EP1930163A2 - Device for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit - Google Patents

Device for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit Download PDF

Info

Publication number
EP1930163A2
EP1930163A2 EP20080152825 EP08152825A EP1930163A2 EP 1930163 A2 EP1930163 A2 EP 1930163A2 EP 20080152825 EP20080152825 EP 20080152825 EP 08152825 A EP08152825 A EP 08152825A EP 1930163 A2 EP1930163 A2 EP 1930163A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide rail
former
strand
web
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20080152825
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1930163B1 (en
EP1930163A3 (en
Inventor
Peter Beck
Thomas Schreck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1930163A2 publication Critical patent/EP1930163A2/en
Publication of EP1930163A3 publication Critical patent/EP1930163A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1930163B1 publication Critical patent/EP1930163B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/28Folding in combination with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/03Threading webs into printing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B41F13/56Folding or cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/52Auxiliary process performed during handling process for starting
    • B65H2301/522Threading web into machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/081With randomly actuated stopping means
    • Y10T83/084With stop-signal-responsive means to actuate auxiliary cutter
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means

Definitions

  • the invention relates to a device for drawing at least one material web or at least one web strand into a folding apparatus according to the preamble of claim 1.
  • a folder such. B. off WO 00/56652 A1 comprises a superstructure, in which merged from one or more printing units paper webs combined, possibly longitudinally cut and placed over each other, at least one former, on each of which in the superstructure of one or more paper webs merged web track is folded longitudinally, and a Cross-cutting device in which the leksgefalzte web is broken down into individual products.
  • the cross-cutting device is realized by a rotating knife cylinder, the blades cooperate for cutting the web track with an abutment on a gripper or folding blade.
  • the grippers of this cylinder retain the products singulated by the cross-cutter on the surface of the cylinder and convey them to a transfer nip between the folding blade cylinder and a jaw cylinder where a folding blade extends out of the folding blade cylinder to move the product held thereon along a transverse centerline into a jaw to introduce the jaw cylinder and so fold across.
  • EP 05 53 740 B1 known to use a holding part in the form of a rail-guided link chain piece to which the obliquely torn off leading end of the recovering web is attached.
  • the rail runs next to the intended path of the web through the printing press to the superstructure of a folder.
  • the DE 42 10 190 A1 discloses a cutting device with integrated switch, which is arranged between draw rollers and folding cylinders.
  • the DE 101 28 821 A1 shows a device for merging paper webs during retraction.
  • the US 31 25 335 A discloses a device for drawing webs of material by means of tapes.
  • the EP 06 73 764 A1 discloses a device for drawing-in of printing substrate webs via turning bars, wherein partial printing substrate webs are pulled in by draw-in tips which are fastened to guide rail-running side-bow chains.
  • a former assembly in which the or the former through at least one actuator to adapt to different web widths is or are transverse to the direction of the web.
  • variable length guide rail piece for use as a retractor for a paper web roller chain.
  • the post-published DE 10 2004 022 541 A1 shows an apparatus for drawing a web along a Leksfalztrichters.
  • the DE 33 12 038 A1 discloses a device for drawing material webs in rotary printing machines by means of a Einziehbandes. In this case, the returning part of the Einziehbandes compared to the retracting part is guided on another track.
  • the post-published WO 2005/092614 A2 describes a device for drawing a material web in a folding apparatus with a former, a cross-cutting device and a guide rail.
  • the device has a capping device.
  • the invention has for its object to provide a device for drawing at least one web or at least one web strand in a folder.
  • the achievable with the present invention consist in particular that now even when using different widths of the web, in which the position of the former must be adjusted to ensure proper operation of the folder, the subsequent to the former terminus of the guide rail due to the formvariable guide rail section, which is variable in length and bendable, in particular, does not have to be adjusted by hand to the changed position at every change in position of the former by the operating personnel.
  • the guide rail course adapts automatically on account of the shape-variable guide rail section.
  • the Einziehvorgang a material web is thus possible in any funnel position.
  • the shape variable guide rail section compensates for both an angular offset of the guide rail in the direction of the machine center and a longitudinal displacement of the guide rail in the running direction of the material web, so that can be retracted in any position.
  • variable-shape guide rail section in a preferred embodiment of the invention on the one hand from a variable-shape carrier strand and on the other hand composed of a carrier strand held guide elements, it is on the one hand possible to obtain the shape variability of the guide rail portion exclusively on the basis of the carrier strand and the guide elements other material, in particular to produce a relatively stiff material such as metal.
  • the shape-variable carrier strand may be, for example, a homogeneous strand of suitable, to some extent elastically deformable plastic or of a rubber material, whereby in particular the curving of the guide device can be achieved, to some extent also a length variability.
  • the guide strand comprises a plurality of seen in the longitudinal direction of the support strand substantially successively arranged support elements, adjacent support elements are coupled to each other in particular distance variable, which can advantageously be realized by adjacent support elements engage with play with each other ,
  • Such a design of the invention allows a particularly high dimensional variability of the carrier strand and thus of the variable-shape guide rail portion and in particular a high length variability, which is determined primarily by the sum of the game between the adjacent support elements.
  • connection between the adjacent carrier elements results when the carrier elements engage with corresponding play in openings of the respective adjacent carrier element with play or, in an alternative embodiment, coupled with each other via oppositely directed, in particular hook-shaped coupling approaches are.
  • the assembly of the carrier strand from the individual carrier elements becomes particularly simple if the carrier elements formed, for example, as described above, can be brought into engagement with each other substantially perpendicularly to the longitudinal direction of the guide rail section.
  • the guide elements are preferably designed to be pushed onto the support strand or the support elements and in a preferred development of the invention, it is provided that the guide elements support the support elements at least in the region of their coupling embrace, so that in this way the coupling or connection between two adjacent support members is secured by the associated guide element.
  • the former is preferably displaceable parallel to the longitudinal axis of the cross cutting device.
  • a section of the guide rail lying in the running direction of the web strand in front of the former should be stretchable.
  • the guide rail has a formvariable guide rail section, in particular a variable length guide rail section.
  • the guide rail is preferably twisted at the level of the former, preferably by about 90 °.
  • the guide rail may extend to a position located on the web of material between first and second trimming devices, wherein the first trimming device may be phase-correlated and the second trimming device may be emergency-operated; beyond this position, such tools for automatic retraction of the strand are no longer required after z.
  • the white waste by means of the phase-correlated Kappvorraum the useful part of the web strand in the arranged below the phase-correlated Kappvortechnik emergency stop Kappvorraum or the arranged below cutting device enters without requiring a guide through the guide rail.
  • the memory may in particular be formed by a further guide rail section which extends, over a curved section, away from the material web in the lateral direction and is capable of accommodating a plurality, preferably a plurality of holding parts next to one another.
  • the storage device may be preceded by a separating device for separating the holding parts from their respective material webs, so that the leading sections of the material webs entrained by the holding parts do not have to be accommodated in the store if there is insufficient space for this purpose.
  • the guide rail may preferably extend continuously from a reel changer of a printing unit upstream of the folder into the folding apparatus or up to the emergency stop-operated trimming device.
  • At least one return-guiding rail which is different from the at least one guide rail, can be provided for returning retaining parts to the starting position.
  • Fig. 1 and 2 It is going on first Fig. 1 and 2 Referenced. Coming from a printing unit, not shown, in the representation of Fig. 1 from the bottom right coming web 01, z. B. Paper web 01 reaches a superstructure 03 of a folder.
  • the superstructure 03 comprises a longitudinal cutter 04 for disassembling the incoming paper web 01 into a plurality of juxtaposed partial webs, a turning table 06, in which the sub-webs of the paper web 01 and possibly further, unillustrated paper webs rearranged, transversely to the direction (from right to left in Fig. 1 ) and / or turned and then superimposed. From the turning table 06, the path of the paper web 01 extends over an arrangement of compensating rollers 07 for web length compensation and traction control to a former 08.
  • Forming hopper 08 and compensating rollers 07 are in a common frame 02 in the lateral direction of the Fig. 1 moveable, as in Fig. 1 indicated by the double arrow A, and further, the former 08 on the frame 02 transverse to the longitudinal direction of the incoming paper web 01 be adjustable, as shown in Fig.2 indicated by the double arrow B.
  • the paper web 01 travels downwardly substantially downwards through a first capping device 11 and a second capping device 12 and then through a cross-cutting device 24 and a cross-folding device of per se known construction, not to be explained more precisely here.
  • train groups 26; 27; 28 provided to guide the paper web 01 between the former 08 and cross-cutting device 24.
  • a guide rail 09 which extends in the illustration Fig. 1 for the most part coincides with the paper web 01, but in fact substantially next to the paper web 01 at a predetermined distance is arranged.
  • the guide rail 09 is used in the manner described in more detail below for drawing a paper web 01 through the machine into the folder.
  • the drawing-in process is preferably carried out by the printing units associated with the web path (not shown) while they are not printing.
  • the guide rail 09 extends, as in particular also from Fig. 2 recognizable along the former 08 and into the area between the first Kappvoruze 11 and the second Kappvortechnik 12, from where it is led out via a curved guide rail portion 13 laterally out of contact with a cross member 14 and there to form one or more loops Memory 16 for the below to be explained, guided in the guide rail 09 holding parts defined at which the leading end of a paper web 01 is fixed during retraction.
  • the guide rail 09 preferably extends without interruption of a non-illustrated reel changer of the folder upstream, in the Fig. 1 not shown printing unit to the above-explained position.
  • a separating device At the entrance of the memory 16 adjacent to the curved guide rail portion 13, a separating device, not shown, may be arranged, which releases the head portion of each passing paper web 01 of its holding part. The trackless track beyond the separator falls down freely next to the folder and is thus ejected.
  • an additional return guide rail is provided, via which the holding parts are returned to their original position.
  • the returning guide rail may, for example, connect to the end of the memory 16, so that the holding parts are quasi circulated. If such an additional, returning guide rail is provided, it would also be possible to dispense with a memory 16 after it allows retaining parts to be returned at any time irrespective of the respective operating state of the machine.
  • the end of the guide rail 09 is, as already mentioned above, arranged between the first capping device 11, which may in particular be a phase-correlated capping device 11, and the second capping device 12, which may be an emergency stop-operated capping device 12, as hereinafter particularly with reference on Fig. 3 is explained in more detail.
  • the material web 01 in particular paper web 01, carries a recurring after a certain repetition length L B processing pattern, eg. B. a printed image.
  • L B processing pattern eg. B. a printed image.
  • the material webs 02 or a web 05 comprising the repetitive processing pattern are cut from one or more such material webs 02 into product sections 17.
  • the folding apparatus F can, as shown, in particular a transport cylinder 38, for example, designed as a cylinder 28 gripper cylinder 38 with grippers 39 and knives 41 and a cooperating with this and a folding gap 42 defining jaw cylinder 43 include.
  • the transport cylinder 38 acts with a cylinder 44, z. B. knife cylinder 44 together, the knife 45 carries, causing the Cross-cutting device 24 is formed.
  • the strand 05 is cut into product sections 17 to match the recurring repeat length L B.
  • suitable cut is the cross-cutting device 24 and a processing pattern applying, not shown aggregate, for. B. printing unit, synchronized in their power stroke and a distance of the web (s) from the unit to the section optionally additionally by a longitudinal register means, not shown, adjustable to an integer multiple of the repeat length L B.
  • the synchronization can be done electronically by a common drive motor motor via mechanical coupling or preferably mechanically mechanically independent of each other by drive motors driven unit and cross-cutting device 24 via a so-called. Virtual master axis when driving unit and cross cutting device 24.
  • the virtual master axis is shown here as part of a schematic in Fig. 3 identified machine control 18 understood.
  • it can generate angular setpoint values ⁇ purely synthetically and to all drives of assemblies to be synchronized and, for example, to a drive M driving the cross-cutting device 24.
  • the angular position command values ⁇ of the leading axis and thus the other drives can be synchronized via the leading axis Position of the folder F and the cross cutter 24 follow.
  • the capping device 12 for spontaneously capping the strand 05, for example due to an emergency stop, arranged.
  • This capping device 12 is designed to penetrate the strand 05 with a short reaction time to a corresponding command and at the same timegol meeting in an advantageous development of the strand path to the folder F out.
  • basically any Kappvoriques 12 may be provided, in which a knife 31 in the Strangweg into or out of Strangweg is movable out.
  • the cutting device 12 a knife 31 which is pivotally mounted on an axis 36, and is movable by pivoting in the strand path in or out of the strand path out.
  • the adjusting means 32 is in this case via a control device 35 and an actuator 35, for example, designed as a valve for the pressure medium, due to a Signal N (example for emergency stop) operated.
  • This signal N may come from the machine controller 18 or, for a short duration, directly from error detecting sensors.
  • the Kappvortechnisch 12 a guide 33, z. B.
  • the capping device 12 may have a bracket 34, which can be pivoted together with the blade 31, which supports the guiding of the strand beginning in the direction of the folding apparatus 12 when the blade 31 is deactivated.
  • the cut usually does not coincide with the planned intersection between two Wiederholin L B , but there remains a remainder R (with a length less than L B ) on the strand 05 to the Start of next repeat length L B.
  • the remainder R is cut off as a first operational cut which, however, due to its shortened length, does not come from the gripper 39 is receivable. If the risk of a renewed disturbance caused thereby is to be avoided, then the remainder R would have to be removed from the folder F in a complex manner.
  • the capping device 11 which can be controlled in accordance with the register is arranged.
  • register-compliant caps are to be understood as meaning a capping of the strand 05 (or of material webs 01) at an operative cutting line S provided for the cut between two consecutive repeat lengths L B.
  • the capping device 11 has a capping element 47 or knife 47, which extends perpendicular to the longitudinal extent of the strand 05 and parallel to the plane of the strand 05 and is guided movably perpendicular to the plane of the strand 05 on a linear travel.
  • a displacement of the cap member 47 and thus the knife 47 is z. B. via a pressure medium-operated adjusting means 48, z.
  • a hydraulic or pneumatic cylinder 48 with piston and plunger whose movement via a motion transmission mechanism 49, which may be a pivot lever mechanism 49 in particular, in the linear movement of the cap member 47 can be transferred.
  • the cap member 47 or knife 47 acts with this opposite another cap element 50 and an abutment 50, z. B. designed as a counter knife 50 or cutting bar 50, together, wherein the two cap elements 47; 50 form a cutting groove when interacting.
  • This counter-knife 50 is preferably arranged fixed on the other side of the strand 05, but could also be movable, in particular linearly movable or else movable instead of the first cap member 47 or knife 47.
  • Actuation of the capping device 11 is phase-correlated to the cross-cutting device 24.
  • the register-correct triggering of the capping device 11 for later operational cut ie the triggering at the right moment to the advancing strand 05, takes place on the basis of a signal to the operational cross-cutting device 24 (z ., the folding apparatus F) status information I, in particular phase information I (in short: signal I).
  • phase information I in short: signal I.
  • this phase information I represents an angle information I of the knife cylinder 44 driven synchronously with the strand 05 Fig. 3 illustrated, the phase information I can advantageously directly on the knife cylinder 44 by a corresponding detection system 40, z. B.
  • initiator cooperating sensor one with a knife with the cylinder 44 rotatably connected initiator cooperating sensor can be obtained.
  • This initiator then stands, for example, in a fixed, exactly selected angular reference for register-compatible caps with the capping device 11, so that due to a pulse during the passage of the initiator on the sensor, the capping is carried out by the capping device 11.
  • phase information I also from the Leading axis of the machine control 18 are derived, since their phase position with the phase angle of the folder F, in particular the cross cutter 24, correlates in a defined manner.
  • the signal of the phase information I is processed in a control device 56 and triggers the register-compliant caps by the capping device 11.
  • the control device 56 can be designed as a simple actuator 56, for example as a valve for pressurizing medium. If the phase information 1 merely represents information about instantaneous angular positions, then the control device 56 has means for determining (eg, input means) a defined desired position and for evaluating the phase information I obtained in this regard.
  • the guide rail 09 used substantially over the entire guide path has, as in FIG Fig. 4 shown, a total of a U-shaped or C-shaped cross-section, in whose groove 23, in particular longitudinal groove 23 each have a chain piece 51 is guided.
  • the chain piece 51 is constructed of alternating one- or two-segmented members 52; 53, of which at least one carries out of the groove 23 extending arm 19.
  • two adjacent links 53 common carry an arm 19.
  • Chain piece 51 and arm 19 are hereinafter also referred to as holding part 51, 19.
  • a hook at the end of the arm 19 is provided to fasten, with the aid of a loop wrapped around it, the leading end 54 of a paper web 01 to be newly collected or a draw-in tip connected to the leading end 54.
  • the single-segment members 52 are elastic in itself, z. B. by one piece from a elastic material are made, or by a (in the Fig. 4 not shown) elastic center piece of spring steel or the like, and thus allow a twisting of the chain piece 51 about an axis parallel to the longitudinal direction of the guide rail 09 axis and a bend of the chain piece 51 about an axis perpendicular to the plane of the paper web 01 axis.
  • each motors (not shown) are mounted at regular intervals, each carrying a sprocket, which by a gap in the side of the guide rail 09 in the groove 23 and possibly between the members 52; 53 engages a located at the location of the sprocket chain piece 51.
  • the length of the chain piece 51 is chosen slightly larger than the distance between two successive sprockets along the guide rail 09, so that it is ensured that when the chain piece 51 is conveyed along the guide rail 09, always at least one sprocket with the chain piece 51 is engaged and this drives.
  • it is sufficient to retract a paper web 01, the leading end 54 to be secured respectively to the protruding from the groove 23 arm 19 of a chain piece 51 and then move the chain piece 51 along the guide rail 09 in motion to feed the paper web 01.
  • the guide rail 09 described above is twisted in the region of the former 08.
  • a funnel inlet roller 10 see. Fig. 1
  • the paper web 01 or the web 05 composed of several paper webs 01 is deflected and reaches the sloping downwardly tapered surface of the former.
  • the web 05 is pulled over the side edges of the former 08, its orientation changes; from one to the level of Fig. 1 In a substantially vertical orientation upstream of the hopper inlet roll 10 is a to the plane of the Fig. 2 essentially vertical orientation.
  • the guide rail 09 in a section following the funnel inlet roller 10 is as off Fig. 2 recognizable by 90 ° twisted.
  • the groove 23 of the guide rail 09 After passing through the hopper inlet roller 10, the groove 23 of the guide rail 09 (see. Fig. 4 ) First, the hopper inlet roller 10, and the arm 19 of a holding part 51, 19 protrudes from the groove 23 to the funnel inlet roller 10 ago. When the twisted portion is passed, the orientation of the chain piece 51 is rotated by 90 °. The twisting ensures that the paper webs 01 are still guided exactly even after they have passed through the former.
  • the shape-variable guide rail section 58 comprises a plurality of Guide elements 101, which are supported in the longitudinal direction one behind the other on a support strand 102, in particular fastened and together form a U-shaped or C-shaped rail for the intake device, not shown here, in particular roller chain.
  • the guide elements 101 have a known cross section, as he in particular Fig. 8 becomes clear and, moreover, preferably corresponds to the cross section of the guide rails 09 used in the machine, which are not dimensionally variable, fixed to the frame.
  • the guide elements 101 embodied as profiled strips 101 or profiled strip pieces 101 have a rectangular outer cross section and can be made of metal, in particular of aluminum, but also of a fiber-reinforced plastic or of a composite material.
  • Each guide element 101 has a guide section 103 for guiding the retraction device, not shown, and a fastening section 104 for fastening the guide element 101 to the carrier strand 102.
  • the attachment portion 104 is formed in the case of the embodiment of a hollow profile section 104.
  • the inner cross section of the hollow profile section 104 is substantially rectangular. In the assembled functional state, the fastening section 104 or hollow profile section 104 surrounds the carrier strand 102 completely or the carrier strand 102 is guided or received in the hollow profile sections 104 of the carrier elements 101.
  • the adjoining the attachment portion 104 guide portion 103 has a one-sided substantially open, U- or C-shaped cross-section.
  • the opening of the guide section 103 extends in the direction away from the fastening section 104.
  • the guide section 103 comprises two legs 106 which extend at right angles away from the hollow profile section 104, on the opposite inner side of which a respective groove 107 is formed, the opposing grooves 107 forming a raceway for define the roles of a roller chain.
  • the carrier strand 102 is formed variable in shape, d. H. in particular variable in length and / or twistable and / or bendable. Suitable form variability may be imparted to the carrier strand 102, for example, by choice of a suitable material, in particular an elastically deformable material, primarily a suitable plastic material or rubber material. This makes it possible in particular to achieve sufficient twistability and bendability in practice.
  • the carrier strand 102 is formed from a plurality or plurality of in the longitudinal direction L of the guide rail portion 58 successively arranged support members 108 which cooperate like a limb, wherein adjacent support members 108 are coupled to each other in the longitudinal direction L distance variable, in particular mesh with game.
  • the individual carrier elements 108 can thus be pushed together or pulled apart relative to each other, so that in this way the length of the carrier strand 102 can be changed.
  • Each carrier element 108 is associated with a guide element 101, d. H. in each case a guide element 101 is attached to a carrier element 108 in each case.
  • the length of the guide elements 101 is preferably selected in dependence on the length of the support elements 108 so that the guide elements 101 lie against one another with their end faces taking advantage of the existing clearance when the support strand 102 is pushed completely together.
  • the sum of the lengths of the guide elements 101 thus corresponds to the minimum length of the carrier strand 102 assigned to these guide elements 101, and the maximum length is obtained by adding the sum of the play of the associated carrier elements 108.
  • the individual carrier elements 108 are approximately plate-shaped and basically have a cross-section which corresponds to the inner cross-section of the hollow profile sections 104 of the guide elements 101 corresponds to such that a displacement of the support elements 108 within the hollow profile sections 104 is possible.
  • the cross section of the carrier elements 108 in adaptation to the inner cross section of the hollow profile sections 104 is substantially rectangular.
  • each plate-shaped support member 108 at its one end a centrally, d. H. arranged symmetrically to the longitudinal direction L C-shaped opening 109 with a rectangular inner cross-section and at its other end also a center, d. H. symmetrical to the longitudinal direction L arranged T-shaped projection 111.
  • the T-shaped projection 111 of each support member 108 engages with the C-shaped opening 109 of the respective adjacent support member 108 with play in such a way that adjacent support members 108 in the longitudinal direction L relative to each other are displaceable.
  • the width of the opening 109 measured transversely to the longitudinal direction L corresponds to the width of the transverse leg 112 of the T-shaped projection 111, the length of the opening 109 measured in the longitudinal direction L is greater than the thickness of the transverse leg 112, whereby said play between the support elements 108 created becomes.
  • Each opening 109 is bounded towards the end of the respective carrier element 108 by two limbs 113, 114 facing one another, between which the longitudinal limb 116 of the T-shaped lug 111 is guided and whose mutual spacing corresponds to the thickness of the longitudinal limb 116.
  • the carrier elements 108 are shown in the illustration Fig. 6 in a direction perpendicular to the plane Vandhegbar. Guiding elements 101 are then pushed over the hollow profile section 104 onto the assembled carrier elements 108 and onto a respective carrier element 108 in the manner described below attached. As is clear from the figures, the guide elements 101 surround the support elements 108 at least partially in the region of their coupling or connection, ie in the region of the opening 109 and the transverse leg 112 of the projection 111, whereby this connection is secured against loosening.
  • a locking element 117 in particular a bolt 117 is provided which is guided through bores 118 and 119 in the support member 108 and in the mounting portion 104 of the guide member 101 and in this Position positively and / or non-positively fixable.
  • the bolt 117 as a threaded bolt 117 and a bore 119 in the mounting portion 104 or a bore 118 in the support member 108 as a threaded bore 118; 119 be formed.
  • Fig. 8 to 15 differs from the embodiment described above only by the below described different configuration or shaping of the connection between the support members 108. Incidentally, reference is made to the above description.
  • the plate-like support members 108 at their ends on opposite sides of L-shaped or angular recesses 121; 122, which are formed so that at both ends of a support member 108 on respective opposite sides hook-shaped coupling lugs 123; 124 are formed, which are opposite or aligned with each other, wherein the coupling lug 123 of a support member 108 cooperates with the coupling lug 124 of the adjacent support member 108 with play.
  • Said game between the support members 108 is provided by the fact that the thickness of the transverse to the longitudinal direction L, at the end of the respective Coupling approach 123 and 124 formed hook portion 126 and 127 is less than the measured length L in the length of the respective hook portion 126; 127 cooperating leg 128; 129 of the recess 121 and 122, respectively.
  • hook-shaped coupling lugs 123; 124 formed so that the free ends of the hook portions 126; 127 on the respective longitudinal web 131; 132 of the respective coupling approach 123 and 124 support, which contributes to the stability of the carrier strand 102.
  • the hook portion 127 and the associated leg 128 of the recess 121 is wider than the hook portion 126 and the associated leg 129 of the recess 122, which is achieved even in the case of maximum extension of the support strand 102, in which the individual guide elements 101 maximum are spaced and the gap between adjacent guide elements 101 thus reaches its maximum size, cf. z. B. Fig. 7 , both cooperating coupling parts 123; 124 in both associated guide elements 101 and their hollow profile sections 104; 104 are guided, which also contributes to the stability of the carrier strand.
  • the carrier strand 102 is connected at its two ends to a guide element 133 or 134, whose cross-section corresponds to that of the guide elements 101, but which is longer than the guide elements 101.
  • the guide elements 133; 134 are connected to the guide rails 09.
  • the length variability can be, for example, 3 mm per coupling, ie in the case of the example shown, a total of 15 mm.
  • the further shape-variable guide rail section 57 is in Fig. 16 shown in more detail.
  • This guide rail portion 57 is formed variable in length or telescopically extendable and designed substantially as in the above-mentioned WO 98/50234 A1 is disclosed; For details, therefore, reference is made to this document expressly referred to.
  • the guide rail section 57 also has a C-shaped or U-shaped inner cross section and comprises sections 61; 62, which engage relative to each other slidably into one another and always maintain a positive guidance of the roller chain.
  • variable guide rail sections 57; 58 are also used elsewhere.
  • FIG. 17 An advantageous embodiment of the in the guide rail 09 and the guide rail portions 57; 58 led chain 51 is in Fig. 17 shown.
  • the chain 51 has respective rollers mounted on bolts 22, wherein the bolts 22 are connected by means of tabs.
  • the chain 51 can not only perform a pivoting movement about the longitudinal axes of the bolt 22, z.
  • the holes in the tabs slightly larger than the diameter of the pin 22, so that the chain 51 is transversely to the running direction or in the longitudinal axis direction of the bolt 22 curvable. In the curved state, this results in a maximum radius of curvature R51 of 1,000 mm or, preferably, less than 600 mm, particularly preferably less than 500 mm.
  • the bolt 22 in its longitudinal direction with different diameters, in particular crowned execute.
  • the superstructure of the folding apparatus preferably has a plurality of paths, on each of which at least one material web 01 through the superstructure 03 and to the Cross-cutting device 24 is feasible, and that then unite in a manner not shown several rail pieces that run along each of these paths, before the cross-cutting device 24 with the guide rail 09 unite.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Device for drawing a material strip (01) and/or a strand with several material strips into a folding device comprises a guiding rail (09) guided along a folding funnel (08) having a shape-variable guiding rail section (58) on the funnel. Independent claims are also included for the following: (1) Method for drawing a material strip and/or a strand with several material strips into a folding device using the above device. Preferred Features: The shape-variable guiding rail section can be varied in length and can be twisted or bent. The shape-variable guiding rail section has a shape-variable support strand which supports a number of guiding elements defining a guide for a holding part.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einziehen mindestens einer Materialbahn bzw. mindestens eines Bahnstrangs in einen Falzapparat gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for drawing at least one material web or at least one web strand into a folding apparatus according to the preamble of claim 1.

Ein Falzapparat wie z. B. aus WO 00/56652 A1 bekannt, umfasst einen Überbau, in welchem von einem oder mehreren Druckwerken zugeführte Papierbahnen zusammengeführt, eventuell längs geschnitten und über einander gelegt werden, wenigstens einen Falztrichter, auf dem jeweils ein in dem Überbau aus einer oder mehreren Papierbahnen zusammengeführter Bahnstrang längs gefalzt wird, und eine Querschneideinrichtung, in der der längsgefalzte Bahnstrang in einzelne Produkte zerlegt wird. Häufig ist die Querschneideinrichtung realisiert durch einen rotierenden Messerzylinder, dessen Messer zum Durchschneiden des Bahnstrangs mit einem Widerlager auf einem Greifer- bzw. Falzmesserzylinder zusammenwirken. Die Greifer dieses Zylinders halten die durch die Querschneideinrichtung vereinzelten Produkte an der Oberfläche des Zylinders fest und fördern sie bis zu einem Übergabespalt zwischen dem Falzmesserzylinder und einem Falzklappenzylinder, wo ein Falzmesser aus dem Falzmesserzylinder ausfährt, um das daran gehaltene Produkt entlang einer QuerMittellinie in eine Falzklappe des Falzklappenzylinders einzuführen und so quer zu falzen.A folder such. B. off WO 00/56652 A1 Known comprises a superstructure, in which merged from one or more printing units paper webs combined, possibly longitudinally cut and placed over each other, at least one former, on each of which in the superstructure of one or more paper webs merged web track is folded longitudinally, and a Cross-cutting device in which the längsgefalzte web is broken down into individual products. Frequently, the cross-cutting device is realized by a rotating knife cylinder, the blades cooperate for cutting the web track with an abutment on a gripper or folding blade. The grippers of this cylinder retain the products singulated by the cross-cutter on the surface of the cylinder and convey them to a transfer nip between the folding blade cylinder and a jaw cylinder where a folding blade extends out of the folding blade cylinder to move the product held thereon along a transverse centerline into a jaw to introduce the jaw cylinder and so fold across.

Um eine Papierbahn neu in eine Druckmaschine einzuziehen, ist aus EP 05 53 740 B1 bekannt, ein Halteteil in Form eines schienengeführten Gliederkettenstücks zu verwenden, an dem das schräg abgerissene führende Ende der einzuziehenden Bahn befestigt wird. Die Schiene verläuft neben dem beabsichtigten Weg der Bahn durch die Druckmaschine bis zum Oberbau eines Falzapparates.To retract a paper web into a press is out EP 05 53 740 B1 known to use a holding part in the form of a rail-guided link chain piece to which the obliquely torn off leading end of the recovering web is attached. The rail runs next to the intended path of the web through the printing press to the superstructure of a folder.

Dort wird die Bahn, wie in der bereits erwähnten WO 00/56652 A1 beschrieben, von einem Zugmittel in Form von zwei stachel besetzten Riemen übernommen, deren Stacheln die Bahn an ihren seitlichen Rändern aufspießen und über eine Einführungswalze an der oberen Kante des Falztrichters sowie den Falztrichter selbst ziehen.There will be the train, as in the already mentioned WO 00/56652 A1 taken over, by a traction means in the form of two sting occupied belt, the spikes of which impart the web at their lateral edges and pull on an insertion roller at the upper edge of the former and the former itself.

Indem am Falztrichter von der Führungsschiene und dem daran geführten Halteteil unabhängige Zugmittel vorgesehen werden, wird erreicht, dass der Falztrichter jeweils in Anpassung an die Breite der zu verarbeitenden Bahnen so verschoben werden kann, dass eine darauf gefalzte Bahn exakt mittig in die Querschneideinrichtung eintritt. Dies ist für ein störungsfreies Funktionieren der Querschneideinrichtung und vor allem der nachfolgenden Querfalzeinrichtung von Bedeutung.By independent traction means are provided on the former of the guide rail and the holding member guided thereon, it is achieved that the former can each be moved in adaptation to the width of the webs to be processed so that a web folded thereon occurs exactly in the center of the cross-cutting device. This is important for a trouble-free functioning of the cross-cutting device and especially the subsequent transverse folding device.

Die DE 42 10 190 A1 offenbart eine Kappvorrichtung mit integrierter Weiche, die zwischen Zugwalzen und Falzzylindern angeordnet ist.The DE 42 10 190 A1 discloses a cutting device with integrated switch, which is arranged between draw rollers and folding cylinders.

Die DE 101 28 821 A1 zeigt eine Vorrichtung zum Zusammenführen von Papierbahnen während des Einziehens.The DE 101 28 821 A1 shows a device for merging paper webs during retraction.

Die US 31 25 335 A offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen mittels Bändern.The US 31 25 335 A discloses a device for drawing webs of material by means of tapes.

Die EP 06 73 764 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen von Bedruckstoffbahnen über Wendestangen, wobei Teil-Bedruckstoffbahnen mittels Einziehspitzen eingezogen werden, die an in Führungsschienen verlaufenden Seitenbogenketten befestigt sind.The EP 06 73 764 A1 discloses a device for drawing-in of printing substrate webs via turning bars, wherein partial printing substrate webs are pulled in by draw-in tips which are fastened to guide rail-running side-bow chains.

Aus der WO 2004/056686 A1 ist eine Falztrichteranordnung bekannt, bei der der bzw. die Falztrichter durch mindestens ein Stellglied zur Anpassung an unterschiedliche Bahnbreiten quer zur Laufrichtung der Materialbahn ist bzw. sind.From the WO 2004/056686 A1 a former assembly is known, in which the or the former through at least one actuator to adapt to different web widths is or are transverse to the direction of the web.

Aus der WO 98/50234 A1 ist ein längenvariables Führungsschienenstück für eine als Einziehvorrichtung für eine Papierbahn verwendbare Rollenkette bekannt.From the WO 98/50234 A1 is known a variable length guide rail piece for use as a retractor for a paper web roller chain.

Die nachveröffentlichte DE 10 2004 022 541 A1 zeigt eine Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn entlang eines Längsfalztrichters.The post-published DE 10 2004 022 541 A1 shows an apparatus for drawing a web along a Längsfalztrichters.

Die DE 33 12 038 A1 offenbart eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen mittels eines Einziehbandes. Dabei wird der rückführende Teil des Einziehbandes gegenüber dem einziehenden Teil auf einem anderen Bahnweg geführt.The DE 33 12 038 A1 discloses a device for drawing material webs in rotary printing machines by means of a Einziehbandes. In this case, the returning part of the Einziehbandes compared to the retracting part is guided on another track.

Die nachveröffentlichte WO 2005/092614 A2 beschreibt eine Vorrichtung zum Einziehen einer Materialbahn in einen Falzapparat mit einem Falztrichter, einer Querschneideinrichtung sowie einer Führungsschiene. Die Vorrichtung weist eine Kappvorrichtung auf.The post-published WO 2005/092614 A2 describes a device for drawing a material web in a folding apparatus with a former, a cross-cutting device and a guide rail. The device has a capping device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einziehen mindestens einer Materialbahn bzw. mindestens eines Bahnstrangs in einen Falzapparat zu schaffen.The invention has for its object to provide a device for drawing at least one web or at least one web strand in a folder.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass nunmehr selbst bei Verwendung unterschiedlicher Breiten der Materialbahn, bei der zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Betriebs des Falzapparats die Position des Falztrichters verstellt werden muss, der an den Falztrichter anschließende Verlauf der Führungsschiene aufgrund des formvariablen Führungsschienenabschnitts, der insbesondere längenvariabel und krümmbar ist, nicht bei jeder Positionsänderung des Falztrichters durch das Bedienpersonal von Hand an die geänderte Position angepasst werden muss.The achievable with the present invention consist in particular that now even when using different widths of the web, in which the position of the former must be adjusted to ensure proper operation of the folder, the subsequent to the former terminus of the guide rail due to the formvariable guide rail section, which is variable in length and bendable, in particular, does not have to be adjusted by hand to the changed position at every change in position of the former by the operating personnel.

Bisher wurde im Falle einer festen Montage der Führungsschiene ohne formvariablen Führungsschienenabschnitt dann, wenn der Falztrichter bzw. das diesen tragende Gestell verfahren werden sollte, der Führungsschienenverlauf im Anschluss an den Falztrichter getrennt, wodurch ein weitergehendes Einziegen der Materialbahn nicht mehr möglich war. Vielmehr musste das Trichtergestell für jeden Einziehvorgang wieder in seine Nullstellung verfahren werden.So far, in the case of a fixed mounting of the guide rail without formvariable guide rail section then when the former or this supporting frame should be moved, the guide rail following the formers separated, whereby a further gouging the web was no longer possible. Rather, the funnel frame had to be moved back to its zero position for each retraction process.

Im Falle der vorliegenden Erfindung passt sich der Führungsschienenverlauf aufgrund des formvariablen Führungsschienenabschnitts selbsttätig an. Der Einziehvorgang einer Materialbahn ist somit in jeder beliebigen Trichterstellung möglich. Der formvariable Führungsschienenabschnitt gleicht sowohl einen Winkelversatz der Führungsschiene in Richtung Maschinenmitte als auch einen Längenversatz der Führungsschiene in Laufrichtung der Materialbahn aus, so dass in jeder Position eingezogen werden kann.In the case of the present invention, the guide rail course adapts automatically on account of the shape-variable guide rail section. The Einziehvorgang a material web is thus possible in any funnel position. The shape variable guide rail section compensates for both an angular offset of the guide rail in the direction of the machine center and a longitudinal displacement of the guide rail in the running direction of the material web, so that can be retracted in any position.

Aufgrund des Umstands, dass sich der formvariable Führungsschienenabschnitt in bevorzugter Weiterbildung der Erfindung einerseits aus einem formvariablen Trägerstrang und andererseits aus einem vom Trägerstrang gehaltenen Führungselementen zusammensetzt, ist es einerseits möglich, die Formvariabilität des Führungsschienenabschnitts ausschließlich auf der Basis des Trägerstrangs zu erhalten und die Führungselemente aus anderem Material, insbesondere aus einem vergleichsweise steifen Material wie beispielsweise Metall zu fertigen. Andererseits ist es möglich, die Führungselemente aus Führungsschienen an sich bekannter Art zu fertigen, insbesondere, als Führungselemente abgelängte Teilstücke der im Übrigen in der Maschine verwendeten, nicht formvariablen Führungsschienen zu verwenden.Due to the fact that the variable-shape guide rail section in a preferred embodiment of the invention on the one hand from a variable-shape carrier strand and on the other hand composed of a carrier strand held guide elements, it is on the one hand possible to obtain the shape variability of the guide rail portion exclusively on the basis of the carrier strand and the guide elements other material, in particular to produce a relatively stiff material such as metal. On the other hand, it is possible to manufacture the guide elements of guide rails in a known manner, in particular, to use cut-to-length sections of the parts of the rest otherwise used in the machine, non-variable shape guide rails.

Der formvariable Trägerstrang kann beispielsweise ein homogener Strang aus geeignetem, in gewissem Umfang elastisch verformbarem Kunststoff oder aus einem Kautschukmaterial sein, wodurch insbesondere das Krümmen der Führungseinrichtung erreicht werden kann, in gewissem Umfang auch eine Längenvariabilität.The shape-variable carrier strand may be, for example, a homogeneous strand of suitable, to some extent elastically deformable plastic or of a rubber material, whereby in particular the curving of the guide device can be achieved, to some extent also a length variability.

In besonders bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Führungsstrang eine Mehrzahl von in Längsrichtung des Trägerstrangs gesehen im Wesentlichen hintereinander angeordneten Trägerelementen umfasst, wobei benachbarte Trägerelemente miteinander insbesondere abstandsvariabel gekoppelt sind, was vorteilhafterweise dadurch realisiert werden kann, dass benachbarte Trägerelemente mit Spiel ineinander greifen.In a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that the guide strand comprises a plurality of seen in the longitudinal direction of the support strand substantially successively arranged support elements, adjacent support elements are coupled to each other in particular distance variable, which can advantageously be realized by adjacent support elements engage with play with each other ,

Eine solche Ausbildung der Erfindung ermöglicht eine besonders hohe Formvariabilität des Trägerstrangs und somit des formvariablen Führungsschienenabschnitts und insbesondere auch eine hohe Längenvariabilität, die in erster Linie von der Summe des Spiels zwischen den benachbarten Trägerelementen bestimmt wird.Such a design of the invention allows a particularly high dimensional variability of the carrier strand and thus of the variable-shape guide rail portion and in particular a high length variability, which is determined primarily by the sum of the game between the adjacent support elements.

Eine besonders einfache Ausgestaltung der Verbindung zwischen den benachbarten Trägerelementen ergibt sich dann, wenn die Trägerelemente über beispielsweise T-förmig ausgebildete Ansätze in entsprechende Öffnungen des jeweils benachbarten Trägerelements mit Spiel eingreifen oder, in alternativer Ausgestaltung, über entgegengesetzt ausgerichtete, insbesondere hakenförmig ausgebildete Kopplungsansätze miteinander gekoppelt sind.A particularly simple embodiment of the connection between the adjacent carrier elements results when the carrier elements engage with corresponding play in openings of the respective adjacent carrier element with play or, in an alternative embodiment, coupled with each other via oppositely directed, in particular hook-shaped coupling approaches are.

Besonders einfach wird das Zusammensetzen des Trägerstrangs aus den einzelnen Trägerelementen dann, wenn die beispielsweise wie vorstehend ausgeführt ausgebildeten Trägerelemente im Wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung des Führungsschienenabschnitts miteinander in Eingriff bringbar sind. Zur einfachen Montage der Führungselemente am Trägerstrang bzw. an den Trägerelementen sind diese vorzugsweise auf den Trägerstrang bzw. die Trägerelemente aufschiebbar ausgebildet und in bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Führungselemente die Trägerelemente zumindest im Bereich von deren Kopplung umgreifen, so dass auf diese Weise die Kopplung bzw. Verbindung zwischen zwei benachbarten Trägerelementen durch das zugeordnete Führungselement gesichert wird.The assembly of the carrier strand from the individual carrier elements becomes particularly simple if the carrier elements formed, for example, as described above, can be brought into engagement with each other substantially perpendicularly to the longitudinal direction of the guide rail section. For easy assembly of the guide elements on the support strand or on the support elements, these are preferably designed to be pushed onto the support strand or the support elements and in a preferred development of the invention, it is provided that the guide elements support the support elements at least in the region of their coupling embrace, so that in this way the coupling or connection between two adjacent support members is secured by the associated guide element.

Um den Falzapparat an die Verarbeitung von Bahnsträngen unterschiedlicher Breite anpassen und diese jeweils zentriert durch die Querschneideinrichtung und Querfalzeinrichtung führen zu können, ist, wie bereits weiter oben ausgeführt, der Falztrichter vorzugsweise parallel zur Längsachse der Querschneideinrichtung verschiebbar. Damit die Führungsschiene einer Verstellbewegung des Falztrichters zu folgen vermag, sollte ein in Laufrichtung des Bahnstrangs vor dem Falztrichter liegender Abschnitt der Führungsschiene streckbar sein. In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist daher vorgesehen, dass nicht nur im Anschluss an den Falztrichter, sondern auch vor dem Falztrichter die Führungsschiene einen formvariablen Führungsschienenabschnitt aufweist, insbesondere einen längenvariablen Führungsschienenabschnitt. Hierdurch wird ein Verschieben des den Falztrichter tragenden Gestells ermöglicht, ohne eine Anpassung der zum Falztrichter laufenden Führungsschienenkonstruktion nötig zu machen.In order to adapt the folder to the processing of web strands of different widths and to be able to guide them centered by the crosscutting and Querfalzeinrichtung, as already mentioned above, the former is preferably displaceable parallel to the longitudinal axis of the cross cutting device. In order for the guide rail to be able to follow an adjustment movement of the former, a section of the guide rail lying in the running direction of the web strand in front of the former should be stretchable. In a preferred embodiment of the invention is therefore provided that not only in connection to the former, but also in front of the former, the guide rail has a formvariable guide rail section, in particular a variable length guide rail section. As a result, a displacement of the frame supporting the former is made possible without making an adjustment of the guide rail construction running to the former.

Um eine passende Orientierung des Halteteils in Bezug zu der von ihm gehaltenen Materialbahn beim Übergang über den Falztrichter zu gewährleisten, ist die Führungsschiene vorzugsweise in Höhe des Falztrichters verdrillt, bevorzugt um ca. 90°.In order to ensure a proper orientation of the holding part in relation to the material web held by it when passing over the former, the guide rail is preferably twisted at the level of the former, preferably by about 90 °.

Gemäß einem weiteren Aspekt kann die Führungsschiene bis zu einer Position erstrecken, die an der Materialbahn zwischen einer ersten und einer zweiten Kappvorrichtung gelegen ist, wobei die erste Kappeinrichtung phasenkorreliert und die zweite Kappvorrichtung Notstop-betätigt sein kann; jenseits von dieser Position sind solche Hilfsmittel zum automatischen Einziehen des Strangs nicht mehr erforderlich, nachdem nach dem Abtrennen z. B. der Weißmakulatur mittels der phasenkorrelierten Kappvorrichtung der brauchbare Teil des Bahnstrangs in die unterhalb der phasenkorrelierten Kappvorrichtung angeordnete Notstop-betätigte Kappvorrichtung bzw. die darunter angeordnete Querschneideeinrichtung einläuft, ohne eine Führung durch die Führungsschiene zu benötigen.In another aspect, the guide rail may extend to a position located on the web of material between first and second trimming devices, wherein the first trimming device may be phase-correlated and the second trimming device may be emergency-operated; beyond this position, such tools for automatic retraction of the strand are no longer required after z. B. the white waste by means of the phase-correlated Kappvorrichtung the useful part of the web strand in the arranged below the phase-correlated Kappvorrichtung emergency stop Kappvorrichtung or the arranged below cutting device enters without requiring a guide through the guide rail.

Ein in Verlängerung der Führungsschiene zwischen erster und zweiter Kappvorrichtung jenseits vom Falztrichter angeordneter Speicher zum Aufnehmen von Halteteilen erlaubt es, bei einem Einziehvorgang kurz nacheinander mehrere Materialbahnen einzuziehen, ohne dass zwischenzeitlich das Halteteil einer Materialbahn zu seinem Ausgangsort zurückbewegt werden müsste, um die Führungsschiene für das Halteteil einer weiteren Materialbahn freizumachen.An arranged in extension of the guide rail between the first and second Kappvorrichtung beyond the Forming hopper for holding holding parts allows it to retract several webs in a pull-in shortly successively without the holding part of a web would have to be moved back to its starting point to the guide rail for the To free hold part of another material web.

Der Speicher kann insbesondere von einem weiteren Führungsschienenabschnitt gebildet sein, der sich, über einen gekrümmten Abschnitt, von der Materialbahn in seitlicher Richtung weg erstreckt und in der Lage ist, mehrere, vorzugsweise eine Vielzahl von Halteteilen nebeneinander aufzunehmen.The memory may in particular be formed by a further guide rail section which extends, over a curved section, away from the material web in the lateral direction and is capable of accommodating a plurality, preferably a plurality of holding parts next to one another.

Gegebenenfalls kann dem Speicher eine Trenneinrichtung zum Trennen der Halteteile von ihren jeweiligen Materialbahnen vorgelagert sein, so dass die von den Halteteilen mitgenommenen führenden Abschnitte der Materialbahnen nicht auch in dem Speicher aufgenommen werden müssen, falls hierzu nicht ausreichend Platz besteht.Optionally, the storage device may be preceded by a separating device for separating the holding parts from their respective material webs, so that the leading sections of the material webs entrained by the holding parts do not have to be accommodated in the store if there is insufficient space for this purpose.

Die Führungsschiene kann sich vorzugsweise durchgehend von einem Rollenwechsler eines dem Falzapparat vorgelagerten Druckwerks bis in den Falzapparat hinein bzw. bis vor die Notstopp-betätigte Kappvorrichtung erstrecken.The guide rail may preferably extend continuously from a reel changer of a printing unit upstream of the folder into the folding apparatus or up to the emergency stop-operated trimming device.

Gemäß einem weiteren Aspekt kann zum Zurückführen von Halteteilen in die Ausgangslage mindestens eine von der mindestens einen Führungsschiene unterschiedliche rückführende Führungsschiene vorgesehen sein. Dies hat den wesentlichen Vorteil, dass es unabhängig vom übrigen Betrieb der Anlage grundsätzlich jederzeit möglich ist, die Halteteile über die mindestens eine rückführende Führungsschiene an ihren Ausgangsort zurückzuführen.According to a further aspect, at least one return-guiding rail, which is different from the at least one guide rail, can be provided for returning retaining parts to the starting position. This has the significant advantage that it is possible at any time, regardless of the rest of the operation of the system, the holding parts on the at least one returning Guideway to their origin.

Zusätzlich kann es zweckmäßig sein, zwischen die Führungsschiene und die rückführende Führungsschiene einen Speicher zur temporären Aufnahme bzw. Zwischenlagerung von Halteteilen einzuschalten.In addition, it may be expedient to switch between the guide rail and the returning guide rail memory for temporary recording or intermediate storage of holding parts.

In alternativer Weise kann vorgesehen sein, dass auf eine eigene rückführende Führungsschiene verzichtet wird und die im Speicher zwischengelagerten Halteteile über die mindestens eine Führungsschiene zurückgeführt werden, über die sie auch eingezogen wurden; bei dieser konstruktiv einfacheren Ausgestaltung kann eine Rückführung allerdings nur dann erfolgen, wenn die Führungsschienen hierfür frei sind.Alternatively, it can be provided that is waived on its own returning guide rail and stored in memory holding parts are returned via the at least one guide rail over which they were also fed; However, in this structurally simpler embodiment, a return can only take place if the guide rails are free for this purpose.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen:

Fig. 1
eine teilschematische Seitenansicht eines Teils einer Druckmaschine mit einer eine Führungsschiene umfassenden Vorrichtung zum Einziehen;
Fig. 2
eine teilschematische Vorderansicht der Druckmaschine gemäß Fig. 1;
Fig. 3
eine schematisierte Teilansicht gemäß Fig. 2, wobei jedoch die Führungsschiene nicht dargestellt ist;
Fig. 4
eine Detailansicht einer Führungsschiene und eines in der Führungsschiene geführten Halteteils für eine einzuziehende Materialbahn;
Fig. 5
eine perspektivische Darstellung eines kurzen Abschnitts eines ersten Ausführungsbeispiel eines formvariablen Führungsschienenabschnitts;
Fig. 6
eine Ansicht des Abschnitts gemäß Fig. 5 von oben;
Fig. 7
eine Ansicht des Abschnitts gemäß Fig. 5 von der Seite;
Fig. 8
eine Seitenansicht des Abschnitts gemäß Fig. 7;
Fig. 9
eine perspektivische Darstellung eines kurzen Abschnitts eines zweiten Ausführungsbeispiels eines formvariablen Führungsschienenabschnitts;
Fig. 10
eine perspektivische Ansicht eines Trägerelements und eines Führungselements des Führungsschienenabschnitts gemäß Fig. 9;
Fig. 11
eine Ansicht des Abschnitts gemäß Fig. 9 von oben;
Fig. 12
eine Ansicht des Abschnitts gemäß Fig. 9 von der Seite;
Fig. 13
eine Seitenansicht des Abschnitts gemäß Fig. 12;
Fig. 14
eine weitere Ausbildung des zweiten Ausführungsbeispiels in einer Ansicht von oben;
Fig. 15
die weitere Ausbildung gemäß Fig. 14 in Seitenansicht;
Fig. 16
eine Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines formvariablen Führungsschienenabschnitts;
Fig. 17
eine vorteilhafte Ausführung einer Kette.
Show it:
Fig. 1
a partial schematic side view of a portion of a printing machine with a guide rail comprehensive device for feeding;
Fig. 2
a partially schematic front view of the printing machine according to Fig. 1 ;
Fig. 3
a schematic partial view according to Fig. 2 however, the guide rail is not shown;
Fig. 4
a detailed view of a guide rail and guided in the guide rail holding part for a material web to be collected;
Fig. 5
a perspective view of a short portion of a first Embodiment of a variable-shape guide rail section;
Fig. 6
a view of the section according to Fig. 5 from above;
Fig. 7
a view of the section according to Fig. 5 of the page;
Fig. 8
a side view of the section according to Fig. 7 ;
Fig. 9
a perspective view of a short portion of a second embodiment of a variable-shape guide rail portion;
Fig. 10
a perspective view of a support member and a guide member of the guide rail section according to Fig. 9 ;
Fig. 11
a view of the section according to Fig. 9 from above;
Fig. 12
a view of the section according to Fig. 9 of the page;
Fig. 13
a side view of the section according to Fig. 12 ;
Fig. 14
a further embodiment of the second embodiment in a view from above;
Fig. 15
the further education according to Fig. 14 in side view;
Fig. 16
a view of another embodiment of a variable-shape guide rail portion;
Fig. 17
an advantageous embodiment of a chain.

Es wird zunächst auf Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Eine von einem nicht dargestellten Druckwerk kommende, in der Darstellung von Fig. 1 von rechts unten kommende Materialbahn 01, z. B. Papierbahn 01 erreicht einen Oberbau 03 eines Falzapparats. Der Oberbau 03 umfasst einen Längsschneider 04 zum Zerlegen der eintreffenden Papierbahn 01 in eine Mehrzahl von nebeneinanderliegenden Teilbahnen, ein Wendedeck 06, in welchem die Teilbahnen der Papierbahn 01 und eventuell weiterer, nicht dargestellter Papierbahnen umgeordnet, quer zur Laufrichtung (von rechts nach links in Fig. 1) versetzt und/oder gewendet und dann übereinander gelegt werden. Vom Wendedeck 06 aus erstreckt sich der Weg der Papierbahn 01 über eine Anordnung von Ausgleichswalzen 07 zur Bahnlängenkompensation und Zugsteuerung zu einem Falztrichter 08.It is going on first Fig. 1 and 2 Referenced. Coming from a printing unit, not shown, in the representation of Fig. 1 from the bottom right coming web 01, z. B. Paper web 01 reaches a superstructure 03 of a folder. The superstructure 03 comprises a longitudinal cutter 04 for disassembling the incoming paper web 01 into a plurality of juxtaposed partial webs, a turning table 06, in which the sub-webs of the paper web 01 and possibly further, unillustrated paper webs rearranged, transversely to the direction (from right to left in Fig. 1 ) and / or turned and then superimposed. From the turning table 06, the path of the paper web 01 extends over an arrangement of compensating rollers 07 for web length compensation and traction control to a former 08.

Falztrichter 08 und Ausgleichswalzen 07 sind in einem gemeinsamen Gestell 02 in seitlicher Richtung der Fig. 1 verfahrbar, wie dies in Fig. 1 durch den Doppelpfeil A angedeutet ist, und weiterhin kann der Falztrichter 08 auf dem Gestell 02 quer zur Längsrichtung der einlaufenden Papierbahn 01 verstellbar sein, wie dies in Fig.2 durch den Doppelpfeil B angedeutet ist.Forming hopper 08 and compensating rollers 07 are in a common frame 02 in the lateral direction of the Fig. 1 moveable, as in Fig. 1 indicated by the double arrow A, and further, the former 08 on the frame 02 transverse to the longitudinal direction of the incoming paper web 01 be adjustable, as shown in Fig.2 indicated by the double arrow B.

Vom Ausgang des Falztrichters 08 aus läuft die Papierbahn 01 abwärts im Wesentlichen senkrecht nach unten durch eine erste Kappvorrichtung 11 und eine zweite Kappvorrichtung 12 hindurch und dann durch eine Querschneideinrichtung 24 und eine Querfalzeinrichtung von an sich bekanntem, an dieser Stelle nicht genauer zu erläuterndem Aufbau. Zur Führung der Papierbahn 01 zwischen Falztrichter 08 und Querschneideeinrichtung 24 sind Zuggruppen 26; 27; 28 vorgesehen.From the exit of the former 11, the paper web 01 travels downwardly substantially downwards through a first capping device 11 and a second capping device 12 and then through a cross-cutting device 24 and a cross-folding device of per se known construction, not to be explained more precisely here. To guide the paper web 01 between the former 08 and cross-cutting device 24 are train groups 26; 27; 28 provided.

Am Weg der Papierbahn 01 entlang erstreckt sich eine Führungsschiene 09, die in der Darstellung nach Fig. 1 größtenteils mit der Papierbahn 01 zusammenfällt, tatsächlich aber im Wesentlichen neben der Papierbahn 01 unter einem vorgegebenen Abstand angeordnet ist. Die Führungsschiene 09 dient in der weiter unten noch näher beschriebenen Weise zum Einziehen einer Papierbahn 01 durch die Maschine hindurch in den Falzapparat. Der Einziehvorgang erfolgt vorzugsweise durch die dem Bahnweg zugeordneten (nicht dargestellten) Druckwerke, während diese nicht drucken.Along the path of the paper web 01 along a guide rail 09, which extends in the illustration Fig. 1 for the most part coincides with the paper web 01, but in fact substantially next to the paper web 01 at a predetermined distance is arranged. The guide rail 09 is used in the manner described in more detail below for drawing a paper web 01 through the machine into the folder. The drawing-in process is preferably carried out by the printing units associated with the web path (not shown) while they are not printing.

Die Führungsschiene 09 erstreckt sich, wie insbesondere auch aus Fig. 2 erkennbar, am Falztrichter 08 entlang und bis in den Bereich zwischen der ersten Kappvorrichtung 11 und der zweiten Kappvorrichtung 12 hinein, von wo sie über einen gekrümmten Führungsschienenabschnitt 13 seitlich aus der Anlage zu einer Traverse 14 herausgeführt wird und dort unter Bildung einer oder mehrerer Schlaufen einen Speicher 16 für die weiter unten zu erläuternden, in der Führungsschiene 09 geführten Halteteile definiert, an denen das vorauseilende Ende einer Papierbahn 01 während der Einziehens fixiert wird. Die Führungsschiene 09 erstreckt sich vorzugsweise ohne Unterbrechung von einem nicht dargestellten Rollenwechsler eines dem Falzapparat vorgelagerten, in der Fig. 1 nicht gezeigten Druckwerks bis zu der vorstehend erläuterten Position.The guide rail 09 extends, as in particular also from Fig. 2 recognizable along the former 08 and into the area between the first Kappvorrichtung 11 and the second Kappvorrichtung 12, from where it is led out via a curved guide rail portion 13 laterally out of contact with a cross member 14 and there to form one or more loops Memory 16 for the below to be explained, guided in the guide rail 09 holding parts defined at which the leading end of a paper web 01 is fixed during retraction. The guide rail 09 preferably extends without interruption of a non-illustrated reel changer of the folder upstream, in the Fig. 1 not shown printing unit to the above-explained position.

Am Eingang des Speichers 16 anschließend an den gekrümmten Führungsschienenabschnitt 13 kann eine nicht dargestellte Trenneinrichtung angeordnet sein, die den Kopfabschnitt jeder sie passierenden Papierbahn 01 von ihrem Halteteil löst. Der jenseits der Trenneinrichtung führungslos gewordene Bahnstrang fällt frei neben dem Falzapparat herab und wird somit ausgeworfen.At the entrance of the memory 16 adjacent to the curved guide rail portion 13, a separating device, not shown, may be arranged, which releases the head portion of each passing paper web 01 of its holding part. The trackless track beyond the separator falls down freely next to the folder and is thus ejected.

Spätestens nachdem nun alle Halteteile von ihren jeweiligen Papierbahnen 01 gelöst sind, wird begonnen, sie an ihre jeweiligen Ausgangsorte zurückzubefördern. Um zu gewährleisten, dass an jeden Ausgangsort genau ein Halteteil zurückbefördert wird, sind entsprechende, nicht dargestellte Weichen vorgesehen, deren Stellung automatisch gesteuert wird, um jedes Halteteil an einen ihm zugedachten Ausgangsort zurückzubefördern.At the latest, after all holding parts have been released from their respective paper webs 01, work is begun to return them to their respective starting locations. In order to ensure that exactly one holding part is returned to each starting point, corresponding points, not shown, are provided, the position of which is automatically controlled in order to return each holding part to a starting point intended for it.

Zum Zurückführen der Halteteile in ihre Ausgangsposition am jeweiligen Rollenwechsler ist es möglich, diese auf dem gleichen Weg, den sie beim Einziehen der jeweiligen Papierbahn 01 genommen haben, in umgekehrter Richtung zurückzuführen.To return the holding parts to their starting position on the respective roll changer, it is possible to return them in the same way as they have taken when drawing in the respective paper web 01 in the reverse direction.

Gemäß einer alternativen Lösung ist eine zusätzliche rückführende Führungsschiene vorgesehen, über die die Halteteile in ihre Ausgangsposition zurückgefördert werden.
Eine solche, in den Figuren nicht dargestellte rückführende Führungsschiene kann sich beispielsweise an das Ende des Speichers 16 anschließen, so dass die Halteteile quasi im Kreislauf geführt sind. Falls eine solche zusätzliche, rückführende Führungsschiene vorgesehen ist, könnte auf einen Speicher 16 auch verzichtet werden, nachdem diese es erlaubt, Halteteile zu jeder beliebigen Zeit unabhängig vom jeweiligen Betriebszustand der Maschine zurückzuführen.
According to an alternative solution, an additional return guide rail is provided, via which the holding parts are returned to their original position.
Such, not shown in the figures, the returning guide rail may, for example, connect to the end of the memory 16, so that the holding parts are quasi circulated. If such an additional, returning guide rail is provided, it would also be possible to dispense with a memory 16 after it allows retaining parts to be returned at any time irrespective of the respective operating state of the machine.

Das Ende der Führungsschiene 09 ist, wie oben bereits erwähnt, zwischen der ersten Kappvorrichtung 11 angeordnet, die insbesondere eine phasenkorrelierte Kappvorrichtung 11 sein kann, und der zweiten Kappvorrichtung 12, die eine Notstopp-betätigte Kappvorrichtung 12 sein kann, wie im Folgenden insbesondere unter Bezugnahme auf Fig. 3 näher erläutert wird.The end of the guide rail 09 is, as already mentioned above, arranged between the first capping device 11, which may in particular be a phase-correlated capping device 11, and the second capping device 12, which may be an emergency stop-operated capping device 12, as hereinafter particularly with reference on Fig. 3 is explained in more detail.

Die Materialbahn 01, insbesondere Papierbahn 01, trägt ein nach einer bestimmten Wiederhollänge LB wiederkehrendes Bearbeitungsmuster, z. B. ein Druckbild. In der den Falzapparat F umfassenden Weiterbearbeitungsstufe wird die das sich wiederholende Bearbeitungsmuster aufweisende Materialbahnen 02 bzw. ein Strang 05 aus einer oder mehreren derartigen Materialbahnen 02 zu Produktabschnitten 17 geschnitten. Der Falzapparat F kann, wie dargestellt, insbesondere einen Transportzylinder 38, beispielsweise einen als Zylinder 28 ausgebildeten Greiferzylinder 38 mit Greifern 39 und Messern 41 und einen mit diesem zusammenarbeitenden und einen Falzspaltspalt 42 definierenden Falzklappenzylinder 43 umfassen. Der Transportzylinder 38 wirkt mit einem Zylinder 44, z. B. Messerzylinder 44 zusammen, der Messer 45 trägt, wodurch die Querschneideeinrichtung 24 gebildet wird.The material web 01, in particular paper web 01, carries a recurring after a certain repetition length L B processing pattern, eg. B. a printed image. In the further processing stage comprising the folding apparatus F, the material webs 02 or a web 05 comprising the repetitive processing pattern are cut from one or more such material webs 02 into product sections 17. The folding apparatus F can, as shown, in particular a transport cylinder 38, for example, designed as a cylinder 28 gripper cylinder 38 with grippers 39 and knives 41 and a cooperating with this and a folding gap 42 defining jaw cylinder 43 include. The transport cylinder 38 acts with a cylinder 44, z. B. knife cylinder 44 together, the knife 45 carries, causing the Cross-cutting device 24 is formed.

In der Querschneideinrichtung 24 des Falzapparats F wird der Strang 05 passend zur wiederkehrenden Wiederhollänge LB in Produktabschnitte 17 geschnitten. Für den zur Wiederhollänge LB passenden Schnitt ist die Querschneideinrichtung 24 und ein das Bearbeitungsmuster aufbringendes, nicht dargestelltes Aggregat, z. B. Druckwerk, in ihrem Arbeitstakt synchronisiert und eine Wegstrecke der Bahn(en) vom Aggregat bis zum Schnitt ggf. zusätzlich durch eine nicht dargestellte Längsregistereinrichtung auf ein ganzzahliges Vielfaches der Wiederhollänge LB einstellbar. Die Synchronisierung kann beim Antrieb von Aggregat und Querschneideinrichtung 24 durch einen gemeinsamen Antriebsmotormotor über mechanische Kopplung oder bei vorzugsweise mechanisch voneinander unabhängig durch Antriebsmotoren angetriebenen Aggregat und Querschneideinrichtung 24 über eine sog. virtuelle Leitachse elektronisch erfolgen. Die virtuelle Leitachse wird hier als Bestandteil einer schematisch in Fig. 3 gekennzeichneten Maschinensteuerung 18 verstanden. Sie kann anhand von Vorgaben zur Produktionsgeschwindigkeit Winkellagesollwerte Φ rein synthetisch erzeugen und an sämtliche zu synchronisierende Antriebe von Aggregaten sowie beispielsweise an einen die Querschneideinrichtung 24 antreibenden Antrieb M. Die Winkellagesollwerte Φ der Leitachse und somit die übrigen Antriebe können zur Synchronisierung jedoch über die Leitachse auch der Position des Falzapparates F bzw. der Querschneideinrichtung 24 folgen.In the cross-cutting device 24 of the folding apparatus F, the strand 05 is cut into product sections 17 to match the recurring repeat length L B. For the repeat length L B suitable cut is the cross-cutting device 24 and a processing pattern applying, not shown aggregate, for. B. printing unit, synchronized in their power stroke and a distance of the web (s) from the unit to the section optionally additionally by a longitudinal register means, not shown, adjustable to an integer multiple of the repeat length L B. The synchronization can be done electronically by a common drive motor motor via mechanical coupling or preferably mechanically mechanically independent of each other by drive motors driven unit and cross-cutting device 24 via a so-called. Virtual master axis when driving unit and cross cutting device 24. The virtual master axis is shown here as part of a schematic in Fig. 3 identified machine control 18 understood. On the basis of specifications relating to the production speed, it can generate angular setpoint values Φ purely synthetically and to all drives of assemblies to be synchronized and, for example, to a drive M driving the cross-cutting device 24. The angular position command values Φ of the leading axis and thus the other drives can be synchronized via the leading axis Position of the folder F and the cross cutter 24 follow.

Im Weg des Stranges 05 ist zwischen dem das Bearbeitungsmuster aufbringenden Aggregat und der Querschneideinrichtung 24 die Kappvorrichtung 12 zum spontanen Kappen des Stranges 05, beispielsweise infolge eines Notstopps, angeordnet. Diese Kappvorrichtung 12 ist dazu ausgebildet, den Strang 05 mit kurzer Reaktionszeit auf einen entsprechenden Befehl hin zu durchschlagen und in vorteilhafter Weiterbildung gleichzeitig aus dem Strangweg zum Falzapparat F hin auszuleiten. Hierzu kann grundsätzlich jede Kappvorrichtung 12 vorgesehen sein, bei welcher ein Messer 31 in den Strangweg hinein bzw. aus dem Strangweg heraus bewegbar ist.In the path of the strand 05 between the processing pattern applying unit and the cross-cutting device 24, the capping device 12 for spontaneously capping the strand 05, for example due to an emergency stop, arranged. This capping device 12 is designed to penetrate the strand 05 with a short reaction time to a corresponding command and at the same time auszuleiten in an advantageous development of the strand path to the folder F out. For this purpose, basically any Kappvorrichtung 12 may be provided, in which a knife 31 in the Strangweg into or out of Strangweg is movable out.

Im Ausführungsbeispiel (Fig. 3) weist die Kappvorrichtung 12 ein Messer 31 auf, welches an einer Achse 36 verschwenkbar gelagert, und durch Verschwenken in den Strangweg hinein bzw. aus dem Strangweg heraus bewegbar ist. Ein Verschwenken der Achse 36 und damit des Messers 31 erfolgt über einen exzentrisch zur Achse durch ein druckmittelbetriebenes Stellmittel 32 angelenkten Hebel 37. Das Stellmittel 32 wird hierbei über eine Steuereinrichtung 35 bzw. ein Stellglied 35, beispielsweise als Ventil für die Druckmittelbeaufschlagung ausgeführt, infolge eines Signals N (exemplarisch für Notstopp) betätigt. Dieses Signal N kann aus der Maschinensteuerung 18 oder zwecks kurzer Laufzeit direkt von Fehler detektierenden Sensoren kommen. In einer vorteilhaften Weiterbildung weist die Kappvorrichtung 12 eine Führung 33, z. B. eine Ausleitzunge 33 auf, welche im aktiven Zustand des Messers 31 mit diesem zusammen wirkt, den betriebsgemäßen Strangweg versperrt und den Strang 05 aus dem Weg zum Falzapparat F ausleitet. Des Weiteren kann die Kappvorrichtung 12 einen mit dem Messer 31 gemeinsam verschwenkbaren Bügel 34 aufweisen, welcher bei Deaktivierung des Messers 31 das Führen des Stranganfanges in Richtung Falzapparat 12 unterstützt.In the embodiment ( Fig. 3 ), the cutting device 12, a knife 31 which is pivotally mounted on an axis 36, and is movable by pivoting in the strand path in or out of the strand path out. A pivoting of the axis 36 and thus of the blade 31 via an eccentric to the axis by a pressure medium operated adjusting means 32 hinged lever 37. The adjusting means 32 is in this case via a control device 35 and an actuator 35, for example, designed as a valve for the pressure medium, due to a Signal N (example for emergency stop) operated. This signal N may come from the machine controller 18 or, for a short duration, directly from error detecting sensors. In an advantageous embodiment, the Kappvorrichtung 12 a guide 33, z. B. a Ausleitzunge 33, which acts in the active state of the blade 31 with this together, obstructs the operational strand path and the strand 05 out of the way to the folder F exits. Furthermore, the capping device 12 may have a bracket 34, which can be pivoted together with the blade 31, which supports the guiding of the strand beginning in the direction of the folding apparatus 12 when the blade 31 is deactivated.

Liegt beim Betrieb der Maschine ein Fehler vor, wobei ein weiteres Einlaufen des Stranges 05 (bzw. der Materialbahnen 01) in den Falzapparat F unterbunden werden soll, so wird z. B. die Maschine gestoppt und der Strang 05 mittels der Kappvorrichtung 12 gekappt. In Fig. 3 ist dies durch das auf das Stellglied 35 wirkende Signal N angedeutet. Dieses Kappen ("Notkappen") erfolgt spontan und ohne Rücksicht auf eine für den betriebsmäßigen Schnitt vorgesehenen Stelle bzw. Schnittlinie S. Während des Abbremsens der Anlage wird nun der Strang 05 seitlich ausgeleitet. Wie in Fig. 3 in einem Betriebszustand kurz nach dem ersten Kappen, sog. Notkappen, dargestellt, fällt der Schnitt i.d.R. nicht mit dem geplanten Schnitt zwischen zwei Wiederhollängen LB zusammen, sondern es verbleibt ein Rest R (mit einer Länge kleiner LB) am Strang 05 bis zum Beginn einer nächsten Wiederhollängen LB.If there is a fault during operation of the machine, with a further shrinkage of the strand 05 (or the webs 01) is to be prevented in the folder F, z. B. the machine stopped and the strand 05 is capped by the capping device 12. In Fig. 3 this is indicated by the force acting on the actuator 35 signal N. This caps ("emergency caps") takes place spontaneously and without regard to a designated for the operational section section or cutting line S. During braking of the system now the strand 05 is discharged laterally. As in Fig. 3 shown in an operating state shortly after the first caps, so-called emergency caps, the cut usually does not coincide with the planned intersection between two Wiederhollängen L B , but there remains a remainder R (with a length less than L B ) on the strand 05 to the Start of next repeat length L B.

Würde nun der den Rest R aufweisende Strang 05 dem Falzapparat F zugeführt, so erfolgt in der Querschneideinrichtung 24 - aufgrund der Synchronisierung mit der Wiederhollänge LB - als ein erster betriebsmäßiger Schnitt ein Abschneiden des Rest R, welcher jedoch aufgrund seiner verkürzten Länge nicht vom Greifer 39 aufnehmbar ist. Soll das Risiko einer hierdurch verursachten erneuten Störung vermieden werden, so müsste der Rest R in aufwändiger Weise aus dem Falzapparat F entfernt werden.If the strand R having the remainder R 05 were then fed to the folding apparatus F, then in the transverse cutting device 24 - as a result of the synchronization with the repeat length L B - the remainder R is cut off as a first operational cut which, however, due to its shortened length, does not come from the gripper 39 is receivable. If the risk of a renewed disturbance caused thereby is to be avoided, then the remainder R would have to be removed from the folder F in a complex manner.

Um dies zu vermeiden, ist zusätzlich zur Kappvorrichtung 12 die registergerecht ansteuerbare Kappvorrichtung 11 angeordnet. Unter registergerechtem Kappen ist hierbei ein Kappen des Stranges 05 (bzw. von Materialbahnen 01) an einer zum Schnitt vorgesehenen betriebsmäßigen Schnittlinie S zwischen zwei aufeinander folgenden Wiederhollängen LB zu verstehen. Somit fällt bei Einlaufen der auf diese Weise erzeugten, mit der betriebsmäßigen Schnittlinie S zusammen fallenden Kante des neuen Stranganfanges in die Querschneideinrichtung 24 diese Kante mit dem sich bei Vorwärtsbewegung des Stranges 05 synchron hierzu bewegenden Messers 45 im wirksamen Schneidspalt 46 zusammen.In order to avoid this, in addition to the capping device 12, the capping device 11 which can be controlled in accordance with the register is arranged. In this case, register-compliant caps are to be understood as meaning a capping of the strand 05 (or of material webs 01) at an operative cutting line S provided for the cut between two consecutive repeat lengths L B. Thus, when the generated in this way, coincident with the operational cutting line S edge of the new Strangganfanges in the cross cutter 24 this edge coincides with the moving forwardly of the strand 05 synchronously moving blade 45 in the effective cutting gap 46.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 weist die Kappvorrichtung 11 ein Kappelement 47 bzw. Messer 47 auf, welches sich senkrecht zur Längsausdehnung des Stranges 05 und parallel zur Ebene des Stranges 05 erstreckt und senkrecht zur Ebene des Stranges 05 auf einem linearen Stellweg beweglich geführt ist. Ein Verschieben des Kappelements 47 und damit des Messers 47 erfolgt z. B. über ein druckmittelbetriebenes Stellmittel 48, z. B. einen Hydraulik- oder Pneumatikzylinder 48 mit Kolben und Stößel, dessen Bewegung über einen Bewegungsübertragungsmechanismus 49, der insbesondere ein Schwenkhebelmechanismus 49 sein kann, in die Linearbewegung des Kappelements 47 überführbar ist. Im Falle des beschriebenen Ausführungsbeispiels verläuft die Stellbewegung des Stellmittels 48, d. h. von dessen Kolben bzw. Stößel, senkrecht zur Stellbewegung des Kappelements 47, wodurch der Bewegungsübertragungsmechanismus 49 bzw. Schwenkhebelmechanismus 49 erforderlich wird, andererseits jedoch eine Platz sparende Anordnung geschaffen wird.In the embodiment of Fig. 3 the capping device 11 has a capping element 47 or knife 47, which extends perpendicular to the longitudinal extent of the strand 05 and parallel to the plane of the strand 05 and is guided movably perpendicular to the plane of the strand 05 on a linear travel. A displacement of the cap member 47 and thus the knife 47 is z. B. via a pressure medium-operated adjusting means 48, z. Example, a hydraulic or pneumatic cylinder 48 with piston and plunger whose movement via a motion transmission mechanism 49, which may be a pivot lever mechanism 49 in particular, in the linear movement of the cap member 47 can be transferred. In the case of the described embodiment, the adjusting movement of the adjusting means 48, ie of the piston or plunger, perpendicular to the adjusting movement of the cap member 47, whereby the Motion transmission mechanism 49 or pivot lever mechanism 49 is required, on the other hand, however, a space-saving arrangement is created.

In einer vorteilhaften Weiterbildung wirkt das Kappelement 47 bzw. Messer 47 mit einem diesem gegenüberliegenden weiteren Kappelement 50 bzw. einem Widerlager 50, z. B. als Gegenmesser 50 oder Schneidleiste 50 ausgeführt, zusammen, wobei die beiden Kappelemente 47; 50 beim Zusammenwirken eine Schneidnut ausbilden. Dieses Gegenmesser 50 ist vorzugsweise ortsfest auf der anderen Seite des Stranges 05 angeordnet, könnte jedoch ebenfalls beweglich, insbesondere linear beweglich oder aber auch anstelle des ersten Kappelements 47 bzw. Messers 47 beweglich sein.In an advantageous development, the cap member 47 or knife 47 acts with this opposite another cap element 50 and an abutment 50, z. B. designed as a counter knife 50 or cutting bar 50, together, wherein the two cap elements 47; 50 form a cutting groove when interacting. This counter-knife 50 is preferably arranged fixed on the other side of the strand 05, but could also be movable, in particular linearly movable or else movable instead of the first cap member 47 or knife 47.

Die Betätigung der Kappvorrichtung 11 erfolgt phasenkorreliert zur Querschneideinrichtung 24. Das registergerechte Auslösen der Kappvorrichtung 11 zum späteren betriebsmäßigen Schnitt, d. h. das Auslösen im richtigen Moment zum sich vorwärtsbewegenden Strang 05, erfolgt auf der Grundlage eines Signals zu einer die betriebsmäßige Querschneideinrichtung 24 (z. B. des Falzapparates F) betreffenden Statusinformation I, insbesondere Phaseninformation I (kurz: Signal I). Bei einer auf rotierenden Messern 45 basierenden Querschneideinrichtung 24 stellt diese Phaseninformation I eine Winkelinformation I des synchron mit dem Strang 05 angetriebenen Messerzylinders 44 dar. Wie in Fig. 3 dargestellt, kann die Phaseninformation I vorteilhaft direkt am Messerzylinder 44 durch ein entsprechendes Detektionssystem 40, z. B. einen mit einem mit dem Messerzylinder 44 drehfest verbundenen Initiator zusammen wirkenden Sensor, erhalten werden. Dieser Initiator steht dann beispielsweise in einem festen, exakt ausgewählten Winkelbezug zum registergerechten Kappen mit der Kappvorrichtung 11, so dass aufgrund eines Impulses beim Durchgang des Initiators am Sensor das Kappen durch die Kappvorrichtung 11 erfolgt.Actuation of the capping device 11 is phase-correlated to the cross-cutting device 24. The register-correct triggering of the capping device 11 for later operational cut, ie the triggering at the right moment to the advancing strand 05, takes place on the basis of a signal to the operational cross-cutting device 24 (z ., the folding apparatus F) status information I, in particular phase information I (in short: signal I). In a transverse cutting device 24 based on rotating blades 45, this phase information I represents an angle information I of the knife cylinder 44 driven synchronously with the strand 05 Fig. 3 illustrated, the phase information I can advantageously directly on the knife cylinder 44 by a corresponding detection system 40, z. B. one with a knife with the cylinder 44 rotatably connected initiator cooperating sensor can be obtained. This initiator then stands, for example, in a fixed, exactly selected angular reference for register-compatible caps with the capping device 11, so that due to a pulse during the passage of the initiator on the sensor, the capping is carried out by the capping device 11.

In strichliert dargestellter Ausführung kann die Phaseninformation I auch von der Leitachse der Maschinensteuerung 18 abgeleitet werden, da deren Phasenlage mit der Phasenlage des Falzapparates F, insbesondere der Querschneideinrichtung 24, in definierter Weise korreliert.In dashed line illustrated embodiment, the phase information I also from the Leading axis of the machine control 18 are derived, since their phase position with the phase angle of the folder F, in particular the cross cutter 24, correlates in a defined manner.

Das Signal der Phaseninformation I, als Winkelinformation 1 oder als singulärer Impuls beim Durchgang eines Initiators, wird in einer Steuereinrichtung 56 verarbeitet und löst das registergerechte Kappen durch die Kappvorrichtung 11 aus. Im Fall eines bereits phasenkorrelierten singulären Impulses kann die Steuereinrichtung 56 als einfaches Stellglied 56, beispielsweise als Ventil für die Druckmittelbeaufschlagung, ausgeführt sein. Stellt die Phaseninformation 1 lediglich Informationen zu momentanen Winkellagen dar, so weist die Steuereinrichtung 56 Mittel zur Festlegung (z. B. Eingabemittel) einer definierten Solllage und zur diesbezüglichen Auswertung der erhaltenen Phaseninformation I auf.The signal of the phase information I, as angle information 1 or as a singular pulse during the passage of an initiator, is processed in a control device 56 and triggers the register-compliant caps by the capping device 11. In the case of a singular pulse which is already phase-correlated, the control device 56 can be designed as a simple actuator 56, for example as a valve for pressurizing medium. If the phase information 1 merely represents information about instantaneous angular positions, then the control device 56 has means for determining (eg, input means) a defined desired position and for evaluating the phase information I obtained in this regard.

Es werden im Folgenden die Führungsschiene 09 bzw. die in diesem Zusammenhang verwendeten unterschiedlich ausgestalteten Führungsschienenabschnitte näher erläutert.In the following, the guide rail 09 or the differently configured guide rail sections used in this connection will be explained in more detail.

Die im Wesentlichen über den gesamten Führungsweg in erster Linie verwendete Führungsschiene 09 hat, wie in Fig. 4 gezeigt, insgesamt einen U-förmigen oder C-förmigen Querschnitt, in dessen Nut 23, insbesondere Längsnut 23 jeweils ein Kettenstück 51 geführt ist. Das Kettenstück 51 ist aufgebaut aus einander abwechselnden ein- bzw. zweisegmentigen Gliedern 52; 53, von denen wenigstens eines einen aus der Nut 23 herausgreifenden Arm 19 trägt. In Fig. 4 tragen zwei benachbarte Glieder 53 gemeinsamen einen Arm 19. Kettenstück 51 und Arm 19 werden im Folgenden auch als Halteteil 51, 19 bezeichnet. Ein Haken am Ende des Arms 19 ist vorgesehen, um mit Hilfe einer darum geschlungenen Schlaufe das führende Ende 54 einer neu einzuziehenden Papierbahn 01 bzw. eine mit den führenden Ende 54 verbundene Einziehspitze zu befestigen.The guide rail 09 used substantially over the entire guide path has, as in FIG Fig. 4 shown, a total of a U-shaped or C-shaped cross-section, in whose groove 23, in particular longitudinal groove 23 each have a chain piece 51 is guided. The chain piece 51 is constructed of alternating one- or two-segmented members 52; 53, of which at least one carries out of the groove 23 extending arm 19. In Fig. 4 two adjacent links 53 common carry an arm 19. Chain piece 51 and arm 19 are hereinafter also referred to as holding part 51, 19. A hook at the end of the arm 19 is provided to fasten, with the aid of a loop wrapped around it, the leading end 54 of a paper web 01 to be newly collected or a draw-in tip connected to the leading end 54.

Die einsegmentigen Glieder 52 sind in sich elastisch, z. B. indem sie einteilig aus einem elastischen Material gefertigt sind, oder indem ein (in der Fig. 4 nicht dargestelltes) elastisches Mittelstück aus Federstahl oder dergleichen aufweisen, und ermöglichen so eine Verdrillung des Kettenstücks 51 um eine zur Längsrichtung der Führungsschiene 09 parallele Achse und eine Biegung des Kettenstücks 51 um eine zur Ebene der Papierbahn 01 senkrechte Achse.The single-segment members 52 are elastic in itself, z. B. by one piece from a elastic material are made, or by a (in the Fig. 4 not shown) elastic center piece of spring steel or the like, and thus allow a twisting of the chain piece 51 about an axis parallel to the longitudinal direction of the guide rail 09 axis and a bend of the chain piece 51 about an axis perpendicular to the plane of the paper web 01 axis.

An der Führungsschiene 09 sind in regelmäßigen Abständen (nicht dargestellte) Motoren angebracht, die jeweils ein Kettenrad tragen, das durch einen Spalt in der Seite der Führungsschiene 09 in deren Nut 23 und ggf. zwischen die Glieder 52; 53 eines sich am Ort des Kettenrades befindlichen Kettenstücks 51 eingreift. Die Länge des Kettenstücks 51 ist geringfügig größer gewählt als der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Kettenrädern entlang der Führungsschiene 09, so dass gewährleistet ist, dass, wenn das Kettenstück 51 entlang der Führungsschiene 09 gefördert wird, stets wenigstens ein Kettenrad mit dem Kettenstück 51 im Eingriff ist und dieses antreibt. Somit genügt es zum Einziehen einer Papierbahn 01, deren führendes Ende 54 jeweils an dem aus der Nut 23 vorstehenden Arm 19 eines Kettenstücks 51 zu befestigen und anschließend das Kettenstück 51 entlang der Führungsschiene 09 in Bewegung zu versetzen, um die Papierbahn 01 einzuziehen.On the guide rail 09 motors (not shown) are mounted at regular intervals, each carrying a sprocket, which by a gap in the side of the guide rail 09 in the groove 23 and possibly between the members 52; 53 engages a located at the location of the sprocket chain piece 51. The length of the chain piece 51 is chosen slightly larger than the distance between two successive sprockets along the guide rail 09, so that it is ensured that when the chain piece 51 is conveyed along the guide rail 09, always at least one sprocket with the chain piece 51 is engaged and this drives. Thus, it is sufficient to retract a paper web 01, the leading end 54 to be secured respectively to the protruding from the groove 23 arm 19 of a chain piece 51 and then move the chain piece 51 along the guide rail 09 in motion to feed the paper web 01.

Die vorstehend beschriebene Führungsschiene 09 ist im Bereich des Falztrichters 08 verdrillt. An einer Trichtereinlaufwalze 10 (vgl. Fig. 1) wird die Papierbahn 01 bzw. der sich aus mehreren Papierbahnen 01 zusammensetzende Strang 05 umgelenkt und gelangt auf die abschüssige, nach unten spitz zulaufende Oberfläche des Falztrichters 08. Während der Strang 05 über die Seitenkanten des Falztrichters 08 gezogen wird, ändert sich seine Orientierung; aus einer zur Ebene der Fig. 1 im Wesentlichen senkrechten Orientierung stromaufwärts von der Trichtereinlaufwalze 10 wird eine zur Ebene der Fig. 2 im Wesentlichen senkrechte Orientierung. Um über diesen Orientierungswechsel hinweg die Papierbahn 01 führen zu können, ist die Führungsschiene 09 in einem auf die Trichtereinlaufwalze 10 folgenden Abschnitt wie aus Fig. 2 erkennbar um 90° verdrillt.The guide rail 09 described above is twisted in the region of the former 08. At a funnel inlet roller 10 (see. Fig. 1 The paper web 01 or the web 05 composed of several paper webs 01 is deflected and reaches the sloping downwardly tapered surface of the former. As the web 05 is pulled over the side edges of the former 08, its orientation changes; from one to the level of Fig. 1 In a substantially vertical orientation upstream of the hopper inlet roll 10 is a to the plane of the Fig. 2 essentially vertical orientation. In order to be able to guide the paper web 01 over this orientation change, the guide rail 09 in a section following the funnel inlet roller 10 is as off Fig. 2 recognizable by 90 ° twisted.

Nach dem Passieren der Trichtereinlaufwalze 10 ist die Nut 23 der Führungsschiene 09 (vgl. Fig. 4) zunächst noch der Trichtereinlaufwalze 10 zugewandt, und der Arm 19 eines Halteteils 51, 19 steht aus der Nut 23 zur Trichtereinlaufwalze 10 hin vor. Wenn der verdrillte Abschnitt durchlaufen ist, ist die Orientierung des Kettenstücks 51 um 90° gedreht. Durch die Verdrillung wird erreicht, dass die Papierbahnen 01 auch nach Durchgang durch den Falztrichter 08 noch exakt geführt werden.After passing through the hopper inlet roller 10, the groove 23 of the guide rail 09 (see. Fig. 4 ) First, the hopper inlet roller 10, and the arm 19 of a holding part 51, 19 protrudes from the groove 23 to the funnel inlet roller 10 ago. When the twisted portion is passed, the orientation of the chain piece 51 is rotated by 90 °. The twisting ensures that the paper webs 01 are still guided exactly even after they have passed through the former.

Nachdem, wie bereits weiter oben ausgeführt, mit dem Falzapparat F Papierbahnen 01 unterschiedlicher Breite verarbeitet werden sollen, ist es für einen störungsfreien Betrieb wichtig, dass diese Papierbahnen 01 die Querschneideinrichtung 24 und die darauffolgende Querfalzeinrichtung exakt mittig durchlaufen. Hierfür ist die bereits oben in Verbindung mit Fig. 1 und 2 erwähnte Verschiebbarkeit des Falztrichters 08 in eine zu den Achsen der Zylinder 38; 44 bzw. der Schnittrichtung der Querschneideinrichtung 24 parallelen Richtung erforderlich. Um dies zu ermöglichen, ist die Führungsschiene 09 zum Einen in einem Bereich 57 (siehe Fig. 1) zwischen dem Wendedeck 06 und den Ausgleichswalzen 07 teleskopisch ausziehbar oder auf andere geeignete Weise längenveränderbar und im Anschluss an den Falztrichter 08, in dem durch den strichpunktierten Kreis 58 gekennzeichneten Bereich 58, formvariabel, d. h. insbesondere längenvariabel und biegsam ausgebildet, um in jeder Stellung, die der Falztrichter 08 einnehmen kann, einen glatten Durchlauf der Halteteile 51, 19 durch die Maschine bis hin zum Speicher 16 zu ermöglichen. Diese formvariablen Bereiche 57; 58 werden jeweils von formvariablen Führungsschienenabschnitten 57; 58 gebildet, die in die Führungsschiene 09 eingeschaltet sind und im Folgenden näher beschrieben werden.After, as already stated above, to be processed with the folder F paper webs 01 different width, it is important for trouble-free operation that these webs 01 through the cross-cutting device 24 and the subsequent Querfalzeinrichtung exactly centered. For this is already in connection with above Fig. 1 and 2 mentioned displaceability of the former 08 in one of the axes of the cylinder 38; 44 or the cutting direction of the cross cutter 24 parallel direction required. To make this possible, the guide rail 09 is on the one hand in a region 57 (see Fig. 1 ) telescopically extendable or otherwise suitably variable in length between the reversing corner 06 and the compensating rollers 07 and following the former 08, in the area 58 indicated by the dot-and-dash circle 58, which is variable in shape, ie in particular length-variable and flexible, in any position, which can take the former 08, a smooth passage of the holding parts 51, 19 through the machine to the memory 16 to allow. These shape-variable regions 57; 58 are each of form variable guide rail sections 57; 58 formed, which are turned on in the guide rail 09 and will be described in more detail below.

Zunächst wird auf das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 bis 8 Bezug genommen. Es sei darauf hingewiesen, dass das in den Fig. 6 und 7 gezeigte mittlere Führungselement 101 in Fig. 5 lediglich zum Zwecke der Verdeutlichung der Darstellung nicht gezeigt ist.First, the embodiment according to Fig. 5 to 8 Referenced. It should be noted that in the 6 and 7 shown middle guide element 101 in Fig. 5 only for the purpose of clarification of the illustration is not shown.

Der formvariable Führungsschienenabschnitt 58 umfasst eine Mehrzahl von Führungselementen 101, die in Längsrichtung hintereinanderliegend auf einem Trägerstrang 102 getragen, insbesondere befestigt sind und zusammen eine U-förmige bzw. C-förmige Schiene für die hier nicht dargestellte Einzugseinrichtung, insbesondere Rollenkette bilden.The shape-variable guide rail section 58 comprises a plurality of Guide elements 101, which are supported in the longitudinal direction one behind the other on a support strand 102, in particular fastened and together form a U-shaped or C-shaped rail for the intake device, not shown here, in particular roller chain.

Die Führungselemente 101 weisen einen an sich bekannten Querschnitt auf, wie er insbesondere aus Fig. 8 deutlich wird und im Übrigen dem Querschnitt der in der Maschine verwendeten, nicht formvariablen, gestellfest montierten Führungsschienen 09 vorzugsweise entspricht. Die als Profilleisten 101 bzw. Profilleistenstücke 101 ausgebildeten Führungselemente 101 weisen einen rechteckförmigen Außenquerschnitt auf und können aus Metall, insbesondere aus Aluminium bestehen, jedoch auch aus einen faserverstärkten Kunststoff oder aus einem Verbundwerkstoff.The guide elements 101 have a known cross section, as he in particular Fig. 8 becomes clear and, moreover, preferably corresponds to the cross section of the guide rails 09 used in the machine, which are not dimensionally variable, fixed to the frame. The guide elements 101 embodied as profiled strips 101 or profiled strip pieces 101 have a rectangular outer cross section and can be made of metal, in particular of aluminum, but also of a fiber-reinforced plastic or of a composite material.

Jedes Führungselement 101 weist einen Führungsabschnitt 103 zum Führen der nicht dargestellten Einzugseinrichtung und einen Befestigungsabschnitt 104 zum Befestigen des Führungselements 101 am Trägerstrang 102 auf. Der Befestigungsabschnitt 104 wird im Falle des Ausführungsbeispiels von einem Hohlprofilabschnitt 104 gebildet. Der Innenquerschnitt des Hohlprofilabschnitts 104 ist im Wesentlichen rechteckförmig. Im zusammengebauten Funktionszustand umgreift der Befestigungsabschnitt 104 bzw. Hohlprofilabschnitt 104 den Trägerstrang 102 vollständig bzw. der Trägerstrang 102 ist in den Hohlprofilabschnitten 104 der Trägerelemente 101 geführt bzw. aufgenommen.Each guide element 101 has a guide section 103 for guiding the retraction device, not shown, and a fastening section 104 for fastening the guide element 101 to the carrier strand 102. The attachment portion 104 is formed in the case of the embodiment of a hollow profile section 104. The inner cross section of the hollow profile section 104 is substantially rectangular. In the assembled functional state, the fastening section 104 or hollow profile section 104 surrounds the carrier strand 102 completely or the carrier strand 102 is guided or received in the hollow profile sections 104 of the carrier elements 101.

Der sich an den Befestigungsabschnitt 104 anschließende Führungsabschnitt 103 weist einen einseitig im Wesentlichen offenen, U- bzw. C-förmigen Querschnitt auf. Die Öffnung des Führungsabschnitts 103 erstreckt sich in Richtung weg vom Befestigungsabschnitt 104. Der Führungsabschnitt 103 umfasst zwei sich rechtwinklig vom Hohlprofilabschnitt 104 weg erstreckende Schenkel 106, an deren einander gegenüberliegenden Innenseite jeweils eine Nut 107 ausgebildet ist, wobei die sich gegenüberliegenden Nuten 107 eine Laufbahn für die Rollen einer Rollenkette definieren.The adjoining the attachment portion 104 guide portion 103 has a one-sided substantially open, U- or C-shaped cross-section. The opening of the guide section 103 extends in the direction away from the fastening section 104. The guide section 103 comprises two legs 106 which extend at right angles away from the hollow profile section 104, on the opposite inner side of which a respective groove 107 is formed, the opposing grooves 107 forming a raceway for define the roles of a roller chain.

Der Trägerstrang 102 ist formvariabel ausgebildet, d. h. insbesondere längenvariabel und/oder verdrillbar und/oder krümmbar. Eine geeignete Formvariabilität kann dem Trägerstrang 102 beispielsweise durch Wahl eines geeigneten Materials vermittelt werden, insbesondere eines elastisch deformierbaren Materials, in erster Linie eines geeigneten Kunststoffmaterials bzw. Kautschukmaterials. Hierdurch lässt sich insbesondere eine in der Praxis ausreichende Verdrillbarkeit und Krümmbarkeit erreichen.The carrier strand 102 is formed variable in shape, d. H. in particular variable in length and / or twistable and / or bendable. Suitable form variability may be imparted to the carrier strand 102, for example, by choice of a suitable material, in particular an elastically deformable material, primarily a suitable plastic material or rubber material. This makes it possible in particular to achieve sufficient twistability and bendability in practice.

Um auch eine ausreichende Längenvariabilität vorweisen zu können, ist der Trägerstrang 102 aus einer Mehrzahl bzw. Vielzahl von in Längsrichtung L des Führungsschienenabschnitts 58 gesehen hintereinander angeordneten Trägerelementen 108 gebildet, die gliederartig zusammenwirken, wobei benachbarte Trägerelemente 108 miteinander in Längsrichtung L abstandsvariabel gekoppelt sind, insbesondere mit Spiel ineinander greifen. Die einzelnen Trägerelemente 108 können somit relativ zueinander zusammengeschoben oder auseinandergezogen werden, so dass auf diese Weise die Länge des Trägerstrangs 102 verändert werden kann.In order to be able to demonstrate sufficient length variability, the carrier strand 102 is formed from a plurality or plurality of in the longitudinal direction L of the guide rail portion 58 successively arranged support members 108 which cooperate like a limb, wherein adjacent support members 108 are coupled to each other in the longitudinal direction L distance variable, in particular mesh with game. The individual carrier elements 108 can thus be pushed together or pulled apart relative to each other, so that in this way the length of the carrier strand 102 can be changed.

Jedem Trägerelement 108 ist ein Führungselement 101 zugeordnet, d. h. jeweils ein Führungselement 101 ist an jeweils einem Trägerelement 108 befestigt. Die Länge der Führungselemente 101 ist in Abhängigkeit von der Länge der Trägerelemente 108 vorzugsweise so gewählt, dass unter Ausnutzung des vorhandenen Spiels bei vollkommen zusammengeschobenem Trägerstrang 102 die Führungselemente 101 mit ihren Stirnseiten aneinander liegen. Die Summe der Längen der Führungselemente 101 entspricht somit der minimalen Länge des diesen Führungselementen 101 zugeordneten Trägerstrangs 102 und die maximale Länge ergibt sich durch Hinzufügen der Summe des Spiels der zugeordneten Trägerelemente 108.Each carrier element 108 is associated with a guide element 101, d. H. in each case a guide element 101 is attached to a carrier element 108 in each case. The length of the guide elements 101 is preferably selected in dependence on the length of the support elements 108 so that the guide elements 101 lie against one another with their end faces taking advantage of the existing clearance when the support strand 102 is pushed completely together. The sum of the lengths of the guide elements 101 thus corresponds to the minimum length of the carrier strand 102 assigned to these guide elements 101, and the maximum length is obtained by adding the sum of the play of the associated carrier elements 108.

Die einzelnen Trägerelemente 108 sind in etwa plattenförmig ausgebildet und weisen grundsätzlich einen Querschnitt auf, der dem Innenquerschnitt der Hohlprofilabschnitte 104 der Führungselemente 101 entspricht derart, dass ein Verschieben der Trägerelemente 108 innerhalb der Hohlprofilabschnitte 104 möglich ist. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist der Querschnitt der Trägerelemente 108 in Anpassung an den Innenquerschnitt der Hohlprofilabschnitte 104 im Wesentlichen rechteckförmig.The individual carrier elements 108 are approximately plate-shaped and basically have a cross-section which corresponds to the inner cross-section of the hollow profile sections 104 of the guide elements 101 corresponds to such that a displacement of the support elements 108 within the hollow profile sections 104 is possible. In the case of the present embodiment, the cross section of the carrier elements 108 in adaptation to the inner cross section of the hollow profile sections 104 is substantially rectangular.

Aufeinanderfolgende Trägerelemente 108 sind miteinander abstandsvariabel gekoppelt, insbesondere greifen aufeinanderfolgende bzw. benachbarte Trägerelemente 108 mit Spiel ineinander. Hierzu weist jedes plattenförmige Trägerelement 108 an seinem einen Ende eine mittig, d. h. symmetrisch zur Längsrichtung L angeordnete C-förmige Öffnung 109 mit rechteckförmigem Innenquerschnitt und an seinem anderen Ende einen ebenfalls mittig, d. h. symmetrisch zur Längsrichtung L angeordneten T-förmigen Ansatz 111 auf. Der T-förmige Ansatz 111 eines jeden Trägerelements 108 greift in die C-förmige Öffnung 109 des jeweils benachbarten Trägerelements 108 mit Spiel ein derart, dass benachbarte Trägerelemente 108 in Längsrichtung L relativ gegeneinander verschiebbar sind.Successive carrier elements 108 are coupled to one another with variable spacing, in particular consecutive or adjacent carrier elements 108 intermesh with one another with play. For this purpose, each plate-shaped support member 108 at its one end a centrally, d. H. arranged symmetrically to the longitudinal direction L C-shaped opening 109 with a rectangular inner cross-section and at its other end also a center, d. H. symmetrical to the longitudinal direction L arranged T-shaped projection 111. The T-shaped projection 111 of each support member 108 engages with the C-shaped opening 109 of the respective adjacent support member 108 with play in such a way that adjacent support members 108 in the longitudinal direction L relative to each other are displaceable.

Die quer zur Längsrichtung L gemessene Breite der Öffnung 109 entspricht der Breite des Querschenkels 112 des T-förmigen Ansatzes 111, die in Längsrichtung L gemessene Länge der Öffnung 109 ist größer als die Dicke des Querschenkels 112, wodurch das genannte Spiel zwischen den Trägerelementen 108 geschaffen wird. Jede Öffnung 109 ist zum Ende des jeweiligen Trägerelements 108 hin durch zwei aufeinander zu weisende Schenkel 113, 114 begrenzt, zwischen denen der Längsschenkel 116 des T-förmigen Ansatzes 111 geführt ist und deren gegenseitiger Abstand der Dicke des Längsschenkels 116 entspricht.The width of the opening 109 measured transversely to the longitudinal direction L corresponds to the width of the transverse leg 112 of the T-shaped projection 111, the length of the opening 109 measured in the longitudinal direction L is greater than the thickness of the transverse leg 112, whereby said play between the support elements 108 created becomes. Each opening 109 is bounded towards the end of the respective carrier element 108 by two limbs 113, 114 facing one another, between which the longitudinal limb 116 of the T-shaped lug 111 is guided and whose mutual spacing corresponds to the thickness of the longitudinal limb 116.

Die Trägerelemente 108 sind in der Darstellung gemäß Fig. 6 in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene zusammenfügbar. Auf die zusammengefügten Trägerelemente 108 werden sodann Führungselemente 101 über deren Hohlprofilabschnitt 104 aufgeschoben und an jeweils einem Trägerelement 108 in der weiter unten beschriebenen Weise befestigt. Wie aus den Figuren deutlich wird, umschließen die Führungselemente 101 die Trägerelemente 108 zumindest teilweise im Bereich deren Kopplung bzw. Verbindung, d. h. im Bereich der Öffnung 109 und des Querschenkels 112 des Ansatzes 111, wodurch diese Verbindung gegen ein Lösen gesichert ist.The carrier elements 108 are shown in the illustration Fig. 6 in a direction perpendicular to the plane zusammenfügbar. Guiding elements 101 are then pushed over the hollow profile section 104 onto the assembled carrier elements 108 and onto a respective carrier element 108 in the manner described below attached. As is clear from the figures, the guide elements 101 surround the support elements 108 at least partially in the region of their coupling or connection, ie in the region of the opening 109 and the transverse leg 112 of the projection 111, whereby this connection is secured against loosening.

Als Mittel 117 zum Fixieren eines Führungselements 101 an einem Trägerelement 108 ist im Falle des Ausführungsbeispiel ein Verriegelungselement 117, insbesondere ein Bolzen 117 vorgesehen, der durch Bohrungen 118 bzw. 119 im Trägerelement 108 bzw. im Befestigungsabschnitt 104 des Führungselements 101 geführt ist und in dieser Position formschlüssig und/oder kraftschlüssig fixierbar ist. Insbesondere kann der Bolzen 117 als Schraubbolzen 117 und eine Bohrung 119 im Befestigungsabschnitt 104 oder eine Bohrung 118 im Trägerelement 108 als Gewindebohrung 118; 119 ausgebildet sein.As a means 117 for fixing a guide member 101 to a support member 108 in the case of the embodiment, a locking element 117, in particular a bolt 117 is provided which is guided through bores 118 and 119 in the support member 108 and in the mounting portion 104 of the guide member 101 and in this Position positively and / or non-positively fixable. In particular, the bolt 117 as a threaded bolt 117 and a bore 119 in the mounting portion 104 or a bore 118 in the support member 108 as a threaded bore 118; 119 be formed.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 bis 15 unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel lediglich durch die im Folgenden beschriebene unterschiedliche Ausgestaltung bzw. Formgebung der Verbindung zwischen den Trägerelementen 108. Im Übrigen wird auf die vorstehende Beschreibung Bezug genommen.The embodiment according to Fig. 8 to 15 differs from the embodiment described above only by the below described different configuration or shaping of the connection between the support members 108. Incidentally, reference is made to the above description.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel weisen die plattenartigen Trägerelemente 108 an ihren Enden an entgegengesetzten Seiten L-förmige bzw. winkelförmige Ausnehmungen 121; 122 auf, die so ausgebildet sind, dass an beiden Enden eines Trägerelements 108 an jeweils entgegengesetzten Seiten hakenförmige Kopplungsansätze 123; 124 gebildet werden, die entgegengesetzt bzw. gegeneinander ausgerichtet sind, wobei der Kopplungsansatz 123 des einen Trägerelements 108 mit dem Kopplungsansatz 124 des benachbarten Trägerelements 108 mit Spiel zusammenwirkt.In the second embodiment, the plate-like support members 108 at their ends on opposite sides of L-shaped or angular recesses 121; 122, which are formed so that at both ends of a support member 108 on respective opposite sides hook-shaped coupling lugs 123; 124 are formed, which are opposite or aligned with each other, wherein the coupling lug 123 of a support member 108 cooperates with the coupling lug 124 of the adjacent support member 108 with play.

Das genannte Spiel zwischen den Trägerelementen 108 wird dadurch geschaffen, dass die Dicke des quer zur Längsrichtung L verlaufenden, am Ende des jeweiligen Kopplungsansatzes 123 bzw. 124 ausgebildeten Hakenteils 126 bzw. 127 geringer ist als die in Längsrichtung L gemessene Länge des mit dem jeweiligen Hakenteil 126; 127 zusammenwirkenden Schenkels 128; 129 der Ausnehmung 121 bzw. 122.Said game between the support members 108 is provided by the fact that the thickness of the transverse to the longitudinal direction L, at the end of the respective Coupling approach 123 and 124 formed hook portion 126 and 127 is less than the measured length L in the length of the respective hook portion 126; 127 cooperating leg 128; 129 of the recess 121 and 122, respectively.

Des Weiteren sind die hakenförmigen Kopplungsansätze 123; 124 so ausgebildet, dass sich die freien Enden der Hakenteile 126; 127 am jeweiligen Längssteg 131; 132 des jeweiligen Kopplungsansatzes 123 bzw. 124 abstützen, was zur Stabilität des Trägerstrangs 102 beiträgt.Furthermore, the hook-shaped coupling lugs 123; 124 formed so that the free ends of the hook portions 126; 127 on the respective longitudinal web 131; 132 of the respective coupling approach 123 and 124 support, which contributes to the stability of the carrier strand 102.

Im Übrigen ist das Hakenteil 127 und der zugeordnete Schenkel 128 der Ausnehmung 121 breiter als das Hakenteil 126 und der zugeordnete Schenkel 129 der Ausnehmung 122, wodurch erreicht wird, dass auch im Falle einer größtmöglichen Streckung des Trägerstrangs 102, bei der die einzelnen Führungselemente 101 maximal beabstandet sind und die Lücke zwischen benachbarten Führungselementen 101 somit ihre maximale Größe erreicht, vgl. z. B. Fig. 7, beide zusammenwirkenden Kopplungsteile 123; 124 in beiden zugeordneten Führungselementen 101 bzw. deren Hohlprofilabschnitten 104; 104 geführt sind, was ebenfalls zur Stabilität des Trägerstrangs beiträgt.Incidentally, the hook portion 127 and the associated leg 128 of the recess 121 is wider than the hook portion 126 and the associated leg 129 of the recess 122, which is achieved even in the case of maximum extension of the support strand 102, in which the individual guide elements 101 maximum are spaced and the gap between adjacent guide elements 101 thus reaches its maximum size, cf. z. B. Fig. 7 , both cooperating coupling parts 123; 124 in both associated guide elements 101 and their hollow profile sections 104; 104 are guided, which also contributes to the stability of the carrier strand.

Gemäß Fig. 14 und 15 ist der Trägerstrang 102 an seinen beiden Enden mit einem Führungselement 133 bzw. 134 verbunden, dessen Querschnitt demjenigen der Führungselemente 101 entspricht, das jedoch länger ist als die Führungselemente 101. Die Führungselemente 133; 134 sind mit den Führungsschienen 09 verbunden. Die Längenvariabilität kann im konkreten Fall beispielsweise 3 mm pro Kopplung betragen, d. h. im Falle des gezeigten Beispiels insgesamt 15 mm.According to FIGS. 14 and 15 the carrier strand 102 is connected at its two ends to a guide element 133 or 134, whose cross-section corresponds to that of the guide elements 101, but which is longer than the guide elements 101. The guide elements 133; 134 are connected to the guide rails 09. In the specific case, the length variability can be, for example, 3 mm per coupling, ie in the case of the example shown, a total of 15 mm.

Der weitere formvariable Führungsschienenabschnitt 57 ist in Fig. 16 näher dargestellt. Dieser Führungsschienenabschnitt 57 ist längenvariabel bzw. teleskopisch ausziehbar ausgebildet und im Wesentlichen so gestaltet, wie dies in der eingangs erwähnten WO 98/50234 A1 offenbart ist; hinsichtlich der Details wird daher auf diese Druckschrift ausdrücklich Bezug genommen.The further shape-variable guide rail section 57 is in Fig. 16 shown in more detail. This guide rail portion 57 is formed variable in length or telescopically extendable and designed substantially as in the above-mentioned WO 98/50234 A1 is disclosed; For details, therefore, reference is made to this document expressly referred to.

Der Führungsschienenabschnitt 57 weist ebenfalls einen C-förmigen bzw. U-förmigen Innenquerschnitt auf und umfasst Teilstücke 61; 62, die relativ zueinander verschieblich ineinander greifen und stets eine formschlüssige Führung der Rollenkette aufrechterhalten.The guide rail section 57 also has a C-shaped or U-shaped inner cross section and comprises sections 61; 62, which engage relative to each other slidably into one another and always maintain a positive guidance of the roller chain.

Es versteht sich, dass im Bereich 57 anstelle eines längenvariablen Führungsschienenabschnitts 57 auch ein formvariabler Führungsschienenabschnitt 58 zum Einsatz gelangen könnte. Auch können bei Bedarf formvariable Führungsschienenabschnitte 57; 58 zusätzlich an anderer Stelle zum Einsatz kommen.It is understood that in the area 57 instead of a length-variable guide rail portion 57, a shape-variable guide rail portion 58 could be used. Also, if necessary form variable guide rail sections 57; 58 are also used elsewhere.

Eine vorteilhafte Ausführung der in der Führungsschiene 09 bzw. den Führungsschienenabschnitten 57; 58 geführten Kette 51 ist in Fig. 17 dargestellt. Die Kette 51 weist jeweils auf Bolzen 22 gelagerte Rollen auf, wobei die Bolzen 22 mittels Laschen beabstandet verbunden sind. Damit die Kette 51 nicht nur eine Schwenkbewegung um die Längsachsen der Bolzen 22 ausführen kann, sind z. B. die Bohrungen in den Laschen etwas größer als der Durchmesser der Bolzen 22, so dass die Kette 51 quer zur Laufrichtung bzw. in Längsachsenrichtung der Bolzen 22 krümmbar ist. Im gekrümmten Zustand ergibt sich somit ein maximaler Krümmungsradius R51 von 1.000 mm oder vorzugsweise aber kleiner 600 mm, insbesondere bevorzugt kleiner als 500 mm ist.An advantageous embodiment of the in the guide rail 09 and the guide rail portions 57; 58 led chain 51 is in Fig. 17 shown. The chain 51 has respective rollers mounted on bolts 22, wherein the bolts 22 are connected by means of tabs. Thus, the chain 51 can not only perform a pivoting movement about the longitudinal axes of the bolt 22, z. B. the holes in the tabs slightly larger than the diameter of the pin 22, so that the chain 51 is transversely to the running direction or in the longitudinal axis direction of the bolt 22 curvable. In the curved state, this results in a maximum radius of curvature R51 of 1,000 mm or, preferably, less than 600 mm, particularly preferably less than 500 mm.

Auch ist es möglich, den Bolzen 22 in seiner Längsrichtung mit unterschiedlichen Durchmessern, insbesondere ballig, auszuführen.It is also possible, the bolt 22 in its longitudinal direction with different diameters, in particular crowned execute.

Es sei darauf hingewiesen, dass, um mehrere Materialbahnen gebündelt verarbeiten zu können, der Überbau des Falzapparats vorzugsweise mehrere Wege aufweist, auf denen jeweils mindestens eine Materialbahn 01 durch den Oberbau 03 und zu der Querschneideeinrichtung 24 führbar ist, und dass sich dann in nicht näher dargestellter Weise mehrere Schienenstücke, die an jedem dieser Wege entlang verlaufen, vor der Querschneideeinrichtung 24 mit der Führungsschiene 09 vereinigen.It should be noted that in order to process a plurality of webs bundled, the superstructure of the folding apparatus preferably has a plurality of paths, on each of which at least one material web 01 through the superstructure 03 and to the Cross-cutting device 24 is feasible, and that then unite in a manner not shown several rail pieces that run along each of these paths, before the cross-cutting device 24 with the guide rail 09 unite.

Bezugszeichenliste

01
Materialbahn, Papierbahn
02
Gestell
03
Oberbau
04
Längsschneider
05
Strang
06
Wendedeck
07
Ausgleichswalze
08
Falztrichter
09
Führungsschiene
10
Trichtereinlaufwalze
11
Kappvorrichtung, erste
12
Kappvorrichtung, zweite
13
Führungsschienenabschnitt, gekrümmt
14
Traverse
15
-
16
Speicher, Führungsschienenabschnitt
17
Produktabschnitt
18
Maschinensteuerung
19
Arm
20
-
21
Abschnitt, verdrillt
22
Bolzen
23
Nut, Längsnut
24
Querschneideinrichtung
25
-
26
Zuggruppe
27
Zuggruppe
28
Zuggruppe
29
-
30
-
31
Messer
32
Stellmittel
33
Führung, Ausleitzunge
34
Bügel
35
Steuereinrichtung, Stellglied
36
Achse
37
Hebel
38
Zylinder, Greiferzylinder, Transportzylinder
39
Greifer
40
Detektionssystem
41
Messer
42
Falzspalt
43
Falzklappenzylinder
44
Zylinder, Messerzylinder
45
Messer
46
Schneidspalt
47
Kappelement, Messer
48
Stellmittel, Hydraulikzylinder, Pneumatikzylinder
49
Bewegungsübertragungsmechanismus, Schwenkhebelmechanismus
50
Kappelement, Widerlager, Gegenmesser, Schneidleiste
51
Kettenstück
52
Glied, einsegmentig
53
Glied, zweisegmentig
54
Ende, führendes
55
-
56
Steuereinrichtung, Stellglied
57
Bereich, Führungsschienenabschnitt, formvariabel
58
Kreis, Bereich, Führungsschienenabschnitt, formvariabel
59
-
60
-
61
Teilstück
62
Teilstück
63 bis 99 -
100 -
101
Führungselemente, Profilleiste, Profilleistenstück
102
Trägerstrang
103
Führungsabschnitt
104
Befestigungsabschnitt, Hohlprofilabschnitt
105
-
106
Schenkel
107
Nut
108
Trägerelement
109
Öffnung (108)
110
-
111
Ansatz (108)
112
Querschenkel (111)
113
Schenkel (109)
114
Schenkel (109)
115
-
116
Längsschenkel (111)
117
Mittel zum Fixieren, Verriegelungselement, Bolzen, Schraubbolzen
118
Bohrung, Gewindebohrung
119
Bohrung, Gewindebohrung
120
-
121
Ausnehmung (108)
122
Ausnehmung (108)
123
Kopplungsansatz (108)
124
Kopplungsansatz (108)
125
-
126
Hakenteil (123)
127
Hakenteil (124)
R51
Krümmungsradius
A
Doppelpfeil
B
Doppelpfeil
F
Falzapparat
I
Phaseninformation, Winkelinformation, Statusinformation, Signal
L
Längsrichtung
M
Antrieb
N
Signal, Notstopp
R
Rest
S
Schnittlinie
LB
Wiederhollänge
Φ
Winkellagesollwerte
LIST OF REFERENCE NUMBERS
01
Material web, paper web
02
frame
03
superstructure
04
slitter
05
strand
06
turning deck
07
compensation roll
08
formers
09
guide rail
10
Former inlet roller
11
Capping device, first
12
Capping device, second
13
Guide rail section, curved
14
traverse
15
-
16
Storage, guide rail section
17
product section
18
machine control
19
poor
20
-
21
Section, twisted
22
bolt
23
Groove, longitudinal groove
24
Cross-cutting device
25
-
26
traction group
27
traction group
28
traction group
29
-
30
-
31
knife
32
actuating means
33
Guidance, diversion
34
hanger
35
Control device, actuator
36
axis
37
lever
38
Cylinder, gripper cylinder, transport cylinder
39
grab
40
detection system
41
knife
42
folding gap
43
jaw cylinder
44
Cylinder, knife cylinder
45
knife
46
cutting gap
47
Capping element, knife
48
Adjusting means, hydraulic cylinders, pneumatic cylinders
49
Motion transmission mechanism, pivot lever mechanism
50
Capping element, abutment, counter knife, cutting bar
51
piece of chain
52
Limb, single-segmented
53
Limb, two-segmented
54
End, leading
55
-
56
Control device, actuator
57
Area, guide rail section, shape variable
58
Circle, area, guide rail section, shape variable
59
-
60
-
61
section
62
section
63 to 99 -
100 -
101
Guide elements, profile strip, profile strip piece
102
carrier strand
103
guide section
104
Attachment section, hollow profile section
105
-
106
leg
107
groove
108
support element
109
Opening (108)
110
-
111
Approach (108)
112
Transverse leg (111)
113
Thighs (109)
114
Thighs (109)
115
-
116
Longitudinal leg (111)
117
Means for fixing, locking element, bolts, bolts
118
Bore, threaded hole
119
Bore, threaded hole
120
-
121
Recess (108)
122
Recess (108)
123
Coupling approach (108)
124
Coupling approach (108)
125
-
126
Hook part (123)
127
Hook part (124)
R51
radius of curvature
A
double arrow
B
double arrow
F
folding
I
Phase information, angle information, status information, signal
L
longitudinal direction
M
drive
N
Signal, emergency stop
R
rest
S
intersection
L B
repeat length
Φ
Angular position setpoints

Claims (19)

Vorrichtung zum Einziehen mindestens einer Materialbahn (01) und/oder mindestens eines mehrere Materialbahnen aufweisenden Stranges in einen Falzapparat mit einem Oberbau (03), wenigstens einem Falztrichter (08), einer Querschneideinrichtung (24) zum Vereinzeln von im Oberbau (03) transportierten und am Falztrichter (08) gefalzten Materialbahnen (01) in einzelne Produkte, sowie mindestens einer Führungsschiene (09), an der ein Halteteil (51, 19), an dem ein führendes Ende (54) wenigstens einer Materialbahn (01) befestigbar ist, an einem Weg dieser Materialbahn (01) durch den Oberbau (03) verschiebbar geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine von der mindestens einen Führungsschiene (09) unterschiedliche rückführende Führungsschiene zum Zurückführen von Halteteilen (51, 19) in eine Ausgangslage vorgesehen ist, dass zwischen der Führungsschiene (09) und der rückführenden Führungsschiene ein Speicher (16) zur Aufnahme von Halteteilen (51, 19) angeordnet ist.Apparatus for drawing at least one material web (01) and / or at least one strand having a plurality of material webs into a folding apparatus with a superstructure (03), at least one former (08), a cross cutting device (24) for separating in the superstructure (03) and on the former (08) folded material webs (01) in individual products, and at least one guide rail (09) to which a holding part (51, 19), to which a leading end (54) at least one material web (01) can be fastened, attached a path of this material web (01) through the superstructure (03) is displaceably guided, characterized in that at least one of the at least one guide rail (09) different return guide rail for returning retaining parts (51, 19) is provided in a starting position that between the guide rail (09) and the returning guide rail, a memory (16) for receiving holding parts (51, 19) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette quer zur Transportrichtung krümmbar ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the chain is transversely to the transport direction curvable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die rückführende Führungsschiene bis hin zu einem Rollenwechsler eines dem Falzapparat vorgelagerten Druckwerks erstreckt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the returning guide rail extends to a reel changer of the folder upstream printing unit. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09), die rückführende Führungsschiene und ggf. der zwischengeschaltete Speicher (16) von einer durchgehenden Schiene bzw. einem durchgehenden Schienensystem gebildet werden.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide rail (09), the returning guide rail and possibly the intermediate memory (16) are formed by a continuous rail or a continuous rail system. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass dem Speicher (16) eine Trenneinrichtung zum Trennen der Halteteile (19, 51) von ihren jeweiligen Materialbahnen (01) vorgelagert ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Memory (16) has a separating device for separating the holding parts (19, 51) of their respective material webs (01) is upstream. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Falztrichter (08) in Schnittrichtung der Querschneideinrichtung (24) verschiebbar ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the former (08) in the cutting direction of the cross-cutting device (24) is displaceable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09) in Höhe des Falztrichters (08) verdrillt ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide rail (09) in the amount of the former (08) is twisted. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09) vor dem Falztrichter (08) einen in Laufrichtung der Materialbahn (01) streckbaren Führungsschienenabschnitt (57) aufweist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide rail (09) in front of the former (08) in the running direction of the web (01) stretchable guide rail portion (57). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09) zwischen der ersten Kappeinrichtung (11) und der zweiten Kappeinrichtung (12) einen gekrümmten Abschnitt (13) aufweist und am Eingang der zweiten Kappeinrichtung (12) vorbei verläuft.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guide rail (09) between the first capping means (11) and the second capping means (12) has a curved portion (13) and at the entrance of the second capping means (12) passes , Vorrichtung nach Anspruch 5 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Trenneinrichtung an der Führungsschiene (09) zwischen dem gekrümmten Abschnitt (13) und dem Speicher (16) angeordnet ist.Apparatus according to claim 5 and 9, characterized in that the separating device on the guide rail (09) between the curved portion (13) and the memory (16) is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09) sich durchgehend von einem Rollenwechsler eines dem Falzapparat vorgelagerten Druckwerks bis hinter den Falztrichter (08) bzw. die erste Kappvorrichtung (11) erstreckt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rail (09) extends continuously from a roll changer of a printing unit upstream of the folder to behind the former (08) or the first capping device (11). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette quer zur Transportrichtung krümmbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the chain is transverse to the transport direction curvable. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette Rollen mit Längsachsen aufweist und dass die virtuelle Verlängerung der Längsachsen in gekrümmten Zustand sich in einem Punkt schneiden, so dass die Kette einen Krümmungsradius (R51) kleiner als 1000 mm aufweist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the chain has rollers with longitudinal axes and that the virtual extension of the longitudinal axes in a curved state intersect at a point, so that the chain has a radius of curvature (R51) smaller than 1000 mm. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Krümmungsradius (R51) kleiner als 600 mm ist.Apparatus according to claim 13, characterized in that the radius of curvature (R51) is less than 600 mm. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Führungsschiene (09) seitlich am Falztrichter (08) entlang geführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one guide rail (09) is guided laterally along the former (08). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Führungsschiene (09) an mindestens einer in spitzem Winkel zur Transportrichtung geneigten Seite des Falztrichters (08) entlang geführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one guide rail (09) is guided along at least one inclined at an acute angle to the transport direction side of the former (08). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Rollenwechsler angeordnet sind und sich von jedem Rollenwechsler eine Führungsschiene (09) erstreckt.Device according to claim 11, characterized in that at least two reel changers are arranged and a guide rail of each roll changer (09) extends. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (09) beabstandet zum Falztrichter (08) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rail (09) spaced from the former (08) is arranged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Führungsschiene (09) bezogen auf eine Draufsicht auf den Falztrichter (08) annähernd parallel zu einer Seitenkante des Falztrichters (08) verläuft.Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one guide rail (09) with respect to a plan view of the former (08) extends approximately parallel to a side edge of the former (08).
EP20080152825 2005-09-21 2006-07-27 Device for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit Not-in-force EP1930163B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005045041A DE102005045041B3 (en) 2005-09-21 2005-09-21 Device for drawing a material strip and/or a strand with several material strips into a folding device comprises a guiding rail guided along a folding funnel having a shape-variable guiding rail section on the funnel
EP20060778007 EP1926596B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device for threading at least one material web or web strand into a folding device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060778007 Division EP1926596B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device for threading at least one material web or web strand into a folding device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1930163A2 true EP1930163A2 (en) 2008-06-11
EP1930163A3 EP1930163A3 (en) 2008-06-25
EP1930163B1 EP1930163B1 (en) 2009-04-15

Family

ID=37074439

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080152825 Not-in-force EP1930163B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit
EP20060778007 Not-in-force EP1926596B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device for threading at least one material web or web strand into a folding device
EP20080152822 Not-in-force EP1938977B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device and method for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060778007 Not-in-force EP1926596B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device for threading at least one material web or web strand into a folding device
EP20080152822 Not-in-force EP1938977B1 (en) 2005-09-21 2006-07-27 Device and method for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7922642B2 (en)
EP (3) EP1930163B1 (en)
AT (3) ATE433861T1 (en)
DE (4) DE102005045041B3 (en)
ES (3) ES2325640T3 (en)
WO (1) WO2007033848A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015221919A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Koenig & Bauer Ag Winding device for web-shaped material and method for drawing at least one material web in at least one winding device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007000598B4 (en) 2007-10-30 2011-07-21 KOENIG & BAUER Aktiengesellschaft, 97080 Method for operating a device for guiding a web during a drawing process in a rotary printing machine
DE102008002764B3 (en) * 2008-02-01 2009-05-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for completely automatic retraction of a material run from a printer roll changer generally useful in printing technology avoids manual position engagement (sic) during retraction of a paper run
DE102009061056A1 (en) * 2009-08-28 2011-06-16 Manroland Ag Format variable web press
IT201800004530A1 (en) 2018-04-16 2019-10-16 Machine and method for processing a strip made of material for the tobacco industry

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125335A (en) 1964-03-17 Webbing system using preprinted tape
DE3312038A1 (en) 1982-06-14 1983-12-15 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Device for drawing in webs of material in rotary printing machines
DE4210190A1 (en) 1992-03-28 1993-09-30 Roland Man Druckmasch Safety device for running webs
EP0673764A1 (en) 1994-03-22 1995-09-27 MAN Roland Druckmaschinen AG Device for threading webs to be printed
EP0553740B1 (en) 1992-01-31 1996-07-03 KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT Web threading guide for a rotary web printing press
WO1998050234A1 (en) 1997-05-02 1998-11-12 Koenig & Bauer Ag Length-variable sliding rail element for a roller chain
WO2000056652A1 (en) 1999-03-19 2000-09-28 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method and device for winding up at least one paper web
DE10128821A1 (en) 2001-06-15 2003-01-02 Koenig & Bauer Ag Method and device for merging material webs
WO2004056686A1 (en) 2002-12-18 2004-07-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices for treating and/or conveying a strip of material and method for regulating said devices
WO2005092614A2 (en) 2004-03-26 2005-10-06 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices and method for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE102004022541A1 (en) 2004-05-05 2005-12-01 Man Roland Druckmaschinen Ag Device for drawing webs of material in units of rotary printing machines

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4063505A (en) 1975-07-21 1977-12-20 Ikegsi Iron Works, Ltd. Papering apparatus in rotary printing press
DE3405294C2 (en) * 1984-02-15 1986-03-13 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Feeding device for web-fed rotary printing machines
JP2554371B2 (en) * 1989-02-13 1996-11-13 ハマダ印刷機械株式会社 Paper thread preparation device
FR2684042B1 (en) * 1991-11-26 1996-06-07 Heidelberg Harris Sa TAPE ENGAGING DEVICE FOR A COIL PRINTING PRESS.
US5211280A (en) * 1992-03-13 1993-05-18 Storcan Limitee Adjustable guide rail apparatus for independently adjusting positions of first and second guide rails disposed respectively on opposite sides of the path of a conveyor
DE4305955C1 (en) * 1993-02-26 1994-07-21 Koenig & Bauer Ag Profile bar for guiding a roller chain
DE19754106B4 (en) * 1997-12-05 2004-04-29 Man Roland Druckmaschinen Ag Device and method for pulling in a printing material web
DE10038551A1 (en) * 2000-08-03 2002-02-14 Roland Man Druckmasch Determining the preset adjustment data for crop mark (and color register) for printing machines without longitudinal shafts by monitoring length of paper drawn in at individual printing stations

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3125335A (en) 1964-03-17 Webbing system using preprinted tape
DE3312038A1 (en) 1982-06-14 1983-12-15 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Device for drawing in webs of material in rotary printing machines
EP0553740B1 (en) 1992-01-31 1996-07-03 KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT Web threading guide for a rotary web printing press
DE4210190A1 (en) 1992-03-28 1993-09-30 Roland Man Druckmasch Safety device for running webs
EP0673764A1 (en) 1994-03-22 1995-09-27 MAN Roland Druckmaschinen AG Device for threading webs to be printed
WO1998050234A1 (en) 1997-05-02 1998-11-12 Koenig & Bauer Ag Length-variable sliding rail element for a roller chain
WO2000056652A1 (en) 1999-03-19 2000-09-28 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method and device for winding up at least one paper web
DE10128821A1 (en) 2001-06-15 2003-01-02 Koenig & Bauer Ag Method and device for merging material webs
WO2004056686A1 (en) 2002-12-18 2004-07-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices for treating and/or conveying a strip of material and method for regulating said devices
WO2005092614A2 (en) 2004-03-26 2005-10-06 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices and method for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE102004022541A1 (en) 2004-05-05 2005-12-01 Man Roland Druckmaschinen Ag Device for drawing webs of material in units of rotary printing machines

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015221919A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Koenig & Bauer Ag Winding device for web-shaped material and method for drawing at least one material web in at least one winding device
WO2017080922A1 (en) 2015-11-09 2017-05-18 Koenig & Bauer Ag Winding device for web-shaped material and method for drawing at least one material web into at least one winding device
US10532903B2 (en) 2015-11-09 2020-01-14 Koenig & Bauer Ag Winding device for web-shaped material and method for drawing at least one material web into at least one winding device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2321654T3 (en) 2009-06-09
DE102005045041B3 (en) 2007-02-01
EP1926596A1 (en) 2008-06-04
DE502006003480D1 (en) 2009-05-28
ES2321669T3 (en) 2009-06-09
ATE433861T1 (en) 2009-07-15
DE502006004029D1 (en) 2009-07-30
WO2007033848A1 (en) 2007-03-29
ATE428561T1 (en) 2009-05-15
US7922642B2 (en) 2011-04-12
EP1938977B1 (en) 2009-06-17
EP1926596B1 (en) 2009-04-15
EP1930163B1 (en) 2009-04-15
EP1938977A1 (en) 2008-07-02
ATE428560T1 (en) 2009-05-15
EP1930163A3 (en) 2008-06-25
US20090108043A1 (en) 2009-04-30
DE502006003484D1 (en) 2009-05-28
ES2325640T3 (en) 2009-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1785379B1 (en) Device for processing and/or conveying a sheet in a rotary printing press
EP1930162B1 (en) Devices and method for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE1461915C3 (en) Device for the production of square packs
EP1386869A2 (en) Web spreading device
EP1388516B1 (en) Device for adjusting cutter registration
EP1930163B1 (en) Device for drawing at least one material strip or at least one web strand into a folding unit
EP0658426B1 (en) Folding device
EP1388515B1 (en) Device for adjusting a cutter registration
DE4439615B4 (en) Paper web feed to a folder
EP0957057B1 (en) Longitudinal folding device for the folding apparatus of rotary printing machines
DE10337248B4 (en) Web spreading method and web spreading device
DE19932070A1 (en) Guide for printed copies in rotary printer folder consists of conveyor material, discharge gap between cylinders, guide body swiveling on axle and container
DE202008000890U1 (en) Web spreading device for a rotary printing machine and thus equipped rotary printing machine
EP0170179A1 (en) Device for taking over folded products from a folding-jaw cylinder
DE102005045038B3 (en) Conveying device for gripping, holding and moving of endless sheet of paper, comprises upper and lower flaps exceeding from lateral opening in guide rail
EP0734988B1 (en) Method and apparatus for the movement of perforating needles
DE102008005392A1 (en) Paper web spreading device for rotary printing press, has deflection device and/or deflection units adjusted, where web running sections length is adjustable in breadth direction of web, and units adapted to web breadths
EP1110894B1 (en) Method and device for folding sheets of material
DE102006001949B3 (en) Pulling-in system for web of material, includes pulling-in device with several separate elements moving along separately behind each other in guide track
EP1034878A2 (en) Device and method for separating out rod-shaped workpieces
DE102004064024A1 (en) Web of material e.g. paper web, or web strand drawing apparatus, has cross-cutting device with two parallel guide rails for guiding web through cutting device, and holding parts displaceably guided on path of web through upper structure
DE9421467U1 (en) Paper web feeder for a folder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1926596

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080530

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1926596

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006003484

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090528

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2321669

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090915

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090815

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20090731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

26N No opposition filed

Effective date: 20100118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110714

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120808

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20120921

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20120725

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003484

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130727

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130728