EP1854604B1 - Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames - Google Patents

Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames Download PDF

Info

Publication number
EP1854604B1
EP1854604B1 EP06009412A EP06009412A EP1854604B1 EP 1854604 B1 EP1854604 B1 EP 1854604B1 EP 06009412 A EP06009412 A EP 06009412A EP 06009412 A EP06009412 A EP 06009412A EP 1854604 B1 EP1854604 B1 EP 1854604B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tensioning
bodies
row
clamping
longitudinal channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06009412A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1854604A1 (fr
Inventor
Domenico De Marco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Utensilea Sas
Original Assignee
Utensilea Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Utensilea Sas filed Critical Utensilea Sas
Priority to DE502006001892T priority Critical patent/DE502006001892D1/de
Priority to DK06009412T priority patent/DK1854604T3/da
Priority to EP06009412A priority patent/EP1854604B1/fr
Priority to PT06009412T priority patent/PT1854604E/pt
Priority to AT06009412T priority patent/ATE411881T1/de
Priority to ES06009412T priority patent/ES2317361T3/es
Publication of EP1854604A1 publication Critical patent/EP1854604A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1854604B1 publication Critical patent/EP1854604B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/02Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of long arbors, i.e. cylinder cutting blocks
    • B27G13/04Securing the cutters by mechanical clamping means

Definitions

  • the invention relates to a device for clamping knife plates in cutter heads for wood and plastics processing. This involves, in particular, the clamping of relatively long knife plates in cutter heads of greater axial length.
  • Knife heads consist of an approximately cylindrical base body, distributed on the circumference axial receiving grooves are incorporated, in which knives can be used with knife tensioning devices.
  • the knife tensioning devices have pressure pieces which can be tensioned against the knife plates in order to clamp the knife plates between the pressure pieces and a support surface of the respective knife head recess or possibly a still interposed back plate.
  • pressure pieces are known, which are provided with clamping elements, such as screws, which are supported on a front of the pressure piece lying opposite surface of the cutter head recess and clamp the pressure piece of this counter surface away against the blade plate.
  • clamping elements such as screws
  • Such plungers are usually wedge-shaped in cross-section, and the receiving opening in the cutter head also has a wedge-like cross-sectional shape tapering radially outwardly to produce positive engagement which prevents radial ejection of the wedge-shaped plunger at high rotational speeds and failing clamping.
  • wedge-shaped pressure pieces which have a longitudinal groove in which a series of pressure pieces is arranged, which, when they are clamped together in the longitudinal direction of the longitudinal groove, in mutual interaction, a compressive force generate between the groove base and a counter surface opposite the blade head recess, in order to tension the wedge-shaped pressure piece against the blade plate.
  • a similar arrangement is from the EP 0 491 237 B1 known, differing from the arrangement according to the DE 839 556 differs in that instead of zigzag arranged in the longitudinal groove balls or rollers trapezoidal clamping body are arranged alternately in opposite directions in quasi-zigzag arrangement along the longitudinal groove and in turn are clamped together by arranged at the two ends of the longitudinal groove pressure screws in Nutlteilsraum, so that they support themselves with their trapezoidal base sides on the counter surface of the cutter head recess or on the groove base and contact each other with their trapezoid side surfaces.
  • the object of the invention is therefore to provide a wedge clamping device, which is cheaper in terms of the number of components and the friction losses.
  • two rows of elongated clamping bodies are arranged in a longitudinal channel of the wedge-shaped pressure piece in the cross section, the clamping body of each row abut directly and the clamping body of a series at the groove bottom of the longitudinal channel and the clamping body of the other row are supported on the mating surface.
  • the two clamping body rows are parallel next to each other, and the clamping bodies of the two rows are each formed on their sides facing each other with a wave-like profile, and the clamping pieces of one series interact with the clamping pieces of the other series after a wedge gear, when the clamping body of the one Row are moved longitudinally by applying a clamping force relative to the specified clamping bodies of the other row and abut the clamping body of the two rows with their wedge surfaces acting as flute edges together.
  • the longitudinal clamping force is converted into a transverse force on the clamping body; which presses the clamping body of the one and the other row transversely apart and presses the clamping body of a number against the groove bottom and the clamping body of the other row against the contact surface.
  • the arrangement according to the invention has the advantage that compared to the known arrangements much fewer parts are required by the individual clamping body can have any length, and that characterized in that the clamping body of each row abut directly, the clamping force on the first clamping body of a Row is exercised, and the reaction force exerted on the first clamping body of the other row, transfers within the series immediately on all the clamping body of the series.
  • the arrangement according to the invention has the advantage that a clamping force must be exercised only from one end of the respective clamping body row, ie only one end of the pressure piece ago, while at the other end of the pressure piece fixing the other series of clamping bodies by a fixed stop, So must be provided by a pressure piece itself in a suitable manner integrally formed support surface.
  • clamping force can be applied to one or the other series of clamping bodies, and the clamping force generating member need not be arranged in the pressure piece itself, but can also in the cutter head body be arranged, provided that the pressure piece is fixed therein against longitudinal displacement in the direction of the clamping force, for example by a stop shoulder.
  • FIG. 1 shows a broken end view of a cutter head with a cutter head body 1, a running at its periphery, parallel to the knife head axis and wedge-shaped in cross-section recess or receiving opening 2, a knife inserted into the receiving opening 3 and equipped with a wedge clamping device according to the invention, in cross section also essentially wedge-shaped pressure piece 4, which has a pressure surface facing the knife plate and, on the side opposite thereto, has a rear surface facing a mating surface 2a of the receiving opening.
  • the wedge cross-sectional shape of the recess 2 in the cutter head body 1 and the pressure member 4 each taper radially outward, so that the pressure member 4 is held in the radial direction positively within the recess 2 and also acting on the pressure member 4 flying force the clamping force of the pressure member 4 on the blade plate 3 supported.
  • FIG. 2 shows the pressure piece 4 in longitudinal section.
  • the in FIG. 2 With 4a designated lower side of the pressure piece, the voltage applied to the blade plate 3 surface of the pressure piece, and the in FIG. 2 4b designated on the upper side of the counter surface 2a of the recess 2 supported surface of the pressure piece. 4
  • the pressure piece 4 has a longitudinal channel 4c which passes through in the longitudinal direction and, as in FIG. 1 it can be seen, in the embodiment has a rectangular cross-section.
  • this longitudinal channel 4c is a first Row of elongated clamping bodies 5 arranged, said row in the embodiment comprises three individual clamping body, which abut each other at their longitudinal ends with their end faces and are supported with a straight longitudinal surface on the groove bottom of the longitudinal channel 4c.
  • a second series of likewise elongated clamping bodies 6, of which three are also present in the embodiment, are arranged parallel to the first row of clamping bodies 5, specifically in the outer open area of the longitudinal channel 4c of the pressure piece 4.
  • the clamping bodies 6 also abut at their longitudinal ends their end faces together, and the terminal clamping body 6 of this series are supported with their outer end faces in each case on a stop surface 4d of the pressure piece 4.
  • the clamping body 5 and the clamping body 6 at their mutually facing longitudinal sides each have a complementarily shaped wave profile.
  • the wave troughs and the wave crests of the wave profile are each illustrated rounded. But it is equally possible to form the waves trapezoidal or triangular. It is important that the clamping body 5 and the clamping body 6 abut each other with the oblique wave edges of their wave profiles.
  • the clamping body 6 are each formed on one side with slot-shaped depressions 6a, wherein the slot orientation is transverse to the longitudinal direction of the pressure member 4.
  • slot orientation is transverse to the longitudinal direction of the pressure member 4.
  • a screwed into the pressure piece 4 worm screw In this way, the pressure pieces 4 are secured with a certain range of motion transversely to the longitudinal direction of the pressure piece 4 in the pressure piece 4 against falling out of the longitudinal channel 4c.
  • a clamping screw 7 is screwed, which presses with its end face on the outer end face of the adjacent clamping body 5 of the inner first row of clamping bodies 5.
  • clamping screws 7 are screwed at both ends of the pressure piece 4. This makes it possible, the Spannkraftbeaufschlagung the first set of clamping bodies 5 optional to get out of one or the other end of the pressure piece 4. However, the clamping can only take place from one end of the pressure piece 4 forth; At the other end of the clamping piece, the first row of clamping bodies 5 must have freedom of movement in the longitudinal direction of the pressure piece 4.
  • the clamping screw 7 is tightened at one end of the pressure piece 4, this exerts with its end face a clamping pressure in the longitudinal direction of the first clamping body 5 of the first clamping body row, on the abutting end faces of the clamping body 5 on all Clamping body of the first clamping body row is transmitted.
  • the first row of clamping bodies 5 is therefore displaced slightly in the longitudinal direction of the longitudinal channel 4, wherein the double arrows in the clamping bodies 5 in FIG. 2 indicate the direction of displacement in one direction or the other, depending on the end of the pressure piece 4 from the clamping takes place.
  • the clamping bodies 5 are in engagement with the clamping bodies 6 of the second clamping body row via the corrugated profiles, but the second clamping body row is supported against the respective stop surface 4d of the pressure piece 4 against a longitudinal displacement, the clamping bodies 6 of the second clamping body row deviate transversely to the longitudinal direction of the longitudinal channel 4c as indicated by arrows, since the cooperating with each other wave flanks of the clamping body 5 and the clamping body 6 as a wedge gear cooperate with each other.
  • the clamping body 6 are based on the counter surface 2a of the recess 2 in the cutter head body 1, and acting on the clamping body 5 reaction force presses over the groove bottom of the longitudinal channel 4c, the clamping piece 4 against the blade plate 3 and spans this between itself and the back support surface of the Cutter head body 1 a.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif de serrage à coin pour la fixation de plaques de lames dans des porte-lames pour l'usinage du bois et des matières plastiques, comprenant une pièce d'appui (4) allongée, qui a une surface d'appui destinée à l'appui contre la plaque de lame (3) et, du côté opposé, une surface arrière orientée pendant l'utilisation vers une surface opposée (2a) dans le corps de base du porte-lame et est réalisée avec un canal longitudinal (4c) débouchant vers la surface arrière, dans lequel sont disposées deux rangées de corps de serrage (5, 6) allongés disposées parallèlement et présentant chacune au moins un corps de serrage (5, 6), les corps de serrage (5, 6) de chaque rangée étant contigus l'un à l'autre par leurs faces frontales à leurs extrémités opposées, les corps de serrage (5) allongés d'une rangée de corps de serrage ayant en outre chacun une surface s'appuyant sur le fond de canal longitudinal et les corps de serrage (6) de l'autre rangée de corps de serrage ayant une surface regardant dans la direction partant du fond de canal longitudinal et les corps de serrage (5) d'une rangée de corps de serrage et les corps de serrage (6) de l'autre rangée de corps de serrage étant munis, sur leurs côtés tournés l'un vers l'autre, de profils de surface complémentaires s'engageant l'un dans l'autre, ondulés dans la direction longitudinale du canal longitudinal (4c), et une extrémité d'une rangée de corps de serrage (corps de serrage 5) pouvant être soumise, au moyen d'un élément de serrage (7), à une force de serrage s'exerçant dans la direction longitudinale du canal longitudinal (4c) et l'extrémité opposée de l'autre rangée de corps de serrage (corps de serrage 6) étant fixée sur une surface de butée (4d) pour éviter un déplacement longitudinal, les surfaces de flanc ondulées des corps de serrage (5, 6) de l'une et de l'autre rangée de corps de serrage coopérant l'une avec l'autre à la manière d'un engrenage à coin convertissant la force de serrage s'exerçant dans la direction longitudinale du canal longitudinal en une force de serrage orientée perpendiculairement au fond de canal longitudinal et s'exerçant sur les corps de serrage (5, 6) des deux rangées de corps de serrage.
  2. Dispositif de serrage à coin selon la revendication 1, dans lequel l'élément de serrage (7) est une vis de serrage vissée dans une extrémité de la pièce d'appui (4).
  3. Dispositif de serrage à coin selon la revendication 2, dans lequel la vis de serrage (7) agit sur la rangée des corps de serrage (7) s'appuyant sur le fond du canal longitudinal (4c).
  4. Dispositif de serrage à coin selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la rangée des corps de serrage (5) s'appuyant sur le fond du canal longitudinal (4c) est soumise à la force de serrage et les corps de serrage (6) de l'autre rangée de corps de serrage sont sécurisés contre la sortie du canal longitudinal (4c) de manière solidaire par la forme par des éléments de sécurité (6b) s'engageant latéralement dans des ouvertures (6a) de ces corps de serrage en autorisant un jeu de mouvement transversal dans la direction perpendiculaire au fond du canal longitudinal (4c).
  5. Dispositif de serrage à coin selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les profils ondulés ont des creux d'ondes et des sommets d'ondes arrondis.
  6. Dispositif de serrage à coin selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les profils ondulés ont des ondes trapézoïdales ou triangulaires.
EP06009412A 2006-05-08 2006-05-08 Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames Not-in-force EP1854604B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502006001892T DE502006001892D1 (de) 2006-05-08 2006-05-08 Keilspannvorrichtung zum Einspannen von Messerplatten in Messerköpfen
DK06009412T DK1854604T3 (da) 2006-05-08 2006-05-08 Kileformet fastspændingsanordning til blokering af klinger i klingeholderhoveder
EP06009412A EP1854604B1 (fr) 2006-05-08 2006-05-08 Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames
PT06009412T PT1854604E (pt) 2006-05-08 2006-05-08 Dispositivo de aperto de cunha para a fixação de placas de lâmina em porta-ferramentas
AT06009412T ATE411881T1 (de) 2006-05-08 2006-05-08 Keilspannvorrichtung zum einspannen von messerplatten in messerköpfen
ES06009412T ES2317361T3 (es) 2006-05-08 2006-05-08 Dispositivo de sujecion de cuña para la sujecion de placas de cuchilla en cabezales portacuchillas.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06009412A EP1854604B1 (fr) 2006-05-08 2006-05-08 Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1854604A1 EP1854604A1 (fr) 2007-11-14
EP1854604B1 true EP1854604B1 (fr) 2008-10-22

Family

ID=37037074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06009412A Not-in-force EP1854604B1 (fr) 2006-05-08 2006-05-08 Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1854604B1 (fr)
AT (1) ATE411881T1 (fr)
DE (1) DE502006001892D1 (fr)
DK (1) DK1854604T3 (fr)
ES (1) ES2317361T3 (fr)
PT (1) PT1854604E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9802334B2 (en) 2014-07-10 2017-10-31 Kimwood Corporation Cutter head assembly for a knife planer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE366560C (de) * 1919-02-15 1923-01-06 Karl Boellert Messerbefestigung an Messerwellen und Messerkoepfen zur Holzbearbeitung
CH229903A (de) * 1941-06-25 1943-11-30 Fischer Ag Georg Messerwelle für Hobelmaschinen.
DE839556C (de) * 1950-06-29 1952-05-23 Boettcher & Gessner Hobelmesserwelle fuer Holzbearbeitung mit Keileinspannung
DE858602C (de) * 1951-07-05 1952-12-08 Heinrich Gensheimer & Soehne M Sicherheitsmesserwelle
DE9017026U1 (de) * 1990-12-17 1991-03-07 Michael Weinig AG, 6972 Tauberbischofsheim Messerkopf

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9802334B2 (en) 2014-07-10 2017-10-31 Kimwood Corporation Cutter head assembly for a knife planer

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006001892D1 (de) 2008-12-04
DK1854604T3 (da) 2009-03-02
ATE411881T1 (de) 2008-11-15
EP1854604A1 (fr) 2007-11-14
ES2317361T3 (es) 2009-04-16
PT1854604E (pt) 2009-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2131048B1 (fr) Elément de verrouillage pour un raccordement de vis et raccordement de vis correspondant
EP3044475B1 (fr) Courroie synchrone pourvue d'une attache de courroie
EP2681000A1 (fr) Filière
EP0641416B1 (fr) Pompe tubulaire
DE69313708T2 (de) Führungseinheit für geradlinige Wälzbewegung
DE2521684A1 (de) Erschuetterungssicheres befestigungselement
EP2737220B1 (fr) Dispositif de liaison pour relier temporairement deux pièces de préférence en forme de plaque ainsi qu'aiguille pour un tel dispositif de liaison
DE10049348A1 (de) Linearführungsanordnung
DE2422408B2 (de) Einrichtung zum verstellen einer fuehrungsschiene fuer schubladen
EP1854604B1 (fr) Dispositif d'attelage en coin pour le serrage de couteaux en plaque dans des têtes porte-lames
DE102013105257B4 (de) Doppelkeil zum Rahmensetzen
EP1348514A2 (fr) Système de chariot
DE3010301A1 (de) Schnellspannleiste zum befestigen von druckplatten an druckmaschinen
EP0879663B1 (fr) Outil de coupe avec serrage de plaquette simple
DE4316808C2 (de) Spannstück für Rohrelemente
DE102019218637A1 (de) Spindelantrieb und Verfahren zur Montage eines Spindelantriebs
DE102005046043B4 (de) Befestigungsanordnung einer Messerklinge an einer Mischschnecke eines Futtermischwagens
DE4447345C1 (de) Stufenlos einstellbare Unterlage für auf Werkzeugmaschinen zu bearbeitende Werkstücke
DE4119447C1 (de) Osteosyntheseimplantat
EP2080599B1 (fr) Machine destinée à couper des aliments en bandes ou en dés
EP1379384B1 (fr) Dispositif de transport servant a introduire une bande dans une machine de traitement de bande
EP2626173B1 (fr) Griffe de serrage pour un dispositif de serrage
DE4129347C2 (de) Stanzmesser
DE3152684C2 (de) Steinspaltwerkzeug
DE2613210A1 (de) Nadelwalze mit nadelstreifen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080314

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006001892

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081204

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090122

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2317361

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090122

26N No opposition filed

Effective date: 20090723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

BERE Be: lapsed

Owner name: UTENSILEA SAS

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090123

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110603

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20110427

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 20120516

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20121108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120525

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 411881

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006001892

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130509