EP1898436A2 - Dispositif de raccordement à enficher sur un dispositif de commutation électrique - Google Patents

Dispositif de raccordement à enficher sur un dispositif de commutation électrique Download PDF

Info

Publication number
EP1898436A2
EP1898436A2 EP07017179A EP07017179A EP1898436A2 EP 1898436 A2 EP1898436 A2 EP 1898436A2 EP 07017179 A EP07017179 A EP 07017179A EP 07017179 A EP07017179 A EP 07017179A EP 1898436 A2 EP1898436 A2 EP 1898436A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
contact
switching device
opening
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07017179A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1898436A3 (fr
EP1898436B1 (fr
Inventor
Oliver Knörrchen
Stephan Stanke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Moeller GmbH
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller GmbH, Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Moeller GmbH
Publication of EP1898436A2 publication Critical patent/EP1898436A2/fr
Publication of EP1898436A3 publication Critical patent/EP1898436A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1898436B1 publication Critical patent/EP1898436B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5855Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a wire clamping screw or nut
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5866Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a plug and socket connector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/14Terminal arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs

Definitions

  • the invention relates to a plug-in device for plugging on an electrical switching device, in particular for a contactor.
  • connection techniques in contactors, in which connecting cables are connected via screw or spring terminals to the switching device.
  • tools for attaching and detaching the connection cables, tools, generally screwdrivers, must be used.
  • Tool-free connectable devices are also known.
  • plug devices There are at a plug-in part (plug-in device) at least one pair of locking elements are present, the direction of action are in line, and at the other mating connector at least a pair of receiving elements for the locking elements of the plug device are present, the direction of action lie in the same line.
  • a latching, releasable positive connection takes place between the latching elements arranged on the plug-in device and the receiving elements.
  • An example of such plug devices with locking devices can be found in the DE 19535836 A1 ,
  • the inventive arrangement consists of a plug-in device for an electrical switching device, wherein the at least one supply terminal is formed as an externally accessible switching contact carrier of the switching apparatus of the switching device, and on the plug device, a second contact is present, which is associated with a second plug-in opening.
  • This second contact is preferably formed in a slot-shaped opening.
  • the second contact comprises a contactor independent of the first contact and does not contact a supply terminal on the switching device, but serves to contact a contact independent of the switching device, wherein the independent contact is preferably designed to receive a conductor designed as a flat rail.
  • the slot-shaped opening is made transversely to the body (housing) of the plug-in device and accessible on the side of the plug-in device, which faces the access side of the switching device.
  • the electrical potential of the feed connection belonging to the first contact should be different from the electrical potential of the independent connection belonging to the second contact, in which case ground potential is preferably contacted.
  • a flat rail of all arranged on the shooters plug devices can be added, so that it is possible to make a potential connection to the flat rail (so-called PE rail) via each plug-in device.
  • the second contact may be formed as a sliding contact and is present on the side of the plug-in device, which faces the access side of the switching device.
  • a push-in terminal for a cable strand is formed in the first and / or in the second plug-in opening, wherein the first and / or the second plug-in opening can be equipped with an unlocking device for an inserted cable strand.
  • the plug-in device may be formed in single-phase or multi-phase. For a multi-phase device, it makes sense to form three floating plug contacts each in the plug-in device for plugging onto a supply connection.
  • the structure of the plug-in device may consist of two separable housing parts.
  • a housing part for receiving the second contact is present in the plug-in device, which is designed separable from the main body of the plug-in device.
  • the connection of the housing parts can be designed by a dovetail guide, whereby a quick change of the parts is made possible.
  • the base body carries the corresponding to the receiving elements on the switching device locking elements.
  • the pair of receiving elements on the switching device may be formed as a first undercut on the access side and as a second undercut on a perpendicular to the access side of the switching device.
  • the second undercut may be formed as an access opening for a clamping screw of the terminal clamp.
  • the switch contact carrier on the switching device should be designed as a contact of a terminal terminal.
  • the plug-in device should in particular be designed for plugging onto a switching device present as a contactor.
  • Fig. 1 shows schematically the spatial assignment of a plug-in device (10,10a) (in section) to a switching device 80 (in partial section).
  • a switching device 80 here is shown, for example, a contactor, are shown in which substantially: the access side (surface A1) with openings 84, the top A2 (perpendicular to the surface A1), the clamping mechanism (86, 88), the exposed contact carrier (82, 83), a housing edge (89) and the bottom plate 81.
  • the plug-in device has a plug contact 12 designed as a tulip contact, which is associated with the switch contact carrier 82 in the access side A1 of the switching device 80.
  • the plug-in devices are characterized in that they provide a further access to a contactor (82, 83) independent contact (24) via a second plug-in opening 25 'is provided.
  • a contactor 82, 83
  • ground conductor should be contacted. It is for this purpose formed in the plug-in devices of the independent contact 24 in a slot-shaped opening 22 which is formed transversely to the body (housing) of the plug-in device and accessible on the side of the plug-in device. It is the access side A1 of the switching device 80 facing side of the plug-in device.
  • the electrical contact to the Flat rail can be made in each plug-in device by inserting a stranded wire or a conductor 44 in the second plug-in opening 25 'as needed.
  • the second plug-in opening 25 ' can also be associated with an unlocking device as well as the first plug-in opening 25, which can be actuated by inserting an unlocking tool into the opening 26'.
  • the switching device has - as usual, but not shown in the drawing - a switching device.
  • Part of the switching apparatus is formed as a busbar 83 switch contact carrier 82.
  • On the contactor 80 is the drawing section especially the switch contact carrier 82, the insertion opening 84, the clamping screw 88 for the double-decker frame clamp 86 and the access opening AE for the clamping screw 88 recognizable.
  • the switch contact carrier 82 is accessible on the access surface A1.
  • the switch contact carrier 82 is formed as a center contact of a double-decker clamp.
  • the opening 84 in the outwardly projecting end of the switch contact carrier is freely accessible.
  • As a terminal a single terminal can be used, in which by the clamping screw 88, a pressure plate in the direction of the switch contact carrier 82 is movable, whereby an inserted strand would be clamped.
  • Plug-in devices 10, 10a, 20 consist of a body in which at least one first plug-in opening 25 is designed to receive feed lines 40.
  • the plug devices differ in that they are either single-phase (FIGS. 2A, 3, 4A) or multi-phase (see FIG. 2B, three-phase).
  • a multi-phase training are several plug-in openings 25 side by side, corresponding to the supply terminals to the switching device.
  • an unlocking device may be present.
  • the Entriegel beautiful is in the opening (26, 26 ') accessible with a simple tool.
  • a tool-free Entriegel announced 27 is indicated. The unlocking is done by pressing a protruding push button.
  • different receiving elements AE are present as counterparts to the latching elements arranged on the plug devices.
  • the respective pairs of reciprocal receiving elements AE are at least one opening 87 on the upper side A2 and an edge 89 (parallel to the bottom plate 81) on the front side A1; or in other combination: at least one opening 87 on the upper side A2 and a web 89 'in the lower part of the switching device.
  • the associated latching elements on the plug-in device would be the pair of latching elements 16 and 18a (see FIG.
  • the individual elements of the pairs of receiving elements (AE) and the individual elements of the pair of locking elements act against each other force-locking.
  • the line of action of a reciprocal pair of latching and receiving elements may be horizontal, vertical or oblique.
  • the reciprocity is also determined by a latching measure, which is indicated by the reference numeral RM in the connector 10a in Fig. 2A. Another measure shown is the depth ST at which the contact 12 can be inserted into the switching device (into the opening 84).
  • the access opening AE (a circular bore for the clamping screw 88 of the double-decker frame clamp) acts here as a first undercut (see arrow RF4), the other reciprocal, the undercut 89 (see arrow RF3).
  • an angle is formed at an angle - as a lever arm - a resilient latching element (14, 14 a) is formed.
  • the resilient property is achieved by material dilution, a narrow web of material or by forming a film hinge.
  • the latching element (14, 14a) can thereby be operated manually resiliently when latching or unlocking.
  • the length of the lever arm and the distance of the locking elements 16 to the switching device and their shape are designed so that an optimal engagement can take place in the receiving elements AE to the switching device (contactor).
  • a plug-in device 20 is shown in Fig. 4A and 4B, in which a housing part 20b from the main body 20a of the plug-in device 20 is designed separable.
  • the connection of the housing parts is realized by a dovetail guide 28a, 28b, whereby a quick change of the parts is made possible.
  • FIG. 4A shows the situation in the inserted position and
  • FIG. 4B shows the separate situation of the housing part 20b.
  • the substantially formed as a contact carrier housing part 20b is shown in section, whereby the contacting of the lead 44 and the arrangement of the flat rail in the contact 24 is visible.
  • a locking element 18b on the housing base 20a is visible, which engages the lower edge 89 (see also Fig. 1, right).

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
EP07017179A 2006-09-09 2007-09-01 Dispositif de raccordement à enficher sur un dispositif de commutation électrique Not-in-force EP1898436B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006042408A DE102006042408A1 (de) 2006-09-09 2006-09-09 Steckvorrichtung zum Stecken auf eine elektrische Schaltvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1898436A2 true EP1898436A2 (fr) 2008-03-12
EP1898436A3 EP1898436A3 (fr) 2008-05-28
EP1898436B1 EP1898436B1 (fr) 2009-12-02

Family

ID=38684483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07017179A Not-in-force EP1898436B1 (fr) 2006-09-09 2007-09-01 Dispositif de raccordement à enficher sur un dispositif de commutation électrique

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1898436B1 (fr)
CN (1) CN101174523B (fr)
AT (1) ATE450906T1 (fr)
DE (2) DE102006042408A1 (fr)
ES (1) ES2335702T3 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2490298A1 (fr) * 2011-02-21 2012-08-22 Gerdes OHG Dispositif de raccordement pour le raccordement d'au moins une ligne électrique
EP2107587A3 (fr) * 2008-04-04 2013-06-19 Eaton Industries GmbH Adaptateur enfichable pour un appareil de coupure
EP2425497B1 (fr) * 2009-04-27 2015-01-07 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Dispositif de fixation pour fixer une fiche de connexion à un boîtier de base
WO2017005790A1 (fr) * 2015-07-06 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Borne de connexion
WO2017005788A1 (fr) * 2015-07-06 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Borne de connexion

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015104270A1 (de) * 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Kontaktierungsvorrichtung zum Kontaktieren eines elektrischen Leiters an eine elektrische Leiterbahn
US10283899B2 (en) * 2016-10-10 2019-05-07 Cisco Technology, Inc. Cable header
EP3679631B1 (fr) * 2017-09-07 2023-04-12 Hirschmann Automotive GmbH Connecteur enfichable comprenant des crochets de verrouillage servant à fixer son support de contact dans son boîtier extérieur
CN108871261A (zh) * 2018-07-23 2018-11-23 广州树熊文化传播有限公司 一种新型多面检测仪

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19535836A1 (de) 1995-09-26 1997-03-27 Grote & Hartmann Rasteinrichtung, insbesondere für elektrische Steckverbindergehäuse
EP1734551A1 (fr) 2005-06-15 2006-12-20 Moeller GmbH Dispositif à enfichage pour dispositif électrique de coupure
EP1791216A2 (fr) 2005-11-28 2007-05-30 Tyco Elektronics AMP GmbH Adaptateur de connexion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335929A (en) * 1980-05-06 1982-06-22 Amp Incorporated Line assignment module
FR2707429B1 (fr) * 1993-07-07 1995-09-01 Merlin Gerin Accessoire de raccordement.
DE10301003B3 (de) * 2003-01-13 2004-09-30 Siemens Ag Modulares Installationsgerät
DE202005020655U1 (de) * 2005-04-04 2006-06-29 Ria-Btr Produktions-Gmbh Trägerelement für Anschlussklemmen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19535836A1 (de) 1995-09-26 1997-03-27 Grote & Hartmann Rasteinrichtung, insbesondere für elektrische Steckverbindergehäuse
EP1734551A1 (fr) 2005-06-15 2006-12-20 Moeller GmbH Dispositif à enfichage pour dispositif électrique de coupure
EP1791216A2 (fr) 2005-11-28 2007-05-30 Tyco Elektronics AMP GmbH Adaptateur de connexion

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2107587A3 (fr) * 2008-04-04 2013-06-19 Eaton Industries GmbH Adaptateur enfichable pour un appareil de coupure
EP2425497B1 (fr) * 2009-04-27 2015-01-07 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Dispositif de fixation pour fixer une fiche de connexion à un boîtier de base
EP2490298A1 (fr) * 2011-02-21 2012-08-22 Gerdes OHG Dispositif de raccordement pour le raccordement d'au moins une ligne électrique
WO2017005790A1 (fr) * 2015-07-06 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Borne de connexion
WO2017005788A1 (fr) * 2015-07-06 2017-01-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Borne de connexion
EP3320582B1 (fr) * 2015-07-06 2022-01-05 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Borne de connexion

Also Published As

Publication number Publication date
ES2335702T3 (es) 2010-03-31
DE102006042408A1 (de) 2008-03-27
DE502007002162D1 (de) 2010-01-14
ATE450906T1 (de) 2009-12-15
EP1898436A3 (fr) 2008-05-28
EP1898436B1 (fr) 2009-12-02
CN101174523A (zh) 2008-05-07
CN101174523B (zh) 2012-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1898436B1 (fr) Dispositif de raccordement à enficher sur un dispositif de commutation électrique
EP1816706B1 (fr) Borne de connexion électrique
EP2107587B1 (fr) Adaptateur enfichable pour un appareil de coupure
DE102010010260C9 (de) Steckverbinder
EP2715871B1 (fr) Dispositif de contrôle et de connexion
DE202006016424U1 (de) Elektrische Kontaktvorrichtung
DE102012109076A1 (de) Einstückiger Anschluss zum Einsatz in Leuchtdioden
EP1898439A2 (fr) Boîtier de connexion pour au moins une prise
DE10237701B4 (de) Verbindungsklemme für ein-, mehrdrähtige, insbesondere feindrähtige, elektrische Leiter
DE10003266C2 (de) Stromkreisunterbrechereinrichtung
EP3631922B1 (fr) Tableau de distribution
DE2251020C3 (de) Anschlußvorrichtung
EP1286421B1 (fr) Borne électrique
DE102004040859A1 (de) Elektrische Reihenklemme und Prüfstecker zur Verwendung bei einer elektrischen Klemme
DE60310351T2 (de) Anordnung zum elektrischen Anschluss eines modularen elektrischen Schaltgeräts an einen Verbindungskamm oder ein ähnliches Teil
DE102012203554A1 (de) Sammelschienenabgreifklemme
DE19530947C2 (de) Klemmblock für Elektrizitätszähler
DE202011000244U1 (de) Verteilerblock
DE29821211U1 (de) Steckverbinderkontakt mit Schneidanschluß
EP1990879B1 (fr) Support de spécification destiné à la fixation d'un relais de surcharge
EP2544012A1 (fr) Dispositif de connexion pour un compteur d'électricité
EP2251945B1 (fr) Système de rails conducteurs et de connecteurs
EP2202848A1 (fr) Agencement de connexion doté d'un appareil électrique
DE102009007073B4 (de) Elektrisch leitender Schraubanschluss
DE19942712A1 (de) Anordnung zur kontaktierenden Verbindung eines elektrischen Leiters mit einer Leiterplatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/08 20060101ALI20080422BHEP

Ipc: H01R 4/48 20060101ALI20080422BHEP

Ipc: H01R 9/26 20060101AFI20080422BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20081017

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007002162

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2335702

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: EATON INDUSTIES GMBH

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: EATON INDUSTRIES GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100303

26N No opposition filed

Effective date: 20100903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: MOELLER G.M.B.H.

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110907

Year of fee payment: 5

Ref country code: RO

Payment date: 20110829

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20110909

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20110901

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110913

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100603

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120902

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007002162

Country of ref document: DE

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120902

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 450906

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901