IIId,

        R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2-COOM     (IIIa)

        R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH2-COOM     v

        R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH(OH)CH2-SO3M     (IIIc)

        R9-CO-NH-(CH2)2-N(R11)-CH2CH2O-CH2CH(OH)CH2-OPO3HM     (IIId)

in denen R11 und M die gleiche Bedeutung wie in Formel (III) haben.
Preferred representatives satisfy the formulas IIIa to IIId,

R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 -COOM (IIIa)

R 9 is -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH 2 -COOM v

R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -SO 3 M (IIIc)

R 9 -CO-NH- (CH 2 ) 2 -N (R 11 ) -CH 2 CH 2 O-CH 2 CH (OH) CH 2 -OPO 3 HM (IIId)

in which R 11 and M have the same meaning as in formula (III).

Beispielhafte Alkylamidoalkylamine sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Cocoamphodipropionic Acid, Cocobetainamido Amphopropionate, DEA-Cocoamphodipropionate, Disodium Caproamphodiacetate, Disodium Caproamphodipropionate, Disodium Capryloamphodiacetate, Disodium Capryloamphodipropionate, Disodium Cocoamphocarboxyethylhydroxypropylsulfonate, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium Cocoamphodipropionate, Disodium Isostearoamphodiacetate, Disodium Isostearoamphodipropionate, Disodium Laureth-5 Carboxyamphodiacetate, Disodium Lauroamphodiacetate, Disodium Lauroamphodipropionate, Disodium Oleoamphodipropionate, Disodium PPG-2-Isodeceth-7 Carboxyamphodiacetate, Disodium Stearoamphodiacetate, Disodium Tallowamphodiacetate, Disodium Wheatgermamphodiacetate, Lauroamphodipropionic Acid, Quaternium-85, Sodium Caproamphoacetate, Sodium Caproamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Caproamphopropionate, Sodium Capryloamphoacetate, Sodium Capryloamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Capryloamphopropionate, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Cocoamphopropionate, Sodium Cornamphopropionate, Sodium Isostearoamphoacetate, Sodium Isostearoamphopropionate, Sodium Lauroamphoacetate, Sodium Lauroamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Lauroampho PG-Acetate Phosphate, Sodium Lauroamphopropionate, Sodium Myristoamphacetate, Sodium Oleoamphoacetate, Sodium Oleoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Oleoamphopropionate, Sodium Ricinoleoamphoacetate, Sodium Stearoamphoacetate, Sodium Stearoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Stearoamphopropionate, Sodium Tallamphopropionate, Sodium Tallowamphoacetate, Sodium Undecylenoamphoacetate, Sodium Undecylenoamphopropionate, Sodium Wheat Germamphoacetate und Trisodium Lauroampho PG-Acetate Chloride Phosphate.Exemplary alkylamidoalkylamines are the following named compounds according to INCI: Cocoamphodipropionic Acid, Cocobetainamido amphopropionates, DEA-Cocoamphodipropionate, Disodium Caproamphodiacetate, Disodium Caproamphodipropionate, Disodium Capryloamphodiacetate, Disodium Capryloamphodipropionate, Disodium Cocoamphocarboxyethylhydroxypropylsulfonate, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium Cocoamphodipropionate, Disodium Isostearoamphodiacetate, Disodium Isostearoamphodipropionate, Disodium Laureth-5 Carboxyamphodiacetate, Disodium Lauroamphodiacetate, Disodium Lauroamphodipropionate, Disodium Oleoamphodipropionate, Disodium PPG-2-Isodeceth-7 Carboxyamphodiacetate, Disodium Stearoamphodiacetate, Disodium Tallowamphodiacetate, Disodium Wheatgermamphodiacetate, Lauroamphodipropionic Acid, Quaternium-85, Sodium Caproamphoacetate, Sodium Caproamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Caproamphopropionate, Sodium Capryloamphoacetate, Sodium Capryloamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Capryloamphopropionate, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Cocoamphopropionate, Sodium Cornamphopropionate, Sodium Isostearoamphoacetate, Sodium Isostearoamphopropionate, Sodium lauroamphoacetate, sodium Lauroamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Lauroampho PG-Acetate phosphate, Sodium Lauroamphopropionate, Sodium Myristoamphacetate, Sodium Oleoamphoacetates, Sodium Oleoamphohydroxypropylsulfonates, Sodium Oleoamphopropionate, Sodium Ricinoleoamphoacetate, Sodium Stearoamphoacetate, Sodium Stearoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Stearoamphopropionate, Sodium Tallamphopropionate, Sodium Tallowamphoacetate, Sodium Undecylenoamphoacetate, Sodium Undecylenoamphopropionate, Sodium Wheat Germamphoacetate, and Trisodium Lauroampho PG-Acetate Chloride Phosphate.

Alkylsubstituierte AminosäurenAlkyl substituted amino acids

Erfindungsgemäß bevorzugte alkylsubstituierte Aminosäuren (INCI Alkyl-Substituted Amino Acids) sind monoalkylsubstituierte Aminosäuren gemäß Formel (IV),

        R13-NH-CH(R14)-(CH2)u-COOM'     (IV)

in der

R13
ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
R14
ein Wasserstoffatom H oder ein C1-4-Alkylrest, vorzugsweise H,
u
eine Zahl von 0 bis 4, vorzugsweise 0 oder 1, insbesondere 1, und
M'
ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist,
alkylsubstituierte Iminosäuren gemäß Formel (V),

        R15-N-[(CH2)v-COOM"]2     (V)

in der
R15
ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
v
eine Zahl von 1 bis 5, vorzugsweise 2 oder 3, insbesondere 2, und
M"
ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, wobei M" in den beiden Carboxygruppen die gleiche oder zwei verschiedene Bedeutungen haben kann, z.B. Wasserstoff und Natrium oder zweimal Natrium sein kann, ist,
und mono- oder dialkylsubstituierte natürliche Aminosäuren gemäß Formel (VI),

        R16-N(R17)-CH(R18)-COOM'"     (VI)

in der
R16
ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest,
R17
ein Wasserstoffatom oder ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxy- oder aminsubstituiert, z.B. ein Methyl-, Ethyl-, Hydroxyethyl- oder Aminpropylrest,
R18
den Rest einer der 20 natürlichen α-Aminosäuren H2NCH(R18)COOH, und
M'''
ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist.
Besonders bevorzugte alkylsubstituierte Aminosäuren sind die Aminopropionate gemäß Formel (IVa),

        R13-NH-CH2CH2COOM'     (IVa)

in der R13 und M' die gleiche Bedeutung wie in Formel (IV) haben.
Beispielhafte alkylsubstituierte Aminosäuren sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Aminopropyl Laurylglutamine, Cocaminobutyric Acid, Cocaminopropionic Acid, DEA-Lauraminopropionate, Disodium Cocaminopropyl Iminodiacetate, Disodium Dicarboxyethyl Cocopropylenediamine, Disodium Lauriminodipropionate, Disodium Steariminodipropionate, Disodium Tallowiminodipropionate, Lauraminopropionic Acid, Lauryl Aminopropylglycine, Lauryl Diethylenediaminoglycine, Myristaminopropionic Acid, Sodium C12-15 Alkoxypropyl Iminodipropionate, Sodium Cocaminopropionate, Sodium Lauraminopropionate, Sodium Lauriminodipropionate, Sodium Lauroyl Methylaminopropionate, TEA-Lauraminopropionate und TEA-Myristaminopropionate.Preferred alkyl-substituted amino acids (INCI alkyl-substituted amino acids) according to the invention are monoalkyl-substituted amino acids according to formula (IV),

R 13 -NH-CH (R 14 ) - (CH 2 ) u -COOM '(IV)

in the
R 13
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
R 14
a hydrogen atom H or a C 1-4 -alkyl radical, preferably H,
u
a number from 0 to 4, preferably 0 or 1, in particular 1, and
M '
is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine,
alkyl-substituted imino acids according to formula (V),

R 15 -N - [(CH 2 ) v -COOM "] 2 (V)

in the
R 15
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
v
a number from 1 to 5, preferably 2 or 3, in particular 2, and
M "
a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine, where M "may have the same or two different meanings in the two carboxy groups, for example hydrogen and sodium or may be twice sodium .
and mono- or dialkyl-substituted natural amino acids according to formula (VI),

R 16 -N (R 17 ) -CH (R 18 ) -COOM '"(VI)

in the
R 16
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group,
R 17
is a hydrogen atom or a C 1-4 -alkyl radical, optionally hydroxyl- or amine-substituted, for example a methyl, ethyl, hydroxyethyl or aminopropyl radical,
R 18
the remainder of one of the 20 natural α-amino acids H 2 NCH (R 18 ) COOH, and
M '''
a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine.
Particularly preferred alkyl-substituted amino acids are the aminopropionates according to formula (IVa),

R 13 -NH-CH 2 CH 2 COOM '(IVa)

in which R 13 and M 'have the same meaning as in formula (IV).
Illustrative alkyl substituted amino acids are the following INCI compounds: Aminopropyl Laurylglutamine, Cocaminobutyric Acid, Cocaminopropionic Acid, DEA Lauraminopropionate, Disodium Cocaminopropyl Iminodiacetate, Disodium Dicarboxyethyl Cocopropylenediamine, Disodium Lauriminodipropionate, Disodium Steariminodipropionate, Disodium Tallowiminodipropionate, Lauraminopropionic Acid, Lauryl Aminopropylglycine, Lauryl Diethylenediaminoglycine, Myristaminopropionic Acid, Sodium C12-15 Alkoxypropyl Iminodipropionate, Sodium Cocaminopropionate, Sodium Lauraminopropionate, Sodium Lauriminodipropionate, Sodium Lauroyl Methylaminopropionate, TEA Lauraminopropionate and TEA Myristaminopropionate.

Acylierte AminosäurenAcylated amino acids

Acylierte Aminosäuren sind Aminosäuren, insbesondere die 20 natürlichen α-Aminosäuren, die am Aminostickstoffatom den Acylrest R19CO einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure R19COOH tragen, wobei R19 ein gesättigter oder ungesättigter C6-22Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest ist. Die acylierten Aminosäuren können auch als Alkalimetallsalz, Erdalkalimetallsalz oder Alkanolammoniumsalz, z.B. Mono-, Di- oder Triethanolammoniumsalz, eingesetzt werden. Beispielhafte acylierte Aminosäuren sind die gemäß INCI unter Amino Acids zusammengefaßten Acylderivate, z.B. Sodium Cocoyl Glutamate, Lauroyl Glutamic Acid, Capryloyl Glycine oder Myristoyl Methylalanine.Acylated amino acids are amino acids, in particular the 20 natural α-amino acids which carry on the amino nitrogen atom the acyl radical R 19 CO of a saturated or unsaturated fatty acid R 19 COOH, where R 19 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl radical, preferably C 8-18 . Alkyl radical, in particular a saturated C 10-16 alkyl radical, for example, a saturated C 12-14 alkyl radical. The acylated amino acids can also be used as the alkali metal salt, alkaline earth metal salt or alkanolammonium salt, for example mono-, di- or triethanolammonium salt. Exemplary acylated amino acids are the acyl derivatives summarized in accordance with INCI under Amino Acids, for example sodium cocoyl glutamate, lauroyl glutamic acid, capryloyl glycine or myristoyl methylalanine.

AmphotensidkombinationenAmphotensidkombinationen

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird eine Kombination aus zwei oder mehr verschiedenen Amphotensiden, insbesondere eine binäre Amphotensidkombination eingesetzt. Die Amphotensidkombination enthält vorzugsweise mindestens ein Betain, insbesondere mindestens ein Alkylamidobetain, besonders bevorzugt Cocoamidopropylbetain.
Weiterhin enthält die Amphotensidkombination vorzugsweise mindestens ein amphoteres Tensid aus der Gruppe umfassend Natriumcarboxyethylkokosphosphoethylimidazolin (Phosphoteric® TC-6), C8/10-Amidopropylbetain (INCI Capryl/Capramidopropyl Betaine; Tego® Betaine 810), N-2-Hydroxyethyl-N-carboxymethyl-fettsäureamido-ethylamin-Na (Rewoteric® AMV) und N-Capryl/Caprinamidoethyl-N-ethylether-propionat-Na (Rewoteric® AMVSF) sowie das Betain 3-(3-Cocoamido-propyl)-dimethylammonium-2-hydroxypropansulfonat (INCI Sultaine; Rewoteric® AM CAS) und das Alkylamidoalkylamin N-[N'(N"-2-Hydroxyethyl-N"-carboxyethylaminoethyl)-essigsäureamido]-N,N-dimethyl-N-cocos-ammoniumbetain (Rewoteric® QAM 50), insbesondere zusammen mit Cocoamidopropylbetain.
In einer weiteren besonderen Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Amphotenside in einer Menge von weniger als 8 Gew.-%.
In a particular embodiment of the invention, a combination of two or more different amphoteric surfactants, in particular a binary Amphotensidkombination is used. The amphoteric surfactant combination preferably contains at least one betaine, in particular at least one alkylamidobetaine, more preferably cocoamidopropylbetaine.
Further, the amphoteric surfactants preferably contains at least one amphoteric surfactant is selected from the group comprising Natriumcarboxyethylkokosphosphoethylimidazolin (Phosphoteric ® TC-6), C 8/10 -Amidopropylbetain (INCI caprylic / Capramidopropyl Betaine, Betaine Tego ® 810), N-2-hydroxyethyl-N-carboxymethyl -fettsäureamido-ethylamine-Na (Rewoteric ® AMV) and N-caprylic / Caprinamidoethyl-N-ethyl-propionate-Na (Rewoteric AMVSF ®) and the betaine 3- (3-cocoamido-propyl) dimethylammonium-2-hydroxypropane (INCI sultaines; Rewoteric AM CAS ®) and the Alkylamidoalkylamin N- [N '(N "-2-hydroxyethyl-N" -carboxyethylaminoethyl) -essigsäureamido] -N, N-dimethyl-N-coco-ammonium betaine (Rewoteric QAM ® 50), in particular together with cocoamidopropylbetaine.
In a further particular embodiment, the agent according to the invention contains one or more amphoteric surfactants in an amount of less than 8% by weight.

Nichtionische TensideNonionic surfactants

Das erfindungsgemäße Mittel kann zusätzlich ein oder mehrere nichtionische Tenside enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 6 Gew.-%.
Nichtionische Tenside im Rahmen der Erfindung sind Alkoxylate wie Polyglykolether, Fettalkoholpolyglykolether, Alkylphenolpolyglykolether, endgruppenverschlossene Polyglykolether, Mischether und Hydroxymischether und Fettsäurepolyglykolester. Ebenfalls geeignet sind Blockpolymere aus Ethylenoxid und Propylenoxid sowie Fettsäurealkanolamide und Fettsäurepolyglykolether. Wichtige Klassen erfindungsgemäßer nichtionischer Tenside sind weiterhin die Aminoxide und die Zuckertenside, insbesondere die Alkylpolyglucoside.
The composition of the invention may additionally contain one or more nonionic surfactants, usually in an amount of 0 to 15 wt .-%, preferably 0.1 to 10 wt .-%, in particular 0.5 to 6 wt .-%.
Nonionic surfactants in the context of the invention are alkoxylates such as polyglycol ethers, fatty alcohol polyglycol ethers, alkylphenol polyglycol ethers, endgroup-capped polyglycol ethers, mixed ethers and hydroxy mixed ethers and fatty acid polyglycol esters. Also suitable are block polymers of ethylene oxide and propylene oxide as well as fatty acid alkanolamides and fatty acid polyglycol ethers. Important classes of nonionic surfactants according to the invention are furthermore the amine oxides and the sugar surfactants, in particular the alkyl polyglucosides.

FettalkoholpolyglykoletherFettalkoholpolyglykolether

Unter Fettalkoholpolyglykolethern sind erfindungsgemäß mit Ethylen- (EO) und/oder Propylenoxid (PO) alkoxylierte, unverzweigte oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C10-22-Alkohole mit einem Alkoxylierungsgrad bis zu 30 zu verstehen, vorzugsweise ethoxylierte C10-18-Fettalkohole mit einem Ethoxylierungsgrad von weniger als 30, bevorzugt mit einem Ethoxylierungsgrad von 1 bis 20, insbesondere von 1 bis 12, besonders bevorzugt von 1 bis 8, äußerst bevorzugt von 2 bis 5, beispielsweise C12-14-Fettalkoholethoxylate mit 2, 3 oder 4 EO oder eine Mischung von der C12-14-Fettalkoholethoxylate mit 3 und 4 EO im Gewichtsverhältnis von 1 zu 1 oder Isotridecylalkoholethoxylat mit 5, 8 oder 12 EO.Under Fettalkoholpolyglykolethern according to the invention with ethylene (EO) and / or propylene oxide (PO) alkoxylated, unbranched or branched, saturated or unsaturated C 10-22 alcohols having a degree of alkoxylation up to 30 to understand, preferably ethoxylated C 10-18 fatty alcohols a degree of ethoxylation of less than 30, preferably with a degree of ethoxylation of 1 to 20, in particular from 1 to 12, particularly preferably from 1 to 8, most preferably from 2 to 5, for example C 12-14 fatty alcohol ethoxylates with 2, 3 or 4 EO or a mixture of the C 12-14 fatty alcohol ethoxylates with 3 and 4 EO in the weight ratio of 1 to 1 or isotridecyl alcohol ethoxylate with 5, 8 or 12 EO.

Aminoxideamine oxides

Zu den erfindungsgemäß geeigneten Aminoxiden gehören Alkylaminoxide, insbesondere Alkyldimethylaminoxide, Alkylamidoaminoxide und Alkoxyalkylaminoxide. Bevorzugte Aminoxide genügen Formel II,

        R6R7R8N+-O-     (II)

        R6-[CO-NH-(CH2)w]z-N+(R7)(R8)-O-     (II)

in der

R6
ein gesättigter oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest, der in den Alkylamidoaminoxiden über eine Carbonylamidoalkylengruppe -CO-NH-(CH2)z- und in den Alkoxyalkylaminoxiden über eine Oxaalkylengruppe -O-(CH2)z- an das Stickstoffatom N gebunden ist, wobei z jeweils für eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3, steht,
R7, R8
unabhängig voneinander ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxysubstituiert wie z.B. ein Hydroxyethylrest, insbesondere ein Methylrest, ist.
Beispiele geeigneter Aminoxide sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Almondamidopropylamine Oxide, Babassuamidopropylamine Oxide, Behenamine Oxide, Cocamidopropyl Amine Oxide, Cocamidopropylamine Oxide, Cocamine Oxide, Coco-Morpholine Oxide, Decylamine Oxide, Decyltetradecylamine Oxide, Diaminopyrimidine Oxide, Dihydroxyethyl C8-10 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl C9-11 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl C12-15 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl Cocamine Oxide, Dihydroxyethyl Lauramine Oxide, Dihydroxyethyl Stearamine Oxide, Dihydroxyethyl Tallowamine Oxide, Hydrogenated Palm Kernel Amine Oxide, Hydrogenated Tallowamine Oxide, Hydroxyethyl Hydroxypropyl C12-15 Alkoxypropylamine Oxide, Isostearamidopropylamine Oxide, Isostearamidopropyl Morpholine Oxide, Lauramidopropylamine Oxide, Lauramine Oxide, Methyl Morpholine Oxide, Milkamidopropyl Amine Oxide, Minkamidopropylamine Oxide, Myristamidopropylamine Oxide, Myristamine Oxide, Myristyl/Cetyl Amine Oxide, Oleamidopropylamine Oxide, Oleamine Oxide, Olivamidopropylamine Oxide, Palmitamidopropylamine Oxide, Palmitamine Oxide, PEG-3 Lauramine Oxide, Potassium Dihydroxyethyl Cocamine Oxide Phosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Sesamidopropylamine Oxide, Soyamidopropylamine Oxide, Stearamidopropylamine Oxide, Stearamine Oxide, Tallowamidopropylamine Oxide, Tallowamine Oxide, Undecylenamidopropylamine Oxide und Wheat Germamidopropylamine Oxide. Ein bevorzugtes Aminoxid ist beispielsweise Cocamidopropylamine Oxide (Cocoamidopropylaminoxid).The amine oxides suitable in accordance with the invention include alkylamine oxides, in particular alkyldimethylamine oxides, alkylamidoamine oxides and alkoxyalkylamine oxides. Preferred amine oxides satisfy formula II,

R 6 R 7 R 8 N + -O - (II)

R 6 - [CO-NH- (CH 2 ) w ] z -N + (R 7 ) (R 8 ) -O - (II)

in the
R 6
a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group, in the alkylamidoamine oxides over a carbonylamidoalkylene -CO-NH - (CH 2 ) z - and in the alkoxyalkylamine oxides via an oxaalkylene group -O- (CH 2 ) z - to the nitrogen atom N is attached, where z is in each case a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3,
R 7 , R 8
independently of one another a C 1-4 -alkyl radical, if appropriate hydroxy-substituted, for example a hydroxyethyl radical, in particular a methyl radical.
Examples of suitable amine oxides are the following compounds designated as INCI: Almondamidopropylamine oxides, Babassuamidopropylamine oxides, Behenamine oxides, Cocamidopropyl Amine oxides, Cocamidopropylamine oxides, Cocamine oxides, Coco-Morpholine oxides, Decylamine oxides, Decyltetradecylamine oxides, Diaminopyrimidine oxides, Dihydroxyethyl C8-10 alkoxypropylamines oxides , Dihydroxyethyl C9-11 alkoxypropylamines oxides, dihydroxyethyl C12-15 alkoxypropylamines oxides, dihydroxyethyl cocamines oxides, dihydroxyethyl lauramine oxides, dihydroxyethyl stearamines oxides, dihydroxyethyl tallowamine oxides, hydrogenated palm kernel, amines oxides, hydrogenated tallowamine oxides, hydroxyethyl hydroxypropyl, C12-15 alkoxypropylamines oxides, isostearamidopropylamines Oxides, Isostearamidopropyl Morpholine Oxide, Lauramidopropylamine Oxide, Lauramine Oxide, Methyl Morpholine Oxide, Milkamidopropyl Amine Oxide, Minkamidopropylamine Oxide, Myristamidopropylamine Oxide, Myristamine Oxide, Myristyl / Cetyl Amine Oxide e, Oleamidopropylamine Oxide, Oleamine Oxide, Olivamidopropylamine Oxide, Palmitamidopropylamine Oxide, Palmitamine Oxide, PEG-3 Lauramine Oxide, Potassium Dihydroxyethyl Cocamine Oxide Phosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Sesamidopropylamine Oxide, Soyamidopropylamine Oxide, Stearamidopropylamine Oxide, Stearamine Oxide, Tallowamidopropylamine Oxide, Tallowamine Oxide , Undecylenamidopropylamine oxides and wheat germamidopropylamine oxides. A preferred amine oxide is, for example, cocamidopropylamine oxides (cocoamidopropylamine oxide).

Zuckertensidesugar surfactants

Zuckertenside sind bekannte oberflächenaktive Verbindungen, zu denen beispielsweise die Zuckertensidklassen der Alkylglucoseester, Aldobionamide, Gluconamide (Zuckersäureamide), Glycerinamide, Glyceringlykolipide, Polyhydroxyfettsäureamidzuckertenside (Zuckeramide) und Alkylpolyglykoside zählen. Im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre bevorzugte Zuckertenside sind die Alkylpolyglykoside und die Zuckeramide sowie deren Derivate, insbesondere ihre Ether und Ester. Bei den Ethern handelt es sich um die Produkte der Reaktion einer oder mehrerer, vorzugsweise einer, Zuckerhydroxygruppe mit einer eine oder mehrere Hydroxygruppen enthaltenden Verbindung, beispielsweise C1-22-Alkoholen oder Glykolen wie Ethylen- und/oder Propylenglykol, wobei die Zuckerhydroxygruppe auch Polyethylenglykol- und/oder Polypropylenglykolreste tragen kann. Die Ester sind die Reaktionsprodukte einer oder mehrerer, vorzugsweise einer, Zuckerhydroxygruppe mit einer Carbonsäure, insbesondere einer C6-22-Fettsäure.Sugar surfactants are known surface-active compounds, which include, for example, the sugar surfactant classes of the alkyl glucose esters, aldobionamides, gluconamides (sugar acid amides), glycerolamides, glycerol glycolipids, polyhydroxy fatty acid amide sugar surfactants (sugar amides) and alkyl polyglycosides. Preferred sugar surfactants within the scope of the teaching according to the invention are the alkyl polyglycosides and the sugar amides and their derivatives, in particular their ethers and esters. The ethers are the products of the reaction of one or more, preferably one, sugar hydroxy group with a compound containing one or more hydroxy groups, for example C 1-22 alcohols or glycols such as ethylene and / or propylene glycol, the sugar hydroxy group also being polyethylene glycol - And / or polypropylene glycol can carry. The esters are the reaction products of one or more, preferably one, sugar hydroxy group with a carboxylic acid, in particular a C 6-22 fatty acid.

Zuckeramidesugar amides

Besonders bevorzugte Zuckeramide genügen der Formel R'C(O)N(R")[Z], in der R' für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Acylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Acylrest, mit 5 bis 21, vorzugsweise 5 bis 17, insbesondere 7 bis 15, besonders bevorzugt 7 bis 13 Kohlenstoffatomen, R" für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, einen C1-5-Alkylrest, insbesondere einen Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, Isobutyl-, tert-Butyl- oder n-Pentylrest, oder Wasserstoff und Z für einen Zuckerrest, d.h. einen Monosaccharidrest, stehen. Besonders bevorzugte Zuckeramide sind die Amide der Glucose, die Glucamide, beispielsweise Lauroyl-methyl-glucamid.Particularly preferred sugar amides satisfy the formula R'C (O) N (R ") [Z], in which R 'is a linear or branched, saturated or unsaturated acyl radical, preferably a linear unsaturated acyl radical, having 5 to 21, preferably 5 to 17, especially 7 to 15, particularly preferred 7 to 13 carbon atoms, R "is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 6 to 22, preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, a C 1 5- alkyl radical, in particular a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or n-pentyl radical, or hydrogen and Z represent a sugar residue, ie a monosaccharide radical preferred sugar amides are the amides of glucose, the glucamides, for example lauroyl-methyl-glucamide.

AlkylpolyglykosideAlkylpolyglykoside

Die Alkylpolyglykoside (APG) sind im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre besonders bevorzugte Zuckertenside und genügen vorzugsweise der allgemeinen Formel RiO(AO)a[G]x, in der Ri für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine Zahl von 1 bis 10 sowie AO für eine Alkylenoxygruppe, z.B. eine Ethylenoxy- oder Propylenoxygruppe, und a für den mittleren Alkoxylierungsgrad von 0 bis 20 stehen. Hierbei kann die Gruppe (AO)a auch verschiedene Alkylenoxyeinheiten enthalten, z.B. Ethylenoxy- oder Propylenoxyeinheiten, wobei es sich dann bei a um den mittleren Gesamtalkoxylierungsgrad, d.h. die Summe aus Ethoxylierungs- und Propoxylierungsgrad, handelt. Soweit nachfolgend nicht näher bzw. anders ausgeführt, handelt es sich bei den Alkylresten Ri der APG um lineare ungesättigte Reste mit der angegebenen Zahl an Kohlenstoffatomen.
APG sind nichtionische Tenside und stellen bekannte Stoffe dar, die nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können. Die Indexzahl x gibt den Oligomerisierungsgrad (DP-Grad) an, d.h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden, und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während x in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muss und hier vor allem die Werte x = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert x für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Größe, die meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad x von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkylglykoside bevorzugt, deren Oligomerisierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt. Als glykosidischer Zucker wird vorzugsweise Xylose, insbesondere aber Glucose verwendet.
Der Alkyl- bzw. Alkenylrest Ri kann sich von primären Alkoholen mit 8 bis 18, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol und Undecylalkohol sowie deren technische Gemische, wie sie beispielsweise im Verlauf der Hydrierung von technischen Fettsäuremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der ROELENschen Oxosynthese anfallen.
Vorzugsweise leitet sich der Alkyl- bzw. Alkenylrest Ri aber von Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol oder Oleylalkohol ab. Weiterhin sind Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachidylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol sowie deren technische Gemische zu nennen.
The alkylpolyglycosides (APG) are particularly preferred sugar surfactants within the scope of the teaching according to the invention and preferably satisfy the general formula R i O (AO) a [G] x in which R i is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 6 to 22 , preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar residue and x for a number from 1 to 10 and AO for an alkyleneoxy group, for example an ethyleneoxy or propyleneoxy group, and a represent the average degree of alkoxylation of 0 to 20. In this case, the group (AO) a may also contain different alkyleneoxy units, for example ethyleneoxy or propyleneoxy units, in which case a is the average total degree of alkoxylation, ie the sum of degree of ethoxylation and degree of propoxylation. Unless stated below or otherwise, the alkyl radicals R i of the APG are linear unsaturated radicals having the stated number of carbon atoms.
APG are nonionic surfactants and are known substances that can be obtained by the relevant methods of preparative organic chemistry. The index number x indicates the degree of oligomerization (DP degree), ie the distribution of monoglycerides and oligoglycosides, and stands for a number between 1 and 10. While x in a given compound always has to be an integer, and above all the values x = 1 to 6, the value x for a given alkyl glycoside is an analytically determined arithmetic size, which is usually a fractional number. Preferably, alkyl glycosides having a mean degree of oligomerization x of 1.1 to 3.0 are used. From an application point of view, those alkyl glycosides whose degree of oligomerization is less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6 are preferred. The glycosidic sugar used is preferably xylose, but especially glucose.
The alkyl or alkenyl radical R i can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14 carbon atoms. Typical examples are caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol, and technical mixtures thereof, such as those obtained during the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the hydrogenation of aldehydes from ROELEN's oxosynthesis.
Preferably, however, the alkyl or alkenyl radical R i is derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol or oleyl alcohol. Also to be mentioned are elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and technical mixtures thereof.

Besonders bevorzugte APG sind nicht alkoxyliert (a = 0) und genügen Formel RO[G]x, in der R wie zuvor für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest, vorzugsweise Glucoserest, und x für eine Zahl von 1 bis 10, bevorzugt 1,1 bis 3, insbesondere 1,2 bis 1,6, stehen. Dementsprechend bevorzugte Alkylpolyglykoside sind beispielsweise C8-10- und ein C12-14-Alkylpolyglucosid mit einem DP-Grad von 1,4 oder 1,5, insbesondere C8-10- Alkyl-1,5-glucosid und C12-14-Alkyl-1,4-glucosid.Particularly preferred APG are not alkoxylated (a = 0) and satisfy the formula RO [G] x , in which R is as previously described for a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 4 to 22 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar radical, preferably glucose residue, and x is a number from 1 to 10, preferably 1.1 to 3, in particular 1.2 to 1.6. Accordingly, preferred alkyl polyglycosides are, for example, C 8-10 and C 12-14 alkyl polyglucoside having a DP degree of 1.4 or 1.5, especially C 8-10 alkyl-1,5-glucoside and C 12-14 alkyl-1,4-glucoside.

Weitere InhaltsstoffeOther ingredients Wasserlösliche SalzeWater-soluble salts

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann weiterhin ein oder mehrere wasserlösliche Salze enthalten, die beispielsweise zur Viskositätseinstellung dienen. Es kann sich dabei um anorganische und/oder organische Salze handeln, in einer bevorzugten Ausführungsform enthält das Mittel dabei mindestens ein anorganisches Salz.
Erfindungsgemäß einsetzbare anorganische Salze sind dabei vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend farblose wasserlösliche Halogenide, Sulfate, Sulfite, Carbonate, Hydrogencarbonate, Nitrate, Nitrite, Phosphate und/oder Oxide der Alkalimetalle, der Erdalkalimetalle, des Aluminiums und/oder der Übergangsmetalle; weiterhin sind Ammoniumsalze einsetzbar. Besonders bevorzugt sind dabei Halogenide und Sulfate der Alkalimetalle; vorzugsweise ist das anorganische Salz daher ausgewählt aus der Gruppe umfassend Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumsulfat, Kaliumsulfat sowie Gemische derselben.
Bei den erfindungsgemäß einsetzbaren organischen Salzen handelt es sich insbesondere um farblose wasserlösliche Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium-, Aluminium- und/oder Übergangsmetallsalze der Carbonsäuren. Vorzugsweise sind die Salze ausgewählt aus der Gruppe umfassend Formiat, Acetat, Propionat, Citrat, Malat, Tartrat, Succinat, Malonat, Oxalat, Lactat sowie Gemische derselben. Ein besonders bevorzugtes Salz ist dabei das als hautfreundlich bekannte Lactat, das sowohl der Austrocknung der Haut entgegenwirken als auch Hautreizungen vorbeugen kann und zusätzlich eine antibakterielle Wirksamkeit aufweist.
The cleaning agent according to the invention may further comprise one or more water-soluble salts which serve, for example, for adjusting the viscosity. It may be inorganic and / or organic salts, in a preferred embodiment, the agent contains at least one inorganic salt.
Inorganic salts which can be used according to the invention are preferably selected from the group comprising colorless water-soluble halides, sulfates, sulfites, carbonates, bicarbonates, nitrates, nitrites, phosphates and / or oxides of the alkali metals, alkaline earth metals, aluminum and / or transition metals; Furthermore, ammonium salts can be used. Particularly preferred are halides and sulfates of the alkali metals; Preferably, therefore, the inorganic salt is selected from the group comprising sodium chloride, potassium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate and mixtures thereof.
The organic salts which can be used according to the invention are, in particular, colorless water-soluble alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, aluminum and / or transition metal salts of the carboxylic acids. Preferably, the salts are selected from the group comprising formate, acetate, propionate, citrate, malate, tartrate, succinate, malonate, oxalate, lactate and mixtures thereof. A particularly preferred salt is the skin-friendly known lactate, which both counteract the drying of the skin and can prevent skin irritation and additionally has an antibacterial activity.

Lösungsmittelsolvent

Der Wassergehalt des erfindungsgemäß wässrigen Mittels beträgt üblicherweise 15 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 85 Gew.-%, insbesondere 30 bis 80 Gew.-%.
Das erfindungsgemäße Mittel kann in einer Ausführungsform vorteilhafterweise zusätzlich ein oder mehrere wasserlösliche organische Lösungsmittel enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0,1 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-%, insbesondere 2 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 12 Gew.-%, äußerst bevorzugt 4 bis 8 Gew.-%. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel frei von Lösungsmitteln.
Das Lösungsmittel wird im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre nach Bedarf insbesondere als Hydrotropikum, Viskositätsregulator und/oder Kältestabilisator eingesetzt. Es wirkt lösungsvermittelnd insbesondere für Tenside und Elektrolyt sowie Parfüm und Farbstoff und trägt so zu deren Einarbeitung bei, verhindert die Ausbildung flüssigkristalliner Phasen und hat Anteil an der Bildung klarer Produkte. Die Viskosität des erfindungsgemäßen Mittels verringert sich mit zunehmender Lösungsmittelmenge. Zuviel Lösungsmittel kann jedoch einen zu starken Viskositätsabfall bewirken. Schließlich sinkt mit zunehmender Lösungsmittelmenge der Kältetrübungs- und Klarpunkt des erfindungsgemäßen Mittels.
Geeignete Lösungsmittel sind beispielsweise gesättigte oder ungesättigte, vorzugsweise gesättigte, verzweigte oder unverzweigte C1-20-Kohlenwasserstoffe, bevorzugt C2-15-Kohlenwasserstoffe, mit mindestens einer Hydroxygruppe und gegebenenfalls einer oder mehreren Etherfunktionen C-O-C, d.h. die Kohlenstoffatomkette unterbrechenden Sauerstoffatomen.
Bevorzugte Lösungsmittel sind die - gegebenenfalls einseitig mit einem C1-6-Alkanol veretherten - C2-6-Alkylenglykole und Poly-C2-3-alkylenglykolether mit durchschnittlich 1 bis 9 gleichen oder verschiedenen, vorzugsweise gleichen, Alkylenglykolgruppen pro Molekül wie auch die C1-6-Alkohole, vorzugsweise Ethanol, n-Propanol oder iso-Propanol, insbesondere Ethanol.
Beispielhafte Lösungsmittel sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Alcohol (Ethanol), Buteth-3, Butoxydiglycol, Butoxyethanol, Butoxyisopropanol, Butoxypropanol, n-Butyl Alcohol, t-Butyl Alcohol, Butylene Glycol, Butyloctanol, Diethylene Glycol, Dimethoxydiglycol, Dimethyl Ether, Dipropylene Glycol, Ethoxydiglycol, Ethoxyethanol, Ethyl Hexanediol, Glycol, Hexanediol, 1,2,6-Hexanetriol, Hexyl Alcohol, Hexylene Glycol, Isobutoxypropanol, Isopentyldiol, Isopropyl Alcohol (iso-Propanol), 3-Methoxybutanol, Methoxydiglycol, Methoxyethanol, Methoxyisopropanol, Methoxymethylbutanol, Methoxy PEG-10, Methylal, Methyl Alcohol, Methyl Hexyl Ether, Methylpropanediol, Neopentyl Glycol, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-6 Methyl Ether, Pentylene Glycol, PPG-7, PPG-2-Buteth-3, PPG-2 Butyl Ether, PPG-3 Butyl Ether, PPG-2 Methyl Ether, PPG-3 Methyl Ether, PPG-2 Propyl Ether, Propanediol, Propyl Alcohol (n-Propanol), Propylene Glycol, Propylene Glycol Butyl Ether, Propylene Glycol Propyl Ether, Tetrahydrofurfuryl Alcohol, Trimethylhexanol.
Besonders bevorzugte Lösungsmittel sind die einseitig mit einem C1-6-Alkanol veretherten Poly-C2-3-alkylenglykolether mit durchschnittlich 1 bis 9, vorzugsweise 2 bis 3, Ethylen- oder Propylenglykolgruppen, beispielsweise PPG-2 Methyl Ether (Dipropylenglykolmonomethylether). Vorzugsweise ist das Lösungsmittel ausgewählt aus der Gruppe umfassend Methanol, Ethanol, Propanol, Isopropanol, Ethylenglykol, Propylenglykol sowie Gemischen derselben.
Äußerst bevorzugte Lösungsmittel sind die C2-3-Alkohole Ethanol, n-Propanol und/oder iso-Propanol, insbesondere Ethanol.
Als Lösungsvermittler insbesondere für Parfüm und Farbstoffe können außer den zuvor beschriebenen Lösungsmitteln beispielsweise auch Alkanolamine sowie Alkylbenzolsulfonate mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen im Alkylrest eingesetzt werden.
The water content of the aqueous composition according to the invention is usually 15 to 90 wt .-%, preferably 20 to 85 wt .-%, in particular 30 to 80 wt .-%.
In one embodiment, the agent according to the invention may advantageously additionally contain one or more water-soluble organic solvents, usually in an amount of from 0.1 to 30% by weight, preferably from 1 to 20% by weight, in particular from 2 to 15% by weight, particularly preferably 3 to 12 wt .-%, most preferably 4 to 8 wt .-%. In a further preferred embodiment, the agent according to the invention is free of solvents.
The solvent is used in the context of the teaching of the invention as needed in particular as a hydrotrope, viscosity regulator and / or cold stabilizer. It has a solution-promoting effect especially for surfactants and electrolyte as well as perfume and dye and thus contributes to their incorporation, prevents the formation of liquid-crystalline phases and has a share in the formation of clear products. The viscosity of the agent according to the invention decreases with increasing amount of solvent. However, too much solvent can cause excessive viscosity drop. Finally, as the amount of solvent increases, the clouding and clearing point of the composition according to the invention decreases.
Suitable solvents are, for example, saturated or unsaturated, preferably saturated, branched or unbranched C 1-20 -hydrocarbons, preferably C 2-15 -hydrocarbons, having at least one hydroxy group and optionally one or more ether functions COC, ie the carbon atom chain interrupting oxygen atoms.
Preferred solvents are the - optionally unilaterally etherified with a C 1-6 alkanol - C 2-6 alkylene glycols and poly-C 2-3 alkylene glycol having an average of 1 to 9 identical or different, preferably the same, alkylene glycol groups per molecule as well C 1-6 -alcohols, preferably ethanol, n-propanol or isopropanol, especially ethanol.
Exemplary solvents are the following INCI compounds: alcohol (ethanol), buteth-3, butoxy diglycol, butoxyethanol, butoxyisopropanol, butoxypropanol, n-butyl alcohol, t-butyl alcohol, butylene glycol, butyloctanol, diethylene glycol, dimethoxy diglycol, dimethyl ether, Dipropylene glycol, ethoxydiglycol, ethoxyethanol, ethyl hexanediol, glycol, hexanediol, 1,2,6-hexanetriol, hexyl alcohol, hexylene glycol, isobutoxypropanol, isopentyldiol, isopropyl alcohol (isopropanol), 3-methoxybutanol, methoxydiglycol, methoxyethanol, methoxyisopropanol, Methoxymethylbutanol, Methoxy PEG-10, Methylal, Methyl Alcohol, Methyl Hexyl Ether, Methylpropanediol, Neopentyl Glycol, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-6 Methyl Ether, Pentylene Glycol, PPG-7, PPG-2-buteth-3, PPG-2 butyl ether, PPG-3 butyl ether, PPG-2 methyl ether, PPG-3 methyl ether, PPG-2 propyl ether, propanediol, propyl alcohol (n-propanol ), Propylene glycol, propylene glycol butyl ether, propylene glycol Propyl ether, tetrahydrofurfuryl alcohol, trimethylhexanol.
Particularly preferred solvents are the unilaterally etherified with a C 1-6 alkanol poly-C 2-3 alkylene glycol having an average of 1 to 9, preferably 2 to 3, ethylene or propylene glycol, for example PPG-2 methyl ether (dipropylene glycol monomethyl ether). Preferably, the solvent is selected from the group comprising methanol, ethanol, propanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol and mixtures thereof.
Most preferred solvents are the C 2-3 alcohols ethanol, n-propanol and / or iso-propanol, especially ethanol.
As a solubilizer, in particular for perfume and dyes, for example, alkanolamines and alkylbenzenesulfonates having 1 to 3 carbon atoms in the alkyl radical can be used in addition to the solvents described above.

Weitere InhaltsstoffeOther ingredients

Neben den bisher genannten Komponenten können die erfindungsgemäßen Mittel weitere Inhaltsstoffe enthalten. Hierzu zählen beispielsweise weitere Tenside, Mikrokapseln, Additive zur Verbesserung des Ablauf- und Trocknungsverhaltens, zur Einstellung der Viskosität, zur Stabilisierung sowie weitere in Handgeschirrspülmitteln übliche Hilfs- und Zusatzstoffe, etwa UV-Stabilisatoren, Parfüm, Perlglanzmittel, Farbstoffe, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel, organische Salze, Desinfektionsmittel, Enzyme sowie pH-Stellmittel.In addition to the components mentioned so far, the compositions according to the invention may contain further ingredients. These include, for example, other surfactants, microcapsules, additives for improvement the drainage and drying behavior, for adjusting the viscosity, for stabilization and other customary in manual dishwashing detergents and additives, such as UV stabilizers, perfume, pearlescing agents, dyes, corrosion inhibitors, preservatives, organic salts, disinfectants, enzymes and pH adjusters.

Kationische TensideCationic surfactants

Das erfindungsgemäße Mittel kann zusätzlich ein oder mehrere kationische Tenside (Kationtenside; INCI Quaternary Ammonium Compounds) enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 4 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, beispielsweise 1 Gew.-%. Bevorzugte kationische Tenside sind die quaternären oberflächenaktiven Verbindungen, insbesondere mit einer Ammonium-, Sulfonium-, Phosphonium-, Jodonium- oder Arsoniumgruppe. Durch den Einsatz von quaternären oberflächenaktiven Verbindungen mit antimikrobieller Wirkung kann das Mittel mit einer antimikrobiellen Wirkung ausgestaltet werden bzw. dessen gegebenenfalls aufgrund anderer Inhaltsstoffe bereits vorhandene antimikrobielle Wirkung verbessert werden. Besonders bevorzugte kationische Tenside sind die quaternären Ammoniumverbindungen (QAV; INCI Quaternary Ammonium Compounds) gemäß der allgemeinen Formel (RI)(RII)(RIII)(RIV)N+ X-, in der RI bis RIV gleiche oder verschiedene C1-22-Alkylreste, C7-28-Aralkylreste oder heterozyklische Reste, wobei zwei oder im Falle einer aromatischen Einbindung wie im Pyridin sogar drei Reste gemeinsam mit dem Stickstoffatom den Heterozyklus, z.B. eine Pyridinium- oder Imidazoliniumverbindung, bilden, darstellen und X- Halogenidionen, Sulfationen, Hydroxidionen oder ähnliche Anionen sind. Für eine optimale antimikrobielle Wirkung weist vorzugsweise wenigstens einer der Reste eine Kettenlänge von 8 bis 18, insbesondere12 bis 16, C-Atomen auf.
QAV sind durch Umsetzung tertiärer Amine mit Alkylierungsmitteln, wie z.B. Methylchlorid, Benzylchlorid, Dimethylsulfat, Dodecylbromid, aber auch Ethylenoxid herstellbar. Die Alkylierung von tertiären Aminen mit einem langen Alkyl-Rest und zwei Methyl-Gruppen gelingt besonders leicht, auch die Quaternierung von tertiären Aminen mit zwei langen Resten und einer Methyl-Gruppe kann mit Hilfe von Methylchlorid unter milden Bedingungen durchgeführt werden. Amine, die über drei lange Alkyl-Reste oder Hydroxy-substituierte Alkyl-Reste verfügen, sind wenig reaktiv und werden bevorzugt mit Dimethylsulfat quaterniert.
Geeignete QAV sind beispielsweise Benzalkoniumchlorid (N-Alkyl-N,N-dimethyl-benzylammoniumchlorid, CAS No. 8001-54-5), Benzalkon B (m,p-Dichlorbenzyl-dimethyl-C12-alkylammoniumchlorid, CAS No. 58390-78-6), Benzoxoniumchlorid (Benzyl-dodecyl-bis-(2-hydroxyethyl)-ammoniumchlorid), Cetrimoniumbromid (N-Hexadecyl-N,N-trimethyl-ammoniumbromid, CAS No. 57-09-0), Benzetoniumchlorid (N,N-Dimethyl-N-[2-[2-[p-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethyl]-benzylammoniumchlorid, CAS No. 121-54-0), Dialkyldimethylammoniumchloride wie Di-n-decyl-dimethyl-ammoniumchlorid (CAS No. 7173-51-5-5), Didecyldimethylammoniumbromid (CAS No. 2390-68-3), Dioctyl-dimethyl-ammoniumchlorid, 1-Cetylpyridiniumchlorid (CAS No. 123-03-5) und Thiazolinjodid (CAS No. 15764-48-1) sowie deren Mischungen. Bevorzugte QAV sind die Benzalkoniumchloride mit C8-C18-Alkylresten, insbesondere C12-C14-Alkyl-benzyl-dimethylammoniumchlorid. Eine besonders bevorzugte QAV ist Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat® CPEM).
Zur Vermeidung möglicher Inkompatibilitäten der kationischen Tenside mit den erfindungsgemäß enthaltenen anionischen Tensiden werden möglichst aniontensidverträgliches und/oder möglichst wenig kationisches Tensid eingesetzt oder in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung gänzlich auf kationische Tenside verzichtet.
The composition according to the invention may additionally contain one or more cationic surfactants (cationic surfactants, INCI quaternary ammonium compounds), usually in an amount of 0.001 to 5% by weight, preferably 0.01 to 4% by weight, in particular 0.1 to 3 Wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2 wt .-%, most preferably 0.5 to 1.5 wt .-%, for example 1 wt .-%. Preferred cationic surfactants are the quaternary surface-active compounds, in particular having an ammonium, sulfonium, phosphonium, iodonium or arsonium group. Through the use of quaternary surface-active compounds with antimicrobial action, the agent can be designed with an antimicrobial effect or its possibly existing antimicrobial effect due to other ingredients can be improved. Particularly preferred cationic surfactants are the quaternary ammonium compounds (QAV, INCI quaternary ammonium compounds) according to the general formula (R I ) (R II ) (R III ) (R IV ) N + X - , in which R I to R IV are the same or various C 1-22 -alkyl radicals, C 7-28 -Aralkylreste or heterocyclic radicals, wherein two or in the case of an aromatic inclusion as in pyridine even three radicals together with the nitrogen atom, the heterocycle, for example a pyridinium or Imidazoliniumverbindung form, and represent X - are halide ions, sulfate ions, hydroxide ions or similar anions. For optimum antimicrobial activity, preferably at least one of the radicals has a chain length of 8 to 18, in particular 12 to 16, carbon atoms.
QACs can be prepared by reacting tertiary amines with alkylating agents, such as, for example, methyl chloride, benzyl chloride, dimethyl sulfate, dodecyl bromide, but also ethylene oxide. The alkylation of tertiary amines with a long alkyl radical and two methyl groups succeeds particularly easily, and the quaternization of tertiary amines with two long radicals and one methyl group can be carried out with the aid of methyl chloride under mild conditions. Amines having three long alkyl radicals or hydroxy-substituted alkyl radicals are less reactive and are preferably quaternized with dimethyl sulfate.
Suitable QAVs are, for example, benzalkonium chloride (N-alkyl-N, N-dimethylbenzylammonium chloride, CAS No. 8001-54-5), benzalkone B (m, p-dichlorobenzyl-dimethyl-C 12 -alkylammonium chloride, CAS No. 58390-78 -6), benzoxonium chloride (benzyldodecyl-bis (2-hydroxyethyl) ammonium chloride), cetrimonium bromide (N-hexadecyl-N, N-trimethyl-ammonium bromide, CAS No. 57-09-0), benzetonium chloride (N, N Dimethyl N- [2- [2- [p- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenoxy] ethoxy] ethyl] benzyl ammonium chloride, CAS No. 121-54-0), dialkyldimethylammonium chlorides such as di-n- decyl-dimethyl-ammonium chloride (CAS No. 7173-51-5-5), didecyldimethylammonium bromide (CAS No. 2390-68-3), dioctyl-dimethyl-ammonium chloride, 1-cetylpyridinium chloride (CAS No. 123-03-5) and Thiazoline iodide (CAS No. 15764-48-1) and mixtures thereof. Preferred QACs are the benzalkonium chlorides having C 8 -C 18 -alkyl radicals, in particular C 12 -C 14 -alkyl-benzyl-dimethylammonium chloride. A particularly preferred QAC is Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat CPEM ®).
In order to avoid possible incompatibilities of the cationic surfactants with the anionic surfactants according to the invention anionic surfactant-compatible and / or cationic surfactant is preferably used or omitted in a particular embodiment of the invention entirely on cationic surfactants.

Mikrokapselnmicrocapsules

In das erfindungsgemäße Mittel sollen das Hautgefühl positiv beeinflussende Wirkstoffe eingearbeitet werden, wobei neben quaternären Polymeren und Vitaminen optional auch hautaffine rückfettende Wirkstoffe und/oder Pflanzenextrakte eingesetzt werden können. Insbesondere bei Vitaminen kann es durch Wechselwirkungen mit den übrigen Bestandteilen des erfindungsgemäßen Mittels bei längerer Lagerung zu Wirkungsverlusten, Verfärbungen oder Geruchsproblemen kommen. Daher kann es wünschenswert sein, diese oder auch andere empfindliche Wirkstoffe, etwa Parfums, bis zur Anwendung räumlich getrennt vom eigentlichen Mittel zu halten. Eine elegante Methode zur Einarbeitung solcher empfindlicher, chemisch oder physikalisch inkompatibler oder flüchtiger Inhaltsstoffe besteht im Einsatz von Mikrokapseln, in denen diese Inhaltsstoffe lager- und transportstabil eingeschlossen sind und aus denen sie zur bzw. bei der Anwendung mechanisch, chemisch, thermisch oder enzymatisch freigesetzt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform ist daher einer oder mehrere der quaternären Polymere und hautaffinen rückfettenden Wirkstoffe, Vitamine und Pflanzenextrakte ganz oder teilweise in Mikrokapseln eingearbeitet.In the agent according to the invention, the skin feel positively influencing agents should be incorporated, which in addition to quaternary polymers and vitamins optionally also skin affine refatting agents and / or plant extracts can be used. In the case of vitamins in particular, interactions with the other constituents of the composition according to the invention may result in loss of activity, discoloration or odor problems during prolonged storage. Therefore, it may be desirable to keep these or other sensitive active ingredients, such as perfumes, spatially separate from the actual agent until use. An elegant method for incorporating such sensitive, chemically or physically incompatible or volatile ingredients is the use of microcapsules in which these ingredients are stored stable and transport stable and from which they are released to or during use mechanically, chemically, thermally or enzymatically , In a preferred embodiment, therefore, one or more of the quaternary polymers and skin-affine refatting agents, vitamins and plant extracts are wholly or partly incorporated into microcapsules.

Mikrokapseln sind mit filmbildenden Polymeren umhüllte feindisperse flüssige oder feste Phasen, bei deren Herstellung sich die Polymere nach Emulgierung und Koazervation oder Grenzflächenpolymerisation auf dem einzuhüllenden Material (Wirkstoff) niederschlagen. Hierbei wird der Wirkstoff von einer festen Membran schalenartig umhüllt (Mikrokapsel im engeren Sinne) oder von einer Matrix eingeschlossen (Mikrosphäre oder Sphäre). Im folgenden wird für beide Varianten der Begriff Mikrokapsel im zusammenfassenden Sinne verwendet. Solche Kapseln sind meist mikroskopisch klein (<50 µm) und werden gelegentlich auch als Nanokapseln oder Nanosphären bezeichnet; sie lassen sich wie Pulver trocknen. Weiterhin können aber auch größere, mit dem bloßen Auge sichtbare Kapseln oder Perlen (>0,5 mm), gefüllt mit Wirkstoffen, hergestellt werden. Diese bieten, in das erfindungsgemäße Handgeschirrspülmittel eingearbeitet, einen zusätzlichen optischen Reiz, wenn die Kapseln im Mittel verteilt stabil suspendiert sind, was sich durch die Auswahl geeigneter Tenside und Verdickungsmittel und die Einstellung einer geeigneten Viskosität verwirklichen lässt.Microcapsules are finely dispersed liquid or solid phases coated with film-forming polymers, in the preparation of which the polymers precipitate on the material to be enveloped (active ingredient) after emulsification and coacervation or interfacial polymerization. In this case, the active ingredient is shell-shaped enveloped by a solid membrane (microcapsule in the strict sense) or enclosed by a matrix (microsphere or sphere). In the following, the term microcapsule will be used in the summary sense for both variants. Such capsules are usually microscopically small (<50 microns) and are sometimes referred to as nanocapsules or nanospheres; they can be dried like powders. However, larger capsules or pearls visible to the naked eye (> 0.5 mm) filled with active ingredients can also be produced. These provide, incorporated in the hand dishwashing detergent according to the invention, an additional visual appeal when the capsules are suspended stable distributed on average, which can be realized by the selection of suitable surfactants and thickening agents and the setting of a suitable viscosity.

Als Mikrokapseln lassen sich sämtliche auf dem Markt angebotenen tensidstabilen Kapseln und Kapselmaterialien bzw. Sphären und Sphärenmaterialien einsetzen, wie z.B. Primasphere® (Chitosan und Agar oder Carboxymethylcellulose) und Primasponge® (Alginat, Chitosan, Agar) der Firma Cognis; Hallcrest Microcapsules® (Gelatine, Gummi Arabicum) der Firma Hallcrest, Inc. (US), Coletica Thalaspheres® (maritimes Collagen) der Firma Coletica (FR), Lipotec Millicapseln® (Alginsäure, Agar-Agar) der Firma Lipotec S.A. (ES), Induchem Unispheres® (Lactose, mikrokristalline Cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose) und Unicerin® C30 (Lactose, mikrokristalline Cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose) der Firma Induchem AG (CH), Kobo Glycospheres (modifizierte Stärke, Fettsäureester, Phospholipide) und Softspheres® (modifiziertes Agar-Agar) der Firma Kobo (US) sowie Kuhs Probiol Nanospheres (Phospholipide) der Firma Kuhs (DE) und andere.
Die Mikrokapseln können im herstellungsbedingten Rahmen eine beliebige Form aufweisen, sie sind jedoch bevorzugt eiförmig bzw. ellipsoid geformt oder insbesondere näherungsweise kugelförmig. Der Durchmesser entlang ihrer größten räumlichen Ausdehnung kann je nach Wirkstoff und Anwendung zwischen 100 nm (visuell nicht als Kapsel erkennbar) und 10 mm liegen. Der bevorzugte Durchmesser liegt im Bereich zwischen 0,1 mm und 7 mm, besonders bevorzugt sind Mikrokapseln mit einem Durchmesser zwischen 0,4 mm und 5 mm. Zur Verbesserung des Erscheinungsbildes können zudem Farbstoffe, Farbpigmente oder Perlglanzkomponenten beigemischt werden.
As microcapsules, all available on the market surfactant-capsules and capsule materials or spheres and spheres materials can be used, such as Primasphere ® (Chitosan and agar, or carboxymethyl cellulose) and Primasponge ® (alginate, chitosan, agar) from Cognis; Hallcrest Microcapsules ® (gelatin, gum arabic) from Hallcrest, Inc. (US), Coletica Thalaspheres ® (maritime collagen) from the company Coletica (FR), Lipotec Millicapseln ® (alginic acid, agar agar) Lipotec SA (ES), Induchem Unispheres ® (Lactose, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl methylcellulose) and Unicerin® C30 (lactose, microcrystalline cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose) from the company Induchem AG (CH), Kobo Glycospheres (modified starch, fatty acid ester, phospholipids) and Softspheres ® (modified agar agar) from the company Kobo (US) as well as Kuh Probiol Nanospheres (phospholipids) of Company Kuhs (DE) and others.
The microcapsules may have any shape in the production-related framework, but they are preferably egg-shaped or ellipsoidal or in particular approximately spherical. Depending on the active ingredient and application, the diameter along its greatest spatial extent may be between 100 nm (not visually recognizable as a capsule) and 10 mm. The preferred diameter is in the range between 0.1 mm and 7 mm, particularly preferred are microcapsules with a diameter between 0.4 mm and 5 mm. To improve the appearance, dyes, color pigments or pearlescent components can also be added.

Die Freisetzung des Wirkstoffes aus den Mikrokapseln kann mechanisch sowohl durch Zerreiben der Mikrokapseln während des Reinigungsprozesses als auch durch Aufbrechen mittels einer geeigneten Dosiereinrichtung erfolgen. Weitere Möglichkeiten sind die Freisetzung des Wirkstoffes durch Veränderung der Temperatur (Einbringen in warme Spülflotte), durch Verschiebung des pH-Wertes, Veränderung des Elektrolytgehaltes, usw.
Werden Mikrokapseln eingesetzt, so beträgt ihr Gehalt üblicherweise von 0,01 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise von 0,1 bis 5 Gew.-%, insbesondere von 0,2 bis 3 Gew.-% und äußerst bevorzugt von 0,3 bis 2 Gew.-%, wobei das erfindungsgemäße Mittel ausschließlich gleichartige Mikrokapseln oder aber auch Mischungen verschiedenartiger Mikrokapseln enthalten kann.
The release of the active ingredient from the microcapsules can be done mechanically both by grinding the microcapsules during the cleaning process as well as by breaking up by means of a suitable metering device. Other options are the release of the active ingredient by changing the temperature (introduction into warm rinsing water), by shifting the pH, changing the electrolyte content, etc.
If microcapsules are used, their content is usually from 0.01 to 10 wt .-%, preferably from 0.1 to 5 wt .-%, in particular from 0.2 to 3 wt .-% and most preferably from 0.3 to 2 wt .-%, wherein the inventive composition may contain only similar microcapsules or mixtures of different types of microcapsules.

Additiveadditives

Zur weiteren Verbesserung des Ablauf- und/oder Trocknungsverhaltens kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Additive aus der Gruppe der Tenside, der Polymere und der Buildersubstanzen (Builder) enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 4 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, beispielsweise 1 Gew.-%.
Als Additive geeignete Tenside sind bestimmte der vorstehend bereits beschriebenen amphoteren Tenside, weiteren anionischen Tenside, nichtionischen Tenside und kationischen Tenside, die an dieser Stelle wiederholt werden. Der Gehalt an tensidischen Additiven ist vorzugsweise so zu wählen, dass der Gesamttensidgehalt in den oben ausgeführten Mengenbereichen liegt.
Zu den nachfolgend genannten Additiven sind teilweise ein oder mehrere Handelsnamen in Klammem angegeben, unter denen das jeweilige gewerblich erhältlich ist.
To further improve the running and / or drying behavior, the agent according to the invention may contain one or more additives from the group of surfactants, polymers and builders (builders), usually in an amount of 0.001 to 5% by weight, preferably 0, 01 to 4 wt .-%, in particular 0.1 to 3 wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2 wt .-%, most preferably 0.5 to 1.5 wt .-%, for example 1 part by weight. %.
Surfactants suitable as additives are certain of the amphoteric surfactants already described above, further anionic surfactants, nonionic surfactants and cationic surfactants, which are repeated at this point. The content of surface-active additives is preferably to be selected such that the total surfactant content is in the quantitative ranges set out above.
Some of the additives listed below include one or more commercial names in brackets under which the respective one is commercially available.

Als Additive geeignete amphotere Tenside sind insbesondere Natriumcarboxyethylkokosphosphoethylimidazolin (Phosphoteric® TC-6), C8/10-Amidopropylbetain (INCI Capryl/Capramidopropyl Betaine; Tego® Betaine 810), N-2-Hydroxyethyl-N-carboxymethyl-fettsäureamido-ethylamin-Na (Rewoteric® AMV) und N-Capryl/Caprin-amidoethyl-N-ethylether-propionat-Na (Rewoteric® AMVSF) sowie das Betain 3-(3-Cocoamido-propyl)-dimethylammonium-2-hydroxypropansulfonat (INCI Sultaine; Rewoteric® AM CAS) und das Alkylamidoalkylamin N-[N'(N"-2-Hydroxyethyl-N"-carboxyethylaminoethyl)-essigsäureamido]-N,N-dimethyl-N-cocos-ammoniumbetain Rewoteric® QAM 50).
Als Additive geeignete weitere anionische Tenside sind insbesondere anionische Gemini-Tenside mit einer Diphenyloxid-Grundstruktur, 2 Sulfonatgruppen und einem Alkylrest an einem oder beiden Benzolringen gemäß der Formel -O3S(C6H3R)O(C6H3R')SO3 -, in der R für einen Alkylrest mit beispielsweise 6, 10, 12 oder 16 Kohlenstoffatomen und R' für R oder H steht (Dowfax® Dry Hydrotrope Powder mit C16-Alkylrest(en); INCI Sodium Hexyldiphenyl Ether Sulfonate, Disodium Decyl Phenyl Ether Disulfonate, Disodium Lauryl Phenyl Ether Disulfonate, Disodium Cetyl Phenyl Ether Disulfonate) und die fluorierten anionischen Tenside Ammonium-C9-10-Perfluoroalkylsulfonat (Fluorad® FC 120), Perfluoroctansulfonsäure-Kalium-Salz (Fluorad® FC 95) sowie die Sulfobemsteinsäuretenside Imidosuccinat, Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-isobutylester (Monawet® MB 45), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-octylester (Monawet® MO 84 R2W, Rewopol® SB DO 75), Mono-Na-sulfobernsteinsäure-di-tridecylester (Monawet® MT 70), Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH4-Salz (Sulfosuccinat S-2), Di-Na-sulfobernsteinsäure-mono-C12/14-3EO-ester (Texapon® SB-3), Natruimsulfobernsteinsäurediisooctylester (Texin® DOS 75) und Di-Na-Sulfobernsteinsäuremono-C12/18-ester (Texin® 128 P).
Als Additive geeignete nichtionische Tenside sind insbesondere C10-Dimethylaminoxid (Ammonyx® DO), C10/14-Fettalkohol+1,2PO+6,4EO (Dehydol® 980), C12/14-Fettalkohol+6EO (Dehydol® LS6), C8-Fettalkohol+1,2PO+9EO (Dehydol® O10), C16/20-Guerbetalkohol+8EO, n-butyl-verschlossen (Dehypon® G2084), Gemisch aus mehreren n-Butyl-verschlossenen Niotensiden und C8/10-APG (Dehypon® Ke 2555), C8/10-Fettalkohol+1PO+22EO-(2-hydroxydecyl)-ether (Dehypon® Ke 3447), C12/14-Fettalkohol+5EO+4PO (Dehypon® LS 54 G), C12/14-Fettalkohol+5EO+3PO, methylverschlossen (Dehypon® LS 531), C12/14-Fettalkohol+10EO, n-Butyl-verschlossen (Dehypon® LS 104 L), C11-Oxoalkohol+8EO (Genapol® UD 088), C13-Oxoalkohol+8EO (Genapol® X 089), C13/15-Fettalkohol-EO-Addukt, n-Butyl-verschlossen (Plurafac® LF 221) und alkoxylierter Fettalkohol (Tegotens® EC-11).
Als Additive geeignete kationische Tenside sind insbesondere mit anionischen Tensiden verträgliche kationische Tenside wie quartäre Ammonium-Verbindungen, beispielsweise Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat® CPEM).
Als Additive geeignete Polymere sind insbesondere Maleinsäure-Acrylsäure-Copolymer-Na-Salz (Sokalan® CP 5), modifiziertes Polyacrylsäure-Na-Salz (Sokalan® CP 10), modifiziertes Polycarboxylat-Na-Salz (Sokalan® HP 25), Polyalkylenoxid, modifiziertes Heptamethyltrisiloxan (Silwet® L-77), Polyalkylenoxid, modifiziertes Heptamethyltrisiloxan (Silwet® L-7608) sowie Polyethersiloxane (Copolymere von Polymethylsiloxanen mit Ethylenoxid-/Propylenoxidsegmenten (Polyetherblöcken)), vorzugsweise wasserlösliche lineare Polyethersiloxane mit terminalen Polyetherblöcken wie Tegopren® 5840, Tegopren® 5843, Tegopren® 5847, Tegopren® 5851, Tegopren® 5863 oder Tegopren® 5878.
Als Additive geeignete Buildersubstanzen sind insbesondere Polyasparaginsäure-Na-Salz, Ethylendiamintriacetatkokosalkylacetamid (Rewopol® CHT 12), Methylglycindiessigsäure-Tri-Na-Salz (Trilon® ES 9964) und Acetophosphonsäure (Turpinal® SL).
Mischungen mit tensidischen oder polymeren Additiven zeigen im Falle von Monawet® MO-84 R2W, Tegopren® 5843 und Tegopren® 5863 Synergismen. Der Einsatz der Tegopren-Typen 5843 und 5863 ist jedoch bei der Anwendung auf harte Oberflächen aus Glas, insbesondere Glasgeschirr, weniger bevorzugt, da diese Silikontenside auf Glas aufziehen können.
In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird auf die genannten Additive verzichtet.
As additives suitable amphoteric surfactants are, in particular Natriumcarboxyethylkokosphosphoethylimidazolin (Phosphoteric ® TC-6), C 8/10 -Amidopropylbetain (INCI caprylic / Capramidopropyl Betaine, Betaine Tego ® 810), N-2-hydroxyethyl-N-carboxymethyl-ethylamine fettsäureamido-Na (Rewoteric ® AMV) and N-caprylic / capric amidoethyl-N-ethyl-propionate-Na (Rewoteric AMVSF ®) and the betaine 3- (3-cocoamido-propyl) dimethylammonium-2-hydroxypropane (INCI sultaines; Rewoteric ® AM CAS) and the Alkylamidoalkylamin N- [N '(N "-2-hydroxyethyl-N" -carboxyethylaminoethyl) -essigsäureamido] -N, N-dimethyl-N-coco-ammonium betaine Rewoteric QAM ® 50).
Further suitable anionic surfactants which are suitable as additives are, in particular, anionic gemini surfactants having a diphenyl oxide basic structure, 2 sulfonate groups and one alkyl radical on one or both benzene rings according to the formula - O 3 S (C 6 H 3 R) O (C 6 H 3 R ' ) SO 3 -, in which R is an alkyl radical having, for example, 6, 10, 12 or 16 carbon atoms and R 'is R or H (Dowfax ® Dry hydrotropes Powder with C 16 alkyl radical (s); INCI Sodium Hexyldiphenyl ether sulfonates, Disodium decyl phenyl ether disulfonates, Disodium lauryl phenyl ether disulfonates, Disodium Cetyl phenyl ether disulfonates) and the fluorinated anionic surfactants ammonium C 9-10 -Perfluoroalkylsulfonat (Fluorad ® FC 120), perfluorooctane sulfonic acid potassium salt (Fluorad ® FC 95) and the Sulfobemsteinsäuretenside imidosuccinate, mono-Na-sulfosuccinic acid diisobutyl ester (Monawet ® MB 45), mono-Na-sulfosuccinic acid di-octyl ester (Monawet ® MO 84 R2W, Rewopol ® SB DO 75), mono-Na-sulfosuccinic acid di -trid ecylester (Monawet ® MT 70) Fettalkoholpolyglykolsulfosuccinat-Na-NH 4 salt (sulfosuccinate S-2), di-Na-sulfosuccinic acid mono-C 12/14 3EO ester (Texapon ® SB-3), Natruimsulfobernsteinsäurediisooctylester (Texin ® DOS 75) and di-sodium sulfosuccinic acid C 12/18 ester (Texin ® 128 P).
As additives suitable nonionic surfactants are in particular C 10 dimethyl amine oxide (Ammonyx ® DO), C 10/14 -fatty alcohol + 1,2PO + 6,4EO (Dehydol ® 980), C 12/14 -fatty alcohol + 6 EO (Dehydol ® LS6) , C 8 fatty alcohol + 1,2PO + 9EO (Dehydol ® O10), C 16/20 -Guerbetalkohol + 8EO, n-butyl-closed (Dehypon ® G2084), mixture of several n-butyl-sealed nonionic surfactants and C 8 / 10 APG (Dehypon ® Ke 2555) C 8/10 fatty alcohol + 1PO + 22EO- (2-hydroxydecyl) ether (Dehypon Ke ® 3447), C 12/14 -fatty alcohol + 5EO + 4PO (Dehypon LS 54 ® G) C 12/14 fatty alcohol + 5EO + 3PO, methyl closed (Dehypon LS ® 531), C 12/14 -fatty alcohol + 10EO, n-butyl closed (Dehypon LS ® L 104), C 11 oxo alcohol + 8EO (Genapol ® UD 088), C 13 oxo alcohol + 8EO (Genapol ® X 089), C 13/15 fatty alcohol-EO adduct, n-butyl closed (Plurafac LF ® 221), and alkoxylated fatty alcohol (Tegotens ® EC 11).
As additives suitable cationic surfactants are particularly compatible with anionic surfactants, cationic surfactants such as quaternary ammonium compounds, for example Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat CPEM ®).
Polymers suitable as additives in particular maleic acid-acrylic acid copolymer, Na salt (Sokalan ® CP 5), modified polyacrylic acid Na salt are (Sokalan ® CP 10), modified polycarboxylate Na salt (Sokalan ® HP 25), polyalkylene oxide, modified heptamethyltrisiloxane (Silwet ® L-77), polyalkylene oxide-modified heptamethyltrisiloxane (Silwet ® L-7608) and polyether (copolymers of polydimethylsiloxanes having ethylene oxide / propylene oxide segments (polyether)), preferably water-soluble linear polyether having terminal polyether as Tegopren ® 5840, Tegopren ® 5843, Tegopren ® 5847, Tegopren ® 5851, Tegopren ® 5863 or Tegopren ® 5878th
As additives suitable builders are, in particular polyaspartic acid-Na-salt, Ethylendiamintriacetatkokosalkylacetamid (Rewopol ® CHT 12), methylglycine-Tri-Na-salt (Trilon ES ® 9964) and acetophosphonic (Turpinal SL ®).
Blends with surfactant or polymeric additives show in the case of Monawet MO-84 ® R2W, Tegopren ® 5843 and Tegopren 5863 ® synergism. However, the use of Tegopren grades 5843 and 5863 is less preferred when applied to hard surfaces of glass, especially glassware, since these can apply silicone surfactants to glass.
In a particular embodiment of the invention, the additives mentioned are dispensed with.

Viskositätviscosity

Die für das erfindungsgemäße Mittel günstige Viskosität liegt bei 20 °C und einer Scherrate von 30 min-1 - gemessen mit einem Viskosimeter vom Typ Brookfield LV DV II und Spindel 31 - im Bereich von 10 bis 5000 mPa·s, vorzugsweise 50 bis 2000 mPa·s, insbesondere 500 bis 1500 mPa·s, besonders bevorzugt 600 bis 1000 mPa·s.
Die Viskosität des erfindungsgemäßen Mittels kann - insbesondere bei einem geringen Tensidgehalt des Mittels - durch Verdickungsmittel erhöht und/oder - insbesondere bei einem hohen Tensidgehalt des Mittels - durch die enthaltenen wasserlöslichen anorganischen Salze sowie durch Lösungsmittel verringert werden.
The viscosity which is favorable for the composition according to the invention is 20 ° C. and a shear rate of 30 min -1 - measured with a Brookfield LV DV II viscometer and spindle 31 - in the range from 10 to 5000 mPa · s, preferably 50 to 2000 mPa · S, in particular 500 to 1500 mPa · s, particularly preferably 600 to 1000 mPa · s.
The viscosity of the composition according to the invention can be increased - in particular with a low surfactant content of the composition - by thickening agents and / or - especially with a high surfactant content of the composition - can be reduced by the water-soluble inorganic salts contained and by solvents.

Verdickungsmittelthickener

Zur Verdickung kann das erfindungsgemäße Mittel zusätzlich ein oder mehrere polymere Verdickungsmittel enthalten.
Polymere Verdickungsmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind die als Polyelektrolyte verdickend wirkenden Polycarboxylate, vorzugsweise Homo- und Copolymerisate der Acrylsäure, insbesondere Acrylsäure-Copolymere wie Acrylsäure-Methacrylsäure-Copolymere, und die Polysaccharide, insbesondere Heteropolysaccharide, sowie andere übliche verdickende Polymere. Geeignete Polysaccharide bzw. Heteropolysaccharide sind die Polysaccharidgummen, beispielsweise Gummi arabicum, Agar, Alginate, Carrageene und ihre Salze, Guar, Guaran, Tragacant, Gellan, Ramsan, Dextran oder Xanthan und ihre Derivate, z.B. propoxyliertes Guar, sowie ihre Mischungen. Andere Polysaccharidverdicker, wie Stärken oder Cellulosederivate, können alternativ, vorzugsweise aber zusätzlich zu einem Polysaccharidgummi eingesetzt werden, beispielsweise Stärken verschiedensten Ursprungs und Stärkederivate, z.B. Hydroxyethylstärke, Stärkephosphatester oder Stärkeacetate, oder Carboxymethylcellulose bzw. ihr Natriumsalz, Methyl-, Ethyl-, Hydroxyethyl-, Hydroxypropyl-, Hydroxypropyl-methyl- oder Hydroxyethyl-methyl-cellulose oder Celluloseacetat.
Ein bevorzugtes polymeres Verdickungsmittel ist das mikrobielle anionische Heteropolysaccharid Xanthan Gum, das von Xanthomonas campestris und einigen anderen Species unter aeroben Bedingungen mit einem Molekulargewicht von 2-15×106 produziert wird und beispielsweise von der Fa. Kelco unter dem Handelsnamen Keltrol® erhältlich ist, z.B. als cremefarbenes Pulver Keltrol® T (Transparent) oder als weißes Granulat Keltrol® RD (Readily Dispersable).
Ein weiteres bevorzugtes polymeres Verdickungsmittel ist das ebenfalls mikrobielle Heteropolysaccharid Gellan Gum, das unter aeroben Bedingungen beispielsweise von Auromonas elodea und vor allem von Sphingomonas paucimobilis-Stämmen gebildet wird. Gellan Gum kann beispielsweise unter dem Handelsnamen Kelcogel® in verschiedenen Qualitäten von der Firma Kelco bezogen werden.
Als polymere Verdickungsmittel geeignete Acrylsäure-Polymere sind beispielsweise hochmolekulare mit einem Polyalkenylpolyether, insbesondere einem Allylether von Saccharose, Pentaerythrit oder Propylen, vernetzte Homopolymere der Acrylsäure (INCI Carbomer), die auch als Carboxyvinylpolymere bezeichnet werden. Solche Polyacrylsäuren sind u.a. von der Fa. BFGoodrich unter dem Handelsnamen Carbopol® erhältlich, z.B. Carbopol® 940 (Molekulargewicht ca. 4.000.000), Carbopol® 941 (Molekulargewicht ca. 1.250.000) oder Carbopol® 934 (Molekulargewicht ca. 3.000.000).
Besonders geeignete polymere Verdickungsmittel sind aber folgende Acrylsäure-Copolymere: (i) Copolymere von zwei oder mehr Monomeren aus der Gruppe der Acrylsäure, Methacrylsäure und ihrer einfachen, vorzugsweise mit C1-4-Alkanolen gebildeten, Ester (INCI Acrylates Copolymer), zu denen etwa die Copolymere von Methacrylsäure, Butylacrylat und Methylmethacrylat (CAS 25035-69-2) oder von Butylacrylat und Methylmethacrylat (CAS 25852-37-3) gehören und die beispielsweise von der Fa. Rohm & Haas unter den Handelsnamen Aculyn® und Acusol® erhältlich sind, z.B. die anionischen nicht-assoziativen Polymere Aculyn® 33 (vernetzt), Acusol® 810 und Acusol® 830 (CAS 25852-37-3); (ii) vernetzte hochmolekulare Acrylsäurecopolymere, zu denen etwa die mit einem Allylether der Saccharose oder des Pentaerythrits vernetzten Copolymere von C10-30-Alkylacrylaten mit einem oder mehreren Monomeren aus der Gruppe der Acrylsäure, Methacrylsäure und ihrer einfachen, vorzugsweise mit C1-4-Alkanolen gebildeten, Ester (INCI Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer) gehören und die beispielsweise von der Fa. BFGoodrich unter dem Handelsnamen Carbopol® erhältlich sind, z.B. das hydrophobierte Carbopol® ETD2623 und Carbopol® 1382 (INCI Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer) sowie Carbopol® AQUA 30 (fruher Carbopol® EX 473).
Der Gehalt an polymerem Verdickungsmittel beträgt üblicherweise nicht mehr als 8 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 0,1 und 7 Gew.-%, besonders bevorzugt zwischen 0,5 und 6 Gew.-%, insbesondere zwischen 1 und 5 Gew.-% und äußerst bevorzugt zwischen 1,5 und 4 Gew.-%, beispielsweise zwischen 2 und 2,5 Gew.-%.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Mittel jedoch frei von polymeren Verdickungsmitteln.
For thickening, the composition according to the invention may additionally contain one or more polymeric thickeners.
For the purposes of the present invention, polymeric thickeners are the polycarboxylates which have a thickening effect as polyelectrolytes, preferably homopolymers and copolymers of acrylic acid, in particular acrylic acid copolymers such as acrylic acid-methacrylic acid copolymers, and the polysaccharides, in particular heteropolysaccharides, and other customary thickening polymers. Suitable polysaccharides or heteropolysaccharides are the polysaccharide gums, for example gum arabic, agar, alginates, carrageenans and their salts, guar, guar gum, tragacanth, gellan, Ramzan, dextran or xanthan and their derivatives, for example propoxylated guar, and also their mixtures. Other polysaccharide thickeners, such as starches or cellulose derivatives, may alternatively or preferably be used in addition to a polysaccharide gum, for example starches of various origins and starch derivatives, for example hydroxyethyl starch, starch phosphate esters or starch acetates, or carboxymethylcellulose or its sodium salt, methyl, ethyl, hydroxyethyl, Hydroxypropyl, hydroxypropyl methyl or hydroxyethyl methyl cellulose or cellulose acetate.
A preferred polymeric thickener is the microbial anionic heteropolysaccharide xanthan gum, that of Xanthomonas campestris and some other species under aerobic Conditions having a molecular weight of 2-15 × 10 6 is produced and is available for example from Kelco under the trade name Keltrol ® , for example as cream powder Keltrol ® T (transparent) or as white granules Keltrol ® RD (Readily Dispersable).
Another preferred polymeric thickening agent is the microbial heteropolysaccharide gellan gum, which is formed under aerobic conditions, for example, from Auromonas elodea and especially from Sphingomonas paucimobilis strains. Gellan gum can be purchased in various qualities from Kelco, for example, under the trade name Kelcogel ®.
Acrylic acid polymers suitable as polymeric thickeners are, for example, high molecular weight homopolymers of acrylic acid crosslinked with a polyalkenyl polyether, in particular an allyl ether of sucrose, pentaerythritol or propylene (INCI Carbomer), which are also referred to as carboxyvinyl polymers. Such polyacrylic acids are obtainable inter alia from Fa. BFGoodrich under the tradename Carbopol ®, such as Carbopol ® 940 (molecular weight about 4,000,000), Carbopol ® 941 (molecular weight approximately 1,250,000) or Carbopol ® 934 (molecular weight approximately 3,000. 000).
However, particularly suitable polymeric thickeners are the following acrylic acid copolymers: (i) Copolymers of two or more monomers from the group of acrylic acid, methacrylic acid and their simple, preferably with C 1-4 alkanols formed esters (INCI acrylates copolymer), to which example, the copolymers of methacrylic acid, butyl acrylate and methyl methacrylate (CAS 25035-69-2) or of butyl acrylate and methyl methacrylate (CAS 25852-37-3) and available, for example from Messrs. Rohm & Haas under the trade names Aculyn ® and Acusol ® are, for example, the anionic non-associative polymers Aculyn ® 33 (crosslinked), Acusol ® 810 and Acusol ® 830 (CAS 25852-37-3); (ii) crosslinked high molecular weight acrylic acid copolymers, such as those crosslinked with an allyl ether of sucrose or pentaerythritol copolymers of C 10-30 alkyl acrylates with one or more monomers selected from the group of acrylic acid, methacrylic acid and their simple, preferably with C 1-4 alkanols formed, esters (INCI acrylates / C10-30 alkyl acrylate crosspolymer) and which are obtainable for example from the company. BFGoodrich under the tradename Carbopol ®, for example hydrophobized Carbopol ® and ETD2623 Carbopol ® 1382 (INCI acrylates / C10-30 alkyl acrylate Crosspolymer) and Carbopol AQUA ® 30 (formerly Carbopol ® EX 473).
The content of polymeric thickener is usually not more than 8 wt .-%, preferably between 0.1 and 7 wt .-%, particularly preferably between 0.5 and 6 wt .-%, in particular between 1 and 5 wt .-% and most preferably between 1.5 and 4% by weight, for example between 2 and 2.5% by weight.
In a preferred embodiment of the invention, however, the agent is free of polymeric thickeners.

Dicarbonsäure(salze)Dicarboxylic acids (salts)

Zur Stabilisierung des erfindungsgemäßen Mittels, insbesondere bei hohem Tensidgehalt, können ein oder mehrere Dicarbonsäuren und/oder deren Salze zugesetzt werden, insbesondere eine Zusammensetzung aus Na-Salzen der Adipin-, Bernstein- und Glutarsäure, wie sie z.B. unter dem Handelsnamen Sokalan® DSC erhältlich ist. Der Einsatz erfolgt hierbei vorteilhafterweise in Mengen von 0,1 bis 8 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 7 Gew.-%, insbesondere 1,3 bis 6 Gew.-% und besonders bevorzugt 2 bis 4 Gew.-%.
Eine Veränderung des Dicarbonsäure(salz)-Gehaltes kann - insbesondere in Mengen oberhalb 2 Gew.-% - zu einer klaren Lösung der Inhaltsstoffe beitragen. Ebenfalls ist innerhalb gewisser Grenzen eine Beeinflussung der Viskosität der Mischung durch dieses Mittel möglich. Weiterhin beeinflusst diese Komponente die Löslichkeit der Mischung. Diese Komponente wird besonders bevorzugt bei hohen Tensidgehalten eingesetzt, insbesondere bei Tensidgehalten oberhalb 30 Gew.-%.
Kann jedoch auf deren Einsatz verzichtet werden, so ist das erfindungsgemäße Mittel vorzugsweise frei von Dicarbonsäure(salze)n.
To stabilize the agent according to the invention, in particular with a high surfactant content, it is possible to add one or more dicarboxylic acids and / or salts thereof, in particular a composition of Na salts of adipic, succinic and glutaric acid as it is for example available under the trade name Sokalan ® DSC. The use is advantageously carried out in amounts of 0.1 to 8 wt .-%, preferably 0.5 to 7 wt .-%, in particular 1.3 to 6 wt .-% and particularly preferably 2 to 4 wt .-%.
A change in the dicarboxylic acid (salt) content can - especially in amounts above 2 wt .-% - contribute to a clear solution of the ingredients. Also, within certain limits, influencing the viscosity of the mixture by this means is possible. Furthermore, this component influences the solubility of the mixture. This component is particularly preferably used at high surfactant contents, in particular at surfactant contents above 30 wt .-%.
However, if it is possible to dispense with their use, the agent according to the invention is preferably free from dicarboxylic acid (salts).

Hilfs- und ZusatzstoffeAuxiliaries and additives

Daneben können noch ein oder mehrere weitere - insbesondere in Handgeschirrspülmitteln und Reinigungsmitteln für harte Oberflächen - übliche Hilfs- und Zusatzstoffe, insbesondere UV-Stabilisatoren, Parfüm, Perlglanzmittel (INCI Opacifying Agents; beispielsweise Glykoldistearat, z.B. Cutina® AGS der Fa. Cognis, bzw. dieses enthaltende Mischungen, z.B. die Euperlane® der Fa. Cognis), Farbstoffe, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel (z.B. das technische auch als Bronopol bezeichnete 2-Brom-2-nitropropan-1,3-diol (CAS 52-51-7), das beispielsweise als Myacide® BT oder als Boots Bronopol BT von der Firma Boots gewerblich erhältlich ist), organische Salze, Desinfektionsmittel, Enzyme sowie pH-Stellmittel, in Mengen von üblicherweise nicht mehr als 5 Gew.-% enthalten sein.In addition, possible to use one or more further - especially in hand dishwashing detergents and cleaning agents for hard surfaces - conventional auxiliaries and additives, in particular UV stabilizers, perfumes, pearlescent agents (INCI opacifying agents, for example glycol distearate, for example Cutina ® AGS from Cognis, respectively. this containing mixtures, for example the Euperlane ® Fa. Cognis), dyes, corrosion inhibitors, preservatives (for example, the technical referred to as Bronopol 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol (CAS 52-51-7), the for example, as Myacide ® BT or BT as Boots Bronopol from Boots commercially available), organic salts, disinfectants, enzymes and pH adjusting agent be contained in amounts of usually not more than 5 wt .-%.

pH-WertPH value

Der pH-Wert des erfindungsgemäßen Mittel kann mittels üblicher pH-Regulatoren, beispielsweise Säuren wie Mineralsäuren oder Citronensäure und/oder Alkalien wie Natrium- oder Kaliumhydroxid, eingestellt werden, wobei - insbesondere bei gewünschter Handverträgichkeit - ein Bereich von 4 bis 9, vorzugsweise 4,5 bis 8, insbesondere 5 bis 6, bevorzugt ist.
Zur Einstellung und/oder Stabilisierung des pH-Werts kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Puffer-Substanzen (INCI Buffering Agents) enthalten, üblicherweise in Mengen von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,005 bis 3 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 bis 1 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,1 bis 0,5 Gew.-%, beispielsweise 0,2 Gew.-%. Bevorzugt sind Puffer-Substanzen, die zugleich Komplexbildner oder sogar Chelatbildner (Chelatoren, INCI Chelating Agents) sind. Besonders bevorzugte Puffer-Substanzen sind die Citronensäure bzw. die Citrate, insbesondere die Natrium- und Kaliumcitrate, beispielsweise Trinatriumcitraf·2 H2O und Trikaliumcitrat H2O.
The pH of the composition according to the invention can be adjusted by means of customary pH regulators, for example acids, such as mineral acids or citric acid and / or alkalis, such as sodium or potassium hydroxide, in which case a range from 4 to 9, preferably 4, especially if desired hand tolerability 5 to 8, in particular 5 to 6, is preferred.
For adjusting and / or stabilizing the pH, the agent according to the invention may contain one or more buffer substances (INCI Buffering Agents), usually in amounts of 0.001 to 5 wt .-%, preferably 0.005 to 3 wt .-%, in particular 0 , 01 to 2 wt .-%, particularly preferably 0.05 to 1 wt .-%, most preferably 0.1 to 0.5 wt .-%, for example, 0.2 wt .-%. Preference is given to buffer substances which are at the same time complexing agents or even chelating agents (INCI chelating agents). Particularly preferred buffer substances are the citric acid or the citrates, in particular the sodium and potassium citrates, for example trisodium citrate.2 H 2 O and tripotassium citrate H 2 O.

Herstellungmanufacturing

Das erfindungsgemäße Mittel lässt sich durch Zusammenrühren der einzelnen Bestandteile in beliebiger Reihenfolge herstellen. Die Ansatzreihenfolge ist für die Herstellung des Mittels nicht entscheidend.
Vorzugsweise werden hierbei Wasser, Tenside, Wirkstoffe und gegebenenfalls weitere der zuvor genannten Inhaltsstoffe zusammengerührt. Insofern Parfüm und/oder Farbstoff eingesetzt werden, erfolgt anschließend deren Zugabe zur erhaltenen Lösung. Anschließend wird der pH-Wert wie zuvor beschrieben eingestellt.
The composition according to the invention can be prepared by stirring the individual components together in any order. The order of attachment is not critical to the preparation of the agent.
Preferably, in this case water, surfactants, active ingredients and optionally further of the aforementioned ingredients are stirred together. If perfume and / or dye are used, then their addition to the resulting solution. Subsequently, the pH is adjusted as described above.

Verwendunguse

Das erfindungsgemäße Mittel lässt sich zur Reinigung harter Oberflächen, insbesondere zur manuellen Reinigung von Geschirr verwenden. Durch die enthaltenen Wirkstoffe wird dabei nicht nur das Spülgut von Anschmutzungen befreit, sondern gleichzeitig eine pflegende Wirkung auf die Haut des Anwenders ausgeübt.The composition according to the invention can be used for cleaning hard surfaces, in particular for manual cleaning of dishes. By the active ingredients contained not only the items to be cleaned of stains, but also exerted a nourishing effect on the skin of the user.

Zur Anwendung kann das erfindungsgemäße Mittel aus einer handelsüblichen Flasche zum Spülgut dosiert werden. Daneben kann das erfindungsgemäße Mittel auch in Form eines Schaums entweder direkt auf die zu reinigende Oberfläche oder auf einen Schwamm, ein Tuch, eine Bürste oder ein anderes, gegebenenfalls angefeuchtetes, Reinigungshilfsmittel aufgetragen werden. Zur Schaumerzeugung eignet sich in besonderer Weise ein manuell aktivierter Schaumspender, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe umfassend Aerosolsprühspender, selbst Druck aufbauende Sprühspender, Pumpsprühspender und Triggersprühspender, insbesondere Pumpschaumspender, wie sie beispielsweise von der Firma Airspray, der Firma Taplast, der Firma Keltec oder auch der Daiwa Can Company angeboten werden. Neben Triggerflaschen eignen sich auch Pumpsprühspender und Triggersprühspender mit einem Behälter aus Polyethylen, Polypropylen oder Polyethylenterephthalat. Solche Triggerflaschen werden beispielsweise von der Firma Afa-Polytec angeboten. Der Sprühkopf ist vorzugsweise mit einer Schaumdüse ausgestattet. Daneben kann das Mittel auch unter Zusatz eines geeigneten Treibmittels (z.B. n-Butan, ein Propan/Butan-Gemisch, Kohlendioxid, Stickstoff oder ein CO2/N2-Gemisch) in eine entsprechende Aerosolsprühflasche gefüllt werden. Ein solcher Sprühspender ist jedoch weniger bevorzugt. Soll das Mittel als Schaum dosiert werden, so ist in jedem Fall eine geeignete Viskosität einzustellen, damit das Mittel durch den Sprühspender gefördert werden kann.For use, the agent according to the invention can be metered from a commercially available bottle for washing. In addition, the composition according to the invention can also be applied in the form of a foam either directly on the surface to be cleaned or on a sponge, a cloth, a brush or another, optionally moistened, cleaning aid. For foam generation is particularly suitable a manually activated foam dispenser, in particular selected from the group comprising aerosol spray dispenser, even pressure-building spray dispenser, pump spray dispenser and trigger spray dispensers, in particular pump foam dispenser, as for example from the company Airspray, the company Taplast, the company Keltec or the Daiwa Can Company. In addition to trigger bottles, pump spray dispensers and trigger spray dispensers with a polyethylene, polypropylene or polyethylene terephthalate container are also suitable. Such trigger bottles are offered for example by the company Afa-Polytec. The spray head is preferably equipped with a foam nozzle. In addition, the agent can also be filled with the addition of a suitable propellant (eg n-butane, a propane / butane mixture, carbon dioxide, nitrogen or a CO 2 / N 2 mixture) in a corresponding aerosol spray bottle. However, such a spray dispenser is less preferred. If the agent is to be dosed as a foam, it is necessary in any case to set a suitable viscosity so that the agent can be conveyed through the spray dispenser.

BeispieleExamples

Das erfindungsgemäße Handgeschirrspülmittel E1, welches sowohl ein sensorisch wirksames quaternäres Polymer als auch den biologisch wirksamen hautaffinen Wirkstoff D-Panthenol enthält, wurde formuliert und in der Wirksamkeit mit einem nicht erfindungsgemäßen Mittel V1 verglichen. Das Vergleichsbeispiel enthielt weder einen sensorischen Wirkstoff noch einen Wirkstoff mit positiven biologischen Effekten. Die Prüfung der sensorischen Eigenschaften ergab deutliche Vorteile der erfindungsgemäßen Zusammensetzung. In der nachfolgenden Tabelle sind die Zusammensetzungen wiedergegeben, wobei alle Mengenangaben in Gew.-% Aktivsubstanz, bezogen auf das gesamte Handgeschirrspülmittel, gemacht wurden.The hand dishwashing detergent E1 according to the invention, which contains both a sensorially active quaternary polymer and the biologically active skin-active active substance D-panthenol, was formulated and compared in its activity with a non-inventive agent V1. The comparative example contained neither a sensory active substance nor an active substance with positive biological effects. The examination of the sensory properties revealed clear advantages of the composition according to the invention. The following table shows the compositions, all amounts in wt .-% of active ingredient, based on the total hand dishwashing detergent were made.

Beispielhafte Zusammensetzungen:Exemplary compositions:

E1 V1 Natrium-C12-14-Fettalkoholether(2EO)-sulfat 20,0 20,0 Natrium-C13-17-Alkylsulfonat 5,0 5,0 Cocoamidopropylbetain 5,0 5,0 Ethanol 6,0 6,0 Natriumchlorid 1,5 1,5 Acrylamid-Diallyldimethylammoniumchlorid-Copolymer 1,0 0 D-Panthenol 0,5 0 Wasser ad 100 ad 100 Die beiden Zusammensetzungen E1 und V1 wurden auf ihre sensorischen Eigenschaften geprüft. Dabei beurteilten zehn in der Wahrnehmung sensorischer Eigenschaften geschulte Probanden die Wirkung der Produkte auf das Hautgefühl. Die Applikation der Produkte erfolgte nacheinander jeweils im Vergleich (rechts/links) zweier Produkte an den Händen und den Unterarminnenseiten. Vorab wurden den Probanden die sensorischen Eigenschaften erläutert, die anschließend während des Tests abgefragt wurden. E1 V1 Sodium C 12-14 fatty alcohol ether (2EO) sulfate 20.0 20.0 Sodium C 13-17 alkyl sulfonate 5.0 5.0 cocoamidopropyl 5.0 5.0 ethanol 6.0 6.0 sodium chloride 1.5 1.5 Acrylamide-diallyldimethylammonium chloride copolymer 1.0 0 D-panthenol 0.5 0 water ad 100 ad 100 The two compositions E1 and V1 were tested for their sensory properties. Ten subjects trained in the perception of sensory properties assessed the effect of the products on the skin feel. The application of the products took place successively in each case in the comparison (right / left) of two products on the hands and the Unterarminnenseiten. In advance, the subjects were explained the sensory properties that were subsequently queried during the test.

Zur Durchführung des Tests wurden die Arme und Hände der Probanden mit 1 ml Texapon NSO, 12% AS, pH 6,5 (Natriumlaurylethersulfat, ein Aniontensid) kurz vorgewaschen. Die Arme wurden anschließend mit ca. 30°C warmen Wasser angefeuchtet und 1 ml eines Produktes, abgemessen mit einer Eppendorf-Pipette, wurde auf die Unterarminnenseiten der Probanden aufgebracht. Während einer 20 Sekunden andauernden Waschphase wurde die sensorische Eigenschaft Cremigkeit des Schaums abgefragt. 30 Minuten nach Abspülen des Produktes und Abtrocknen der Arme wurde der Parameter Hautglätte abgefragt. Danach wurde in gleicher Weise das andere Produkt angewendet und die Bewertungen der beiden Parameter miteinander verglichen. Die Bewertung des erfindungsgemäßen Produkts E1 im Vergleich mit dem Standardmuster V1 erfolgte auf einer Skala von +2 bis -2, wobei +2 deutlich mehr +1 etwas mehr 0 gleich - 1 etwas weniger - 2 deutlich weniger als das Standardmuster bedeuten.To perform the test, the arms and hands of the subjects were prewashed with 1 ml of Texapon NSO, 12% AS, pH 6.5 (sodium lauryl ether sulfate, an anionic surfactant). The arms were then moistened with about 30 ° C warm water and 1 ml of a product, measured with an Eppendorf pipette, was applied to the forearm insides of the subjects. During a 20 second wash phase, the sensory property of creaminess of the foam was interrogated. 30 minutes after rinsing off the product and drying the arms, the parameter skin smoothness was interrogated. Thereafter, the other product was applied in the same way and the ratings of the two parameters compared. The evaluation of the product E1 according to the invention in comparison with the standard sample V1 was carried out on a scale of +2 to -2, wherein +2 much more +1 a bit more 0 equal - 1 slightly less - 2 significantly less than the standard pattern mean.

Das Ergebnis der Prüfung E1 im Vergleich mit V1 als Standardmuster war wie folgt: Cremigkeit des Schaums Hautglätte nach 30 Minuten Mittelwert (n = 10) + 1,4 + 0,8 Standardabweichung 0,84 0,63 The result of test E1 compared with V1 as the standard pattern was as follows: Creaminess of the foam Skin smoothness after 30 minutes Mean value (n = 10) + 1.4 + 0.8 standard deviation 0.84 0.63

Selbstverständlich sind weitere Ausführungsmöglichkeiten, denen fachübliche Modifizierungen der Zusammensetzung zugrunde liegen, ebenfalls vom Gegenstand der Erfindung umfasst, auch wenn sie hier nicht beispielhaft aufgeführt sind, und insofern auch durch die nachfolgenden Patentansprüche erfasst.Of course, further embodiments, which are subject to customary modifications of the composition, also encompassed by the subject matter of the invention, even if they are not listed here by way of example, and thus also covered by the following claims.

Claims (13)

  1. A liquid aqueous cleaning agent for hard surfaces, in particular a manual dishwashing agent, comprising a surfactant combination containing at least one fatty alcohol ether sulfate and at least one secondary alkane sulfonate, one or more betaine surfactants and one or more quaternary polymers, characterised in that it also contains as further active substances one or more vitamins, preferably selected from the group comprising vitamin A (retinol), vitamin B5 (panthenol), vitamin C (ascorbic acid), vitamin E (tocopherol), vitamin H (biotin), and mixtures thereof, in quantities of 0.01 to 3 wt.%.
  2. A liquid aqueous cleaning agent according to claim 1, characterised in that moisturising active substances with an affinity for the skin are furthermore present.
  3. A liquid aqueous cleaning agent according to either one of the preceding claims, characterised in that the quaternary polymer(s) and moisturising active substances with an affinity for the skin are present in quantities of 0.01 to 8 wt.%, preferably 0.1 to 5 wt.%, in particular 1 to 3 wt.%.
  4. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that one or more plant extracts are furthermore present, preferably selected from the group comprising marigold extract, green tea extract, almond extract, arnica extract, hop extract, melissa extract, gentian extract, chamomile extract, henna extract, and mixtures thereof, preferably in overall quantities of 0 to 20 wt.%, more preferably 0.01 to 5 wt. %.
  5. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that an alkyl sulfate and/or an alkylbenzene-sulfonate is furthermore present as anionic surfactant.
  6. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it contains 5 to 60 wt.% of anionic surfactants.
  7. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it contains up to 15 wt.% of betaine surfactants, more preferably 3 to 10 wt.%, in particular 4 to 8 wt.%.
  8. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it contains 0 to 15 wt.% of nonionic surfactants, preferably alkyl polyglycosides.
  9. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it furthermore contains one or more watersoluble inorganic and/or organic salts.
  10. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it contains one or more solvents, preferably selected from the group comprising methanol, ethanol, propanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol and mixtures thereof.
  11. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that one or more of the quaternary polymers and moisturising active substances with an affinity for the skin, vitamins and plant extracts are incorporated entirely or in part in microcapsules.
  12. A liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims, characterised in that it contains one or more further components, preferably selected from the group comprising surfactants, additives, thickeners, UV stabilisers, perfume, pearlescent agents, dyes, corrosion inhibitors, preservatives, organic salts, disinfectants, enzymes, pH adjusting agents and mixtures thereof.
  13. Use of a liquid aqueous cleaning agent according to any one of the preceding claims for cleaning hard surfaces, in particular for manual dishwashing.
EP06805649.8A 2005-09-07 2006-09-05 Gentle hand dishwash detergent Not-in-force EP1941020B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510042603 DE102005042603A1 (en) 2005-09-07 2005-09-07 Skin care hand dishwashing liquid
PCT/EP2006/008639 WO2007028571A1 (en) 2005-09-07 2006-09-05 Gentle hand dishwash detergent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1941020A1 EP1941020A1 (en) 2008-07-09
EP1941020B1 true EP1941020B1 (en) 2014-03-05

Family

ID=37247470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06805649.8A Not-in-force EP1941020B1 (en) 2005-09-07 2006-09-05 Gentle hand dishwash detergent

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1941020B1 (en)
DE (1) DE102005042603A1 (en)
ES (1) ES2454251T3 (en)
WO (1) WO2007028571A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007030109A1 (en) * 2007-06-28 2009-01-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Hand dishwashing liquid with fine foam
EP2213713B1 (en) 2009-02-02 2014-03-12 The Procter and Gamble Company Liquid hand dishwashing detergent composition
ES2488117T3 (en) 2009-02-02 2014-08-26 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition for dishwashing by hand
EP2216391A1 (en) 2009-02-02 2010-08-11 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing detergent composition
EP2216390B1 (en) 2009-02-02 2013-11-27 The Procter and Gamble Company Hand dishwashing method
EP2216392B1 (en) 2009-02-02 2013-11-13 The Procter and Gamble Company Liquid hand dishwashing detergent composition
JP5662349B2 (en) * 2009-02-02 2015-01-28 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Liquid detergent composition for dishwashing
EP3023483A1 (en) 2009-02-02 2016-05-25 The Procter and Gamble Company Liquid hand diswashing detergent composition
DE102009002262A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Prebiotic hand dishwashing detergents
DE102009034461A1 (en) * 2009-07-22 2011-02-03 Azur Fragrances S.A.R.L. Textile treatment agent e.g. softening agent, useful for cleaning, maintaining, dyeing and/or strengthening of fibers or yarns and/or textile end products, comprises additives that are herbal extracts such as bamboo and/or Calendula
RU2561274C2 (en) 2011-03-03 2015-08-27 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Method of dishwashing
CN103131544A (en) * 2011-11-22 2013-06-05 上海立昌环境工程有限公司 Preparation and application of biodegradable degreasing agent
DE102014204352A1 (en) 2014-03-10 2015-09-10 Henkel Ag & Co. Kgaa Foam stabilization of LAS formulations in hard water
CN106318694A (en) * 2016-08-24 2017-01-11 祝家程 Decontaminating cleanser essence

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204034A1 (en) * 1992-02-12 1993-08-19 Henkel Kgaa AQUEOUS DETERGENT
DE19620703A1 (en) 1996-05-23 1997-11-27 Henkel Kgaa Skin-friendly dishwashing liquid
DE19735763A1 (en) * 1997-08-18 1999-02-25 Clariant Gmbh Detergents and cleaners
DE19749560C2 (en) 1997-11-10 2002-01-10 Henkel Kgaa Skin-friendly hand dishwashing liquid
DE19917745A1 (en) * 1998-09-24 2000-03-30 Cognis Deutschland Gmbh Aqueous surfactant composition containing alkyl ether sulfate, alkyl and alkenyl oligoglycoside, betaine and quaternary protein hydrolysate, useful in cosmetic and pharmaceutical products
AU5444100A (en) * 1999-05-26 2000-12-12 Procter & Gamble Company, The Detergent compostitions comprising polymeric suds enhancers which have improved mildness and skin feel
ES2213948T3 (en) * 1999-07-02 2004-09-01 Cognis Iberia, S.L. MICROCAPSULES II.
ATE304343T1 (en) * 1999-07-02 2005-09-15 Cognis Ip Man Gmbh MICRO CAPSULES - IV
DE10003567A1 (en) * 2000-01-27 2001-08-09 Henkel Kgaa Combination of surfactants
DE10045289A1 (en) * 2000-09-13 2002-03-28 Henkel Kgaa Fast-drying detergent and cleaning agent, especially hand dishwashing liquid
DE10048449A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Schwarzkopf Gmbh Hans Aqueous surfactant-containing cosmetic composition for hair treatment comprises a hydroxy di- or tricarboxylic acid ester and a fatty acid/amino acid and/or fatty acid/peptide condensate
DE10111508A1 (en) * 2001-03-09 2002-09-26 Henkel Kgaa Modified cyanoacrylate esters, nano- or microcapsules made from them and their use in detergents or cleaning agents
DE10140150A1 (en) * 2001-08-16 2003-02-27 Cognis Deutschland Gmbh Detergents containing fatty acids
DE10162648A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-10 Henkel Kgaa Sprayable aqueous liquid cleansing agent, e.g. for washing-up liquid or fruit/vegetable rinser, comprises alkylether sulfate, secondary alkane sulfonate and amphoteric surfactant
DE10162649A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-10 Henkel Kgaa Detergent with microcapsules
ATE357501T1 (en) * 2002-04-30 2007-04-15 Cognis Ip Man Gmbh AQUEOUS SURFACTANT PREPARATIONS
DE10253217A1 (en) * 2002-11-15 2004-05-27 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Use of quaternized protein hydrolyzates in washing and cleaning agents
US20040101505A1 (en) * 2002-11-21 2004-05-27 Colgate-Palmolive Company Composition
DE10261110A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-01 Hans Schwarzkopf & Henkel Gmbh & Co. Kg Oil shower bath with a special combination of surfactants
US20050019293A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-27 Colgate-Palmolive Company Liquid dish cleaning compositions containing vitamin E acetate
DE10348680A1 (en) * 2003-10-15 2005-05-12 Hans Schwarzkopf & Henkel Gmbh Agent containing valerian
JP2005179438A (en) * 2003-12-17 2005-07-07 Lion Corp Liquid detergent composition for kitchen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007028571A1 (en) 2007-03-15
DE102005042603A1 (en) 2007-03-08
ES2454251T3 (en) 2014-04-10
EP1941020A1 (en) 2008-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1941020B1 (en) Gentle hand dishwash detergent
EP3230428B1 (en) Hand dishwashing detergent having an improved effect against starch
EP1317522B1 (en) Quick drying washing and cleaning agent, especially washing-up liquid
DE102009002262A1 (en) Prebiotic hand dishwashing detergents
EP1564283B1 (en) Surfactant combination
DE102009001186A1 (en) Hand dishwashing detergents
DE102006049673A1 (en) Hand dishwashing detergent with improved oil solubilization
WO2007118748A1 (en) Aqueous cleaning agent
WO2007003302A1 (en) Viscosity adjustment in detergents for washing-up by hand
WO2010130563A1 (en) Probiotic hand dishwashing product
WO2009000606A1 (en) Handwashing composition with fine foam
WO2004035720A1 (en) Transparent abrasive cleaning product, especially washing up liquid
DE10162648A1 (en) Sprayable aqueous liquid cleansing agent, e.g. for washing-up liquid or fruit/vegetable rinser, comprises alkylether sulfate, secondary alkane sulfonate and amphoteric surfactant
WO2019166203A1 (en) Isothiazinone-free preservation of cleaning agents
WO2018114100A1 (en) Cleaning agent comprising abrasive volcanic glass
DE10162649A1 (en) Detergent with microcapsules
WO2007118747A1 (en) Aqueous cleaning agent containing perfume
DE102007005942A1 (en) Hand dishwashing detergent with native surfactant combination
EP3617081B1 (en) Method for filling a particle and surfactant-containing liquid
DE102013224454A1 (en) Hand dishwashing detergent with improved range
DE102014204352A1 (en) Foam stabilization of LAS formulations in hard water

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BUISKER, DETLEF

Inventor name: ADOMAT, CHRISTEL

Inventor name: SOLDANSKI, HEINZ-DIETER

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502006013575

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: C11D0017000000

Ipc: C11D0003380000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C11D 3/38 20060101AFI20120217BHEP

Ipc: C11D 3/37 20060101ALI20120217BHEP

Ipc: C11D 3/48 20060101ALI20120217BHEP

Ipc: C11D 1/94 20060101ALI20120217BHEP

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131010

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 654912

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2454251

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140410

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006013575

Country of ref document: DE

Effective date: 20140417

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140605

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140705

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013575

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

26N No opposition filed

Effective date: 20141208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006013575

Country of ref document: DE

Effective date: 20141208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140905

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140905

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140905

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 654912

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060905

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20180925

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006013575

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190906