EP1842448B1 - Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen - Google Patents

Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen Download PDF

Info

Publication number
EP1842448B1
EP1842448B1 EP07300917.7A EP07300917A EP1842448B1 EP 1842448 B1 EP1842448 B1 EP 1842448B1 EP 07300917 A EP07300917 A EP 07300917A EP 1842448 B1 EP1842448 B1 EP 1842448B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
application face
cavity
applicator
applicator head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07300917.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1842448A3 (de
EP1842448A2 (de
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1842448A2 publication Critical patent/EP1842448A2/de
Publication of EP1842448A3 publication Critical patent/EP1842448A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1842448B1 publication Critical patent/EP1842448B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the present invention relates to packaging and application devices comprising a reservoir containing at least one product to be dispensed and an application element integral with the reservoir at least during the application.
  • WO 02/085733 discloses a device comprising a support and a compressible application element fixedly mounted on one face of the support.
  • An annular groove is formed between the face of the applicator member facing the carrier and the carrier, so as to provide increased flexibility to the peripheral region of the applicator member.
  • EP1440629A also describes a device for applying a cosmetic product.
  • Known devices for lip makeup do not offer complete satisfaction.
  • the product can accumulate during the application on the periphery of the application element, which can lead to a makeup result that is not as homogeneous as desirable, especially with very colored products including the appearance is very dependent on the quality of the deposit formed on the lips.
  • the invention aims to meet all or part of these needs.
  • the applicator head has both flexibility and ability to charge the region to make up product in a relatively homogeneous manner.
  • the cavity may allow the constitution of a stock of product and may also serve to recover the product.
  • the cavity can be used to level the layer of product deposited during application.
  • the cantilevered portion may be obtained by a flexible portion of the applicator head and a configuration of the reservoir such that the flexibility of this portion makes it possible to modify the orientation of at least a portion of the application face when this last portion is subjected to stress, especially when it is manually brought against a surface to make up, including the lips.
  • the flexible portion may advantageously be formed near the reservoir, at a distance from a free distal end of the application face.
  • the portion of the application face whose orientation can be modified can be arranged facing a portion of the container having a recess or a slope less than the inclination, excluding stress, of this portion relative to the longitudinal axis of the container.
  • the cavity may be distinct from a capillary slot, having for example a diameter of between 1 and 5 mm, preferably of approximately 3 mm.
  • the cavity may be oval.
  • the applicator head may in particular allow to deposit several layers of product to increase the gloss of the lips, for example.
  • the applicator head can be flocked or not.
  • the flocking can advantageously be performed with bristles longer than 1 mm, for example a length of 1.2 mm, so that the end of the flocking hairs defines a plane distinct from a plane in which the cavity is defined.
  • the bristles When the applicator head is flocked, the bristles may be substantially identical or different and mixed.
  • the cantilever portion is advantageously flexible.
  • the cantilever portion may define the entire periphery of the application face.
  • the application member may have a thinned area at the base of the cantilevered portion, which may allow it to flex more easily.
  • the applicator element may comprise an attachment end to the reservoir, this endpiece being traversable by the feed channel.
  • the tip may be relatively rigid or not, can be made if necessary so as to allow the applicator head to pivot about at least one axis, or around at least two axes perpendicular to each other.
  • the application element can be molded into at least two materials, one rigid and the other flexible.
  • the tip may be, for example, molded into the flexible material.
  • the cavity is through and the supply channel can lead into the cavity.
  • the cavity which can allow the accumulation of a supply of product, can be supplied with product from the opposite side to the application face, or alternatively be supplied with product through a lateral orifice.
  • the cavity may advantageously be non-centered relative to the application face.
  • the reservoir may comprise at least one advance covering at least partially the application element.
  • a gap may be provided between the application element and the advance, the latter being for example substantially in contact with any flocking of the application element.
  • the advance may at least partially cover the cavity, if any.
  • the application face may have a tapered shape, especially upwards. This can improve the accuracy of makeup, especially that of the upper lip.
  • the application face may have a pear-shaped contour.
  • the application face may be generally flat or concave or convex.
  • the application face can extend all around the axis of the reservoir.
  • the application face can extend in a plane, in the absence of stress. This plane can be oriented obliquely relative to the container, the acute angle formed between the longitudinal axis of the container and the application face being for example between 10 ° and 90 °, preferably between 25 ° and 65 °, better between 35 ° and 40 °.
  • the reservoir may comprise a flexible wall.
  • the reservoir may also comprise a rigid cylindrical wall in which a piston can slide.
  • the product can still be contained in a flexible pouch, the distribution being effected without air intake.
  • the aforementioned tip may be centered or eccentric relative to the applicator head.
  • the application face may extend generally obliquely with respect to a longitudinal axis of the reservoir.
  • the application element can be made, except for flocking, elastomer in one piece by molding material.
  • the applicator head can be made for example of silicone, nitrile, EPDM, PU, butyl, latex, thermoplastic elastomer styrene, ethylene, PVC, PU, polyester, EVA, EPDM, etc. , in SEBS or one of the elastomers known under the trade marks CARIFLEX, SANTOPRENE, HYTREL, PEBAX (polyether blockamide).
  • the applicator head may have magnetic properties, for example to give a particular orientation to magnetic particles contained in the product or change at least one property of the product.
  • the cavity can lead to the application face by an opening of greater section than that of a tank orifice through which the product contained in the tank reaches the cavity.
  • the reservoir may contain a product for lip makeup.
  • the product contained in the reservoir may be pasty or gelled, having for example a viscosity such that it does not flow by capillarity when the reservoir which contains it is presented upside down.
  • the device may comprise a closure member having a closing pin arranged to close an outlet of the product on the application face.
  • the pin is for example arranged to engage in the feed channel, to seal or to apply to the applicator head all around the outlet of the product.
  • the latter may have a larger dimension greater than or equal to 2 mm, which may have any shape, including oval.
  • the inner section of the outlet of the product may have a larger dimension, such as a diameter of less than 5 mm.
  • the packaging and application device 1 represented in Figures 1 to 5 comprises a reservoir 2, of longitudinal axis X, containing the product P to be applied, possibly having a transparent portion 3 allowing the user to see the product P.
  • the product P is for example pasty or gelled, having a viscosity such that it does not flow by capillarity when the device 1 is presented head down.
  • the tank 2 may comprise, in the upper part, a support 4 for an applicator element comprising an applicator head 5 defining an application face 7 intended to come at least partially in contact with the region to be treated.
  • the support 4 is traversed by at least one channel 10 for supplying the application face 7 with product.
  • the product P can be forced to flow through the feed channel 10 by means of a piston 12 which is screwed onto a threaded rod 13 and which can move in translation in the container 2 when the threaded rod 13 is rotated by means of a control button 15 located in the lower part of the container.
  • the container 2 may have a tubular body of non-circular cross section, for example oval.
  • the applicator head 5 may be protected, in the absence of use, by a closure cap 16 which can be fixed on the receptacle 2.
  • the application face 7 extends obliquely, being generally inclined in the absence of stress of an angle ⁇ with respect to the longitudinal axis X of the tank 2, the angle ⁇ being for example between 10 and 90 °, preferably between 25 ° and 65 °, more preferably between 35 ° and 40 °.
  • the rotation of the control knob 15 can be carried out in increments, the reservoir 2 comprising for example, in the lower part, a plurality of tabs 17 arranged around the rod 13, against which two diametrically opposed rubbers 18 can be applied. 15, which can be seen on the figure 5 .
  • the latter may comprise a central shaft 19 ribbed, arranged to engage in a housing groove 20 provided at the lower end of the rod 13, to ensure a transmission of torque between the control knob 15 and the rod 13.
  • the applicator head 5 comprises at least one cantilevered portion 25.
  • the cantilevered configuration of the portion 25 is obtained by a flexible portion 21 of the applicator head 5 and by the configuration of the support 4.
  • the portion 21 has a flexibility to change the orientation of the portion 25 relative to the longitudinal axis X during use.
  • the orientation of the portion 25 is for example modified when it is subjected to stress, being for example manually brought against a surface of the body to be made up, for example the lips.
  • the flexible portion 21 is formed near the reservoir 2 at a distance from a free distal end of the application face 7.
  • the portion 25 extends above the support 4 defining with the latter a gap 26 allowing flexion for example according to the arrow F of the figure 2 , close to the support 4.
  • the portion 25 extends for example opposite a portion 22 of the support 4 having a recess, or a slope less than the inclination, out of stress, of the portion 25 relative to the axis X, as shown in FIG. figure 30 .
  • the width of the gap 26 is for example a few tenths of millimeters, or even a few millimeters.
  • the cantilevered portion 25 may define only a fraction of the periphery of the application face 7 or all of this periphery, as illustrated.
  • the gap 26 may have an annular shape, extending all around a hollow tip 30 of the applicator element, for mounting the applicator head on the container 2, and communicating with the supply channel 10 to bring the product to the application face 7.
  • the flexibility of the cantilevered portion 25 may be related to the choice of the material used to make the applicator head and / or to the presence thereon of at least one hinge zone or a hinge zone. weakening.
  • the applicator head 5 can be made in one piece by molding material, in particular an elastomer, with the endpiece 30.
  • the latter can be fixed on the tank 2 in various ways, for example by snapping, force fitting, screwing, gluing or welding.
  • the applicator element can be made at least partially with the reservoir 2, for example with the support 4, by injection molding of material or bi-injection.
  • the tip 30 opens on a cavity 35 of the applicator head 5 which is open on the application face 7.
  • This cavity 35 is for example unique and entirely surrounded by the application face 7.
  • the cavity 35 extends for example all around the axis of the reservoir and opens permanently on the application face 7 without the intermediary of a valve.
  • the applicator head 5 is advantageously flocked at least on the application face 7, as can be seen in particular on the figure 3 .
  • the applicator head 5 can also be flocked around its periphery, or even on the underside of the cantilevered portion 25.
  • the flocking is for example carried out with bristles longer than 1 mm, for example equal to 1.2 mm, so that the end of the flocking hairs defines a plane distinct from the plane according to which the cavity.
  • the user can turn the control knob 15 so as to raise the piston 12 and bring the product P on the application face 7 through the cavity 35.
  • the product P can be spread, especially on the lips, in a relatively homogeneous, precise and comfortable manner.
  • the channel inside the nozzle 30 opens on the cavity 35 through a gate 40 which can slow the flow of product P.
  • the applicator head 5 may present, in top view, a tapered shape as seen on the figure 3 with a point 43, which is for example located at the upper end of the application face 7.
  • the reservoir 2 may comprise a neck 50 and the tip 30 may be arranged to be fixed externally on the neck 50.
  • the applicator head 5 may protrude laterally from the reservoir 2 when it is observed along the axis X, of a distance d that can be constant or not when moving around the X axis.
  • the distance d is for example greater than or equal to 1 mm, or even 2 or 3 mm, or even more.
  • the end piece 30 can still be engaged in an annular groove 51 of the reservoir 2, as illustrated in FIG. figure 9 , the neck 50 being for example surrounded by an outer skirt 54 from covering at least partially externally the tip 30.
  • the hinge zone 55 may extend annularly around the tip 30, being formed for example by a groove 56 present on the underside of the applicator head 5.
  • the applicator head 5 can come, by its underside, and possibly by flocking, in contact with the container 2, except for the cantilevered portion 25 which protrudes from the reservoir 2, as illustrated in FIG. figure 12 .
  • the periphery of the applicator head 5 does not substantially exceed the reservoir 2 when it is observed along the X axis and the tip 30 is received in an annular groove 58 of the reservoir 2, delimited radially by a tubular skirt 60 of which the top is at a distance from the underside of the cantilever portion 25.
  • the figure 14 illustrates in particular the possibility of producing the applicator element with at least one sealing lip 65 engaging on the reservoir 2 to ensure a tight fitting of the applicator element on the reservoir 2.
  • the cantilevered portion 25 may extend laterally only on one side of the tank 2, as shown in FIG. figure 15 .
  • the figure 16 represents an applicator head comprising, like that of the figure 10 a weakened area 55, the dimensions of the cantilevered portion 25 nevertheless being different.
  • the tip 30 may or may not be inclined relative to the cantilever portion 25 of the applicator head.
  • connection of the tip 30 to the applicator head can be performed in a central region thereof or eccentrically.
  • the tip 30 may be sufficiently flexible, regardless of how the applicator head 5 is made, so that it can pivot about two axes A and B perpendicular to each other and perpendicular to the axis C of the tip 30.
  • the cavity 35 which opens onto the application face 7 can be supplied with product by its side which is opposite to the application face 7, which is the case of the examples which have just been described.
  • the supply of the cavity 35 can be effected by an orifice 70 which opens laterally into the cavity 35, the latter being through.
  • Such a configuration may be useful in particular when the applicator element is mounted at the end of a reservoir with the Z axis of the cavity 35 oriented substantially perpendicular to the longitudinal axis of the reservoir 2, as illustrated in FIGS. Figures 20 and 21 .
  • the applicator head 5 may comprise two branches 73 and 74 which meet at their two ends and which define the cavity 35 between them.
  • the longitudinal axes of the branches 73 and 74 may extend in a plane parallel to the X axis, for example.
  • the branches 73 and 74 and / or the cavity 35 may be at least partially covered by an advance 80 of the tank 2.
  • This advance 80 may extend to a non-zero distance of the branches 73 and 74, so as to provide a gap 82 therewith.
  • This gap 82 may allow flexibility of the applicator head 5 in a direction substantially parallel to the Z axis.
  • the width of the gap 82 may correspond substantially to the height of the flocking, for example.
  • the arrival of product on the application face 7, which may be the face of the applicator head 5 opposite the advance 80, can be performed as in the illustrated example by means of a light 100 of the nozzle 30, the latter serving to fix the applicator element on the reservoir 2.
  • the arrival of the product may be effected by a flow thereof outside the application element, for example in a channel formed between the applicator head 5 and the advanced 80, the endpiece 30 being for example full or nonexistent.
  • the reservoir 2 comprises two advances 80 and 84 disposed on either side of the applicator head 5. These advances 80 and 84 may be symmetrical or not to each other with respect to a median plane for the reservoir 2 .
  • the application face 7 can have various shapes, as can the cavity 35, as can be seen on the Figures 23 to 27 .
  • the contour of the application face 7 may in particular be generally triangular, as shown in FIG. figure 23 , circular as shown on the figure 24 or oblong, especially oval, as depicted on the figure 25 .
  • the application face may have a pear-shaped contour.
  • the cavity 35 may have an opening through which it opens onto the application face 7, of generally polygonal shape, in particular triangular or square, as shown in FIGS. Figures 23 and 26 respectively, circular as shown on the figure 24 , or oblong, especially oval, as depicted on the figure 25 , even in the form of a slot, as illustrated on the figure 27 .
  • the cavity 35 may define an outlet of the product on the application face having a larger dimension m greater than or equal to 2 mm and / or less than 5 mm, being for example equal to 3 mm.
  • the application face 7 may also have a contour having, when viewed from above, a variable width, for example passing through a minimum between its upper and lower ends, as shown in FIG. figure 27 .
  • the packaging and application device may or may not comprise a removable closure member and it may for example comprise a hollow sealing pin 90 whose lower end 91 is applied against the application face 7 around of the cavity 35, as illustrated on the figure 28 , so as to reduce the risk Product flow outwardly on the application face 7.
  • the sealing pin 90 can engage the supply channel 10 to seal it.
  • the tank 2 may comprise a rigid or flexible wall and for example be in the form of a flexible tube, as illustrated in FIG. figure 29 . To distribute the product, the user then presses on the wall of the tube.
  • the applicator head 5 may have a thickness which decreases towards its upper end.
  • the applicator head can be made in many other ways.
  • the supply side of the application face can be made with a permanent communication or not between the application face and the inside of the tank.
  • the reservoir may be equipped with a pump or a valve, the applicator element being able to be secured to a control member to actuate to cause the dispensing of a dose of product.
  • the latter can be contained in a flexible pouch protected from the air, if necessary.
  • the applicator head may be made of a material loaded with magnetic particles in order to have magnetic properties.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (40)

  1. Vorrichtung (1) zum Verpacken und Auftragen von mindestens einem Kosmetikprodukt (P), umfassend:
    - einen Behälter (2), der das zu verteilende Produkt enthält und eine Längsachse (X) hat,
    - ein Auftragselement umfassend einen fest verbundenen Auftragskopf (5) des Behälters mindestens während des Auftrags, der eine Auftragsseite (7) aufweist, die dazu bestimmt ist, in Kontakt mit der zu behandelnden Region zu kommen, und umfassend mindestens einen Hohlraum (35), der auf der Auftragsseite (7) mündet,
    - mindestens einen Produkt-Zuführungskanal der Auftragsseite (7), der Auftragskopf umfassend:
    - mindestens einen Abschnitt (25), der sich überstehend bis zur Peripherie des Auftragskopfs erstreckt und mindestens teilweise die Auftragsseite (7) definiert,
    wobei der Behälter (2) mindestens einen Vorsprung (80) umfasst, der mindestens teilweise das Auftragselement abdeckt, einen Zwischenraum (82), der zwischen dem Auftragselement (2) und dem Vorsprung (80) angeordnet ist und/oder
    wobei sich die Auftragsseite (7) generell schräg in Bezug auf die Längsachse (X) des Behälters (Z) erstreckt und eine spitze Form aufweist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der überstehende Abschnitt (25) flexibel ist.
  3. Vorrichtung nach dem vorherigen Anspruch, wobei der überstehende Abschnitt (25) den gesamten Umfang der Auftragsseite (7) definiert.
  4. Vorrichtung nach dem vorherigen Anspruch, wobei das Auftragselement eine sich verjüngende Zone (55) an der Basis des überstehenden Abschnitts (25) umfasst.
  5. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Auftragselement ein Mundstück (30) zur Befestigung am Behälter (2) umfasst.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Mundstück (30) vom Zuführungskanal (10) durchquert wird.
  7. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Hohlraum (35) durchgehend ist.
  8. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Zuführungskanal (10) im Hohlraum (35) mündet.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei dem Hohlraum (35) das Produkt von der gegenüberliegenden Seite der Auftragsseite (7) zugeführt wird.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei dem Hohlraum (35) das Produkt durch eine seitliche Öffnung (70) zugeführt wird.
  11. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Behälter (2) mindestens einen Vorsprung (80) umfasst, der mindestens teilweise das Auftragselement abdeckt.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei ein Zwischenraum (82) zwischen dem Auftragselement und dem Vorsprung (80) angeordnet ist.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, wobei der Vorsprung (80) mindestens teilweise den Hohlraum (35) abdeckt.
  14. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Auftragsseite (7) eine spitze Form besonders nach oben aufweist.
  15. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Auftragsseite (7) generell eben ist.
  16. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Behälter (2) eine weiche Wand umfasst.
  17. Vorrichtung nach dem einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei der Behälter (2) eine starre zylindrische Wand umfasst, in der ein Kolben (12) gleiten kann.
  18. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Mündung exzentrisch in Bezug auf den Auftragskopf (5) ist.
  19. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei sich die Auftragsseite (7) generell schräg in Bezug auf eine Längsachse (X) des Behälters erstreckt.
  20. Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei der spitze Winkel, der zwischen der Längsachse (X) und der Auftragsseite gebildet ist, zwischen 10° und 90° liegt.
  21. Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei der spitze Winkel, der zwischen der Längsachse (X) und der Auftragsseite gebildet ist, zwischen 25° und 65° liegt.
  22. Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei der spitze Winkel, der zwischen der Längsachse (X) und der Auftragsseite gebildet ist, zwischen 35° und 40° liegt.
  23. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Mündung (30) flexibel ist, besonders flexibel um zwei untereinander senkrechte Achsen ist.
  24. Vorrichtung nach dem einem der Ansprüche 1 bis 23, wobei das Auftragselement außer der möglichen Beflockung aus Elastomer aus einem Teil durch Werkstoffformen ist.
  25. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Auftragskopf (5) magnetische Eigenschaften aufweist.
  26. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Hohlraum (35) auf der Auftragsseite (7) durch eine Öffnung mit größerem Querschnitt als eine Öffnung des Behälters, durch die das im Behälter enthaltene Produkt in den Hohlraum gelangt, mündet.
  27. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, umfassend ein Verschlusselement einer Auslassöffnung des Produkts auf der Auftragsseite.
  28. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Auftragskopf eine Auslassöffnung des Produkts umfasst, die eine größte Abmessung (m) hat, die größer als oder gleich 2 mm ist.
  29. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Auftragskopf eine Auslassöffnung des Produkts umfasst, die eine größte Abmessung (m) hat, die kleiner als oder gleich 5 mm ist.
  30. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Hohlraum (35) eine ovale Kontur hat.
  31. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Auftragselement aus mindestens zwei Werkstoffen geformt ist.
  32. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Behälter ein Produkt zum Schminken von Lippen enthält.
  33. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Auftragskopf einen flexiblen Abschnitt (21) umfasst und der Behälter derart konfiguriert ist, dass die Flexibilität dieses Abschnitts (21) ermöglicht, die Ausrichtung des Abschnitts (25) zu ändern, wenn dieser Abschnitt einer Beanspruchung unterzogen wird, besonders wenn er manuell gegen eine Oberfläche des zu schminkenden Körpers, besonders die Lippen herangeführt wird.
  34. Vorrichtung nach dem vorherigen Anspruch, wobei der flexible Abschnitt (21) in der Nähe des Behälters in einem Abstand von einem distalen freien Ende der Auftragsseite (7) gebildet ist.
  35. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Hohlraum einen Durchmesser zwischen 1 und 5 mm aufweist.
  36. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Hohlraum nicht in Bezug auf die Auftragsseite (7) zentriert ist.
  37. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Auftragsseite (7) eine birnenförmige Kontur aufweist.
  38. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Auftragskopf beflockt ist und die Beflockung mit Haaren mit einer Länge über 1 mm derart ausgeführt ist, dass das Ende der Beflockungshaare eine Ebene definieren, die sich von einer Ebene unterscheidet, auf der der Hohlraum definiert ist.
  39. Vorrichtung nach dem einem der vorherigen Ansprüche, wobei das im Behälter enthaltene Produkt pastös oder geliert ist und eine Viskosität hat, sodass es nicht durch Kapillarität fließt, wenn die Vorrichtung (1) mit dem Kopf nach unten präsentiert wird.
  40. Vorrichtung nach dem einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei sich die Auftragsseite (7) um die Achse des Behälters erstreckt.
EP07300917.7A 2006-04-03 2007-04-03 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen Not-in-force EP1842448B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0651171A FR2899076B1 (fr) 2006-04-03 2006-04-03 Dispositif de conditionnement et d'application

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1842448A2 EP1842448A2 (de) 2007-10-10
EP1842448A3 EP1842448A3 (de) 2011-01-12
EP1842448B1 true EP1842448B1 (de) 2017-07-12

Family

ID=37216111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07300917.7A Not-in-force EP1842448B1 (de) 2006-04-03 2007-04-03 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1842448B1 (de)
ES (1) ES2641823T3 (de)
FR (1) FR2899076B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3028155B1 (fr) * 2014-11-10 2018-02-02 L'oreal Dispositif d'application d'un produit cosmetique
FR3028156B1 (fr) * 2014-11-10 2018-02-02 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique
FR3036594B1 (fr) * 2015-05-28 2018-08-17 L'oreal Applicateur cosmetique

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3032803A (en) * 1960-10-12 1962-05-08 Walshauser Joseph John Applicator device
US6280108B1 (en) * 1998-12-24 2001-08-28 John B. Haining Suntan lotion applicator
FR2805720B1 (fr) * 2000-03-03 2002-08-16 Oreal Dispositif comprenant un applicateur et/ou un organe d'essorage magnetique
FR2810858B1 (fr) * 2000-06-28 2003-01-10 Oreal Embout de distribution comportant deux parties assemblees et un revetement de flocage
FR2850257B1 (fr) * 2003-01-23 2006-07-14 Oreal Applicateur comportant un element d'application permettant d'appliquer un produit, notamment cosmetique et/ou de soin
CN101052436B (zh) * 2004-11-08 2010-07-28 三菱铅笔株式会社 液体涂布工具
FR2888734B1 (fr) * 2005-07-19 2007-09-14 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2899076A1 (fr) 2007-10-05
EP1842448A3 (de) 2011-01-12
ES2641823T3 (es) 2017-11-14
FR2899076B1 (fr) 2008-07-04
EP1842448A2 (de) 2007-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2306328C (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit ayant un organe d'essorage comprenant une fente
EP1557111B1 (de) Applikator mit einem Auftragselement, welcher mit einem Produktbehälter verbunden ist
EP1169939B1 (de) Kosmetikauftragevorrichtung bestehend aus zwei zusammengesetzten Einheiten, von denen eine mit Flocken beschichtet ist
EP0975526B1 (de) Spenderkappe mit verbesserter dichtigkeit
EP1745717B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes
EP0916469B1 (de) Durchflussreduzierungsorgan, insbesondere für einen ein kosmetisches Produkt enthaltenden Behälter und Verfahren zur Herstellung
EP1481607B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes mit einem Abstreifelement
FR2951920A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les levres.
FR2989256A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les levres
EP2016855A1 (de) Verpackungs- und Anwendungsvorrichtung zum Aufbringen eines Produkts auf die Haut oder auf die Lippen
EP1174190A1 (de) Aufbewahrungs- und Spendevorrichtung zur Abgabe einer einstellbaren Dosierung
EP1797789B1 (de) Applikator mit Vorratsbehälter, im besonderen für den Nagellack
WO2006090061A1 (fr) Tube distributeur de produits cremeux
FR2884157A1 (fr) Tete de distribution
FR2979099A1 (fr) Tete de distribution de produit pour un recipient et dispositif de distribution associe
EP1842448B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
FR3066682A1 (fr) Applicateur en forme de cuillere
FR3016274A1 (fr) Dispositif d'essorage avec levre d'essuyage a geometrie variable
EP1834542B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
WO2004091339A1 (fr) Distributeur rotatif de cosmetiques liquides
WO2018002494A1 (fr) Dispositif applicateur de produit cosmétique
EP2014569B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Kosmetikprodukts
FR3073373B1 (fr) Tete d'application et de distribution de produit cosmetique, et dispositif de conditionnement associe
FR3021510A1 (fr) Applicateur de produit cosmetique a pointe feutre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070403

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A45D 34/04 20060101AFI20170113BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 907512

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007051593

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2641823

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171114

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 907512

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171012

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007051593

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

26N No opposition filed

Effective date: 20180413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20190416

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070403

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200312

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007051593

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210403

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200403