EP1816392A2 - Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile. - Google Patents

Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile. Download PDF

Info

Publication number
EP1816392A2
EP1816392A2 EP07290119A EP07290119A EP1816392A2 EP 1816392 A2 EP1816392 A2 EP 1816392A2 EP 07290119 A EP07290119 A EP 07290119A EP 07290119 A EP07290119 A EP 07290119A EP 1816392 A2 EP1816392 A2 EP 1816392A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lens
reflector
optical axis
focus
module according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07290119A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1816392A3 (fr
EP1816392B1 (fr
Inventor
Pierre Albou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP1816392A2 publication Critical patent/EP1816392A2/fr
Publication of EP1816392A3 publication Critical patent/EP1816392A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1816392B1 publication Critical patent/EP1816392B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/17Discharge light sources
    • F21S41/172High-intensity discharge light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/275Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/321Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/36Combinations of two or more separate reflectors
    • F21S41/365Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof

Definitions

  • the invention relates more particularly, but not exclusively, to a projector module in which the light source is constituted by a discharge lamp, also called xenon lamp.
  • the light emitted downwards is generally not used in the current modules because it can generate rising emergent rays, causing glare for drivers coming in the opposite direction.
  • a cut-off projector module equipped with such a light source emitting upwards and downwards, with the current solutions using a folder and a cache therefore does not offer optimal performance.
  • the invention aims, above all, to provide a light projector module of the kind defined above whose efficiency is improved to obtain a greater luminous flux than those provided by current solutions with halogen lamp or the like.
  • the second reflector is of revolution about the optical axis.
  • the curve situated in front of the end of the elliptical arc is replaced by a line segment parallel to the optical axis situated in front of the end of the elliptical arc, the front end of this line segment being merged with or near the second focus of said elliptical arc.
  • the lens according to the invention is annular, and in particular in the form of a sector of revolution around the optical axis.
  • the optical module for a searchlight for a motor vehicle comprises at least one reflector and a light source, in particular either an ellipsoidal type reflector associated with a light source, a cover, possibly a folder, and a lens, or a reflector with a complex surface associated with a light source.
  • the section of this annular lens by a plane preferably passes through the optical axis giving two curves respectively corresponding to the input face and the exit face of the lens, curves corresponding themselves to the section of a lens. convergent by a plane passing through its optical axis.
  • the module according to the invention makes it possible to recover part of the light emitted downwards by the light source to contribute to the formation of the cut-off beam, avoiding the risk of glare.
  • the light source is a discharge or xenon lamp.
  • the projector module according to the invention makes it possible to produce a light beam with a cutoff of approximately 1,500 lumens.
  • the light source has an axis that coincides with the optical axis of the module.
  • the annular lens has a planar face facing outward and a convex face facing the reflector.
  • the outer face of the annular lens may comprise vertical striations for spreading the light beam.
  • the annular lens may be made of plastic, advantageously overmolded on the main lens generally glass. The whole of the main lens and the annular lens then forms a single piece.
  • a module M light projector for a motor vehicle provided to give a code-type cut-off beam, this module admitting an optical axis X-X.
  • the module M comprises a reflector of ellipsoidal type 1 located above the horizontal plane passing through the optical axis X-X.
  • ellipsoidal type is understood throughout the entire text as the designation of an elliptical type reflector in its known acceptance in the field of automotive projectors.
  • This reflector 1 has a first focus A1 located on the optical axis towards the bottom of the projector, and a second focus A2 located further forward on the optical axis.
  • the reflector comprises a folder 2, that is to say a wafer or a strip whose upper surface is reflective.
  • a part 2a of the folder on the right of the optical axis is located in the horizontal plane passing through this optical axis, while the part 2b on the left of the optical axis is inclined downwards at an angle of 15 °.
  • This part 2b corresponds to the rising part of the cut of the code beam.
  • the front edge of the folder 2 is located in a plane orthogonal to the optical axis X-X and passes through the second focus A2 of the reflector, or in its vicinity.
  • the folder 2 extends rearwardly towards the reflector 1 over a reduced distance, less than 10 mm, in particular about 7 mm.
  • a light source S emitting light upwards and towards the bottom is located at the first focus A1 of the reflector 1.
  • the maximum emission point of the source S is located at the focus A1.
  • the source S is advantageously constituted by a discharge lamp whose axis coincides with the optical axis XX. If necessary, the axis of the light source S could be oriented transversely with respect to the optical axis XX.
  • a xenon lamp emits approximately two thirds of the light upwards and one third downwards.
  • the source S may be constituted by a halogen lamp, which also emits light upwards and downwards.
  • a cover 3 extends downward from the front edge of the folder in a vertical plane, orthogonal to the optical axis XX, for a distance sufficient to prevent light from the source S falling directly on a convergent lens 4 located in front of the folder.
  • the convergent lens 4 has a focus B coinciding with the second focus A2 of the reflector 1.
  • the focus B is located on the front edge of the folder 2.
  • the lens 4 generally has a circular contour centered on the optical axis XX, the plane medium of this lens being orthogonal to this axis.
  • the module M comprises a second reflector 5, located below the horizontal plane passing through the optical axis X-X.
  • This second reflector 5 is of revolution around the optical axis X-X.
  • the meridian curve 6 of the second reflector 5 comprises an elliptical arc 7 whose first focus coincides with the first focus A1 of the ellipsoidal type reflector 1; the geometric axis 8 of the elliptical arc 7 is inclined on the optical axis X-X to deviate from back to front.
  • the second focus C2 of the elliptical arc 7 is located in front of the first focus C1 but behind the converging lens 4. This second focus C2 is spaced radially from the axis XX by a distance greater than the radius of the contour circular lens 4.
  • the meridian 6 further comprises a line segment 9 parallel to the optical axis X-X starting from the end of the arc 7 and extending forward.
  • the front end of the segment 9 coincides with the second focus C2 of the elliptical arc 7.
  • An annular lens 10 in the form of a sector of revolution about the optical axis XX, surrounds an area of the lower part of the convergent lens 4 as seen in FIG. 2.
  • the section 11 of the annular lens 10 by a plane passing through the optical axis corresponds to two elementary curves, which may be designated by the term meniscus for the sake of brevity and whose focus would be located at the end. before the line segment 9, and coincides with the second focus C2 of the elliptical arc 7.
  • the lens 10 has a flat face facing forward and a convex face facing rearward.
  • the line segment 9, during its revolution about the optical axis XX generates a cylindrical surface portion whose concave portion facing the optical axis is reflective, as well as the concave portion of the ellipse axis 7 .
  • the annular lens 10 forms a crown sector which surrounds the lower part of the lens 4 from the horizontal plane passing through the optical axis, on the left of the lens 4 while looking at Fig.2, to a plane 11 passing through the optical axis and inclined 15 ° below the horizontal.
  • the main lens 4 is generally made of glass.
  • the annular lens 10 may be made of plastic material and overmolded on the glass. The assembly of the lens 4 and the annular lens 10 can form a single piece. Alternatively, the annular lens 10 may be made of thermoplastic material with fastening tabs overmolded on the edges of the main lens 4. As a possible plastic material for the annular lens 10, there may be mentioned polysulfone (PPS) or polycarbonate.
  • the upper ellipsoidal reflector 1, and the folder 2, are preferably made of metal for good temperature resistance.
  • the lower reflector 5 may be made of metal or plastic.
  • the metal parts can be made of stamped, folded or bent sheet metal, or injected aluminum. In particular the whole of the ellipsoidal type reflector 1 and the lower reflector 5 can be made of injected metal.
  • vertical ridges 12 are provided separating cylindrical surfaces 13, with vertical generatrices, convex towards the outside.
  • the vertical ridges 12 and the surfaces 13 contribute to spread the beam coming from the annular portion 10.
  • the pitch of the ridges 12 may be of the order of 10 mm.
  • the cylindrical elements 13 may be deposited on the planar exit face of the ring 10. The term "deposited” must be understood as resulting from a geometric projection. The resulting shapes are in fact obtained by molding the outer face as a single piece.
  • the inner end 7a of the elliptical arc 7 could have caused a problem of demolding the inner reflector 5. However, because of the presence of a hole 14 necessary for mounting the support of the light source S, this problem disappears.
  • the lower reflector 5 is wider than the lens 4.
  • the top H of the crown 10 can optionally be supplemented with an additional function, for example town lamp.
  • the ellipsoidal reflector 1 and the lower reflector 5 are made in two separate parts, it is possible to mechanically mount the lamp L and the folder 2 by clamping between the edges of the two parts.
  • the operation of the projector module is as follows.
  • This ray j1 is refracted by the lens 4 and leaves parallel to the optical axis XX along a radius r1.
  • This radius j2 is reflected by the bender according k2 upwards which gives, at the exit of the lens 4, a radius r2 directed downwards.
  • a light ray i4 from the hearth A1 and directed downward falls at a point 16 of the second reflector 5 and is reflected along a radius j4 which passes through the second focus C2 of the elliptical arc 7.
  • the point C2 is also the focus of the lens section 10, this ray j4 becomes, at the exit of the lens 10, a radius r4 parallel to the optical axis XX.
  • the radius k6 at the exit of the lens 10 gives a radius r6 headed down.
  • the overall light beam produced by the module M is reinforced by the additional light directed downwards from the light source S.
  • the result is a high efficiency discharge lamp projector module.
  • the cut is made by forming the image of a material object constituted by the edge of the folder, insensitive to the complex shape and the diffuse appearance of an arc.
  • a D2S lamp can be used.
  • the lumen output of the beam can reach 1,500 lumens, with a S lamp of 3,000 lumens.
  • the ellipsoidal reflector 1 had a symmetrical bottom portion of the upper portion relative to the horizontal plane passing through the optical axis XX, the light directed downwards could not be properly used because it would be a source of rising rays at the exit of the lens 4 and causes glare.
  • the solution of the invention allows to have a lower open reflector, allowing better recovery of light in the lower part.
  • Fig. 4 of the drawings illustrates the network of isolux curves of the beam of the lower part (beam spread horizontally or 15 degrees with streaks).
  • Fig. 5 gives the network of isolux curves of the beam produced by the upper part of the reflector (reflector used corresponding to an earlier design not adjusted for the folder).
  • Fig. 6 gives the network of isolux obtained with the lower part of the reflector according to the invention, the exit face of the annular lens having been modified to spread the beam.
  • the system corresponds exactly to that giving the isolux of FIG. 4.
  • Fig 7 is a variant of Figure 2: in Figure2, the streaks were all oriented vertically.
  • vertical streaks are associated on the side of the horizontal edge, and oblique streaks on the side of the oblique edge.
  • These oblique striations are in fact substantially perpendicular to the oblique edge making the cut at 15 °.
  • Another variant not shown is use only oblique streaks.

Abstract

L'invention a pour objet un module optique de projecteur lumineux pour véhicule automobile, pour donner un faisceau à coupure, comprenant au moins - soit un premier réflecteur (1) et une source lumineuse, notamment soit un réflecteur de type ellipsoïdal (1) associé à une source lumineuse (S), un cache (3), éventuellement une plieuse (2), et une lentille convergente (4), - soit un réflecteur à surface complexe associé à une source lumineuse (S), et comprenant : - un deuxième réflecteur (5) situé au-dessous du plan horizontal passant par l'axe optique, ce deuxième réflecteur admettant une courbe méridienne (6) composée : - d'un arc d'ellipse (7) - et d'une courbe située en avant de l'extrémité de l'arc de l'ellipse, l'extrémité avant de cette courbe étant confondue avec le deuxième foyer (C2) dudit arc d'ellipse (7), ou voisine de ce foyer, - et une lentille (10) entourant au moins une zone de la partie inférieure de la lentille convergente (4) ou, en l'absence de lentille convergente (4), entourant la zone par laquelle passent les rayons dans le plan de cette lentille.

Description

  • L'invention est relative à un module optique de projecteur lumineux pour véhicule automobile, pour donner un faisceau à coupure, notamment un faisceau code, admettant un axe optique, projecteur du genre de ceux qui comprennent au moins un réflecteur et une source lumineuse, par exemple
    • un réflecteur de type ellipsoïdal situé majoritairement au-dessus du plan horizontal passant par l'axe optique, ayant un premier foyer situé sur l'axe optique vers le fond du projecteur et un deuxième foyer situé plus en avant sur l'axe optique ;
    • une plieuse dont le bord avant passe par le second foyer du réflecteur, ou à son voisinage ;
    • une source lumineuse située au premier foyer du réflecteur, ou au voisinage de ce foyer, cette source lumineuse émettant de la lumière vers le haut et vers le bas ;
    • une lentille convergente située en avant de la plieuse et admettant un foyer confondu avec le deuxième foyer du réflecteur, ou voisin de ce deuxième foyer.
  • L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, un module de projecteur dans lequel la source lumineuse est constituée par une lampe à décharge, appelée aussi lampe xénon.
  • La lumière émise vers le bas n'est généralement pas utilisée dans les modules actuels car pouvant engendrer des rayons émergents montants, cause d'éblouissement pour des conducteurs venant en sens contraire.
  • Il en résulte que les possibilités offertes par les sources lumineuses émettant vers le haut et vers le bas ne sont pas exploitées au mieux. Un module de projecteur à coupure, équipé d'une telle source lumineuse émettant vers le haut et vers le bas, avec les solutions actuelles utilisant une plieuse et un cache n'offre donc pas des performances optimales.
  • L'invention a pour but, surtout, de fournir un module de projecteur lumineux du genre défini précédemment dont l'efficacité soit améliorée afin d'obtenir un flux lumineux plus important que ceux fournis par les solutions actuelles avec lampe halogène ou similaire.
  • L'invention a pour objet un module optique de projecteur lumineux pour véhicule automobile, pour donner un faisceau à coupure, notamment un faisceau code, admettant un axe optique, comprenant au moins
    • soit un premier réflecteur et une source lumineuse, notamment soit un réflecteur de type ellipsoïdal associé à une source lumineuse, un cache, éventuellement une plieuse , et une lentille convergente,
    • soit un réflecteur à surface complexe associé à une source lumineuse,
    et qui comprend :
    • un deuxième réflecteur situé au-dessous du plan horizontal passant par l'axe optique, ce deuxième réflecteur admettant une courbe méridienne composée :
      • d'un arc d'ellipse
      • et d'une courbe située en avant de l'extrémité de l'arc de l'ellipse, l'extrémité avant de cette courbe étant confondue avec le deuxième foyer dudit arc d'ellipse, ou voisine de ce foyer,
    • et une lentille entourant au moins une zone de la partie inférieure de la lentille convergente ou, en l'absence de lentille convergente, entourant la zone par laquelle passent les rayons dans le plan de cette lentille,
    la section de cette lentille par un plan passant de préférence par l'axe optique donnant deux courbes correspondant respectivement à la face d'entrée et à la face de sortie de la lentille, courbes correspondant elles-mêmes à la coupe d'une lentille convergente par un plan passant par son axe optique.
  • De préférence, le second réflecteur est de révolution autour de l'axe optique.
  • Avantageusement, la courbe située en avant de l'extrémité de l'arc d'ellipse est remplacée par un segment de droite parallèle à l'axe optique situé en avant de l'extrémité de l'arc d'ellipse, l'extrémité avant de ce segment de droite étant confondue avec le deuxième foyer dudit arc d'ellipse, ou voisine de ce foyer.
  • De préférence, la lentille selon l'invention est annulaire, et notamment en forme de secteur de révolution autour de l'axe optique.
  • Le module optique de projecteur lumineux pour véhicule automobile selon l'invention, pour donner un faisceau à coupure, notamment un faisceau code et admettant un axe optique, comprend au moins un réflecteur et une source lumineuse, notamment soit un réflecteur de type ellipsoïdal associé à une source lumineuse, un cache, éventuellement une plieuse, et une lentille, soit un réflecteur à surface complexe associé à une source lumineuse.
  • Le module comprend en outre :
    • un deuxième réflecteur situé au-dessous du plan horizontal passant par l'axe optique, ce deuxième réflecteur étant de révolution autour de l'axe optique et admettant une courbe méridienne composée :
    • d'un arc d'ellipse dont le premier foyer est confondu avec le premier foyer du réflecteur ellipsoïdal, l'axe géométrique de cet arc d'ellipse étant incliné sur l'axe optique pour s'en écarter d'arrière en avant, le deuxième foyer de cet arc d'ellipse étant de préférence situé en avant du premier foyer dudit arc, mais en arrière de la lentille convergente,
    • et un segment de droite sensiblement parallèle à l'axe optique situé en avant de l'extrémité de l'arc d'ellipse, l'extrémité avant de ce segment de droite étant confondue avec le deuxième foyer dudit arc d'ellipse, ou voisine de ce foyer,
    • et une lentille annulaire en forme de secteur de révolution autour de l'axe optique, entourant au moins une zone de la partie inférieure de la lentille convergente.
  • La section de cette lentille annulaire par un plan passe de préférence par l'axe optique donnant deux courbes correspondant respectivement à la face d'entrée et à la face de sortie de la lentille, courbes correspondant elles-mêmes à la coupe d'une lentille convergente par un plan passant par son axe optique.
  • Le module conforme à l'invention permet de récupérer une partie de la lumière émise vers le bas par la source lumineuse pour contribuer à la formation du faisceau à coupure, en évitant les risques d'éblouissement.
  • De préférence, la source lumineuse est une lampe à décharge ou à xénon. Avec une lampe à décharge donnant un flux de 3 000 lumens environ, le module de projecteur selon l'invention permet de produire un faisceau lumineux à coupure d'environ 1 500 lumens.
  • Généralement la source lumineuse admet un axe qui est confondu avec l'axe optique du module.
  • La lentille annulaire présente une face plane tournée vers l'extérieur et une face convexe tournée vers le réflecteur. La face extérieure de la lentille annulaire peut comporter des stries verticales permettant d'étaler le faisceau lumineux.
  • La lentille annulaire peut être réalisée en matière plastique, avantageusement surmoulée sur la lentille principale généralement en verre. L'ensemble de la lentille principale et de la lentille annulaire forme alors une seule pièce.
  • L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation décrit avec référence aux dessins annexés, mais qui n'est nullement limitatif. Sur ces dessins :
    • Fig. 1 est une coupe schématique, par un plan vertical passant par l'axe optique, d'un module de projecteur selon l'invention.
    • Fig. 2 est une vue de face, avec partie arrachée, du module de projecteur de Fig. 1.
    • Fig.3 est une section de la lentille annulaire suivant la ligne III-III de Fig.1.
    • Fig. 4 est un réseau de courbes isolux obtenu avec la seule partie basse du module, en l'absence de stries
    • Fig. 5 est un réseau de courbes isolux obtenu avec la seule partie supérieure du module, et
    • Fig. 6 est un réseau de courbes isolux obtenu avec la seule partie basse du module avec les stries.
    • Fig. 7 est une variante de la figure 2
  • En se reportant à Fig. 1 et 2, on peut voir un module M de projecteur lumineux pour véhicule automobile prévu pour donner un faisceau à coupure de type code, ce module admettant un axe optique X-X.
  • Dans tout le texte de la description et des revendications les termes avant et arrière sont à considérer suivant le sens de propagation de la lumière à partir du projecteur.
  • Le module M comprend un réflecteur de type ellipsoïdal 1 situé au-dessus du plan horizontal passant par l'axe optique X-X. On comprend sous l'appellation « de type ellipsoïdal » dans tout l'ensemble du texte comme la désignation d'un réflecteur de type elliptique dans son acceptation connue dans le domaine des projecteurs automobiles. Ce réflecteur 1 présente un premier foyer A1 situé sur l'axe optique vers le fond du projecteur, et un deuxième foyer A2 situé plus en avant sur l'axe optique.
  • Le réflecteur comporte une plieuse 2, c'est-à-dire une plaquette ou une bande dont la surface supérieure est réfléchissante. Comme visible sur Fig. 2 une partie 2a de la plieuse située à droite de l'axe optique est située dans le plan horizontal passant par cet axe optique, tandis que la partie 2b située à gauche de l'axe optique est inclinée vers le bas suivant un angle de 15°. Cette partie 2b correspond à la partie montante de la coupure du faisceau code. Le bord avant de la plieuse 2 est situé dans un plan orthogonal à l'axe optique X-X et passe par le second foyer A2 du réflecteur, ou à son voisinage. La plieuse 2 s'étend vers l'arrière en direction du réflecteur 1 sur une distance réduite, inférieure à 10 mm, notamment d'environ 7mm.
  • Une source lumineuse S émettant de la lumière vers le haut et vers le bas est située au premier foyer A1 du réflecteur 1. De préférence, le point d'émission maximal de la source S est situé au foyer A1. La source S est avantageusement constituée par une lampe à décharge dont l'axe est confondu avec l'axe optique X-X. Le cas échéant, l'axe de la source lumineuse S pourrait être orienté transversalement par rapport à l'axe optique X-X.
  • Une lampe xénon émet environ deux tiers de la lumière vers le haut et un tiers vers le bas. En variante, la source S peut être constituée par une lampe halogène, qui émet également de la lumière vers le haut et vers le bas.
  • Un cache 3 s'étend vers le bas à partir du bord avant de la plieuse dans un plan vertical, orthogonal à l'axe optique X-X, sur une distance suffisante pour éviter que de la lumière provenant de la source S ne tombe directement sur une lentille convergente 4 située en avant de la plieuse.
  • La lentille convergente 4 admet un foyer B confondu avec le deuxième foyer A2 du réflecteur 1. Le foyer B est situé sur le bord avant de la plieuse 2. La lentille 4 a généralement un contour circulaire centré sur l'axe optique X-X, le plan moyen de cette lentille étant orthogonal à cet axe.
  • Le module M comprend un deuxième réflecteur 5, situé au-dessous du plan horizontal passant par l'axe optique X-X. Ce deuxième réflecteur 5 est de révolution autour de l'axe optique X-X. La courbe méridienne 6 du deuxième réflecteur 5 comprend un arc d'ellipse 7 dont un premier foyer est confondu avec le premier foyer A1 du réflecteur de type ellipsoïdal 1 ; l'axe géométrique 8 de l'arc d'ellipse 7 est incliné sur l'axe optique X-X pour s'en écarter d'arrière en avant. Le deuxième foyer C2 de l'arc d'ellipse 7 est situé en avant du premier foyer C1 mais en arrière de la lentille convergente 4. Ce deuxième foyer C2 est écarté radialement de l'axe X-X d'une distance supérieure au rayon du contour circulaire de la lentille 4.
  • La méridienne 6 comprend en outre un segment de droite 9 parallèle à l'axe optique X-X partant de l'extrémité de l'arc 7 et s'étendant vers l'avant. L'extrémité avant du segment 9 est confondue avec le deuxième foyer C2 de l'arc d'ellipse 7.
  • Une lentille annulaire 10, en forme de secteur de révolution autour de l'axe optique X-X, entoure une zone de la partie inférieure de la lentille convergente 4 comme visible sur Fig. 2. La section 11 de la lentille annulaire 10 par un plan passant par l'axe optique correspond à deux courbes élémentaires, que l'on peut désigner sous le terme de ménisque par soucis de concision et dont le foyer serait situé à l'extrémité avant du segment de droite 9, et confondu avec le deuxième foyer C2 de l'arc d'ellipse 7.
  • La lentille 10 présente une face plane tournée vers l'avant et une face convexe tournée vers l'arrière.
  • Le segment de droite 9, lors de sa révolution autour de l'axe optique X-X engendre une portion de surface cylindrique dont la partie concave tournée vers l'axe optique est réfléchissante, de même que la partie concave de l'axe d'ellipse 7.
  • La lentille annulaire 10 forme un secteur de couronne qui entoure la partie inférieure de la lentille 4 depuis le plan horizontal passant par l'axe optique, sur la gauche de la lentille 4 en regardant Fig.2, jusqu'à un plan 11 passant par l'axe optique et incliné de 15° au-dessous de l'horizontale.
  • La lentille principale 4 est généralement réalisée en verre. La lentille annulaire 10 peut être réalisée en matière plastique et être surmoulée sur le verre. L'ensemble de la lentille 4 et de la lentille annulaire 10 peut former une seule pièce. En variante, la lentille annulaire 10 peut être réalisée en matière thermoplastique avec des pattes de fixation surmoulées sur les bords de la lentille principale 4. Comme matière plastique possible pour la lentille annulaire 10, on peut citer le polysulfone (PPS) ou le polycarbonate.
  • Le réflecteur ellipsoïdal supérieur 1, ainsi que la plieuse 2, sont de préférence réalisés en métal pour une bonne tenue en température. Le réflecteur inférieur 5 peut être réalisé en métal ou en matière plastique. Les pièces métalliques peuvent être réalisées en tôle emboutie, pliée ou cintrée, ou en aluminium injecté. En particulier l'ensemble du réflecteur de type ellipsoïdal 1 et du réflecteur inférieur 5 peut être réalisé en métal injecté.
  • On prévoit avantageusement des stries verticales 12 séparant des surfaces cylindriques 13, à génératrices verticales, convexes vers l'extérieur. Les stries verticales 12 et les surfaces 13 contribuent à étaler le faisceau issu de la partie annulaire 10. Le pas des stries 12 peut être de l'ordre de 10 mm. Les éléments cylindriques 13 peuvent être déposés sur la face plane de sortie de l'anneau 10. Il faut comprendre le terme « déposées » comme résultant d'une projection géométrique. Les formes résultantes sont en fait obtenues par moulage de la face extérieure sous forme d'une pièce unique.
  • L'extrémité intérieure 7a de l'arc d'ellipse 7 aurait pu poser un problème de démoulage du réflecteur intérieur 5. Toutefois, en raison de la présence d'un trou 14 nécessaire pour le montage du support de la source lumineuse S, ce problème disparaît.
  • Vu de face (Fig.2) le réflecteur inférieur 5 est plus large que la lentille 4. On peut éventuellement compléter le haut H de la couronne 10 avec une fonction supplémentaire, par exemple lampe de ville.
  • Lorsque le réflecteur ellipsoïdal 1 et le réflecteur inférieur 5 sont réalisés en deux pièces distinctes, on peut prévoir un montage mécanique de la lampe L et de la plieuse 2 par serrage entre les bords des deux pièces.
  • Le fonctionnement du module de projecteur est le suivant.
  • Un rayon lumineux i1 issu d'un point de la source lumineuse S confondu avec le foyer A1, et dirigé vers le haut, tombe en un point 15 de la surface de réflecteur 1, et est réfléchi suivant un rayon j1 qui passe par le deuxième foyer A2 du réflecteur 1, sur le bord de la plieuse 2. Ce rayon j1 est réfracté par la lentille 4 et sort parallèlement à l'axe optique X-X suivant un rayon r1.
  • Un rayon i2 provenant d'un point de la source S situé en avant du foyer A1 et dirigé vers le haut, tombant au point 15, est réfléchi suivant le rayon j2 et tombe sur la plieuse 2 en arrière du bord avant et du foyer A2. Ce rayon j2 est réfléchi par la plieuse selon k2 dirigé vers le haut qui donne, à la sortie de la lentille 4, un rayon r2 dirigé vers le bas.
  • Un rayon i3 issu d'un point de la source S situé en arrière du foyer A1 et dirigé vers le haut, tombant au point 15, est réfléchi suivant le rayon j3 dirigé vers le bas, qui passe devant la plieuse 2 et sort de la lentille 4 suivant un rayon r3 dirigé vers le bas.
  • Il apparaît ainsi que la lumière émise vers le haut par la source S donne un faisceau dont les rayons sont situés au-dessous d'une ligne de coupure formée par l'image du bord de la plieuse 2 donnée par la lentille 4.
  • On considère maintenant la lumière émise par la source S vers le bas.
  • Un rayon lumineux i4 issu du foyer A1 et dirigé vers le bas tombe en un point 16 du deuxième réflecteur 5 et est réfléchi suivant un rayon j4 qui passe par le deuxième foyer C2 de l'arc d'ellipse 7. Le point C2 étant également le foyer de la section de lentille 10, ce rayon j4 devient, à la sortie de la lentille 10, un rayon r4 parallèle à l'axe optique X-X.
  • Un rayon i5 provenant d'un point de la source situé en avant du foyer A1 et tombant au point 16, est réfléchi suivant le rayon j5 dirigé vers le bas, qui passe devant le segment 9 et sort de la lentille 10 suivant le rayon r5 également dirigé vers le bas.
  • Un rayon lumineux i6 émis par un point de la source situé en arrière du foyer A1 et dirigé vers le bas, tombant au point 16, est réfléchi suivant un rayon j6 qui tombe sur la surface cylindrique réfléchissante engendrée par le segment 9, en arrière du foyer C2. Ce rayon j6 est réfléchi suivant un rayon k6 dirigé vers le haut. Le rayon k6 à la sortie de la lentille 10 donne un rayon r6 dirigé vers le bas.
  • Le faisceau lumineux global produit par le module M est renforcé par la lumière supplémentaire, dirigée vers le bas, de la source lumineuse S.
  • Il en résulte un module de projecteur à lampe à décharge à coupure de haute efficacité.
  • La coupure est réalisée en formant l'image d'un objet matériel constitué par le bord de la plieuse, insensible à la forme complexe et à l'aspect diffus d'un arc. On peut utiliser une lampe D2S. Le flux lumineux du faisceau peut atteindre 1 500 lumens, avec une lampe S de 3 000 lumens.
  • Il est à noter que si le réflecteur ellipsoïdal 1 comportait une partie inférieure symétrique de la partie supérieure par rapport au plan horizontal passant par l'axe optique X-X, la lumière dirigée vers le bas ne pourrait être correctement utilisée car elle serait source de rayons montants à la sortie de la lentille 4 et cause d'éblouissement.
  • On aurait pu envisager pour le réflecteur inférieur, un réflecteur elliptique admettant également comme foyers C1 et C2 mais de révolution autour de la droite 8, au lieu d'être de révolution autour de l'axe optique X-X selon l'invention. Une telle solution donnerait peu de lumière réellement renvoyée sur la route pour la partie basse du module, et présenterait une intégration difficile du module avec un style discutable.
  • La solution de l'invention permet de disposer d'un réflecteur inférieur plus ouvert, permettant une meilleure récupération de la lumière en partie basse.
  • Fig. 4 des dessins illustre le réseau de courbes isolux du faisceau de la partie basse (faisceau à étaler horizontalement ou à 15 degrés avec des stries).
  • Fig. 5 donne le réseau de courbes isolux du faisceau produit par la partie haute du réflecteur (réflecteur utilisé correspondant à une conception antérieure non ajustée pour la plieuse).
  • Fig. 6 donne le réseau d'isolux obtenu avec la partie basse du réflecteur selon l'invention, la face de sortie de la lentille annulaire ayant été modifiée pour étaler le faisceau. Le système correspond exactement à celui donnant l'isolux de Fig. 4.
  • Fig 7 est une variante de la figure 2 : en figure2, les stries étaient toutes orientées verticalement. Dans cette variante, on associe des stries verticales du côté du bord horizontal, et des stries obliques du côté du bord oblique. Ces stries obliques sont en fait sensiblement perpendiculaires au bord oblique faisant la coupure à 15°. Une autre variante non représentée consiste à n'utiliser que des stries obliques.

Claims (13)

  1. Module optique de projecteur lumineux pour véhicule automobile, pour donner un faisceau à coupure, notamment un faisceau code, admettant un axe optique, comprenant au moins
    - soit un premier réflecteur (1) et une source lumineuse, notamment soit un réflecteur de type ellipsoïdal (1) associé à une source lumineuse (S), un cache (3), éventuellement une plieuse (2), et une lentille convergente (4),
    - soit un réflecteur à surface complexe associé à une source lumineuse (S),
    caractérisé en ce qu'il comprend :
    - un deuxième réflecteur (5) situé au-dessous du plan horizontal passant par l'axe optique, ce deuxième réflecteur admettant une courbe méridienne (6) composée :
    - d'un arc d'ellipse (7)
    - et d'une courbe située en avant de l'extrémité de l'arc de l'ellipse, l'extrémité avant de cette courbe étant confondue avec le deuxième foyer (C2) dudit arc d'ellipse (7), ou voisine de ce foyer,
    - et une lentille (10) entourant au moins une zone de la partie inférieure de la lentille convergente (4) ou, en l'absence de lentille convergente (4), entourant la zone par laquelle passent les rayons dans le plan de cette lentille,
    la section (11) de cette lentille par un plan passant de préférence par l'axe optique donnant deux courbes correspondant respectivement à la face d'entrée et à la face de sortie de la lentille, courbes correspondant elles-mêmes à la coupe d'une lentille convergente par un plan passant par son axe optique.
  2. Module optique selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le second réflecteur (5) est de révolution autour de l'axe optique (XX).
  3. Module optique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la courbe située en avant de l'extrémité de l'arc d'ellipse (7) est remplacée par un segment de droite (9) parallèle à l'axe optique situé en avant de l'extrémité de l'arc d'ellipse, l'extrémité avant de ce segment de droite étant confondue avec le deuxième foyer (C2) dudit arc d'ellipse, ou voisine de ce foyer.
  4. Module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lentille (10) est annulaire, et notamment en forme de secteur de révolution autour de l'axe optique (X-X).
  5. Module optique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend
    - un réflecteur de type ellipsoïdal (1) situé majoritairement au-dessus du plan horizontal passant par l'axe optique (X-X), ayant un premier foyer (A1) situé sur l'axe optique vers le fond du projecteur et un deuxième foyer (A2) situé plus en avant sur l'axe optique ;
    - une plieuse (2) dont le bord avant passe par le second foyer (A2) du réflecteur, ou à son voisinage ;
    - une source lumineuse (S) située au premier foyer (A1) du réflecteur, ou au voisinage de ce foyer, cette source lumineuse émettant de la lumière vers le haut et vers le bas ;
    - une lentille convergente (4) située en avant de la plieuse et admettant un foyer confondu avec le deuxième foyer (A2) du réflecteur, ou voisin de ce deuxième foyer.
  6. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la source lumineuse (S) est une lampe xénon.
  7. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la source lumineuse (S) admet un axe qui est confondu avec l'axe optique (X-X) du module.
  8. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lentille, notamment annulaire, (4) présente une face plane tournée vers l'extérieur et une face convexe tournée vers le réflecteur.
  9. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face extérieure de la lentille, notamment annulaire, (10) comporte des stries verticales (12) et/ou obliques, notamment afin de permettre d'étaler le faisceau lumineux.
  10. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lentille, notamment annulaire (10) est réalisée en matière plastique.
  11. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lentille principale (4) est réalisée en verre et la lentille annulaire (4) est surmoulée sur la lentille principale, l'ensemble de la lentille principale et de la lentille annulaire formant alors une seule pièce.
  12. Module de projecteur lumineux selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la lentille, notamment annulaire, (10) est réalisée en polysulfone (PPS) ou en polycarbonate.
  13. Module de projecteur lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble du premier réflecteur (1) et du deuxième réflecteur (5) est réalisé en métal injecté.
EP07290119A 2006-02-03 2007-01-30 Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile Active EP1816392B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601006A FR2897142B1 (fr) 2006-02-03 2006-02-03 Module de projecteur lumineux a coupure pour vehicule automobile.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1816392A2 true EP1816392A2 (fr) 2007-08-08
EP1816392A3 EP1816392A3 (fr) 2010-04-07
EP1816392B1 EP1816392B1 (fr) 2012-08-29

Family

ID=37114319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07290119A Active EP1816392B1 (fr) 2006-02-03 2007-01-30 Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20070183166A1 (fr)
EP (1) EP1816392B1 (fr)
JP (1) JP2007207761A (fr)
FR (1) FR2897142B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2998352A1 (fr) * 2012-11-16 2014-05-23 Valeo Vision Dispositifs d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
CN107289395A (zh) * 2016-04-11 2017-10-24 法雷奥照明公司 用于发射光束的机动车辆的前照灯模块
CN109253417A (zh) * 2018-10-16 2019-01-22 苏州欧普照明有限公司 光学模组及光源模组

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5937310B2 (ja) * 2011-07-19 2016-06-22 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
FR2987102B1 (fr) * 2012-02-16 2014-03-14 Valeo Vision Piece d'un projecteur comprenant un moyen de reflexion a coefficient de reflexion superieur a 90%
KR101755841B1 (ko) * 2015-09-11 2017-07-10 현대자동차주식회사 차량용 램프 장치
KR102513407B1 (ko) * 2015-12-15 2023-03-23 엘지이노텍 주식회사 발광 장치 및 이를 포함하는 차량용 조명 장치
EP4095434B1 (fr) * 2021-05-26 2024-04-17 T.Y.C. Brother Industrial Co., Ltd. Dispositif de lentille de véhicule

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208895A2 (fr) 1985-07-13 1987-01-21 Robert Bosch Gmbh Projecteur de croisement ou antibrouillard pour véhicules automobiles
DE19526023A1 (de) 1995-07-17 1997-01-23 Daimler Benz Ag Scheinwerfer

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5938323A (en) * 1996-05-24 1999-08-17 Cooper Automotive Products, Inc. Projector light assembly
JP3488960B2 (ja) * 2000-02-18 2004-01-19 スタンレー電気株式会社 車両用前照灯
JP4015340B2 (ja) * 2000-02-21 2007-11-28 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP2002304905A (ja) * 2001-04-04 2002-10-18 Ichikoh Ind Ltd 車両用灯具
JP4257675B2 (ja) * 2002-03-27 2009-04-22 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4024618B2 (ja) * 2002-08-09 2007-12-19 株式会社小糸製作所 車両用前照灯

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208895A2 (fr) 1985-07-13 1987-01-21 Robert Bosch Gmbh Projecteur de croisement ou antibrouillard pour véhicules automobiles
DE19526023A1 (de) 1995-07-17 1997-01-23 Daimler Benz Ag Scheinwerfer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2998352A1 (fr) * 2012-11-16 2014-05-23 Valeo Vision Dispositifs d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
CN107289395A (zh) * 2016-04-11 2017-10-24 法雷奥照明公司 用于发射光束的机动车辆的前照灯模块
CN109253417A (zh) * 2018-10-16 2019-01-22 苏州欧普照明有限公司 光学模组及光源模组
CN109253417B (zh) * 2018-10-16 2023-12-29 苏州欧普照明有限公司 光学模组及光源模组

Also Published As

Publication number Publication date
EP1816392A3 (fr) 2010-04-07
JP2007207761A (ja) 2007-08-16
FR2897142A1 (fr) 2007-08-10
US20070183166A1 (en) 2007-08-09
FR2897142B1 (fr) 2008-03-14
EP1816392B1 (fr) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1816392B1 (fr) Module de projecteur lumineux à coupure pour véhicule automobile
EP1746340B1 (fr) Module optique pour dispositif d'éclairage automobile
EP3147557B1 (fr) Element optique primaire pour module lumineux de vehicule automobile
EP1666787B1 (fr) Module d'éclairage pour projecteur de véhicule automobile
EP1600689B1 (fr) Projecteur lumineux multifonction pour véhicule automobile
EP1970619B1 (fr) Module optique pour projecteur de véhicule automobile
EP3002504A2 (fr) Module lumineux pour l'éclairage et/ou la signalisation d'un véhicule automobile
EP2019258A1 (fr) Module optique à source lumineuse pour projecteur automobile
FR2860060A1 (fr) Phare de vehicule a ampoule inseree lateralement
EP3115683A1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
FR2770618A1 (fr) Projecteur du genre elliptique a plage eclairante agrandie
EP1944542B1 (fr) Projecteur lumineux de type bifonction pour véhicule automobile
EP1489351B1 (fr) Projecteur de véhicule automobile permettant d'assurer au moins deux fonctions
FR2760070A1 (fr) Projecteur comportant une lampe a deux filaments pour engendrer un faisceau coupe et un faisceau non coupe
EP1832805B1 (fr) Module optique pour projecteur automobile muni d'un élément de déviation optique
EP1739345B1 (fr) Module optique pour véhicule automobile
EP1731829B1 (fr) Projecteur pour véhicule automobile
FR2965326A1 (fr) Dispositif d'emission de lumiere pour projecteur d'un vehicule automobile
EP1464890B1 (fr) Dispositif de projecteur pour véhicule automobile éclairant des points de portique
FR2889289A1 (fr) Projecteur lumineux pour vehicule automobile
EP2770248A1 (fr) Lentille, notamment pour unité optique
EP2366941A2 (fr) Module d'éclairage avec deux réflecteurs de distances focales différentes
FR2893117A1 (fr) Module optique avec lampe ville pour vehicule automobile.
FR2597575A1 (fr) Reflecteur, notamment pour projecteur de vehicule automobile
EP0750156A2 (fr) Projecteur du genre elliptique à miroir perfectionné pour véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 13/04 20060101ALI20100302BHEP

Ipc: F21S 8/12 20060101AFI20070611BHEP

Ipc: F21W 101/10 20060101ALN20100302BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20101007

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 573261

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007025092

Country of ref document: DE

Effective date: 20121025

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 573261

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120829

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120829

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121229

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: VALEO VISION

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121129

26N No opposition filed

Effective date: 20130530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007025092

Country of ref document: DE

Effective date: 20130530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602007025092

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008120000

Ipc: F21S0041000000

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230125

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240115

Year of fee payment: 18