EP1719844B1 - Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau - Google Patents

Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP1719844B1
EP1719844B1 EP05405339.2A EP05405339A EP1719844B1 EP 1719844 B1 EP1719844 B1 EP 1719844B1 EP 05405339 A EP05405339 A EP 05405339A EP 1719844 B1 EP1719844 B1 EP 1719844B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
auxiliary
auxiliary valve
valve body
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05405339.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1719844A1 (fr
Inventor
Alois Diethelm
Reto Tremp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to PT54053392T priority Critical patent/PT1719844T/pt
Priority to EP05405339.2A priority patent/EP1719844B1/fr
Priority to ES05405339.2T priority patent/ES2574651T3/es
Priority to AU2006201757A priority patent/AU2006201757B2/en
Priority to CN200610077365XA priority patent/CN1858371B/zh
Priority to US11/418,116 priority patent/US7353547B2/en
Publication of EP1719844A1 publication Critical patent/EP1719844A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1719844B1 publication Critical patent/EP1719844B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
    • E03D1/144Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves having a single flush outlet and an additional float for delaying the valve closure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D2001/147Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves having provisions for active interruption of flushing

Definitions

  • the invention relates to a drain valve for a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Drain valves for cisterns have long been known.
  • drainage valves which enable partial flushing with, for example, three liters of rinsing water have proved to be useful.
  • either a full flush or a partial flush can be selected.
  • two buttons are provided for flushing. Pressing one key causes a partial flush and a full flush when the other key is pressed.
  • a drain valve that allows such a two-stage flush is out of the EP 0 722 020 B became known.
  • this drain valve the valve body is raised to initiate the flushing process.
  • a float controls a lever which prematurely releases the valve body so that it falls onto the valve seat prior to emptying the flushing cistern.
  • this drain valve has proven itself many times.
  • the drain valve has the advantage that it can be built very compact. The actuating force as well as the actuating travel when opening and closing the valve but are relatively large.
  • the drain valve has a main valve body, which can be lifted from its seat by actuating an auxiliary valve by means of an actuating device due to a negative water balance occurring in a relief chamber.
  • a negative pressure which raises the main valve body in the manner of a piston.
  • an auxiliary auxiliary valve is provided, which is at least to open briefly to flood the discharge chamber. When the discharge chamber floods, a positive water balance is formed, causing the main valve body to prematurely close.
  • the auxiliary auxiliary valve is assigned to a partial emptying a floating body.
  • the auxiliary valve has an auxiliary valve body, which is to move down to trigger the flushing. This is a spring tensioned.
  • This drain valve consists of comparatively many individual parts and requires a comparatively large volume of construction, which is particularly disadvantageous in concealed cisterns.
  • EP 1 270 831 is a drain valve has become known, which also has an auxiliary valve and allows a release with a comparatively small actuation force. Both the opening and closing of the auxiliary valve is float controlled. The closing of the valve is delayed, which is disadvantageous.
  • the invention has for its object to provide a drain valve of the type mentioned, which allows partial flushing and can be opened and closed with the smallest possible operating force and small actuation travel and can still be built compact and with relatively small volume.
  • the drain valve should also be reliable.
  • auxiliary auxiliary valve with a corresponding second auxiliary valve body is not required.
  • the auxiliary valve with which the discharge chamber is at least partially emptied and the second auxiliary valve, with which the discharge chamber is flooded, are operated with the same auxiliary valve body.
  • the opening of the valve opening of the first auxiliary valve and the closing of the valve opening of the second auxiliary valve can be carried out with a comparatively short stroke movement of the auxiliary valve body and thus with a correspondingly short actuating travel. This allows a much simpler and more compact construction of the drain valve. Due to the small actuating force and the small actuating travel, the drain valve is particularly suitable for a motorized operation.
  • a particularly compact design results when, according to a development of the invention, the valve opening of the first auxiliary valve and the valve opening of the second auxiliary valve are arranged on the main valve body. This also allows the number of items to be significantly reduced.
  • the auxiliary valve body is vertically movable between the valve opening of the first auxiliary valve and the valve opening of the second auxiliary valve, wherein the two auxiliary valve openings are arranged one above the other, preferably directly above one another.
  • the first auxiliary valve is opened by lifting the main valve body and closed with the same stroke, the valve opening of the second main valve body.
  • the main valve body is held in its basic position by a first pawl down and that this pawl is pivoted at a Spülauslect so that it releases the main valve body.
  • a second pawl is arranged on the auxiliary valve body, with which the auxiliary valve body is connected to the main valve body. This allows a particularly reliable opening of the valve opening of the first auxiliary valve.
  • the second latch cooperates with a float, which releases the auxiliary valve body upon reaching a predetermined Spülementgives.
  • valve opening of the first auxiliary valve and the valve opening of the second auxiliary valve are arranged on the main valve body.
  • FIG. 1 shows in sections a cistern 1, which may be formed as usual and has an actuating device, not shown here.
  • the cistern 1 has at a bottom 11 a conventional outlet nozzle 12, in which a drain valve 10 is inserted.
  • Rinse water 66 stored in the cistern 1 is according FIG. 2 Rinse water 66 stored.
  • the volume of the rinse water 66 is, for example, with a full cistern 1, six or nine liters.
  • the water surface 46 is shown with the cistern 1 filled.
  • the drain valve 10 is used to empty the cistern 1, where it is opened, for example, to actuate a button, not shown here and rinse water flows through the outlet nozzle 12 in a toilet bowl, not shown here.
  • the flushing takes place as mentioned, for example by pressing a button. Basically, however, a non-contact motor control is conceivable.
  • the drain valve 10 has a valve housing 2, which has a valve opening 5. Over this valve opening 5 a plurality of side openings 15 are arranged in the valve housing 2, through which rinse water 66 can flow with open valve opening 5 in the outlet pipe 12 and thus in the toilet bowl.
  • the valve opening 5 forms a main valve body 3 with a main valve V.
  • the main valve body 3 has a valve plate 14 which in FIG. 1 rests on a valve seat 13.
  • the main valve V is in the FIGS. 1 to 3 closed.
  • the valve body 3 has at its periphery a piston ring 16 which bears against an inner side 17 of a discharge chamber 4 in a vertically displaceable sealing manner.
  • the main valve body 3 seals with the sealing ring 16 the discharge chamber 4 down from. He forms a piston between the in FIG. 1 shown lower position and one in FIG. 4 shown upper position with the in FIG. 6 shown limited stroke H3 is vertically movable.
  • an auxiliary valve body 7 is mounted, which in FIG. 1 rests on a valve seat 18 of a first auxiliary valve HV1.
  • a second valve seat 21 of a second auxiliary valve HV2 is arranged above this valve seat 18.
  • This second valve seat 21 is formed by a pipe 67, which is integrally formed on the main valve body 3 by webs not shown here and has an upper edge 34.
  • the tube 67 is open at an upper edge 34 and has a channel 6, which forms the Ventilöfnung of the second auxiliary valve HV2 at a lower end.
  • the auxiliary valve body 3 is thus the common valve body for the first auxiliary valve HV1 and the second auxiliary valve HV2.
  • the auxiliary valve body 7 has a valve disk 19 which rests on a valve seat 18 when the auxiliary valve HV1 is closed.
  • the first auxiliary valve HV1 is closed and the second auxiliary valve HV2 is opened.
  • the auxiliary valve body 7 is between the in FIG. 1 shown lower position and the in FIG. 3 shown upper position with a comparatively short stroke movable. This stroke is much shorter than the stroke H3 of the main valve body 3.
  • the force required to lift the auxiliary valve body 7 is comparatively small.
  • the second auxiliary valve HV2 is closed, the first auxiliary valve HV1, however, open.
  • the main valve body 3 has on an upper side 44 at least one control opening 20 which is open towards the relief chamber 4 and which connects the relief chamber 4 to an opening 68 of the first auxiliary valve HV1 when the first auxiliary valve HV1 is open.
  • This opening 68 leads into the main valve opening 5.
  • water present in the relief chamber 4 can flow out through the control opening 20 into the opening 68 and thus into the outlet connection 12.
  • the pipe 67 of the main valve body 3 projects beyond the main valve V closed valve housing 2, as the FIG. 1 shows.
  • This tube 67 of the auxiliary valve body 7 is mounted.
  • This auxiliary valve body 7 also projects beyond an upper end Valve housing 2 and has an overflow channel 22.
  • the auxiliary valve body 7 forms in this case an overflow pipe, which determines the maximum filling of the cistern 1.
  • the overflow channel 22 can also be arranged in a manner known per se outside the drainage valve 10.
  • the auxiliary valve body 7 is thus not necessarily an overflow pipe.
  • a float 69 is mounted, which forms an air chamber 26 and a water chamber 27 in a housing 25. These two chambers 26 and 27 are separated from each other by a bottom wall 32.
  • the air in the air chamber 26 causes a buoyancy force according to arrow 28 and the water in the water chamber 27 at a partial emptying of the cistern ( Fig. 5 ) a weight according to arrow 29.
  • a rod 23 is fixed, which projects down into a chamber 70 of the valve housing 2.
  • a stop cam 24 is formed, which allows a maximum stroke H1.
  • the FIG. 1 shows the float 69 in the lower position. Starting from this position, the float 69 can be lifted with the stroke H1 by the buoyancy force of the air chamber 26.
  • a cam 30 is mounted, with the float 69 according to FIG. 1 with empty or partially empty cistern 1 on a two-armed first pawl 8 loads.
  • the pawl 8 is pivotally connected to the valve housing part 2 a with the valve housing 2 and surrounds the tube 67 in a semicircle.
  • two cams 33 are mounted, which cooperate with the main valve body 3.
  • the main valve body 3 has on its outside two opposite vertical ribs 71 and 71 '( Fig. 6 ), which have an upper edge 72 or 72 ', on which in each case a cam 33 according to FIG. 1 is applied.
  • FIG. 6 the main valve body 3 has on its outside two opposite vertical ribs 71 and 71 '( Fig. 6 ), which have an upper edge 72 or 72 ', on which in each case a cam 33 according to FIG. 1 is applied.
  • the main valve body 3 is locked in the closed position shown by the two cams 33.
  • the main valve body 3 can thus not be raised.
  • the illustrated position of the first pawl 8 is held in this position by the weight of the float 69.
  • the float 69 is as shown in the raised to the highest position and thus the latch 8 relieved of the weight of the float 69.
  • the float 69 drops down again and loads with the cam 30 on the first pawl eighth
  • a second also two-armed in the directions of the double arrow 65 pivotable pawl 9 is mounted, which surrounds the auxiliary valve body 7 in a semicircular shape and is connected thereto via a rotary joint 38.
  • a respective driver 40 or 62 is arranged, on which a pull rod 41 or 60 (FIG. Fig. 6 ) attacks.
  • the drivers 40 and 62 each form a pin which engages in a slot 42 of the tie rod 41 and 60, respectively.
  • the drawbar 41 and 60 can be raised with an actuating device, not shown here, for example with an actuating lever in the direction of arrow 43 and 63, respectively.
  • a shoulder 36 is arranged, which rests with raised auxiliary valve body 7 at the edge 72 and 72 'of the rib 71 and 71' instead of the cam 33, as the FIG. 3 shows.
  • Is pulled on the drawbar 41 and 60 so this exerts on the second pawl 9 a torque, which with respect to the rotary joint 38 in FIG. 1 counterclockwise acts.
  • the first pawl 8 is rotated counterclockwise about the pivot 37 during lifting of the auxiliary valve body 7 and thus the two cams 33 are pushed away from the edge 72.
  • the auxiliary valve body 7 is raised so that the main valve body 3 is locked to the auxiliary valve body 7.
  • a further chamber 73 is arranged according to FIG. 7 an opening 75 which is closable with a slide 76.
  • a float 50 is arranged, which is mounted pivotably about a pivot joint 53 on the valve housing 2.
  • the float 50 is a so-called Kippschwimmer and has a lower air chamber 55 and an upper water chamber 58.
  • the chambers 55 and 58 are separated by a bottom wall 57 from each other.
  • the chamber 73 is in filled cistern according FIG. 2 filled with water.
  • the air in the air chamber 55 causes a buoyant force according to arrow 56 and the water in the water chamber 58 at empty chamber 73 a weight according to the Arrow 59.
  • a forwardly projecting nose 51 and an upwardly projecting stop cam 52 are arranged at the float 50.
  • the stop cam 52 cooperates with the second pull rod 60.
  • This pull rod 60 is provided for a full flush and can be raised in the direction of arrow 63.
  • the second pull rod 60 has a slot 61 into which the catch 62 of the second pawl 9 engages. If the pull rod 60 is raised in the direction of the arrow 63, the pull rod 60 engages the driver 62 and thus pulls the main valve body 7 upwards.
  • the pawl 8 rests simultaneously on the rib 71 and on the second opposing rib 71 '.
  • the rib 71 ' also has an upper edge 72' on which the pawl 8 rests.
  • the first pawl 8 and the second pawl 9 thus extend arcuately around the auxiliary valve body 7. In the FIG. 1 is the one side and in the FIG. 6 the other side visible.
  • the tongue 74 formed on the lower end of the second pull rod 60 is raised at the same time. In the basic position, this tongue 74 is according FIG. 6 on the stop cam 52 and thus prevents tilting of the float 50 about the pivot 53.
  • the tongue 74 is according to FIG. 7 raised above the stop cam 52 and thus the float 50 is free and can pivot about the pivot 53 in a clockwise direction due to said torque.
  • the nose 51 engages with a recess 64 of the rib 71 '. This causes a locking of the raised main valve body 3.
  • the float 50 remains in this position as long as there is water in the chamber 73 and thus said torque is applied.
  • the outflow of water from the chamber 73 can with the in FIG. 7 shown slider 76 are regulated.
  • This slider 76 is located in front of the opening 75 and can be moved in the directions of the double arrow 77. If the slider 76 is in the in FIG. 7 shown position, the opening 75 is closed. If the level of the rinse water 66 drops below the level of the opening 75, the water in the chamber 73 remains until the cistern 2 is substantially emptied. With the slide 76 raised, however, the chamber 73 empties relatively quickly, so that the chamber 73 is emptied before the cistern 1 is emptied. If the chamber 73 is emptied, the said torque is no longer present and the float 50 tilts due to its weight immediately in the FIG. 6 shown position.
  • the main valve body 3 is thereby released and falls due to its own weight immediately on the valve seat 13, whereby the main valve V is closed.
  • the auxiliary valve body 7 is unlocked prematurely and also falls due to its weight down and thus closes the first auxiliary valve HV1.
  • the full amount can be set to six liters or nine liters. This is a default setting, which is usually not changed after the installation of the cistern 1.
  • the cistern 1 is thus installed for a full flush with, for example, nine liters or for a full flush with six liters.
  • FIG. 2 Before triggering a flush cistern 1 with flushing water 66 is according to FIG. 2 filled. Due to the buoyancy of the water, the float 69 is raised. The main valve body 3 is loaded in the closed position by the water 66. The discharge chamber 4 is also filled with water, which also rests on the main valve body 3.
  • the pull rod 41 is raised in the direction of arrow 43.
  • the comparatively small force for lifting the drawbar 41 can be done by hand or with a motor, not shown.
  • the drawbar 41 of the auxiliary valve body 7 is raised and finally in accordance with the raised position FIG. 3 the first pawl 8 is pivoted by a pivoting movement of the second pawl 9.
  • the auxiliary valve body 7 is thus locked with the main valve body 3 and at the same time the locking of the main valve body 3 is lifted to the valve housing 2.
  • the first auxiliary valve HV1 is opened and immediately thereafter the second auxiliary valve HV2 is closed with the same stroke.
  • first auxiliary valve HV1 If the first auxiliary valve HV1 is open, then flows according to FIG. 3 in the direction of arrow 47 water from the discharge chamber 4 down into the outlet pipe 12. This creates a differential pressure on the main valve body 3, the up in the in FIG. 4 shown position is driven. As a result, the main valve V is opened and the water 66 flows according to FIG. 4 through the openings 15 in the direction of the arrows 48 from the cistern 1 in the toilet bowl.
  • the auxiliary valve body 7 When lifting the main valve body 3, the auxiliary valve body 7 is at the same time, since it is locked as mentioned with the main valve body 3 by the second pawl 9. Since the rinse water 66 flows out of the cistern 1, the water surface 46 correspondingly decreases. If this water surface 46 reaches the float 69, the buoyancy of the float 69 subsequently decreases and the latter sinks accordingly. Finally, the cam presses 31 on the second pawl 9 and pivots it in the clockwise direction in the FIG. 5 shown position. The cam 30 is now against the first pawl 8 and presses it against the ribs 71 and 71 '. The auxiliary valve body 7 is now unlocked and falls immediately due to its own weight on the valve seat 18.
  • the first auxiliary valve HV1 is closed.
  • rinse water 66 in the control port 20 and finally in the discharge chamber 4.
  • This water rests on the main valve body 3, which thereby immediately falls down on the valve seat 13.
  • the main valve V is closed.
  • the cistern 1 is only partially emptied, since the water surface 46 has lowered until approximately in the area of the float 69. In the cistern 1 thus remain, for example, still six liters of rinse water.
  • the main valve body 3 is located on the valve seat 13, so is the auxiliary valve body 7 in the in FIG. 2 shown lower position.
  • this pawl 8 is again in the in FIG. 2 shown pivoted position in which the main valve body 3 is locked to the valve housing 2.
  • the sinking of the water surface 46 is not one here shown per se conventional inlet valve open and thus rinse water flows into the cistern 1 and this is finally refilled until the water surface 46 is about the in FIG. 2 achieved level reached.
  • the cistern 1 is thus back in the in FIG. 2 shown starting position and thus ready for further flushing.
  • the second pull rod 60 is according to FIG. 6 raised in the direction of arrow 63.
  • the purge is thus triggered as explained above, since in this case the main valve body 7 is raised and thus the first auxiliary valve HV1 is opened and the second auxiliary valve HV2 is closed.
  • the float 50 is unlocked and this now tilts in FIG. 6 clockwise about the axis of the pivot 53. Is the main valve body 3 to the stroke H2 ( Fig. 6 ), the float 50 tilts further in the same direction of rotation and the nose 51 finally engages in the recess 64, as in FIG. 7 is shown.
  • the main valve body 3 is now locked to the valve housing 2.
  • the swimmer 69 which sinks after the rinsing release, closes the auxiliary valve HV1 as in the case of a partial rinse, but remains ineffective and can not interrupt the rinsing. If the slider 76 is raised and thus the opening 75 free, the float 50 is as explained above before a complete emptying of the cistern 1 back into the in FIG. 6 shown pivoted position and lifted the lock of the main valve body 3, thus interrupting the flushing.
  • a full flush is also carried out, but only with six instead of, for example, nine liters of rinse water 66th ⁇ B> LIST OF REFERENCES ⁇ / b> 1 cistern 29 arrow 2 valve housing 30 cam 2a Valve housing part 31 cam 3 Main valve body 32 bottom wall 4 relief chamber 33 cam 5 Ventilöfnung 34 edge 6 Channel (valve opening) 35 poor 7 Auxiliary valve body 36 shoulder 8th first latch 37 swivel 9 second latch 38 swivel 0 drain valve 39 poor 1 Spülkastenboden 40 takeaway 12 outlet connection 41 pull bar 13 valve seat 42 Long hole 14 valve disc 43 arrow 15 opening 44 top 16 piston ring 45 opening 17 inside 46 water surface 18 valve seat 47 arrow 19 valve disc 48 arrow 20 control port 49 arrow 21 valve seat 50 swimmer 22 Kochlauflcanal 51 nose 23 Rod 52 stop cams 24 stop cams 53 swivel 25 casing 54 double arrow 26 air chamber 55 air chamber 27 water chamber 56 arrow 28 arrow 57 bottom wall 58 water chamber 72 edge

Claims (10)

  1. Soupape d'évacuation pour un réservoir de chasse (1), ayant une soupape principale (V) présentant dans un boîtier de soupape (2) un corps de soupape principale (3), qui forme un piston au-dessus duquel une chambre de décharge (4) est arrangée, ayant une première soupape auxiliaire (HV1) avec laquelle la chambre de décharge (4) peut au moins partiellement être vidée pour un déclenchement de rinçage, et une deuxième soupape auxiliaire (HV2) avec laquelle la chambre de décharge (4) peut être inondée pour une interruption du rinçage, où la première soupape auxiliaire (HV1) et la deuxième soupape auxiliaire (HV2) présentent un corps de soupape auxiliaire commun (7), caractérisé en ce que une ouverture de soupape (68) de la première soupape auxiliaire (HV1) et une ouverture de soupape (6) de la deuxième soupape auxiliaire (HV2) sont arrangées de manière superposé, que lors d'un déclenchement de rinçage le corps de soupape auxiliaire commun (7) libère l'ouverture de soupape (68) de la première soupape auxiliaire (HV1) avec un mouvement de levage et ferme l'ouverture de soupape (6) de la deuxième soupape auxiliaire (HV2), et que le corps de soupape auxiliaire (7) est verticalement mobile entre l'ouverture de soupape (68) de la première soupape auxiliaire (HV1) et l'ouverture de soupape (6) de la deuxième soupape auxiliaire (HV2).
  2. Soupape d'évacuation selon la revendication 1, caractérisée en ce que un siège de soupape (18) de la première soupape auxiliaire (HV1) et un siège de soupape (21) de la deuxième soupape auxiliaire (HV2) sont arrangées sur le corps de soupape principal.
  3. Soupape d'évacuation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le corps de soupape auxiliaire (7) est verticalement mobile vers le haut avec une levée pour ouvrir la première soupape auxiliaire (HV1) et pour fermer la deuxième soupape auxiliaire (HV2).
  4. Soupape d'évacuation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que dans une position initiale, le corps de soupape principale (3) est verrouillé de manière libérable par un premier cliquet (8) au boîtier de soupape (2).
  5. Soupape d'évacuation selon la revendication 4, caractérisée en ce que un deuxième cliquet (9) est arrangé sur le corps de soupape auxiliaire (7), avec lequel l'ors du soulèvement du corps de soupape auxiliaire (7) le premier cliquet (8) est pivotable pour déverrouiller le corps de soupape principale (3) à partir du boîtier de soupape (2).
  6. Soupape d'évacuation selon la revendication 5, caractérisée en ce que la deuxième cliquet (9) collabores avec un flotteur (69) qui libère le corps de soupape auxiliaire (7) après le déclanchement d'un rinçage partielle quand un niveau d'eau de rinçage prédéterminé est atteint.
  7. Soupape d'évacuation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la première soupape auxiliaire (HV1) et la deuxième soupape auxiliaire (HV2) sont arrangées à l'intérieur du corps de soupape principal (3).
  8. Soupape d'évacuation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que dans le boîtier de soupape (2), une chambre supplémentaire (73) est arrangée, dans laquelle un flotteur (50) est arrangé qui est monté de manière basculant au boîtier de soupape (2).
  9. Soupape d'évacuation selon la revendication 8, caractérisée en ce que le flotteur (50) est déverrouillable pour le déclanchement d'un rinçage entier, après quoi se flotteur (50) verrouille le corps de soupape principal (3) dans un état soulevé au boîtier de soupape (2).
  10. Soupape d'évacuation selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que ladite chambre supplémentaire (73) présente une ouverture d'écoulement (76), qui est fermable avec un coulisseau (76).
EP05405339.2A 2005-05-06 2005-05-06 Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau Not-in-force EP1719844B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT54053392T PT1719844T (pt) 2005-05-06 2005-05-06 Válvula de descarga para um autoclismo
EP05405339.2A EP1719844B1 (fr) 2005-05-06 2005-05-06 Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau
ES05405339.2T ES2574651T3 (es) 2005-05-06 2005-05-06 Válvula de desagüe para una cisterna
AU2006201757A AU2006201757B2 (en) 2005-05-06 2006-04-27 Discharge valve for a flushing cistern
CN200610077365XA CN1858371B (zh) 2005-05-06 2006-04-29 用于冲洗水箱的排水阀
US11/418,116 US7353547B2 (en) 2005-05-06 2006-05-05 Discharge valve for a flushing cistern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05405339.2A EP1719844B1 (fr) 2005-05-06 2005-05-06 Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1719844A1 EP1719844A1 (fr) 2006-11-08
EP1719844B1 true EP1719844B1 (fr) 2016-04-27

Family

ID=35005672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405339.2A Not-in-force EP1719844B1 (fr) 2005-05-06 2005-05-06 Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7353547B2 (fr)
EP (1) EP1719844B1 (fr)
CN (1) CN1858371B (fr)
AU (1) AU2006201757B2 (fr)
ES (1) ES2574651T3 (fr)
PT (1) PT1719844T (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4112831A4 (fr) * 2020-02-28 2023-08-09 Toto Ltd. Dispositif de réservoir d'eau de nettoyage et appareil de rinçage de toilettes le comportant
EP4112829A4 (fr) * 2020-02-28 2023-08-09 Toto Ltd. Dispositif de réservoir d'eau de rinçage et dispositif de rinçage de toilettes le comportant

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110034925A1 (en) * 2001-10-18 2011-02-10 Orthoip, Llc Lagwire system and method for the fixation of bone fractures
US8828067B2 (en) 2001-10-18 2014-09-09 Orthoip, Llc Bone screw system and method
US20080147126A1 (en) * 2001-10-18 2008-06-19 Fxdevices, Llc System and method for a cap used in the fixation of bone fractures
US8702768B2 (en) 2001-10-18 2014-04-22 Orthoip, Llc Cannulated bone screw system and method
US8679167B2 (en) 2001-10-18 2014-03-25 Orthoip, Llc System and method for a cap used in the fixation of bone fractures
US20100268285A1 (en) * 2001-10-18 2010-10-21 Orthoip, Llc Bone screw system and method for the fixation of bone fractures
EP2006458B1 (fr) * 2007-06-19 2015-07-22 Geberit International AG Clapet de sortie pour une chasse d'eau
JP2010103274A (ja) * 2008-10-23 2010-05-06 Nec Electronics Corp 半導体パッケージ
US9371639B1 (en) * 2011-07-02 2016-06-21 Danco, Inc. Toilet flush valve with bowl overflow prevention
SI2767639T1 (en) * 2013-02-15 2018-08-31 Geberit International Ag Drainage set for a flushing kettle
SI24367A (sl) * 2013-05-16 2014-11-28 Rajšter Aleš Sprožilni mehanizem odvodnega ventila izplakovalnika
CN103321285B (zh) * 2013-07-12 2014-11-05 深圳市博电电子技术有限公司 一种用于马桶冲水的爆破型排水阀
EP2865819B1 (fr) * 2013-10-28 2020-01-01 Geberit International AG Garniture d'écoulement pour une chasse d'eau
EP2865817B1 (fr) * 2013-10-28 2016-03-02 Geberit International AG Garniture d'écoulement pour une chasse d'eau
CN104975641B (zh) * 2014-04-10 2017-03-22 厦门威迪亚科技有限公司 一种排水阀及其提高排水稳定性的方法
CN104975640A (zh) * 2014-04-10 2015-10-14 李飞宇 一种提高排水稳定性的排水阀及其提高排水稳定性的方法
EP3232961B1 (fr) 2014-12-15 2022-06-08 Smith & Nephew, Inc. Active implants de compression d'une fracture
CN215948375U (zh) 2018-06-28 2022-03-04 As 美国股份有限公司 冲洗阀总成及包括其的马桶
JP7341399B2 (ja) * 2020-02-28 2023-09-11 Toto株式会社 洗浄水タンク装置、及びそれを備えた水洗便器装置
JP7350231B2 (ja) * 2020-02-28 2023-09-26 Toto株式会社 洗浄水タンク装置、及びそれを備えた水洗便器装置
WO2021171971A1 (fr) * 2020-02-28 2021-09-02 Toto株式会社 Dispositif de réservoir d'eau de rinçage et dispositif de rinçage de toilettes le comportant
JP7341400B2 (ja) * 2020-02-28 2023-09-11 Toto株式会社 洗浄水タンク装置、及びそれを備えた水洗便器装置
WO2021171966A1 (fr) * 2020-02-28 2021-09-02 Toto株式会社 Dispositif de réservoir d'eau de lavage et dispositif de rinçage de toilettes le comportant
JP7446562B2 (ja) 2020-06-09 2024-03-11 Toto株式会社 洗浄水タンク装置、及びそれを備えた水洗便器装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3268148D1 (en) * 1982-09-15 1986-02-06 Rost & Soehne Georg Flush valve for a flush cistern
DE3400800A1 (de) * 1983-12-19 1985-06-27 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Ablaufgarnitur mit sperrvorrichtung
DE9215972U1 (de) 1992-11-24 1994-04-14 Rost & Co Gmbh Spülkasten-Ablaufventil
DE29517363U1 (de) 1995-01-16 1995-12-21 Geberit Technik Ag Spüleinrichtung in einem WC-Spülkasten
CN2266616Y (zh) * 1996-02-13 1997-11-05 中山市榄源洁具实业有限公司 带操作装置的直落式两档冲水排水阀
IT1305111B1 (it) * 1998-12-30 2001-04-10 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquamento.
EP1270831B1 (fr) 2001-06-26 2006-09-27 Geberit Technik Ag Soupape de vidange pour réservoir de chasse

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4112831A4 (fr) * 2020-02-28 2023-08-09 Toto Ltd. Dispositif de réservoir d'eau de nettoyage et appareil de rinçage de toilettes le comportant
EP4112829A4 (fr) * 2020-02-28 2023-08-09 Toto Ltd. Dispositif de réservoir d'eau de rinçage et dispositif de rinçage de toilettes le comportant

Also Published As

Publication number Publication date
ES2574651T3 (es) 2016-06-21
AU2006201757B2 (en) 2011-04-28
EP1719844A1 (fr) 2006-11-08
US7353547B2 (en) 2008-04-08
US20060248638A1 (en) 2006-11-09
CN1858371A (zh) 2006-11-08
PT1719844T (pt) 2016-08-01
CN1858371B (zh) 2010-10-06
AU2006201757A1 (en) 2006-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1719844B1 (fr) Clapet d'écoulement d'un réservoir de chasse d'eau
EP1507933B1 (fr) Chasse d'eau pour toilettes
EP1719846B1 (fr) Dispositif pour commande pneumatique d'une soupape d'écoulement
EP0722020B1 (fr) Dispositif de chasse dans un réservoir de chasse d'eau
EP2865817B1 (fr) Garniture d'écoulement pour une chasse d'eau
EP2006458B1 (fr) Clapet de sortie pour une chasse d'eau
DE102007001718A1 (de) Ablaufventil mit einstellbarer Vollspülmenge
EP2092128B1 (fr) Soupape d'évacuation à deux débits
CH649336A5 (de) Schwimmerventil zur steuerung des wassereinlaufs in einen toiletten-spuelkasten.
EP1197607B1 (fr) Chasse d'eau pour WC
EP2388379B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une chasse d'eau
EP1719845A2 (fr) Clapet de vidange pour un réservoir de chasse d'eau
EP2767639B1 (fr) Garniture d'écoulement pour une chasse d'eau
EP1580338B1 (fr) Clapet de vidange pour un réservoir de chasse d'eau
EP1270831B1 (fr) Soupape de vidange pour réservoir de chasse
EP1672130A1 (fr) Soupape d'évacuation d'un réservoir de chasse
AT409150B (de) Wasserklosett
EP0962600A2 (fr) Dispositif d'écoulement pour chasse d'eau
EP2072696B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour chasse d'eau
EP1270829B1 (fr) Dispositif pour l'actionnement d'une soupape de vidange d'un réservoir de chasse d'eau
EP4095323B1 (fr) Système de rinçage
EP1010826A1 (fr) Dispositif d'écoulement pour chasse d'eau
EP2175077B1 (fr) Chasse d'eau avec un corps de remplissage
DE102004046721B4 (de) Spülsystem mit Luftmengensteuerung
EP4095325A1 (fr) Soupape de remplissage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061118

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081125

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151105

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 794986

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005015204

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2574651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160621

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005015204

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 1719844

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20160801

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20160722

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005015204

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160727

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170228

26N No opposition filed

Effective date: 20170130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160727

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160506

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 794986

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180518

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190507

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20200423

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200728

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210520

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211108

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005015204

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221201