EP1696753B1 - Vorrichtung zum einstellen eines büstenhalters - Google Patents
Vorrichtung zum einstellen eines büstenhalters Download PDFInfo
- Publication number
- EP1696753B1 EP1696753B1 EP04805603A EP04805603A EP1696753B1 EP 1696753 B1 EP1696753 B1 EP 1696753B1 EP 04805603 A EP04805603 A EP 04805603A EP 04805603 A EP04805603 A EP 04805603A EP 1696753 B1 EP1696753 B1 EP 1696753B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- back piece
- bra
- adjustment
- strap
- cup
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 abstract 1
- 241000287107 Passer Species 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41C—CORSETS; BRASSIERES
- A41C3/00—Brassieres
- A41C3/0028—Brassieres with size and configuration adjustment means
Definitions
- the present invention relates to a device for adjusting a bra.
- the settings available at the backpiece can adjust only the chest, which, depending on the cut of the bra and the cup shape, may be insufficient.
- the present invention solves the disadvantages mentioned above with a device for adjusting a bra comprising two cups with each of the upper, lower, front and rear edges, the two cups being connected to the back of the bra by a dorsal piece, the upper edge of each cup being connected to the dorsal piece by a shoulder strap.
- each adjustment strap is fixed at several points along the corresponding cup edge, and also at several points of the height of the back piece, a simple adjustment in translation of the free end of this strap located at of the dorsal piece, allows a homogeneous adjustment of the bust, and simultaneously a harmonious modification of the shape of the bra.
- the adjustment means are constituted by an adjustment ring secured to the second end of the adjustment strap, said ring being slidably mounted and adjustable in translation on a rail integral with the back piece.
- the adjustment strap is preferably made of an inextensible material. Also preferably, the dorsal piece is elastic.
- the invention consists of a device 1 for adjusting a bra 2 comprising two cups 3 with each of the upper edges 4, lower 5, front 6 and rear 7.
- the two cups 3 are connected to the back of the bra 2 by a back piece 8, the upper edge 4 of each cup 3 being connected to the back piece 8 by a shoulder strap 9.
- each strap in passers alternately fixed on the edge of the corresponding cup and then on the backpiece, performs a zigzag path.
- the adjustment means 13 are constituted by an adjusting ring 15 integral with the second end 12 of each adjustment strap 10, said ring being slidably mounted and translational adjustable on a rail 16 secured to the dorsal piece 8.
- the rail is notched as shown in the figure 1 , which allows multiple positions of the ring on it.
- the adjustment is obtained very easily by unlocking the position of the adjusting ring 15 on the rail 16, by action on an unlocking button 17.
- This button is accessible from the side of the bra, as shown in FIG. figure 1 which is particularly advantageous for the user.
- the adjustment strap 10 is made of an inextensible material, and the back piece 8 is, on the other hand, elastic.
- the bra has a staple opening between the two front edges of the cups.
- the path of the strap 10, between its two ends 11 and 12 is a zigzag, the zigzag tips being obtained when the strap 10 passes inside a passer 14, as shown to the figure 1 .
- the invention is not limited to the sole embodiment of this device, described above as an example, it encompasses all variants.
- the number and arrangement of loops between the two ends of the adjustment strap may vary.
- the zigzag arrangement of the strap may also vary as long as a uniform distribution of the length of adjustment of the strap is achieved over the entire height of the cup edge on which the strap is attached.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Corsets Or Brassieres (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Claims (4)
- Vorrichtung (1) zum Einstellen eines Büstenhalters (2) mit zwei Körbchen (3) mit jeweils einem oberen Rand (4), einem unteren Rand (5), einem vorderen Rand (6) und einem hinteren Rand (7), wobei die beiden Körbchen hinten am Büstenhalter über ein Rückenteil (8) verbunden sind, wobei der obere Rand jedes Körbchens über einen Schulterriemen (9) mit dem Rückenteil verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens zwei Bänder (10) zum Einstellen des Brustumfangs aufweist, die jeweils von einer Seite des Büstenhalters(i) durch ein erstes festgelegtes Ende (11) mit dem hinteren Rand eines Körbchens oder dem Rückenteil,(ii) durch ein zweites Ende (12) mit dem hinteren Rand des Körbchens oder dem Rückenteil über Einstellmittel (13) des zweiten Endes translatorisch von vorne nach hinten gemäß der Längsachse des Rückenteils und(iii) zwischen den beiden Enden (11, 12) des Bands (10) in Schlaufen (14) gleitend abwechselnd und mindestens einmal mit dem hinteren Rand oder dem unteren Rand des entsprechenden Körbchens und dann mit dem Rückenteil verbunden sind.
- Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellmittel (13) aus einem Einstellring (15) bestehen, der fest mit dem zweiten Ende (12) des Einstellbands (10) verbunden ist, wobei der Ring gleitend und translatorisch einstellbar an einer fest mit dem Rückenteil verbundenen Schiene (16) montiert ist.
- Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellband (10) aus einem nicht dehnbaren Material hergestellt ist.
- Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückenteil (8) elastisch ist.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0315057A FR2863834B1 (fr) | 2003-12-19 | 2003-12-19 | Dispositif de reglage d'un soutien-gorge |
| PCT/FR2004/003081 WO2005067743A1 (fr) | 2003-12-19 | 2004-12-01 | Dispositif de reglage d'un soutien-gorge |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1696753A1 EP1696753A1 (de) | 2006-09-06 |
| EP1696753B1 true EP1696753B1 (de) | 2008-07-02 |
Family
ID=34630384
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP04805603A Expired - Lifetime EP1696753B1 (de) | 2003-12-19 | 2004-12-01 | Vorrichtung zum einstellen eines büstenhalters |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1696753B1 (de) |
| AT (1) | ATE399478T1 (de) |
| DE (1) | DE602004014809D1 (de) |
| FR (1) | FR2863834B1 (de) |
| TW (1) | TW200529774A (de) |
| WO (1) | WO2005067743A1 (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109717522A (zh) * | 2019-02-22 | 2019-05-07 | 广州市熳洁儿服饰有限公司 | 一种弹性圈微调文胸 |
| US10383373B2 (en) | 2016-03-28 | 2019-08-20 | Nike, Inc. | Adjustable support garment with harness system |
| US10765153B2 (en) | 2017-08-02 | 2020-09-08 | Nike, Inc. | Strap configuration for a support garment |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8500513B2 (en) | 2009-06-10 | 2013-08-06 | Sheila Kay Campbell | Adjustable breast support garment |
| US9332789B2 (en) | 2009-06-10 | 2016-05-10 | Sheila K. Campbell | Adjustable breast support garment |
| US8545287B2 (en) | 2009-06-10 | 2013-10-01 | Sheila Kay Campbell | Adjustable breast support garment |
| GB201008487D0 (en) * | 2010-05-21 | 2010-07-07 | Mcdonnel Declan | Expandable brassiere |
| GB2512190B (en) * | 2014-01-24 | 2015-06-17 | Loveday London Ltd | Adjustable brassiere |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR914101A (fr) * | 1945-09-06 | 1946-09-30 | Soutien-gorge | |
| US2650363A (en) * | 1951-04-02 | 1953-09-01 | Even Pul Foundations Inc | Brassiere with breast straps having adjustment at sides |
| US3200821A (en) * | 1963-11-18 | 1965-08-17 | Robert F Anderson | Adjustable brassiere |
| US4300568A (en) * | 1979-05-25 | 1981-11-17 | Charles Blanckmeister | Therapeutic bra |
| US6280287B1 (en) * | 2000-06-16 | 2001-08-28 | Phyllis Keith | Breast support garment |
-
2003
- 2003-12-19 FR FR0315057A patent/FR2863834B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-12-01 EP EP04805603A patent/EP1696753B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-01 DE DE602004014809T patent/DE602004014809D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-01 WO PCT/FR2004/003081 patent/WO2005067743A1/fr not_active Ceased
- 2004-12-01 AT AT04805603T patent/ATE399478T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-17 TW TW093139464A patent/TW200529774A/zh unknown
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10383373B2 (en) | 2016-03-28 | 2019-08-20 | Nike, Inc. | Adjustable support garment with harness system |
| CN111671172A (zh) * | 2016-03-28 | 2020-09-18 | 耐克创新有限合伙公司 | 具有束缚系统的可调支撑服饰 |
| US11185114B2 (en) | 2016-03-28 | 2021-11-30 | Nike, Inc. | Adjustable support garment with harness system |
| US10765153B2 (en) | 2017-08-02 | 2020-09-08 | Nike, Inc. | Strap configuration for a support garment |
| US11877603B2 (en) | 2017-08-02 | 2024-01-23 | Nike, Inc. | Strap configuration for a support garment |
| CN109717522A (zh) * | 2019-02-22 | 2019-05-07 | 广州市熳洁儿服饰有限公司 | 一种弹性圈微调文胸 |
| CN109717522B (zh) * | 2019-02-22 | 2020-12-29 | 广州市熳洁儿服饰有限公司 | 一种弹性圈微调文胸 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005067743A1 (fr) | 2005-07-28 |
| FR2863834B1 (fr) | 2006-05-05 |
| FR2863834A1 (fr) | 2005-06-24 |
| TW200529774A (en) | 2005-09-16 |
| EP1696753A1 (de) | 2006-09-06 |
| ATE399478T1 (de) | 2008-07-15 |
| DE602004014809D1 (de) | 2008-08-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1696753B1 (de) | Vorrichtung zum einstellen eines büstenhalters | |
| EP3277115B1 (de) | Büstenhalter ohne rückenband zum tragen mit rückenlosen kleidungsstücken | |
| BE1005956A5 (fr) | Dispositif pour retenir en place un pantalon, une jupe, un short ou analogues qu'on porte. | |
| FR2635670A1 (fr) | Dispositif pour fixer provisoirement une canne a un support | |
| EP2208635B1 (de) | Fahrzeugsitz mit Sicherheitsgurt | |
| WO2003099046A1 (fr) | Soutien-gorge | |
| WO2010142052A1 (fr) | Pièce de réglage destinée à coulisser le long d'une sangle et dispositif de suspension de vêtement équipé de ladite pièce de réglage | |
| EP3501325A1 (de) | Verschluss für armband | |
| FR2987739A1 (fr) | Ceinture de soutien lombaire | |
| WO1992021265A1 (fr) | Dispositif de fixation reglable des extremites superieures des bretelles d'un sac a dos | |
| FR2507877A1 (fr) | Sac a dos | |
| WO2009090343A2 (fr) | Sac particulierement adapte pour transporter un ordinateur portable | |
| EP1428682B1 (de) | Bucheinband, -bindung oder -halter mit griff und/oder riemen | |
| WO2002019862A1 (fr) | Anses coulissantes et reglables de l'interieur des sacs a mains, sacs de voyages, trousses de toilettes | |
| EP1127502A1 (de) | Verstellbarer und dehnbarer Gürtel für Hose | |
| EP2468220B1 (de) | Lendenstützvorrichtung | |
| FR2736523A1 (fr) | Sac a dos equipe d'une ceinture | |
| WO2003078269A1 (fr) | Emballage pour la presentation d'un vetement et flan permettant la realisation d'un tel emballage______________________ | |
| WO2020039136A1 (fr) | Ceinture comprenant une première lanière et une seconde lanière | |
| FR2635655A1 (fr) | Sac a dos perfectionne | |
| FR2826843A1 (fr) | Perfectionnement pour systeme de portage de sac a dos | |
| FR2617383A1 (fr) | Cartable | |
| EP1454091A1 (de) | Kamerastativ | |
| WO2016207502A1 (fr) | Dispositif de transport pour casque, en particulier a une ceinture | |
| EP0088712A1 (de) | Sicherungsgurt |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060615 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: CANDELA, COLETTE Inventor name: BOCQUET, CHRISTOPHE Inventor name: BERTRAND, CELINE |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: CANDELA, COLETTE Inventor name: BERTRAND, CELINE Inventor name: BOCQUET, CHRISTOPHE |
|
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602004014809 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080814 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081102 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081202 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081013 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081002 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20090403 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: EURALIS Effective date: 20081231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20081201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090701 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081002 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081201 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090103 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081003 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20101126 Year of fee payment: 7 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20120831 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120102 |