EP1902758A1 - Planche de glisse pour la neige avec une fente longitudinale sur une extrémités au moins - Google Patents

Planche de glisse pour la neige avec une fente longitudinale sur une extrémités au moins Download PDF

Info

Publication number
EP1902758A1
EP1902758A1 EP07014980A EP07014980A EP1902758A1 EP 1902758 A1 EP1902758 A1 EP 1902758A1 EP 07014980 A EP07014980 A EP 07014980A EP 07014980 A EP07014980 A EP 07014980A EP 1902758 A1 EP1902758 A1 EP 1902758A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slot
reinforcement
gliding board
zone
gliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07014980A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1902758B1 (fr
Inventor
Bertrand Krafft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP1902758A1 publication Critical patent/EP1902758A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1902758B1 publication Critical patent/EP1902758B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/04—Structure of the surface thereof
    • A63C5/052—Structure of the surface thereof of the tips or rear ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/02—Skis or snowboards collapsible; divided
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/04—Structure of the surface thereof
    • A63C5/0405—Shape thereof when projected on a plane, e.g. sidecut, camber, rocker
    • A63C5/0411—Shape thereof when projected on a plane, e.g. sidecut, camber, rocker asymmetric
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/126—Structure of the core

Definitions

  • the present invention relates to a gliding board, particularly the invention relates to a ski for snow or a snowboard.
  • the sliding boards comprise several components assembled to each other by different techniques such as gluing, welding, or injection.
  • a gliding board comprises a top, a sliding surface, also called sole, at least one upper reinforcement, at least one lower reinforcement and an intermediate structure placed between the lower reinforcement and the upper reinforcement.
  • the patent FR 2 781 686 describes a ski of this type where the intermediate structure consists of a single piece called the core.
  • each of the reinforcing materials has well-defined properties.
  • a ski with aluminum reinforcements has a soft contact with the snow, and that it dampens the relief.
  • Such a ski is powerful and well placed on the snow. It is more suited to downhill or giant slalom practices.
  • a ski with fiber reinforcements is lively and nervous, it has a good rebound.
  • This type of ski is suitable for bumps or the sequence of short turns.
  • the geometry of the gliding board also determines its behavior. Since the appearance of the skis to the lines of dimensions dug, as have so-called parabolic skis, the ends of the ski (spatula, heel) widen, and it is observed that this results in intolerant behavior at the extremities. Indeed, the ends can then be, in some cases, vibrant, guiding, tricky for skiers with a low level and this depending on snow or terrain.
  • the present invention aims to provide a gliding board that allows to overcome the limitations posed by the devices known in the prior art.
  • the invention aims to provide a gliding board whose behavior is improved.
  • the object of the invention is obtained by providing a gliding board having a front end and a rear end, said front end and said rear end being distant from each other along a longitudinal axis, which board being constituted by the superposition of the following elements: a gliding sole; at least one lower reinforcement; at least one upper reinforcement; an intermediate structure, placed between said at least one lower reinforcement and said at least one upper reinforcement.
  • at least one of the ends of the gliding board, said at least one lower reinforcement and / or said at least one upper reinforcement comprises (respectively, each comprise) a longitudinal slot so that, in an area of said at least one of the ends there is a reduced thickness of reinforcement above and / or below said intermediate structure.
  • Slots are preferably provided in the lower reinforcement and in the upper reinforcement and these slits are through, so that said zone of said at least one of the ends of the board, said intermediate structure is not interposed between a portion of said at least one lower reinforcement and said at least one upper reinforcement.
  • the intermediate structure comprises a one-piece core, or by the fact that the intermediate structure comprises a rigid core resistant to vertical compression and a connecting element made of a material distinct from the rest of the core, placed in said area and capable of flexing in a transverse direction.
  • the rigid core comprises a slot at said area facing the slots in the lower and upper reinforcements.
  • the slot in the rigid core has dimensions, that is to say, width and length, greater than those slots in the reinforcements, upper and lower. This slot is completely filled by the connecting element whose outer dimensions are identical to those of the slot.
  • the connecting element is made of a rubber-like material.
  • the slot formed in the lower reinforcement and the slot in the upper reinforcement are equivalent (substantially the same length and the same width) and they are placed rigorously one above the other. 'other.
  • the length lo-i-1 of the lower slot of the lower reinforcement may be larger or smaller than the length lo-s-1 of the upper slot of the upper reinforcement.
  • the width La-i-1 of the lower slot of the lower reinforcement may be larger or smaller than the width La-s-1 of the upper slot of the upper reinforcement.
  • the top layer 11 has a slot of length Lo-s-1, respectively Lo-s-2.
  • the length of the slot, Lo-s-1 is between 150 mm and 400 mm, preferably between 200 mm and 350 mm.
  • the measurement of the length of the slot is from the tip of the gliding board, whether or not it is covered and possibly extended by a plastic tip.
  • the length of the slot Lo-s-2 is between 20 mm and 200 mm, preferably between 50 mm and 180 mm. In particular, good results have been obtained with a rear slot whose length Lo-s-2 is approximately equal to 150 mm.
  • Figure 2 shows in cross section the front end 6 of the gliding board.
  • the lower reinforcement 4 and the upper reinforcement 3 both comprise two portions separated by a slot.
  • the upper slot formed in the upper reinforcement 3 has a width La-s-1 which is equal to the width La-i-1 of the lower slot formed in the lower reinforcement 4.
  • This common width is between 5 mm and 30 mm preferably between 7 mm and 20 mm. Good results are obtained with a slot in the lower reinforcement 4 whose width La-i-1 is approximately equal to 10 mm.
  • the intermediate structure 5 comprises a core 8 whose front and rear ends comprise a slot.
  • the slot located at its front end is visible in Figure 2. It is a slot which passes vertically through the core 8. Its dimensions (width, length) are greater than those of the slots in the lower reinforcement and the upper reinforcement.
  • the intermediate structure 5 also comprises a connecting element 9 which fills the space left free by the slot formed in the core 8.
  • the connecting element 9 is constituted by a block of rubber, or in any equivalent material, for example elastomer, having the same thickness as the core and dimensions such that it can fit into the slot therein.
  • zone Z1 there is a continuity in the transverse direction of the intermediate structure 5 while there is discontinuity of the lower reinforcements 4 and upper 3. In other words, in the zone Z1, the intermediate structure 5 does not is not interposed between the upper reinforcement 3 and the lower reinforcement 4.
  • the gliding board also comprises a gliding base 2, placed under the lower reinforcement 4, metal edges 10 and a top 11, placed on the upper reinforcement 3.
  • a slot is cut in the gliding base 2.
  • This slot of the sole is slightly smaller than the slot in the lower reinforcement so that the edges of the sole surrounding the slit of the sole cover the edges of the lower reinforcement surrounding the slot of the lower reinforcement, thereby sealing the lower surface of the gliding board.
  • a slot called the slot above, is also formed in the top 11. This slot is slightly smaller than the slot in the upper reinforcement 3. Thus, at the slot, the edges of the top 11 cover the edges of the upper reinforcement 3, sealing the upper surface of the gliding board.
  • Figure 3 describes in a cross section similar to that of Figure 2, the new behavior of the gliding board made possible by the construction of the latter according to the invention.
  • the discontinuity of the lower and upper reinforcements introduces a flexibility, a certain flexibility in a transverse direction.
  • the element of liaison ensures a continuity of the structure of the gliding board, especially in terms of longitudinal flexural characteristics.
  • a split gliding board according to the invention is for the user easier to skid and therefore easier to control.
  • the drawbacks of gliding boards with dug-out lines and short radii of curvature, that is to say less than 15 meters are considerably lessened.
  • the gliding boards made according to the invention are very progressive, they are homogeneous in the course of the curve, they are accessible and in particular tolerant and easy. On the other hand, these boards of gliding are very stable on flat ground while allowing an extreme softness of the ends on the reliefs.
  • Figure 4 shows in section a second embodiment of the invention.
  • the gliding board is constituted by the superposition of a sliding sole 2, a lower reinforcement 4, an upper reinforcement 3 and an intermediate structure 5, placed between said at least one lower reinforcement 4 and said at least one upper reinforcement 3.
  • the intermediate structure 5 essentially consists of a core 8 completed in a zone Z1, of the front end 6, and in a zone Z2 of the rear end, by a connecting element 9. In these zones Z1 and Z2, the intermediate structure 5 is not interposed between the upper reinforcement 3 and the lower reinforcement 4.
  • Figure 4 shows in cross section the front end 6 of the gliding board.
  • the area Z1 will be discussed.
  • all that is written is also valid for the rear end and zone Z2.
  • the lower reinforcement 4 and the upper reinforcement 3 both comprise two portions separated by a slot.
  • the upper slot formed in the upper reinforcement 3 has a width La-s-1 which is equal to the width La-i-1 of the lower slot formed in the lower reinforcement 4.
  • the top layer 11, does not have, as in the previous embodiment, slit.
  • the top layer 11 rests directly on the connecting element 9.
  • the zone Z1 is visually marked by a portion of the top layer slightly set back from the rest of the upper surface of the gliding board. .
  • the depth of this recessed zone is determined by the thickness of the upper reinforcement 3.
  • the sliding sole 2 also has no slot.
  • the sliding sole is in direct contact with the connecting element 9.
  • the sole has a smaller thickness, so that the groove 12 visible in the sole has a depth greater than the thickness of the lower reinforcement 4.
  • the part placed at the bottom of the groove having a different color from that of the rest of the sole.
  • the construction of the ski is simplified. Indeed, in this case, the waterproofness of the ski at the slot is more easily obtained.
  • Figures 5, 6, 7 and 8 show a third embodiment of the invention.
  • Figures 5, 6 and 7 respectively show a simplified longitudinal section, a top view and a bottom view, while Figure 8 shows a cross section.
  • the gliding board 1 is constituted by the superposition of a gliding sole 2, a lower reinforcement 4, an upper reinforcement 3 and an intermediate structure 5, placed between the said at least one lower reinforcement 4 and the said at least one upper reinforcement 3.
  • the intermediate structure 5 consists essentially of a core 8 completed in a zone Z1, of the front end 6, and in a zone Z2 of the rear end, by a connecting element 9. these zones Z1 and Z2, the intermediate structure 5 is not interposed between the upper reinforcement 3 and the lower reinforcement 4.
  • the gliding board also comprises a top 11 and edges 10 disposed on either side of the gliding base 2. In the chosen construction, the top 11 rests directly on the edges 10. This is not a question of a limiting feature of the invention and we can achieve the invention with a construction for which songs are inserted between the edges and the top.
  • a zone Z1 is defined in which the upper reinforcement 3 has a slot of length Lo-s-1 and width La-s- 1.
  • the lower reinforcement 4 has a slot of length Lo-i-1 and width La-i-1.
  • the length of the slot of the upper reinforcement Lo-s-1 is smaller than that of the slot of the upper reinforcement Lo-i-1, while the width La-s-1 is also smaller than the width of the slot of the Lower reinforcement La-i-1.
  • a zone Z2 is defined in which the upper reinforcement 3 has a slot of length Lo-s-2 and width La -s-2.
  • the lower reinforcement 4 has a slot of length Lo-i-2 and width La-i-2.
  • the length of the slot of the upper reinforcement Lo-s-2 is smaller than that of the slot of the upper reinforcement Lo-i-2, while the width La-s-2 is also smaller than the width of the slot of the Lower reinforcement La-i-2.
  • FIG. 9 shows a cross-section similar to that of FIG. 8 of a fourth embodiment of the invention in which the width La-s-1 of the slot of the upper reinforcement is wider than the width La-i -1 of the slot of the lower reinforcement.
  • FIGS. 10a, 10b and 10d respectively show, in partial top view, lower reinforcements 4 having a trapezoidal-shaped "wasp-waist" slot 14 (10a).
  • straight (10b) and inverted trapezoidal (10d) respectively show, for its part, a lower reinforcement 4 whose slot 14 is not placed along the median axis 13 of the gliding board.
  • the sliding boards described above comprise a slot in the front zone Z1 and a slot in the rear zone Z2. It is also possible to envisage sliding boards according to the invention for which a slot is formed only in the zone before Z1, for example for producing a ski typed performance, or only in the rear zone Z2, for example for the realization of a ski freeride type.

Abstract

Planche de glisse (1) comportant une extrémité avant (5) et une extrémité arrière (6), ladite extrémité avant (5) et ladite extrémité arrière (6) étant distante l'une de l'autre selon un axe longitudinal, laquelle planche (1) étant constituée par la superposition des éléments suivants: une semelle de glisse (2); au moins un renfort inférieur (4); au moins un renfort supérieur (3); une structure intercalaire (5), placée entre ledit au moins un renfort inférieur (4) et ledit au moins un renfort supérieur (3); caractérisée en ce que, à, au moins, une des extrémités (5, 6) de la planche de glisse (1), ledit au moins un renfort inférieur (4) et/ou ledit au moins un renfort supérieur (3) comporte, respectivement, comportent chacun, une fente longitudinale de façon que dans une zone (Z1, Z2) de ladite au moins une des extrémités (6, 7), il y ait une épaisseur réduite de renfort au dessus et/ou au dessous de ladite structure intercalaire.

Description

  • La présente invention concerne une planche de glisse, notamment l'invention concerne un ski pour la neige ou une planche de snowboard.
  • De façon connue, les planches de glisse comprennent plusieurs constituants assemblés les uns aux autres par différentes techniques comme le collage, le soudage, ou l'injection.
  • Typiquement, une planche de glisse comprend un dessus, une surface de glisse, appelée également semelle, au moins un renfort supérieur, au moins un renfort inférieur et une structure intercalaire placée entre le renfort inférieur et le renfort supérieur. Le brevet FR 2 781 686 décrit un ski de ce type où la structure intercalaire est constituée d'une seule pièce monobloc appelée le noyau.
  • Le choix des matériaux permet de caractériser le comportement de la planche de glisse. Par exemple, chacun des matériaux de renfort présente des propriétés bien définies. Ainsi, il est connu qu'un ski avec des renforts en aluminium a un contact doux avec la neige, et qu'il amortit le relief. Un tel ski est puissant et bien posé sur la neige. Il est plus adapté à des pratiques de descente ou de slalom géant.
  • D'un autre côté, un ski avec des renforts en fibres est vif et nerveux, il a un bon rebond. Ce type de ski est adapté pour les bosses ou l'enchaînement de virages courts.
  • D'autre part, la géométrie de la planche de glisse détermine également son comportement. Depuis l'apparition des skis aux lignes de cotes creusées, comme les ont les skis dits paraboliques, les extrémités du ski (spatule, talon) s'élargissent, et on observe qu'il en résulte un comportement intolérant au niveau des extrémités. En effet, les extrémités peuvent alors être, dans certains cas de figures, vibrantes, guidantes, piègeuses pour les skieurs ayant un faible niveau et ceci suivant les neiges ou les terrains.
  • La présente invention a pour objectif de fournir une planche de glisse qui permette de s'affranchir des limitations posées par les dispositifs connus dans l'art antérieur. Notamment, l'invention a pour objectif de fournir une planche de glisse dont le comportement est amélioré.
  • L'objectif de l'invention est obtenu par la fourniture d'une planche de glisse comportant une extrémité avant et une extrémité arrière, ladite extrémité avant et ladite extrémité arrière étant distante l'une de l'autre selon un axe longitudinal, laquelle planche étant constituée par la superposition des éléments suivants : une semelle de glisse; au moins un renfort inférieur; au moins un renfort supérieur; une structure intercalaire, placée entre ledit au moins un renfort inférieur et ledit au moins un renfort supérieur. D'autre part, à, au moins, l'une des extrémités de la planche de glisse, ledit au moins un renfort inférieur et/ou ledit au moins un renfort supérieur comporte (respectivement, comportent chacun) une fente longitudinale de façon que, dans une zone de ladite au moins une des extrémités il y ait une épaisseur réduite de renfort au dessus et/ou au dessous de ladite structure intercalaire.
  • De préférence, des fentes sont ménagées dans le renfort inférieur et dans le renfort supérieur et ces fentes sont traversante, si bien que ladite zone de ladite au moins une des extrémités de la planche, ladite structure intercalaire ne se trouve pas intercalée entre une portion dudit au moins un renfort inférieur et dudit au moins un renfort supérieur.
  • De préférence, au niveau de ladite zone, il y a une continuité de la structure intercalaire dans la direction transversale. Cette continuité peut être réalisée par le fait que la structure intercalaire comprend un noyau monobloc, ou par le fait que la structure intercalaire comprend un noyau rigide résistant à la compression verticale et un élément de liaison fait d'un matériau distinct du reste du noyau, placé dans ladite zone et susceptible de fléchir dans une direction transversale.
  • Dans un mode de réalisation préféré, le noyau rigide comprend une fente au niveau de ladite zone qui se trouve en regard des fentes ménagées dans les renforts inférieurs et supérieurs. Dans ce cas, la fente ménagée dans le noyau rigide a des dimensions, c'est-à-dire largeur et longueur, supérieures à celles des fentes ménagées dans les renforts, supérieur et inférieur. Cette fente est entièrement comblée par l'élément de liaison dont les dimensions extérieures sont identiques à celles de la fente.
  • Dans un mode de réalisation préféré l'élément de liaison est réalisé en un matériau de type caoutchouc.
  • Dans un premier mode de réalisation de l'invention la fente ménagée dans le renfort inférieur ainsi que la fente ménagée dans le renfort supérieur sont équivalentes (sensiblement la même longueur et la même largeur) et elles sont placées rigoureusement l'une au dessus de l'autre.
  • Dans d'autres modes de réalisation, de multiples variantes sont envisageables; la longueur lo-i-1 de la fente inférieure du renfort inférieur, peut être plus grande ou plus petite que la longueur lo-s-1 de la fente supérieure du renfort supérieur. De la même façon, la largeur La-i-1 de la fente inférieure du renfort inférieur, peut être plus grande ou plus petite que la largeur La-s-1 de la fente supérieure du renfort supérieur.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit à laquelle est annexé le dessin dans lequel:
    • La figure 1 est une vue de dessus d'une planche de glisse selon un premier mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 2 est une vue en coupe de la planche de glisse de la figure 1.
    • La figure 3 est une vue en coupe de la planche de glisse de la figure 1.
    • La figure 4 est une vue en coupe d'une planche de glisse selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 5 est une vue en coupe longitudinale simplifiée d'une planche de glisse selon un troisième mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 6 est une vue de dessus de la planche de glisse de la figure 5.
    • La figure 7 est une vue de dessous de la planche de glisse de la figure 5.
    • La figure 8 est une vue en coupe transversale de la planche de glisse de la figure 6.
    • La figure 9 est une vue en coupe transversale d'une planche de glisse selon un quatrième mode de réalisation de l'invention.
    • Les figures 10a, 10b, 10c, 10d montrent des modes de réalisation alternatifs.
    • La figure 1 montre en vue de dessus une planche de glisse 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention. Il s'agit d'un ski ayant une extrémité avant 6, appelée encore spatule, et une extrémité arrière 7, appelée talon. La planche de glisse est constituée par la superposition d'une semelle de glisse 2, d'un renfort inférieur 4, d'un renfort supérieur 3, d'une structure intercalaire 5, placée entre ledit au moins un renfort inférieur 4 et ledit au moins un renfort supérieur 3; et d'une couche de dessus 11 recouvrant le tout. La structure intercalaire est essentiellement constituée par un noyau. Le noyau est réalisé dans un matériau rigide qui est suffisamment résistant à la compression verticale pour que lorsqu'il se trouve intercalé entre le renfort inférieur et le renfort supérieur il garantisse une bonne rigidité à la planche de glisse. Ce matériau peut être par exemple du bois, du polyuréthane ou toute autre matière équivalente. Dans une zone Z1, de l'extrémité avant 6, et dans une zone Z2 de l'extrémité arrière, la structure intercalaire 5 ne se trouve pas intercalée entre le renfort supérieur 3 et le renfort inférieur 4. Pour être plus précis, il faudrait dire que dans la zone Z1 et/ou dans la zone Z2, la structure intercalaire 5 ne se trouve pas intercalée entre le renfort supérieur 3 et le renfort inférieur 4 de la même façon qu'elle ne l'est dans le reste de la planche de glisse. En effet, et en d'autre termes, les fentes qui sont ménagées dans les renforts peuvent, de manière équivalente, être remplacées par des affaiblissements, comme par exemple, des diminutions d'épaisseurs ou de simples entailles.
  • Dans la zone Z1, respectivement dans la zone Z2, la couche de dessus 11 présente une fente de longueur Lo-s-1, respectivement Lo-s-2. A l'avant de la planche de glisse, dans la zone Z1, la longueur de la fente, Lo-s-1, est comprise entre 150 mm et 400 mm, de préférence entre 200 mm et 350 mm. En particulier, on a remarqué qu'on obtenait de bons résultats avec une fente dans la zone avant Z1 ayant une longueur environ égale à 300 mm. Il est à noter que la mesure de la longueur de la fente se fait depuis la pointe de la planche de glisse, que celle-ci soit ou non recouverte et éventuellement prolongée par un embout plastique.
  • A l'arrière de la planche de glisse, dans la zone Z2, la longueur de la fente, Lo-s-2 est comprise entre 20 mm et 200 mm, de préférence entre 50 mm et 180 mm. En particulier, on a obtenu de bons résultats avec une fente arrière dont la longueur Lo-s-2 est environ égale à 150 mm.
  • La figure 2 montre en coupe transversale l'extrémité avant 6 de la planche de glisse. Au niveau de cette coupe, le renfort inférieur 4 et le renfort supérieur 3 comprennent tous deux, deux portions séparées par une fente. La fente supérieure ménagée dans le renfort supérieur 3 a une largeur La-s-1 qui est égale à la largeur La-i-1 de la fente inférieure ménagée dans le renfort inférieur 4. Cette largeur commune est comprise entre 5 mm et 30 mm, de préférence entre 7 mm et 20 mm. On obtient de bons résultats avec une fente dans le renfort inférieur 4 dont la largeur La-i-1 est environ égale à 10 mm.
  • Comme il a été dit plus haut, on pourra envisager de remplacer les fentes par des affaiblissements, comme par exemple des diminutions d'épaisseur des renforts.
  • La structure intercalaire 5 comprend un noyau 8 dont les extrémités avant et arrière comprennent une fente. La fente se situant à son extrémité avant est visible sur la figure 2. Il s'agit d'une fente qui traverse verticalement de part en part le noyau 8. Ses dimensions (largeur, longueur) sont supérieures à celles des fentes ménagées dans le renfort inférieur et le renfort supérieur. La structure intercalaire 5 comprend également un élément de liaison 9 qui comble l'espace laissé libre par la fente ménagée dans le noyau 8. L'élément de liaison 9, est constitué par un bloc de caoutchouc, ou dans tout matériau équivalent, par exemple en élastomère, ayant la même épaisseur que le noyau et des dimensions telles qu'il puisse s'insérer dans la fente qui y est ménagée.
  • Dans la zone Z1, il y a une continuité selon la direction transversale de la structure intercalaire 5 alors qu'il y a discontinuité des renforts inférieurs 4 et supérieurs 3. En d'autres termes, dans la zone Z1, la structure intercalaire 5 ne se trouve pas intercalée entre le renfort supérieur 3 et le renfort inférieur 4.
  • La planche de glisse comprend également une semelle de glisse 2, placée sous le renfort inférieur 4, des carres 10 métalliques et un dessus 11, placé sur le renfort supérieur 3.
  • Comme c'est le cas dans le renfort inférieur 4, une fente est découpée dans la semelle de glisse 2. Cette fente de la semelle est légèrement moins large que la fente ménagée dans le renfort inférieur de telle façon que les bords de la semelle entourant la fente de la semelle recouvrent les bords du renfort inférieur entourant la fente du renfort inférieur, assurant ainsi l'étanchéité de la surface inférieure de la planche de glisse.
  • De façon similaire, une fente, appelée fente du dessus, est également ménagée dans le dessus 11. Cette fente est légèrement moins large que la fente ménagée dans le renfort supérieur 3. Ainsi, au niveau de la fente, les bords du dessus 11 recouvrent les bords du renfort supérieur 3, assurant l'étanchéité de la surface supérieure de la planche de glisse.
  • Si une coupe était réalisée dans l'extrémité arrière de la planche de glisse, on verrait une construction similaire de celle décrite à la figure 2 avec, dans la zone Z2, une discontinuité du renfort supérieur 3, celui-ci ayant une fente de largeur La-s-2 et de longueur Lo-s-2, et une discontinuité du renfort inférieur 4, celui-ci ayant une fente de largeur La-i-2 et de longueur Lo-i-2.
  • Grâce aux deux fentes ménagées dans le ski, une à l'avant, l'autre à l'arrière, on réalise en quelque sorte un déverrouillage des extrémités devenues trop rigides par l'augmentation de leur largeur. La figure 3 décrit dans une coupe transversale similaire à celle de la figure 2, le nouveau comportement de la planche de glisse rendu possible par la construction de cette dernière selon l'invention. La discontinuité des renforts inférieurs et supérieurs, introduit une souplesse, une certaine flexibilité selon une direction transversale. D'autre part, l'élément de liaison assure quant à lui une continuité de la structure de la planche de glisse, notamment au niveau des caractéristiques de flexion longitudinale.
  • Une planche de glisse fendue conformément à l'invention est pour l'utilisateur plus facile à mettre en dérapage et donc plus facile à piloter. Les inconvénients des planches de glisse aux lignes de cotes creusées et aux rayons de courbure courts, c'est-à-dire inférieurs à 15 mètres sont considérablement amoindris.
  • De façon générale, on constate que les planches de glisse réalisées conformément à l'invention sont très progressives, elles sont homogènes dans le déroulement de la courbe, elles sont accessibles et en particulier tolérantes et faciles. D'autre part, ces planches de glisses sont très stables sur terrain plat tout en autorisant une extrême douceur des extrémités sur les reliefs.
  • La figure 4 décrit en coupe un deuxième mode de réalisation de l'invention. Comme dans le premier mode de réalisation, la planche de glisse est constituée par la superposition d'une semelle de glisse 2, d'un renfort inférieur 4, d'un renfort supérieur 3 et d'une structure intercalaire 5, placée entre ledit au moins un renfort inférieur 4 et ledit au moins un renfort supérieur 3. La structure intercalaire 5 est essentiellement constituée par un noyau 8 complété dans une zone Z1, de l'extrémité avant 6, et dans une zone Z2 de l'extrémité arrière, par un élément de liaison 9. Dans ces zones Z1 et Z2, la structure intercalaire 5 ne se trouve pas intercalée entre le renfort supérieur 3 et le renfort inférieur 4.
  • La figure 4 montre en coupe transversale l'extrémité avant 6 de la planche de glisse. Dans les lignes qui suivent, il ne sera question que de l'extrémité avant de la planche et par conséquent de la zone Z1. Bien entendu, tout ce qui est écrit est aussi valable pour l'extrémité arrière et à la zone Z2.
  • Au niveau de cette coupe, le renfort inférieur 4 et le renfort supérieur 3 comprennent tous deux, deux portions séparées par une fente. La fente supérieure ménagée dans le renfort supérieur 3 a une largeur La-s-1 qui est égale à la largeur La-i-1 de la fente inférieure ménagée dans le renfort inférieur 4.
  • La couche de dessus 11, ne comporte pas, comme dans le mode de réalisation précédent, de fente. Dans la zone Z1, la couche de dessus 11 repose directement sur l'élément de liaison 9. La zone Z1 est matérialisée visuellement par une portion de la couche de dessus légèrement en retrait par rapport au reste de la surface supérieure de la planche de glisse. La profondeur de cette zone en retrait est déterminée par l'épaisseur du renfort supérieur 3.
  • Il est cependant possible de supprimer cette portion en retrait en comblant la fente ménagée dans le renfort supérieur 3 avec une cale (non représentée) ou encore d'accentuer la profondeur de la portion en retrait en prévoyant une couche de dessus 11 ayant une épaisseur moindre dans la zone Z1 que dans le reste.
  • La semelle de glisse 2 ne comporte pas non plus de fente. Dans la zone Z1, la semelle de glisse est directement au contact de l'élément de liaison 9. Cependant, dans la zone Z1, la semelle présente une épaisseur moindre, si bien que la rainure 12 visible dans la semelle a une profondeur supérieure à l'épaisseur du renfort inférieur 4. Dans le cas où on voudrait rendre la rainure encore plus visible on peut envisager de réaliser la semelle de glisse en plusieurs parties, la partie placée au fond de la rainure ayant une couleur différente de celle du reste de la semelle.
  • Avantageusement lorsque la couche de dessus 11 et la semelle de glisse ne présentent pas de fente, la construction du ski est simplifiée. En effet, dans ce cas, l'étanchéité du ski au niveau de la fente est plus facilement obtenue.
  • Les planches de glisse décrites jusqu'à présent décrivent des planches pour lesquelles la fente qui est ménagée dans le renfort supérieur à l'avant, respectivement à l'arrière, est de même longueur que celle qui est ménagée dans le renfort inférieur à l'avant, respectivement à l'arrière. Nous allons voir maintenant qu'il ne s'agit pas d'une caractéristique limitative de l'invention et qu'il est possible d'envisager des planches pour lesquelles la fente du renfort supérieur est différente de la fente du renfort inférieur en longueur, en taille et/ou en forme.
  • Les figures 5, 6, 7 et 8 montrent un troisième mode de réalisation de l'invention. Les figures 5, 6 et 7 montrent respectivement une coupe longitudinale simplifiée, une vue de dessus et une vue de dessous, tandis que la figure 8 montre une coupe transversale.
  • La planche de glisse 1 est constituée par la superposition d'une semelle de glisse 2, d'un renfort inférieur 4, d'un renfort supérieur 3 et d'une structure intercalaire 5, placée entre ledit au moins un renfort inférieur 4 et ledit au moins un renfort supérieur 3. La structure intercalaire 5 est essentiellement constituée par un noyau 8 complété dans une zone Z1, de l'extrémité avant 6, et dans une zone Z2 de l'extrémité arrière, par un élément de liaison 9. Dans ces zones Z1 et Z2, la structure intercalaire 5 ne se trouve pas intercalée entre le renfort supérieur 3 et le renfort inférieur 4.
  • La planche de glisse comprend également un dessus 11 et des carres 10 disposées de part et d'autre de la semelle de glisse 2. Dans la construction choisie, le dessus 11 repose directement sur les carres 10. Il ne s'agit pas d'une caractéristique limitative de l'invention et on pourra réaliser l'invention avec une construction pour laquelle des chants s'intercalent entre les carres et le dessus.
  • Dans l'extrémité avant de la planche, c'est-à-dire au niveau de la spatule, une zone Z1 est définie dans laquelle le renfort supérieur 3 présente une fente de longueur Lo-s-1 et de largeur La-s-1. Dans la même zone Z1, le renfort inférieur 4 présente une fente de longueur Lo-i-1 et de largeur La-i-1.
  • La longueur de la fente du renfort supérieur Lo-s-1 est plus petite que celle de la fente du renfort supérieur Lo-i-1, tandis que la largeur La-s-1 est également plus petite que la largeur de la fente du renfort inférieur La-i-1.
  • De façon similaire, à l'extrémité arrière de la planche, c'est-à-dire au niveau du talon, une zone Z2 est définie dans laquelle le renfort supérieur 3 présente une fente de longueur Lo-s-2 et de largeur La-s-2. Dans la même zone Z2, le renfort inférieur 4 présente une fente de longueur Lo-i-2 et de largeur La-i-2.
  • La longueur de la fente du renfort supérieur Lo-s-2 est plus petite que celle de la fente du renfort supérieur Lo-i-2, tandis que la largeur La-s-2 est également plus petite que la largeur de la fente du renfort inférieur La-i-2.
  • On pourra choisir toute combinaison des différentes longueurs et différentes largeurs des fentes présentes dans les zones Z1 et Z2. Ainsi la figure 9 montre une coupe transversale similaire à celle de la figure 8 d'un quatrième mode de réalisation de l'invention dans lequel la largeur La-s-1 de la fente du renfort supérieur est plus large que la largeur La-i-1 de la fente du renfort inférieur.
  • De même, bien que les quatre premiers modes de réalisation de l'invention décrits ci-dessus concernent des planches de glisse dont les renforts ont des fentes ayant des formes rectangulaire placées selon l'axe médian de la planche de glisse, l'invention ne se limite pas à ces seules possibilités. D'ailleurs, les figures 10a, 10b, 10c et 10d montrent des modes de réalisation alternatifs. Sans rentrer dans le détail de l'assemblage complet des planches de glisse correspondantes, les figures 10a, 10b et 10d montrent respectivement en vue de dessus partielle des renforts inférieurs 4 ayant une fente 14 de forme « taille de guêpe » (10a), trapézoïdal droit (10b) et trapézoïdal inversé (10d). La figure 10c montre, quant à elle, un renfort inférieur 4 dont la fente 14 n'est pas placée suivant l'axe médian 13 de la planche de glisse.
  • Les planches de glisse décrites ci-dessus comprennent une fente dans la zone avant Z1 et une fente dans la zone arrière Z2. On peut également envisager des planches de glisse selon l'invention pour lesquelles une fente n'est ménagée uniquement dans la zone avant Z1, par exemple pour la réalisation d'un ski typé performance, ou alors uniquement dans la zone arrière Z2, par exemple pour la réalisation d'un ski typé freeride.
  • La présente invention ne se limite pas aux quelques modes de réalisation décrits, ici, à titre purement descriptif, mais elle couvre toute réalisation équivalente. D'autre part, il n'est pas fait mention du procédé de fabrication du ski dans la mesure où un ski selon l'invention pourra être réalisé quel que soit le mode de réalisation choisi; collage, pressage, injection, etc..
    • NOMENCLATURE
    1. 1- planche de glisse
    2. 2- semelle de glisse
    3. 3- renfort supérieur
    4. 4- renfort inférieur
    5. 5- structure intercalaire
    6. 6- extrémité avant
    7. 7- extrémité arrière
    8. 8- noyau
    9. 9- élément de liaison
    10. 10-carre
    11. 11- dessus
    12. 12- rainure
    13. 13- axe médian
    14. 14- fente

Claims (10)

  1. Planche de glisse (1) comportant une extrémité avant (5) et une extrémité arrière (6), ladite extrémité avant (5) et ladite extrémité arrière (6) étant distante l'une de l'autre selon un axe longitudinal, laquelle planche (1) étant constituée par la superposition des éléments suivants:
    une semelle de glisse (2)
    au moins un renfort inférieur (4)
    au moins un renfort supérieur (3)
    une structure intercalaire (5), placée entre ledit au moins un renfort inférieur (4) et ledit au moins un renfort supérieur (3)
    caractérisée en ce que, à, au moins, une des extrémités (5, 6) de la planche de glisse (1), ledit au moins un renfort inférieur (4) et/ou ledit au moins un renfort supérieur (3) comporte, respectivement, comportent chacun, une fente longitudinale de façon que dans une zone (Z1, Z2) de ladite au moins une des extrémités (6, 7), il y ait une épaisseur réduite de renfort au dessus et/ou au dessous de ladite structure intercalaire.
  2. Planche de glisse (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au niveau de ladite zone (Z1 Z2), il y a une continuité de la structure intercalaire (5) dans la direction transversale.
  3. Planche de glisse (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit renfort inférieur (4) comprend une fente inférieure de longueur lo-i-1, en ce que ledit renfort supérieur (3) comprend une fente supérieure de longueur lo-s-1 et en ce que lo-i-1 est supérieur à lo-s-1.
  4. Planche de glisse (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit renfort inférieur (4) comprend une fente inférieure de longueur lo-i-1, en ce que ledit renfort supérieur (3) comprend une fente supérieure de longueur lo-s-1 et en ce que lo-i-1 est inférieur à lo-s-1.
  5. Planche de glisse (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit renfort inférieur (4) comprend une fente inférieure de largeur La-i-1, en ce que ledit renfort supérieur (3) comprend une fente supérieure de largeur La-s-1 et en ce que La-i-1 est supérieur à La-s-1.
  6. Planche de glisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la structure intercalaire (5) comprend un noyau monobloc.
  7. Planche de glisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la structure intercalaire (5) comprend un noyau rigide (8) et un élément de liaison (9) fait d'un matériau distinct du reste du noyau, placé dans ladite zone et susceptible de fléchir dans une direction transversale.
  8. Planche de glisse selon l'une des revendications précédente, caractérisée en ce que au moins l'une des fentes ménagées dans l'un des renforts (3, 4) est traversante.
  9. Planche de glisse selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'une fente est ménagée dans ledit noyau (8) et en ce que cette fente est comblée par ledit élément de liaison (9) de façon à assurer la continuité de la structure intercalaire (5).
  10. Planche de glisse selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit élément de liaison (9) est réalisé en caoutchouc ou en un matériau équivalent.
EP07014980A 2006-09-22 2007-07-31 Planche de glisse pour la neige avec une fente longitudinale sur une extrémité au moins Active EP1902758B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0608326A FR2906153B1 (fr) 2006-09-22 2006-09-22 Planche de glisse pour la neige

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1902758A1 true EP1902758A1 (fr) 2008-03-26
EP1902758B1 EP1902758B1 (fr) 2012-05-30

Family

ID=38169409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07014980A Active EP1902758B1 (fr) 2006-09-22 2007-07-31 Planche de glisse pour la neige avec une fente longitudinale sur une extrémité au moins

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7887079B2 (fr)
EP (1) EP1902758B1 (fr)
FR (1) FR2906153B1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072095A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-24 ATOMIC Austria GmbH Pièce finale pour l'extrémité avant ou arrière d'un ski ou d'un snowboard et ski ou snowboard en étant équipé
US8702117B2 (en) 2009-07-06 2014-04-22 Skis Rossignol Slide board for use on snow
DE202014105647U1 (de) 2014-11-24 2014-12-22 Skis Rossignol Schnee-Gleitbrett
FR3013604A1 (fr) * 2013-11-25 2015-05-29 Rossignol Sa Planche de glisse sur neige
EP2921210A1 (fr) * 2014-03-20 2015-09-23 Salomon S.A.S. Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche
FR3018696A1 (fr) * 2014-03-20 2015-09-25 Salomon Sas Planche de glisee et methode de fabrication d'une telle planche
US11065529B2 (en) 2016-04-22 2021-07-20 Jan Peter Ortwig Method of and apparatus for changing a shape of a gliding surface of a gliding device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2926735B1 (fr) * 2008-01-25 2010-03-26 Salomon Sa Ski alpin avec moyens de reglage
WO2017016531A1 (fr) * 2015-07-27 2017-02-02 Dill Roman Appareil de jeu, en particulier pour les espaces intérieurs et les jeunes enfants
US10758811B2 (en) * 2016-01-28 2020-09-01 BackCountry Garage, LLC Collapsible ski having fabric hinge
US11452931B2 (en) * 2019-03-08 2022-09-27 Völkl Sports Gmbh Sliding board with fiber composite material
FR3128382A1 (fr) * 2021-10-27 2023-04-28 jean-christophe Lussiana Engin de glisse à géométrie variable

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3326564A (en) 1964-10-28 1967-06-20 Johan G F Heuvel Ski with torsional-responsive rigidity
FR2781686A1 (fr) 1998-07-31 2000-02-04 Salomon Sa Planche de glisse pour la pratique du ski alpin ou du surf de neige
FR2794374A1 (fr) * 1999-06-02 2000-12-08 Roumen Kaltchev Ski a geometrie variable
WO2002040115A1 (fr) * 2000-11-17 2002-05-23 Scott Sports Sa Ski et snowboard a geometrie radiale variable
EP1297869A1 (fr) * 2001-09-26 2003-04-02 Völkl Sports GmbH & Co. KG Planche de glisse ,speciallement un ski et écarteur pour une planche de glisse
WO2006049508A1 (fr) * 2004-11-05 2006-05-11 Hiturn As Planche a neige et ski

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT346742B (de) * 1976-02-13 1978-11-27 Kaestle Gmbh Schi
US4919447A (en) * 1988-03-18 1990-04-24 Allsop, Inc. Cross country ski
US5141243A (en) * 1990-01-22 1992-08-25 Pacific Coast Composites, Inc. Alpine ski with a simplified construction
FR2758729B1 (fr) * 1997-01-24 1999-03-26 Rossignol Sa Procede de fabrication d'un surf de neige et surf de neige ainsi obtenu
AT500159B8 (de) * 2001-10-01 2007-02-15 Atomic Austria Gmbh Schi, sprungschi oder snowboard mit einer strukturierten oberfläche
US7344148B2 (en) * 2001-11-08 2008-03-18 Scott Sports Sa Device for varying the radial geometry of a ski proportionally to its flexion and ski equipped therewith

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3326564A (en) 1964-10-28 1967-06-20 Johan G F Heuvel Ski with torsional-responsive rigidity
FR2781686A1 (fr) 1998-07-31 2000-02-04 Salomon Sa Planche de glisse pour la pratique du ski alpin ou du surf de neige
FR2794374A1 (fr) * 1999-06-02 2000-12-08 Roumen Kaltchev Ski a geometrie variable
WO2002040115A1 (fr) * 2000-11-17 2002-05-23 Scott Sports Sa Ski et snowboard a geometrie radiale variable
EP1297869A1 (fr) * 2001-09-26 2003-04-02 Völkl Sports GmbH & Co. KG Planche de glisse ,speciallement un ski et écarteur pour une planche de glisse
WO2006049508A1 (fr) * 2004-11-05 2006-05-11 Hiturn As Planche a neige et ski

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072095A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-24 ATOMIC Austria GmbH Pièce finale pour l'extrémité avant ou arrière d'un ski ou d'un snowboard et ski ou snowboard en étant équipé
US8702117B2 (en) 2009-07-06 2014-04-22 Skis Rossignol Slide board for use on snow
FR3013604A1 (fr) * 2013-11-25 2015-05-29 Rossignol Sa Planche de glisse sur neige
EP2921210A1 (fr) * 2014-03-20 2015-09-23 Salomon S.A.S. Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche
FR3018696A1 (fr) * 2014-03-20 2015-09-25 Salomon Sas Planche de glisee et methode de fabrication d'une telle planche
DE202014105647U1 (de) 2014-11-24 2014-12-22 Skis Rossignol Schnee-Gleitbrett
US11065529B2 (en) 2016-04-22 2021-07-20 Jan Peter Ortwig Method of and apparatus for changing a shape of a gliding surface of a gliding device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2906153B1 (fr) 2009-07-17
US20080073875A1 (en) 2008-03-27
EP1902758B1 (fr) 2012-05-30
US7887079B2 (en) 2011-02-15
FR2906153A1 (fr) 2008-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1902758B1 (fr) Planche de glisse pour la neige avec une fente longitudinale sur une extrémité au moins
EP0622096B1 (fr) Planche de surf de neige
EP2000180B1 (fr) Planche de glisse ou de roulage avec un renfort de fibres naturelles
EP1815893B1 (fr) Planche de glisse
EP2384964B1 (fr) Planche de glisse
EP0620027B2 (fr) Ski comportant des chants et une coque supérieure
EP2272572A2 (fr) Planche de glisse sur neige
CA1254242A (fr) Ski
EP0855201B1 (fr) Planche de glisse
FR2684886A1 (fr) Ski a face superieure de largeur variable.
EP1440712A1 (fr) Planche de glisse ou de roulage
EP1813320A1 (fr) Planche de glisse sur neige comprenant deux éléments complémentaires associés à un organe de liaison
EP1523375B1 (fr) Chassis pour patin en ligne
EP1908501A1 (fr) Planche de glisse ou de roulage comprenant un embout spécial
EP0931569A1 (fr) Planche de glisse dont les chants sont équipés d'éléments de renforcement présents sur une partie de la longueur portante de la planche
EP3251730B1 (fr) Ski a noyau allege
EP3028749A1 (fr) Planche de glisse dont le noyau intègre un élément de forte souplesse
FR2941628A1 (fr) Planche de glisse ou de roulage
EP0661086A1 (fr) Ski
FR2956035A1 (fr) Planche de glisse sur neige avec des chants de largeur variable
EP4176945A1 (fr) Noyau pour ski et ski incluant un tel noyau
EP2921210B1 (fr) Planche de glisse et méthode de fabrication d'une telle planche
FR2945456A1 (fr) Embout de spatule de planche de glisse
FR3136681A1 (fr) Noyau pour ski et ski incluant un tel noyau
FR3128647A1 (fr) Noyau pour ski et ski incluant un tel noyau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080922

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081028

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SALOMON S.A.S.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 559763

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007022935

Country of ref document: DE

Effective date: 20120726

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120831

BERE Be: lapsed

Owner name: SALOMON S.A.S.

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121001

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120910

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

26N No opposition filed

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007022935

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120830

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120830

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200625

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 559763

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220608

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007022935

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201