EP1783866A1 - Elektrische Anschlussvorrichtung zwischen einem Erde-Kollektor und einem Neutral-Kollektor und Erde-Neutral Kollektor mit einer solchen Vorrichtung - Google Patents

Elektrische Anschlussvorrichtung zwischen einem Erde-Kollektor und einem Neutral-Kollektor und Erde-Neutral Kollektor mit einer solchen Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1783866A1
EP1783866A1 EP06354030A EP06354030A EP1783866A1 EP 1783866 A1 EP1783866 A1 EP 1783866A1 EP 06354030 A EP06354030 A EP 06354030A EP 06354030 A EP06354030 A EP 06354030A EP 1783866 A1 EP1783866 A1 EP 1783866A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
blocks
neutral
earth
accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06354030A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1783866B1 (de
Inventor
Yann Schneider Electric Industries SAS Filsnoel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP1783866A1 publication Critical patent/EP1783866A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1783866B1 publication Critical patent/EP1783866B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars

Definitions

  • the present invention relates to an electrical connection device between at least one connection block electrically connected to the earth and at least one connection block electrically connected to the neutral, said connection blocks being intended to be mounted on a mounting bracket in a switchboard. electrical and a ground-neutral collector equipped with this device.
  • the electrical connection between the earth and the neutral in installations in which the neutral is not cut is made by the installer by means of a cable.
  • this cable When checking the electrical installation, especially for testing the earth, this cable is disconnected. An omission to reconnect this cable is possible, which puts the installation in surge and causes the destruction of downstream devices.
  • the present invention solves these problems and proposes an electrical connection device between a ground collector and a neutral collector of simple design to signal the non electrical connection of the two collectors and a ground-neutral collector equipped with this device.
  • the present invention relates to a device of the kind mentioned above, this device being characterized in that it comprises a connecting accessory comprising a fixed part intended to be fixed on said support and a movable part between a position of closure in which it electrically connects the two connection blocks and an open position in which said accessory does not electrically connect said blocks.
  • the mobile part of the accessory is mounted mobile in translation relative to the fixed part.
  • the movable portion is rotatably mounted relative to the fixed portion.
  • connection device further comprises means for signaling the state of opening and closing of the accessory.
  • the present invention also relates to a ground-neutral collector comprising a connecting device comprising the preceding characteristics taken alone or in combination.
  • the accessory comprises at least one comb, said comb comprising at least two teeth, and at least one of the so-called connecting earth connection blocks and at least one of said neutral connection blocks.
  • link comprises two input terminals, respectively a first and a second input terminal, the aforementioned first terminals being intended to be electrically connected to the two teeth of the accessory.
  • connection blocks are of the modular type and comprise at least one input terminal, the input terminals of one of the connection blocks are respectively separated from the input terminals of another block of consecutive connection of a distance corresponding to the distance between two consecutive comb teeth.
  • the second input terminals of the aforementioned connecting blocks are intended to receive respectively a comb tooth of the earth and a tooth of the comb of the neutral.
  • each connection block comprises two input connection terminals, respectively a first terminal and a second terminal
  • each earth or neutral supply comb comprises two bars, one of the bars being intended to be electrically connected to the aforementioned first terminals of the blocks of connection while the other bar is intended to be connected to the aforementioned second terminals of said blocks.
  • this device comprises two so-called connection modules, each module comprising four input terminals, two of the input terminals of each connection block being intended to be connected to said combs and the other two terminals of input of each link block being intended to be connected to said accessory.
  • this connector comprises a mounting interface intended to be fixed on the mounting support and on which the connection blocks are mounted, said interface comprising borrowings intended to respectively receive the bases of said connection blocks, the distance between two successive loans corresponding to the distance between two successive comb teeth.
  • said interface comprises at least two substantially identical cavities placed on either side of a holding wall, each of the cavities being intended to receive the base of a connection block, a link jumper enabling to electrically connect the two blocks.
  • said accessory cooperates with said interface and the door of the electrical panel so as to prohibit the closure of an electrical box in the open position of the accessory.
  • FIGS. 1 and 2 show a earth-neutral collector C comprising a so-called earth-collector portion 1 and a so-called neutral-collector portion 2.
  • This collector C is composed of connection blocks 3 in modular form mounted on a trunk rail. assembly (not shown) via a mounting interface 4.
  • the upper part of the connection blocks comprise screw terminals 5 (FIG. permitting the racking so as to allow the supply of the connection blocks by means of a comb P.
  • the connection blocks 7 located on the left side are powered and electrically connected by a comb 8 distributing the neutral and connection blocks 9 located on the right side are fed by a comb 10 connected to the ground.
  • connection block The central part of the connection blocks consists of screwless type terminals 11.
  • the earth collector 1 comprises three connection blocks 7 each having two output connection terminals 12, 13 and two input terminals 14, 15 (FIG. 6), an end terminal block 16 comprising two input terminals (not visible) and a single terminal of output connection 19 of large section, and a connection connection block 20 having four input connection terminals 21, 21a, 22, 22a and an output connection terminal 23 of very large section.
  • the neutral collector 2 includes the same elements and will therefore not be described again.
  • the connection device according to the invention comprises a connection accessory 24 comprising a fixed part 25 intended to be fixed on said interface 4 and a mobile part 26 with respect to said fixed part 25.
  • This mobile part 26 can be moved in translation perpendicular to the axis of the rail.
  • said movable portion 26 comprises a so-called double comb portion.
  • This comb portion comprises two bars 29,30 each having two teeth 31,32,33,34 extending on either side of the fixed portion 25.
  • This movable portion 26 is slidably mounted within the portion fixed 27. In the up or opening position illustrated in Figure 1, the electrical connection between the two collectors 1,2 is interrupted. An indicator in the form of an indicator 35 may indicate this state.
  • connection is established between the two combs 1,2 by introducing the teeth 31,32,33,34 of the accessory 24 into the terminals 22,22a, 36,36a of the connecting blocks 20, 38 located on either side of the accessory 24.
  • the two teeth 31,33 of the accessory 24 located on one side of the accessory 24 are introduced into the two terminals of 22,22a input of the connecting connection block 20 located on the same side, while the two teeth 32,34 of the accessory 24 located on the other side of the accessory 24 are introduced into the two input terminals 36,36a of the connecting connection block 38 located on the same side as the teeth 32,34.
  • the other four terminals 21, 21a, 37, 37a are electrically connected to the two combs 8, 10.
  • connection blocks 7 are mounted on a mounting interface 4 of cross-section in the form of a square.
  • This interface comprises guide rails 39 of the base 40 of the connection blocks 7 and hooking means 41 (FIG. 7) of the connection blocks on said interface 4.
  • the bunkers 39 are spaced apart from each other a distance corresponding to the distance separating two consecutive comb teeth.
  • the interface 41 is fixed on a rail, extends on either side of the rail and comprises a holding partition 42 ensuring the separation between two connection blocks 44,45 disposed on this interface 41 on either side of this partition 42, a link jumper 46 for electrically connecting the two blocks 44,45.
  • the interface may cooperate with the accessory and the door of the board so as to prohibit the closing of the door of the table in the open position of the accessory.
  • a device for the electrical connection of an earth collector and a neutral collector has thus been realized thanks to the invention, as well as a ground-neutral collector equipped with this device making it possible to quickly warn the installer of the non-connection. of the two combs.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
EP20060354030 2005-11-04 2006-10-09 Elektrische Anschlussvorrichtung zwischen einem Erde-Kollektor und einem Neutral-Kollektor und Erde-Neutral Kollektor mit einer solchen Vorrichtung Active EP1783866B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0511244A FR2893190B1 (fr) 2005-11-04 2005-11-04 Dispositif de raccordement electrique entre un collecteur de terre et un collecteur de neutre et collecteur terre-neutre comportant un tel dispositif.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1783866A1 true EP1783866A1 (de) 2007-05-09
EP1783866B1 EP1783866B1 (de) 2012-12-05

Family

ID=36685967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060354030 Active EP1783866B1 (de) 2005-11-04 2006-10-09 Elektrische Anschlussvorrichtung zwischen einem Erde-Kollektor und einem Neutral-Kollektor und Erde-Neutral Kollektor mit einer solchen Vorrichtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1783866B1 (de)
ES (1) ES2395951T3 (de)
FR (1) FR2893190B1 (de)
PT (1) PT1783866E (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021106498A1 (de) * 2021-03-17 2022-09-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Anordnung eines Reihenklemmblocks mit Zubehörhalter

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1113525A2 (de) 1999-12-01 2001-07-04 Weidmüller Interface GmbH & Co. Reihenklemme, insbesondere Wandlerklemme, mit einer Querbrückungsvorrichtung
EP1434308A1 (de) * 2002-12-23 2004-06-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Reihenklemmensystem

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1113525A2 (de) 1999-12-01 2001-07-04 Weidmüller Interface GmbH & Co. Reihenklemme, insbesondere Wandlerklemme, mit einer Querbrückungsvorrichtung
EP1434308A1 (de) * 2002-12-23 2004-06-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Reihenklemmensystem

Also Published As

Publication number Publication date
FR2893190A1 (fr) 2007-05-11
PT1783866E (pt) 2013-01-16
FR2893190B1 (fr) 2007-12-21
ES2395951T3 (es) 2013-02-18
EP1783866B1 (de) 2012-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2309611B1 (de) Funktionseinheit für niederspannungsverteilerfeld mit testposition
FR2904156A1 (fr) Dispositif de repartition de l'alimentation de puissance electrique pour une rangee d'appareils modulaires dans un tableau electrique.
EP1376638A1 (de) Elektromagnetischer Schütz und Steuereinheit
EP2299552A1 (de) Gehäuse zur Aufnahme eines Niedrigspannungsgeräts, das mit einer Schaltgerätzelle mittlerer Spannung verbunden ist
EP0837534A1 (de) Trag- und Stromeinspeisungsvorrichtung für elektrisches Gerät
EP3387721B1 (de) Schaltschrank mit leistungsschaltern auf der tür
EP0307305B1 (de) Elektrische Verbindungseinrichtung für elektrischen Apparatanschluss, so ausgerüstetes elektrisches Schütz und alle Teile, die dazu gehören
FR2743448A1 (fr) Agencement d'interconnexion pour appareillage electrique, notamment pour appareillage de type bloc de jonction, et boitier equipe d'un tel agencement
EP1783866B1 (de) Elektrische Anschlussvorrichtung zwischen einem Erde-Kollektor und einem Neutral-Kollektor und Erde-Neutral Kollektor mit einer solchen Vorrichtung
EP1655806B1 (de) Verbinder, Sammelschienenadapter mit Verbinder und Verteilergehäuse mit Sammelschienenadapter und Verbinder
EP0908915A1 (de) Gehäuse für ein elektrisches Gerät, wie ein Lastschalter
CA2348111A1 (fr) Dispositif a contacts multiples pour les systemes de barres de bus de puissance
FR2687529A1 (fr) Repartiteur.
EP2538493B1 (de) Elektrische Anschlussvorrichtung mindestens eines Leiters an mindestens einen Kontaktbereich eines elektrischen Geräts und elektrisches Gerät, das damit ausgestattet ist
FR2992783A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'au moins un appareil electrique modulaire sur un rail de montage, et appareil de coupure electrique fixe sur le rail au moyen d'un tel dispositif
EP1422799B1 (de) Energieverteileranordnung für elektrische Geräte
FR2787917A1 (fr) Appareil electrique tel un disjoncteur ou un interrupteur modulaire
EP3503318B1 (de) Stromverteilungsvorrichtung, insbesondere in einem elektrischen schaltschrank oder einer elektrischen schalttafel
FR2807578A1 (fr) Montant de chassis formant simultanement conduit de distribution et de repartition de l'energie electrique a differents niveaux de branchement d'appareillages
EP0704874A1 (de) Differentialschutzschalter zugeordnet zu einem oder mehreren Schaltungsschutzelementen wie Schmelzsicherungen oder Schutzschalter
EP0896386A1 (de) Elektrisches Gerät mit Isolationsverdrägungsklemmen
EP0671856A1 (de) Verzweigungseinrichtung für mehradrige Kabel, insbesondere für telephonische Anwendungen
CH699437B1 (fr) Boîtier modulaire à câblage traversant.
FR2590416A1 (fr) Installation de distribution electrique a basse tension
FR2835659A1 (fr) Agencement d'un jeu de barres dans un coffret electrique, jeu de barres adapte a un tel agencement et coffret electrique comportant un tel agencement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071008

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 587712

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20121227

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006033441

Country of ref document: DE

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2395951

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130218

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 587712

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130305

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

26N No opposition filed

Effective date: 20130906

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006033441

Country of ref document: DE

Effective date: 20130906

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20061009

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221024

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20221024

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20221018

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20221117

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20221028

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230925

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006033441

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231009