EP1830032A2 - Coupling for connecting two ends of a belt, in particular of a darkening device, such as roller blinds or similar. - Google Patents

Coupling for connecting two ends of a belt, in particular of a darkening device, such as roller blinds or similar. Download PDF

Info

Publication number
EP1830032A2
EP1830032A2 EP07003626A EP07003626A EP1830032A2 EP 1830032 A2 EP1830032 A2 EP 1830032A2 EP 07003626 A EP07003626 A EP 07003626A EP 07003626 A EP07003626 A EP 07003626A EP 1830032 A2 EP1830032 A2 EP 1830032A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
coupling
sheet metal
sewn
shutters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07003626A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1830032A3 (en
Inventor
Alfred Schellenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Schellenberg GmbH
Original Assignee
Alfred Schellenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Schellenberg GmbH filed Critical Alfred Schellenberg GmbH
Publication of EP1830032A2 publication Critical patent/EP1830032A2/en
Publication of EP1830032A3 publication Critical patent/EP1830032A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles
    • E06B2009/785—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles by belts, straps, bands, tapes, cords, tassels

Definitions

  • the invention relates to a coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like.
  • the invention has for its object to provide a coupling of the type specified, which makes it possible to replace an existing belt against a new belt or a hand-operated Gurtwickler against a motor-operated Gurtwickler can without the roller shutter box must be opened.
  • the coupling according to the invention is characterized in particular by the fact that a damaged belt without opening the shutter box and thus without damage to wallpaper or the like. can be replaced very easily against a new belt. Thus, an exchange of a hand-operated Gurtwicklers against a motor-operated Gurtwickler is always possible.
  • Figs. 1 to 3 illustrated coupling 1 for connecting two ends 2 of a belt 3 in particular a darkening device, such as shutters or the like.
  • Consists essentially of a sheet metal blank 4 with a slot 5 at one end 6 thereof for insertion of a belt end 2. It is a bent by 180 °, provided with pointed lugs 7 for piercing into the belt 3 section 8 of the sheet metal blank 4 is provided.
  • a recess 10 is provided for the other belt end 2 to be connected, which is folded back and preferably sewn or riveted.
  • a sheet metal piece 11 which has stopped when the recess 10 has been punched out is bent by 180 °.
  • the coupling 1 and the couplings described later in which a belt end 2 is sewn, attached directly to the ends of new straps or hand-operated or motor-driven Gurtwick Stahl, ie the couplings are included.
  • a coupling 12 consists of a sheet metal blank with one slot 13 at each end 14 thereof for insertion of the respective strap ends 2, wherein each bent over by 180 °, with pointed lugs 15 for insertion into the belt. 3 provided portion 16 of the sheet metal blank is provided.
  • this consists essentially of two at its one ends 18, 19 positively connectable to each other coupling members 20, 21, at its other ends 22, 23 extending in the longitudinal direction, bent by 180 ° Approach tabs 24 for insertion through a slot of the respective strap end 2, which are riveted to the coupling parts 20, 21.
  • the one coupling part 20 has a T-shaped projection 25 which is suspended in a rectangular recess 26 of the other coupling part 21 via a longitudinally extending slot 27 thereof.
  • the two clutches 12, 17 according to FIGS. 4 and 5 can be used individually, i. not necessarily be offered in conjunction with a new belt or a Gurtwickler.
  • a coupling 28 consists essentially of a sewn to one end of the belt 2, rectangular bent wire frame 29, on the narrow sides 30, a metal strip 31 is guided with directed to the other end of the belt 2 pointed lugs 32 slidably. In this case, close the pointed projections 32 with the directed to the other end of the belt 2 longitudinal side 33 of the wire frame 29 outside flush.
  • three sheet metal strips 35, 36, 37 are provided, which are guided in each case on their narrow sides with eyelets 38 on cable-like connecting elements 39 slidably.
  • the two outer metal strips 35, 37 are secured by stops 40 at the respective ends of the connecting elements 39, and the middle sheet metal strip 36 is limited by further stops 41 slidably.
  • the one outer sheet metal strip 35 receives the re-sewn strap end 2, and the other outer metal strip 37 has directed to the sewn strap end 2 pointed lugs 42 which project beyond the side 43 facing them of the central metal strip 36 in any position.
  • a coupling 44 consists of a plurality of juxtaposed wire frame 45, wherein each two adjacent longitudinal webs 46 of the wire frame 45 are connected to each other via sleeves 47 and the outer free longitudinal ridge 46, the re-sewn a strap end 2 receives.
  • a further sleeve 48 is pivotally mounted with the one end of the belt 2 pointed tips 49 which are flush with the directed to the other end of the belt 2 longitudinal side 50 of the adjacent sleeve 47.
  • the above-described pointed lugs 7, 15, 32, 42, 49 ensure a secure hold of the strap ends 2, wherein the strap ends 2 of all clutches 1, 12, 17, 28, 34, 44 at any time can be relatively easily solved again.
  • the special and relatively flat design of the clutches 1, 12, 17, 28, 34, 44 also ensures that arise when winding and unwinding of the belt 3 no problems on the belt pulley.
  • connection point can still be provided with a belt 3 adapted winding, so that the connection point is hardly perceived.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

The coupling has sheet metal (4) with slot (5) at one end (6) for putting the belt and then the belt is passed through recess (10) at the other end (9). The belt also passes through a section (8) bent at 180[deg] and having pointed projections (7) so as to avoid slippage.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl..The invention relates to a coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like.

Wenn beispielsweise bei Beschädigungen an einem Gurt eines Rolladens derselbe ausgetauscht werden muß oder wenn ein handbetätigter Gurtwickler durch einen motorisch betriebenen Gurtwickler, der werkseitig bereits mit einem Gurt ausgerüstet ist, ausgetauscht werden soll, ist es meistens notwendig, den alten Gurt von der Gurtscheibe im Rolladenkasten abzunehmen. Dies ist ein immens großer Aufwand, da die Rolladenkästen zumeist übertapeziert sind und nach erfolgtem Austausch des Gurtes der Rolladenkasten erneut tapeziert werden muß, wobei dies nicht immer möglich ist, da oft Restbestände der alten Tapeten nicht aufbewahrt werden.For example, if damage to a belt of a shutter the same must be replaced or if a hand-operated Gurtwickler by a motor-driven Gurtwickler factory is already equipped with a belt to be replaced, it is usually necessary, the old belt of the belt pulley in the roller shutter box to decrease. This is an immense effort, since the shutter boxes are usually over-wallpapered and after the replacement of the belt of the roller shutter box must be re-wallpapered, and this is not always possible, since often leftovers of old wallpaper are not kept.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung der angegebenen Gattung zu schaffen, die es ermöglicht, einen vorhandenen Gurt gegen ein neuen Gurt bzw. einen handbetätigten Gurtwickler gegen einen motorisch betriebenen Gurtwickler austauschen zu können, ohne daß der Rolladenkasten geöffnet werden muß.The invention has for its object to provide a coupling of the type specified, which makes it possible to replace an existing belt against a new belt or a hand-operated Gurtwickler against a motor-operated Gurtwickler can without the roller shutter box must be opened.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Kupplung mit den Kennzeichnungsmerkmalen der Patentansprüche 1, 3, 4 und 6 bis 8 gelöst.This object is achieved by a coupling with the characterizing features of claims 1, 3, 4 and 6 to 8.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are characterized in the respective subclaims.

Die erfindungsgemäße Kupplung zeichnet sich vor allem dadurch aus, daß ein beschädigter Gurt ohne ein Öffnen des Rolladenkastens und somit ohne Beschädigungen an Tapeten o.dgl. gegen einen neuen Gurt sehr einfach ausgetauscht werden kann. Somit ist auch ein Austausch eines handbetriebenen Gurtwicklers gegen einen motorisch betriebenen Gurtwickler jederzeit möglich.The coupling according to the invention is characterized in particular by the fact that a damaged belt without opening the shutter box and thus without damage to wallpaper or the like. can be replaced very easily against a new belt. Thus, an exchange of a hand-operated Gurtwicklers against a motor-operated Gurtwickler is always possible.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand von die Erfindung wiedergebenden und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen. Dabei zeigt

Fig. 1
einen Blechzuschnitt eines ersten Ausführungsbeispieles einer Kupplung,
Fig. 2
eine Draufsicht auf die fertige Kupplung,
Fig. 3
eine Draufsicht wie Fig. 2, jedoch mit angebrachten Gurtenden,
Fig. 4
eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel der Kupplung mit angebrachten Gurtenden,
Fig. 5
eine Sprengdarstellung eines dritten Ausführungsbeispieles einer Kupplung ohne Gurtenden,
Fig. 6
eine Draufsicht auf ein viertes Ausführungsbeispiel der Kupplung mit angebrachten Gurtenden,
Fig. 7
eine Draufsicht auf ein fünftes Ausführungsbeispiel der Kupplung mit angebrachten Gurtenden und
Fig. 8
eine Draufsicht auf ein sechstes Ausführungsbeispiel der Kupplung ohne Gurtenden.
Further advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to the invention reproducing and illustrated in the drawings embodiments. It shows
Fig. 1
a sheet metal blank of a first embodiment of a coupling,
Fig. 2
a top view of the finished coupling,
Fig. 3
a top view as shown in FIG. 2, but with attached strap ends,
Fig. 4
a top view of a second embodiment of the coupling with attached strap ends,
Fig. 5
an exploded view of a third embodiment of a clutch without strap ends,
Fig. 6
a top view of a fourth embodiment of the coupling with attached strap ends,
Fig. 7
a plan view of a fifth embodiment of the coupling with attached strap ends and
Fig. 8
a plan view of a sixth embodiment of the coupling without strap ends.

Die in den Fign. 1 bis 3 dargestellte Kupplung 1 zum Verbinden zweier Enden 2 eines Gurtes 3 insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., besteht im wesentlichen aus einem Blechzuschnitt 4 mit einem Schlitz 5 am einen Ende 6 desselben zum Einstecken des einen Gurtendes 2. Dabei ist ein um 180° umgebogenes, mit spitzen Ansätzen 7 zum Einstechen in den Gurt 3 versehenes Teilstück 8 des Blechzuschnittes 4 vorgesehen.The in Figs. 1 to 3 illustrated coupling 1 for connecting two ends 2 of a belt 3 in particular a darkening device, such as shutters or the like., Consists essentially of a sheet metal blank 4 with a slot 5 at one end 6 thereof for insertion of a belt end 2. It is a bent by 180 °, provided with pointed lugs 7 for piercing into the belt 3 section 8 of the sheet metal blank 4 is provided.

Am anderen Ende 9 des Blechzuschnittes 4 ist eine Aussparung 10 für das andere zu verbindende Gurtende 2 vorgesehen, das zurückgefaltet und vorzugsweise vernäht oder vernietet ist. Zur Bildung einer angerundeten Kante ist ein beim Austanzen der Aussparung 10 stehengebliebenes Blechteilstück 11 um 180° umgebogen.At the other end 9 of the sheet metal blank 4, a recess 10 is provided for the other belt end 2 to be connected, which is folded back and preferably sewn or riveted. To form a rounded edge, a sheet metal piece 11 which has stopped when the recess 10 has been punched out is bent by 180 °.

Vorzugsweise sind die Kupplung 1 sowie die später noch beschriebenen Kupplungen, bei denen ein Gurtende 2 vernäht ist, direkt an den Enden von neuen Gurten oder handbetätigten bzw. motorisch angetriebenen Gurtwicklern angebracht, d.h. die Kupplungen gehören zum Lieferumfang.Preferably, the coupling 1 and the couplings described later, in which a belt end 2 is sewn, attached directly to the ends of new straps or hand-operated or motor-driven Gurtwicklern, ie the couplings are included.

Das in der Fig. 4 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Kupplung 12 besteht aus einem Blechzuschnitt mit je einem Schlitz 13 an jedem Ende 14 desselben zum Einstecken der jeweiligen Gurtenden 2, wobei jeweils ein um 180° umgebogenes, mit spitzen Ansätzen 15 zum Einstechen in den Gurt 3 versehenes Teilstück 16 des Blechzuschnittes vorgesehen ist.The illustrated in Fig. 4 embodiment of a coupling 12 consists of a sheet metal blank with one slot 13 at each end 14 thereof for insertion of the respective strap ends 2, wherein each bent over by 180 °, with pointed lugs 15 for insertion into the belt. 3 provided portion 16 of the sheet metal blank is provided.

Bei dem in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel einer Kupplung 17 besteht diese im wesentlichen aus zwei an ihren einen Enden 18, 19 formschlüssig miteinander verbindbaren Kupplungsteilen 20, 21, die an ihren anderen Enden 22, 23 sich in Längsrichtung erstreckende, um 180° umgebogene Ansatzlappen 24 zum Durchstecken durch einen Schlitz des jeweiligen Gurtendes 2 aufweisen, die mit den Kupplungsteilen 20, 21 vernietet sind.In the embodiment of a coupling 17 shown in FIG. 5, this consists essentially of two at its one ends 18, 19 positively connectable to each other coupling members 20, 21, at its other ends 22, 23 extending in the longitudinal direction, bent by 180 ° Approach tabs 24 for insertion through a slot of the respective strap end 2, which are riveted to the coupling parts 20, 21.

Zum formschlüssigen Verbinden der beiden Kupplungsteile 20, 21 weist das eine Kupplungsteil 20 einen T-förmigen Ansatz 25 auf, der in eine rechteckige Ausnehmung 26 des anderen Kupplungsteil 21 über einen in Längsrichtung desselben verlaufenden Schlitz 27 einhängbar ist.For the positive connection of the two coupling parts 20, 21, the one coupling part 20 has a T-shaped projection 25 which is suspended in a rectangular recess 26 of the other coupling part 21 via a longitudinally extending slot 27 thereof.

Die beiden Kupplungen 12, 17 nach den Fign. 4 und 5 können einzeln, d.h. nicht unbedingt in Verbindung mit einem neuen Gurt oder einem Gurtwickler angeboten werden.The two clutches 12, 17 according to FIGS. 4 and 5 can be used individually, i. not necessarily be offered in conjunction with a new belt or a Gurtwickler.

Das in Fig. 6 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Kupplung 28 besteht im wesentlichen aus einem mit dem einen Gurtende 2 vernähten, rechteckig gebogenen Drahtrahmen 29, auf dessen Schmalseiten 30 ein Blechstreifen 31 mit zu dem anderen Gurtende 2 gerichteten spitzen Ansätzen 32 verschiebbar geführt ist. Dabei schließen die spitzen Ansätze 32 mit der zu dem anderen Gurtende 2 gerichteten Längsseite 33 des Drahtrahmen 29 außen bündig ab.The illustrated in Fig. 6 embodiment of a coupling 28 consists essentially of a sewn to one end of the belt 2, rectangular bent wire frame 29, on the narrow sides 30, a metal strip 31 is guided with directed to the other end of the belt 2 pointed lugs 32 slidably. In this case, close the pointed projections 32 with the directed to the other end of the belt 2 longitudinal side 33 of the wire frame 29 outside flush.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel einer Kupplung 34 sind drei Blechstreifen 35, 36, 37 vorgesehen, die jeweils an ihren Schmalseiten mit Ösen 38 auf seilartigen Verbindungselementen 39 verschiebbar geführt sind. Dabei sind die beiden äußeren Blechstreifen 35, 37 durch Anschläge 40 an den jeweiligen Enden der Verbindungselemente 39 gesichert, und der mittlere Blechstreifen 36 ist durch weitere Anschläge 41 begrenzt verschiebbar. Der eine äußere Blechstreifen 35 nimmt das umgenähte Gurtende 2 auf, und der andere äußere Blechstreifen 37 weist mit zum umgenähten Gurtende 2 gerichtete spitze Ansätze 42 auf, die die ihnen zugewandte Seite 43 des mittleren Blechstreifens 36 in jeder Stellung überragen.In the embodiment of a clutch 34 shown in FIG. 7, three sheet metal strips 35, 36, 37 are provided, which are guided in each case on their narrow sides with eyelets 38 on cable-like connecting elements 39 slidably. The two outer metal strips 35, 37 are secured by stops 40 at the respective ends of the connecting elements 39, and the middle sheet metal strip 36 is limited by further stops 41 slidably. The one outer sheet metal strip 35 receives the re-sewn strap end 2, and the other outer metal strip 37 has directed to the sewn strap end 2 pointed lugs 42 which project beyond the side 43 facing them of the central metal strip 36 in any position.

Das in Fig. 8 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Kupplung 44 besteht aus mehreren aneinandergereihten Drahtrahmen 45, wobei jeweils zwei benachbarte Längsstege 46 der Drahtrahmen 45 über Hülsen 47 miteinander verbunden sind und der eine äußere freie Längssteg 46 das umgenähte eine Gurtende 2 aufnimmt. Auf dem anderen äußeren freien Längssteg 46 ist eine weitere Hülse 48 mit zu dem umgenähten einen Gurtende 2 gerichteten spitzen Ansätzen 49 schwenkbar gelagert, die mit der zu dem anderen Gurtende 2 gerichteten Längsseite 50 der benachbarten Hülse 47 bündig abschließen.The illustrated in Fig. 8 embodiment of a coupling 44 consists of a plurality of juxtaposed wire frame 45, wherein each two adjacent longitudinal webs 46 of the wire frame 45 are connected to each other via sleeves 47 and the outer free longitudinal ridge 46, the re-sewn a strap end 2 receives. On the other outer free longitudinal web 46, a further sleeve 48 is pivotally mounted with the one end of the belt 2 pointed tips 49 which are flush with the directed to the other end of the belt 2 longitudinal side 50 of the adjacent sleeve 47.

Die zuvor beschriebenen spitzen Ansätze 7, 15, 32, 42, 49 sorgen für einen sicheren Halt der Gurtenden 2, wobei die Gurtenden 2 sämtlicher Kupplungen 1, 12, 17, 28, 34, 44 jederzeit relativ einfach wieder gelöst werden können. Die besondere und relativ flache Ausbildung der Kupplungen 1, 12, 17, 28, 34, 44 sorgt ferner dafür, daß beim Auf- und Abwickeln des Gurtes 3 keine Probleme an der Gurtscheibe entstehen.The above-described pointed lugs 7, 15, 32, 42, 49 ensure a secure hold of the strap ends 2, wherein the strap ends 2 of all clutches 1, 12, 17, 28, 34, 44 at any time can be relatively easily solved again. The special and relatively flat design of the clutches 1, 12, 17, 28, 34, 44 also ensures that arise when winding and unwinding of the belt 3 no problems on the belt pulley.

Vorzugsweise kann die Verbindungsstelle noch mit einer dem Gurt 3 angepaßten Umwicklung versehen sein, so daß die Verbindungsstelle kaum wahrgenommen wird.Preferably, the connection point can still be provided with a belt 3 adapted winding, so that the connection point is hardly perceived.

Bezugzeichenreference numeral

11
Kupplung (Fig. 1 bis 3)Coupling (FIGS. 1 to 3)
22
Enden von 3Ends of 3
33
Gurtbelt
44
Blechzuschnitt von 1Sheet metal blank of 1
55
Schlitz in 4 für 2Slot in 4 for 2
66
das eine Ende von 4the one end of 4
77
spitze Ansätze an 8pointed lugs on 8
88th
Teilstück von 4Part of 4
99
das andere Ende von 4the other end of 4
1010
Aussparung in 4 für 2Recess in 4 for 2
1111
Blechteilstück von 4 bei 10Sheet metal section of 4 at 10
1212
Kupplung (Fig. 4)Coupling (Fig. 4)
1313
Schlitze in 12Slits in 12th
1414
Enden von 12Ends of 12
1515
spitze Ansätze an 16pointed lugs on 16
1616
Teilstücke von 12Pieces of 12
1717
Kupplung (Fig. 5)Coupling (Fig. 5)
1818
das eine Ende von 20the one end of 20
1919
das eine Ende von 21the one end of 21
2020
das eine Kupplungsteil von 17the one coupling part of 17
2121
das andere Kupplungsteil von 17the other coupling part of 17
2222
das andere Ende von 20the other end of 20
2323
das andere Ende von 21the other end of 21
2424
Ansatzlappen an 22 und 23Neck at 22 and 23
2525
T-förmiger Ansatz an 20T-shaped approach to 20
2626
Ausnehmung in 21Recess in 21
2727
Schlitz in 21Slot in 21
2828
Kupplung (Fig. 6)Coupling (Fig. 6)
2929
Drahtrahmen von 28Wire frame of 28
3030
Schmalseiten von 29Narrow sides of 29
3131
Blechstreifen auf 30Sheet metal strip on 30
3232
spitze Ansätze an 31pointed lugs on 31
3333
Längsseite von 29Long side of 29
3434
Kupplung (Fig. 7)Coupling (Fig. 7)
3535
äußerer Blechstreifen von 34outer metal strip of 34
3636
mittlerer Blechstreifen von 34middle sheet metal strip of 34
3737
äußerer Blechstreifen von 34outer metal strip of 34
3838
Ösen an 35, 36 und 37Eyelets at 35, 36 and 37
3939
seilartige Verbindungselemente zwischen 35, 36 und 37rope-like connecting elements between 35, 36 and 37
4040
Anschläge an den Enden von 39 für 35 und 37Stops at the ends of 39 for 35 and 37
4141
Anschläge an 37 für 36Attacks at 37 for 36
4242
spitze Ansätze an 37pointed lugs on 37
4343
Seite von 36Page of 36
4444
Kupplung (Fig. 8)Coupling (Fig. 8)
4545
Drahtrahmen von 44Wire frame of 44
4646
Längsstege von 45 'Longitudinal ridges of 45 '
4747
Hülsen auf 46Pods on 46
4848
Hülse auf 46Sleeve on 46
4949
spitze Ansätze an 48pointed lugs on 48
5050
Längsseite von 47Long side of 47

Claims (8)

Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch einen Blechzuschnitt (4) mit einem Schlitz (5) am einen Ende (6) desselben zum Einstecken des einen Gurtendes(2), wobei ein um 180° umgebogenes, mit spitzen Ansätzen (7) zum Einstechen in den Gurt (3) versehenes Teilstück (8) des Blechzuschnittes (4) vorgesehen ist, sowie mit einer Aussparung (10) am anderen Ende (9) des Blechzuschnittes (4) für das andere zu verbindende Gurtende (2), das zurückgefaltet und vernäht ist (Fign. 1 - 3).Coupling for connecting two ends of a belt in particular a darkening device, such as shutters or the like. Characterized by a sheet metal blank (4) with a slot (5) at one end (6) thereof for insertion of a strap end (2), wherein a 180 ° bent, with pointed lugs (7) for piercing the belt (3) provided section (8) of the sheet metal blank (4) is provided, as well as with a recess (10) at the other end (9) of the sheet metal blank (4) the other belt end (2) to be joined, which is folded back and sewn (Figures 1 - 3). Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein beim Ausstanzen der Aussparung (10) stehengebliebenes Blechteilstück (11) zur Bildung einer abgerundeten Kante um 180° umgebogen ist.Coupling according to Claim 1, characterized in that a sheet-metal part (11) which has stopped when punching out the recess (10) is bent by 180 ° to form a rounded edge. Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch einen Blechzuschnitt mit je einem Schlitz (13) an jedem Ende (14) desselben zum Einstecken der jeweiligen Gurtenden (2), wobei jeweils ein um 180° umgebogenes, mit spitzen Ansätzen (15) zum Einstechen in den Gurt (3) versehenes Teilstück (16) des Blechzuschnittes vorgesehen ist (Fig. 4).Coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like. Characterized by a sheet metal blank, each with a slot (13) at each end (14) thereof for insertion of the respective strap ends (2), wherein in each case a 180 ° bent portion (16) of the sheet metal blank provided with pointed lugs (15) for insertion into the belt (3) (FIG. 4). Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch zwei an ihren einen Enden (18, 19) formschlüssig miteinander verbindbare Kupplungsteile (20, 21), die an ihren anderen Enden (22, 23) sich in Längsrichtung erstreckende, um 180° umgebogene Ansatzlappen (24) zum Durchstecken durch einen Schlitz des jeweiligen Gurtendes (2) aufweisen, die mit den Kupplungsteilen (20, 21) vernietet sind (Fig. 5).Coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like, characterized by two at its one ends (18, 19) positively connectable with each other coupling parts (20, 21) at its other ends (22, 23) in the longitudinal direction extending, bent by 180 ° approach lugs (24) for insertion through a slot of the respective strap end (2), which are riveted to the coupling parts (20, 21) (Fig. 5). Kupplung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zum formschlüssigen Verbinden der beiden Kupplungsteile (20, 21) das eine Kupplungsteil (20) einen T-förmigen Ansatz (25) aufweist, der in eine rechteckige Ausnehmung (26) des anderen Kupplungsteils (21) über einen in Längsrichtung desselben verlaufenden Schlitz (27) einhängbar ist.Coupling according to claim 4, characterized in that for the positive connection of the two coupling parts (20, 21) the one coupling part (20) has a T-shaped projection (25) which is in a rectangular recess (26) of the other coupling part (21). can be suspended by means of a slot (27) extending in the longitudinal direction thereof. Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch ein mit dem einen Gurtende (2) vernähten, rechteckig gebogenen Drahtrahmen (29), auf dessen Schmalseiten (30) ein Blechstreifen (31) mit zu dem anderen Gurtende (2) gerichteten spitzen Ansätzen (32) verschiebbar geführt ist, wobei die spitzen Ansätze (32) mit der zu dem anderen Gurtende (2) gerichteten Längsseite (33) des Drahtrahmen (29) außen bündig abschließen (Fig. 6).Coupling for connecting two ends of a belt in particular a darkening device, such as shutters or the like. Characterized by a one with the belt end (2) sewn, rectangular bent wire frame (29), on its narrow sides (30) a metal strip (31) with the other belt end (2) pointed tips (32) is guided displaceably, wherein the pointed projections (32) with the other end of the belt (2) directed longitudinal side (33) of the wire frame (29) terminate flush outside (Fig. 6) , Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch drei Blechstreifen (35, 36, 37), die jeweils an ihren Schmalseiten mit Ösen (38) auf seilartigen Verbindungselementen (39) verschiebbar geführt sind, wobei die beiden äußeren Blechstreifen (35, 37) durch Anschläge (40) an den jeweiligen Enden der Verbindungselemente (39) gesichert sind und der mittlere Blechstreifen (36) durch weitere Anschläge (41) begrenzt verschiebbar ist, wobei der eine äußere Blechstreifen (35) das umgenähte Gurtende (2) aufnimmt und der andere äußere Blechstreifen (37) mit zum umgenähten Gurtende (2) gerichtete spitze Ansätze (42) aufweist, die die ihnen zugewandte Seite (43) des mittleren Blechstreifens (36) in jeder Stellung überragen (Fig. 7).Coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like, characterized by three metal strips (35, 36, 37) which are guided on their narrow sides with eyelets (38) on rope-like connecting elements (39), wherein the two outer metal strips (35, 37) are secured by stops (40) at the respective ends of the connecting elements (39) and the central sheet metal strip (36) is limitedly displaceable by further stops (41), wherein the one outer sheet metal strip (35 ) receives the re-sewn strap end (2) and the other outer metal strip (37) directed to the sewn strap end (2) has pointed projections (42) which project beyond the side facing them (43) of the central sheet-metal strip (36) in each position (Fig. 7). Kupplung zum Verbinden zweier Enden eines Gurtes insbesondere einer Verdunkelungsvorrichtung, wie Rolladen o.dgl., gekennzeichnet durch mehrere aneinandergereihte Drahtrahmen (45), wobei jeweils zwei benachbarte Längsstege (46) der Drahtrahmen (45) über Hülsen (47) miteinander verbunden sind, der eine äußere freie Längssteg (46) das umgenähte eine Gurtende (2) aufnimmt und auf dem anderen äußeren freien Längssteg (46) eine weitere Hülse (48) mit zu dem umgenähten einen Gurtende (2) gerichteten spitzen Ansätzen (49) schwenkbar gelagert ist, die mit der zu dem anderen Gurtende (2) gerichteten Längsseite (46) der benachbarten Hülse (50) bündig abschließen (Fig. 8).Coupling for connecting two ends of a belt in particular a darkening device, such as shutters or the like. Characterized by a plurality of juxtaposed wire frame (45), wherein each two adjacent longitudinal webs (46) of the wire frame (45) via sleeves (47) are interconnected an outer free longitudinal web (46) receives the sewn one end of the strap (2) and on the other outer free longitudinal web (46) a further sleeve (48) is pivotally mounted with the one sewn belt end (2) pointed lugs (49), the flush with the other to the other belt end (2) longitudinal side (46) of the adjacent sleeve (50) flush (Fig. 8).
EP07003626A 2006-03-04 2007-02-22 Coupling for connecting two ends of a belt, in particular of a darkening device, such as roller blinds or similar. Withdrawn EP1830032A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200620003523 DE202006003523U1 (en) 2006-03-04 2006-03-04 Coupling for connecting two ends of a belt, in particular a darkening device, such as shutters or the like.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1830032A2 true EP1830032A2 (en) 2007-09-05
EP1830032A3 EP1830032A3 (en) 2008-12-17

Family

ID=36442319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07003626A Withdrawn EP1830032A3 (en) 2006-03-04 2007-02-22 Coupling for connecting two ends of a belt, in particular of a darkening device, such as roller blinds or similar.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1830032A3 (en)
DE (1) DE202006003523U1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE504837A (en) *
GB164082A (en) * 1920-02-17 1921-05-17 Joseph Kirtland Improvements in belt fasteners and the like
GB309783A (en) * 1928-06-23 1929-04-18 Walter Dargue Improvements relating to fasteners for tapes, bands and the like
US1868867A (en) * 1931-05-06 1932-07-26 Eastern Tool & Mfg Co Clip
DE662608C (en) * 1937-03-03 1938-07-18 Curt Matthaei Strap connector
US4539736A (en) * 1980-09-29 1985-09-10 Seiko Instruments & Electronics Ltd. Buckle for a watch band
DE3516184C1 (en) * 1985-05-06 1986-12-11 Alfred 5244 Daaden Henrich Process and device for repairing roller-blind straps
EP1333193A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-06 Attilio Rubino A joint for toothed belt for conveying articles

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE504837A (en) *
GB164082A (en) * 1920-02-17 1921-05-17 Joseph Kirtland Improvements in belt fasteners and the like
GB309783A (en) * 1928-06-23 1929-04-18 Walter Dargue Improvements relating to fasteners for tapes, bands and the like
US1868867A (en) * 1931-05-06 1932-07-26 Eastern Tool & Mfg Co Clip
DE662608C (en) * 1937-03-03 1938-07-18 Curt Matthaei Strap connector
US4539736A (en) * 1980-09-29 1985-09-10 Seiko Instruments & Electronics Ltd. Buckle for a watch band
DE3516184C1 (en) * 1985-05-06 1986-12-11 Alfred 5244 Daaden Henrich Process and device for repairing roller-blind straps
EP1333193A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-06 Attilio Rubino A joint for toothed belt for conveying articles

Also Published As

Publication number Publication date
EP1830032A3 (en) 2008-12-17
DE202006003523U1 (en) 2006-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2643006C3 (en) Device for holding together a stack of sheets with holes on the edges
DE69909153T2 (en) Automatic lock for blinds
EP3865716A1 (en) Clamp for a detachable connection of construction elements
EP2500507A2 (en) Holder for upper box
EP1830032A2 (en) Coupling for connecting two ends of a belt, in particular of a darkening device, such as roller blinds or similar.
EP2594165B1 (en) Clamp holder for fixing an object, in particular a cable tensioning device for a sun screen or blind, to a window or door frame
DE102014113113A1 (en) Telescopic protective cover
DE202012100033U1 (en) Top mounted shutters
DE10031275C1 (en) Flexible belt, for hanging up armored roller shutter, has stabilizing extensions either side of holding tongue which is bent out or off-set parallel to plane of belt
DE102005031539A1 (en) covering
EP1947286B1 (en) Roller shutter housing
DE10318612B4 (en) Linear guide device
DE202016008096U1 (en) Building closure drive device
DE8419159U1 (en) Binder folder
DE19903008A1 (en) Cover for roller blind or similar
DE10249288A1 (en) headrail
DE202021105687U1 (en) Mounting bracket for a curtain rail
DE202012007303U1 (en) Device for avoiding the leakage of the end bar of a roller shutter hanging from the guide rails
CH694919A5 (en) Suspended ceiling has support rails and rectangular ceiling panels with fixing hole and able to fold down through holders and hook element to provide access to space behind ceiling
EP1577478B9 (en) Corner guide with guiding pieces
EP2455567A2 (en) Covering for a hinge of a window, door or similar
DE202018100855U1 (en) clamp
DE912272C (en) Pull-link straps, in particular watch straps
DE2119970C3 (en) seal
DE870222C (en) Closure sleeve for steel strapping

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/78 20060101AFI20070618BHEP

Ipc: F16G 3/00 20060101ALI20080930BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090224

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090325

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120901