EP1907760A1 - Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips - Google Patents

Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips

Info

Publication number
EP1907760A1
EP1907760A1 EP06777362A EP06777362A EP1907760A1 EP 1907760 A1 EP1907760 A1 EP 1907760A1 EP 06777362 A EP06777362 A EP 06777362A EP 06777362 A EP06777362 A EP 06777362A EP 1907760 A1 EP1907760 A1 EP 1907760A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
control
cooking
domestic appliance
selector switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06777362A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1907760B1 (en
Inventor
Thomas Meindl
Peter Schuhbaeck
Ernst Wurnitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1907760A1 publication Critical patent/EP1907760A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1907760B1 publication Critical patent/EP1907760B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance, in particular cooking appliance with a
  • control strip alone in a variety of modes for adjusting the control value, temperature, pressure, humidity, circulating air or the like. By operating the adjusting strip, you can switch between the modes. When operating the cooking appliance, therefore, the user alone is dependent on his skill in the operation of the control strip.
  • an operating arrangement has at least one selector switch for switching from the first operating mode to at least one second operating mode.
  • Functionalities can be outsourced from the adjustment strip by the selector switch. For the user, this creates an operating feeling, which is pronounced of the conventional analog control elements.
  • the adjusting strip thus serves only for setting the manipulated variable, but not for setting an operating mode.
  • the adjusting strip is in only one
  • Operable mode in which it is assigned to a single control curve. It thus eliminates the assignment of different control values to the adjusting strip.
  • the adjusting strip is responsible, for example, only for the temperature setting or alternatively only for the specification of a cooking time.
  • control strip is operable in different modes, in which it is assigned to different control curves or control curve sections, and a switch serves as another control element for switching between the modes.
  • the operator does not have to switch between the different modes by operating the control strip itself. Instead, he has the switch or selector switch, such as a push button. The operation of the control strip when switching between modes is therefore simplified.
  • the selector switch or switch can be arranged locally separated from the control strip. This prevents accidental operation of the selector switch. Such accidental operation of the selector switch results when the selector switch is within the control strip is integrated. An operating safety of the operating arrangement is further increased if the selector switch is designed as a pressure switch. Thus, the operator first to select an operating mode to perform a press of the selector switch. Thereupon, a manipulated variable is set by the operator in a longitudinal movement on the adjusting strip.
  • the at least one selector switch can be designed as a pressure switch.
  • the selector switch is visually and in its handling clearly separated from the adjusting strip. It may be advantageous for a clear operation, if only two operating modes are assigned to the selector switch.
  • a clear operation of the control arrangement is also obtained when a domestic appliance with a number of hotplates each cooking is assigned an operating arrangement.
  • a domestic appliance with a number of hotplates all cookers can be assigned to a single control arrangement.
  • a simple operation of the operating arrangement can also be achieved in that the operating arrangement comprises, in addition to the adjusting strip and the first selector switch, at least one second selector switch with which the hotplate can be selected.
  • the operating arrangement comprises, in addition to the adjusting strip and the first selector switch, at least one second selector switch with which the hotplate can be selected.
  • each cooking area such a second selector switch can be assigned.
  • the adjusting strip a In order to further increase the clarity, the adjusting strip a
  • the manipulated variable display can be arranged locally separated from the control strip.
  • FIG. 1 shows an actuating unit according to the invention with a control strip and two further control elements
  • FIG. 2 shows an adjusting unit according to the invention with a setting strip and a further adjusting strip and a further adjusting element
  • FIG. 3 shows a hotplate field according to a first alternative of the invention
  • Figure 4 shows a cooking zone according to a second alternative of the invention.
  • the control arrangement shown in Figure 1 has a control strip 10 which is formed as a conventional touch-sensitive control strip, as is known in the prior art.
  • the adjusting strip 10 is associated with two further selector switches or adjusting elements 12 and 14, wherein the actuating element (ie, the first selector switch) 12 can serve, for example, either only to turn on the actuating strip 10 or allows a switching between different ranges of values.
  • the actuator (ie, the second selector switch) 14 allows switching the selector strip 10 between different modes, for example, between a mode in which the cooking temperature is set for a cooking place of a cooker and a mode in which the cooking time is set.
  • the adjustment strip 10 is touch-sensitive and outputs a data value that is dependent on the location of the contact on the adjusting strip 10. The data value is displayed on a display 16. The data value increases if the control strip is pushed farther to the right, and if it is pushed farther to the left on the control strip, it is formed as conventional push buttons.
  • the adjusting strip 10 is operable only in a single mode, namely in the mode in which the cooking temperature is entered.
  • another adjusting strip 18, which is also operable only in this single mode is also operable only in this single mode.
  • FIG. 1 is omitted
  • Adjusting element 14, and the adjusting strip 18 itself represents a further adjusting element to the adjusting strip 10.
  • the actuator 12 is used to turn on the two control switches 10 and 18 or to set ranges of values of the associated control curve.
  • the actuator 12 may also serve for switching between the touch-sensitive control strips 10 and 18, if these two are not to be constantly activated.
  • another (not shown) actuator could be provided, which serves for switching on and off of the touch-sensitive adjusting strip 18, while the actuator 12 shown then serves only to turn on and off the touch-sensitive control strip 10.
  • Figure 3 shows a plan view of a hob according to the invention.
  • Hob has only a single central operating arrangement 12, 14, 16, which comprises a single touch-sensitive control strip 10.
  • the touch-sensitive control strip 10, the two selector switches or actuators 12 and 14 are assigned, which have been described above.
  • the control strip 10 is operable here in several modes, namely it is alternately the cooking stages for the different cooking zones 20, 22, 24 and 26 adjustable.
  • switches 28, 30, 32 and 34 are provided in order to activate the touch-sensitive strip 10 for each of the cooking zones 20, 22, 24 and 26, switches 28, 30, 32 and 34 are provided. Depending on which of the switches 28, 30, 32 and 34 was last depressed, it is determined for which of the burners 20, 22, 24 and 26 the touch-sensitive strip is active.
  • the settings made on the touch-sensitive strip 10 are for adjusting the cooking level for the cooking area 26 when the switch 30 has previously been pressed.
  • a multiplicity of adjusting strips 10, 10 ', 10''and10''' are provided for each of the hobs 20, 22, 24 and 26 separated from each other.
  • the cooking appliance accordingly has four operating arrangements, each comprising a touch-sensitive adjusting strip.
  • Each actuator has a further actuator 12 or 12 ', 12''and12''', which is used to activate the touch-sensitive strip or to switch between the mode "cooking temperature" and "cooking time".
  • the embodiments of the invention vary the concept of the touch-sensitive strip to the effect that, in accordance with the operation of conventional cooking appliances, further control elements are provided which provide different functionalities available in the prior art only by a cumbersome operation of the control strip ,
  • the adjusting strip is therefore relieved of its tasks and can give the user an optimal feel.
  • the selector switches 12, 14 are arranged locally separated from the adjusting strips 10, 18.
  • the selector switches 12, 14 are designed as a pressure switch.
  • Each of the pushbuttons is assigned two operating modes.
  • FIG. 3 upon actuation of the first selection switch 12, it is possible to select between the cooking stage setting and a zone switching.
  • the second selector switch 14 upon actuation of the second selector switch 14, it is possible to select between the cooking level setting and a timer setting.
  • each of the cooking zones 20, 22, 24, 26 is a separate
  • Selector switch and the manipulated variable display 16 locally spaced from the adjusting strips 10, 18 are arranged.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

The invention relates to a domestic appliance, in particular a cooking appliance, having an operator control arrangement (10, 12, 14, 16) with at least one touch-sensitive control strip (10, 18) for setting a control variable in a first operator control mode as a function of a position of contact on the control strip (10, 18). According to the invention, in order to simplify operator control of the control strip (10, 18), at least one selector switch (12, 14) for changing over from the first operator control mode to at least one second operator control mode is associated with the control strip. Therefore, the control strip (10, 18) advantageously serves only to set the control variable, but not to set an operator control mode.

Description

H ausgerät insbesondere G argerät m it berühningsem pfhd lichem Ste llstre ffen H equipment, in particular garden equipment, with its pious stems
[0001] Die Erfindung betrifft ein Hausgerät, insbesondere Gargerät mit einerThe invention relates to a domestic appliance, in particular cooking appliance with a
Bedienanordnung mit zumindest einem berührungsempfindlichen Stellstreifen zur Einstellung einer Stellgröße in einem ersten Bedienmodus in Abhängigkeit von einer Berühr-Position auf dem Stellstreifen. Ein solches Gargerät ist aus der EP 1 273 851 A2 bekannt.Operating arrangement with at least one touch-sensitive control strip for setting a control variable in a first operating mode in response to a touch position on the control strip. Such a cooking appliance is known from EP 1 273 851 A2.
[0002] Dort dient ein Stellstreifen alleine in einer Vielzahl von Modi zum Einstellen der Stellwertleistung, Temperatur, Druck, Feuchtigkeit, Umluft oder dergleichen. Durch Bedienung des Stell Streifens kann zwischen den Modi umgeschaltet werden. Bei der Bedienung des Gargeräts ist daher der Benutzer alleine auf sein Geschick bei der Bedienung des Stellstreifens angewiesen.There is a control strip alone in a variety of modes for adjusting the control value, temperature, pressure, humidity, circulating air or the like. By operating the adjusting strip, you can switch between the modes. When operating the cooking appliance, therefore, the user alone is dependent on his skill in the operation of the control strip.
[0003] Es ist nun so, dass durch die Überlastung des Stellstreifens mit einer Vielzahl von Aufgaben das Gefühl des Benutzers für die von ihm vorzunehmenden Einstellungen verloren geht. Insbesondere kann der Benutzer den Überblick über die verschiedenen Funktionalitäten des Stell Streifens verlieren.It is now so that is lost by the overload of the strip with a variety of tasks, the feeling of the user for the settings to be made by him. In particular, the user may lose track of the various functionalities of the adjustment strip.
[0004] Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Gargerät bereitzustellen, bei dem ein Stellstreifen in bedienungsfreundlicher Art und Weise nutzbar ist.It is an object of the present invention to provide a cooking appliance in which a control strip is usable in a user-friendly manner.
[0005] Die Aufgabe ist durch ein Hausgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 weist eine Bedienanordnung zumindest einen Wahlschalter zum Umschalten von dem ersten Bedienmodus in zumindest einen zweiten Bedienmodus auf. Durch den Wahlschalter können Funktionalitäten vom Stellstreifen ausgelagert werden. Für den Benutzer stellt sich dabei ein Bediengefühl ein, welches an die herkömmlichen analogen Stellelemente erinnert. Vorteilhaft dient somit der Stellstreifen nur zur Einstellung der Stellgröße, nicht jedoch zur Einstellung eines Bedienmodus.The object is achieved by a domestic appliance with the features of claim 1. According to the characterizing part of claim 1, an operating arrangement has at least one selector switch for switching from the first operating mode to at least one second operating mode. Functionalities can be outsourced from the adjustment strip by the selector switch. For the user, this creates an operating feeling, which is reminiscent of the conventional analog control elements. Advantageously, the adjusting strip thus serves only for setting the manipulated variable, but not for setting an operating mode.
[0006] Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Stellstreifen in nur einemIn a preferred embodiment, the adjusting strip is in only one
Modus bedienbar, in welchem er einer einzigen Stellkurve zugeordnet ist. Es entfällt also die Zuordnung von verschiedenen Stellwerten zu dem Stell streifen. Der Stellstreifen ist beispielsweise nur für die Temperatureinstellung oder alternativ nur für die Vorgabe einer Garzeit zuständig.Operable mode in which it is assigned to a single control curve. It thus eliminates the assignment of different control values to the adjusting strip. The adjusting strip is responsible, for example, only for the temperature setting or alternatively only for the specification of a cooking time.
[0007] Bei einer alternativen Ausführungsform ist der Stellstreifen in verschiedenen Modi bedienbar, in welchen er unterschiedlichen Stellkurven oder Stellkurvenabschnitten zugeordnet ist, und ein Umschalter dient als weiteres Stellelement zum Umschalten zwischen den Modi. Bei dieser Alternative muss der Bediener nicht durch Betätigen des Stellstreifens selbst zwischen den verschiedenen Modi umschalten. Stattdessen hat er den Umschalter bzw. Wahlschalter, beispielsweise einen Druckknopf. Die Bedienung des Stellstreifens beim Umschalten zwischen den Modi ist daher vereinfacht.In an alternative embodiment, the control strip is operable in different modes, in which it is assigned to different control curves or control curve sections, and a switch serves as another control element for switching between the modes. In this alternative, the operator does not have to switch between the different modes by operating the control strip itself. Instead, he has the switch or selector switch, such as a push button. The operation of the control strip when switching between modes is therefore simplified.
[0008] Vorteilhaft kann der Wahlschalter bzw. Umschalter örtlich getrennt von dem Stellstreifen angeordnet sein. Dadurch wird ein versehentliches Betätigen des Wahlschalters verhindert. Ein solches versehentliches Bedienen des Wahlschalters ergibt sich, wenn der Wahlschalter innerhalb des Stellstreifens integriert ist. Eine Bediensicherheit der Bedienanordnung wird weiter erhöht, wenn der Wahlschalter als ein Druckschalter ausgebildet ist. Somit ist von der Bedienperson zunächst zur Auswahl eines Bedienmodus eine Druckbetätigung des Wahlschalters durchzuführen. Daraufhin ist von der Bedienperson in einer Längsbewegung auf dem Stellstreifen eine Stellgröße einzustellen.Advantageously, the selector switch or switch can be arranged locally separated from the control strip. This prevents accidental operation of the selector switch. Such accidental operation of the selector switch results when the selector switch is within the control strip is integrated. An operating safety of the operating arrangement is further increased if the selector switch is designed as a pressure switch. Thus, the operator first to select an operating mode to perform a press of the selector switch. Thereupon, a manipulated variable is set by the operator in a longitudinal movement on the adjusting strip.
[0009] Vorzugsweise kann der zumindest eine Wahlschalter als ein Druckschalter ausgebildet sein. Dadurch ist der Wahlschalter optisch sowie in seiner Handhabung klar vom Stellstreifen abgegrenzt. Dabei kann es für ein übersichtliches Bedienen von Vorteil sein, wenn dem Wahlschalter nur zwei Bedienmodi zugeordnet sind.Preferably, the at least one selector switch can be designed as a pressure switch. As a result, the selector switch is visually and in its handling clearly separated from the adjusting strip. It may be advantageous for a clear operation, if only two operating modes are assigned to the selector switch.
[0010] Eine übersichtliche Betätigung der Bedienanordnung ergibt sich auch, wenn bei einem Hausgerät mit einer Anzahl von Kochstellen jeder Kochstelle eine Bedienanordnung zugeordnet ist. Alternativ können einem Hausgerät mit einer Anzahl von Kochstellen alle Kochstellen einer einzigen Bedienanordnung zugeordnet sein.A clear operation of the control arrangement is also obtained when a domestic appliance with a number of hotplates each cooking is assigned an operating arrangement. Alternatively, a domestic appliance with a number of hotplates all cookers can be assigned to a single control arrangement.
[001 1] Eine einfache Betätigung der Bedienanordnung kann auch dadurch erreicht werden, dass die Bedienanordnung neben dem Stellstreifen und dem ersten Wahlschalter zumindest einen zweiten Wahlschalter aufweist, mit dem die Kochstelle auswählbar ist. Hier kann jeder Kochstelle ein solcher zweiter Wahlschalter zugeordnet sein.[001 1] A simple operation of the operating arrangement can also be achieved in that the operating arrangement comprises, in addition to the adjusting strip and the first selector switch, at least one second selector switch with which the hotplate can be selected. Here, each cooking area such a second selector switch can be assigned.
[0012] Um die Übersichtlichkeit weiter zu steigern, kann dem Stellstreifen eineIn order to further increase the clarity, the adjusting strip a
Stellgrößen-Anzeige zugeordnet sein. Vorteilhaft kann die Stellgrößen-Anzeige örtlich getrennt von dem Stellstreifen angeordnet sein.Assigned control value display. Advantageously, the manipulated variable display can be arranged locally separated from the control strip.
[0013] Es werden nun bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, in der:Preferred embodiments of the invention will now be described with reference to the drawings, in which:
[0014] Figur 1 eine erfindungsgemäße Stelleinheit mit einem Stellstreifen und zwei weiteren Stellelementen zeigt,FIG. 1 shows an actuating unit according to the invention with a control strip and two further control elements,
[0015] Figur 2 eine erfindungsgemäße Stelleinheit mit einem Stellstreifen und einem weiteren Stellstreifen sowie einem weiteren Stellelement zeigt,FIG. 2 shows an adjusting unit according to the invention with a setting strip and a further adjusting strip and a further adjusting element,
[0016] Figur 3 ein Kochstellenfeld gemäß einer ersten Alternative der Erfindung zeigt,FIG. 3 shows a hotplate field according to a first alternative of the invention,
[0017] Figur 4 ein Kochstellenfeld gemäß einer zweiten Alternative der Erfindung zeigt.Figure 4 shows a cooking zone according to a second alternative of the invention.
[0018] Die in Figur 1 dargestellte Bedienanordnung weist einen Stellstreifen 10 auf, der als ein herkömmlicher berührungsempfindlicher Stellstreifen ausgebildet ist , wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist. Dem Stellstreifen 10 sind zwei weitere Wahlschalter bzw. Stellelemente 12 und 14 zugeordnet, wobei das Stellelement (d.h. der erste Wahlschalter) 12 beispielsweise entweder nur zum Einschalten des Stellstreifens 10 dienen kann oder bei einer Stellkurve ein Umschalten zwischen verschiedenen Wertebereichen ermöglicht. Das Stellelement (d.h. der zweite Wahlschalter) 14 ermöglicht ein Umschalten des Stellstreifens 10 zwischen verschiedenen Modi, beispielsweise zwischen einem Modus, in welchem die Kochtemperatur für eine Kochstelle eines Herds eingestellt wird und einen Modus, in welchem die Kochzeit eingestellt wird. Der Stellstreifen 10 ist berührungsempfindlich und gibt einen Datenwert aus, der von dem Ort der Berührung auf dem Stellstreifen 10 abhängig ist. Der Datenwert wird auf einer Anzeige 16 angezeigt. Der Datenwert erhöht sich, wenn weiter rechts auf den Stellstreifen gedrückt wird und erniedrigt sich, wenn weiter links auf den Stellstreifen gedrückt wird sind als herkömmliche Druckknöpfe ausgebildet.The control arrangement shown in Figure 1 has a control strip 10 which is formed as a conventional touch-sensitive control strip, as is known in the prior art. The adjusting strip 10 is associated with two further selector switches or adjusting elements 12 and 14, wherein the actuating element (ie, the first selector switch) 12 can serve, for example, either only to turn on the actuating strip 10 or allows a switching between different ranges of values. The actuator (ie, the second selector switch) 14 allows switching the selector strip 10 between different modes, for example, between a mode in which the cooking temperature is set for a cooking place of a cooker and a mode in which the cooking time is set. The adjustment strip 10 is touch-sensitive and outputs a data value that is dependent on the location of the contact on the adjusting strip 10. The data value is displayed on a display 16. The data value increases if the control strip is pushed farther to the right, and if it is pushed farther to the left on the control strip, it is formed as conventional push buttons.
[0019] Bei der Ausführungsform gemäß Figur 2 ist der Stellstreifen 10 nur in einem einzigen Modus bedienbar, nämlich in dem Modus, in dem die Kochtemperatur eingegeben wird. Zum Eingeben der Garzeit dient ein weiterer Stellstreifen 18, der ebenfalls nur in diesem einzigen Modus bedienbar ist.In the embodiment of Figure 2, the adjusting strip 10 is operable only in a single mode, namely in the mode in which the cooking temperature is entered. To enter the cooking time is another adjusting strip 18, which is also operable only in this single mode.
[0020] Entsprechend entfällt gegenüber der Ausführungsform aus Figur 1 dasCorrespondingly, the embodiment of FIG. 1 is omitted
Stellelement 14, und der Stellstreifen 18 stellt selbst ein weiteres Stellelement zu dem Stellstreifen 10 dar.Adjusting element 14, and the adjusting strip 18 itself represents a further adjusting element to the adjusting strip 10.
[0021] Das Stellelement 12 dient zum Einschalten der beiden Stellschalter 10 und 18 oder zum Einstellen von Wertebereichen der zugehörigen Stellkurve. Das Stellelement 12 kann auch zum Umschalten zwischen den berührungsempfindlichen Stellstreifen 10 und 18 dienen, wenn diese beiden nicht ständig aktiviert sein sollen.The actuator 12 is used to turn on the two control switches 10 and 18 or to set ranges of values of the associated control curve. The actuator 12 may also serve for switching between the touch-sensitive control strips 10 and 18, if these two are not to be constantly activated.
[0022] Alternativ könnte ein weiteres (nicht gezeigtes) Stellelement vorgesehen sein, welches zum Ein- und Ausschalten des berührungsempfindlichen Stell Streifens 18 dient, während das gezeigte Stellelement 12 dann nur zum Ein- und Ausschalten des berührungsempfindlichen Stellstreifen 10 dient.Alternatively, another (not shown) actuator could be provided, which serves for switching on and off of the touch-sensitive adjusting strip 18, while the actuator 12 shown then serves only to turn on and off the touch-sensitive control strip 10.
[0023] Figur 3 zeigt eine Draufsicht auf ein Kochfeld gemäß der Erfindung. DasFigure 3 shows a plan view of a hob according to the invention. The
Kochfeld weist nur eine einzige zentrale Bedienanordnung 12, 14, 16 auf, die einen einzigen berührungsempfindlichen Stellstreifen 10 umfasst. Dem berührungsempfindlichen Stellstreifen 10 sind die beiden Wahlschalter bzw. Stellelemente 12 und 14 zugeordnet, die oben beschrieben wurden. Der Stellstreifen 10 ist hier in mehreren Modi betreibbar, es ist nämlich wechselnd die Kochstufen für die verschiedenen Kochstellen 20, 22, 24 und 26 einstellbar. Um den berührungsempfindlichen Streifen 10 jeweils für eine der Kochstellen 20, 22, 24 und 26 zu aktivieren, sind Schalter 28, 30, 32 und 34 vorgesehen. In Abhängigkeit davon, welcher der Schalter 28, 30, 32 und 34 zuletzt niedergedrückt wurde, bestimmt sich, für welche der Kochstellen 20, 22, 24 und 26 der berührungsempfindliche Streifen jeweils aktiv ist. Beispielsweise dienen die an dem berührungsempfindlichen Streifen 10 vorgenommenen Einstellungen zur Einstellung der Kochstufe für die Kochstelle 26, wenn der Schalter 30 zuvor gedrückt wurde.Hob has only a single central operating arrangement 12, 14, 16, which comprises a single touch-sensitive control strip 10. The touch-sensitive control strip 10, the two selector switches or actuators 12 and 14 are assigned, which have been described above. The control strip 10 is operable here in several modes, namely it is alternately the cooking stages for the different cooking zones 20, 22, 24 and 26 adjustable. In order to activate the touch-sensitive strip 10 for each of the cooking zones 20, 22, 24 and 26, switches 28, 30, 32 and 34 are provided. Depending on which of the switches 28, 30, 32 and 34 was last depressed, it is determined for which of the burners 20, 22, 24 and 26 the touch-sensitive strip is active. For example, the settings made on the touch-sensitive strip 10 are for adjusting the cooking level for the cooking area 26 when the switch 30 has previously been pressed.
[0024] Um auch hier das analoge Bediengefühl weiter zu erhöhen, kann gemäß Figur 4 vorgesehen sein, dass eine Vielzahl von Stellstreifen 10, 10' , 10' ' und 10' ' ' vorgesehen sind, für jede der Kochstellen 20, 22, 24 und 26 getrennt voneinander. Das Gargerät weist entsprechend vier Bedienanordnungen auf, die jeweils einen berührungsempfindlichen Stellstreifen umfassen. Jede Stelleinheit weist ein weiteres Stellelement 12 bzw. 12' , 12' ' und 12' ' ' auf, welches zum Aktivieren des berührungsempfindlichen Stellstreifens dient oder zum Umschalten zwischen dem Modus „Kochtemperatur" und „Garzeit". [0025] Die erfindungsgemäßen Ausführungsformen variieren das Konzept des berührungsempfindlichen Stellstreifens dahingehend, dass in Anlehnung an die Bedienung bei herkömmlichen Gargeräten weitere Stellelemente vorgesehen sind, die unterschiedliche Funktionalitäten zur Verfügung stellen, welche im Stand der Technik nur durch eine umständliche Bedienung des Stellstreifens zur Verfügung stehen. Der Stellstreifen wird daher in seinen Aufgaben entlastet und kann dem Benutzer ein optimales Stellgefühl vermitteln.In order to further increase the analog operating feeling here as well, it can be provided according to FIG. 4 that a multiplicity of adjusting strips 10, 10 ', 10''and10''' are provided for each of the hobs 20, 22, 24 and 26 separated from each other. The cooking appliance accordingly has four operating arrangements, each comprising a touch-sensitive adjusting strip. Each actuator has a further actuator 12 or 12 ', 12''and12''', which is used to activate the touch-sensitive strip or to switch between the mode "cooking temperature" and "cooking time". The embodiments of the invention vary the concept of the touch-sensitive strip to the effect that, in accordance with the operation of conventional cooking appliances, further control elements are provided which provide different functionalities available in the prior art only by a cumbersome operation of the control strip , The adjusting strip is therefore relieved of its tasks and can give the user an optimal feel.
[0026] Gemäß den Figuren sind die Wahlschalter 12, 14 örtlich getrennt von dem Stellstreifen 10, 18 angeordnet. Die Wahlschalter 12, 14 sind dabei als Druckschalter ausgebildet. Jedem der Druckschalter sind zwei Bedienmodi zugeordnet. So kann gemäß der Figur 3 bei Betätigung des ersten Wahlschalters 12 zwischen der Kochstufeneinstellung und einer Zonenzuschaltung gewählt werden. Bei Betätigung des zweiten Wahlschalters 14 kann zwischen der Kochstufeneinstellung und einer Timer-Einstellung gewählt werden.According to the figures, the selector switches 12, 14 are arranged locally separated from the adjusting strips 10, 18. The selector switches 12, 14 are designed as a pressure switch. Each of the pushbuttons is assigned two operating modes. Thus, according to FIG. 3, upon actuation of the first selection switch 12, it is possible to select between the cooking stage setting and a zone switching. Upon actuation of the second selector switch 14, it is possible to select between the cooking level setting and a timer setting.
[0027] In der Figur 4 ist jeder der Kochstellen 20, 22, 24, 26 eine eigeneIn the figure 4, each of the cooking zones 20, 22, 24, 26 is a separate
Bedienanordnung 10, 12 zugeordnet. Dagegen ist gemäß der Figur 3 den vier Kochstellen 20, 22, 24, 26 lediglich eine einzige Bedienanordnung 10, 12 zugeordnet. Hier ist mittels der Wahlschalter 28, 30, 32, 34 zunächst eine der Kochstellen auszuwählen.Operating arrangement 10, 12 assigned. In contrast, according to FIG. 3, the four cooking zones 20, 22, 24, 26 are assigned only a single operating arrangement 10, 12. Here is by means of the selector switch 28, 30, 32, 34 first select one of the hotplates.
[0028] In den Figuren ist aus Gründen der Übersichtlichkeit sowohl die/dieIn the figures, for reasons of clarity, both the /
Wahlschalter als auch die Stellgrößen-Anzeige 16 örtlich beabstandet zum Stellstreifen 10, 18 angeordnet. Selector switch and the manipulated variable display 16 locally spaced from the adjusting strips 10, 18 are arranged.

Claims

A nsprüche Claims
1. Hausgerät, insbesondere Gargerät mit einer Bedienanordnung (10, 12, 14, 16) mit zumindest einem berührungsempfindlichen Stellstreifen (10, 18) zur Einstellung einer Stellgröße in einem ersten Bedienmodus in Abhängigkeit von einer Berühr- Position auf dem Stellstreifen (10, 18), dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienanordnung zumindest einen Wahlschalter (12, 14) zum Umschalten von dem ersten Bedienmodus in zumindest einen zweiten Bedienmodus aufweist.1. domestic appliance, in particular cooking appliance with an operating arrangement (10, 12, 14, 16) with at least one touch-sensitive control strip (10, 18) for setting a control variable in a first operating mode in response to a touch position on the control strip (10, 18 ), characterized in that the operating arrangement has at least one selector switch (12, 14) for switching over from the first operating mode to at least one second operating mode.
2. Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Wahlschalter (12, 14) örtlich getrennt von dem Stellstreifen (10, 18) angeordnet ist.2. Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the selector switch (12, 14) is arranged locally separated from the adjusting strip (10, 18).
3. Hausgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wahlschalter (12, 14) als ein Druckschalter ausgebildet ist.3. Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the selector switch (12, 14) is designed as a pressure switch.
4. Hausgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass dem Wahlschalter (12, 14) zwei Bedienmodi zugeordnet sind.4. Domestic appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the selector switch (12, 14) are associated with two operating modes.
5. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Anzahl von Gareinheiten, etwa Kochstellen (20, 22, 24, 26), dadurch gekennzeichnet, dass jeder Kochstelle eine Bedienanordnung (10, 12) zugeordnet ist.5. Domestic appliance according to one of the preceding claims with a number of cooking units, such as hotplates (20, 22, 24, 26), characterized in that each hotplate is associated with an operating arrangement (10, 12).
6. Hausgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4 mit einer Anzahl von Gareinheiten, etwa Kochstellen (20, 22, 24, 26), dadurch gekennzeichnet, dass alle Kochstellen (20, 22, 24, 26) einer Bedienanordnung (10, 12) zugeordnet sind.6. Domestic appliance according to one of claims 1 to 4 with a number of cooking units, such as hotplates (20, 22, 24, 26), characterized in that all hotplates (20, 22, 24, 26) an operating arrangement (10, 12) assigned.
7. Hausgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4 mit einer Anzahl von Gareinheiten, etwa Kochstellen (20, 22, 24, 26), dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienanordnung (10, 12) zumindest einen zweiten Wahlschalter (28, 30, 32, 34) zur Auswahl der Kochstelle (20, 22, 24, 26) aufweist.7. domestic appliance according to one of claims 1 to 4 with a number of cooking units, such as cooking zones (20, 22, 24, 26), characterized in that the operating arrangement (10, 12) at least one second selector switch (28, 30, 32, 34) for selecting the hotplate (20, 22, 24, 26).
8. Gargerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Kochstelle (20, 22, 24, 26) ein zweiter Wahlschalter (28, 30, 32, 34) zugeordnet ist.8. Cooking appliance according to claim 7, characterized in that each cooking point (20, 22, 24, 26) is associated with a second selector switch (28, 30, 32, 34).
9. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Stellstreifen (10, 18) eine Stellgrößen-Anzeige (16) zugeordnet ist.9. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting strip (10, 18) is associated with a manipulated variable display (16).
10. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellgrößen-Anzeige (16) örtlich getrennt von dem Stellstreifen (10, 18) angeordnet ist. 10. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the manipulated variable display (16) is arranged locally separated from the adjusting strip (10, 18).
EP06777362.2A 2005-07-08 2006-06-19 Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips Active EP1907760B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005032088A DE102005032088A1 (en) 2005-07-08 2005-07-08 Domestic appliance, in particular cooking appliance with touch-sensitive adjusting strip
PCT/EP2006/063315 WO2007006624A1 (en) 2005-07-08 2006-06-19 Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1907760A1 true EP1907760A1 (en) 2008-04-09
EP1907760B1 EP1907760B1 (en) 2014-11-12

Family

ID=36999892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06777362.2A Active EP1907760B1 (en) 2005-07-08 2006-06-19 Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1907760B1 (en)
DE (1) DE102005032088A1 (en)
ES (1) ES2524330T3 (en)
WO (1) WO2007006624A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2884903B1 (en) * 2005-04-25 2007-10-05 Frima Sa Sa SYSTEM FOR DISPLAYING THE OPERATING STATE OF ONE OF A NUMBER OF COOKING MODULES SUCH AS A TANK, A COOK
US7830160B2 (en) 2006-10-20 2010-11-09 Atmel, Corporation Capacitive position sensor
GB0620939D0 (en) * 2006-10-20 2006-11-29 Philipp Harald Capacitive position sensor
US20080094077A1 (en) 2006-10-20 2008-04-24 Harald Philipp Capacitive Position Sensor
ES2332970B1 (en) 2007-11-28 2011-01-17 Bsh Electrodomesticos España, S.A. DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT.
US10649557B2 (en) 2013-12-10 2020-05-12 Pas Deutschland Gmbh Method for operator guidance, control panel component, production of a control panel component and home appliance comprising a control panel component
DE102013113772A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-11 Pas Deutschland Gmbh Method for operator guidance, panel component, production of a panel component and domestic appliance with a panel component
EP3163174B1 (en) * 2017-02-20 2018-12-19 V-Zug AG Arrangement of cooking apparatuses for the preparation of at least two products to be cooked

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4121204A (en) * 1976-12-14 1978-10-17 General Electric Company Bar graph type touch switch and display device
DE19645907B4 (en) * 1996-11-07 2008-02-28 AEG Hausgeräte GmbH Method and device for setting an operating state of a device, in particular a household appliance
AT409172B (en) * 1998-01-29 2002-06-25 Hanazeder Erwin DEVICE FOR OPERATING AN ELECTRIC COOKER
GB9826704D0 (en) * 1998-12-04 1999-01-27 Ford Motor Co Touch sensitive switch
US20020190057A1 (en) * 2001-06-19 2002-12-19 Bsh Home Appliances Corporation Cooktop control
DE10133135C5 (en) 2001-07-07 2012-11-15 Electrolux Professional Ag Setting unit for cooking appliances
DE10228237B9 (en) * 2002-06-25 2004-07-22 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Operating device for a cooker and method for operating the same
US8017890B2 (en) * 2004-07-20 2011-09-13 Massachusetts Institute Of Technology Continuous capacitive slider controller for a smooth surfaced cooktop

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007006624A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005032088A1 (en) 2007-01-18
ES2524330T3 (en) 2014-12-05
WO2007006624A1 (en) 2007-01-18
EP1907760B1 (en) 2014-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1907760B1 (en) Domestic appliance, in particular cooking appliance, with touch-sensitive control strips
EP1908333B1 (en) Method for operating a heating device of an electric heating appliance having a plurality of heating devices
DE102005027199A1 (en) Home appliance device with at least one touch-sensitive sensor field
DE102004013553A1 (en) Cooking device with predetermined parameter, program and/or operating mode has parameter(s) that can be automatically conformed, accepted and/or stored using functional element of operating element following defined period
WO2008101766A1 (en) Hob with a movable heating element
DE202006019447U1 (en) Touch-sensitive slide control for operating device, has touch-sensitive control strip for absolute and/or relative inputting of control value, and key switch arranged at strip, where switch changes value based on duration of its operation
EP1844265A1 (en) Domestic appliance adjuster
WO2008043742A1 (en) Domestic appliance with rotary toggle
EP1376280A2 (en) Adaptation of an operating device to the behaviour of a user
WO2013041411A1 (en) Cooking appliance with a sensor control panel
EP3221644A1 (en) Operation of a household appliance by means of a detachable operating element
DE102008026527A1 (en) Household appliance i.e. cooker, operating method, involves operating direct access control element for selecting operation mode or sub-group of operation modes, and displaying parameters associated with selected mode or sub-group of modes
EP2751490B1 (en) Household appliance with control element and and method for operating a household appliance
EP1158838B1 (en) Touch-controlled switching device
DE10148897A1 (en) Control device for controlling baking oven has control element and sensor for detecting operation in control element and for emitting control signals corresponding to this operation
WO2007023067A1 (en) Cooking appliance with touch-sensitive control strip
EP0859193A1 (en) Operating and indicating arrangement for a range, particularly for a domestic oven
DE3642807A1 (en) Control panel for electric cookers
DE202004018719U1 (en) Operating element for a cooking device comprises a touch screen with a display having an actuatable touch element
DE102005042223A1 (en) Display touch pad for e.g. microwave oven, has actual value display designed as illuminated ring and partially framing reference value display that is designed as alpha-numeric display, such that external and internal displays are obtained
EP1830132A2 (en) Method for operating a domestic appliance, in particular a domestic cooking oven, and operating a display device
EP1601105A1 (en) Device and method to protect a household appliance against unintended deployment
WO2003081411A2 (en) Touch panel
EP3783290B1 (en) Led chain electronics for a domestic appliance, domestic appliance and method
DE102009028220A1 (en) Dust extractor hood for use in room, has function unit for performing function, and operating unit for setting operating conditions of hood with function unit, where operating unit includes central operating element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110427

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20110502

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 695998

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2524330

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006014068

Country of ref document: DE

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141112

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150312

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150312

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006014068

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006014068

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160628

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 695998

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20160608

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20160621

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160621

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060619

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502006014068

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 18