EP1767131B1 - Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche - Google Patents

Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche Download PDF

Info

Publication number
EP1767131B1
EP1767131B1 EP05425671A EP05425671A EP1767131B1 EP 1767131 B1 EP1767131 B1 EP 1767131B1 EP 05425671 A EP05425671 A EP 05425671A EP 05425671 A EP05425671 A EP 05425671A EP 1767131 B1 EP1767131 B1 EP 1767131B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
shower booth
tread plate
locating means
assembly kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05425671A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1767131A1 (fr
Inventor
Mauro Guzzini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teuco Guzzini SpA
Original Assignee
Teuco Guzzini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teuco Guzzini SpA filed Critical Teuco Guzzini SpA
Priority to AT05425671T priority Critical patent/ATE375745T1/de
Priority to ES05425671T priority patent/ES2296122T3/es
Priority to DE602005002957T priority patent/DE602005002957T2/de
Priority to EP05425671A priority patent/EP1767131B1/fr
Publication of EP1767131A1 publication Critical patent/EP1767131A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1767131B1 publication Critical patent/EP1767131B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/40—Pans or trays

Definitions

  • shower booth 100 being a corner type, walls PR1 and PR2 form a substantially right-angle, as shown in Figure 1.
  • Tread plate 101 and drain 104 are designed, in known manner, to drain run-off water of the shower (not shown).
  • box 200 comprises a cup-shaped main body 201 with a top flange 202 substantially perpendicular to main body 201.
  • Main body 201 and top flange 202 are formed in one piece by thermoforming plastic material.
  • the fitter then lays tiles MT on the floor of bathroom SB.
  • tiles MT are laid so as to cover portion 202a of flange 202 ( Figures 5, 8).
  • tiles MT must be laid so as to rest against the edge BR2 of lid 202 and so secure both main body 201 and flange 202 permanently to floor PAV.
  • Seats NC1, NC2 also allow for adjusting the position of tread plate 101 in the event walls PR1, PR2 are not square ( ⁇ 7mm).
  • tread plate 101 resting against walls PR1, PR2 are longer than respective skirting rails 102, 103, so that tread plate 101 has two recesses RT1, RT2 at respective corners AN1, AN2.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Claims (5)

  1. Kit d'assemblage pour assembler une cabine de douche (100) ayant :
    ■ un moyen de référence et de repérage (200) ;
    ■ une plaque de chape (101) séparée dudit moyen de référence et de repérage (200) ;
    ■ un certain nombre de rails d'embase (102, 103) ;
    ■ un tuyau d'évacuation (104) ; et
    ■ des moyens de raccordement (204, 205) pour raccorder ledit tuyau d'évacuation (104) à un système de vidange d'eau ;
    kit d'assemblage caractérisé par le fait que
    ledit moyen de référence et de repérage (200) comprend un corps principal en forme de coupe (201) ayant un rebord supérieur (202) sensiblement perpendiculaire au dit corps principal (201) ; ledit corps principal (201) étant fermé par un couvercle fermé (203).
  2. Kit d'assemblage comme revendiqué dans la revendication 1, dans lequel ledit couvercle (203), lorsqu'il est fermé, recouvre seulement une partie dudit rebord supérieur (202), laissant une partie (202a) du rebord supérieur exposée.
  3. Kit d'assemblage comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit couvercle (203) a une face (203d) ayant une marque de référence (203e) définissant l'emplacement dudit tuyau d'évacuation (104).
  4. Kit d'assemblage comme revendiqué dans l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit moyen de référence et de repérage (200) loge au moins une partie dudit tuyau d'évacuation (104) et au moins une partie desdits moyens de raccordement (204, 205).
  5. Procédé consistant à installer une cabine de douche (100) avec le kit d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé par le fait de comprendre les étapes consistant à :
    (a) placer le moyen de référence et de repérage (200) aux distances souhaitées (D1, D2) par rapport aux parois respecètives (PR1, PR2) ;
    (b) mettre à niveau ledit moyen de référence et de repérage (200) ;
    (c) fixer ledit moyen de référence et de repérage (200) à la position déterminée ;
    (d) couler une dalle en béton (MS), laissant un couvercle (203) dudit moyen de référence et de repérage (200) exposé ;
    (e) poser des carreaux de sol (MT) sur la dalle (MS) formée à l'étape (d) pour former un revêtement de sol ;
    (f) fixer un rail d'embase respectif (102, 103) à chaque paroi (PR1, PR2) pour former un siège respectif (NC1, NC2);
    (g) fixer un certain nombre de carreaux muraux (PL) auxdites parois (PR1, PR2) pour former un revêtement de paroi de telle sorte que les bords inférieurs (BD) d'une rangée desdits carreaux muraux (PL) restent sur lesdits rails d'embase (102, 103) ;
    (h) enlever ledit couvercle (203) dudit moyen de référence et de repérage (200) ;
    (i) insérer une plaque de chape (101) à l'intérieur desdits sièges (NC1, NC2) de telle sorte que la plaque de chape (101) est à angle droit par rapport aux dites parois (PR1, PR2) ;
    (l) fixer un tuyau d'évacuation (104) à ladite plaque de chape (101) ; et
    (m) fixer ladite plaque de chape (101) auxdites parois (PR1, PR2) en utilisant un matériau approprié.
EP05425671A 2005-09-27 2005-09-27 Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche Not-in-force EP1767131B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT05425671T ATE375745T1 (de) 2005-09-27 2005-09-27 Duschkabine, duschkabinenbausatz und duschkabineninstallationsverfahren
ES05425671T ES2296122T3 (es) 2005-09-27 2005-09-27 Cabina de ducha, kit de montaje de cabina de ducha y metodo de instalacion de una cabina de ducha.
DE602005002957T DE602005002957T2 (de) 2005-09-27 2005-09-27 Duschwanne, Duschwannenbausatz und Duschwanneninstallationsverfahren
EP05425671A EP1767131B1 (fr) 2005-09-27 2005-09-27 Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425671A EP1767131B1 (fr) 2005-09-27 2005-09-27 Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1767131A1 EP1767131A1 (fr) 2007-03-28
EP1767131B1 true EP1767131B1 (fr) 2007-10-17

Family

ID=35743843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05425671A Not-in-force EP1767131B1 (fr) 2005-09-27 2005-09-27 Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1767131B1 (fr)
AT (1) ATE375745T1 (fr)
DE (1) DE602005002957T2 (fr)
ES (1) ES2296122T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013086A1 (de) 2015-10-01 2017-04-06 Jutta Regina Giller Attika für Gebäude
DE102020119262A1 (de) 2020-07-21 2022-01-27 Bette Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. KG Verfahren zur Installation eines Ablaufes für eine Sanitärwanne und Installationseinrichtung
DE202023104065U1 (de) 2023-07-20 2023-08-17 Tekin Dalgic Montageset/-kit insbesondere für Einbauküchen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4539721A (en) * 1984-04-09 1985-09-10 The Swan Corporation Free-standing shower
ITMI20031724A1 (it) * 2003-09-08 2005-03-09 Megius S P A Struttura di piatto e di cabina modulare per doccia.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1767131A1 (fr) 2007-03-28
ATE375745T1 (de) 2007-11-15
DE602005002957T2 (de) 2008-07-24
ES2296122T3 (es) 2008-04-16
DE602005002957D1 (de) 2007-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4993201A (en) Pre-cast stall shower panel assembly
US8347426B2 (en) Shower device level with the surrounding ground
CA2553168C (fr) Bac a douche modulaire
EP3141670B1 (fr) Système d'étanchéité pour plancher de douche
EP2405062B1 (fr) Drainage de douche avec insert
US20150026879A1 (en) Under mud shower pan
EP1857029B1 (fr) Elément de plancher et son procédé de fabrication
EP1767131B1 (fr) Cabine de douche, kit d'assemblage de cabine de douche et méthode d'installation d'une cabine de douche
US5115604A (en) Device for attaching two building structures together
US20100115865A1 (en) Tile adaptor
EP3550087A1 (fr) Bouche d'écoulement de liquides
EP2669442B1 (fr) Bouche d'égout avec une plaque bridée
KR20160090639A (ko) 내외장재 설치 장치
US10028623B1 (en) Unitary shower curb system and method of installation of a unitary shower curb system
JP4672444B2 (ja) 改装用防水パン
AU2021107546A4 (en) Shower base
GB2483660A (en) Shower floor installation
KR20160000688U (ko) 방수판과 벽체 연결 방수부재
JPH0613282Y2 (ja) 床のシ−ト防水構造
EP2468161A1 (fr) Elément de construction pour construire une douche
KR102387380B1 (ko) 욕실 건식 바닥 시스템
NZ746966A (en) Shower base
AU690248B2 (en) Improved shower base and sealing therefor
KR101358625B1 (ko) 조립식 모듈
JPH10273991A (ja) 窓周り構造

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061201

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005002957

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071129

Kind code of ref document: P

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080400125

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2296122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080317

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

26N No opposition filed

Effective date: 20080718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080929

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080418

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120926

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20120928

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120917

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20120925

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121009

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20121127

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120917

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20120925

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 375745

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130927

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20080400125

Country of ref document: GR

Effective date: 20140403

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005002957

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130927

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140403

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130928