EP1849737A1 - Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug - Google Patents

Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug Download PDF

Info

Publication number
EP1849737A1
EP1849737A1 EP07106077A EP07106077A EP1849737A1 EP 1849737 A1 EP1849737 A1 EP 1849737A1 EP 07106077 A EP07106077 A EP 07106077A EP 07106077 A EP07106077 A EP 07106077A EP 1849737 A1 EP1849737 A1 EP 1849737A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
color
light source
floor
lighting device
controller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07106077A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1849737B1 (de
Inventor
Alex Oberer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP07106077A priority Critical patent/EP1849737B1/de
Publication of EP1849737A1 publication Critical patent/EP1849737A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1849737B1 publication Critical patent/EP1849737B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B3/00Applications of devices for indicating or signalling operating conditions of elevators
    • B66B3/02Position or depth indicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • B66B11/0233Lighting systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02Cages, i.e. cars

Definitions

  • the invention relates to a lighting device of an elevator car and to a method for guiding people in an elevator.
  • This invention is defined in the preambles of the independent claims.
  • An elevator consists of at least one elevator car, which transports passengers on their request to different floors of a building. A passenger can reach the elevator car through at least one car door and leave again.
  • a basic component of the elevator car is the lighting device. The original function of the lighting device is the lighting of the elevator car in the presence of a passenger.
  • the elevator car According to the European Lift Regulations (EN 81-1: 1998, 17.1.1), the elevator car must have a fixed electrical lighting device which ensures a minimum illuminance of 50 lux on the floor and on the commanders. In addition, it is required (EN81-1: 1998, 15.9) that visual cues or floor displays enable the passenger in the elevator car to recognize on which floor the elevator car has stopped.
  • the object of the present invention is to provide a floor display for the passenger and a method of guidance that simply and clearly communicates to the passenger the achievement of his destination floor, even in tall buildings with numerous floors.
  • the illumination device according to the invention of an elevator car has a light source and a control of the light source, which generates a color effect for the floor display.
  • This lighting device is also part of a method for guiding people in an elevator with an elevator car.
  • the advantage of this lighting device lies in the communication of the destination floor by means of the color effect of the lighting device. Accordingly, the passenger is a color profile predetermined by the lighting device, which facilitates orientation in the building.
  • the color profile comprises a sequence of several color effects and is characterized in that a floor according to this sequence is advantageously characterized by a clear, floor-specific color effect.
  • This color effect can be created by lighting up a color, a color combination or dynamic color settings such as flashing or pulsing.
  • the color profile can be set according to various criteria such as real floor colors, theme- or ambient-mediating associations, social or cultural color codes or simply individual or collective preferences. Other examples of color coding are conceivable. However, all these color profiles have in common that a passenger intuitively and easily recognizes when he has reached the desired destination floor and thus knows at what time he has to leave the elevator car.
  • the lighting device is an integral part of each elevator car, thanks to the floor display by means of lighting device, additional floor display devices are superfluous and thus the cost of an elevator system is reduced. Likewise, thanks to the individually adjustable color effects, the passenger enjoys using his lift.
  • the illumination device further has a terminal, wherein the control of the light source comprises at least one processor and at least one memory unit. Through the terminal, the control of the Program light source.
  • the terminal can optionally be realized by a keyboard, a touch screen or any man-machine interface that allows programming of the controller.
  • the latter lighting device is also part of a method comprising the following sub-steps: (a) the control is programmed by means of the terminal according to a color profile, (b) the color profile is stored in the memory unit of the controller and (c) the controller controls the light source in accordance with color profile.
  • the lighting device has a programmable controller, there are several advantages.
  • the color profile can easily be changed, which can be advantageous in the case of conference floors with changing usage (see examples under "Color profiles").
  • a simple programming of the control of the light source is of great use.
  • via such an interface as it offers a terminal with a computer, updates with current color effects on the control load.
  • individual components such as e.g. The terminal can accommodate the latest technical advancements and can be easily upgraded.
  • the illumination device has a color sensor which adjusts the color profile in the controller instead of the terminal.
  • the color sensor detects a floor color that is physically present on the floor and sets the light source via the light source Color effect to the floor display.
  • This illumination device is also part of a method comprising the following sub-steps: (a) a color profile is transmitted to the controller by means of the color sensor, and (b) the controller controls the light source according to the color profile.
  • the control of the light source which has at least one processor or at least one memory unit, can be programmed by the color sensor.
  • One or more color sensors can be positioned on the elevator car itself or on the floors.
  • the color sensor is positioned in the door region of the elevator car so that it looks directly or indirectly into the elevator lobby.
  • the main advantage of a color sensor illumination device is that the color profile is automatically adjusted by the color sensor. This eliminates the manual programming of the control of the light source.
  • the advantage of a minimum number of color sensors to be installed can be achieved by positioning the color sensor on the elevator car or the advantage of integrating the sensors into an existing building information system in positioning sensors on the floors to facilitate the connection between color sensors and the control of the light source produce, perceive.
  • An important aspect of the invention is the conveyance of the floor-specific color effect by a color effect display before the passenger uses the elevator to reliably recognize when he has reached his destination floor.
  • Fig. 1 shows a building with n + 3 floors and two elevator shafts 2a, 2b, each with an elevator car 1a, 1b.
  • Each of these floors is characterized by a specific color: floor n through blue, floor n + 1 by green, floor n + 2 by yellow and floor n + 3 by red.
  • the passenger who has parked his car in the green floor (floor n + 1) and wants to go back to the car, the lighting device 9 of the elevator car 1b would signal his destination floor by a green illumination color.
  • Similar examples can be realized in hospital buildings or in other buildings with physically pronounced color profiles of the building floors.
  • the basic configuration of the illumination device 9 according to the invention is shown in FIG. It is composed of a light source 4 of an elevator car 1, a controller 5 of the light source 4 and a power supply 6 of the light source 4 together.
  • the generation of the color effects of the light source 4 is controlled by the controller 5 and the power supply 6 supplies the light source with electric power.
  • Fig. 3 comes to the basic configuration nor a terminal 7 added.
  • the terminal 7 serves as an input device of input codes, which are transmitted to the controller as command signals and serve to program the color profile.
  • the color profile can also be adjusted by a color sensor 8, which is preferably located in the door area, building block colors recognizes and communicates as sensor information to the controller 5a, 5b.
  • Fig. 5 is added to the illumination configuration of Fig. 3 nor a color effect indicator.
  • the color effect display shows the passenger which color effect is assigned to this destination floor according to the color profile.
  • the passenger has before the start of the elevator ride on the necessary information to recognize his destination floor on the basis of the color effect of the lighting device 9.
  • Fig. 6 shows a lighting device 9 as a person guide in a transfer floor U of a building with numerous floors.
  • transfer floors U are defined, which ensure the connection between building access floors E and floors that are located in floor zones Z1, Z2.
  • the lighting device 9 of a waiting elevator car 1d, 1e offers the passenger an orientation aid for locating the elevator car 1d intended for the onward journey.
  • the lighting device 9 of the waiting elevator car 1d signals the passenger the color effect of his destination floor and helps him to find the elevator car 1d for the onward journey.
  • the color profile is defined by a sequence of preferably floor-specific color effects.
  • each building usually has its own color profile.
  • the color profile can be made according to different aspects. Obviously, the color profile through the given physical training of floor colors, as it has already been shown in the example of FIG.
  • the floor colors as a personal control system determining variable, it is also conceivable to make a theme-based assignment of colors; e.g. the floor of the reception is signaled in a communicative yellow-orange, the seminar room in intellectual blue, the floor in which the sales event takes place, in aggressive red, the floor on which the pub is located, which broadcasts live football matches, in green or that Floor in which the meeting of the visiting group is held, in the corporate colors.
  • the floor of the reception is signaled in a communicative yellow-orange, the seminar room in intellectual blue, the floor in which the sales event takes place, in aggressive red, the floor on which the pub is located, which broadcasts live football matches, in green or that Floor in which the meeting of the visiting group is held, in the corporate colors.
  • the floor of the reception is signaled in a communicative yellow-orange, the seminar room in intellectual blue, the floor in which the sales event takes place, in aggressive red, the floor on which the pub is located, which broadcasts live football matches, in green
  • a further aspect of the invention relates to the adjustment of the floor color by ambientierendeffennde colors.
  • the color scheme of the cabin lighting can be adjusted due to an association of ambience and floor characteristics, as it is determined by a restaurant, sports training center, wellness oasis or discotheque.
  • the lighting device (9) could announce the arrival of the floor with a disco through rhythmically pulsating, harsh shades, the spa oasis would be announced with soothing reddish brown hues, the restaurant greets its guests in a dainty bordeaux red and the training center agrees with an animating yellow Invite visitors to the next training lesson.
  • the color profile of a lighting device (9) can also be adjusted according to purely subjective, individually or jointly met color preferences. This is illustrated by the following color profile in a residential building: Mr. Müller in the attic apartment prefers the color green, the family Schneider agrees on orange and Mrs. Schmitt likes to display her floor content in pink.
  • LEDs are known for producing different light colors: LEDs, halogen lamps, fluorescent tubes or color filters.
  • the invention is not bound to a specific type of light generation or coloring of the light. LEDs are particularly well suited. LEDs have a number of advantages that are particularly useful in elevator cab construction in connection with the invention.
  • An important advantage of the LEDs in connection with the present invention is the possibility of reproducing the entire color spectrum by means of RGB control in the visible wavelength range of 380-740 nm.
  • This functionality allows a high degree of freedom in the design of the color profile. Any colors, such as red (625 Orange (590-625 nm), yellow (565-590 nm), green (520-565 nm), cyan (500-520 nm), blue (450-500 nm), indigo (430-450 nm) nm) or violet (380 - 430 nm) can be easily adjusted.
  • LEDs Low energy costs and a long service life have an advantageous effect on the operating costs of such a lighting device 9 and thus contribute to lower operating costs of the elevator installation.
  • the compact design of the LEDs also takes into account the increasing significance of the cabin design and allows great design freedom. Furthermore, LEDs are characterized by low temperature development and insensitivity to vibrations and shocks.
  • the positioning of the light source 4 in the elevator car 1 is not bound to specific specifications and can be freely selected. This allows the light source to be positioned on the cabin ceiling, sidewall, floor, in the corners or edges, in the door or tableau area.
  • a combination of the keyboard illumination with the cabin lighting is conceivable, in which the keyboard illumination is included for generating the lighting effect.
  • the light source 4 may be composed of many individual partial light sources and consist of partial light sources of different lighting technologies. Individual partial light sources can thus form a partial region of the light source. Therefore, it is also conceivable that only a portion of the light source 4 generates the color effect to the floor display. Thus, a portion of the light source 4 may be designed as an indirect illumination of the elevator car 1 and, for example, illuminate the control panel by means of spot light. In such a constellation, it only makes sense, the color effect only to generate by the spotlight and to leave the rest of the light source 4 in white light when the color effect is generated. Analogously to the example mentioned, many different embodiments can be designed in which only a partial region of the light source 4 generates the color effect.
  • the controller 5 of the light source 4 has a processor and a memory unit and is thus programmable.
  • the storage unit stores the color profile as a bit pattern.
  • the processor reads this bit pattern and generates a control signal for the light source 4 on the basis of the current elevator car position.
  • the light source 4 in turn sets a color effect according to the control signal.
  • the control 5 can also drive only a partial area of the light source 4 to produce the color effect.
  • the control 5 of the light source 9 is typically done by the elevator control, but it can also be provided a separate control.
  • the elevator control calculates the current position of the elevator car 1 by means of position detection means which detect, for example, shaft information, angular revolutions of an elevator drive or distance information. Accordingly, the illumination device 9 can set the color effect according to the given color profile upon reaching a certain floor and signal the passenger to reach his destination floor.
  • the controller 5b of the light source 4 is positioned locally on the elevator car 1 and makes the setting of the color profile dependent or independent of the elevator control 5b.
  • the control commands for generation the color effects are generated in this case based on the transmitted color sensor information.
  • Terminal 7 An important function of the lighting device 9 is the programming of the color profile. This is done via a man-machine interface, here called Terminal 7.
  • the terminal 7 transmits digital or analog command signals to the controller 5 of the light source 5 on the basis of input codes.
  • This terminal can be implemented in various embodiments.
  • the terminal may take the form of a keyboard.
  • the term keyboard is to be used in the broadest sense and to understand that all forms of key systems that are suitable for the input of input codes.
  • This keyboard may be part of a computer, the keyboard of a lift panel, a mobile phone or a handheld and also include other embodiments.
  • the keyboard may also be integrated in the control unit.
  • terminals that do not require a keyboard, such as a touch screen or a microphone in conjunction with voice recognition.
  • Other embodiments of keyboardless terminals are also conceivable.
  • a physically formed color profile such as it is predetermined, for example, by floor colors of the building, be recognized by a color sensor 8 and communicate corresponding sensor signals to the controller 5a, 5b of the lighting device.
  • the sensor generates sensor signals of different voltage.
  • the controller 5a, 5b Based on the sensor signals, the controller 5a, 5b generates control signals which determine the setting of a corresponding color effect, in this case, of course, the color of the identified floor color.
  • the color sensor 8 can also be positioned so that it sees regardless of the status of the doors 3 in the vestibule of the floor and the floor color before opening the doors 3 of the controller 5a, 5b can communicate. In this case, a positioning of the color sensor outside the door area is conceivable.
  • the sensor 8 can basically be part of the elevator car and positioned on the same. In another arrangement, each color sensor 8 may be mounted on a floor at an arbitrary position and communicate with the controller 5 of the light source 4 through, for example, a building information system.
  • the transmission of data between terminal 7 or color sensors 8, control 5a, 5b and light source 4 via a communication network is formed by connecting cables or wireless transmission technologies such as infrared, Bluetooth, wireless LAN, cellular technologies, electromagnetic waves, NFC or light waves. Solutions are also conceivable in which any combination of the above-mentioned transmission technologies are used.
  • the choice of the destination floor is usually via input means such as a keyboard 11 or a touch screen.
  • the passenger announces his destination floor via this input device of the elevator control. This is a good time to tell the passenger the color effect of their destination floor.
  • the elevator control 5 thus generates by means of a color effect display 12 the color effect of the destination floor.
  • the color effect display 12 is in the field of vision of the passenger when he makes the destination floor choice.
  • the color effect display 12 acts here at the same time as a notification of the color effect and as a confirmation message of the car call. There are different embodiments and positions of the color effect display 12 conceivable.
  • the color effect display 12 may be an integral part of the keyboard 11 of the input means. Now, when the passenger presses a key 10 with his destination floor, a key illumination, which is below the key 10 or surrounds the key 10, is activated by the controller 5 and so informed the color effect of the destination floor. Similarly, the touch screen functions as input means and color effect display 12. When selecting the destination floor at least a portion of the touch screen shares the color effect of the destination floor.
  • color effect display has a screen located near the input means. Upon actuation of the input means, the screen generates the color effect of the destination floor. Instead of the screen, a lamp can be provided as a color effect display.
  • two cases can basically be distinguished: an elevator with destination call control, in which the passenger already notifies his destination floor when the elevator car 1 is called, or an elevator with a classic car call control, in which the passenger only makes the destination floor selection in the elevator car 1.
  • the color effect display 12 is installed outside or inside the elevator car 1.
  • the lighting device 9 according to the invention can basically be used in any passenger elevator, regardless of its configuration.
  • the invention is suitable for displaying the floors in high-rise buildings, as can be programmed or set by different colors, color combinations, temporal dynamics of the color effects, such as flashing, pulsing, changing the luminous intensity or flowing color transitions, arbitrarily long color profiles. It is also conceivable that partial areas of a color profile repeat completely or partially.
  • transfer floors U are often defined. These transfer floors U are served directly by high performance elevators from the building access floors E. After reaching the transfer floors U, the change to locally operating elevator cars 1d, 1e operate the predefined floor zones Z1, Z2 and thus make the fine distribution of the passengers to the destination floors. Accordingly, passengers who wish to change from one floor zone Z1 to another floor zone Z2 or to leave the building also get to the transfer floor U.
  • the lighting devices 9 of waiting elevator cars 1c, 1d, 1e advantageously display the color effect of the destination floor of the passenger arriving in the transfer floor U.
  • a passenger who enters the transfer deck U with the elevator car 1c of the high-performance elevator recognizes the waiting locally operating elevator car 1d at the color effect of the illumination device of its destination floor.
  • the destination floor display in the transfer floor U can alternatively also by a color effect display or another for the production of a color effect suitable device which is positioned outside the elevator car done.
  • the passenger wants to get into the floor U + 2 of the floor zone Z1, which is characterized by the color red according to the color profile.
  • the passenger reaches the transfer floor U via the elevator car 1c.
  • the waiting elevator car 1d operates the destination floor U + 2 of the passenger.
  • the illumination device 9 of the elevator car 1d generates a red color effect during the transfer process and thus provides the passenger with an orientation aid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine (1) und ein Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine Stockwerksanzeige für den Fahrgast und ein Verfahren zur Personenführung bereitzustellen, das dem Fahrgast das Erreichen seines Zielstockwerkes einfach und eindeutig vermittelt, auch bei hohen Gebäuden mit zahlreichen Stockwerken.
Die oben erwähnte Aufgabe wird durch eine erfindungsmässige Beleuchtungseinrichtung (9) für eine Aufzugskabine (1) gelöst. Diese Beleuchtungseinrichtung (9) verfügt über eine Lichtquelle (4) und eine Steuerung (5) der Lichtquelle, welche einen Farbeffekt zur Stockwerksanzeige erzeugt. Diese Beleuchtungseinrichtung ist auch Bestandteil eines Verfahrens zur Personenführung in einem Aufzug mit einer Aufzugskabine (1) .

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und ein Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug. Diese Erfindung wird in den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche definiert.
  • Ein Aufzug besteht aus mindestens einer Aufzugskabine, welche Fahrgäste auf deren Wunsch in unterschiedliche Stockwerke eines Gebäudes transportiert. Ein Fahrgast kann die Aufzugskabine durch mindestens eine Kabinentüre erreichen und auch wieder verlassen. Ein Grundbestandteil der Aufzugskabine ist die Beleuchtungseinrichtung. Die originäre Funktion der Beleuchtungseinrichtung ist das Beleuchten der Aufzugskabine bei Präsenz eines Fahrgastes.
  • Gemäss den Europäischen Aufzugsvorschriften (EN 81-1:1998, 17.1.1) muss die Aufzugskabine eine fest installierte elektrische Beleuchtungseinrichtung haben, die auf dem Fussboden und an den Befehlsgebern eine Beleuchtungsstärke von mindestens 50 Lux sicherstellt. Zudem wird verlangt (EN81-1:1998, 15.9), dass sichtbare Hinweise oder Stockwerksanzeigen dem Fahrgast in der Aufzugskabine ermöglichen, zu erkennen, in welchem Stockwerk die Aufzugskabine angehalten hat.
  • Denn für den Fahrgast ist die Anzeige der aktuellen Stockwerkposition wichtig. Während der Fahrt richtet sich die Aufmerksamkeit des Fahrgastes auf das Erreichen seines Zielstockwerkes, in dem er die Aufzugskabine wieder verlassen will, um seiner beabsichtigten Tätigkeit folgen zu können. Herkömmliche Lösungen der Stockwerksanzeige erfüllen diese Funktion mittels Leuchtschriftanzeigen, akustischen Signalen, Tastenanzeigen, Bildschirmanzeigen und weiteren Systemen, welche visuelle oder akustische Informationen zur Stockwerksposition vermitteln können.
  • Nachteil der oben genannten Lösungen ist die Erfordernis, dass sich der Fahrgast während der ganzen Fahrt auf die Stockwerksanzeige konzentrieren muss oder dass er nur mit einem akustischen Signal keine eindeutige Zuordnung des Zielstockwerkes vornehmen kann. Gerade bei Gebäuden mit zahlreichen Stockwerken, z.B. mit 50 und mehr Stockwerken, wirken sich die Nachteile besonders negativ aus, da sich der Fahrgast während einer längeren Zeit in der Aufzugskabine befindet und sich während dieser Zeit auf die Stockwerksanzeige konzentrieren muss.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine Stockwerksanzeige für den Fahrgast und ein Verfahren zur Personenführung bereitzustellen, das dem Fahrgast das Erreichen seines Zielstockwerkes einfach und eindeutig vermittelt, auch bei hohen Gebäuden mit zahlreichen Stockwerken.
  • Die oben erwähnte Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss der Definition der unabhängigen Patentansprüche gelöst.
  • Die erfindungsmässige Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine verfügt über eine Lichtquelle und eine Steuerung der Lichtquelle, welche einen Farbeffekt zur Stockwerksanzeige erzeugt. Diese Beleuchtungseinrichtung ist auch Bestandteil eines Verfahrens zur Personenführung in einem Aufzug mit einer Aufzugskabine.
  • Der Vorteil dieser Beleuchtungseinrichtung liegt in der Mitteilung des Zielstockwerks mittels des Farbeffektes der Beleuchtungseinrichtung. Dementsprechend wird dem Fahrgast ein Farbprofil durch die Beleuchtungseinrichtung vorgegeben, das ihm die Orientierung im Gebäude erleichtert. Das Farbprofil umfasst eine Abfolge von mehreren Farbeffekten und zeichnet sich dadurch aus, dass ein Stockwerk gemäss dieser Abfolge vorteilhafterweise durch einen eindeutigen, stockwerkspezifischen Farbeffekt gekennzeichnet ist. Dieser Farbeffekt kann durch Aufleuchten einer Farbe, einer Farbkombination oder zeitdynamischen Farbeinstellungen wie Blinken oder Pulsieren erzeugt werden.
  • Die Einstellung des Farbprofils kann nach verschiedenen Kriterien wie real vorhandene Stockwerkfarben, thema- oder ambientevermittelnde Assoziationen, gesellschaftliche oder kulturelle Farbcodes oder einfach nach individuellen oder gemeinschaftlichen Präferenzen erfolgen. Weitere Beispiele von Farbcodierungen sind denkbar. All diesen Farbprofilen ist aber gemein, dass ein Fahrgast intuitiv und einfach erkennt, wann er das gewünschte Zielstockwerk erreicht hat und somit weiss, zu welchem Zeitpunkt er die Aufzugskabine verlassen muss.
  • Weitere Vorteile der erfindunsmässigen Beleuchtungseinrichtung liegen auf der Hand. Da die Beleuchtungseinrichtung fester Bestandteil jeder Aufzugskabine ist, werden dank der Stockwerksanzeige per Beleuchtungseinrichtung zusätzliche Stockwerksanzeigevorrichtungen überflüssig und somit die Kosten eines Aufzugsystems gesenkt. Ebenso hat der Fahrgast dank der individuell einstellbaren Farbeffekten Freude seinen Aufzug zu benutzen.
  • Vorzugsweise verfügt die Beleuchtungseinrichtung weiter über ein Terminal, wobei die Steuerung der Lichtquelle mindestens einen Prozessor und mindestens eine Speichereinheit umfasst. Durch das Terminal lässt sich die Steuerung der Lichtquelle programmieren. Das Terminal kann wahlweise durch eine Tastatur, einen Touchscreen oder irgendeine Mensch-Maschine-Schnittstelle realisiert werden, die eine Programmierung der Steuerung zulässt.
  • Letztgenannte Beleuchtungseinrichtung ist auch Bestandteil eines Verfahrens, das folgende Teilschritte umfasst: (a) die Steuerung wird mittels des Terminals gemäss eines Farbprofils programmiert, (b) das Farbprofil wird in der Speichereinheit der Steuerung gespeichert und (c) die Steuerung steuert die Lichtquelle gemäss des Farbprofils.
  • Wenn die Beleuchtungseinrichtung über eine programmierbare Steuerung verfügt, ergeben sich mehrere Vorteile. Das Farbprofil lässt sich leicht abändern, was im Fall von Konferenzstockwerken mit wechselnder Nutzung von Vorteil sein kann (vgl. dazu Beispiele unter "Farbprofile"). Zudem ist es auch häufig notwendig oder hilfreich, dass Personal ohne aufzugsspezifische Ausbildung fähig ist ein solches Farbprofil zu erstellen oder abzuändern. In diesem Fall ist eine einfache Programmierung der Steuerung der Lichtquelle von grossem Nutzen. Es ist zudem auch denkbar, dass über eine solche Schnittstelle, wie es ein Terminal mit einem Computer bietet, Updates mit aktuellen Farbeffekten auf die Steuerung laden lassen. Bei einer modularen Bauweise der Beleuchtungseinrichtung können auch einzelne Bestandteile wie z.B. das Terminal den neusten technischen Weiterentwicklungen Rechnung tragen und einfach aufrüsten lassen.
  • In einer alternativen Ausführungsform verfügt die Beleuchtungseinrichtung über einen Farbsensor, der anstelle des Terminals das Farbprofil in der Steuerung einstellt. Der Farbsensor detektiert eine im Stockwerk physisch vorhandene Stockwerksfarbe und stellt via Steuerung der Lichtquelle den Farbeffekt zur Stockwerksanzeige ein. Diese Beleuchtungseinrichtung ist auch Bestandteil eines Verfahrens, das folgende Teilschritte umfasst: (a) mittels des Farbsensors wird der Steuerung ein Farbprofil übermittelt und (b) die Steuerung steuert die Lichtquelle gemäss des Farbprofils.
  • Vorzugsweise kann die Steuerung der Lichtquelle, die über mindestens einen Prozessor oder mindestens eine Speichereinheit verfügt, durch den Farbsensor programmiert werden. Einer oder mehrere Farbsensorien können auf der Aufzugskabine selbst oder auf den Stockwerken positioniert werden. Vorzugsweise wird der Farbsensor im Türbereich der Aufzugskabine so positioniert, dass er direkt oder indirekt in den Aufzugsvorraum einsieht.
  • Der Hauptvorteil einer Beleuchtungseinrichtung mit Farbsensor ist, dass das Farbprofil selbsttätig durch den Farbsensor eingestellt wird. Dadurch entfällt die händische Programmierung der Steuerung der Lichtquelle. Wahlweise lässt sich der Vorteil einer minimalen Anzahl zu installierender Farbsensoren durch die Positionierung des Farbsensors auf der Aufzugskabine oder der Vorteil der Integration der Sensoren in ein bereits bestehendes Gebäudeinformationssystem bei einer Positionierung von Sensoren auf den Stockwerken, um die Verbindung zwischen Farbsensoren und der Steuerung der Lichtquelle herzustellen, wahrnehmen.
  • Ein wichtiger Aspekt der Erfindung ist die Vermittlung des stockwerkspezifischen Farbeffekts durch eine Farbeffektanzeige bevor der Fahrgast den Aufzug benützt, damit dieser verlässlich erkennt, wann er sein Zielstockwerk erreicht hat.
  • Im Folgenden wird die Erfindung durch Ausführungsbeispiele und Zeichnungen verdeutlicht und weiter beschrieben. Es zeigen:
  • Fig.1
    ein Beispiel eines Farbprofils, das sich nach der farblichen Charakteristik der Stockwerke in einem Gebäude mit mindestens n+3 Stockwerken richtet und der Beleuchtungseinrichtung als Personenführung;
    Fig. 2
    eine schematische Grundkonfiguration eines Teils einer Ausführungsform einer erfindungsmässigen Beleuchtungseinrichtung für eine Aufzugskabine;
    Fig. 3
    eine schematische Grundkonfiguration eines Teils einer Ausführungsform einer erfindungsmässigen Beleuchtungseinrichtung für eine Aufzugskabine mit einem Terminal für die Eingabe der Programmierung des Farbprofils;
    Fig. 4
    eine schematische Grundkonfiguration eines Teils einer Ausführungsform einer erfindungsmässigen Beleuchtungseinrichtung für eine Aufzugskabine mit einem Sensor für die Festlegung des Farbprofils;
    Fig. 5
    eine schematische Grundkonfiguration eines Teils einer Ausführungsform einer erfindungsmässigen Beleuchtungseinrichtung für eine Aufzugskabine mit einer Farbeffektanzeige für die Mitteilung des Zielstockwerkfarbeffekts vor der Aufzugsfahrt; und
    Fig. 6
    ein Beispiel eines Farbprofils in einem Gebäude mit mindestens einem Umsteigestockwerk, mindestens zwei Stockwerkszonen und die Beleuchtungseinrichtung als Personenführung in einem dieser Umsteigestockwerke.
  • In vielen öffentlichen Gebäuden sind die Stockwerke durch unterschiedliche Farben gekennzeichnet. Zum Beispiel ist es in Garagengebäuden üblich die Stockwerke farbspezifisch zu gestalten. Fig. 1 zeigt ein Gebäude mit n+3 Stockwerken und zwei Aufzugsschächten 2a, 2b mit jeweils einer Aufzugskabine 1a, 1b. Jedes dieser Stockwerke ist durch eine spezifische Farbe charakterisiert: Stockwerk n durch blau, Stockwerk n+1 durch grün, Stockwerk n+2 durch gelb und Stockwerk n+3 durch rot. Im gezeigten Fall würde dem Fahrgast, der sein Auto im grünen Geschoss (Stockwerk n+1) geparkt hat und zurück zum Auto will, die Beleuchtungseinrichtung 9 der Aufzugskabine 1b sein Zielstockwerk durch eine grüne Beleuchtungsfarbe signalisieren. Ähnliche Beispiele lassen sich in Spitalgebäuden oder in anderen Gebäuden mit physisch ausgeprägten Farbprofilen der Gebäudestockwerke realisieren.
  • Die Grundkonfiguration der erfindungsmässigen Beleuchtungseinrichtung 9 wird in Fig. 2 gezeigt. Sie setzt sich aus einer Lichtquelle 4 einer Aufzugskabine 1, einer Steuerung 5 der Lichtquelle 4 und einer Spannungsversorgung 6 der Lichtquelle 4 zusammen. Die Erzeugung der Farbeffekte der Lichtquelle 4 wird durch die Steuerung 5 gesteuert und die Spannungsversorgung 6 versorgt die Lichtquelle mit elektrischer Energie.
  • In Fig. 3 kommt zur Grundkonfiguration noch ein Terminal 7 hinzu. Das Terminal 7 dient als Eingabevorrichtung von Eingabecodes, die der Steuerung als Befehlssignale übermittelt werden und zur Programmierung des Farbprofils dienen. In einer anderen Ausführungsform kann gemäss Fig. 4 das Farbprofil auch durch einen Farbsensor 8 eingestellt werden, der sich vorzugsweise im Türbereich befindet, Gebäudestockwerksfarben erkennt und als Sensorinformationen an die Steuerung 5a, 5b mitteilt.
  • In Fig. 5 kommt zur Beleuchtungskonfiguration aus Fig. 3 noch eine Farbeffektanzeige hinzu. Die Farbeffektanzeige zeigt dem Fahrgast bei der Auswahl seines Zielstockwerkes, welcher Farbeffekt diesem Zielstockwerk gemäss Farbprofil zugewiesen ist. Damit verfügt der Fahrgast vor Antritt der Aufzugsfahrt über die nötige Information, sein Zielstockwerk anhand des Farbeffektes der Beleuchtungseinrichtung 9 zu erkennen.
  • Fig. 6 zeigt eine Beleuchtungseinrichtung 9 als Personenführung in einem Umsteigestockwerk U eines Gebäudes mit zahlreichen Stockwerken. In solchen Gebäuden ist es üblich, dass Umsteigestockwerke U definiert werden, die die Verbindung zwischen Gebäudezutrittsstockwerken E und Stockwerken, die in Stockwerkszonen Z1, Z2 liegen, gewährleisten. Beim Verlassen der Aufzugskabine 1c eines Zubringeraufzugs bietet die Beleuchtungseinrichtung 9 einer wartenden Aufzugskabine 1d, 1e dem Fahrgast eine Orientierungshilfe für das Auffinden der für die Weiterfahrt vorgesehenen Aufzugskabine 1d. Die Beleuchtungseinrichtung 9 der wartenden Aufzugskabine 1d signalisiert dem Fahrgast den Farbeffekt seines Zielstockwerks und hilft ihm dabei die Aufzugskabine 1d für die Weiterfahrt zu finden.
  • Farbprofil
  • Das Farbprofil wird durch eine Folge von vorzugsweise stockwerksspezifischen Farbeffekten definiert. Somit besitzt in der Regel jedes Gebäude sein eigenes Farbprofil. Das Farbprofil lässt sich nach verschiedenen Gesichtspunkten vornehmen. Naheliegenderweise wird das Farbprofil durch die physische Ausbildung von Stockwerksfarben vorgegeben, wie es im Beispiel von Fig. 1 schon gezeigt wurde.
  • Neben den Stockwerkfarben als Personenleitsystem bestimmende Variable ist es auch denkbar eine themenbedingte Zuweisung der Farben vorzunehmen; z.B. das Stockwerk des Empfanges wird in einem kommunikativen Gelborange signalisiert, das des Seminarraums in intellektuellem blau, das Stockwerk, in dem die Verkaufsveranstaltung stattfindet, in aggressivem rot, das Stockwerk auf welchem sich das Pub befindet, das regelmässig Fussballspiele live überträgt, in grün oder das Stockwerk, in dem die Tagung des gastierenden Konzerns abgehalten wird, in dessen Konzernfarben. Letztgenanntes Beispiel zeigt, dass es durchaus auch Sinn macht Farbkombinationen einzusetzen.
  • Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft die Einstellung der Stockwerksfarbe durch ambientevermittelnde Farben. So kann die Farbgebung der Kabinenbeleuchtung aufgrund einer Assoziation von Ambiente und Stockwerkcharakteristik, wie sie durch ein Restaurant, Sporttrainingscenter, Wellnessoase oder Diskothek vorgegeben wird, eingestellt werden. Zum Beispiel könnte die Beleuchtungseinrichtung (9) das Erreichen des Stockwerkes mit einer Diskothek durch rhythmisch pulsierende, grelle Farbtöne mitteilen, die Wellnessoase würde mit beruhigenden rotbraunen Farbtönen angekündigt, das Restaurant begrüsst seine Gäste in einem gediegenen bordeauxrot und das Trainingscenter stimmt mit einem animierenden gelb seine Besucher auf die nächste Trainingslektion ein.
  • In unterschiedlichen Kulturen und Gesellschaften haben sich Farbcodes entwickelt, die für die Gestaltung des Farbprofils herangezogen werden können. In der westlichen Kultur könnten geschlechterspezifische Stockwerke, wie sie zum Beispiel in einer Sauna mit geschlechtergetrennten Bereichen vorkommen könnten, mit blau oder rot gekennzeichnet werden. Weibliche Saunabesucherinnen würden dementsprechend das Stockwerk ihres Saunabereiches an der roten Beleuchtungsfarbe erkennen und die männlichen Saunabenützer ihr Stockwerk an der blauen Beleuchtungsfarbe. Zahlreiche weitere Farbgebungsbeispiele aus unterschiedlichen Kultur- und Gesellschaftskreisen sind hier denkbar.
  • Das Farbprofil einer Beleuchtungseinrichtung (9) kann natürlich auch nach rein subjektiven, individuell oder gemeinschaftlich getroffenen Farbpräferenzen eingestellt werden. Dies verdeutlicht folgendes Farbprofil in einem Wohnungsgebäude: Herr Müller in der Attikawohnung bevorzugt die Farbe grün, die Familie Schneider einigt sich auf orange und Frau Schmitt mag sich ihren Stockwerkshalt mit rosa anzeigen lassen.
  • Lichtquelle
  • Zur Erzeugung unterschiedlicher Lichtfarben sind zahlreiche Technologien bekannt: LEDs, Halogenlampen, Leuchtstoffröhren oder Farbfilter. Die Erfindung ist nicht an eine spezifische Art der Lichterzeugung oder Farbgebung des Lichtes gebunden. Besonders gut eignen sich LEDs. LEDs haben eine Reihe von Vorteilen, die besonders im Aufzugskabinenbau in Verbindung mit der Erfindung zum Tragen kommen.
  • Ein wichtiger Vorteil der LEDs im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung ist die Möglichkeit der Wiedergabe des gesamten Farbspektrums mittels RGB Steuerung im sichtbaren Wellenlängenbereich von 380 - 740 nm. Diese Funktionalität ermöglicht eine weitgehende Freiheit in der Gestaltung des Farbprofils. Beliebige Farben wie zum Beispiel rot (625 - 740 nm), orange (590 - 625 nm), gelb (565 - 590 nm), grün (520 - 565 nm), cyan (500 - 520 nm), blau (450 - 500 nm), indigo (430 - 450 nm) oder violett (380 - 430 nm) können leicht eingestellt werden.
  • Niedrige Energiekosten und eine lange Lebensdauer wirken sich vorteilhaft auf die Betriebskosten einer solchen Beleuchtungseinrichtung 9 aus und tragen somit zu niedrigeren Betriebskosten der Aufzugsanlage bei. Die kompakte Bauweise der LEDs trägt zudem dem steigenden Stellenwert des Kabinendesigns Rechnung und ermöglicht grosse Gestaltungsfreiheiten. Weiter zeichnen sich LEDs durch eine niedrige Temperaturentwicklung und eine Unempfindlichkeit gegen Vibrationen und Stösse aus.
  • Die Positionierung der Lichtquelle 4 in der Aufzugskabine 1 ist an keine spezifischen Vorgaben gebunden und lässt sich frei wählen. So kann die Lichtquelle an der Kabinendecke, Seitenwand, Boden, in den Ecken oder Kanten, im Tür- oder Tableaubereich positioniert werden. Insbesondere ist eine Kombination der Tastaturbeleuchtung mit der Kabinenbeleuchtung denkbar, in welcher die Tastaturbeleuchtung zur Erzeugung des Lichteffektes miteinbezogen wird.
  • Die Lichtquelle 4 kann aus vielen einzelnen Teillichtquellen zusammengesetzt sein und aus Teillichtquellen unterschiedlicher Beleuchtungstechnologien bestehen. Einzelne Teillichtquellen können somit einen Teilbereich der Lichtquelle bilden. Darum ist es auch denkbar, dass nur ein Teilbereich der Lichtquelle 4 den Farbeffekt zur Stockwerksanzeige erzeugt. So kann ein Teilbereich der Lichtquelle 4 als indirekte Beleuchtung der Aufzugskabine 1 ausgelegt sein und z.B. das Bedienungstableau mittels Spotlicht beleuchten. In so einer Konstellation bietet es sich an, den Farbeffekt nur durch das Spotlicht zu erzeugen und den Rest der Lichtquelle 4 bei Erzeugung des Farbeffektes in weissem Licht zu belassen. Analog zum genannten Beispiel lassen sich viele unterschiedliche Ausführungsformen entwerfen, in welchen nur ein Teilbereich der Lichtquelle 4 den Farbeffekt generiert.
  • Steuerung der Lichtquelle
  • Die Steuerung 5 der Lichtquelle 4 verfügt über einen Prozessor und eine Speichereinheit und ist somit programmierbar. Die Speichereinheit speichert beispielsweise das Farbprofil als Bitmuster. Der Prozessor liest dieses Bitmuster und generiert aufgrund der aktuellen Aufzugskabinenposition ein Steuersignal für die Lichtquelle 4. Die Lichtquelle 4 wiederum stellt gemäss Steuersignal einen Farbeffekt ein. Dabei kann die Steuerung 5 zur Erzeugung des Farbeffekts auch nur einen Teilbereich der Lichtquelle 4 ansteuern.
  • Die Steuerung 5 der Lichtquelle 9 erfolgt typischerweise durch die Aufzugssteuerung, es kann aber auch eine separate Steuerung vorgesehen werden. Die Aufzugssteuerung berechnet mittels Positionserfassungsmittel, die zum Beispiel Schachtinformationen, Winkelumdrehungen eines Aufzugsantriebes oder Distanzinformationen erfassen, die aktuelle Position der Aufzugskabine 1. Dementsprechend kann die Beleuchtungseinrichtung 9 bei Erreichen eines bestimmten Stockwerkes den Farbeffekt gemäss vorgegebenen Farbprofil einstellen und dem Fahrgast das Erreichen seines Zielstockwerkes signalisieren.
  • Vor allem in Kombination mit einem Farbsensor 8 ist es auch denkbar, dass die Steuerung 5b der Lichtquelle 4 lokal auf der Aufzugskabine 1 positioniert ist und abhängig oder unabhängig von der Aufzugssteuerung 5b die Einstellung des Farbprofils vornimmt. Die Steuerbefehle für die Erzeugung der Farbeffekte werden in diesem Fall basierend auf den übermittelten Farbsensorinformationen generiert.
  • Terminal zur Programmierung der Steuerung
  • Eine wichtige Funktion der Beleuchtungseinrichtung 9 ist die Programmierung des Farbprofils. Diese erfolgt über eine Mensch-Maschine-Schnittstelle, hier Terminal 7 genannt. Dabei übermittelt das Terminal 7 aufgrund von Eingabecodes digitale oder analoge Befehlssignale an die Steuerung 5 der Lichtquelle 5. Dieses Terminal lässt sich in unterschiedlichen Ausführungsformen realisieren.
  • In einer ersten Ausführungsform kann das Terminal die Form einer Tastatur annehmen. Dabei ist der Begriff Tastatur im weitesten Sinne anzuwenden und so zu verstehen, dass alle Formen von Tastensystemen, die für die Eingabe von Eingabecodes geeignet sind. Diese Tastatur kann Bestandteil eines Computers, die Tastatur eines Aufzugtableau, eines Mobilfunktelefons oder eines Handhelds sein und auch weitere Ausführungsformen umfassen.
  • Falls die Steuerung der Lichtquelle einfach erreichbar ist, zum Beispiel, wenn die Steuerung in einem separaten Maschinenraum liegt, kann die Tastatur auch in der Steuereinheit integriert sein. Es sind aber auch Ausführungsformen von Terminals denkbar, die ohne Tastatur auskommen, wie ein Touchscreen oder ein Mikrophon im Zusammenspiel mit Voice Recognition. Weitere Ausführungsformen von tastaturlosen Terminals sind ebenfalls denkbar.
  • Farbsensor zur Einstellung der Steuerung
  • Als Alternative zu einem Terminal 7 zur Eingabe von Eingabecodes, kann ein physisch ausgebildetes Farbprofil, wie es z.B. durch Stockwerkfarben des Gebäudes vorgegeben ist, durch ein Farbsensor 8 erkannt werden und entsprechende Sensorsignale an die Steuerung 5a, 5b der Beleuchtungseinrichtung mitteilen. Dabei erzeugt der Sensor Sensorsignale unterschiedlicher Spannung. Aufgrund der Sensorsignale generiert die Steuerung 5a, 5b Steuersignale, die die Einstellung eines entsprechenden Farbeffektes, in diesem Fall naheliegenderweise die Farbe der identifizierten Stockwerksfarbe, bestimmen.
  • Eine vorteilhafte Positionierung der Sensoren 8 erfolgt im Türbereich. Ist der Sensor 8 hinter der Aufzugstüre 3 positioniert erfolgt die Farbbestimmung des Gebäudestockwerks erst beim öffnen der Türe. Moderne Farbsensoren 8 mit Ansprechzeiten im Mikrosekundenbereich stellen sicher, dass die Stockwerksanzeige per Farbeffekt der Beleuchtungseinrichtung genügend früh erfolgt.
  • Der Farbsensor 8 kann auch so positioniert werden, dass er unabhängig vom Status der Türen 3 in den Vorraum des Stockwerkes einsieht und die Stockwerksfarbe vor Öffnen der Türen 3 der Steuerung 5a, 5b mitteilen kann. In diesem Fall ist auch eine Positionierung des Farbsensors ausserhalb des Türbereichs denkbar.
  • Der Sensor 8 kann grundsätzlich Bestandteil der Aufzugskabine und auf derselben positioniert sein. In einer anderen Anordnung kann je ein Farbsensor 8 auf einem Stockwerk an einer beliebigen Position angebracht sein und zum Beispiel über ein Gebäudeinformationssystem mit der Steuerung 5 der Lichtquelle 4 in Verbindung stehen.
  • Vernetzung der Grundelemente der Beleuchtungseinrichtung
  • Die Übermittlung von Daten zwischen Terminal 7 bzw. Farbsensoren 8, Steuerung 5a, 5b und Lichtquelle 4 erfolgt über ein Kommunikationsnetzwerk. Dieses Netzwerk wird durch Verbindungskabel oder kabellose Übermittlungstechnologien wie Infrarot, Bluetooth, Wireless LAN, Mobilfunktechnologien, elektromagnetische Wellen, NFC oder Lichtwellen gebildet. Es sind auch Lösungen denkbar, in welchen beliebige Kombinationen der oben genannten Übermittlungstechnologien eingesetzt werden.
  • Farbeffektanzeige
  • Grundsätzlich ist es möglich, dass sich der Fahrgast bei mehrmaliger oder regelmässiger Benutzung eines Aufzugs einen Farbeffekt seines Zielstockwerkes oder einen Teilbereich des Farbprofils oder sogar das ganze Farbprofil merkt. Ein Mehrnutzen der Erfindung wird aber erreicht, wenn dem Fahrgast auch bei erstmaliger oder seltener Benützung des Aufzugs oder eines Zielstockwerkes oder einfach als Gedankenstütze den Farbeffekt seines Zielstockwerkes vor Benützung des Aufzugs angezeigt wird.
  • Die Wahl des Zielstockwerks erfolgt üblicherweise über Eingabemittel wie eine Tastatur 11 oder einen Touchscreen. Der Fahrgast gibt über diese Eingabemittel der Aufzugssteuerung sein Zielstockwerk bekannt. Dies ist ein günstiger Zeitpunkt, um dem Fahrgast den Farbeffekt seines Zielstockwerkes mitzuteilen. Die Aufzugssteuerung 5 erzeugt also mittels einer Farbeffektanzeige 12 den Farbeffekt des Zielstockwerkes. Typischerweise liegt dabei die Farbeffektanzeige 12 im Sichtfeld des Fahrgastes, wenn dieser die Zielstockwerkwahl vornimmt. Dabei wirkt die Farbeffektanzeige 12 gleichzeitig als Mitteilungsanzeige des Farbeffektes und als Bestätigungsanzeige des Kabinenrufes. Es sind unterschiedliche Ausführungsformen und Positionen der Farbeffektanzeige 12 denkbar.
  • Die Farbeffektanzeige 12 kann integraler Bestandteil der Tastatur 11 des Eingabemittels sein. Wenn nun der Fahrgast eine Taste 10 mit seinem Zielstockwerk drückt, wird eine Tastenbeleuchtung, die unter der Taste 10 liegt oder die Taste 10 umrandet, durch die Steuerung 5 aktiviert und so der Farbeffekt des Zielstockwerkes mitgeteilt. Analog dazu funktioniert der Touchscreen als Eingabemittel und Farbeffektanzeige 12. Beim Wählen des Zielstockwerkes teilt zumindest ein Teilbereich des Touchscreens den Farbeffekt des Zielstockwerkes mit.
  • Eine weitere Ausführungsform der Farbeffektanzeige verfügt über einen Bildschirm, der in der Nähe des Eingabemittels liegt. Bei Betätigung des Eingabemittels erzeugt der Bildschirm den Farbeffekt des Zielstockwerks. Anstelle des Bildschirms kann auch eine Lampe als Farbeffektanzeige vorgesehen werden.
  • Bei allen aufgeführten Beispielen können grundsätzlich zwei Fälle unterschieden werden: ein Aufzug mit Zielrufsteuerung, in welcher der Fahrgast sein Zielstockwerk schon beim Ruf der Aufzugskabine 1 mitteilt oder ein Aufzug mit einer klassischen Kabinenrufsteuerung, in welcher der Fahrgast die Zielstockwahl erst in der Aufzugskabine 1 tätigt. Je nach Fall wird die Farbeffektanzeige 12 ausserhalb oder innerhalb der Aufzugskabine 1 installiert.
  • Aufzugskonfiguration
  • Die erfindungsgemässe Beleuchtungseinrichtung 9 kann grundsätzlich in jedem Personenaufzug unabhängig von dessen Konfiguration eingesetzt werden. Insbesondere eignet sich die Erfindung für das Anzeigen der Stockwerke in Hochhäusern, da sich durch unterschiedliche Farben, Farbkombinationen, zeitliche Dynamik der Farbeffekte, wie Blinken, Pulsieren, Wechseln der Leuchtstärke oder fliessende Farbübergänge, beliebig lange Farbprofile programmieren oder einstellen lassen. Es ist auch denkbar, dass sich Teilbereiche eines Farbprofils ganz oder teilweise wiederholen.
  • In Gebäuden mit zahlreichen Stockwerken werden oft Umsteigestockwerke U definiert. Diese Umsteigestockwerke U werden direkt mit Hochleistungsaufzügen von den Gebäudezutrittsstockwerken E bedient. Nach Erreichen der Umsteigestockwerke U erfolgt das Umsteigen in lokal operierende Aufzugskabinen 1d, 1e die vordefinierte Stockwerkszonen Z1, Z2 bedienen und so die Feinverteilung der Fahrgäste zu den Zielstockwerken vornehmen. Dementsprechend gelangen Fahrgäste, die von einer Stockwerkszone Z1 in eine andere Stockwerkszone Z2 wechseln oder das Gebäude verlassen wollen, ebenfalls in das Umsteigestockwerk U.
  • Die Beleuchtungseinrichtungen 9 von wartenden Aufzugskabinen 1c, 1d, 1e zeigen vorteilhafterweise den Farbeffekt des Zielstockwerks des im Umsteigestockwerk U ankommenden Fahrgastes an. So erkennt ein Fahrgast, der mit der Aufzugskabine 1c des Hochleistungsaufzug in den Umsteigestockwerk U gelangt, die wartende lokal operierende Aufzugskabine 1d am Farbeffekt der Beleuchtungseinrichtung seines Zielstockwerkes. Die Zielstockwerksanzeige im Umsteigestockwerk U kann alternativ auch durch eine Farbeffektanzeige oder eine andere für die Erzeugung eines Farbeffektes geeignete Vorrichtung, die ausserhalb der Aufzugskabine positioniert ist, erfolgen.
  • Im konkreten Fall der Fig. 5 will der Fahrgast in das Stockwerk U+2 der Stockwerkszone Z1 gelangen, das gemäss Farbprofil durch die Farbe rot charakterisiert ist. Der Fahrgast erreicht das Umsteigestockwerk U über die Aufzugskabine 1c. Die wartende Aufzugskabine 1d bedient das Zielstockwerk U+2 des Fahrgastes. Um dem Fahrgast die Orientierung beim Umsteigen zu erleichtern, erzeugt die Beleuchtungseinrichtung 9 der Aufzugskabine 1d während des Umsteigevorganges einen roten Farbeffekt und bietet so dem Fahrgast eine Orientierungshilfe.

Claims (16)

  1. Beleuchtungseinrichtung (9) einer Aufzugskabine (1) mit einer Lichtquelle (4) und Steuerung (5) der Lichtquelle dadurch, gekennzeichnet, dass
    die Lichtquelle einen Farbeffekt zur Stockwerksanzeige erzeugt.
  2. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 1 mit einem Terminal (7), wobei die Steuerung mindestens einen Prozessor und mindestens eine Speichereinheit umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Steuerung (5) durch das Terminal (7) programmierbar ist.
  3. Beleuchtungseinrichtung (9) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass
    das Terminal (7) eine Mensch-Maschine-Schnittstelle ist.
  4. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens ein Farbsensor (8) mit der Steuerung (5a, 5b) kommuniziert und das Farbprofil durch diesen Farbsensor (8) eingestellt wird.
  5. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 4, wobei die Steuerung (5a, 5b) mindestens einen Prozessor und mindestens eine Speichereinheit umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Steuerung (5a, 5b) durch den Farbsensor (8) programmierbar ist.
  6. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Farbsensor (8) im Türbereich positioniert ist.
  7. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Farbsensor (8) auf dem Stockwerk oder auf der Aufzugskabine positioniert ist.
  8. Beleuchtungseinrichtung (9) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Farbeffekt aufgrund eines Farbprofils eingestellt wird.
  9. Beleuchtungseinrichtung (9) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Farbeffekt durch eine oder mehrere Farben eingestellt wird.
  10. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass
    der Farbeffekt durch einen zeitdynamischen Effekt eingestellt wird.
  11. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Lichtquelle (4) vorzugsweise auf einer Seitenwand, der Decke oder dem Boden der Aufzugskabine positioniert ist.
  12. Beleuchtungseinrichtung (9) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass
    vorzugsweise eine LED, Halogenlampe, oder Leuchtstofflampe die Lichtquelle (4) bildet.
  13. Farbeffektanzeige (12) einer Beleuchtungseinrichtung (9) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Farbeffektanzeige (12) bei der Auswahl des Zielstockwerks den Farbeffekts eines Zielstockwerks anzeigt.
  14. Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug mit einer Aufzugskabine (1) und einer Beleuchtungseinrichtung (9), wobei die Beleuchtungseinrichtung (9) über eine Lichtquelle (4) und eine Steuerung (5) der Lichtquelle verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass
    das Erreichen des Zielstockwerkes durch einen Farbeffekt der Lichtquelle (4) angezeigt wird.
  15. Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Beleuchtungseinrichtung (9) über ein Terminal (7) zur Programmierung der Steuerung (5) verfügt, wobei die Steuerung (5) über eine Speichereinheit und einen Prozessor verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass
    (a) mittels des Terminals (7) die Steuerung (5) gemäss eines Farbprofils programmiert wird,
    (b) das Farbprofil in der Speichereinheit der Steuerung (5) gespeichert wird und
    (c) die Steuerung (5) die Lichtquelle (4) gemäss des Farbprofils steuert.
  16. Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Beleuchtungseinrichtung (9) über einen Farbsensor (8) zur Einstellung der Steuerung (5) verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass
    (a) mittels des Farbsensors (8) der Steuerung (5) ein Farbprofil übermittelt wird,
    (b) die Steuerung (5) die Lichtquelle (4) gemäss des Farbprofils steuert.
EP07106077A 2006-04-28 2007-04-12 Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug Active EP1849737B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07106077A EP1849737B1 (de) 2006-04-28 2007-04-12 Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06113306 2006-04-28
EP07106077A EP1849737B1 (de) 2006-04-28 2007-04-12 Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1849737A1 true EP1849737A1 (de) 2007-10-31
EP1849737B1 EP1849737B1 (de) 2012-04-04

Family

ID=37198964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07106077A Active EP1849737B1 (de) 2006-04-28 2007-04-12 Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7793761B2 (de)
EP (1) EP1849737B1 (de)
JP (1) JP2007297213A (de)
KR (1) KR101351117B1 (de)
CN (1) CN101062743B (de)
AR (1) AR060715A1 (de)
AT (1) ATE552200T1 (de)
AU (1) AU2007201853B2 (de)
BR (1) BRPI0702323A (de)
CA (1) CA2586429C (de)
ES (1) ES2383228T3 (de)
HK (1) HK1113918A1 (de)
MX (1) MX2007005036A (de)
MY (1) MY143338A (de)
NZ (1) NZ554200A (de)
RU (1) RU2007116066A (de)
SG (1) SG136913A1 (de)
ZA (1) ZA200703152B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3035775A3 (de) * 2014-12-12 2016-07-13 Osram Sylvania Inc. Beleuchtungssystem für geschlossene umgebungen
DE102015213102A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Eckhard Feddersen Fahrstuhlsystem zur Personenbeförderung

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101351396B (zh) * 2005-12-15 2014-11-26 奥蒂斯电梯公司 与呼梯相关的电梯轿厢标识
EP2407409B1 (de) * 2009-03-10 2018-09-05 Mitsubishi Electric Corporation Kabinenzieletagenanzeige
JP5289147B2 (ja) * 2009-04-06 2013-09-11 三菱電機株式会社 エレベーターシステム
JP2011037580A (ja) * 2009-08-11 2011-02-24 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータの着床検出装置
EP2692677B1 (de) * 2011-03-30 2018-04-25 Mitsubishi Electric Corporation Benachrichtigungsanzeigevorrichtung für zugewiesenen aufzug
TWI414476B (zh) * 2011-04-26 2013-11-11 Golden Friends Gfc Ltd Corp Elevator lift control and floor display method
FI124033B (fi) * 2012-06-07 2014-02-14 Kone Corp Hissin kutsupaneeli
MY185617A (en) * 2014-02-20 2021-05-25 Kone Corp Displaying information in elevator arrangement
WO2015169372A1 (en) * 2014-05-08 2015-11-12 Kone Corporation Semiotic lighting system and method providing semiotic lighting patterns
DE112015006603T5 (de) * 2015-06-08 2018-03-01 Mitsubishi Electric Corporation Aufzugsteuervorrichtung
JP5911661B1 (ja) * 2015-07-03 2016-04-27 三菱電機株式会社 行先階表示装置、情報表示制御装置およびエレベータシステム
CN111699145B (zh) * 2018-02-15 2022-12-16 三菱电机株式会社 电梯的控制装置
JP6827587B2 (ja) * 2018-03-08 2021-02-10 三菱電機株式会社 エレベータ装置およびエレベータ制御方法
CN113636421B (zh) * 2019-02-28 2023-01-13 百度在线网络技术(北京)有限公司 用于发送信息的方法和装置
US12027263B2 (en) * 2020-12-08 2024-07-02 Mitchell Weiss Wireless digital treatment and warning system and display for veterinarian animal cages
KR20230028852A (ko) * 2021-08-23 2023-03-03 현대자동차주식회사 모빌리티 배차 시스템 및 방법
CN113860103B (zh) * 2021-09-27 2022-12-20 上海三菱电梯有限公司 电梯提醒系统与方法
KR102469665B1 (ko) * 2022-07-15 2022-11-22 최정일 엘리베이터카의 승객안전지킴용 조명장치
JP7315085B1 (ja) 2022-12-05 2023-07-26 三菱電機ビルソリューションズ株式会社 エレベータ案内装置、エレベータ案内システム、エレベータ案内方法、及びエレベータ案内プログラム

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06223976A (ja) * 1993-01-27 1994-08-12 Nakamura Hiroharu 多灯放電ランプの光色切替え装置を併設してなる、放電灯照明 器具
US5559681A (en) * 1994-05-13 1996-09-24 Cnc Automation, Inc. Flexible, self-adhesive, modular lighting system
US20020125839A1 (en) * 2001-03-07 2002-09-12 Star-Reach Corporation Led tubular lighting device and control device
WO2004022470A1 (en) * 2002-09-06 2004-03-18 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Lighting system of elevator
WO2005042390A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Lighting apparatus of elevator

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0664854A (ja) * 1992-08-11 1994-03-08 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk エレベーターの表示装置
US5485897A (en) 1992-11-24 1996-01-23 Sanyo Electric Co., Ltd. Elevator display system using composite images to display car position
JPH09286571A (ja) 1996-04-25 1997-11-04 Hitachi Ltd エレベータ監視盤のかご位置表示装置
JP2000335839A (ja) * 1999-04-22 2000-12-05 Inventio Ag 輸送システムとのコミュニケーションのための方法
JP2001302128A (ja) * 2000-04-18 2001-10-31 Otis Elevator Co 乗り場ボタンの表示入力切り替えシステム
US6550587B1 (en) * 2000-06-16 2003-04-22 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Operating board for elevator
DE20019698U1 (de) * 2000-11-20 2001-03-01 Thyssen Fahrtreppen GmbH, 22113 Hamburg Fahrtreppe oder Fahrsteig
DE10297848T5 (de) * 2002-12-30 2005-10-27 Otis Elevator Co., Farmington Positionsreferenzierungssystem
JP4708350B2 (ja) 2004-08-30 2011-06-22 三菱電機株式会社 エレベータの行先階登録装置
US7322446B2 (en) * 2004-11-05 2008-01-29 Otis Elevator Company Elevator call assignment indications for multiple elevators in each of a plurality of elevator hoistways

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06223976A (ja) * 1993-01-27 1994-08-12 Nakamura Hiroharu 多灯放電ランプの光色切替え装置を併設してなる、放電灯照明 器具
US5559681A (en) * 1994-05-13 1996-09-24 Cnc Automation, Inc. Flexible, self-adhesive, modular lighting system
US20020125839A1 (en) * 2001-03-07 2002-09-12 Star-Reach Corporation Led tubular lighting device and control device
WO2004022470A1 (en) * 2002-09-06 2004-03-18 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Lighting system of elevator
WO2005042390A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Toshiba Elevator Kabushiki Kaisha Lighting apparatus of elevator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3035775A3 (de) * 2014-12-12 2016-07-13 Osram Sylvania Inc. Beleuchtungssystem für geschlossene umgebungen
DE102015213102A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Eckhard Feddersen Fahrstuhlsystem zur Personenbeförderung

Also Published As

Publication number Publication date
SG136913A1 (en) 2007-11-29
NZ554200A (en) 2008-11-28
US7793761B2 (en) 2010-09-14
AU2007201853B2 (en) 2012-02-09
HK1113918A1 (en) 2008-10-17
CA2586429C (en) 2014-09-02
EP1849737B1 (de) 2012-04-04
CN101062743B (zh) 2010-12-08
AR060715A1 (es) 2008-07-10
ZA200703152B (en) 2008-11-26
KR101351117B1 (ko) 2014-01-14
ATE552200T1 (de) 2012-04-15
JP2007297213A (ja) 2007-11-15
RU2007116066A (ru) 2008-11-10
ES2383228T3 (es) 2012-06-19
US20070251766A1 (en) 2007-11-01
MX2007005036A (es) 2008-12-01
BRPI0702323A (pt) 2008-03-11
CN101062743A (zh) 2007-10-31
MY143338A (en) 2011-04-29
CA2586429A1 (en) 2007-10-28
AU2007201853A1 (en) 2007-11-15
KR20070106449A (ko) 2007-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1849737B1 (de) Beleuchtungseinrichtung einer Aufzugskabine und Verfahren zur Personenführung in einem Aufzug
EP3283424B1 (de) Personenbeförderungssystem
DE102010032761A1 (de) Verfahren zur Steuerung einer Beleuchtungsanlage, Steuerung für eine Beleuchtungsanlage und Beleuchtungsanlage
DE10214192B4 (de) Übertragungsvorrichtung für einen Aufzug
WO2016202644A1 (de) Aufzuganlage mit über eine lichtdetektionseinheit konfigurierbaren benutzerschnittstellen sowie portables konfiguriergerät
DE102014103197A1 (de) Leuchte zum Ausleuchten eines Gebäudebereichs, insbesondere eines Büros
EP3166370A1 (de) Beleuchtungssystem mit personenbezogener steuerung
US20200375012A1 (en) Control of lighting systems
CN106200435A (zh) 智慧平台的智慧与人工兼容的控制方法和系统
DE112015006603T5 (de) Aufzugsteuervorrichtung
DE102015211149B4 (de) Intelligente Zusatzmodule für Leuchten
WO2015121460A1 (de) Beleuchtungssystem
EP2779801B1 (de) Beleuchtungssystem und Verfahren zum Steuern eines Beleuchtungssystems
DE102017124044A1 (de) System zum Transport eines Benutzers mit einem Aufzug zu einem Ziel, Nachrüstsatz und Verfahren
DE102020132833A1 (de) Leuchtvorrichtung, System mit Leuchtvorrichtungen sowie Verfahren zum Betreiben des System
WO2020161069A1 (de) Aufzugsanlage mit aufzugsbedieneinrichtungen für passagiere mit körperlichen einschränkungen
DE102016202841A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Beleuchten einer Parkfläche eines Parkplatzes sowie Parkplatz
WO2022043371A1 (de) Aufzugsanlage mit aufzugsbedieneinrichtungen für passagiere mit eingeschränkter mobilität
EP1577722A1 (de) Steuersystem
WO2022253510A1 (de) Aufzugsbedieneinrichtung für eine aufzugsanlage mit zielrufsteuerung
DE202016101939U1 (de) Innenraumleuchte
DE102015213102A1 (de) Fahrstuhlsystem zur Personenbeförderung
DE102013207891A1 (de) Verfahren zur Ansteuerung von einem Leuchtmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080326

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080508

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1113918

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 552200

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007009602

Country of ref document: DE

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2383228

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120619

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120404

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1113918

Country of ref document: HK

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120804

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120806

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120705

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120412

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007009602

Country of ref document: DE

Effective date: 20130107

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 552200

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140418

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20140430

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502007009602

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20210427

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210510

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20210426

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220412

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R085

Ref document number: 502007009602

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 18