EP1761434B1 - Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller - Google Patents

Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller Download PDF

Info

Publication number
EP1761434B1
EP1761434B1 EP05752287A EP05752287A EP1761434B1 EP 1761434 B1 EP1761434 B1 EP 1761434B1 EP 05752287 A EP05752287 A EP 05752287A EP 05752287 A EP05752287 A EP 05752287A EP 1761434 B1 EP1761434 B1 EP 1761434B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
locking
containers
pumps
locking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05752287A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1761434A1 (fr
Inventor
Karl-Heinz Spether
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Closure Systems International Deutschland GmbH
Original Assignee
Alcoa Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcoa Deutschland GmbH filed Critical Alcoa Deutschland GmbH
Publication of EP1761434A1 publication Critical patent/EP1761434A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1761434B1 publication Critical patent/EP1761434B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2835—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers applying and rotating preformed threaded caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B2201/00—Indexing codes relating to constructional features of closing machines
    • B67B2201/12—Details related to spray caps, i.e. caps comprising a pump and a tube for dispensing content from a container

Definitions

  • the invention relates to a device for applying spray pumps, dispensers or the like to containers and closing them according to the preamble of claim 1 and to a method for introducing spray pumps and the like into containers and closing them according to the preamble of claim 11 (US Pat. EP-A-0 559 946 ) .
  • the object of the invention is therefore to provide a device and a method of the type mentioned above, which are characterized in that the disadvantages mentioned are avoided.
  • a device which has the features mentioned in claim 1. It comprises a gripper element for detecting the spray pump and the like and a closing element for screwing a closure on the container. It is characterized in that the closing element is designed as a separate component, and that the gripper device and the closing element are spatially associated with each other so that they interact with the container at one and the same processing position.
  • a method which comprises the features of claim 11. It is characterized in that the introduction of the spray pump and the like are carried out in a container and its closure in separate process steps.
  • the device 1 shown in Figure 1 is used to apply to filled containers spray pumps, dispensers or the like and to close the container.
  • the device 1 has a gripper device 3, which serves to tap off a spray pump 5 from a supply device, for example from a pick star 9.
  • the delivery device 7 can also introduce dispensers or the like instead of spray pumps.
  • the gripper device 3 is held by a suitable holder 11 at a predetermined height.
  • a suitable control device For example, by a lifting cam 13, a gripper 15 in the direction of a central axis 17 of the gripper device 3 relative to the holder 11 can be moved up and down.
  • the gripper 15 In the functional position shown in FIG. 1, the gripper 15 has been lowered in accordance with the arrow 19 in order to detect the spray pump 5 in the delivery device 7.
  • a suitable cam 21 is indicated in Figure 1.
  • the lifting cam 13 and the cam 21 By means of the lifting cam 13 and the cam 21 is a targeted up and down movement of the gripper 15 is possible, depending on its position, this is opened or closed to detect a spray pump 5 or let go.
  • the up and down movement of the gripper 15 can also be realized in other ways. Likewise, the opening and closing of the gripper 15 can be accomplished by a suitable motor or the like.
  • FIG. 1 it can therefore be seen from FIG. 1 that in the functional position illustrated here, a spray pump 5 has been supplied by a supply device 7 into the gripping area of the gripper 15 and that the gripper 15 detects it in a suitable manner.
  • the device 1 also has a closing element 23, which is attached to a suitable holder 11 'and is thus held at a certain height. It has a drive unit 25 designed, for example, as a servo drive, which drives a closing roller 27.
  • the closing element 23 is substantially perpendicular to the central axis by a suitable displacement device 29 31 of the drive unit 25 displaced. This will be discussed in more detail below.
  • the displacement device 29 is preferably designed mechanically. It is also conceivable, however, to provide a pneumatic, hydraulic or electromagnetic device here.
  • the closing roller 27 cooperates with a support device 33, which has at least one, preferably two support rollers 35 which are arranged rotatable about a rotation axis 7 and at a distance from the closing roller 27.
  • the pipe guide 39 is preferably mechanically actuated. However, other actuators pneumatic, hydraulic or electromagnetic type are conceivable.
  • a pipe guide 39 is provided, which is displaceable relative to the central axis 17 and serves to guide the intake pipe of the spray pump 5 during insertion into a container. This will be discussed in more detail below.
  • the device 1 here also comprises a transport device 41 for the filled containers into which the spray pump 5 is inserted. It should be expressly noted, however, that the device 1 can also be executed independently of the transport device 41 and realized as a separate module.
  • FIG. 2 shows the device 1, as has been explained in FIG. 1, in a second functional position.
  • the same parts are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the description of Figure 1 in so far.
  • the delivery device 7 is no longer arranged in the area of action of the gripper device 3. Rather, a container 43 was brought up by the transport device 41 and arranged so that its central axis 45 is aligned with the central axis 17 of the gripper device 3 and thus the spray pump 5.
  • the intake pipe 47 also referred to as a rising pipe, is arranged concentrically to the center axis 17 of the gripper device 3 and to the central axis 45 of the container 43 and can therefore be inserted into the mouth opening 49 of the container 43.
  • FIG. 2 shows by means of an arrow 51 that the pipe guide 39 has been displaced substantially transversely to the intake pipe 47 in order to guide it safely when it is inserted into the mouth opening 49 of the container 43.
  • the spray pump 5 is held securely by the gripper 15, so that it can be moved by the gripper device 3 during the further process.
  • FIG. 3 shows the device 1 in a third functional position. Parts which have been explained in FIGS. 1 and 2 are given the same reference numerals for the sake of simplicity. Reference will accordingly be made to the description of the preceding figures.
  • FIG. 3 shows that the gripper 15 of the gripper device 3 has been lowered relative to the holder 11 in the direction of the central axis 17 with the aid of the lifting cam 13 serving as height control, in order to introduce the spray pump 5 completely into the interior of the container 43.
  • the gripper 15 is moved together with the spray pump 5 in the direction of the central axis 17 of the gripper device 3 and thus in the direction of the central axis 45 of the container 43 downwards.
  • the pipe guide 39 Through the pipe guide 39, the intake pipe 47 of the spray pump 5 is guided over a large part of the displacement path.
  • the pipe guide 39 is displaced back so that it is not damaged by the head or the gripper 13.
  • the closing element 23 and the support device 33 are displaced perpendicular to the center axis 31 of the drive unit 25 or perpendicular to the central axis 17 of the gripper device 3, as shown by the arrows 53 and 55.
  • the closing roller 27 is thus displaced in the direction of a closure 57 of the spray pump 5, according to the support rollers 35 of the support means 33 are displaced in the direction of the closure 57.
  • the closure 57 is clamped in an activation of the closure member 23 and the support means 43 between the locking roller 27 and the at least one support roller 35 and can be rotated on a rotation of the closing roller 27 about the central axis 45 of the container 43 and screwed on this.
  • the spray pump 5 is securely fixed to the container 43 and this closed.
  • the support device 43 may possibly be dispensed with.
  • Advantage of the embodiment shown here is, however, that even slight, more or less unstable container 43 can be easily closed without being forced out of position by the closing roller 27 of the closing element 23.
  • the closing roller 27 and the at least one support roller 35 are displaced outward relative to the central axis 17 of the gripping device 3 or the central axis 45 of the container 43, so that the closure 43 is released.
  • the gripper device 3 can be displaced in the direction of the central axis 17 by means of the lifting cam 13 upwards and is therefore ready to remove from a delivery device 7, a new spray pump 5 and put on a container 43.
  • the device 1 has a gripper device 3 and a closure element 23 which is designed separately therefrom, so that its construction is relatively simple.
  • the device 1 be designed so that the closing element 23 can be actuated separately from the gripper device 3.
  • the pipe guide 39 is here preferably assigned to the closing element 23. This results in a compact design of the device 1. It is also conceivable, to fix the pipe guide 39 via a separate holder and to arrange at a suitable location.
  • the device 1 described here can be part of a closure system in which the spray pumps 5 and the containers 43 are moved on circular paths, as well as the gripper device 5 and the closing element 23. It is also conceivable, linear move the individual components of the device.
  • the device 1 can be formed separately or as part of a Verschwesystems and that the individual modules are very easy to adapt to different power ranges. It is thus possible to realize devices 1 which also close a great many containers 43 per unit of time. In this case, constant closing torques can be ensured by means of the closing element 23 over all power ranges. This also serves to align the closures 57, which are part of the spray pump 5, with respect to the container 43. Even with high throughput, it is ensured in the device 1 that the spray pumps 5 are securely inserted into the container 43, because their intake pipes 43 are accurately positioned and guided by the pipe guide 39.
  • the device 1 therefore works so particularly wear, because a shutter 47 between the closing roller 27 and the at least a support roller 53 is firmly clamped, so that a spin of the closing roller 27 is practically impossible.
  • the device 1 has a simple structure and is therefore service-friendly and functionally reliable.
  • closure 57 is designed as a screw cap.
  • closing element 23 it is also very possible to design the closing element 23 such that it can be used to apply push-on closures to a container 43, to fix a spray pump 5, a dispenser or the like to the container 23 and to close it.
  • the device 1 and the method can be used very flexibly.
  • spray pumps 5 of various types can be used in containers 43 of various shapes. It is also possible dispenser or the like in container of the type mentioned here insert and securely anchored by means of a closure 57 on the container and to close this.
  • gripper device 3 and the closing unit designated as closing element 23 are spatially associated with each other so that they cooperate with a container 43 at one and the same processing position: On the container 43 by means of the gripper device is a spray pump, a dispenser or the like applied. Then, the container is closed by means of the closure member 23 by the spray pump, the dispenser or the like is screwed onto the container 43.
  • the application of spray pumps, dispensers or the like to a container and its closure are easy to carry out. Namely, it requires no further displacement of the container and its orientation relative to the closing element, after a spray pump or the like has been applied.
  • the latter can be provided with a pipe guide 39, which ensures that the spray pump, the dispenser or the like is securely inserted into the mouth of the container 43 due to the spatial geometric assignment between gripper device 3 and closing element 23. Since the closing element 23 is arranged in the immediate vicinity of the gripper device 3, it is not absolutely necessary to have an additional holder for the pipe guide 39.
  • the device of the type mentioned here can thereby be made very compact, on the other hand it is easily possible due to the separate design of gripper device 3 and closing element 23 to provide different gripping devices or closing elements and thus adapt the device to different spray pumps, dispensers or the like and also Different design locking element to realize different types of closure, be it screw cap, bayonet or imprint closure.
  • the device can thus, as I said, be flexibly adapted to different types of processing. Also, a separate replacement is possible in the event of a defect.
  • the method mentioned here is simple and inexpensive to implement. It is favorable that the gripping device 3 and the closing element 23 can cooperate with one another at one and the same processing position with a container 43 and these need not be displaced between the introduction of a spray pump, a dispenser or the like and the closing element. In this case, an additional orientation of the container 43 with respect to the closing element 23 would often be required.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Claims (11)

  1. Dispositif pour monter des pompes de pulvérisation, des dispositifs de distribution ou des éléments similaires sur des récipients et pour les verrouiller, avec un dispositif de préhension pour saisir la pompe de pulvérisation ou son équivalent et un élément de verrouillage pour visser à fond un dispositif de verrouillage sur le récipient, l'élément de verrouillage (23) étant conçu comme un composant séparé, caractérisé en ce que le dispositif de préhension (3) et l'élément de verrouillage (23) sont associés dans l'espace de telle sorte qu'ils entrent en interaction avec le récipient (43) à une seule et même position de traitement.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (23) peut être réglé séparément.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de préhension (3) peut être déplacé - dans la direction de préférence verticale.
  4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (23) comporte au moins un rouleau de verrouillage (27).
  5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rouleau de verrouillage (27) peut être déplacé - pour l'essentiel perpendiculairement à son axe de rotation.
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage (23) comporte un dispositif de support (33).
  7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de support (33) comporte au moins un et de préférence deux rouleaux de support (35).
  8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de support (23) peut être déplacé - pour l'essentiel perpendiculairement à l'axe de rotation (37) de l'au moins un rouleau de support (35).
  9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un dispositif de guidage de tuyau (39) pour la pompe de pulvérisation (5) ou son équivalent.
  10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de guidage de tuyau (39) est associé au dispositif de verrouillage (23).
  11. Procédé pour monter des pompes de pulvérisation, des dispositifs de distribution et des éléments similaires sur des récipients et pour les verrouiller, notamment à l'aide d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, la pose des pompes de pulvérisation et des éléments similaires et le verrouillage du récipient étant réalisés au cours d'étapes de procédé séparées, caractérisé en ce que le dispositif de préhension (3) et l'élément de verrouillage (23) entrent en interaction avec le récipient (43) à une seule et même position de traitement.
EP05752287A 2004-06-21 2005-06-20 Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller Active EP1761434B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004029963A DE102004029963A1 (de) 2004-06-21 2004-06-21 Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen von Sprühpumpen und dergleichen auf Behälter und zum Verschließen derselben
PCT/EP2005/006651 WO2005123509A1 (fr) 2004-06-21 2005-06-20 Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1761434A1 EP1761434A1 (fr) 2007-03-14
EP1761434B1 true EP1761434B1 (fr) 2007-10-24

Family

ID=35033734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05752287A Active EP1761434B1 (fr) 2004-06-21 2005-06-20 Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20080010946A1 (fr)
EP (1) EP1761434B1 (fr)
JP (1) JP2008503398A (fr)
CN (1) CN1964890A (fr)
AT (1) ATE376516T1 (fr)
DE (2) DE102004029963A1 (fr)
WO (1) WO2005123509A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8516782B2 (en) * 2008-04-15 2013-08-27 Psr Automation Incorporated Method and apparatus for insertion of uniquely shaped packaging elements
US7845148B2 (en) * 2008-04-15 2010-12-07 Psr Automation Incorporated Method and apparatus for insertion of uniquely shaped packaging elements
ITBO20100034U1 (it) * 2010-04-08 2011-10-09 Tirelli S R L Macchina per l'applicazione di un elemento di chiusura ad un contenitore.
CN103754806B (zh) * 2014-02-19 2015-08-26 江苏约瀚包装科技有限公司 直列式旋盖机
ITUB20153927A1 (it) * 2015-09-28 2017-03-28 Arol Spa Apparecchio per applicare capsule filettate a contenitori
CN109775636A (zh) * 2018-12-03 2019-05-21 上海屹鹏机械设备有限公司 一种上喷头装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2781576A (en) * 1951-01-23 1957-02-19 Emhart Mfg Co Apparatus for assembling the elements of liquid-dispensing containers
US3141278A (en) * 1962-03-27 1964-07-21 Wysocki Kazmier Apparatus for directing applicator and other cap extensions into containers
US3269084A (en) * 1963-06-25 1966-08-30 Jr Harold A Stiefel Container actuated apparatus positioning capped stem within container and cap to fall thereon
US3212173A (en) * 1964-02-21 1965-10-19 Wonneman Roman Francis Apparatus for applying curved dip tubed closures to containers
US3248785A (en) * 1964-05-21 1966-05-03 Samuel S Aidlin Automatic assembly apparatus
US3360844A (en) * 1965-09-20 1968-01-02 Theodore S Miller Applicator closure inserting machine
GB2117744A (en) * 1982-04-05 1983-10-19 Metal Closures Ltd Applying threaded closures to containers
JPS61127485A (ja) * 1984-11-20 1986-06-14 株式会社吉野工業所 デイスペンサ−の取付方法
US4696143A (en) * 1986-05-06 1987-09-29 William P. Young Co. Container capping apparatus
IT1224965B (it) * 1988-10-31 1990-10-29 Azionaria Costruzioni Acma Spa Apparecchiatura per l'applicazione di tappi a contenitori
US5115617A (en) * 1990-12-12 1992-05-26 H. G. Kalish Inc. Capping machine
EP0559946B1 (fr) * 1992-03-13 1996-02-28 Seiko Corporation Dispositif pour appliquer et fixer un couvercle avec pompe à gâchette sur un récipient
US5207048A (en) * 1992-06-29 1993-05-04 Pmc Industries Chuck apparatus for assembling a cap having a spout onto a bottle
AU630331B3 (en) * 1992-06-30 1992-10-22 Gil Dudgeon Screw cap tightening apparatus
US5479762B1 (en) * 1994-05-06 1997-07-15 Dowbrands Lp Carrier puck
ITBO940294A1 (it) * 1994-06-27 1995-12-27 Azionaria Costruzioni Acma Spa Unita' tappatrice per l'assemblaggio automatico di flaconi a pompa.
US6857250B1 (en) * 2004-01-07 2005-02-22 Canberra Corporation Mechanism for applying a roller formed closure to a container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005123509A1 (fr) 2005-12-29
ATE376516T1 (de) 2007-11-15
CN1964890A (zh) 2007-05-16
DE502005001793D1 (de) 2007-12-06
US20080010946A1 (en) 2008-01-17
DE102004029963A1 (de) 2006-01-05
EP1761434A1 (fr) 2007-03-14
WO2005123509A8 (fr) 2006-04-20
JP2008503398A (ja) 2008-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4234115C2 (de) Typenwechselvorrichtung bei einer Dosenverschließmaschine
DE3441850C2 (de) Verfahren zum Verschließen eines Behälters und Vorrichtung zum Aufschrauben eines Deckels auf eine Behälteröffnung
EP1761434B1 (fr) Dispositif et procede pour monter des pompes de pulverisation et des elements similaires sur des recipients et pour les verrouiller
EP2497744B1 (fr) Outil de fermeture
EP2258623B1 (fr) Dispositif et procédé destinés au traitement de récipients
DE3336041A1 (de) Vorrichtung zum anbringen von schraubverschluessen an behaelteroeffnungen
EP0414031A1 (fr) Procédé et dispositif de remplissage de récipients
DE9017262U1 (de) Gefäßbehandlungsmaschine
EP3960657B1 (fr) Agencement de couches d'empilage
DE4325843A1 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Behältern mit Verschlußkappen
WO2004078595A1 (fr) Dispositif de desempilement et dispositif de mise en magasin
EP0541679B1 (fr) Machine a etiqueter
WO1995030513A1 (fr) Dispositif destine a etre utilise dans une presse pour l'amenee d'elements de fixation et leur fixation par pressage dans des pieces
DE69300622T2 (de) Bewegliche Vorrichtung und Verfahren zum Greifen und Transportieren von Blechen, wie zu formenden Türen, zu und von einer ausgerichteten Formposition in einer Arbeitsstation.
DE4422708B4 (de) Vorrichtung zur Verwendung in einer Presse zum Zuführen von Verbindungselementen und deren Befestigung in Werkstücken durch Verpressen
WO2000038994A1 (fr) Dispositif pour maintenir un contenant et procede pour fixer un contenant
DE102009003649A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Behälterbehandlung
DE19525328A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Dämm- und Dichtungsmaterial auf Flachdächern
DE69210282T2 (de) Tragelement für Behälter
DE3605482A1 (de) Reinigungseinrichtung fuer ventile an einer abfuellvorrichtung
EP2017798A1 (fr) Dispositif de comptage de monnaie comprenant une paire de tubes à monnaie avoisinants
DE4129452A1 (de) Verschliessmaschine
EP0679477A2 (fr) Dispositif pour la mise en place de rondelles de couverture
DE4114025C1 (en) Labelling machine with work retaining plate(s) - has plunger inner and outer parts, between which is releasable lock
DE69400577T2 (de) Kapselmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005001793

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071206

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080204

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080224

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080124

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080324

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080628

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080613

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: ALCOA DEUTSCHLAND G.M.B.H.

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080125

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080620

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080425

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080630

Year of fee payment: 4