EP1842975B1 - Floor system for winter garden and ground anchor therefore - Google Patents

Floor system for winter garden and ground anchor therefore Download PDF

Info

Publication number
EP1842975B1
EP1842975B1 EP06405484.4A EP06405484A EP1842975B1 EP 1842975 B1 EP1842975 B1 EP 1842975B1 EP 06405484 A EP06405484 A EP 06405484A EP 1842975 B1 EP1842975 B1 EP 1842975B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor
ground anchor
construction
conservatory
frame construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06405484.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1842975A2 (en
EP1842975A3 (en
Inventor
Anton Guldimann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wigasol AG
Original Assignee
Wigasol AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wigasol AG filed Critical Wigasol AG
Publication of EP1842975A2 publication Critical patent/EP1842975A2/en
Publication of EP1842975A3 publication Critical patent/EP1842975A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1842975B1 publication Critical patent/EP1842975B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0046Loggias
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E04F15/183Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring for areas prone to frost damage, e.g. for balconies or terraces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/185Underlayers in the form of studded or ribbed plates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • E04H12/223Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground with movable anchoring elements; with separately driven anchor rods

Definitions

  • the invention is in the field of conservatories, comprising system floors, according to the preamble of the independent claim.
  • FR 2 834 739 is considered to be the closest prior art.
  • Out EP 1 574 624 is a ground anchor for holding squared timbers known.
  • the ground anchor is designed as a screw anchor with a cylindrical mandrel and a helically rotating screw around or provided with a rod-shaped concrete anchor with a slight bend at the bottom.
  • the squared timbers are attached directly to the ground anchor.
  • the square timbers and the ground anchors are used to build a wooden terrace.
  • the task is to create a system floor, which can be mounted without or very little previous excavation substantially.
  • the invention is based on replacing the concrete foundations with ground anchors.
  • the ground anchors have anchoring elements which hold the ground anchor in the ground, so in the ground, essentially by means of positive engagement.
  • ground anchors can be rammed into the ground, a previous excavation can be completely or largely dispensed with.
  • ground anchors do not require potting compound, such as concrete, cement, etc.
  • Casting compounds require a certain dehydration time or curing time. This time can be saved.
  • conventional casting compounds are generally based on water and optionally other binders, which are usable only in a certain temperature range. For example, concreting at temperatures below zero degrees Celsius is not or only insufficiently possible.
  • the conservatory with system floor according to the invention can be anchored in any weather, in particular in permafrost, thanks to its use with concrete anchors.
  • no water-containing building materials are used for the entire system floor, which has a plate bottom and the plate bottom at least partially surrounding frame construction, so that the system floor in any weather, especially in permafrost, can be built.
  • the plate floor of conventional floors has a cement base, which must be poured and dried before placing a bottom plate.
  • the plate bottom is replaced by a drywall system which preferably comprises prefabricated single plates or a multi-layer prefabricated bottom plate.
  • a drywall system which preferably comprises prefabricated single plates or a multi-layer prefabricated bottom plate.
  • Such a plate may be or include, for example, a dry concrete slab or other cementitious dry slab.
  • the construction of the system floor is thus largely independent of the surrounding and in particular of the prevailing in the ground temperature conditions and excavation is limited to a small excavation depth for the frame construction and possibly even for the bottom plate introduced therein.
  • a plate bottom or a bottom plate is mainly used for the statics over the entire floor and the insulation and has a corresponding insulating layer.
  • a bottom plate is preferably thermally insulated from the frame structure and from a surrounding soil.
  • the frame construction essentially replaces a frog bar and is statically independent of the rest of the floor construction. As a result, cracking, which is triggered by different expansions, can be prevented in the plate bottom, in particular in a concrete slab.
  • a frame construction is preferably designed circumferentially around a base plate, wherein the frame construction is fastened to at least one ground anchor and possibly a building wall.
  • the system floor is special suitable for extensions such as winter gardens, but for independent small buildings, such as tool sheds, aviaries etc ..
  • FIG. 1 a section of a system floor with frame construction 1 and plate floor is shown.
  • the frame construction can be a surrounding steel frame.
  • a ground anchor 2 is attached, for example screwed or welded.
  • the plate construction which consists essentially of a base plate composed of several layers. This is in the present example of the following layers - from bottom to top - composed: a trapezoidal sheet 3, a flat sheet 4, an insulation 5, a multiple dry concrete slab 6.
  • the multiple dry concrete slab is a prefabricated dry concrete slab unit and consists of two attached to each other, preferably glued together, individual dry concrete slabs. The individual concrete slabs are offset from one another to increase an adhesive surface and to limit any cracking at joints on a single layer.
  • Individual layers or plates can be fastened to one another, in particular screwed or riveted together. This is preferably done prior to installation of the dry floor system.
  • the trapezoidal sheet with the Flat sheet connected Such connections between individual panels and the making of panel systems occurs before the construction of the system floor, so that a dry panel system is formed, which forms a drywall system together with the frame construction and the ground anchor.
  • a top (multiple) dry concrete slab is preferably not connected to other elements, such as other slabs or the frame, but laid floating. This guarantees a decoupling between frame construction and concrete floor.
  • the insulation 5 is preferably a polyurethane foam board several centimeters thick, preferably 3-8 cm, e.g. B. 6 cm.
  • the dry concrete slab 6 has a preferred thickness in the range of 1.5-5 cm, for example 2-4 cm, for example 2.5 cm.
  • bottom plate a sandwich plate as in CH No. 1976/01 described to use.
  • insulating and stabilizing layers and plates can be arranged differently, if appropriate omitted, supplemented by further layers and / or other suitable materials can be replaced.
  • Between the steel frame and bottom plate is preferably also an insulation (not shown in the figure) inserted, for example, a few millimeters to a few centimeters thicker, z. B. 1cm, insulation strips to prevent a cold bridge.
  • an insulation not shown in the figure
  • a tolerance element 7 is loosely laid, which compensates for tolerances, such as the system floor, built on the system floor structures, such as a conservatory, and / or a building to which the conservatory is grown.
  • Such Tolerance element is preferably made of plastic or wood and also prevents a cold bridge between the frame and structure.
  • the ground anchor 2 has two oppositely arranged anchoring elements 9, which are arranged in a blade-shaped or triangular manner, with the broad side facing upwards, on a tubular central anchor element. These anchoring elements 9 hold the ground anchor in the ground and anchoring the mounted on or on the ground anchor several frame construction and thus the system floor.
  • the ground anchor is preferably made of metal, such as steel, and may also be attached to a longitudinal side of the steel frame as needed.
  • the anchoring elements may be arranged flexibly, such that they can be inserted in an insertion, e.g. Crushing, the ground anchor into the ground, are close fitting to the central elements and take their splayed position only in the final anchoring position.
  • the anchoring elements via a screw mechanism, for. B a threaded rod, which passes through the central anchor element, connected to the opposite, protruding from the earth end of the armature.
  • a ground anchor is rammed into a final anchoring position in the ground.
  • the anchoring elements are pressed over the screw mechanism to the outside, to the extent that the ground anchor is firmly anchored to train in the ground.
  • an anchor also claimed with laterally projecting anchoring elements, but in particular with pending anchoring elements, much less volume as a concrete foundation, can also in an excavation for the anchor and a subsequent insertion of the anchor and dumping, to be saved significantly to Aushubarbeit.
  • anchoring elements before the introduction of the anchor projecting into the ground, for example in the final lateral position. It can be additionally ensured by a subsequent compaction of the soil in addition, that the anchoring elements are sufficiently surrounded with soil. But it is also possible to bring a ground anchor further than the final anchoring position in the ground and, if necessary, with rotation of the armature, this retract some distance to the final position.
  • the anchoring elements engage in the soil, as in a conventional ship anchor.
  • the anchoring elements may also be distributed at different heights and over the circumference of the anchor, e.g. offset, be arranged. However, they are arranged such that they are completely introduced in the assembled state of the anchor in the ground.
  • the anchoring elements may be separate elements or made in one piece with the anchor.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet von Wintergärten, welche Systemböden umfassen, gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs. FR 2 834 739 wird als nächstliegender Stand der Technik angesehen.The invention is in the field of conservatories, comprising system floors, according to the preamble of the independent claim. FR 2 834 739 is considered to be the closest prior art.

Im Bereich von Wintergärten, welche Böden umfassen, sind Systeme bekannt, in welchen relativ umfangreiche Betonfundamente erstellt werden müssen. Dies ist entsprechend aufwendig und teuer. Nun sind aus CH 01976/01 diesbezüglich verbesserte Systemböden bekannt, in welchen lediglich Punktfundamente an den Ecken des Bodens vorgesehen sind, so dass nur kleine Bereiche ausgehoben werden müssen. Der in dieser Schrift beschriebene Systemboden beinhaltet zudem einen Stahlrahmen und eine davon thermisch und statisch unabhängige Bodenplatte. Damit wird die thermische Isolierung des Bodens vereinfacht und Rissbildungen aufgrund unterschiedlicher Ausdehnungen verhindert.In the field of conservatories, which include soils, systems are known in which relatively large concrete foundations have to be created. This is correspondingly complicated and expensive. Now are off CH 01976/01 In this respect, improved system floors are known in which only point foundations are provided at the corners of the floor, so that only small areas have to be dug. The system floor described in this document also includes a steel frame and one of them thermally and statically independent base plate. Thus, the thermal insulation of the soil is simplified and prevents cracking due to different dimensions.

Dieser Systemboden hat jedoch den Nachteil, dass auch hier noch Aushubarbeiten für die Betonfundamente ausgehoben werden müssen.However, this system floor has the disadvantage that even here excavation work for the concrete foundations must be excavated.

Aus EP 1 574 624 ist ein Bodenanker zur Halterung von Kanthölzern bekannt. Der Bodenanker ist als Schraubanker mit einem zylindrischen Dorn und einer hierum spiralförmig umlaufenden Schnecke ausgebildet oder mit einem stangenförmigen Betonanker mit einer leichten Biegung am unteren Ende versehen. Die Kanthölzer sind dabei direkt am Bodenanker befestigt. Die Kanthölzer sowie die Bodenanker werden zum Aufbau einer Holzterrasse verwendet. Out EP 1 574 624 is a ground anchor for holding squared timbers known. The ground anchor is designed as a screw anchor with a cylindrical mandrel and a helically rotating screw around or provided with a rod-shaped concrete anchor with a slight bend at the bottom. The squared timbers are attached directly to the ground anchor. The square timbers and the ground anchors are used to build a wooden terrace.

Ausgehend von diesem Stand der Technik stellt sich die Aufgabe, einen Systemboden zu schaffen, welcher im wesentlichen ohne oder nur sehr geringe vorhergehenden Aushubarbeiten montiert werden kann.Based on this prior art, the task is to create a system floor, which can be mounted without or very little previous excavation substantially.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Erfindung, wie sie in den Patentansprüchen definiert ist.This object is achieved by the invention as defined in the patent claims.

Die Erfindung basiert auf dem Ersetzen der Betonfundamente durch Bodenanker. Die Bodenanker weisen Verankerungselemente auf, welche den Bodenanker im Boden, also im Erdreich, im wesentlichen mittels Formschluss halten.The invention is based on replacing the concrete foundations with ground anchors. The ground anchors have anchoring elements which hold the ground anchor in the ground, so in the ground, essentially by means of positive engagement.

Da Bodenanker ins Erdreich gerammt werden können, kann auf einen vorherigen Aushub ganz oder weitestgehend verzichtet werden.Since ground anchors can be rammed into the ground, a previous excavation can be completely or largely dispensed with.

Ein weiterer Vorteil der Verwendung von Bodenanker ist, dass diese Bodenanker ohne Vergussmasse, wie beispielsweise Beton, Zement etc. auskommen. Vergussmassen benötigen eine gewisse Austrocknungszeit bzw. Aushärtungszeit. Diese Zeit kann eingespart werden. Zudem basieren herkömmliche Vergussmassen in der Regel auf Wasserbasis und gegebenenfalls noch anderen Bindemitteln, welche nur in einem bestimmten Temperaturbereich verwendbar sind. Beispielsweise ist ein Betonieren bei Temperaturen unter Null Grad Celsius nicht oder nur unzureichend möglich. Der erfindungsgemässe Wintergarten mit Systemboden kann jedoch dank der Verwendung mit Betonanker bei jeder Witterung, insbesondere auch bei Dauerfrost, verankert werden.Another advantage of using ground anchors is that these ground anchors do not require potting compound, such as concrete, cement, etc. Casting compounds require a certain dehydration time or curing time. This time can be saved. In addition, conventional casting compounds are generally based on water and optionally other binders, which are usable only in a certain temperature range. For example, concreting at temperatures below zero degrees Celsius is not or only insufficiently possible. However, the conservatory with system floor according to the invention can be anchored in any weather, in particular in permafrost, thanks to its use with concrete anchors.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden für den gesamten Systemboden, welcher einen Plattenboden und eine den Plattenboden zumindest teilweise umgebende Rahmenkonstruktion aufweist, auch für den Plattenboden keinerlei wasserhaltige Baumaterialien verwendet, so dass der Systemboden bei jeder Witterung, insbesondere auch bei Dauerfrost, gebaut werden kann.In a preferred embodiment, no water-containing building materials are used for the entire system floor, which has a plate bottom and the plate bottom at least partially surrounding frame construction, so that the system floor in any weather, especially in permafrost, can be built.

Der Plattenboden herkömmlicher Böden weist ein Zement-Unterlagsboden auf, welcher vor einem Einbringen einen Bodenplatte gegossen und ausgetrocknet werden muss. In der bevorzugten Ausführungsform wird der Plattenboden durch ein Trockenbausystem ersetzt, welches vorzugsweise vorgefertigte einzelne Platten oder eine aus mehren Schichten vorgefertigte Bodenplatte aufweist. Eine solche Platte kann beispielsweise eine Trockenbetonplatte oder eine andere zementgebundene Trockenplatte sein oder aufweisen.The plate floor of conventional floors has a cement base, which must be poured and dried before placing a bottom plate. In the preferred embodiment, the plate bottom is replaced by a drywall system which preferably comprises prefabricated single plates or a multi-layer prefabricated bottom plate. Such a plate may be or include, for example, a dry concrete slab or other cementitious dry slab.

Der Bau des Systembodens wird somit von den umgebenden und insbesondere auch von im Erdreich herrschenden Temperaturbedingungen weitgehend unabhängig und ein Aushub beschränkt sich auf eine geringe Aushubtiefe für die Rahmenkonstruktion und gegebenenfalls noch für die darin eingebrachte Bodenplatte.The construction of the system floor is thus largely independent of the surrounding and in particular of the prevailing in the ground temperature conditions and excavation is limited to a small excavation depth for the frame construction and possibly even for the bottom plate introduced therein.

Ein Plattenboden bzw. eine Bodenplatte dient vor allem der Statik über den gesamten Boden und der Isolation und weist eine entsprechende isolierende Schicht auf. Eine Bodenplatte ist vorzugsweise von der Rahmenkonstruktion und von einem umgebenden Erdreich thermisch isoliert.A plate bottom or a bottom plate is mainly used for the statics over the entire floor and the insulation and has a corresponding insulating layer. A bottom plate is preferably thermally insulated from the frame structure and from a surrounding soil.

Die Rahmenkonstruktion ersetzt im wesentlichen einen Frostriegel und ist statisch unabhängig vom Rest der Bodenkonstruktion. Dadurch kann eine Rissbildung, die durch unterschiedliche Ausdehnungen ausgelöst wird, im Plattenboden, insbesondere in einer Betonplatte verhindert werden.The frame construction essentially replaces a frog bar and is statically independent of the rest of the floor construction. As a result, cracking, which is triggered by different expansions, can be prevented in the plate bottom, in particular in a concrete slab.

Eine Rahmenkonstruktion ist vorzugsweise umlaufend um eine Bodenplatte gestaltet, wobei die Rahmenkonstruktion an mindestens einem Bodenanker und gegebenenfalls einer Gebäudewand befestigt wird. Der Systemboden ist speziell geeignet für Anbauten wie beispielsweise Wintergärten, aber für eigenständige Kleinbauten, wie beispielsweise Geräteschuppen, Volieren etc..A frame construction is preferably designed circumferentially around a base plate, wherein the frame construction is fastened to at least one ground anchor and possibly a building wall. The system floor is special suitable for extensions such as winter gardens, but for independent small buildings, such as tool sheds, aviaries etc ..

Im Folgenden werden Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt:

  • Fig. 1 Ausschnitt einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Systembodens
In the following exemplary embodiments of the invention will be described in more detail with reference to a drawing. The drawing shows:
  • Fig. 1 Section of an embodiment of the inventive system floor

In Figur 1 ist ein Ausschnitt eines Systembodens mit Rahmenkonstruktion 1 und Plattenboden gezeigt. Die Rahmenkonstruktion kann ein umlaufender Stahlrahmen sein. An den Ecken des Stahlrahmens ist ein Bodenanker 2 angebracht, beispielsweise angeschraubt oder angeschweisst. Vollständig oder teilweise umrahmt von der Rahmenkonstruktion 1 ist die Plattenkonstruktion, welche im wesentlichen aus einer aus mehreren Schichten zusammengesetzten Bodenplatte besteht. Diese ist im vorliegenden Beispiel aus folgenden Schichten - von unten nach hoben - zusammengesetzt: ein Trapezblech 3, ein Flachblech 4, eine Isolation 5, eine Mehrfach-Trockenbetonplatte 6. Die Mehrfach-Trockenbetonplatte ist eine vorgefertigte Trockenbetonplatteneinheit und besteht hier aus zwei aneinander befestigten, vorzugsweise miteinander verklebten, einzelnen Trockenbetonplatten. Die einzelnen Betonplatten sind gegeneinander versetzt angeordnet, um eine Klebefläche zu vergrössern und eine allfällige Rissbildung an Verbindungsstellen auf eine einzelne Schicht zu beschränken.In FIG. 1 a section of a system floor with frame construction 1 and plate floor is shown. The frame construction can be a surrounding steel frame. At the corners of the steel frame, a ground anchor 2 is attached, for example screwed or welded. Completely or partially framed by the frame construction 1 is the plate construction which consists essentially of a base plate composed of several layers. This is in the present example of the following layers - from bottom to top - composed: a trapezoidal sheet 3, a flat sheet 4, an insulation 5, a multiple dry concrete slab 6. The multiple dry concrete slab is a prefabricated dry concrete slab unit and consists of two attached to each other, preferably glued together, individual dry concrete slabs. The individual concrete slabs are offset from one another to increase an adhesive surface and to limit any cracking at joints on a single layer.

Einzelne Schichten bzw. Platten können aneinander befestigt sein, insbesondere miteinander verschraubt oder vernietet sein. Dies wird bevorzugt vor dem Einbau des Trockenbodensystems gemacht. Dabei wird beispielsweise das Trapezblech mit dem Flachblech verbunden. Solche Verbindungen zwischen einzelnen Platten und das Anfertigen von Plattensystemen geschieht vor dem Bau des Systembodens, so dass ein Trockenplattensystem gebildet wird, welches zusammen mit der Rahmenkonstruktion und den Bodenanker ein Trockenbausystem bildet. Eine oberste (Mehrfach-)Trockenbetonplatte wird vorzugsweise nicht mit weiteren Elementen, wie anderen Platten oder dem Rahmen, verbunden, sondern schwimmend verlegt. Dies garantiert eine Entkopplung zwischen Rahmenkonstruktion und Betonboden.Individual layers or plates can be fastened to one another, in particular screwed or riveted together. This is preferably done prior to installation of the dry floor system. Here, for example, the trapezoidal sheet with the Flat sheet connected. Such connections between individual panels and the making of panel systems occurs before the construction of the system floor, so that a dry panel system is formed, which forms a drywall system together with the frame construction and the ground anchor. A top (multiple) dry concrete slab is preferably not connected to other elements, such as other slabs or the frame, but laid floating. This guarantees a decoupling between frame construction and concrete floor.

Die Isolation 5 ist vorzugsweise eine mehrere Zentimeter dicke Polyurethanschaumplatte, vorzugsweise 3-8 cm, z. B. 6 cm. Die Trockenbetonplatte 6 weist eine bevorzugte Dicke im Bereich vom 1.5-5 cm, beispielsweise 2-4 cm, z.B.2.5 cm auf.The insulation 5 is preferably a polyurethane foam board several centimeters thick, preferably 3-8 cm, e.g. B. 6 cm. The dry concrete slab 6 has a preferred thickness in the range of 1.5-5 cm, for example 2-4 cm, for example 2.5 cm.

Es ist auch möglich für die Bodenplatte eine Sandwichplatte wie in CH Nr. 1976/01 beschrieben zu verwenden. Dort bildet Trapezblech, Isolation und Flachblech die Sandwichplatte, d.h. Isolation und Flachblech sind gegenüber der jetzigen Konstruktion vertauscht. Es versteht sich jedoch von selbst, dass isolierende und stabilisierende Schichten und Platten verschieden angeordnet, gegebenenfalls weggelassen, durch weitere Schichten ergänzt und/oder andere geeignete Materialien ersetzt werden können.It is also possible for the bottom plate a sandwich plate as in CH No. 1976/01 described to use. There trapezoidal sheet, insulation and flat sheet forms the sandwich panel, ie insulation and flat sheet are reversed compared to the current construction. It goes without saying, however, that insulating and stabilizing layers and plates can be arranged differently, if appropriate omitted, supplemented by further layers and / or other suitable materials can be replaced.

Zwischen Stahlrahmen und Bodenplatte ist vorzugsweise ebenfalls eine Isolation (in der Figur nicht dargestellt) eingelegt, beispielsweise ein wenige Millimeter bis wenige Zentimeter dicker, z. B. 1cm, Isolationsstreifen um eine Kältebrücke zu verhindern. Auf dem Stahlrahmen wird zudem ein Toleranzelement 7 lose verlegt, welches Toleranzen ausgleicht, beispielsweise des Systembodens, der auf den Systemboden aufgebauten Aufbauten, beispielsweise eines Wintergartens, und/oder eines Gebäudes, an das der Wintergarten angebaut wird. Ein solches Toleranzelement ist vorzugsweise aus Kunststoff oder Holz und verhindert zusätzlich eine Kältebrücke zwischen Rahmen und Aufbau.Between the steel frame and bottom plate is preferably also an insulation (not shown in the figure) inserted, for example, a few millimeters to a few centimeters thicker, z. B. 1cm, insulation strips to prevent a cold bridge. On the steel frame also a tolerance element 7 is loosely laid, which compensates for tolerances, such as the system floor, built on the system floor structures, such as a conservatory, and / or a building to which the conservatory is grown. Such Tolerance element is preferably made of plastic or wood and also prevents a cold bridge between the frame and structure.

Der Bodenanker 2 weist zwei sich gegenüberliegend angeordnete Verankerungselemente 9 auf, welche schaufelförmig oder dreieckig, mit der breiten Seite nach oben zeigend an einem rohrförmigen zentralen Ankerelement seitlich angeordnet sind. Diese Verankerungselemente 9 halten den Bodenanker im Erdreich und Verankern den am oder an den mehreren Bodenanker angebrachten Rahmenkonstruktion und damit den Systemboden. Der Bodenanker wird vorzugsweise aus Metall, beispielsweise aus Stahl, hergestellt und kann je nach Bedarf auch an einer Längsseite des Stahlrahmens angebracht sein.The ground anchor 2 has two oppositely arranged anchoring elements 9, which are arranged in a blade-shaped or triangular manner, with the broad side facing upwards, on a tubular central anchor element. These anchoring elements 9 hold the ground anchor in the ground and anchoring the mounted on or on the ground anchor several frame construction and thus the system floor. The ground anchor is preferably made of metal, such as steel, and may also be attached to a longitudinal side of the steel frame as needed.

Die Verankerungselemente können flexibel angeordnet sein, derart, dass sie bei einem Einbringen, z.B. Einrammen, des Bodenankers ins Erdreich, eng am zentralen Elementen anliegend sind und erst in der endgültigen Verankerungsposition ihre abgespreizte Position einnehmen. In einer bevorzugten Ausführungsform des Bodenankers sind die Verankerungselemente über einen Schraubmechanismus, z. B eine Gewindestange, welcher durch das zentrale Ankerelement hindurchführt, mit den gegenüberliegenden, aus der Erde ragenden Ende des Ankers verbunden. Ein Bodenanker wird in eine endgültige Verankerungsposition in die Erde gerammt. Anschliessend werden die Verankerungselemente über den Schraubmechanismus nach aussen gepresst, soweit, dass der Bodenanker gegenüber Zug im Erdreich fest verankert ist.The anchoring elements may be arranged flexibly, such that they can be inserted in an insertion, e.g. Crushing, the ground anchor into the ground, are close fitting to the central elements and take their splayed position only in the final anchoring position. In a preferred embodiment of the ground anchor, the anchoring elements via a screw mechanism, for. B a threaded rod, which passes through the central anchor element, connected to the opposite, protruding from the earth end of the armature. A ground anchor is rammed into a final anchoring position in the ground. Subsequently, the anchoring elements are pressed over the screw mechanism to the outside, to the extent that the ground anchor is firmly anchored to train in the ground.

Da ein Anker auch mit seitlich abstehenden Verankerungselementen, insbesondere aber mit anstehenden Verankerungselementen, sehr viel weniger Volumen beansprucht wie ein Betonfundament, kann auch bei einem Aushub für den Anker und einem nachträglichen Einsetzen des Ankers und Aufschütten, wesentlich an Aushubarbeit eingespart werden.Since an anchor also claimed with laterally projecting anchoring elements, but in particular with pending anchoring elements, much less volume as a concrete foundation, can also in an excavation for the anchor and a subsequent insertion of the anchor and dumping, to be saved significantly to Aushubarbeit.

Es ist auch möglich, die Verankerungselemente bereits vor dem Einbringen des Ankers ins Erdreich abstehend, beispielsweise in der endgültigen seitlichen Position, anzuordnen. Dabei kann durch eine nachträgliche Verdichtung des Erdreichs noch zusätzlich dafür gesorgt werden, dass die Verankerungselemente genügend mit Erde umgeben sind. Es ist aber auch möglich einen Bodenanker weiter als bis zur endgültigen Verankerungsposition in die Erde einzubringen und, gegebenenfalls unter Drehung des Ankers, diesen ein Stück weit in die endgültige Position zurückzuziehen. Dabei greifen die Verankerungselemente in das Erdreich, wie bei einem herkömmlichen Schiffsanker.It is also possible to arrange the anchoring elements before the introduction of the anchor projecting into the ground, for example in the final lateral position. It can be additionally ensured by a subsequent compaction of the soil in addition, that the anchoring elements are sufficiently surrounded with soil. But it is also possible to bring a ground anchor further than the final anchoring position in the ground and, if necessary, with rotation of the armature, this retract some distance to the final position. The anchoring elements engage in the soil, as in a conventional ship anchor.

Die Verankerungselemente können auch auf unterschiedlichen Höhen und über den Umfang des Ankers verteilt, z.B. versetzt, angeordnet sein. Sie sind jedoch derart angeordnet, dass sie in montiertem Zustand des Ankers vollständig im Erdreich eingebracht sind. Die Verankerungselemente können separate Elemente oder einstückig mit dem Anker gefertigt sein.The anchoring elements may also be distributed at different heights and over the circumference of the anchor, e.g. offset, be arranged. However, they are arranged such that they are completely introduced in the assembled state of the anchor in the ground. The anchoring elements may be separate elements or made in one piece with the anchor.

Claims (12)

  1. A conservatory, comprising a system floor, comprising
    - a multi-layered panelled floor in the design of a dry construction system which comprises prefabricated, individual panels or a floor panel prefabricated from several layers,
    - a frame construction (1) which is arranged peripherally around the panelled floor, characterised by
    - at least one ground anchor (2) for bringing into the earth and for anchoring the frame construction,
    wherein frame construction (1) is fastened on the at least one ground anchor (2).
  2. A conservatory according to claim 1, wherein the ground anchor (2) comprises several anchoring elements (9) which with respect to a longitudinal axis of the anchor are arranged in a laterally projecting manner.
  3. A conservatory according to claim 2, wherein the anchoring elements (9) are designed in a blade-like manner on a lowermost end of the ground anchor (2).
  4. A conservatory according to claim 3, wherein two anchoring elements (9) are attached on the ground anchor (2).
  5. A conservatory according to one of the claims 2-4, wherein several anchoring elements (9) are arranged at different heights of the ground anchor (2) and are distributed over the periphery of the ground anchor (2) in a manner such that they are completely brought into the earth in the assembled condition of the ground anchor (2).
  6. A conservatory according to one of the claims 2-5, wherein the anchoring elements (9) are arranged in a flexible manner such that they can be brought into their final anchoring position after the ground anchor (2) is in the assembled condition.
  7. A conservatory according to one of the claims 1-6, wherein the panelled floor consists essentially of a floor panel which is composed of several layers, and the floor panel comprises an insulation (5) and a dry concrete slab (6).
  8. A conservatory according to one of the claims 1-7, wherein the panelled floor consists essentially of a floor panel which is composed of several layers, and the floor panel is thermally insulated from the frame construction (1) and from surrounding earth.
  9. A conservatory according to one of the claims 1-8, wherein the panelled floor essentially consists of a floor panel which is composed of several layers, and the floor panel and the frame construction (1) are statically insulated from one another.
  10. A method for the construction of a conservatory according to one of the claims 1-9, characterised in that at least one ground anchor (2) is brought into the earth without a prior excavation for the ground anchor, that the frame construction (1) is fastened on the at least one ground anchor and that the panelled floor is incorporated into the frame construction in the form of a dry panel system
  11. A method according to claim 10, wherein exclusively prefabricated panels and layers are applied for the construction of the panelled floor.
  12. A method according to claim 10 or 11, wherein no water-containing construction materials whosoever are used for the construction of the system floor.
EP06405484.4A 2006-04-07 2006-11-16 Floor system for winter garden and ground anchor therefore Active EP1842975B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5722006 2006-04-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1842975A2 EP1842975A2 (en) 2007-10-10
EP1842975A3 EP1842975A3 (en) 2009-01-21
EP1842975B1 true EP1842975B1 (en) 2016-05-25

Family

ID=37864481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06405484.4A Active EP1842975B1 (en) 2006-04-07 2006-11-16 Floor system for winter garden and ground anchor therefore

Country Status (2)

Country Link
US (1) US7874111B2 (en)
EP (1) EP1842975B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1842975B1 (en) * 2006-04-07 2016-05-25 Wigasol AG Floor system for winter garden and ground anchor therefore
TWM396306U (en) * 2010-08-05 2011-01-11 Yao-Zong Chen Improved structure of raised floor
DE102014008988A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 Kai Vormelcher Device for ground cover
CN105587156A (en) * 2014-10-24 2016-05-18 无锡市金力电力成套设备有限公司 Conveniently-dismounted electric pole support device
CH710728A1 (en) 2015-02-13 2016-08-15 Wigasol Ag System floor with ventilation device.
AU2019373852A1 (en) * 2018-10-31 2021-05-20 Warwick James Allen Tiled floor assembly and components

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6058662A (en) * 1997-07-18 2000-05-09 Secure Products, Llc Earth anchors and methods for their use
FR2834739A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-18 Christian Yves Maurice Milon Method for constructing veranda facade and floor utilizes tubular metal frame supported by angle iron and fixed to ground by threaded metal rods, glued strips on frame constituting floor
EP1574624A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-14 Gust. Alberts GmbH & Co. KG Ground anchor for supporting square timber

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US960207A (en) * 1909-06-01 1910-05-31 Dwight C Slater Portable house.
US1746668A (en) * 1928-02-14 1930-02-11 Mcgarraugh Robert Floating foundation
CH197601A (en) 1936-05-30 1938-05-15 Stoffel & Sohn Bookmarks and bookmarks for books, catalogs, magazines, etc.
US2129211A (en) * 1936-07-03 1938-09-06 Hickl John Building block
US3203145A (en) * 1962-07-25 1965-08-31 Rohr Corp Prefabricated modular home construction
US3832811A (en) * 1971-06-07 1974-09-03 E Briel Relocatable building module
US4012871A (en) * 1971-10-26 1977-03-22 Acacia Engenharia Industria E Commercio Modular housing units
US3797260A (en) * 1972-05-18 1974-03-19 B Webb Pipeline anchoring system
US3866368A (en) * 1974-04-18 1975-02-18 Benny C Toops Mobile home anchor
US4416715A (en) * 1978-08-31 1983-11-22 Doralyn Ann Hardy Method and apparatus for fabricating insulative panel
US4221090A (en) * 1978-10-16 1980-09-09 Pahl Robert A Stilt construction for dwellings and the like
US4348841A (en) * 1979-05-18 1982-09-14 Bridgestone Tire Co., Ltd. Outer heat insulating structure on a building roof
US4622792A (en) * 1984-05-31 1986-11-18 Champion Building Systems, Inc. Modular deck structure and method for constructing same
US5953874A (en) * 1986-11-03 1999-09-21 Pro Shop Plans Co., Inc. Deck construction
GB8900565D0 (en) * 1989-01-11 1989-03-08 Kubik Marian L Space frame
US5212919A (en) * 1991-01-28 1993-05-25 Shaw Lee A Nelson stud screed post assembly
US5301485A (en) * 1991-01-28 1994-04-12 Shaw Lee A Nelson stud screed post assembly
US5367845A (en) * 1993-02-09 1994-11-29 Hartling; Robert H. System for building a structure
US5850715A (en) * 1994-01-28 1998-12-22 Francis; Rex William Ground anchor
DE19538366A1 (en) * 1995-10-14 1997-04-17 Werzalit Ag & Co Balcony structure for attachment to existing wall of building
US5787663A (en) * 1997-02-06 1998-08-04 Sony Corporation Beam support bracket for a raised access floor
USD398279S (en) * 1997-02-07 1998-09-15 Wagner Products Co. Self embedding boat or other applications anchor
US6088992A (en) * 1997-04-15 2000-07-18 Loadmaster Systems, Inc. Roof deck termination structure
US5875592A (en) * 1997-06-23 1999-03-02 Centria Retrofit roof subframing support assembly
JPH11229673A (en) * 1997-12-08 1999-08-24 Hiroyuki Usui Building-up type garden deck
DE29809125U1 (en) * 1998-05-20 1998-08-27 Fa. Dorenwendt Balkonsysteme, 37359 Wachstedt Frame profile
US6131350A (en) * 1998-09-03 2000-10-17 Sanders; Mark E. Building foundation using pre-cast concrete elements
US6082070A (en) * 1998-10-30 2000-07-04 Jen; Michael T. Easy-to-assembly patio construction
US6718711B1 (en) * 1999-01-26 2004-04-13 Alutiiq Manufacturing Contractors, Llc Prefabricated housing
US6128880A (en) * 1999-09-02 2000-10-10 Meenan, Jr.; Bernard J. Removable modular decking system
CA2303584A1 (en) * 2000-03-30 2001-09-30 Ludwig Osfolk Bracket for constructing modular deck or dock
US6755001B2 (en) * 2000-10-16 2004-06-29 James Hardie Research Pty Limited Suspended concrete flooring system and method
JP3545700B2 (en) * 2000-12-08 2004-07-21 鹿島建設株式会社 Stainless steel floor construction method and stainless steel floor
US6764251B1 (en) * 2001-07-05 2004-07-20 Anthony J. Schnur Anchor
CH695736A5 (en) 2001-10-29 2006-08-15 Wigasol Ag System tray for winter garden, has point foundation provided in the area of corner of tray, and isolation strip with thickness of 1 cm and provided between cement coating and steel frame construction
WO2004094751A2 (en) * 2003-04-24 2004-11-04 Timothy Ernest Edward King On-site shelter production facility
US6983570B2 (en) * 2003-07-11 2006-01-10 Asm Modular Systems Ltd. Top levelled access floor system
US8156696B2 (en) * 2003-07-15 2012-04-17 Worksafe Technologies Seismically stable flooring
US7028435B2 (en) * 2003-11-07 2006-04-18 Climatized Self-Storage Const. Co. Multi-story concrete slab construction
DE202004010693U1 (en) * 2004-07-07 2004-09-09 Wendlandt Balkonbau Gmbh Insulation for a balcony, to be installed at an existing building, completely covers the balcony mounting as part of the outer wall to reduce heat loss
USD567323S1 (en) * 2005-08-25 2008-04-22 Danish Anchor System Aps Anchoring component
EP1842975B1 (en) * 2006-04-07 2016-05-25 Wigasol AG Floor system for winter garden and ground anchor therefore

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6058662A (en) * 1997-07-18 2000-05-09 Secure Products, Llc Earth anchors and methods for their use
FR2834739A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-18 Christian Yves Maurice Milon Method for constructing veranda facade and floor utilizes tubular metal frame supported by angle iron and fixed to ground by threaded metal rods, glued strips on frame constituting floor
EP1574624A1 (en) * 2004-02-27 2005-09-14 Gust. Alberts GmbH & Co. KG Ground anchor for supporting square timber

Also Published As

Publication number Publication date
EP1842975A2 (en) 2007-10-10
US7874111B2 (en) 2011-01-25
EP1842975A3 (en) 2009-01-21
US20070245642A1 (en) 2007-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1842975B1 (en) Floor system for winter garden and ground anchor therefore
WO2006108385A1 (en) Core-insulated pre-fabricated wall piece with connector pins
EP3156554B1 (en) Fastening structure for a building with a parapet wall
DE29709300U1 (en) Foundation and base element for use therein
DE102006036540A1 (en) Arrangement for the foundation of a building with prefabricated building elements
AT506563A2 (en) BUFFER STORAGE FOR THE HEAT CARRIER OF AT LEAST ONE HEAT CONSUMER
EP1154086A2 (en) Building block shaped insulating element
EP2226448B1 (en) Light well fitting insulating board
DE202008004897U1 (en) Buffer for the heat transfer of at least one heat consumer, especially hot water tank of a multi-family house
WO2000011279A2 (en) Prefabricated house system
DE102004026651B4 (en) Multilayer decoupling, sealing and drainage system
DE102004014765B4 (en) Industrially prefabricated lightweight ceiling element and method for its production
WO1997013043A1 (en) Prefabricated solid-construction modular house
DE20219324U1 (en) building basement
DE102004003366B4 (en) Method for producing a single-family or multi-family house, precast concrete trough plate for a building ceiling and prefabricated house
DE202018106685U1 (en) Retaining wall element and retaining wall of retaining wall elements
DE202017100173U1 (en) Room module for a building as well as buildings with several such room modules
DE19827075B4 (en) Concrete room cell with at least two monolithically cast on a concrete floor slab end walls
AT509378B1 (en) BUILDING
DE29910010U1 (en) Foundation floor element
DE2155456A1 (en) KIT OF PRECAST CONCRETE ELEMENTS FOR CONSTRUCTION OF A BASEMENT FOR A BUILDING
EP2312061B1 (en) Heat insulation layer
CH714770B1 (en) Retaining wall element and retaining wall made of retaining wall elements.
DE202009000069U1 (en) Roof system for buildings
DE10241865A1 (en) Method for including frost protection in buildings has a vertical insulating layer surrounding the foundation plate and with an outer vertical support layer topped by a reinforced concrete surround to accommodate horizontal forces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 15/18 20060101ALI20081010BHEP

Ipc: E04B 1/00 20060101AFI20070329BHEP

Ipc: E04H 12/22 20060101ALI20081010BHEP

Ipc: E04F 15/02 20060101ALI20081010BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090620

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140422

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAF Information related to payment of grant fee modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 802459

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006014961

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160926

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006014961

Country of ref document: DE

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161116

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20061116

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160525

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: POSTFACH, 8032 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20221121

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006014961

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 802459

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231116