EP1925726B1 - Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton - Google Patents

Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton Download PDF

Info

Publication number
EP1925726B1
EP1925726B1 EP07116309A EP07116309A EP1925726B1 EP 1925726 B1 EP1925726 B1 EP 1925726B1 EP 07116309 A EP07116309 A EP 07116309A EP 07116309 A EP07116309 A EP 07116309A EP 1925726 B1 EP1925726 B1 EP 1925726B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weft
weft thread
seam
groups
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07116309A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1925726A1 (fr
Inventor
Johan Einarsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP1925726A1 publication Critical patent/EP1925726A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1925726B1 publication Critical patent/EP1925726B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/08Felts
    • D21F7/10Seams thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/08Felts
    • D21F7/083Multi-layer felts

Definitions

  • the present invention relates to a seam tape for a machine for producing web material, in particular paper or cardboard.
  • Such a seam tape is for example off WO 00/09800 A1 known.
  • Suture tapes for machines for producing web material which are generally also referred to as needled felts, are often constructed with a base structure in the form of a suture.
  • Such stitched fabrics are produced in an endless weaving process in such a way that the weft threads of the stitching fabric running in the longitudinal direction of the band form seam loops at the two longitudinal band ends. These are connected to each other during the weaving process by a suture or sewing wire, so that during the weaving process, the woven base structure or the suture actually has an endless configuration.
  • the two longitudinal ends are separated, so that the tape can be pulled in its direction of movement into the machine and subsequently then the two tape longitudinal ends can be reconnected to each other.
  • FIGS Fig. 1 and 2 A weave pattern or a procedure in weaving such a stitched fabric as a base structure for a seam tape are in FIGS Fig. 1 and 2 shown.
  • the rows 1 to 16 represent the different weft entries "S" running in the band longitudinal direction, while the columns 1 to 18 represent the warp threads "K" running in the transverse direction of the strip. Shown is a weft / warp repeat, with the dark marked fields each show at the shed forming Ketthebisme. in the upper part of the Fig. 2 the time sequence or the course of the weft or the weft insertion is shown in the production of such a suture.
  • warp threads 10 and 12 are also recognizable are two warp threads 10 and 12, of which the warp thread 10 forms the so-called guide and the warp thread 12 forms the so-called suture or seam wire. Between these warp threads 10 and 12 are then to be incorporated into the fabric and not shown warp threads. In this procedure, 12 respective seam loops 14, 16 are formed in the suture thread, namely, that, for example, first the shot 1 is entered and above the suture thread 12, the loop 14 is formed, then returned as a shot 2, under the suture 12th therethrough. The shot 2 then runs to the guide 10, is guided around it and runs as a shot 3 above the guide 10 then again and again in the direction of the weft in the other end of the fabric.
  • the seam fabric which is still endless during the weaving process becomes a fabric with two longitudinal ends.
  • This fabric comprises two fabric sections 18, 20 between the longitudinal ends situated in the region of the seam loops 14 and 16, the fabric section 18 being substantially formed with the wefts 1 and 2 and correspondingly following shots, while the fabric portion 20 is substantially formed with the shots 3 and 4 and according to the following shots.
  • the weft threads form two weft layers, one of these weft layers substantially comprising the wefts 1 and 4 and the like, while another of these weft layers comprises the wefts 2 and 3 and the like.
  • weft entries denoted by 1, 2, 3 and 4 follow each other chronologically and insofar these weft entries can also be interpreted as respective weft threads during the weaving process, when the finished suture is removed when the suture thread 12 is removed and the two longitudinal ends with the seam loops 14 respectively provided there 16 and 16 have been moved apart to produce an outstretched seam fabric, actually the weft threads 1 and 4 and also the weft threads 2 and 3 continue each other and thus in the finished and stretched fabric each having a single with the two sections 1 and 4 or 2 and 3 provided weft.
  • weft threads 1, 2, 3 or 4 are referred to below, this refers in each case, for example, to the weft thread section 2 of the weft thread in the finished fabric actually through the weft insertion or weft thread sections 2 and 3.
  • the 3 and 4 show a section of a structured with such a seam fabric as a base structure seam tape 22. It shows, for example, the Fig. 3 a section in the region of the tissue section 18, while the Fig. 4 shows a section in the region of the tissue section 20.
  • a seam band 22 constructed in this way has on the two sides of the base structure 24, that is to say the seam fabric, only fiber material 26 or 28, for example felt material or nonwoven material, which is shown symbolically.
  • weft threads 1 and 2 substantially one above the other are positioned.
  • the shots 1 to 2 of the respective weft thread pairs 34 do not lie exactly one above the other, which would be desirable but have a lateral offset from one another, ie an offset in the warp direction or in the transverse direction of the tape.
  • a corresponding offset is also present in the tissue section 20, which in Fig. 4 is shown. Due to the manufacturing process, however, the offset between the weft yarn layers 30 and 32 forming weft yarn sections 4 and 3 is opposite to the offset direction in the fabric section 18. Between these two fabric sections 18 and 20, namely where in the weaving process the weft yarns around the guide 10 are guided, and where the longitudinal ends, so the seam loops 14 and 16 are formed, 34 crossover points are present in each of the weft pairs, in which the offset change takes place.
  • crossover points are present at defined positions of the tape in the tape longitudinal direction, essentially all of these crossover points of the different weft thread pairs run simultaneously through a press nip.
  • the organs acting on the seam band 22, that is to say for example the press rollers are pressed slightly apart, this separation occurring twice in each complete band pass.
  • a seam strip for a machine for producing web material, in particular paper or cardboard comprising a base structure formed as a seam fabric with weft threads running in a band longitudinal direction and warp threads running in a ribbon transverse direction, wherein at the strip longitudinal ends the weft threads seam loops for connecting the Forming tape ends, wherein in the seam fabric at least two weft yarn layers are formed and weft pairs each comprise a weft of a first of the weft layers and a weft of a second of the weft layers, and wherein two different types of groups of weft pairs are formed, wherein in a first type of groups of Weft pairs a respective weft of the first of the weft layers with respect to the paired weft thread of the second of the weft layers is offset in a first direction and in the second type of group a pair of weft thread pairs a respective weft thread of the first of the weft thread layers is offset with respect
  • At least one group of the first type and at least one group of the second type are present in the seam band according to the invention.
  • the stabilization of the weft thread layers with respect to each other by the inventively introduced, going in different directions offset can be further enhanced by alternately alternating in the weft direction groups of the first type and groups of the second type.
  • the groups of the first type and the groups of the second type comprise essentially the same number of weft pairs.
  • the groups of the first type and / or the groups of the second type comprise four pairs of weft threads.
  • the first of the weft layers may form a web material side weft layer, and the second of the weft layers may be a running side Form weft layer.
  • the seam fabric according to the invention may be formed with two weft thread layers. In principle, however, it is also conceivable that more than two weft thread layers are present, wherein, for example, an intermediate weft thread layer can be contained between a web material side and a running side weft thread layer.
  • the offset to be provided according to the invention can then be related to the weft threads located directly beneath one another in the thickness direction, for example the weft thread layer and the intermediate weft thread layer or the intermediate weft thread layer and the running weft thread layer.
  • such an offset can also be related to a respective pair of weft threads, which comprises a weft thread of the running side weft thread layer and a weft thread of the weft thread position on the web material side. Between these, another weft thread of the intermediate weft thread layer can be positioned.
  • a seam band constructed according to the invention is to be used in a dry section or a press section of a machine for the production of pile material, it is advantageous if fiber material, preferably nonwoven material or felt material, is provided on at least one side of the base structure.
  • a seam band 22 according to the invention can be seen in cross-section.
  • This has in its central region a suture as the base structure 24, on both sides of which fiber material such. B. felt or nonwoven material 26, 28, for example, is determined by needling.
  • the seam tape 22 according to the invention also has two weft thread plies 30, 32, wherein, for example, the weft thread ply 30 is a weft thread ply, so that in the production process the fiber material 26 comes into contact with the web material to be produced, for example paper.
  • the weft layer 32 is then a running weft layer, so that the fiber material 28 comes into contact with various the seam band 22 leading, driving or deflecting rollers.
  • weft pairs 34 In the weft layers 30, 32 each directly superimposed weft threads 1, 2 of the two weft layers 30, 32 (and correspondingly weft threads 4, 3 when showing a cut in a different length range) weft pairs 34. It can be seen in Fig. 5 by the drawn vertical dashed lines that here four groups 36, 38, 36 'and 38' of weft pairs 34 are present, in principle, two different types of groups of weft pairs 34 are recognizable here. Thus, the groups 36 and 36 'are to be assigned to a first type of groups of weft pairs 34, while the groups 38 and 38' are to be assigned to a second type of groups of weft pairs 34.
  • a further reinforcement of the stabilization is obtained in that in the inventively constructed seam tape of each type of groups of weft pairs 34 more are present, and these alternate.
  • the uniform number of weft pairs 34 in the various groups 36, 38, 36 'and 38' contributes to a homogenization of the forces occurring.
  • a stitching fabric or a basic structure with the in Fig. 5 recognizable relative position of the weft threads of the various weft pairs 34 can be obtained, for example, that starting from a standard bond pattern, as for example in Fig. 1 is shown, the order of the bond pattern formed with the respective weft entries in relation to the warp threads are reversed.
  • the default order of weft entries is defined as follows:
  • weft entries 1, 2, 3 and 4 are considered in this standard order, then one can also recognize by means of the Fig. 2 in that in the first fabric section 18 the weft threads or weft inserts 1 and 2 lie one above the other, while in the second fabric section 20 the weft threads 3 and 4 lie one above the other and thus define the same weft thread pair 34.
  • weft entries 1, 2, 3 and 4 are considered in this standard order, then one can also recognize by means of the Fig. 2 in that in the first fabric section 18 the weft threads or weft inserts 1 and 2 lie one above the other, while in the second fabric section 20 the weft threads 3 and 4 lie one above the other and thus define the same weft thread pair 34.
  • weft entries where each weft entry is, for example, the in Fig. 1 four weft pairs 34 are thus defined with sixteen weft entries, so that, for example, when using this standard sequence of weft entries, the groups 36 and 36 ', So the first type of groups
  • This reverse order with its 16 weft entries thus defines four pairs of weft threads 34 in the sewing fabric 24, wherein due to the reversal of the order, the offset of the weft threads 1, 2 or 3, 4 of a respective weft thread pair 34 changes. Consequently, a group 38 or 38 'of the second type of groups of weft thread pairs 34 can be generated by this reverse order.
  • Each change between the standard order and the reverse order thus means a change between a group of the first type and a group of the second type. Occurs in a suture 24 only a single such change, for example in the middle of the width, so would be one half of the suture tissue Offset in one direction formed, and the other half would be formed with offset in the other direction.
  • the frequency of change between these orders can be selected on the basis of the loads and requirements encountered in web material production. It goes without saying that a change of order does not necessarily have to occur after each repeat. It can also be changed within a repeat or the change pattern can be larger than the repeat pattern.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Claims (8)

  1. Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton, comprenant une structure de base (24) se présentant sous la forme d'un tissu de couture avec des fils de trame (1, 2, 3, 4) s'étendant dans la direction longitudinale de la bande et des fils de chaîne s'étendant dans une direction transversale de la bande, dans laquelle les fils de trame (1, 2, 3, 4) forment, aux extrémités longitudinales de la bande, des boucles de couture (14, 16) pour relier les extrémités longitudinales de la bande, dans laquelle au moins deux couches de fils de trame (30, 32) sont formées dans le tissu de couture et des paires de fils de trame (34) comprennent chacune un fil de trame (1, 4) d'une première des couches de fils de trame (30, 32) et un fil de trame (2, 3) d'une deuxième des couches de fils de trame (30, 32), caractérisée en ce que deux types différents de groupes (36, 36', 38, 38') de paires de fils de trame (34) sont formés, dans laquelle, dans un premier type de groupes (36, 36') de paires de fils de trame (34), un fil de trame respectif (1, 4) de la première des couches de fils de trame (30, 32) est placé en décalage dans une première direction par rapport au fil de trame associé en paire (2, 3) de la deuxième des couches de fils de trame (30, 32) et, dans un deuxième type de groupes (38, 38') de paires de fils de trame (34), un fil de trame respectif (1, 2) de la première des couches de fils de trame (30, 32) est placé en décalage dans une deuxième direction, opposée à la première direction, par rapport au fil de trame associé en paire (2, 3) de la deuxième des couches de fils de trame (30, 32).
  2. Bande de couture selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il se trouve au moins un groupe (36, 36') du premier type et au moins un groupe (38, 38') du deuxième type.
  3. Bande de couture selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que des groupes (36, 36') du premier type et des groupes (38, 38') du deuxième type se succèdent en alternance dans la direction de trame.
  4. Bande de couture selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les groupes (36, 36') du premier type et les groupes (38, 38') du deuxième type comprennent essentiellement le même nombre de paires de fils de trame (34).
  5. Bande de couture selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les groupes (36, 36') du premier type et/ou les groupes (38, 38') du deuxième type comprennent quatre paires de fils de trame (34).
  6. Bande de couture selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la première des couches de fils de trame (30, 32) forme une couche de fils de trame (30) du côté du matériau en bande et la deuxième couche des fils de trame (30, 32) forme une couche de fils de trame (32) du côté courant.
  7. Bande de couture selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le tissu de couture est formé avec deux couches de fils de trame (30, 32).
  8. Bande de couture selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'il est prévu un matériau fibreux (26, 28), de préférence un matériau non-tissé ou un matériau de feutre, sur au moins un côté de la structure de base (24).
EP07116309A 2006-11-27 2007-09-13 Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton Not-in-force EP1925726B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006055824A DE102006055824A1 (de) 2006-11-27 2006-11-27 Nahtband für eine Maschine zur Herstellung von Bahnmaterial, insbesondere Papier oder Karton

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1925726A1 EP1925726A1 (fr) 2008-05-28
EP1925726B1 true EP1925726B1 (fr) 2010-11-17

Family

ID=38669115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07116309A Not-in-force EP1925726B1 (fr) 2006-11-27 2007-09-13 Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7600538B2 (fr)
EP (1) EP1925726B1 (fr)
AT (1) ATE488640T1 (fr)
DE (2) DE102006055824A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8808506B2 (en) * 2012-02-13 2014-08-19 Voith Patent Gmbh Structured fabric for use in a papermaking machine and the fibrous web produced thereon

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1488815A (en) * 1974-09-27 1977-10-12 Scapa Porritt Ltd Providing loops at a fabric end
GB1529728A (en) * 1975-11-27 1978-10-25 Jwi Ltd Woven seam in fabric and method of making same
GB1572905A (en) * 1976-08-10 1980-08-06 Scapa Porritt Ltd Papermakers fabrics
AU527809B2 (en) * 1978-11-30 1983-03-24 Albany International Corp. Forming fabric seam and method of producing
US4438788A (en) * 1980-09-30 1984-03-27 Scapa Inc. Papermakers belt formed from warp yarns of non-circular cross section
US4469142A (en) * 1980-09-30 1984-09-04 Scapa Inc. Papermakers belt having smooth surfaces and enlarged seam loops
US4438789A (en) * 1981-06-04 1984-03-27 Jwi Ltd. Woven pin seam in fabric and method
US4476902A (en) * 1982-08-13 1984-10-16 Scapa Inc. In-line pintle loop seam
US4501782A (en) * 1983-11-18 1985-02-26 Mac/Gil Ltd. Method for bonding webs employing ultrasonic energy
GB8707473D0 (en) * 1987-03-28 1987-04-29 Scapa Porritt Ltd Papermachine clothing
US4896702A (en) * 1988-12-01 1990-01-30 Niagara Lockport Industries Inc. Seam construction for papermaking fabrics
US5343896A (en) * 1990-06-06 1994-09-06 Asten Group, Inc. Papermakers fabric having stacked machine direction yarns
US5092373A (en) * 1990-06-06 1992-03-03 Asten Group, Inc. Papermakers fabric with orthogonal machine direction yarn seaming loops
US5148838A (en) * 1990-06-06 1992-09-22 Asten Group, Inc. Papermakers fabric with orthogonal machine direction yarn seaming loops
US5103874A (en) * 1990-06-06 1992-04-14 Asten Group, Inc. Papermakers fabric with stacked machine direction yarns
US5411062A (en) * 1990-06-06 1995-05-02 Asten Group, Inc. Papermakers fabric with orthogonal machine direction yarn seaming loops
US5089324A (en) * 1990-09-18 1992-02-18 Jwi Ltd. Press section dewatering fabric
US5188884A (en) * 1991-07-08 1993-02-23 Wangner Systems Corporation Woven papermaking fabric having low profile seam
US5544678A (en) * 1995-04-14 1996-08-13 Jwi Ltd. Composite forming fabric woven with an Nx2N machine side layer
US5601120A (en) * 1996-01-30 1997-02-11 Asten, Inc. Pin seam with double end loops and method
US5913339A (en) * 1997-09-30 1999-06-22 Asten, Inc. Papermaker's fabric seam with improved loop alignment
US6079454A (en) * 1997-11-24 2000-06-27 Astenjohnson, Inc. Loop/tie-back woven loop seam press base
GB9807704D0 (en) * 1998-04-09 1998-06-10 Scapa Group Plc Fabric and seam construction
USH1974H1 (en) * 1998-08-11 2001-07-03 Astenjohnson, Inc. Woven loop press base fabric having high density top layer
US6000441A (en) * 1998-08-12 1999-12-14 Asten, Inc. Multi-layered papermaker's seam product with formed loops
US6273147B1 (en) * 1998-08-31 2001-08-14 Astenjohnson, Inc. Papermaking fabric seam with additional threads in the seam area
US6213164B1 (en) * 1999-03-11 2001-04-10 Geschmay Corporation Pintle seamed press felt
CN100357508C (zh) * 2001-07-05 2007-12-26 阿斯坦约翰逊公司 含有并线的工业织物
JP3870289B2 (ja) * 2002-02-25 2007-01-17 イチカワ株式会社 抄紙用プレスフェルト用有端状ベース部材及び抄紙用プレスフェルト
US7141144B2 (en) * 2002-12-04 2006-11-28 Albany International Corp. Multi-layer woven seam baseweave having different sized seam attachments
US7135093B2 (en) * 2003-03-20 2006-11-14 Weavexx Corporation Pin seamed papermaker's press felt with cross machine direction yarns woven in Dreher weave at seam loops
US7229531B2 (en) * 2004-05-12 2007-06-12 Albany International Corp. Method of seaming a multiaxial papermaking fabric to prevent yarn migration
US7207355B2 (en) * 2005-05-06 2007-04-24 Astenjohnson, Inc. Multi-axial seamed papermaking fabric and method

Also Published As

Publication number Publication date
US20080283140A1 (en) 2008-11-20
EP1925726A1 (fr) 2008-05-28
DE102006055824A1 (de) 2008-05-29
DE502007005654D1 (de) 2010-12-30
US7600538B2 (en) 2009-10-13
ATE488640T1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69117305T2 (de) Gewebe für eine papiermaschine oder dergleichen und verfahren zur herstellung eines solchen gewebes
DE3880542T2 (de) Papiermachergewebe.
DE60104980T2 (de) Papiermaschinensieb
WO1986000099A1 (fr) Toile de machine a papier
DE60203833T2 (de) Nahtkonstruktion eines Papiermachergewebes
EP1746202B1 (fr) Procédé de fabrication d'une toile de machine à papier
EP1002892B1 (fr) Article textile plat
DE69929767T2 (de) Multiaxiales Pressgewebe mit geformten Fäden
WO2008068317A1 (fr) Ruban tissu pour une machine destinée à la fabrication de matériaux en bande, en particulier de papier ou de carton
EP2470716B1 (fr) Toile de formation de feuille
WO2014202277A1 (fr) Toile de machine à papier
EP1925726B1 (fr) Bande de couture pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton
EP1205599A2 (fr) Machine pour la fabrication d'une bande fibreuse
EP1977037B1 (fr) Tamis pour machine a papier
DE60318265T3 (de) Grundgewebe für Papiermacherpressfilz und Papiermacherpressfilz
EP2510151B1 (fr) Bande de tissu pour une machine destinée à la fabrication de matériau en bande, en particulier du papier ou du carton
DE60010051T2 (de) Verbindung mit symmetrischer bindung für ein gewebtes band mit assymmetrischer bindung
EP2236666B1 (fr) Feutre de presse ayant une zone de jonction et étant doté d'une structure de support non tissée fabriquée à plat
DE2126995A1 (de) Verfahren zur herstellung einer loesbaren nahtverbindung von gewebtem bahnfoermigem material sowie nach diesem verfahren hergestellte nahtverbindung
DE102006016660C5 (de) Oberseite, insbesondere Papierseite, sowie Papiermaschinensieb
DE2028582C3 (de) Auf Zug beanspruchbares Gewebeprodukt
DE102007058369A1 (de) Gewebeband für eine Maschine zur Herstellung von Bahnmaterial, insbesondere Papier oder Karton
WO2008068074A1 (fr) Bande de tissu pour machine de fabrication de matériau en bande, en particulier de papier ou de carton
DE102022117301B3 (de) Gewebeband
EP3475481A1 (fr) Habillage pour une machine de fabrication d'une bande de fibres et procédé de fabrication d'un tel habillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081128

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005654

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101230

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101117

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110317

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110317

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007005654

Country of ref document: DE

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110913

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007005654

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 488640

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120913