EP1766123B1 - Umbrella-like laundry drier - Google Patents

Umbrella-like laundry drier Download PDF

Info

Publication number
EP1766123B1
EP1766123B1 EP05769160.2A EP05769160A EP1766123B1 EP 1766123 B1 EP1766123 B1 EP 1766123B1 EP 05769160 A EP05769160 A EP 05769160A EP 1766123 B1 EP1766123 B1 EP 1766123B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arms
mast
umbrella
laundry drier
resting position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05769160.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1766123A2 (en
Inventor
Christian Gross
Peter Tiwi
Benjamin Schramm
Heinz Josef Ohm
Dieter Pätzold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410030720 external-priority patent/DE102004030720B4/en
Priority claimed from DE200410060512 external-priority patent/DE102004060512B3/en
Priority claimed from DE200510020026 external-priority patent/DE102005020026A1/en
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of EP1766123A2 publication Critical patent/EP1766123A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1766123B1 publication Critical patent/EP1766123B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F57/00Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired 
    • D06F57/02Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably
    • D06F57/04Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably and having radial arms, e.g. collapsible

Definitions

  • the invention relates to a rotary dryer with a mast and relative to the mast from a rest position in a Aufspannwolf pivotally mounted arms which carry at least one clothesline, a coupling means for releasably securing the arms is provided in the rest position.
  • a significant improvement in this regard is in the garment screen according to the EP-B1-0 113 789 achieved in that, when the laundry umbrella is folded in, the articulation axes of the spreading arms on the arms are clearly outside the imaginary connecting line between the pivot axes of the arms and the holding axes of the spreading arms.
  • This arrangement results in train on the elevator line always sufficient, directed away from the mast force component to pivot the arms from its vertical rest position. The initial spreading of the arms by hand is therefore no longer necessary.
  • the pivot axes of the spreader arms on the arms again can not be moved too far outwards, otherwise the arms in the folded state in a relatively large Distance from the mast come to rest, which would increase the space requirement of the folded laundry screen.
  • Both embodiments have the disadvantage that the creation of a simplifying the Aufspannvorgang mechanism negatively affect the inertia in the closed state of the rotary dryer.
  • the clothes dryers tend to cake during transport, i. fall apart, so that additional security measures are required.
  • US 4,830,202 is a collapsible laundry screen known, in which - for individual items of laundry or small clothes the Do not have to stretch the laundry screen every time - a part of the laundry line can be pulled out laterally from a support arm of the laundry umbrella. So that the extended part of the laundry line does not sag, the associated support arm can be locked.
  • the object of the invention is to provide a laundry screen, the support arms remain secure in their vertical rest position, but require only a small amount of force when clamping in the initial phase.
  • a laundry screen which is characterized in that a jig for transferring the arms from the rest position is provided in the Aufspannwolf and that the coupling device automatically releases the arms in the rest position defined arms upon actuation of the jig.
  • the rotary dryer according to the invention has the advantage that the arms are securely and reliably fixed in the rest position. This is particularly advantageous when the arms in the rest position covering the drooping clotheslines, as in this way a full coverage is possible without the openings remain between the arms through which dirt or moisture could penetrate.
  • the coupling device is in the rest position, the arms directly and / or indirectly on the mast and / or fixed to an expansion body.
  • the coupling device determines the arms automatically when the arms reach the rest position (when folding the rotary dryer). This is particularly advantageous because the user does not have to make any extra handles.
  • the automatic release can be realized, for example, by in that the clamping device has an elevator cable for pulling up a star-shaped sliding joint on the mast, on which the arms are pivotably mounted. Wherein this elevator rope simultaneously operates the coupling device.
  • the coupling device has at least one latching hook.
  • the coupling device has at least one latching hook.
  • as many locking hooks as arms are provided.
  • the at least one latching hook can be arranged on one of the arms or on the mast or on a holding star arranged on the mast.
  • the at least one latching hook is arranged rotatable and / or pivotable and / or displaceable, so that by setting the rotational position and / or the pivoting position and / or the sliding position of the latching hook setting or releasing the arms is adjustable.
  • a counter body is provided in which the latching hook hooks in the rest position.
  • a release device for releasing the arms has a means for displacing and / or rotating and / or pivoting the at least one latching hook and / or the counterpart body.
  • the means for displacing and / or rotating and / or pivoting the at least one latching hook has, in a particularly advantageous embodiment of the rotary dryer, a cone and / or cone displaceable in the longitudinal direction of the mast.
  • the rotary clothes dryer according to the invention has a spreading device for deflecting the arms out of the rest position.
  • the spreading device can.
  • the spreading device on a displaceable and / or pivotable and / or rotatable Abdrückelement against the run-on slope acts.
  • the run-on slopes are part of the counter body and / or the locking hooks.
  • the push-off element can be part of the release device, in particular the cone and / or the cone.
  • the arms are mounted relative to the mast-preferably in Langloch Entryen- displaced.
  • an arm can be associated with a support arm.
  • the articulated in a slot guide is connected to the arm.
  • the slot guide is preferably designed such that the arms are guided from its vertical position into a slight spread position at the first moment of winding.
  • a spring element for biasing the latching hook and / or the counter body is provided.
  • an elevator line is provided for mounting the rotary dryer.
  • the coupling device can be operated with the elevator line.
  • the coupling device has at least one magnet.
  • the at least one magnet can be arranged on an arm and / or on the mast of the rotary dryer.
  • the at least one magnet is displaceable and / or rotatable and / or pivotable.
  • the at least one magnet can be designed as an electromagnet or as a permanent magnet.
  • the north poles of magnets arranged on the arms face the south poles of magnets arranged on the pole and / or the south poles of magnets arranged on the arms face the north poles of magnets arranged on the pole.
  • the north poles of magnets arranged on the arms are the north poles of magnets arranged on the mast and / or the south poles of magnets arranged on the arms the south poles of Magnets arranged on the mast zuwendbar.
  • the expansion body and the counter-body arranged on the support and / or on the support arm serves both as a coupling and a decoupling member. Depending on the design this little or no additional construction work is required.
  • the coupling device is preferably designed such that the non-positive connection takes place automatically when the clothes dryer is closed.
  • a release device e.g. the pull lines, which also serves to clamp the rotary clothes dryer provided, which triggers a relative movement between the mast and support or support arm. This may be an axial movement of the expansion body but also a rotational movement depending on the embodiment.
  • an axially adjustable, loaded by a spring spreader is provided at the upper end of the mast, with a running from inside to outside starting surface for a two-armed latching hook which is pivotally mounted on the holding star and the latching arm in the support arm or an opening in Supporting arm is formed latching and on which a second starting area for the attached to the support arm or support arm counter body, which has a running from outside to inside run-on slope provided.
  • a stop on the holding star for the latching hook or the starting arm of the latching hook Limiting the downward movement of the starting arm of the latching hook provided.
  • both the spreader and the counter body are each formed of a magnet
  • the order north pole to south pole is changed both from one to the next spreader as well as from one to the next counter body.
  • the triggering of the spreading movement takes place, for example, by rotating the spreader and / or parts of the coupling device so that the north pole comes to rest on the north pole and south pole on the south pole, so that a repulsive force is created.
  • the arms are pivotally mounted on a slip joint which is slidable along the mast.
  • the elevator leash can advantageously be positively connected to the sliding joint.
  • the sliding joint has a deflection, wherein the elevator line is guided over the deflection to a tensioning device.
  • a further facilitation of Aufspannvorganges is achieved in a particular embodiment in that the support arms are mounted axially displaceable relative to the pivot axes. This makes it possible, during the clamping operation, first lift the support arms slightly so that they get into a self-opening angular position.
  • the latching hooks are provided with a run-on slope, so that they can automatically slide into the latching recesses during folding of the laundry umbrella.
  • the latching hook can advantageously be biased by a spring.
  • this locking is easy to solve, for example, by lifting the support arms due to long-term support arms.
  • the solution is preferably automatic without additional handle.
  • the holding star is composed of a clampable pivot bearing and a rotating part holding the spreading arms.
  • the clampable pivot bearing of the holding star and thus the support arms of the laundry screen, height adjustable as desired.
  • the arrangement of the spreader arms in a rotating part allows the loading of the laundry screen from a fixed standing position, as well as the Aufspannvorgang can take place from this position. Furthermore, it is possible that in support of the drying process in wind, the support arms of the laundry screen can rotate.
  • a sliding star 2 with respect to a holding star 3 is slidably mounted, but lockable.
  • two support arms 4 are pivotally mounted on pivot axes 5. Between the support arms 4, a washing line, not shown, is stretched.
  • the support arms 4 are supported by spreading arms 6 against the holding star 3.
  • the spreading arms 6 are mounted by means of articulation axes 7 on the support arms 4 and by means of holding axles 8 on the holding star 3.
  • an expansion body 9 is arranged at the upper end portion of the mast 1, which is guided in the longitudinal direction of the mast 1 slidably and with a tubular extension 10 on a sleeve 11 of the holding star 3, on the upper End of the mast 1 is attached.
  • the expansion body 9 has, starting from the extension 10, a tapered starting surface 12 running from inside to outside, which merges into a disc-shaped starting region 14 after a constriction 13.
  • the disk-shaped starting region 14 acts on a support body 4 arranged on the opposing body 15, which is arranged with a run-on slope 16 which extends with respect to the mast from outside to inside.
  • an opening 17 is provided in the support arm 4, in which the latching arm 18 of a two-armed latching hook 19, which is mounted on a rotation axis 20 in the holding star 3, engages. With the other lever arm of the latching hook 19, the starting arm 21 abuts this against the contact surface 12.
  • the starting arm 21 is rounded at its end semicircular.
  • the clothes dryer is shown in the idle state, ie the support arms are non-positively coupled via the locking hooks 19 to the mast 1.
  • the pull rope 22 is tightened in the direction 23.
  • the pull cable 22 is guided via a guide opening 24 in the holding star 3 via the spreader 9 to an attachment point 25 on the holding star 3.
  • the train in the direction 23 of the spreader 9 is axially displaced against the resistance of the spring 26 in the direction 27.
  • the starting arm 21 of the latching hook 19 slides along the contact surface 12 upwards, it pivots about its axis of rotation 20, and snapped with the hook 28 of the latching arm 18 from the opening 17 of the support arm 4.
  • the starting region 14 slides along the run-up slope 16 and presses the carrying arm 4 in the direction 29 outwards.
  • the carrying arm 4 By this movement in the direction 29 of the support arm is pushed out of its dead center position and initiated the further opening process of the rotary dryer.
  • the support arm strikes with its slope 30 of the counter body 15 on the hook 28, which is also bevelled and pushes it down so that it can engage in the opening 17.
  • the clothes dryer is thus again secured non-positively for the state of rest, being held by a compression spring 31 in this position.
  • the pivot axis 7 of the Sp Schwarzarmes 6 is arranged in a slot guide 32.
  • the expansion body has magnets 33, wherein these magnets are integrated in the holding star 3.
  • a north pole 34, a south pole 35 and in turn a north pole 34 are arranged in series.
  • Support arm also arranged magnets 33, wherein a south pole 35 and a north pole 34 are connected in series.
  • Fig. 6 represents the coupled state as the opposite north poles and south poles attract each other.
  • the 8 and 9 make analogous to the FIGS. 7 and 6 a simplified embodiment, however, the reduced number of magnets is purchased with a lower clamping force at rest.
  • Fig. 10 is another alternative solution shown in plan view.
  • the spreader 9 is arranged on the top of the mast 1.
  • the support arms 4 opposite south poles 35 and north poles 34 are arranged in alternation.
  • the support arms 4 as a counter body 15 are also mounted in the circumferential direction and alternately south 35 and north poles 34.
  • the rotation of the expansion body can be done by known techniques, such as a heart curve.

Abstract

The inventive umbrella-like laundry drier comprises a vertical mast (1) on which cloths line bearing arms (4) are movably disposed on a sliding star (2) and supported by spreading arms (6). Said spreading arms are pivotally mounted by means of holding axes (8) in a holding star (3) arranged on the mast (1) and by means of articulated axes (7) mounted on the bearing arms (4). Said umbrella-like laundry drier also comprises an expanding body (9) which is mounted on the mast (1) and interacts with at least one spreading arms (6) and/or a counter body (15) arranged on the bearing arm (4), wherein said expanding body (9) and the counter body (15) are springingly connectable to each other by means of a coupling device in a neutral state.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wäschespinne mit einem Mast und mit relativ zum Mast aus einer Ruhestellung in eine Aufspannstellung schwenkbar gelagerten Armen, die zumindest eine Wäscheleine tragen, wobei eine Kopplungseinrichtung zum wieder lösbaren Festlegen der Arme in der Ruhestellung vorgesehen ist. The invention relates to a rotary dryer with a mast and relative to the mast from a rest position in a Aufspannstellung pivotally mounted arms which carry at least one clothesline, a coupling means for releasably securing the arms is provided in the rest position.

Bei bekannten Wäscheschirmen dieser Art (z.B. US-PS 2 289 450 ) erfordert das Aufspannen des Wäscheschirms in der Anfangsphase einen verhältnismäßig hohen Kraftaufwand, bis die Arme eine gewisse Winkellage erreicht haben. Man hat bereits versucht, durch Verwendung einer flaschenzugartig geführten Aufzugsleine diesen Missstand zu verbessern. Aber auch einer derartige Einrichtung kann das Aufspannen des Wäscheschirms erst dann erleichtern, wenn die Arme um einen gewissen Winkelbetrag aus ihrer senkrechten Ruhelage heraus verschwenkt sind, was von Hand erfolgen muss.In known laundry umbrellas of this type (eg U.S. Patent 2,289,450 ) requires the clamping of the fabric screen in the initial phase a relatively high effort until the arms have reached a certain angular position. Attempts have already been made to improve this malady by using a pulley-like elevator cord. But even such a device can only facilitate the clamping of the laundry screen when the arms are pivoted by a certain angle from its vertical rest position out, which must be done by hand.

Eine wesentliche Verbesserung in dieser Hinsicht wird bei dem Wäscheschirm gemäß der EP-B1-0 113 789 dadurch erreicht, daß bei eingeklappten Wäscheschirm die Anlenkachsen der Spreizarme an den Armen deutlich außerhalb der gedachten Verbindungslinie zwischen den Schwenkachsen der Arme und den Halteachsen der Spreizarme liegen. Diese Anordnung ergibt beim Zug an der Aufzugsleine immer eine ausreichende, vom Mast weggerichtete Kraftkomponente, um die Arme aus ihrer senkrechten Ruhelage zu verschwenken. Das anfängliche Spreizen der Arme von Hand ist daher nicht mehr erforderlich. Allerdings können die Anlenkachsen der Spreizarme an den Armen wiederum nicht zu weit nach Außen verlegt werden, da sonst die Arme im eingeklappten Zustand in einem relativ großen Abstand vom Mast zum Liegen kommen, womit der Platzbedarf des zusammengeklappten Wäscheschirmes vergrößert würde.A significant improvement in this regard is in the garment screen according to the EP-B1-0 113 789 achieved in that, when the laundry umbrella is folded in, the articulation axes of the spreading arms on the arms are clearly outside the imaginary connecting line between the pivot axes of the arms and the holding axes of the spreading arms. This arrangement results in train on the elevator line always sufficient, directed away from the mast force component to pivot the arms from its vertical rest position. The initial spreading of the arms by hand is therefore no longer necessary. However, the pivot axes of the spreader arms on the arms again can not be moved too far outwards, otherwise the arms in the folded state in a relatively large Distance from the mast come to rest, which would increase the space requirement of the folded laundry screen.

Diesen Nachteil versucht man bei dem Wäscheschirm gemäß der EP-B1-0 649 935 dadurch zu beheben, dass in dem Mast oberhalb der Halteachsen längsverschiebbar ein Spreizdorn angebracht ist, der mit an den Spreizarmen angebrachten Stützelementen zusammenwirkt und der eine Querverschiebung der Spreizarme aus ihrer eingeklappten Ruhelage bewirkt.This disadvantage is tried in the laundry screen according to the EP-B1-0 649 935 to remedy that in the mast above the holding axes longitudinally displaceable an expanding mandrel is mounted, which cooperates with attached to the spreader arms support elements and causes a transverse displacement of the spreader arms from their retracted rest position.

Dadurch wird zuverlässig ein leichtes Öffnen des Wäscheschirmes erreicht, hat aber den Nachteil, dass für die Auslösung des Spreizvorganges zusätzlich mechanisch bewegte Teile erforderlich sind, was sowohl den Bau- als auch den Montageaufwand erhöht.As a result, a light opening of the laundry screen is reliably achieved, but has the disadvantage that additionally mechanically moving parts are required for the triggering of the spreading process, which increases both the construction and the assembly costs.

Schließlich ist durch die EP-A2-0 898 007 ein Wäscheschirm bekannt, bei dem die Stützarme über Schwenkarme mit den Tragarmen verbunden sind. Diese Ausführungsform verbessert das Öffnen zumindest aus der Ruhephase nicht wesentlich.Finally, through the EP-A2-0 898 007 a laundry screen known in which the support arms are connected via pivot arms with the support arms. This embodiment does not significantly improve the opening, at least from the resting phase.

Nach der EP 0 898 006 A2 wurde eine Wäschespinne bekannt, bei der das Aufspannen in der Anfangsphase dadurch erleichtert wird, daß eine, dem zweiten Haltestern benachbarte, mit den eingeklappten Tragarmen in Eingriff bringbare Spreizvorrichtung zum Verschwenken der Tragarme in eine leicht geöffnete Stellung vorgesehen ist, welche zumindest ein an der Außenseite des Mastes angeordnetes, durch Ziehen am Zugseil vom Mast weg nach Außen auslenkbares und mit den eingeklappten Tragarmen in Eingriff bringbares Spreizorgan besitzt, das beim Auslenken die eingeklappten Tragarme in die leicht geöffnete Stellung verschwenkt.After EP 0 898 006 A2 a rotary clothes dryer has been known in which the clamping in the initial phase is facilitated by the fact that a, the second holding star adjacent, engageable with the folded support arms spreading device is provided for pivoting the support arms in a slightly open position, which at least one on the outside arranged the mast, by pulling on the pull rope away from the mast to the outside and deflectable with the folded support arms engageable spreading member which pivots when deflecting the folded support arms in the slightly open position.

Beide Ausführungsformen haben den Nachteil, dass die Schaffung eines den Aufspannvorgang vereinfachenden Mechanismus das Beharrungsvermögen im geschlossenen Zustand der Wäschespinne negativ beeinflussen. Die Wäschespinnen neigen dazu, beim Transport aufzugehen, d.h. auseinander zu fallen, so dass zusätzliche Sicherungsmaßnahmen erforderlich sind.Both embodiments have the disadvantage that the creation of a simplifying the Aufspannvorgang mechanism negatively affect the inertia in the closed state of the rotary dryer. The clothes dryers tend to cake during transport, i. fall apart, so that additional security measures are required.

Aus US 4,830,202 ist ein zusammenklappbarer Wäscheschirm bekannt, bei dem - um bei einzelnen Wäschestücken oder bei Kleinwäsche den Wäscheschirm nicht jedes Mal aufspannen zu müssen - ein Teil des Wäscheseils seitlich aus einem Tragarm des Wäscheschirms ausziehbar ist. Damit der ausgezogene Teil des Wäscheseils nicht durchhängt, ist der zugeordnete Tragarm arretierbar.Out US 4,830,202 is a collapsible laundry screen known, in which - for individual items of laundry or small clothes the Do not have to stretch the laundry screen every time - a part of the laundry line can be pulled out laterally from a support arm of the laundry umbrella. So that the extended part of the laundry line does not sag, the associated support arm can be locked.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Wäscheschirm zu schaffen, dessen Tragarme in ihrer senkrechten Ruhelage sicher verharren, die aber beim Aufspannen auch in der Anfangsphase nur einen geringen Kraftaufwand erfordern.The object of the invention is to provide a laundry screen, the support arms remain secure in their vertical rest position, but require only a small amount of force when clamping in the initial phase.

Die Aufgabe wird durch einen Wäscheschirm gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, dass eine Aufspannvorrichtung zum Überführen der Arme von der Ruhestellung in die Aufspannstellung vorgesehen ist und dass die Kopplungseinrichtung die Arme in der Ruhestellung festgelegten Arme bei Betätigung der Aufspannvorrichtung automatisch freigibt. The object is achieved by a laundry screen, which is characterized in that a jig for transferring the arms from the rest position is provided in the Aufspannstellung and that the coupling device automatically releases the arms in the rest position defined arms upon actuation of the jig.

Die erfindungsgemäße Wäschespinne hat den Vorteil, dass die Arme sicher und zuverlässig in der Ruhestellung festgelegt sind. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Arme in der Ruhestellung die herabhängenden Wäscheleinen abdecken, da auf diese Weise eine vollständige Abdeckung ermöglicht ist, ohne das zwischen den Armen Öffnungen verbleiben, durch die Schmutz oder Feuchtigkeit eindringen könnte.The rotary dryer according to the invention has the advantage that the arms are securely and reliably fixed in the rest position. This is particularly advantageous when the arms in the rest position covering the drooping clotheslines, as in this way a full coverage is possible without the openings remain between the arms through which dirt or moisture could penetrate.

Vorzugsweise liegt die Kopplungseinrichtung in der Ruhestellung die Arme direkt und/oder indirekt am Mast und/oder an einem Spreizkörper fest. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltungsform legt die Kopplungseinrichtung die Arme automatisch fest, wenn die Arme die Ruhestellung (beim Zusammenfalten der Wäschespinne) erreichen. Dies ist besonders vorteilhaft, da der Benutzer keine Extrahandgriffe vornehmen muss.Preferably, the coupling device is in the rest position, the arms directly and / or indirectly on the mast and / or fixed to an expansion body. In a particularly advantageous embodiment, the coupling device determines the arms automatically when the arms reach the rest position (when folding the rotary dryer). This is particularly advantageous because the user does not have to make any extra handles.

Das automatische Freigeben kann beispielsweise dadurch realisiert sein, dass die Aufspannvorrichtung ein Aufzugsseil zum Hinaufziehen eines sternförmigen Gleitgelenks am Mast, an dem die Arme schwenkbar gelagert sind, aufweist. Wobei dieses Aufzugsseil gleichzeitig die Kopplungseinrichtung bedient. The automatic release can be realized, for example, by in that the clamping device has an elevator cable for pulling up a star-shaped sliding joint on the mast, on which the arms are pivotably mounted. Wherein this elevator rope simultaneously operates the coupling device.

In einer besonderen Ausgestaltungsform weißt die Kopplungsvorrichtung zumindest einen Rasthaken auf. Vorzugsweise sind ebenso viele Rasthaken wie Arme vorgesehen.In a particular embodiment, the coupling device has at least one latching hook. Preferably, as many locking hooks as arms are provided.

Der zumindest eine Rasthaken, kann an einem der Arme oder an dem Mast oder an einem am Mast angeordneten Haltestern geordnet sein. Vorteilhafterweise ist der zumindest eine Rasthaken drehbar und/oder schwenkbar und/oder verschiebbar angeordnet, so dass durch Einstellung der Drehstellung und/oder der Schwenkstellung und/oder der Schiebestellung des Rasthakens ein Festlegen bzw. Freigeben der Arme einstellbar ist.The at least one latching hook can be arranged on one of the arms or on the mast or on a holding star arranged on the mast. Advantageously, the at least one latching hook is arranged rotatable and / or pivotable and / or displaceable, so that by setting the rotational position and / or the pivoting position and / or the sliding position of the latching hook setting or releasing the arms is adjustable.

In einer Ausgestaltungsform ist ein Gegenkörper vorgesehen, in den der Rasthaken in der Ruhestellung einhakt.In one embodiment, a counter body is provided in which the latching hook hooks in the rest position.

Vorteilhafterweise ist eine Lösevorrichtung zum Freigeben der Arme vorgesehen. Die Lösevorrichtung weist in einer vorteilhaften Ausgestaltungsform ein Mittel zum Verschieben und/oder Drehen und/oder Schwenken des zumindest einen Rasthakens und/oder des Gegenkörpers auf. Das Mittel zum Verschieben und/oder Drehen und/oder Schwenken des zumindest einen Rasthaken weist in einer besonders vorteilhaften Ausgestaltungsform der Wäschespinne, einen in Längsrichtung des Mastes verschiebbaren Konus und/oder Kegel auf.Advantageously, a release device for releasing the arms is provided. In an advantageous embodiment, the release device has a means for displacing and / or rotating and / or pivoting the at least one latching hook and / or the counterpart body. The means for displacing and / or rotating and / or pivoting the at least one latching hook has, in a particularly advantageous embodiment of the rotary dryer, a cone and / or cone displaceable in the longitudinal direction of the mast.

Vorteilhafterweise weist die erfindungsgemäße Wäschespinne eine Spreizvorrichtung zum Auslenken der Arme aus der Ruhestellung heraus auf. Die Spreizvorrichtung kann .vorzugsweise an den Armen angeordnete-Anlaufschrägen aufweisen.Advantageously, the rotary clothes dryer according to the invention has a spreading device for deflecting the arms out of the rest position. The spreading device can. Preferably have arranged on the arms-run-up slopes.

In einer Ausführungsform weist die Spreizvorrichtung ein verschiebbares und/oder schwenkbares und/oder drehbares Abdrückelement auf, das gegen die Anlaufschräge wirkt. In einer Ausgestaltungsform sind die Anlaufschrägen Bestandteil des Gegenkörpers und/oder der Rasthaken. Das Abdrückelement kann Bestandteil der Lösevorrichtung -insbesondere des Kegels und/oder des Konuses- sein.In one embodiment, the spreading device on a displaceable and / or pivotable and / or rotatable Abdrückelement against the run-on slope acts. In one embodiment, the run-on slopes are part of the counter body and / or the locking hooks. The push-off element can be part of the release device, in particular the cone and / or the cone.

In einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wäschespinne sind die Arme relativ zum Mast -vorzugsweise in Langlochführungen- verschiebbar gelagert. Beispielsweise kann einem Arm ein Stützarm zugeordnet sein. Der in einer Langlochführung gelenkig mit dem Arm verbunden ist. Die Langlochführung ist vorzugsweise derart ausgeführt, das im ersten Moment des Aufziehens die Arme aus ihrer vertikalen Stellung in eine leichte Spreizstellung geführt werden.In one embodiment of the rotary dryer according to the invention, the arms are mounted relative to the mast-preferably in Langlochführungen- displaced. For example, an arm can be associated with a support arm. The articulated in a slot guide is connected to the arm. The slot guide is preferably designed such that the arms are guided from its vertical position into a slight spread position at the first moment of winding.

Vorzugsweise ist ein Federelement zum Vorspannen des Rasthakens und/oder des Gegenkörpers vorgesehen.Preferably, a spring element for biasing the latching hook and / or the counter body is provided.

In einer Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Wäschespinne ist eine Aufzugsleine zum Aufspannen der Wäschespinne vorgesehen. Vorteilhafterweise ist die Kopplungseinrichtung mit der Aufzugsleine bedienbar.In one embodiment of the rotary clothes dryer according to the invention, an elevator line is provided for mounting the rotary dryer. Advantageously, the coupling device can be operated with the elevator line.

In einer besonderen Ausgestaltungsform weist die Kopplungseinrichtung zumindest einen Magneten auf. Der zumindest eine Magnet kann an einem Arm und/oder am Mast der Wäschespinne angeordnet sein. Vorteilhafterweise ist der zumindest eine Magnet verschiebbar und/oder drehbar und/oder schwenkbar gelagert.In a particular embodiment, the coupling device has at least one magnet. The at least one magnet can be arranged on an arm and / or on the mast of the rotary dryer. Advantageously, the at least one magnet is displaceable and / or rotatable and / or pivotable.

Der zumindest einen Magnet kann als Elektromagnet oder als Permanentmagnet ausgeführt sein.The at least one magnet can be designed as an electromagnet or as a permanent magnet.

In einer Ausführungsform sind in der Ruhestellung die Nordpole von an den Armen angeordneten Magneten den Südpolen von am Mast angeordneten Magneten und/oder die Südpole von an den Armen angeordneten Magneten den Nordpolen von am Mast angeordneten Magneten einander zugewandt.In one embodiment, in the rest position, the north poles of magnets arranged on the arms face the south poles of magnets arranged on the pole and / or the south poles of magnets arranged on the arms face the north poles of magnets arranged on the pole.

In einer Ausführungsform sind zur Unterstützung des Aufziehvorganges - insbesondere zur der Auslenkung der Arme aus der Ruhestellung heraus -, die Nordpole von an den Armen angeordneten Magneten den Nordpolen von am Mast angeordneten Magneten und/oder die Südpole von an den Armen angeordneten Magneten den Südpolen von am Mast angeordneten Magneten zuwendbar.In one embodiment, to support the winding process - in particular for the deflection of the arms out of the rest position - the north poles of magnets arranged on the arms are the north poles of magnets arranged on the mast and / or the south poles of magnets arranged on the arms the south poles of Magnets arranged on the mast zuwendbar.

In einer Ausführungsform sind die Magnete zur Unterstützung des Aufziehvorganges - insbesondere zur der Auslenkung der Arme aus der Ruhestellung heraus - umpolbar.In one embodiment, the magnets to support the Aufziehvorganges - especially for the deflection of the arms out of the rest position - umpolbar.

In einer Ausführungsform dient der Spreizkörper und der am Stütz- und/oder am Tragarm angeordnete Gegenkörper sowohl als Kopplungs- als auch Entkopplungsglied. Je nach Ausführung ist hierbei kein oder kaum zusätzlicher Bauaufwand erforderlich.In one embodiment, the expansion body and the counter-body arranged on the support and / or on the support arm serves both as a coupling and a decoupling member. Depending on the design this little or no additional construction work is required.

Die Kopplungseinrichtung ist vorzugsweise derart ausgebildet, das beim Schließen der Wäschespinne die kraftschlüssige Verbindung automatisch erfolgt. Zur Trennung der Kopplungseinrichtung ist eine Lösevorrichtung, z.B. die Zugleinen, die auch zum Aufspannen der Wäschespinne dient, vorgesehen, die eine Relativbewegung zwischen Mast und Trag- bzw. Stützarm auslöst. Dabei kann es sich um eine Axialbewegung des Spreizkörpers aber auch um eine Drehbewegung je nach Ausführungsart handeln.The coupling device is preferably designed such that the non-positive connection takes place automatically when the clothes dryer is closed. To disconnect the coupling means, a release device, e.g. the pull lines, which also serves to clamp the rotary clothes dryer provided, which triggers a relative movement between the mast and support or support arm. This may be an axial movement of the expansion body but also a rotational movement depending on the embodiment.

In einer Ausführungsform ist am oberen Ende des Mastes ein axialverstellbarer, durch eine Feder belasteter Spreizkörper vorgesehen, der mit einer von Innen nach Außen laufenden Anlauffläche für einen zweiarmigen Rasthaken, der am Haltestern schwenkbar gelagert ist und dessen Rastarm in den Stützarm bzw. eine Öffnung im Stützarm einrastend ausgebildet ist und an dem ein zweiter Anlaufbereich für den am Stützarm bzw. Tragarm angebrachten Gegenkörper, der eine von Außen nach Innen laufende Anlaufschräge hat, vorgesehen. Zur sicheren Funktion ist für den Rasthaken bzw. den Anlaufarm des Rasthakens ein Anschlag am Haltestern zur Begrenzung der Abwärtsbewegung des Anlaufarmes des Rasthakens vorgesehen.In one embodiment, an axially adjustable, loaded by a spring spreader is provided at the upper end of the mast, with a running from inside to outside starting surface for a two-armed latching hook which is pivotally mounted on the holding star and the latching arm in the support arm or an opening in Supporting arm is formed latching and on which a second starting area for the attached to the support arm or support arm counter body, which has a running from outside to inside run-on slope provided. For safe operation is a stop on the holding star for the latching hook or the starting arm of the latching hook Limiting the downward movement of the starting arm of the latching hook provided.

Zur weiteren Verbesserung der Funktionsfähigkeit ist die Anlauffläche des Anlaufarmes des Rasthakens etwa halbkreisförmig abgerundet.To further improve the functionality of the contact surface of the starting arm of the latching hook is rounded approximately semicircular.

In einer anderen Ausgestaltungsform sind sowohl der Spreizkörper als auch der Gegenkörper jeweils aus einem Magneten gebildet, wobei die Reihenfolge Nordpol zu Südpol sowohl vom einen zum nächsten Spreizkörper wie auch von einem zum nächsten Gegenkörper gewechselt ist. Die Auslösung der Spreizbewegung erfolgt dabei beispielsweise durch Drehen des Spreizkörpers und/oder von Teilen der Kopplungseinrichtung, so dass Nordpol auf Nordpol und Südpol auf Südpol zu liegen kommt, so dass eine abstoßende Kraft entsteht. Durch weiteres Drehen oder Zurückdrehen erfolgt wird ein Anziehung und damit eine Kopplung der Tragarme bzw. Stützarme am Mast erzielt.In another embodiment, both the spreader and the counter body are each formed of a magnet, the order north pole to south pole is changed both from one to the next spreader as well as from one to the next counter body. The triggering of the spreading movement takes place, for example, by rotating the spreader and / or parts of the coupling device so that the north pole comes to rest on the north pole and south pole on the south pole, so that a repulsive force is created. By further turning or turning back an attraction and thus a coupling of the support arms or support arms is achieved on the mast.

In einer Ausführungsform sind die Arme schwenkbar an einem Gleitgelenk gelagert sind, das entlang des Mastes verschiebbar ist. Die Aufzugsleine kann vorteilhaft mit dem Gleitgelenk kraftschlüssig verbunden sein. In einer bevorzugten Variante weist das Gleitgelenk eine Umlenkung auf, wobei die Aufzugsleine über die Umlenkung zu einer Spanneinrichtung geführt ist.In one embodiment, the arms are pivotally mounted on a slip joint which is slidable along the mast. The elevator leash can advantageously be positively connected to the sliding joint. In a preferred variant, the sliding joint has a deflection, wherein the elevator line is guided over the deflection to a tensioning device.

Eine weitere Erleichterung des Aufspannvorganges wird in einer besonderen Ausführung dadurch erreicht, dass die Tragarme relativ zu den Anlenkachsen axial verschiebbar gelagert sind. Dadurch ist es möglich, beim Aufspannvorgang die Tragarme zunächst etwas anzuheben, so dass sie in eine selbstöffnende Winkellage gelangen.A further facilitation of Aufspannvorganges is achieved in a particular embodiment in that the support arms are mounted axially displaceable relative to the pivot axes. This makes it possible, during the clamping operation, first lift the support arms slightly so that they get into a self-opening angular position.

Die Möglichkeit des Anhebens wird in einfacher Weise dadurch erreicht, dass die Anlenkachse in einem Langloch am Tragarm gelagert ist. Es wird damit weder ein zusätzliches Bauteil, noch ein erhöhter Montageaufwand erforderlich.The possibility of lifting is achieved in a simple manner, that the pivot axis is mounted in a slot on the support arm. It is thus neither an additional component, nor an increased installation effort required.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind am oberen Ende der Tragarme Rasthaken, die mit - vorzugsweise im und/oder am Haltestern angeordneten - Rastausnehmungen zusammenwirken, vorgesehen. Dadurch wird eine absolut sichere Verriegelung der Tragarme am Mast in der Ruhestellung gewährleistet.In a further embodiment of the invention are at the upper end of the support arms latching hooks, which cooperate with - preferably arranged in and / or on the holding star - recesses provided. This will be a ensures absolutely secure locking of the support arms on the mast in the rest position.

Vorzugsweise sind die Rasthaken mit einer Anlaufschräge versehen, so dass sie beim Zusammenfalten des Wäscheschirms automatisch in die Rastausnehmungen gleiten können. Um ein sicheres Einrasten zu gewährleisten können die Rasthaken vorteilhafter Weise mit einer Feder vorgespannt sein.Preferably, the latching hooks are provided with a run-on slope, so that they can automatically slide into the latching recesses during folding of the laundry umbrella. In order to ensure a secure engagement, the latching hook can advantageously be biased by a spring.

Andererseits ist diese Verrastung beispielsweise durch das Anheben der Tragarme aufgrund von langgeführten Tragarmen problemlos zu lösen.On the other hand, this locking is easy to solve, for example, by lifting the support arms due to long-term support arms.

Die Lösung erfolgt vorzugsweise automatisch ohne zusätzlichen Handgriff.The solution is preferably automatic without additional handle.

In einer Ausgestaltungsform der Erfindung ist der Haltestern aus einem klemmbaren Drehlager und einem die Spreizarme haltenden Drehteil zusammengesetzt. Über das klemmbare Drehlager ist der Haltestern, und somit auch die Tragarme des Wäscheschirms, beliebig höhenverstellbar. Die Anordnung der Spreizarme in einem Drehteil ermöglicht das Beladen des Wäscheschirms von einer festen Standposition, ebenso kann der Aufspannvorgang von dieser Position erfolgen. Des weiteren ist es möglich, dass zur Unterstützung des Trockenvorgangs bei Windeinwirkung sich die Tragarme des Wäscheschirmes drehen können.In one embodiment of the invention, the holding star is composed of a clampable pivot bearing and a rotating part holding the spreading arms. About the clampable pivot bearing of the holding star, and thus the support arms of the laundry screen, height adjustable as desired. The arrangement of the spreader arms in a rotating part allows the loading of the laundry screen from a fixed standing position, as well as the Aufspannvorgang can take place from this position. Furthermore, it is possible that in support of the drying process in wind, the support arms of the laundry screen can rotate.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleich wirkende Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigt:

Fig.1
eine schematisierte Ansicht einer geschlossenen Wäschespinne ohne Wäscheleine und nur zwei Trag- und Stützarme dargestellt,
Fig. 2
eine Teilansicht gemäß II in Fig. 1, wobei nur ein Tragarm andeutungsweise dargestellt ist,
Fig. 3
eine Ansicht gemäß der Richtung III nach Fig. 2,
Fig. 4
ein Schnitt gemäß der Linie IV-IV nach Fig. 3,
Fig. 5
eine Alternativlösung in einer Darstellungsform gemäß Fig.1,
Fig. 6
eine vergrößerte Teilansicht nach einem Ausschnitt VI in Fig. 5,
Fig. 7
eine Ansicht gemäß Fig. 6 nach Anheben des Schiebesternes über die Zugleine in der Situation der Spreizung,
Fig. 8 und 9
eine Alternativlösung entsprechend den Fig. 6 und 7,
Fig. 10
eine Draufsicht auf eine Wäschespinne gemäß einer weiteren Alternativlösung und
Fig. 11
die Situation der Ausführungsform gemäß Fig. 10 im Augenblick des Spreizens der Tragarme.
In the drawing, the subject invention is shown schematically and will be described below with reference to the figures, wherein like-acting elements are provided with the same reference numerals. Showing:
Fig.1
a schematic view of a closed clothes dryer without clothesline and only two support and support arms shown
Fig. 2
a partial view according to II in Fig. 1 , where only one support arm is hinted,
Fig. 3
a view according to the direction III after Fig. 2 .
Fig. 4
a section according to the line IV-IV after Fig. 3 .
Fig. 5
an alternative solution in a representation according to Fig.1 .
Fig. 6
an enlarged partial view of a section VI in Fig. 5 .
Fig. 7
a view according to Fig. 6 after lifting the sliding star on the tug in the situation of spreading,
8 and 9
an alternative solution according to the 6 and 7 .
Fig. 10
a plan view of a rotary dryer according to another alternative solution and
Fig. 11
the situation of the embodiment according to Fig. 10 at the moment of spreading the support arms.

Auf einem Mast 1 ist ein Schiebestern 2 bezüglich eines Haltesterns 3 verschiebbar, aber arretierbar gelagert. Am Schiebestern 2 sind vier Tragarme 4 über Schwenkachsen 5 schwenkbar gelagert. Zwischen den Tragarmen 4 ist eine nicht dargestellte Wäscheleine gespannt. Die Tragarme 4 sind über Spreizarme 6 gegen den Haltestern 3 abgestützt. Die Spreizarme 6 sind mittels Anlenkachsen 7 an den Tragarmen 4 und mittels Halteachsen 8 an dem Haltestern 3 gelagert. Durch Verschieben des Schiebesterns 5 nach oben werden die Tragarme 4 gespreizt und die Wäschespinne wird aufgespannt, d.h. in ihren Gebrauchszustand gebracht.On a mast 1, a sliding star 2 with respect to a holding star 3 is slidably mounted, but lockable. On sliding 2 two support arms 4 are pivotally mounted on pivot axes 5. Between the support arms 4, a washing line, not shown, is stretched. The support arms 4 are supported by spreading arms 6 against the holding star 3. The spreading arms 6 are mounted by means of articulation axes 7 on the support arms 4 and by means of holding axles 8 on the holding star 3. By moving the sliding star 5 upward, the support arms 4 are spread and the clothes dryer is clamped, i. brought into their state of use.

Um das Aufspannen der Wäschespinne in der Anfangsphase zu erleichtern, ist am oberen Endabschnitt des Mastes 1 ein Spreizkörper 9 angeordnet, der in Längsrichtung des Mastes 1 verschiebbar und mit einem rohrförmigen Fortsatz 10 auf einer Muffe 11 des Haltesterns 3 geführt ist, der auf das obere Ende des Mastes 1 aufgesetzt ist. Der Spreizkörper 9 hat ausgehend von dem Fortsatz 10 eine von Innen nach Außen laufende, kegelige Anlauffläche 12, die nach einer Einschnürung 13 in einen scheibenförmigen Anlaufbereich 14 übergeht. Der scheibenförmige Anlaufbereich 14 wirkt auf einen am Tragarm 4 angeordneten Gegenkörper 15, der mit einer Anlaufschräge 16, die bezüglich des Mastes von Außen nach Innen verlaufend angeordnet ist.In order to facilitate the clamping of the rotary clothes dryer in the initial phase, an expansion body 9 is arranged at the upper end portion of the mast 1, which is guided in the longitudinal direction of the mast 1 slidably and with a tubular extension 10 on a sleeve 11 of the holding star 3, on the upper End of the mast 1 is attached. The expansion body 9 has, starting from the extension 10, a tapered starting surface 12 running from inside to outside, which merges into a disc-shaped starting region 14 after a constriction 13. The disk-shaped starting region 14 acts on a support body 4 arranged on the opposing body 15, which is arranged with a run-on slope 16 which extends with respect to the mast from outside to inside.

Unterhalb des Gegenkörpers 15 ist im Tragarm 4 eine Öffnung 17 vorgesehen, in die der Rastarm 18 eines zweiarmigen Rasthakens 19, der über eine Drehachse 20 im Haltestern 3 gelagert ist, einrastet. Mit dem anderen Hebelarm des Rasthakens 19, dem Anlaufarm 21 stößt dieser gegen die Anlauffläche 12. Der Anlaufarm 21 ist an seinem Ende halbkreisförmig gerundet.Below the counter body 15, an opening 17 is provided in the support arm 4, in which the latching arm 18 of a two-armed latching hook 19, which is mounted on a rotation axis 20 in the holding star 3, engages. With the other lever arm of the latching hook 19, the starting arm 21 abuts this against the contact surface 12. The starting arm 21 is rounded at its end semicircular.

In den Fig. 1 bis 4 ist die Wäschespinne im Ruhezustand dargestellt, d.h. die Tragarme sind kraftschlüssig über die Rasthaken 19 mit dem Mast 1 gekoppelt. Um die Wäschespinne aufzuspannen, wird das Zugseil 22 in Richtung 23 angezogen. Das Zugseil 22 ist über eine Führungsöffnung 24 im Haltestern 3 über den Spreizkörper 9 zu einer Befestigungsstelle 25 am Haltestern 3 geführt. Durch den Zug in Richtung 23 wird der Spreizkörper 9 gegen den Wiederstand der Feder 26 in Richtung 27 axial verschoben. Dadurch gleitet der Anlaufarm 21 des Rasthakens 19 entlang der Anlauffläche 12 nach oben, er schwenkt um seine Drehachse 20, und rastet mit dem Haken 28 des Rastarms 18 aus der Öffnung 17 des Tragarms 4 aus. Gleichzeitig gleitet der Anlaufbereich 14 entlang der Anlaufschräge 16 und drückt den Tragarm 4 in Richtung 29 nach Außen. Durch diese Bewegung in Richtung 29 wird der Tragarm aus seiner Todpunktlage gedrückt und der weitere Öffnungsvorgang der Wäschespinne eingeleitet.In the Fig. 1 to 4 the clothes dryer is shown in the idle state, ie the support arms are non-positively coupled via the locking hooks 19 to the mast 1. To aufzuspannen the clothes dryer, the pull rope 22 is tightened in the direction 23. The pull cable 22 is guided via a guide opening 24 in the holding star 3 via the spreader 9 to an attachment point 25 on the holding star 3. By the train in the direction 23 of the spreader 9 is axially displaced against the resistance of the spring 26 in the direction 27. As a result, the starting arm 21 of the latching hook 19 slides along the contact surface 12 upwards, it pivots about its axis of rotation 20, and snapped with the hook 28 of the latching arm 18 from the opening 17 of the support arm 4. At the same time, the starting region 14 slides along the run-up slope 16 and presses the carrying arm 4 in the direction 29 outwards. By this movement in the direction 29 of the support arm is pushed out of its dead center position and initiated the further opening process of the rotary dryer.

Beim Schließen der Wäschespinne trifft der Tragarm mit seiner Schräge 30 des Gegenkörpers 15 auf den Haken 28, der ebenfalls angeschrägt ist und drückt diesen nach unten, so dass er in die Öffnung 17 einrasten kann. Die Wäschespinne ist damit wieder für den Ruhezustand kraftschlüssig gesichert, wobei sie über eine Druckfeder 31 in dieser Stellung gehalten ist.When closing the rotary dryer, the support arm strikes with its slope 30 of the counter body 15 on the hook 28, which is also bevelled and pushes it down so that it can engage in the opening 17. The clothes dryer is thus again secured non-positively for the state of rest, being held by a compression spring 31 in this position.

Natürlich ist es auch möglich, den Spreizkörper im Mast und die Gegenkörper an den Stützarmen anzuordnen, wobei im Mast entsprechend Schlitze vorgesehen werden müssen, in die die Gegenkörper eingreifen. Das Gleiche gilt für die Öffnung des Rasthakens.Of course, it is also possible to arrange the spreader in the mast and the counter-body to the support arms, in accordance with slots must be provided in the mast, in which engage the mating body. The same applies to the opening of the latching hook.

Bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 5 bis 9 ist die Anlenkachse 7 des Spreizarmes 6 in einer Langlochführung 32 angeordnet. Der Spreizkörper weist Magnete 33 auf, wobei diese Magnete im Haltestern 3 integriert sind. Dabei ist in einem ersten Ausführungsbeispiel ein Nordpol 34, ein Südpol 35 und wiederum ein Nordpol 34 in Reihe angeordnet. Als Gegenkörper sind am Tragarm ebenfalls Magnete 33 angeordnet, wobei ein Südpol 35 und ein Nordpol 34 in Reihe geschaltet sind. Beim Zug am Zugseil 22 in Richtung 23 wird der Tragarm 4 in Richtung 36 angehoben, so dass die Stellung gemäß Fig. 7 erreicht wird. Dadurch liegen sich Südpol mit Südpol und Nordpol mit Nordpol gegenüber, wodurch ein Abstoßeffekt erzwungen und der Öffnungsvorgang der Wäschespinne eingeleitet wird. Fig. 6 stellt den gekoppelten Zustand dar, da sich die gegenüberliegenden Nordpole und Südpole anziehen.In the embodiments according to Fig. 5 to 9 the pivot axis 7 of the Spreizarmes 6 is arranged in a slot guide 32. The expansion body has magnets 33, wherein these magnets are integrated in the holding star 3. In this case, in a first exemplary embodiment, a north pole 34, a south pole 35 and in turn a north pole 34 are arranged in series. As a counter body are on Support arm also arranged magnets 33, wherein a south pole 35 and a north pole 34 are connected in series. When pulling on the traction cable 22 in the direction 23 of the support arm 4 is raised in the direction 36, so that the position according to Fig. 7 is reached. As a result, the South Pole with the South Pole and the North Pole with the North Pole face each other, which forces a repelling effect and initiates the opening process of the rotary clothes dryer. Fig. 6 represents the coupled state as the opposite north poles and south poles attract each other.

Die Fig. 8 und 9 stellen analog zu den Fig. 7 und 6 eine vereinfachte Ausführungsform dar, allerdings wird die verringerte Anzahl der Magnete mit einer geringeren Zuhaltkraft im Ruhezustand erkauft.The 8 and 9 make analogous to the FIGS. 7 and 6 a simplified embodiment, however, the reduced number of magnets is purchased with a lower clamping force at rest.

In Fig. 10 ist eine weitere Alternativlösung in der Draufsicht dargestellt. Der Spreizkörper 9 ist auf der Spitze des Mastes 1 angeordnet. Auf seinem Umfang 37 sind im Wechsel den Tragarmen 4 gegenüberliegend Südpole 35 und Nordpole 34 angeordnet. Gegenüberliegend auf den Tragarmen 4 als Gegenkörper 15 sind ebenfalls in Umfangsrichtung und wechselnd Süd- 35 und Nordpole 34 angebracht. Durch eine Drehung 38 um 90° sowohl nach links oder nach rechts, wird die Stellung wie in Fig. 11 dargestellt erreicht. Dadurch liegen sich sowohl die Süd- als auch die Nordpole gegenüber, so dass die Tragarme entriegelt sind. Die Drehung des Spreizkörpers kann dabei durch bekannte Techniken, wie z.B. über eine Herzkurve erfolgen.In Fig. 10 is another alternative solution shown in plan view. The spreader 9 is arranged on the top of the mast 1. On its circumference 37, the support arms 4 opposite south poles 35 and north poles 34 are arranged in alternation. Opposite the support arms 4 as a counter body 15 are also mounted in the circumferential direction and alternately south 35 and north poles 34. By turning 38 by 90 ° both to the left or to the right, the position becomes as in Fig. 11 achieved reached. As a result, both the south and the north poles face each other, so that the support arms are unlocked. The rotation of the expansion body can be done by known techniques, such as a heart curve.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Mastmast
22
Schiebesternsliding star
33
Haltesternholding star
44
TragarmBeam
55
Schwenkachseswivel axis
66
Spreizarmspreading arm
77
Anlenkachsearticulation axis
88th
Halteachseholding axis
99
Spreizkörperspreader
1010
Fortsatzextension
1111
Muffesleeve
1212
Anlaufflächeapproach surface
1313
Einschnürungconstriction
1414
Anlaufbereichstart-up range
1515
Gegenkörperagainst body
1616
Anlaufschrägestarting slope
1717
Öffnungopening
1818
Rastarmdetent arm
1919
Rasthakenlatch hook
2020
Drehachseaxis of rotation
2121
AnlaufarmAnlaufarm
2222
Zugseilrope
2323
Richtungdirection
2424
Führungsöffnungguide opening
2525
Befestigungsstellefastening point
2626
Federfeather
2727
Richtungdirection
2828
Hakenhook
2929
Richtungdirection
3030
Schrägeslope
3131
Druckfedercompression spring
3232
LanglochführungSlot guide
3333
Magnetmagnet
3434
NordpolNorth Pole
3535
SüdpolSouth Pole
3636
Richtungdirection
3737
Umfangscope
3838
Drehungrotation
3939
Anschlagattack
4040
Abwärtsbewegungdownward movement

Claims (13)

  1. Umbrella-like laundry drier with a mast (1), arms (4) pivotably hinged relative to the mast from a resting position into an opened position bearing at least one washing line, and with an opening device for transferring the arms (4) from the resting position into the opened position, wherein a coupling means is envisaged for the disconnectable fixing of the arms in the resting position, characterised in that
    the coupling means comprises at least one rotatable, pivotable or displaceable arresting hook (19) and is designed in such a way that it can automatically release arms (4) fixed in the resting position upon actuation of the opening device, wherein the arresting hook (19) is arranged on one of the arms (4), on the mast (1) or on a holding star (3) arranged on the mast (1), and that the coupling means comprises a disconnection device for releasing the arms (4) with a means for displacing, rotating or pivoting the arresting hook (19) and/or the counterbody.
  2. Umbrella-like laundry drier according to claim 1, characterised in that the coupling means comprises as many arresting hooks (19) as it has arms.
  3. Umbrella-like laundry drier according to one of the claims 1 or 2, characterised in that a counterbody is envisaged, into which the arresting hook (19) is hooked in the resting position.
  4. Umbrella-like laundry drier according to one of the preceding claims, characterised in that the means for displacing and/or rotating and/or pivoting the arresting hook (19) comprises a cone or taper, displaceable in the longitudinal direction of the mast (1).
  5. Umbrella-like laundry drier according to one of the preceding claims, characterised in that the coupling means fixes the arms (4) directly and/or indirectly on the mast (1) and/or on an expansion body (9) in the resting position.
  6. Umbrella-like laundry drier according to one of the preceding claims, characterised in that the coupling means automatically fixes the arms (4) when the arms (4) reach the resting position.
  7. Umbrella-like laundry drier according to one of the preceding claims, characterised in that an expansion device for deflecting the arms (4) from the resting position is envisaged, wherein the expansion device comprises at least one start-up slope (16) - preferably arranged on the arms - and a displaceable and/or pivotable and/or rotatable forcing element that acts against the start-up slope.
  8. Umbrella-like laundry drier according to claim 7, characterised in that the start-up slopes (16) are part of the counterbody or the arresting hook (19).
  9. Umbrella-like laundry drier according to one of the claims 7 or 8, characterised in that the forcing element is part of the disconnection device - in particular of the taper and/or the cone.
  10. Umbrella-like laundry drier according to one of the claims 1 to 13, characterised in that at least one spring element is envisaged for pre-tensioning the arresting hook (19) and/or the counterbody.
  11. Umbrella-like laundry drier according to one of the preceding claims, characterised in that a drawing line for opening the umbrella-like laundry drier is envisaged and that the coupling means can be operated with the drawing line.
  12. Umbrella-like laundry drier with a mast (1), arms (4) pivotably hinged relative to the mast from a resting position into an opened position bearing at least one washing line, and with an opening device for transferring the arms (4) from the resting position into the opened position, wherein a coupling means is envisaged for the disconnectable fixing of the arms in the resting position, characterised in that
    the coupling means is designed in such a way that it can automatically release the arms (4) fixed in the resting position upon actuation of the opening device, and the coupling means comprises at least one magnet (33) mounted in a displaceable, rotatable or pivotable way, wherein the north poles (34) of magnets (33) arranged on the arms (4) face the south poles (35) of magnets (33) arranged on the mast (1) and/or the south poles (35) of magnets (33) arranged on the arms (4) face the north poles (34) of magnets (33) arranged on the mast (1), and that the north poles (34) of magnets (33) arranged on the arms (4) can face the north poles (34) of magnets (33) arranged on the mast (1) and/or the south poles (35) of magnets (33) arranged on the arms can face the south poles (35) of magnets (33) arranged on the mast (1) for supporting the opening process and for deflecting the arms (4) from the resting position.
  13. Umbrella-like laundry drier according to one of the claims 16 to 19, characterised in that the magnets (33) can be repoled for supporting the opening process - in particular for deflecting the arms from the resting position.
EP05769160.2A 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella-like laundry drier Not-in-force EP1766123B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410030720 DE102004030720B4 (en) 2004-06-25 2004-06-25 Umbrella-like clothes drier has mast with arms holding clothes line moving along sliding star, supported by spreading arms pivotally mounted on holding star, with expanding body and counter body spring-connected to each other
DE200410060512 DE102004060512B3 (en) 2004-12-16 2004-12-16 Umbrella-like clothes drier has mast with arms holding clothes line moving along sliding star, supported by spreading arms pivotally mounted on holding star, with expanding body and counter body spring-connected to each other
DE200510020026 DE102005020026A1 (en) 2005-04-29 2005-04-29 Umbrella-like clothes drier has mast with arms holding clothes line moving along sliding star, supported by spreading arms pivotally mounted on holding star, with expanding body and counter body spring-connected to each other
PCT/EP2005/006811 WO2006000417A2 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella-like laundry drier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1766123A2 EP1766123A2 (en) 2007-03-28
EP1766123B1 true EP1766123B1 (en) 2016-08-17

Family

ID=35106661

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05769160.2A Not-in-force EP1766123B1 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella-like laundry drier
EP05761224.4A Not-in-force EP1776499B1 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella-like laundry drier
EP05766875A Active EP1802802B1 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella clothesline

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05761224.4A Not-in-force EP1776499B1 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella-like laundry drier
EP05766875A Active EP1802802B1 (en) 2004-06-25 2005-06-23 Umbrella clothesline

Country Status (3)

Country Link
EP (3) EP1766123B1 (en)
AT (1) ATE541982T1 (en)
WO (3) WO2006000417A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101628142B (en) 2003-12-31 2014-03-26 雷斯梅德有限公司 Compact oronasal patient interface
CN112414077A (en) * 2020-11-23 2021-02-26 湖州琦利智能装备科技有限公司 Textile machinery processing device

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2289450A (en) 1941-03-25 1942-07-14 Frank L Pollard Company Rotary clothes drying rack
DE2205472A1 (en) * 1972-02-05 1973-08-23 Leifheit International UMBRELLA-LIKE DRYING RACK FOR Linen
DE3200013C2 (en) * 1982-01-02 1984-07-05 Leifheit International GmbH, 5408 Nassau Ventilation and drying rack with a clothes line
DE3365925D1 (en) * 1983-01-13 1986-10-16 Leifheit Ag Spreadable linen drier
EP0272361B1 (en) * 1986-12-22 1991-09-25 Walter Steiner Collapsible umbrella-type clothes dryer
ES2090803T3 (en) * 1993-09-15 1996-10-16 Leifheit Ag CLOTHESLINE.
AT408603B (en) 1997-08-20 2002-01-25 Wuester Heinrich CARRIER, PREFERRED FOR DRYER OR UMBRELLAS
AT408602B (en) 1997-08-20 2002-01-25 Wuester Heinrich CARRIER, PREFERRED FOR DRYER OR UMBRELLAS
DE10105365A1 (en) * 2001-02-06 2002-08-08 Ulrich Hafenmair Mushroom clothes line assembly, with folding spider legs to carry the clothes line, has an outer umbrella roof to protect the laundry against the effects of rain or dirt or bright sunlight
ATE328145T1 (en) 2001-11-23 2006-06-15 Leifheit Ag CLOTHING SHIELD
DE10230571A1 (en) 2002-07-05 2004-01-15 Leifheit Ag clothes dryer
GB0227994D0 (en) * 2002-12-02 2003-01-08 Hills Industries Ltd Improvements relating to clothes driers
AT413987B (en) * 2003-08-29 2006-08-15 Wuester Heinrich SHINY DRIER

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006000416A1 (en) 2006-01-05
EP1802802B1 (en) 2012-01-18
EP1766123A2 (en) 2007-03-28
EP1802802A1 (en) 2007-07-04
EP1776499A1 (en) 2007-04-25
WO2006000417A2 (en) 2006-01-05
WO2006000417A3 (en) 2006-03-02
WO2006000419A1 (en) 2006-01-05
ATE541982T1 (en) 2012-02-15
EP1776499B1 (en) 2014-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790013B1 (en) Sunshade
EP0649935B1 (en) Rotary clothes dryer
EP1378599B1 (en) Umbrella-type clothes dryer
EP1658400B1 (en) Umbrella-like laundry dryer
EP1766123B1 (en) Umbrella-like laundry drier
AT502115B1 (en) SHIELDED DRYER WITH ACTUATOR
EP0898006B1 (en) Support for laundry drier
DE102004060512B3 (en) Umbrella-like clothes drier has mast with arms holding clothes line moving along sliding star, supported by spreading arms pivotally mounted on holding star, with expanding body and counter body spring-connected to each other
DE60310544T2 (en) Expansion mechanism for a screen tent
EP1245715A2 (en) Clothes drying rack
EP1314810B1 (en) Umbrella type clothes dryer
DE102004030720B4 (en) Umbrella-like clothes drier has mast with arms holding clothes line moving along sliding star, supported by spreading arms pivotally mounted on holding star, with expanding body and counter body spring-connected to each other
EP2354297B1 (en) Rotary clothes drier
DE19723602A1 (en) Ventilation and drying rack
DE3249358A1 (en) Airing and drying frame with washing-line retraction
DE19613977C2 (en) Cleaning device for wiping floors with a foldable holder for a mop cover
DE19637341B4 (en) Ventilation and drying rack
DE4023897C2 (en) Tumble spider
EP0898007A2 (en) Support for laundry drier
DE4227322C1 (en) Tent rapidly erectable frame with linkage coupled to central suspension - comprises rods secured in releasable holders by distal ends,and tensioning spokes coupled to clamping head
CH689751A5 (en) Tensioning mechanism for sunshade fabric in e.g. parasol
EP4242368A1 (en) Rotary dryer with expanding frame and locking device
DE112021006712T5 (en) Spreader for tubular footwear articles
EP1077621A1 (en) Stand-up umbrella with a spring-reinforced opening device
DE2149231C (en) Garden umbrella

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20081105

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160518

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 821211

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005015330

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161118

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005015330

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161117

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170623

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170623

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170623

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170623

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 821211

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005015330

Country of ref document: DE