EP1908910A2 - Wingprofile with a desiccant and a vapour barrier - Google Patents

Wingprofile with a desiccant and a vapour barrier Download PDF

Info

Publication number
EP1908910A2
EP1908910A2 EP07018669A EP07018669A EP1908910A2 EP 1908910 A2 EP1908910 A2 EP 1908910A2 EP 07018669 A EP07018669 A EP 07018669A EP 07018669 A EP07018669 A EP 07018669A EP 1908910 A2 EP1908910 A2 EP 1908910A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
glass
profile
desiccant
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07018669A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1908910B1 (en
EP1908910A3 (en
Inventor
Christian Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoutic Deceuninck GmbH
Original Assignee
Inoutic Deceuninck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inoutic Deceuninck GmbH filed Critical Inoutic Deceuninck GmbH
Priority to PL07018669T priority Critical patent/PL1908910T3/en
Publication of EP1908910A2 publication Critical patent/EP1908910A2/en
Publication of EP1908910A3 publication Critical patent/EP1908910A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1908910B1 publication Critical patent/EP1908910B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/56—Fixing of glass panes or like plates by means of putty, cement, or adhesives only
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/64—Fixing of more than one pane to a frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20—Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22—Hollow frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06—Single frames
    • E06B3/24—Single frames specially adapted for double glazing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66361—Section members positioned at the edges of the glazing unit with special structural provisions for holding drying agents, e.g. packed in special containers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66366—Section members positioned at the edges of the glazing unit specially adapted for units comprising more than two panes or for attaching intermediate sheets

Definitions

  • the invention relates to a window or door with a wing profile containing a desiccant and a vapor barrier, wherein a wing profile is equipped with at least three glass panes, which separate an interior and an outside and create a plurality of spaces and below the interstices of the glass at least one Provided over a part of the spaces extending channel, which is covered with a curvature of the airfoil in this area and perforated by means of openings, wherein in the channel a desiccant is included.
  • a window or door is known EP 0 117 885 ,
  • the desiccant in a spacer As in CA-PS 2 274 025 described that a double glazing with a spacer and clipped on it, pseudo 'rungs for subdivision of the glass pane surface to provide in the spacer, or as preferably in simple insulating glass panes, the desiccant is embedded in the spacer of the two glass sheets, the medium is pasty and either open or in communication with the glass sheet space via a perforation of a cover or the like to be effective therein.
  • spacers with desiccant each provided between the individual glass panes, ie in three glass panes, two spacers between the glass panes are arranged with filled desiccant.
  • spacers are associated with disadvantages. On the one hand, the spacers are visible and, on the other hand, depending on the number of glass panes, several spacers with desiccant are required. This is not only expensive, but also costly.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a window or a door whose visual impression is integrity, ie the spacer and the drying agent and the vapor barrier are not visible and can be used more efficiently.
  • the channel is covered with a curvature of the sash profile; But it can also be covered by a, outside obliquely running outer wall.
  • Another advantage of the step in the sash profile of the window or the door of the invention is that the glass pane on the interior side can be glued from the inside. This allows the sash profile to be flush with the glass pane on the interior side.
  • a clip profile is present on the outside between the glass pane and the wing profile.
  • This clip profile has the advantage that the sash profile can be used in various frame profiles, since different frame widths, z. B. 70, 71, 76 mm system depths are marketed.
  • the clip profile can have several click points, or different thicknesses, whereby the wing profile can be combined watertight to each frame profile.
  • the clip profile can also be designed as a decorative trim strip.
  • the subject invention may also have a Euronut.
  • a Euronut has the advantage that you in this one concealed fitting, z. B. can attach a commercial rotary / tilt fitting.
  • the wing profile of the invention is designed so that it, as seen in section, for example, outwardly in the direction of the glass panes, or inwardly, curved in the direction of the channel bottom, while the room side, a step is provided, wherein the three glass panes on the Outside of the airfoil and arranged on both sides of the step, ie glued and the desiccant is introduced in a channel below the surface of the airfoil, said channel communicates with openings, such as a perforation with the two glass disc spaces and the vapor barriers in another provided below Channel or channels are arranged.
  • the advantage achieved by the use of the invention in windows, doors or the like lies in particular in the fact that the desiccant and the vapor barriers are provided within the sash profile and not between the glass sheets arranged separate spacers, so neither the desiccant itself, nor its container or the like ., And the vapor barrier from the outside, especially from the room side are visible, even larger amounts of drying agent are required.
  • Figure 1 shows a sash 1 for a window with three panes 2, 3, 4 and the spaces Z1 and Z2.
  • the glass panes or plates 2, 3, 4 are each attached by means of adhesive 5 on the casement 1.
  • the casement includes a channel 6 for receiving a drying agent T and two by a stiffening web 12 separate channels 7 a, b for two vapor barriers D1 and D2.
  • the channels 6 and 7 a, b are separated by a further web, the channel bottom 8 of the channel 6, which includes the desiccant.
  • the wing profile 1 has on its the glass pane 2 inclined side a curvature.
  • a stage 13 connects to the right, which is connected to the middle glass pane 3, and the outer glass 4, for example glued.
  • the channel 6 enclosed by the profile curvature 9 and the step 13 serves to receive the desiccant
  • the two channels 7a and 7b located adjacent thereto or below are provided for the vapor barriers D1 and D2.
  • the profile curvature 9 and the stage 13, which cover the channel 6 to the outside, are both in the region of the gap Z1, as well as in Area of the space Z2 with openings 10, for example, a perforation, slots or the like.
  • the curvature can of course also be provided in the direction of the channel bottom. It may also be formed instead of a curved curvature, segments, or an outwardly inclined plane.
  • the drying agent T is accommodated in a fabric hose 14, for example a net or a moisture-permeable film.
  • the support for the drying agent T is not only invisible from the outside, but also requires less desiccant T, as if a separate carrier would be required for each space Z.
  • the vapor barriers D1 and D2 are advantageously housed within the wing profile.
  • Suitable vapor barriers D1 and D2 are e.g. Foams, films of plastic or metal, etc., while as drying agents, for example, the so-called blue gel and other moisture-absorbing substances can be used.
  • FIG. 3 shows a section through the window sash and frame.
  • the frame may have different widths between the seals 17 and 18.
  • a clip 15 can have several locking points, or different strengths.
  • a Euronut 16 is further indicated in this a concealed fitting, z. B. a commercial rotary / tilt fitting, can be attached.
  • the invention is not limited to windows or doors and not on glass. Rather, it can be successfully used wherever, inter alia, for optical reasons, the carriers for desiccant and vapor barrier from the outside invisible, but still effective to install and only one desiccant T more Interspaces Z has to influence.
  • the spaces Z must also not be limited by parallel glass sheets, plates or the like. 2, 3, or 4. These can be at any angle to each other. It is also possible for only two or even more than three panes of glass to be connected to one wing element without departing from the subject matter of the invention.
  • the wall thickness of the airfoil 1 in the region of the openings 10 may be weakened.

Abstract

The window or door has a drying agent and a vapor barrier and has a profile (1) to support glass panes (2, 3, 4). Below gaps (Z1, Z2) of the glass panes, a channel (6) is provided having a curvature (9) which is covered and having perforated openings (10). The channel has a drying agent (T) and below the channel floor (8) two additional channels (7a, 7b) are provided for moisture. The channel and floor provide a stable network for a slanted additional channel.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fenster oder Türe mit einem Flügelprofil das ein Trocknungsmittel und eine Dampfsperre enthält, wobei ein Flügelprofil mit mindestens drei Glasscheiben bestückt ist, welche einen Innenraum und eine Außenseite trennen und mehrere Zwischenräume schaffen und unterhalb der Zwischenräume der Glasscheiben ein sich mindestens über einen Teil der Zwischenräume erstreckender Kanal vorgesehen ist, der mit einer Wölbung des Flügelprofils in diesem Bereich abgedeckt und mittels Öffnungen perforiert ist, wobei in dem Kanal ein Trocknungsmittel enthalten ist. So ein Fenster oder Türe ist bekannt aus EP 0 117 885 .The invention relates to a window or door with a wing profile containing a desiccant and a vapor barrier, wherein a wing profile is equipped with at least three glass panes, which separate an interior and an outside and create a plurality of spaces and below the interstices of the glass at least one Provided over a part of the spaces extending channel, which is covered with a curvature of the airfoil in this area and perforated by means of openings, wherein in the channel a desiccant is included. Such a window or door is known EP 0 117 885 ,

Mehrfachverglasungen sind an sich bekannt. Werden mehr als zwei Glasscheiben in den Flügelrahmen eingesetzt, entsteht das Problem Trocknungsmittel in den einzelnen Glasscheibenzwischenräumen wirksam einzusetzen. Es ist bekannt, das Trocknungsmittel in einem Abstandshalter vorzusehen. Beispielsweise wird das Trocknungsmittel bei Zweifachverglasung, wie in der CA-PS 2 274 025 beschrieben, die eine Zweifachverglasung mit einem Abstandshalter und darauf geklipsten ,Pseudo'-Sprossen zur Unterteilung der Glasscheibenfläche darstellt, in dem Abstandshalter vorzusehen, oder wie vorzugsweise bei einfachen Isolierglasscheiben, das Trocknungsmittel in den Abstandshalter der beiden Glasscheiben eingebettet ist, wobei das Medium pastös ist und entweder offen liegt, oder mit dem Glasscheibenzwischenraum über eine Perforation einer Abdeckung oder dergl. in Verbindung steht, um darin wirksam zu werden. Bei Dreifachverglasung z.B. werden, wie aus der DE 103 07 311 A1 ersichtlich, Abstandshalter mit Trocknungsmittel jeweils zwischen den einzelnen Glasscheiben vorgesehen, d.h. bei drei Glasscheiben sind zwei Abstandshalter zwischen den Glasscheiben mit eingefülltem Trocknungsmittel angeordnet.Multiple glazings are known per se. If more than two glass panes are used in the casement, the problem arises to effectively use drying agent in the individual glass pane interspaces. It is known to provide the desiccant in a spacer. For example, the desiccant in double glazing, as in CA-PS 2 274 025 described that a double glazing with a spacer and clipped on it, pseudo 'rungs for subdivision of the glass pane surface to provide in the spacer, or as preferably in simple insulating glass panes, the desiccant is embedded in the spacer of the two glass sheets, the medium is pasty and either open or in communication with the glass sheet space via a perforation of a cover or the like to be effective therein. For triple glazing, for example, as from DE 103 07 311 A1 can be seen spacers with desiccant each provided between the individual glass panes, ie in three glass panes, two spacers between the glass panes are arranged with filled desiccant.

Solcherart angeordnete Abstandshalter sind mit Nachteilen behaftet. Einerseits sind die Abstandshalter sichtbar und andererseits sind, je nach Anzahl der Glasscheiben, mehrere Abstandshalter mit Trocknungsmittel erforderlich. Dies ist nicht nur aufwendig, sondern außerdem kostenintensiv.Such arranged spacers are associated with disadvantages. On the one hand, the spacers are visible and, on the other hand, depending on the number of glass panes, several spacers with desiccant are required. This is not only expensive, but also costly.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Fenster oder eine Türe zu schaffen, deren optischer Eindruck einwandfrei ist, d.h. der Abstandshalter und das Trocknungsmittel sowie die Dampfsperre nicht sichtbar und rationeller einsetzbar sind.The invention is therefore an object of the invention to provide a window or a door whose visual impression is impeccable, ie the spacer and the drying agent and the vapor barrier are not visible and can be used more efficiently.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass unterhalb des Kanalbodens zwei weitere Kanäle für die Aufnahme von Dampfsperren vorgesehen sind, wobei der Kanalboden mit den Versteifungsstegen ein statisch stabiles Netzwerk bildet, und dieses Netzwerk schräg in Richtung der Wölbung des Flügelprofils weitere Kanäle bildet, während zur Raumseite hin eine Stufe vorgesehen ist, wobei die drei Glasscheiben an der Außenseite des Flügelprofils und beidseits der Stufe angeordnet, d.h. verklebt sind.This object is achieved in that two further channels for receiving vapor barriers are provided below the channel bottom, wherein the channel bottom forms a statically stable network with the stiffening webs, and this network forms obliquely in the direction of the curvature of the airfoil further channels, while the room side towards a step is provided, wherein the three glass sheets arranged on the outside of the airfoil and on both sides of the step, ie are glued.

Der Kanal ist mit einer Wölbung des Flügelprofils abgedeckt; kann aber auch durch einen, zur Außenseite schräg ablaufende Außenwand abgedeckt sein.The channel is covered with a curvature of the sash profile; But it can also be covered by a, outside obliquely running outer wall.

Ein weiterer Vorteil der Stufe im Flügelprofil des Fensters oder der Türe der Erfindung ist, dass die Glasscheibe an der Innenraumseite von innen angeklebt werden kann. Damit kann das Flügelprofil an der Innenraumseite mit der Glasscheibe bündig sein.Another advantage of the step in the sash profile of the window or the door of the invention is that the glass pane on the interior side can be glued from the inside. This allows the sash profile to be flush with the glass pane on the interior side.

In einer weiteren Ausführungsvariante des Gegenstandes der Erfindung ist an der Außenseite zwischen der Glasscheibe und dem Flügelprofil ein Klippprofil vorhanden. Dieses Klippprofil bietet den Vorteil, dass das Flügelprofil in verschiedene Rahmenprofile eingesetzt werden kann, da verschiedene Rahmenbreiten, z. B. 70, 71, 76 mm Systembautiefen vermarktet werden. Das Klippprofil kann mehrere Rastpunkte, oder unterschiedliche Stärken haben, wodurch das Flügelprofil an jedes Rahmenprofil wasserdicht kombiniert werden kann. Das Klippprofil kann auch als dekorative Zierleiste ausgeführt werden.In a further embodiment of the subject of the invention, a clip profile is present on the outside between the glass pane and the wing profile. This clip profile has the advantage that the sash profile can be used in various frame profiles, since different frame widths, z. B. 70, 71, 76 mm system depths are marketed. The clip profile can have several click points, or different thicknesses, whereby the wing profile can be combined watertight to each frame profile. The clip profile can also be designed as a decorative trim strip.

Der Gegenstand der Erfindung kann auch über eine Euronut verfügen. Eine Euronut hat den Vorteil, dass man in diese einen verdeckt liegenden Beschlag, z. B. einen handelsüblichen Dreh-/Kippbeschlag, anbringen kann.The subject invention may also have a Euronut. A Euronut has the advantage that you in this one concealed fitting, z. B. can attach a commercial rotary / tilt fitting.

Das Flügelprofil der Erfindung ist so ausgebildet, dass es, im Schnitt gesehen, beispielsweise nach außen in Richtung der Glasscheiben, oder nach innen, in Richtung des Kanalbodens hin gewölbt ist, während zur Raumseite hin eine Stufe vorgesehen ist, wobei die drei Glasscheiben an der Außenseite des Flügelprofils und beidseits der Stufe angeordnet, d.h. verklebt sind und das Trocknungsmittel in einem Kanal unterhalb der Oberfläche des Flügelprofils eingebracht ist, wobei dieser Kanal mit Öffnungen, beispielsweise einer Perforation mit den beiden Glasscheibenzwischenräumen in Verbindung steht und die Dampfsperren in einem weiteren darunter vorgesehenen Kanal bzw. Kanälen angeordnet sind.The wing profile of the invention is designed so that it, as seen in section, for example, outwardly in the direction of the glass panes, or inwardly, curved in the direction of the channel bottom, while the room side, a step is provided, wherein the three glass panes on the Outside of the airfoil and arranged on both sides of the step, ie glued and the desiccant is introduced in a channel below the surface of the airfoil, said channel communicates with openings, such as a perforation with the two glass disc spaces and the vapor barriers in another provided below Channel or channels are arranged.

Zwischen den Glasscheiben kann sich am Flügelprofil eine Schwerfolie befinden. Mit dieser wird eine verbesserte Schalldämmung erreicht.There may be a heavy foil on the sash profile between the glass panes. With this an improved soundproofing is achieved.

Der durch die Anwendung der Erfindung bei Fenstern, Türen oder dergl. erzielte Vorteil liegt insbesondere darin, dass das Trocknungsmittel und die Dampfsperren innerhalb des Flügelprofils und nicht zwischen den Glasscheiben angeordneten separaten Abstandshaltern vorgesehen ist, also weder das Trocknungsmittel selbst, noch dessen Behälter oder dergl. und die Dampfsperre von außen, insbesondere von der Raumseite her sichtbar sind, noch größere Mengen Trocknungsmittel erforderlich sind.The advantage achieved by the use of the invention in windows, doors or the like lies in particular in the fact that the desiccant and the vapor barriers are provided within the sash profile and not between the glass sheets arranged separate spacers, so neither the desiccant itself, nor its container or the like ., And the vapor barrier from the outside, especially from the room side are visible, even larger amounts of drying agent are required.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawings.

Es zeigt:

Fig. 1
einen Schnitt durch einen Fensterflügel,
Fig. 2
Trocknungsmittel und
Fig. 3
einen Schnitt durch den Fensterflügel und -rahmen
It shows:
Fig. 1
a section through a window sash,
Fig. 2
Desiccant and
Fig. 3
a section through the window sash and frame

Die Abbildung 1 zeigt einen Flügelrahmen 1 für ein Fenster mit drei Glasscheiben 2, 3, 4 und den Zwischenräumen Z1 und Z2. Die Glasscheiben bzw. Platten 2, 3, 4 sind jeweils mittels Kleber 5 am Flügelrahmen 1 befestigt.Figure 1 shows a sash 1 for a window with three panes 2, 3, 4 and the spaces Z1 and Z2. The glass panes or plates 2, 3, 4 are each attached by means of adhesive 5 on the casement 1.

Der Flügelrahmen beinhaltet einen Kanal 6 für die Aufnahme eines Trocknungsmittels T und zwei durch einen Versteifungssteg 12 getrennte Kanäle 7 a, b für zwei Dampfsperren D1 und D2. Die Kanäle 6 und 7 a, b sind durch einen weiteren Steg, den Kanalboden 8 des Kanals 6, der das Trocknungsmittel beinhaltet, getrennt. Ein Vorteil dieser Art von Trennung ist, dass die Dampfsperre, oft eine Metallfolie, keine thermische Brücke zwischen Innenraum und Außenseite darstellt.The casement includes a channel 6 for receiving a drying agent T and two by a stiffening web 12 separate channels 7 a, b for two vapor barriers D1 and D2. The channels 6 and 7 a, b are separated by a further web, the channel bottom 8 of the channel 6, which includes the desiccant. An advantage of this type of separation is that the vapor barrier, often a metal foil, does not provide a thermal bridge between interior and exterior.

Das Flügelprofil 1 besitzt auf seiner der Glasscheibe 2 zugeneigten Seite eine Wölbung. An diese Profilwölbung 9, schließt sich rechts eine Stufe 13 an, die mit der mittleren Glasscheibe 3, und der äußeren Glasscheibe 4 verbunden, beispielsweise verklebt ist. Während der von der Profilwölbung 9 und der Stufe 13 umschlossene Kanal 6 der Aufnahme des Trocknungsmittels dient, sind die beiden sich daneben bzw. darunter befindlichen Kanäle 7a und 7b für die Dampfsperren D1 und D2 vorgesehen. Die Profilwölbung 9 und die Stufe 13, die den Kanal 6 nach außen abdecken, sind sowohl im Bereich des Zwischenraumes Z1, als auch im Bereich des Zwischenraumes Z2 mit Öffnungen 10, beispielsweise einer Perforierung, Schlitzen oder dergl. derart versehen, dass das im Kanal 6 enthaltene Trocknungsmittel T Feuchtigkeit aus den Zwischenräumen der beiden Glasscheiben absorbieren kann. Die Wölbung kann selbstverständlich auch in Richtung des Kanalbodens vorgesehen sein. Es können auch, anstelle einer kurvenartigen Wölbung, Segmente, oder eine nach außen gerichtete schiefe Ebene ausgebildet sein.The wing profile 1 has on its the glass pane 2 inclined side a curvature. At this profile curvature 9, a stage 13 connects to the right, which is connected to the middle glass pane 3, and the outer glass 4, for example glued. While the channel 6 enclosed by the profile curvature 9 and the step 13 serves to receive the desiccant, the two channels 7a and 7b located adjacent thereto or below are provided for the vapor barriers D1 and D2. The profile curvature 9 and the stage 13, which cover the channel 6 to the outside, are both in the region of the gap Z1, as well as in Area of the space Z2 with openings 10, for example, a perforation, slots or the like. Provided such that the desiccant contained in the channel T can absorb moisture from the spaces between the two glass sheets. The curvature can of course also be provided in the direction of the channel bottom. It may also be formed instead of a curved curvature, segments, or an outwardly inclined plane.

Unterhalb und teils neben diesem Kanal 6 für das Trocknungsmittel T befinden sich zwei weitere Kanäle 7a und 7b in denen die Dampfsperren D1 und D2 untergebracht ist.Below and partly next to this channel 6 for the desiccant T are two more channels 7a and 7b in which the vapor barriers D1 and D2 is housed.

Aus der Figur 2 ist eine Ausführungsvariante des Kanals 6 für das Trocknungsmittel T ersichtlich. Dabei ist das Trocknungsmittel T in einem Gewebeschlauch 14, beispielsweise einem Netz oder einer feuchtigkeitsdurchlässigen Folie untergebracht.From Figure 2, a variant of the channel 6 for the drying agent T can be seen. In this case, the drying agent T is accommodated in a fabric hose 14, for example a net or a moisture-permeable film.

Der Einsatz der Erfindung mit nur einem Kanal 6 für das Trocknungsmittel T, der mit beiden Zwischenräumen Z1 und Z2 durch seine Öffnungen 10 sowohl in der Wölbung 9 als auch in der
Stufe 13, also vor und hinter der Glasscheibe 3 in Verbindung steht, ist der Träger für das Trocknungsmittel T nicht nur von außen unsichtbar, sondern benötigt auch weniger Trocknungsmittel T, als wenn für jeden Zwischenraum Z ein separater Träger erforderlich wäre. Auch die Dampfsperren D1 und D2 sind vorteilhaft innerhalb des Flügelprofils untergebracht.The use of the invention with only one channel 6 for the drying agent T, with both spaces Z1 and Z2 through its openings 10 in both the bulge 9 and in the
Level 13, that is, in front of and behind the glass plate 3 in connection, the support for the drying agent T is not only invisible from the outside, but also requires less desiccant T, as if a separate carrier would be required for each space Z. The vapor barriers D1 and D2 are advantageously housed within the wing profile.

Als Dampfsperren D1 und D2 eignen sich z.B. Schaumstoffe, Folien aus Kunststoff oder Metall etc., während als Trocknungsmittel beispielsweise das so genannte Blaugel und andere Feuchtigkeitsabsorbierende Stoffe eingesetzt werden können.Suitable vapor barriers D1 and D2 are e.g. Foams, films of plastic or metal, etc., while as drying agents, for example, the so-called blue gel and other moisture-absorbing substances can be used.

Figur 3 zeigt einen Schnitt durch den Fensterflügel und -rahmen. Der Rahmen kann zwischen den Dichtungen 17 und 18 unterschiedliche Breiten haben. Um eine gute Dichtung auch bei größeren Abständen gewährleisten zu können, kann ein Klipp 15 mehrere Rastpunkte, oder unterschiedliche Stärken haben. In dieser Figur ist weiterhin eine Euronut 16 angegeben, in diese ein verdeckt liegender Beschlag, z. B. ein handelsüblicher Dreh-/Kippbeschlag, angebracht werden kann.FIG. 3 shows a section through the window sash and frame. The frame may have different widths between the seals 17 and 18. In order to ensure a good seal even at greater distances, a clip 15 can have several locking points, or different strengths. In this figure, a Euronut 16 is further indicated in this a concealed fitting, z. B. a commercial rotary / tilt fitting, can be attached.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf Fenster oder Türen beschränkt und auch nicht auf Glasscheiben. Vielmehr kann sie mit Erfolg überall dort eingesetzt werden, wo u. a. aus optischen Gründen die Träger für Trocknungsmittel und auch Dampfsperre von außen unsichtbar, aber trotzdem wirkungsvoll anzubringen sind und nur ein Trocknungsmittel T mehrere Zwischenräume Z zu beeinflussen hat. Die Zwischenräume Z müssen auch keineswegs durch parallele Glasscheiben, Platten oder dergl. 2, 3, bzw. 4 begrenzt sein. Diese können in beliebigen Winkeln zueinander stehen. Es können auch nur zwei oder auch mehr als drei Glasscheiben mit einem Flügelelement verbunden sein, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. Vorteilhafterweise kann die Wanddicke des Flügelprofils 1 im Bereich der Öffnungen 10 geschwächt sein.Of course, the invention is not limited to windows or doors and not on glass. Rather, it can be successfully used wherever, inter alia, for optical reasons, the carriers for desiccant and vapor barrier from the outside invisible, but still effective to install and only one desiccant T more Interspaces Z has to influence. The spaces Z must also not be limited by parallel glass sheets, plates or the like. 2, 3, or 4. These can be at any angle to each other. It is also possible for only two or even more than three panes of glass to be connected to one wing element without departing from the subject matter of the invention. Advantageously, the wall thickness of the airfoil 1 in the region of the openings 10 may be weakened.

Bezugszeichenreference numeral

11
Flügelprofilairfoil
22
Glasscheibepane
33
Glasscheibepane
44
Glasscheibepane
55
KleberGlue
66
Kanal für TrocknungsmittelDehydration channel
7 a7 a
Kanäle für DampfsperreChannels for vapor barrier
7 b7 b
Kanäle für DampfsperreChannels for vapor barrier
88th
Kanalbodenchannel bottom
99
FlügelprofilwölbungWing profile curvature
1010
Perforationenperforations
1111
Versteifungsstegreinforcing web
1212
Versteifungsstegreinforcing web
1313
Stufestep
1414
GewebeschlauchGewebeschlauch
1515
Klippprofilclip profile
1616
EuronutEuronut
1717
Dichtungpoetry
1818
Dichtungpoetry
D1, D2D1, D2
Dampfsperrevapor barrier
TT
Trocknungsmitteldesiccant
Z1, Z2Z1, Z2
Zwischenräume der Glasscheiben, Platten, oder dergl. 2-3 bzw. 3-4.Interspaces of the glass sheets, plates, or the like. 2-3 or 3-4.

Claims (10)

Fenster oder Türe mit einem Flügelprofil das ein Trocknungsmittel und eine Dampfsperre enthält, wobei ein Flügelprofil (1) mit mindestens drei Glasscheiben (2, 3, 4) bestückt ist, welche einen Innenraum und eine Außenseite trennen und mehrere Zwischenräume schaffen und unterhalb der Zwischenräume (Z1, Z2) der Glasscheiben (2, 3, 4) ein sich mindestens über einen Teil der Zwischenräume (Z1, Z2) erstreckender Kanal (6) vorgesehen ist, der mit einer Wölbung (9) des Flügelprofils (1) in diesem Bereich abgedeckt und mittels Öffnungen (10) perforiert ist, wobei in dem Kanal (6) ein Trocknungsmittel (T) enthalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Kanalbodens (8) zwei weitere Kanäle (7a, 7b) für die Aufnahme von Dampfsperren (D1, D2) vorgesehen sind, wobei der Kanalboden (8) mit den Versteifungsstegen (11/12) ein statisch stabiles Netzwerk bildet, und dieses Netzwerk schräg in Richtung der Wölbung (9) des Flügelprofils (1), weitere Kanäle (7a, 7b) bildet, während zur Raumseite hin eine Stufe vorgesehen ist, wobei die drei Glasscheiben an der Außenseite des Flügelprofils und beidseits der Stufe angeordnet, d.h. verklebt sind.Window or door having a sash profile which contains a desiccant and a vapor barrier, wherein a sash profile (1) is equipped with at least three glass panes (2, 3, 4) which separate an interior space and an exterior space and create a plurality of intermediate spaces underneath the spaces ( Z1, Z2) of the glass panes (2, 3, 4) is provided at least over a part of the intermediate spaces (Z1, Z2) extending channel (6) covered with a curvature (9) of the wing profile (1) in this area and perforated by means of openings (10), in which channel (6) a desiccant (T) is contained, characterized in that below the channel bottom (8) two further channels (7a, 7b) for receiving vapor barriers (D1, D2) are provided, wherein the channel bottom (8) with the stiffening webs (11/12) forms a statically stable network, and this network obliquely in the direction of the curvature (9) of the airfoil (1), further channels (7a, 7b) forms , end to the room side, a step is provided, wherein the three glass sheets arranged on the outside of the airfoil and on both sides of the step, that are glued. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flügelprofil an der Innenraumseite mit der Glasscheibe bündig ist.Window or door according to claim 1, characterized in that the wing profile is flush with the glass pane on the interior side. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungsmittel (T) in einem feuchtigkeitsdurchlässigen Gewebe (14) oder einer entsprechenden Folie enthalten ist.Window or door according to claim 1, characterized in that the desiccant (T) is contained in a moisture-permeable fabric (14) or a corresponding film. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfsperren (D1, D2) aus Kunststoffschaum bestehen.Window or door according to claim 1, characterized in that the vapor barriers (D1, D2) consist of plastic foam. Fenster oder Türe, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (9) des Flügelprofils (1) nach außen gewölbt ist und sich an diesen Bereich, in Richtung auf die raumseitige Glasscheibe (4) eine Stufe (13) anschließt und die dieser Glasscheibe (4) zugewandte Flanke der Stufe mit dieser mittels eines Klebers (5) verbunden ist.Window or door, according to claim 1, characterized in that the region (9) of the wing profile (1) is curved outwardly and adjoins this area, in the direction of the room-side glass pane (4) a step (13) and the latter Glass pane (4) facing edge of the step with this by means of an adhesive (5) is connected. Fenster oder Türe, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (9) des Flügelprofils (1) nach innen gewölbt ist und an diesen Bereich in Richtung auf die raumseitige Glasscheibe (4) sich eine Stufe (13) anschließt und die dieser Glasscheibe (4) zugewandte Flanke der Stufe mit dieser mittels eines Klebers (5) verbunden ist.Window or door, according to claim 1, characterized in that the region (9) of the wing profile (1) is curved inwards and to this area in the direction of the room-side glass pane (4) is followed by a step (13) and that of this glass pane (4) facing edge of the step with this by means of an adhesive (5) is connected. Fenster oder Türe, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Dampfsperre (D) eine Beschichtung der Oberfläche des Flügelprofils (1), eine Folie oder eine coextrudierte Aluminiumfolie oder dergl. dient.Window or door according to claim 1, characterized in that the vapor barrier (D) is a coating of the surface of the airfoil (1), a film or a coextruded aluminum foil or the like. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Glasscheibe (2) und eine weitere Glasscheibe (4) mit der Außenflanke des Flügelprofils (1) und eine weitere Glasscheibe (3) mit der Innenflanke der Stufe (13) verklebt ist.Window or door according to claim 1, characterized in that the glass pane (2) and a further glass pane (4) with the outer edge of the airfoil (1) and a further glass sheet (3) with the inner edge of the step (13) is glued. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenseite zwischen den Glasscheiben und dem Flügelprofil ein Klippprofil (15) vorhanden ist.Window or door according to claim 1, characterized in that on the outer side between the glass sheets and the wing profile a clip profile (15) is present. Fenster oder Türe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flügelprofil eine Euronut (16) enthält.Window or door according to claim 1, characterized in that the wing profile includes a Euronut (16).
EP07018669A 2006-09-29 2007-09-22 Window or door with a wingprofile with a desiccant and a vapour barrier Active EP1908910B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07018669T PL1908910T3 (en) 2006-09-29 2007-09-22 Window or door with a wingprofile with a desiccant and a vapour barrier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046458A DE102006046458A1 (en) 2006-09-29 2006-09-29 Window or door e.g. for doors and windows with multiple glazing, has drying agent and vapor barrier and has profile to support glass panes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1908910A2 true EP1908910A2 (en) 2008-04-09
EP1908910A3 EP1908910A3 (en) 2011-03-23
EP1908910B1 EP1908910B1 (en) 2012-06-27

Family

ID=38819829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07018669A Active EP1908910B1 (en) 2006-09-29 2007-09-22 Window or door with a wingprofile with a desiccant and a vapour barrier

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1908910B1 (en)
DE (1) DE102006046458A1 (en)
PL (1) PL1908910T3 (en)
RU (1) RU2007136067A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2295697A2 (en) 2009-09-15 2011-03-16 IFN-Holding AG Method for producing a window or a door
US10982484B2 (en) 2018-06-22 2021-04-20 Pella Corporation Enhanced field of view for fenestration units

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9228389B2 (en) * 2010-12-17 2016-01-05 Guardian Ig, Llc Triple pane window spacer, window assembly and methods for manufacturing same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7428773U (en) * 1974-11-28 Frank W Gmbh Hollow profile frame, in particular frame for a sash of a window, a door or the like
CH665255A5 (en) * 1983-02-09 1988-04-29 Sulzer Ag HEAT INSULATION WINDOW.
US6868648B2 (en) * 2002-04-04 2005-03-22 Bowmead Holdings Inc. Fenestration sealed frame, insulating glazing panels
KR100477325B1 (en) * 2002-07-31 2005-03-21 국방과학연구소 A electro-rheological fluid comprising dried water-soluble starch and additives
JP2004309127A (en) * 2003-04-03 2004-11-04 Behr Gmbh & Co Kg Refrigerant condensing device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2295697A2 (en) 2009-09-15 2011-03-16 IFN-Holding AG Method for producing a window or a door
US10982484B2 (en) 2018-06-22 2021-04-20 Pella Corporation Enhanced field of view for fenestration units

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007136067A (en) 2009-04-10
DE102006046458A1 (en) 2008-04-03
EP1908910B1 (en) 2012-06-27
PL1908910T3 (en) 2013-01-31
EP1908910A3 (en) 2011-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076752B1 (en) Frame covering for heat insulation in windows
EP1744003B1 (en) Wing with base seal for the rebate
DE202016000526U1 (en) Sliding door and wings for it
EP1746240A1 (en) Sealing device for the lower edge of a door
EP2327855B1 (en) Insulating glass unit and bearing construction with at least one such insulating glass unit
EP1908910B1 (en) Window or door with a wingprofile with a desiccant and a vapour barrier
EP2045431A2 (en) Covering with integrated heat insulation
DE10211940A1 (en) Door leaf comprises profile frame arranged on holders for the door leaf and glass panes arranged on opposite sides of the profile frame and connected to surfaces of the profile frame which run parallel to the surface of the door leaf
EP1744001B1 (en) Method for adjusting the depth of a door or window wing and kit for making a door or window
CH682683A5 (en) Building facade with glazing.
EP3647528B1 (en) Window insert for a building opening and building
DE19855028A1 (en) Slatted dormer window in support frame
EP3272989B1 (en) Noise dampened internal door system with frameless glass door and full glass wall with such an internal door system
EP2105570A2 (en) Exterior cladding for plastic frame sections
DE102006009621B3 (en) Casement window with double-glazed panes has widened gap between two glass panes to hold interchangeable gas-filled cartridge or shades for good sound and heat insulation
EP1983123A2 (en) Profile frame construction with reduced linear heat flow coefficients
EP0771927A1 (en) Anti-burglar window
DE19914039C1 (en) Windows, doors or the like
DE102017208479A1 (en) Cover arrangement for windows
AT500954B1 (en) FASTENING DEVICE OF A DOOR SEAL
DE102015201675A1 (en) Door or window system
EP1321620A2 (en) Section for the door leaf of sectional doors
EP3404186A1 (en) Composite frame system
DE102016107949A1 (en) Profile frame for a door, a window or the like., And a method for producing such a profile frame
DE10011576A1 (en) Window or door frame for modular wall element for container, for dwelling or office; is inserted in slit in metal strip projecting from outer plate of wall element and secured by wedge seal in slit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20080609

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111122

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/56 20060101ALN20120202BHEP

Ipc: E06B 3/22 20060101AFI20120202BHEP

Ipc: E06B 3/263 20060101ALN20120202BHEP

Ipc: E06B 3/64 20060101ALN20120202BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: WINDOW OR DOOR WITH A WINGPROFILE WITH A DESICCANT AND A VAPOUR BARRIER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 564365

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010091

Country of ref document: DE

Effective date: 20120823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MEYER & KOLLEGEN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121027

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121029

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

BERE Be: lapsed

Owner name: INOUTIC / DECEUNINCK G.M.B.H.

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121008

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120927

26N No opposition filed

Effective date: 20130328

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010091

Country of ref document: DE

Effective date: 20130328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120927

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120927

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230906

Year of fee payment: 17

Ref country code: CZ

Payment date: 20230905

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20230901

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230904

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20230925

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 17