EP1693127B1 - Method of upsetting a metallic billet and jacket - top set for carrying out said method - Google Patents

Method of upsetting a metallic billet and jacket - top set for carrying out said method Download PDF

Info

Publication number
EP1693127B1
EP1693127B1 EP06110122A EP06110122A EP1693127B1 EP 1693127 B1 EP1693127 B1 EP 1693127B1 EP 06110122 A EP06110122 A EP 06110122A EP 06110122 A EP06110122 A EP 06110122A EP 1693127 B1 EP1693127 B1 EP 1693127B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slug
sleeve
upsetting
billet
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06110122A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1693127A1 (en
Inventor
Jean-Pierre Bergue
Gilbert Leconte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA SAS filed Critical SNECMA SAS
Publication of EP1693127A1 publication Critical patent/EP1693127A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1693127B1 publication Critical patent/EP1693127B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J5/00Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
    • B21J5/06Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor for performing particular operations
    • B21J5/08Upsetting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J1/00Preparing metal stock or similar ancillary operations prior, during or post forging, e.g. heating or cooling
    • B21J1/04Shaping in the rough solely by forging or pressing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • B22F3/1208Containers or coating used therefor
    • B22F3/1258Container manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • B22F3/16Both compacting and sintering in successive or repeated steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/20Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces by extruding
    • B22F2003/208Warm or hot extruding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49885Assembling or joining with coating before or during assembling

Definitions

  • the invention relates to a crushing process for the machining of a metal slug and a set of a jacket and a cover for the implementation of the method.
  • Forged metal parts are generally obtained by forging slugs, or billets, which are rough blanks of semi-finished, generally bar-like metal parts, used as basic elements for forging formation of the part to be obtained. their volume corresponding to the volume of the latter, plus the volume lost during forging.
  • forging slugs or billets, which are rough blanks of semi-finished, generally bar-like metal parts, used as basic elements for forging formation of the part to be obtained. their volume corresponding to the volume of the latter, plus the volume lost during forging.
  • the fan disks or the compressor drums are obtained by forging metal slugs.
  • the invention is particularly applicable to the processing of metal slugs from powder metallurgy, but more generally relates to the processing of metal slugs. It is especially recommended for wrought materials whose forgeability is difficult, especially because of small acceptable temperature ranges.
  • Metal slugs from powder metallurgy are generally obtained by spinning a container containing the powder material. During spinning, the container is forced, by a press, to pass into a lower section orifice to his, during which the material forms a dense bar. The machining of the container enveloping the material - and to which it was welded during the spinning operation - makes it possible to obtain the piece ready to be wrought.
  • the current constraints impose a maximum diameter, for a metal slug resulting from powder metallurgy, less than 300 mm, typically of the order of 230 mm.
  • the safety criteria are binding and require controls at all stages of manufacture.
  • the slugs must in particular be checked, for example by ultrasound, in order to detect the presence of inclusions or defects in the metal, which are at the origin of cracks during forging and possibly breaks in the finished part.
  • the maximum allowable defect size requirements in billets, imposed by engine manufacturers, are becoming more stringent.
  • the suppliers of plots thus limit the diameter of the plots, so as to ensure a quality ultrasonic control and to respect the criteria imposed by the manufacturers. Typically, again, this diameter is less than 300 mm, for nickel-based metal slabs or cobalt from powder metallurgy.
  • the slugs must therefore be of great slenderness, typically greater than 2.8, often of the order of 7 to 10, to compensate for their small section.
  • Milling refers to the hot deformation of a metal part to obtain an increase in its diameter and a decrease in length, at equal volume.
  • the drawing can be obtained by upsetting, that is to say by applying a constraint in the direction of the length of the metal slug.
  • a slenderness greater than 2.8 imposes a contained extrusion of plots, in order to corrode them to obtain slugs whose length to diameter ratio is reduced.
  • the ratio is reduced to a value for which it is possible to forge, stamp or even repress without being contained laterally, without risk of buckling and creating imperfections in the metal fibers.
  • Contoured content means an upset in which the billet is protected laterally, none of its surfaces being in contact with the open air. Alloys from powder metallurgy require the most isothermal crushing possible, the temperature typically not to fall by more than 50 or 100 ° C during crushing, the risk of appearing deep cracks or tears in the material .
  • the operating temperature is between the plasticity temperature and the melting temperature of the alloy, which makes it possible to forge the alloy, and limited by a maximum value defined to ensure control of the microstructure of the alloy.
  • the diameter of the wrought mass should not be too small, to avoid the creation of imperfections in the material. It must be arranged so that the slenderness is less than 2.8.
  • the prior art teaches, for this purpose, to sheath the billet in a steel tube, which increases its diameter and provides thermal protection. The whole, the piece and the tube, is then returned to the open air, since it has a sufficient diameter. During such a push-back, the billet and the steel tube will establish a metallic connection between them, comparable to a binding link. It is therefore necessary after machining, to machine all, for example by machining on a lathe, to remove the steel to find a piece containing only the alloy from the powder metallurgy. Such machining is expensive, on the one hand, and results in a loss of material of the billet, on the other hand. This loss of material is all the more important that in general, the interface between the billet and the tube is relatively tormented, which imposes a larger machining for safety.
  • the invention aims to overcome these disadvantages.
  • the invention relates to a crushing method for the machining of a metal slug, of cylindrical shape and provided with a coating, characterized in that the slug is placed, in the length direction, in a liner whose internal wall provides a space with the side surface of the billet, the set, the billet and the shirt, placed in a crushing pot, it exerts a force of pressing on the slug on at least one of its transverse surfaces, until a determined slenderness is obtained, and the slice is separated from the liner.
  • the extrusion of the slug is well contained, but only the slug is discharged, which is allowed by the space provided by the inner wall of the liner. Due to the coating and the difference in section, the material of the jacket, for example steel, is not welded or seized with the piece, which avoids machining to separate them after the operation. Thus, there is no loss of billet material or additional costs associated with subsequent machining.
  • the resulting slug obtained thus has a very good surface condition and a very good metallurgical quality.
  • the billet is of cylindrical shape.
  • Obtaining a cylindrical shaped slug is advantageous because it allows a forging, a crushing or a subsequent matriculation easier.
  • the invention also relates to the implementation of the method described above the use of a cylindrical liner, intended to receive a metal billet, having a bottom, from which a cylindrical side wall rises, the bottom having a footprint of centering and preforming a piece.
  • the invention also relates to an assembly of a jacket and a lid, comprising a jacket as described above and a lid, in the form of a circular-shaped plate whose section is substantially equal to the inner section of the shirt, very slightly lower.
  • the invention is particularly applicable to the extrusion of alloy slugs from the powder metallurgy, but more generally applies to the extrusion of any metal piece.
  • the method of the invention relates to the extrusion of a metal lopin 1, in this case a lopin 1 consisting of a nickel-based alloy or cobalt from the powder metallurgy.
  • This piece 1 is in a cylindrical form. It has a specific section and a specific length. Its slenderness, that is to say the ratio of its length to the diameter of its section, here is greater than 2.8 and may be of the order of 10 or more.
  • the billet 1 is coated, by vitrification, with an enamel layer.
  • the billet 1 is housed in a jacket 2, of cylindrical shape.
  • This jacket 2 has a bottom 3, from which rises a cylindrical side wall 4, whose thickness is relatively thin, relative to the diameter of the jacket.
  • the section of the cylinder formed by the inner surface of the side wall 4 is greater than the section of the billet 1.
  • the diameter of the section internal of the liner 2 is approximately equal to 300 mm, while the thickness of its side wall 4 is approximately equal to 20 mm.
  • the liner 2 comprises, and here is made of a mild steel, strong enough for the application for which it is intended. Such a steel is inexpensive, which is preferable because of the destruction to which the jacket 2 is intended. Moreover, it can be recycled, once the shirt 2 destroyed.
  • the liner 2 is formed by welding its cylindrical side wall 4, here mild steel, the bottom 3, here nickel alloy.
  • the piece 1 is inserted into the jacket 2 by its open end.
  • the bottom 3 of the liner 2 comprises a centering footprint 5 of the blank 1.
  • the cover 6 is here made of a nickel alloy.
  • This cover 6 also comprises, on its lower surface, that is to say its surface in contact with the billet 1, a centering footprint 7 of the billet 1. The cover 6 is then held in position by means of a weld 8 made between its upper surface and the inner wall of the liner 2.
  • This weld 8 is not shaped so as to be very strong because it fulfills only a function of holding the lid in position and not sealing; this weld can also be a spot weld.
  • the assembly 9 comprising the billet 1, the sleeve 2 and the lid 6 is thus secured, the weld 8 can be broken by the application of sufficient force.
  • This set 9 is ready to use and can be stored in this waiting. It can also be handled.
  • this temperature can be between 900 ° C and 1200 ° C, for example be of the order of 1100 ° C.
  • the assembly 9 is then placed in a discharge pot 10, made of steel and having a cylindrical housing 11 whose section corresponds to the outer section of the jacket 2.
  • the upsetting pot 10 has also been previously heated, in this case at a temperature of the order of 400 to 500 ° C. It is installed on a hydraulic press, comprising a punch 12 which is supported on the upper surface of the cover 6 of the assembly 9. This punch 12 is movable in vertical translation, driven by a movable upper table of the hydraulic press. Its contact surface with the lid 6 is identical, or slightly smaller in size, to the section of the latter.
  • the operation of upsetting the billet 1 is then implemented.
  • the punch 12 is driven by a conventional hydraulic mechanism of the table of the hydraulic press to be lowered at a predetermined speed and thus exert a stress on the billet 1, in the direction of its length, through the cover 6 which goes down with the punch 12, the weld 8 has been broken by the stress exerted by the punch 12.
  • the billet 1 being at a temperature above its plasticity temperature (but lower than its melting temperature), it follows a plastic deformation of material of lopin 1 which results in a decrease in its length and an increase in its section.
  • the speed of descent of the punch 12 is determined, in cooperation with the choice of the temperature of the material, so as to control the deformation of the material and the evolution of its microstructure. In this case, it is chosen for a nickel-based alloy of the order of 10 mm / sec. This speed can be scalable during the upsetting operation.
  • the diameter of the lid 6 being slightly less than the internal diameter of the liner 2, the air filling the gap between the lopin 1 and the inner wall of the liner 2 is expelled by the interstice between the lid 6 and the liner 2.
  • the enamel on which the lopin 1 is coated provides a triple function, lubricating the device, protection against oxidation and protection between the billet 1 and the jacket 2.
  • the enamel forms a pasty interface which avoids, at the end of upsetting, when the walls of the billet 1 come into contact with the inner wall of the liner 2, that the billet 1 does not weld to this wall.
  • the same function is ensured during the entire upsetting operation at the cover 6 and bottom 3 of the jacket 2.
  • lopin 1 is here repressed.
  • the jacket 2 is not deformed by the operation and provides a contention function of the lopin 1 and barrier, or buffer, thermal between the billet 1 and the upsetting pot 10.
  • the temperature of the billet 1 is not significantly affected.
  • the billet 1 is held centered by the indentations 5, 7 of the bottom 3 of the liner 2 and the lower surface of the lid 6, respectively.
  • impressions 5, 7 can also fulfill a function of preforming the billet 1, and thus be arranged to preform the ends of the billet 1 depending on the shape that will be given to the final part, by new upset and / or stamping and / or forging the billet 1, once the upsetting operation is completed.
  • the upsetting operation is stopped when a certain effort is reached on the billet 1.
  • the billet 1 then fills substantially the entire section of the liner 2, its section having increased and its length having decreased accordingly, since it does not there is no change in volume.
  • the punch 12 is in the low position, as can be seen in FIG. 3.
  • the billet 1 has been corrugated by upsetting.
  • the punch 12 can provide additional pressure maintenance of the assembly, for example for about ten seconds, to ensure that the geometry of the wrought billet is good, especially that the material fills the well. housing assembly 11, including its corners.
  • the assembly 9, lopin 1, the liner 2 and the lid 6 in the low position, with the billet 1 repressed, is then extracted from the crushing pot 10.
  • This operation is performed in any way in fact classic.
  • a jack may for example form the bottom of the housing 11 of the upsetting pot 10 and be driven upwards after the upsetting operation, and the punch 12 having been previously driven upwards, in order to extract the assembly 9 of the housing 11. Any other method of extraction is conceivable.
  • the assembly 9 is then cooled. This can be done simply by letting it cool in the open air. Once a desired temperature is reached, the billet 1 is removed from the jacket 2. Since these two elements have not been welded to one another, this operation is very easy. For example, after having cut the upper portion of the liner 2 above the lid 6, it is possible to make two opposite longitudinal slots, by milling, along the side wall of the liner 2, to put a wedge in order to separate the two wall portions with respect to one another and thus be able to remove the billet 1 from the liner 2.
  • the slot may also be made at the lid 6 or bottom 3 of the liner 2, in order to remove one of these ends, the billet 1 can then freely slide in the direction of its length and out of the liner 2 thus opened.
  • such a slot is generally not necessary because, because of the enamel, the piece 1 is not integral with the bottom 3 or the cover 6.
  • the piece 1 is just then treated to remove what is left of its enamel coating.
  • This treatment can be mechanical, for example by shot blasting or steel wire, or chemical, for example by a soda bath.
  • the billet 1 thus crushed by upsetting can be either reprocessed again by the same process if necessary, or again repressed without being contained, stamped or forged, or several of these operations, in order to obtain the final piece.
  • the separation of the billet 1 from the liner 2 is here facilitated by the difference in the values of the expansion coefficients of the materials used.
  • the volume of a lopin 1 Nickel alloy will be more strongly reduced than that of a steel jacket 2, which creates a gap between the two and facilitates their separation.
  • the extrusion of the slug is well contained, which is advantageous in some applications, for example the extrusion of a relatively small diameter slug from the powder metallurgy. Only the piece is pushed back and it is easily removed from its protective jacket at the end of the process.
  • the wrought piece is obtained without loss of material or additional costs related to a subsequent machining, and thus has a very good surface and a very good metallurgical quality. Different sections of plots can be obtained by adapting the section of the shirt and the crushing pot.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Forging (AREA)

Description

L'invention concerne un procédé de refoulage pour le corroyage d'un lopin métallique et un ensemble d'une chemise et d'un couvercle pour la mise en oeuvre du procédé.The invention relates to a crushing process for the machining of a metal slug and a set of a jacket and a cover for the implementation of the method.

Les pièces métalliques forgées sont généralement obtenues par forgeage de lopins, ou billettes, qui sont des ébauches brutes de pièces métalliques, semi-finies, globalement en forme de barres, utilisées comme éléments de base pour la formation par forgeage de la pièce à obtenir, leur volume correspondant au volume de cette dernière, majoré du volume perdu pendant le forgeage. Par exemple, dans un turboréacteur, les disques de soufflante ou les tambours de compresseurs sont obtenus par forgeage de lopins métalliques.Forged metal parts are generally obtained by forging slugs, or billets, which are rough blanks of semi-finished, generally bar-like metal parts, used as basic elements for forging formation of the part to be obtained. their volume corresponding to the volume of the latter, plus the volume lost during forging. For example, in a turbojet, the fan disks or the compressor drums are obtained by forging metal slugs.

L'invention s'applique particulièrement au corroyage de lopins métalliques issus de la métallurgie des poudres, mais concerne plus généralement le corroyage de lopins métalliques. Il est surtout préconisé pour le corroyage de matériaux dont la forgeabilité est difficile, notamment en raison de faibles intervalles de températures acceptables.The invention is particularly applicable to the processing of metal slugs from powder metallurgy, but more generally relates to the processing of metal slugs. It is especially recommended for wrought materials whose forgeability is difficult, especially because of small acceptable temperature ranges.

Les lopins métalliques issus de la métallurgie des poudres sont généralement obtenus par filage d'un container contenant le matériau pulvérulent. Lors du filage, le container est forcé, par une presse, à passer dans un orifice de section inférieure à la sienne, opération pendant laquelle le matériau forme une barre dense. L'usinage du container enveloppant le matériau - et auquel il a été soudé pendant l'opération de filage - permet l'obtention du lopin prêt à être corroyé. Les contraintes actuelles imposent un diamètre maximal, pour un lopin métallique issu de la métallurgie des poudres, inférieur à 300 mm, typiquement de l'ordre de 230 mm.Metal slugs from powder metallurgy are generally obtained by spinning a container containing the powder material. During spinning, the container is forced, by a press, to pass into a lower section orifice to his, during which the material forms a dense bar. The machining of the container enveloping the material - and to which it was welded during the spinning operation - makes it possible to obtain the piece ready to be wrought. The current constraints impose a maximum diameter, for a metal slug resulting from powder metallurgy, less than 300 mm, typically of the order of 230 mm.

Par ailleurs, dans le domaine de l'aéronautique, les critères de sécurité sont contraignants et imposent des contrôles à toutes les étapes de fabrication. Les lopins doivent notamment être contrôlés, par exemple par ultrasons, afin de détecter la présence d'inclusions ou défauts dans le métal, qui sont à l'origine de criques lors du forgeage et éventuellement de ruptures de la pièce finie. Les exigences de taille de défauts maximale admissible dans les billettes, imposées par les motoristes, sont de plus en plus contraignantes. Les fournisseurs de lopins limitent donc le diamètre des lopins, de façon à assurer un contrôle par ultrasons de qualité et à respecter les critères imposés par les constructeurs. Typiquement, de nouveau, ce diamètre est inférieur à 300 mm, pour des lopins en métal à base nickel ou cobalt issus de la métallurgie des poudres.Furthermore, in the field of aeronautics, the safety criteria are binding and require controls at all stages of manufacture. The slugs must in particular be checked, for example by ultrasound, in order to detect the presence of inclusions or defects in the metal, which are at the origin of cracks during forging and possibly breaks in the finished part. The The maximum allowable defect size requirements in billets, imposed by engine manufacturers, are becoming more stringent. The suppliers of plots thus limit the diameter of the plots, so as to ensure a quality ultrasonic control and to respect the criteria imposed by the manufacturers. Typically, again, this diameter is less than 300 mm, for nickel-based metal slabs or cobalt from powder metallurgy.

Si les pièces finies du turboréacteur sont de grand volume, les lopins doivent donc être de grand élancement, typiquement supérieur à 2,8, souvent de l'ordre de 7 à 10, pour compenser leur faible section.If the finished parts of the turbojet engine are of large volume, the slugs must therefore be of great slenderness, typically greater than 2.8, often of the order of 7 to 10, to compensate for their small section.

Le corroyage s'entend de la déformation à chaud d'une pièce métallique pour obtenir une augmentation de son diamètre et une diminution de sa longueur, à volume égal. Le corroyage peut être obtenu par refoulage, c'est-à-dire par application d'une contrainte dans la direction de la longueur du lopin métallique.Milling refers to the hot deformation of a metal part to obtain an increase in its diameter and a decrease in length, at equal volume. The drawing can be obtained by upsetting, that is to say by applying a constraint in the direction of the length of the metal slug.

Pour des lopins en métal issus de la métallurgie des poudres, un élancement supérieur à 2,8 impose un refoulage contenu des lopins, afin de les corroyer pour obtenir des lopins dont le rapport longueur sur diamètre est réduit. Le rapport est ramené à une valeur pour laquelle il est possible de les forger, matricer ou encore refouler de nouveau sans être contenus latéralement, sans risque de flambage et de création d'imperfections dans les fibres du métal.For metal sludges from powder metallurgy, a slenderness greater than 2.8 imposes a contained extrusion of plots, in order to corrode them to obtain slugs whose length to diameter ratio is reduced. The ratio is reduced to a value for which it is possible to forge, stamp or even repress without being contained laterally, without risk of buckling and creating imperfections in the metal fibers.

Un refoulage contenu s'entend d'un refoulage dans lequel le lopin est protégé latéralement, aucune de ses surfaces ne se trouvant en contact avec l'air libre. Les alliages issus de la métallurgie des poudres nécessitent un refoulage le plus isotherme possible, la température ne devant typiquement pas baisser de plus de 50 ou 100°C au cours du refoulage, au risque de voir apparaître des criques profondes ou des déchirures dans le matériau. La température d'opération est comprise entre la température de plasticité et la température de fusion de l'alliage, ce qui permet de forger l'alliage, et limitée par une valeur maximale définie pour assurer un contrôle de la microstructure de l'alliage. Par ailleurs, le diamètre de la masse corroyée ne doit pas être trop faible, afin d'éviter la création d'imperfections dans la matière. Il doit être agencé de façon à ce que l'élancement soit inférieur à 2,8.Contoured content means an upset in which the billet is protected laterally, none of its surfaces being in contact with the open air. Alloys from powder metallurgy require the most isothermal crushing possible, the temperature typically not to fall by more than 50 or 100 ° C during crushing, the risk of appearing deep cracks or tears in the material . The operating temperature is between the plasticity temperature and the melting temperature of the alloy, which makes it possible to forge the alloy, and limited by a maximum value defined to ensure control of the microstructure of the alloy. Furthermore, the diameter of the wrought mass should not be too small, to avoid the creation of imperfections in the material. It must be arranged so that the slenderness is less than 2.8.

L'art antérieur enseigne, à cet effet, de gainer le lopin dans un tube d'acier, qui augmente son diamètre et assure une protection thermique. L'ensemble, du lopin et du tube, est alors refoulé à l'air libre, puisqu'il présente un diamètre suffisant. Lors d'un tel refoulage, le lopin et le tube d'acier vont établir une liaison métallique entre eux, comparable à une liaison de grippage. Il est donc nécessaire, après refoulage, d'usiner l'ensemble, par exemple par usinage sur un tour, afin d'ôter l'acier pour retrouver un lopin ne contenant que l'alliage issu de la métallurgie des poudres. Un tel usinage est onéreux, d'une part, et entraîne une perte de matériau du lopin, d'autre part. Cette perte de matériau est d'autant plus importante qu'en général, l'interface entre le lopin et le tube est relativement tourmentée, ce qui impose un usinage plus important par sécurité.The prior art teaches, for this purpose, to sheath the billet in a steel tube, which increases its diameter and provides thermal protection. The whole, the piece and the tube, is then returned to the open air, since it has a sufficient diameter. During such a push-back, the billet and the steel tube will establish a metallic connection between them, comparable to a binding link. It is therefore necessary after machining, to machine all, for example by machining on a lathe, to remove the steel to find a piece containing only the alloy from the powder metallurgy. Such machining is expensive, on the one hand, and results in a loss of material of the billet, on the other hand. This loss of material is all the more important that in general, the interface between the billet and the tube is relatively tormented, which imposes a larger machining for safety.

Il serait souhaitable de ne pas utiliser de gaine d'acier. Mais, dans ce cas, il faudrait utiliser un outillage très chaud, qui engendrerait des criques et des fissures du lopin, qu'il faudrait par la suite éliminer, pour celles qui sont accessibles, par meulage.It would be desirable not to use steel sheath. But in this case, it would be necessary to use a very hot tool, which would generate cracks and cracks of the piece, which would then have to be removed, for those accessible, by grinding.

L'invention vise à pallier ces inconvénients.The invention aims to overcome these disadvantages.

A cet effet, l'invention concerne un procédé de refoulage pour le corroyage d'un lopin métallique, de forme cylindrique et pourvu d'un revêtement, caractérisé par le fait qu'on place le lopin, dans le sens de la longueur, dans une chemise dont la paroi interne ménage un espace avec la surface latérale du lopin, on place l'ensemble, du lopin et de la chemise, dans un pot de refoulage, on exerce une force de refoulage sur le lopin sur au moins une de ses surfaces transversales, jusqu'à ce qu'un élancement déterminé soit obtenu, et on sépare le lopin de la chemise.To this end, the invention relates to a crushing method for the machining of a metal slug, of cylindrical shape and provided with a coating, characterized in that the slug is placed, in the length direction, in a liner whose internal wall provides a space with the side surface of the billet, the set, the billet and the shirt, placed in a crushing pot, it exerts a force of pressing on the slug on at least one of its transverse surfaces, until a determined slenderness is obtained, and the slice is separated from the liner.

Grâce à l'invention, le refoulage du lopin se fait bien de manière contenue, mais seul le lopin est refoulé, ce qui est autorisé par l'espace ménagé par la paroi interne de la chemise. Grâce au revêtement et à la différence de section, le matériau de la chemise, par exemple en acier, n'est pas soudé ou grippé avec le lopin, ce qui évite de l'usiner pour les séparer après l'opération. Ainsi, il n'y a pas de perte de matériau du lopin ni de coûts supplémentaires liés à un usinage subséquent. Le lopin refoulé obtenu présente ainsi un très bon état de surface ainsi qu'une très bonne qualité métallurgique.Thanks to the invention, the extrusion of the slug is well contained, but only the slug is discharged, which is allowed by the space provided by the inner wall of the liner. Due to the coating and the difference in section, the material of the jacket, for example steel, is not welded or seized with the piece, which avoids machining to separate them after the operation. Thus, there is no loss of billet material or additional costs associated with subsequent machining. The resulting slug obtained thus has a very good surface condition and a very good metallurgical quality.

Avantageusement, le lopin est de forme cylindrique.Advantageously, the billet is of cylindrical shape.

L'obtention d'un lopin refoulé de forme cylindrique est avantageuse car elle permet un forgeage, un refoulage ou un matriçage subséquent plus simple.Obtaining a cylindrical shaped slug is advantageous because it allows a forging, a crushing or a subsequent matriculation easier.

L'invention concerne également pour la mise en oeuvre du procédé décrit ci-dessus l'utilisation d'une chemise, de forme cylindrique, destinée à recevoir un lopin métallique, comportant un fond, à partir duquel s'élève une paroi latérale cylindrique, le fond comportant une empreinte de centrage et de préformage d'un lopin.The invention also relates to the implementation of the method described above the use of a cylindrical liner, intended to receive a metal billet, having a bottom, from which a cylindrical side wall rises, the bottom having a footprint of centering and preforming a piece.

L'invention concerne encore un ensemble d'une chemise et d'un couvercle, comportant une chemise telle que décrite ci-dessus et un couvercle, se présentant sous la forme d'une plaque de forme circulaire, dont la section est sensiblement égale à la section interne de la chemise, très légèrement inférieure.The invention also relates to an assembly of a jacket and a lid, comprising a jacket as described above and a lid, in the form of a circular-shaped plate whose section is substantially equal to the inner section of the shirt, very slightly lower.

L'invention s'applique particulièrement bien au refoulage de lopins en alliage issu de la métallurgie des poudres, mais s'applique plus généralement au refoulage de tout lopin métallique.The invention is particularly applicable to the extrusion of alloy slugs from the powder metallurgy, but more generally applies to the extrusion of any metal piece.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de la forme de réalisation préférée de l'invention, en référence aux planches annexées, sur lesquelles :

  • la figure 1 représente une vue en coupe, schématique , d'un lopin métallique logé dans la chemise de l'invention ;
  • la figure 2 représente une vue en coupe, schématique, du lopin et de la chemise de la figure 1, logés dans un pot de refoulage avant le refoulage du lopin ;
  • la figure 3 représente une vue en coupe, schématique, du lopin et de la chemise de la figure 1, logés dans un pot de refoulage, en fin de refoulage du lopin et
  • la figure 4 représente une vue en coupe, schématique, du lopin et de la chemise de la figure 1, après refoulage du lopin.
The invention will be better understood with the aid of the following description of the preferred embodiment of the invention, with reference to the attached plates, in which:
  • Figure 1 shows a schematic sectional view of a metal billet housed in the jacket of the invention;
  • FIG. 2 is a diagrammatic sectional view of the billet and the liner of FIG. 1, housed in a crushing pot before the billet is pushed back;
  • FIG. 3 is a diagrammatic sectional view of the billet and the liner of FIG. 1, housed in a crushing pot, at the end of the extrusion of the billet and
  • FIG. 4 represents a schematic sectional view of the blank and the liner of FIG. 1, after the billet has been pushed back.

Le procédé de l'invention a pour objet le refoulage d'un lopin métallique 1, en l'espèce un lopin 1 constitué d'un alliage à base de nickel ou de cobalt issu de la métallurgie des poudres. Ce lopin 1 se présente sous une forme cylindrique. Il présente une section déterminée et une longueur déterminée. Son élancement, c'est-à-dire le rapport de sa longueur sur le diamètre de sa section, est ici supérieur à 2,8 et peut être de l'ordre de 10 ou plus. Le lopin 1 est revêtu, par vitrification, d'une couche d'émail.The method of the invention relates to the extrusion of a metal lopin 1, in this case a lopin 1 consisting of a nickel-based alloy or cobalt from the powder metallurgy. This piece 1 is in a cylindrical form. It has a specific section and a specific length. Its slenderness, that is to say the ratio of its length to the diameter of its section, here is greater than 2.8 and may be of the order of 10 or more. The billet 1 is coated, by vitrification, with an enamel layer.

Le lopin 1 est logé dans une chemise 2, de forme cylindrique. Cette chemise 2 comporte un fond 3, à partir duquel s'élève une paroi latérale cylindrique 4, dont l'épaisseur est relativement fine, par rapport au diamètre de la chemise. La section du cylindre formé par la surface interne de la paroi latérale 4 est supérieure à la section du lopin 1. En l'espèce, pour un lopin 1 dont le diamètre de la section est environ égal à 235 mm, le diamètre de la section interne de la chemise 2 est environ égal à 300 mm, tandis que l'épaisseur de sa paroi latérale 4 est environ égale à 20 mm. La chemise 2 comprend, et est ici constituée d'un acier doux, assez résistant pour l'application à laquelle il est destiné. Un tel acier est peu onéreux, ce qui est préférable du fait de la destruction à laquelle la chemise 2 est destinée. Par ailleurs, il peut être recyclé, une fois la chemise 2 détruite. Dans le cas d'espèce considéré, la chemise 2 est formée par soudage de sa paroi latérale cylindrique 4, ici en acier doux, au fond 3, ici en alliage de Nickel.The billet 1 is housed in a jacket 2, of cylindrical shape. This jacket 2 has a bottom 3, from which rises a cylindrical side wall 4, whose thickness is relatively thin, relative to the diameter of the jacket. The section of the cylinder formed by the inner surface of the side wall 4 is greater than the section of the billet 1. In this case, for a piece 1 whose diameter of the section is approximately equal to 235 mm, the diameter of the section internal of the liner 2 is approximately equal to 300 mm, while the thickness of its side wall 4 is approximately equal to 20 mm. The liner 2 comprises, and here is made of a mild steel, strong enough for the application for which it is intended. Such a steel is inexpensive, which is preferable because of the destruction to which the jacket 2 is intended. Moreover, it can be recycled, once the shirt 2 destroyed. In the case in question, the liner 2 is formed by welding its cylindrical side wall 4, here mild steel, the bottom 3, here nickel alloy.

Le lopin 1 est inséré dans la chemise 2 par son extrémité ouverte. Le fond 3 de la chemise 2 comporte une empreinte 5 de centrage du lopin 1. Un couvercle 6, se présentant sous la forme d'une plaque de forme circulaire, dont la section est sensiblement égale à la section interne de la chemise 2, très légèrement inférieure, est inséré par l'extrémité ouverte de la chemise 2 pour recouvrir le lopin 1. Le couvercle 6 est ici constitué d'un alliage de Nickel. Ce couvercle 6 comporte également, sur sa surface inférieure, c'est-à-dire sa surface en contact avec le lopin 1, une empreinte 7 de centrage du lopin 1. Le couvercle 6 est alors maintenu en position grâce à une soudure 8 pratiquée entre sa surface supérieure et la paroi interne de la chemise 2. Cette soudure 8 n'est pas conformée de façon à être très résistante car elle ne remplit qu'une fonction de maintien du couvercle en position et pas d'étanchéité; cette soudure peut d'ailleurs être une soudure par points. L'ensemble 9 comportant le lopin 1, la chemise 2 et le couvercle 6 est donc rendu solidaire, la soudure 8 pouvant être rompue par l'application d'un effort suffisant. Cet ensemble 9 est prêt à être utilisé et peut être entreposé dans cette attente. Il peut par ailleurs être manutentionné.The piece 1 is inserted into the jacket 2 by its open end. The bottom 3 of the liner 2 comprises a centering footprint 5 of the blank 1. A lid 6, in the form of a circular-shaped plate, the section of which is substantially equal to the internal section of the liner 2, very slightly lower, is inserted through the open end of the liner 2 to cover the billet 1. The cover 6 is here made of a nickel alloy. This cover 6 also comprises, on its lower surface, that is to say its surface in contact with the billet 1, a centering footprint 7 of the billet 1. The cover 6 is then held in position by means of a weld 8 made between its upper surface and the inner wall of the liner 2. This weld 8 is not shaped so as to be very strong because it fulfills only a function of holding the lid in position and not sealing; this weld can also be a spot weld. The assembly 9 comprising the billet 1, the sleeve 2 and the lid 6 is thus secured, the weld 8 can be broken by the application of sufficient force. This set 9 is ready to use and can be stored in this waiting. It can also be handled.

Avant l'opération de refoulage, l'ensemble 9 est placé dans un four, où il est chauffé à la température requise pour le refoulage. La détermination de cette température permet de contrôler la déformation de la matière et la microstructure de l'alliage du lopin 1 lors de l'opération de refoulage qui est décrite ci-après. En l'espèce, pour un lopin 1 en alliage à base nickel, cette température peut être comprise entre 900°C et 1200°C, par exemple être de l'ordre de 1100°C.Before the upsetting operation, the assembly 9 is placed in an oven, where it is heated to the temperature required for the upsetting. The determination of this temperature makes it possible to control the deformation of the material and the microstructure of the alloy of the billet 1 during the upsetting operation which is described below. In this case, for a piece 1 nickel-based alloy, this temperature can be between 900 ° C and 1200 ° C, for example be of the order of 1100 ° C.

L'ensemble 9 est ensuite placé dans un pot de refoulage 10, en acier et comportant un logement cylindrique 11 dont la section correspond à la section externe de la chemise 2. Lors de la manutention, la résistance mécanique de l'acier de la chemise 2 a certes diminué du fait de la température, mais reste suffisante pour conserver sa géométrie. Le pot de refoulage 10 a également été préalablement chauffé, en l'espèce à une température de l'ordre de 400 à 500°C. Il est installé sur une presse hydraulique, comportant un poinçon 12 qui est mis en appui sur la surface supérieure du couvercle 6 de l'ensemble 9. Ce poinçon 12 est mobile en translation verticale, entraîné par une table supérieure mobile de la presse hydraulique. Sa surface de contact avec le couvercle 6 est identique, ou de dimensions légèrement inférieures, à la section de ce dernier.The assembly 9 is then placed in a discharge pot 10, made of steel and having a cylindrical housing 11 whose section corresponds to the outer section of the jacket 2. During handling, the mechanical strength of the steel of the shirt 2 has certainly decreased because of the temperature, but remains sufficient to maintain its geometry. The upsetting pot 10 has also been previously heated, in this case at a temperature of the order of 400 to 500 ° C. It is installed on a hydraulic press, comprising a punch 12 which is supported on the upper surface of the cover 6 of the assembly 9. This punch 12 is movable in vertical translation, driven by a movable upper table of the hydraulic press. Its contact surface with the lid 6 is identical, or slightly smaller in size, to the section of the latter.

L'opération de refoulage du lopin 1 est alors mise en oeuvre. Le poinçon 12 est entraîné par un mécanisme hydraulique classique de la table de la presse hydraulique pour être descendu à une vitesse déterminée et ainsi exercer une contrainte sur le lopin 1, dans la direction de sa longueur, par le biais du couvercle 6 qui descend avec le poinçon 12, la soudure 8 ayant été rompue par la contrainte exercée par le poinçon 12. Le lopin 1 étant à une température supérieure à sa température de plasticité (mais inférieure à sa température de fusion), il s'ensuit une déformation plastique du matériau du lopin 1 qui se traduit par une diminution de sa longueur et une augmentation de sa section. La vitesse de descente du poinçon 12 est déterminée, en coopération avec le choix de la température du matériau, de manière à contrôler la déformation du matériau ainsi que l'évolution de sa microstructure. Elle est en l'espèce choisie, pour un alliage à base nickel, de l'ordre de 10 mm/sec. Cette vitesse peut être évolutive au cours de l'opération de refoulage.The operation of upsetting the billet 1 is then implemented. The punch 12 is driven by a conventional hydraulic mechanism of the table of the hydraulic press to be lowered at a predetermined speed and thus exert a stress on the billet 1, in the direction of its length, through the cover 6 which goes down with the punch 12, the weld 8 has been broken by the stress exerted by the punch 12. The billet 1 being at a temperature above its plasticity temperature (but lower than its melting temperature), it follows a plastic deformation of material of lopin 1 which results in a decrease in its length and an increase in its section. The speed of descent of the punch 12 is determined, in cooperation with the choice of the temperature of the material, so as to control the deformation of the material and the evolution of its microstructure. In this case, it is chosen for a nickel-based alloy of the order of 10 mm / sec. This speed can be scalable during the upsetting operation.

Lors du refoulage, le diamètre du couvercle 6 étant légèrement inférieur au diamètre interne de la chemise 2, l'air remplissant l'intervalle entre le lopin 1 et la paroi interne de la chemise 2 est expulsé par l'interstice entre le couvercle 6 et la chemise 2.During the upsetting, the diameter of the lid 6 being slightly less than the internal diameter of the liner 2, the air filling the gap between the lopin 1 and the inner wall of the liner 2 is expelled by the interstice between the lid 6 and the liner 2.

L'émail dont est revêtu le lopin 1 assure une triple fonction, de graissage du dispositif, de protection contre l'oxydation et de protection entre le lopin 1 et la chemise 2. Ainsi, lors du refoulage, l'émail forme une interface pâteuse qui évite, en fin de refoulage, lorsque les parois du lopin 1 entrent en contact avec la paroi interne de la chemise 2, que le lopin 1 ne se soude à cette paroi. Par ailleurs, la même fonction est assurée durant toute l'opération de refoulage au niveau du couvercle 6 et du fond 3 de la chemise 2.The enamel on which the lopin 1 is coated provides a triple function, lubricating the device, protection against oxidation and protection between the billet 1 and the jacket 2. Thus, during the extrusion, the enamel forms a pasty interface which avoids, at the end of upsetting, when the walls of the billet 1 come into contact with the inner wall of the liner 2, that the billet 1 does not weld to this wall. Moreover, the same function is ensured during the entire upsetting operation at the cover 6 and bottom 3 of the jacket 2.

On note que, contrairement aux procédés de l'art antérieur, seul le lopin 1 est ici refoulé. La chemise 2 n'est pas déformée par l'opération et assure une fonction de contention du lopin 1 et de barrière, ou tampon, thermique entre le lopin 1 et le pot de refoulage 10. Ainsi, même si la température du pot de refoulage 10 est amenée à diminuer, la température du lopin 1 n'en est pas notablement affectée. Par ailleurs, le lopin 1 est maintenu centré par les empreintes 5, 7 du fond 3 de la chemise 2 et de la surface inférieure du couvercle 6, respectivement. Ces empreintes 5, 7 peuvent aussi remplir une fonction de préformage du lopin 1, et ainsi être agencées de façon à préformer les extrémités du lopin 1 en fonction de la forme qui sera donnée à la pièce finale, par nouveau refoulage et/ou matriçage et/ou forgeage du lopin 1, une fois cette opération de refoulage terminée.It is noted that, unlike the methods of the prior art, only lopin 1 is here repressed. The jacket 2 is not deformed by the operation and provides a contention function of the lopin 1 and barrier, or buffer, thermal between the billet 1 and the upsetting pot 10. Thus, even if the temperature of the upsetting pot 10 is reduced, the temperature of the billet 1 is not significantly affected. Furthermore, the billet 1 is held centered by the indentations 5, 7 of the bottom 3 of the liner 2 and the lower surface of the lid 6, respectively. These impressions 5, 7 can also fulfill a function of preforming the billet 1, and thus be arranged to preform the ends of the billet 1 depending on the shape that will be given to the final part, by new upset and / or stamping and / or forging the billet 1, once the upsetting operation is completed.

L'opération de refoulage est arrêtée lorsqu'un certain effort est atteint sur le lopin 1. Le lopin 1 remplit alors sensiblement toute la section de la chemise 2, sa section ayant augmenté et sa longueur ayant diminué en conséquence, puisqu'il n'y a pas de changement de volume. Dans cette situation, le poinçon 12 est en position basse, comme on le voit sur la figure 3. Le lopin 1 a bien été corroyé par refoulage.The upsetting operation is stopped when a certain effort is reached on the billet 1. The billet 1 then fills substantially the entire section of the liner 2, its section having increased and its length having decreased accordingly, since it does not there is no change in volume. In this situation, the punch 12 is in the low position, as can be seen in FIG. 3. The billet 1 has been corrugated by upsetting.

En fin de refoulage, le poinçon 12 peut assurer un maintien en pression supplémentaire de l'ensemble, par exemple pendant une dizaine de secondes, afin de s'assurer que la géométrie du lopin corroyé soit bonne, notamment que le matériau remplisse bien l'ensemble du logement 11, notamment ses coins.At the end of the upsetting, the punch 12 can provide additional pressure maintenance of the assembly, for example for about ten seconds, to ensure that the geometry of the wrought billet is good, especially that the material fills the well. housing assembly 11, including its corners.

En référence à la figure 4, l'ensemble 9, du lopin 1, de la chemise 2 et du couvercle 6 en position basse, avec le lopin 1 refoulé, est alors extrait du pot de refoulage 10. Cette opération est effectuée de façon tout à fait classique. A cet effet, un vérin peut par exemple former le fond du logement 11 du pot de refoulage 10 et être entraîné vers le haut après l'opération de refoulage, et le poinçon 12 ayant été préalablement entraîné vers le haut, afin d'extraire l'ensemble 9 du logement 11. Tout autre mode d'extraction est envisageable.Referring to Figure 4, the assembly 9, lopin 1, the liner 2 and the lid 6 in the low position, with the billet 1 repressed, is then extracted from the crushing pot 10. This operation is performed in any way in fact classic. For this purpose, a jack may for example form the bottom of the housing 11 of the upsetting pot 10 and be driven upwards after the upsetting operation, and the punch 12 having been previously driven upwards, in order to extract the assembly 9 of the housing 11. Any other method of extraction is conceivable.

L'ensemble 9 est alors refroidi. On peut à cet effet tout simplement le laisser refroidir à l'air libre. Une fois une température désirée atteinte, on enlève le lopin 1 de la chemise 2. Ces deux éléments n'ayant pas été soudés l'un à l'autre, cette opération est très aisée. Par exemple, après avoir découpé la portion haute de la chemise 2 au-dessus du couvercle 6, il est possible de pratiquer deux fentes longitudinales opposées, par fraisage, le long de la paroi latérale de la chemise 2, d'y mettre un coin afin d'écarter les deux portions de paroi l'une par rapport à l'autre et ainsi pouvoir sortir le lopin 1 de la chemise 2. La fente peut également être pratiquée au niveau du couvercle 6 ou du fond 3 de la chemise 2, afin d'ôter l'une de ces extrémités, le lopin 1 pouvant alors librement glisser dans le sens de sa longueur et sortir de la chemise 2 ainsi ouverte. Toutefois, une telle fente n'est généralement pas nécessaire car, du fait de l'émail, le lopin 1 n'est solidaire ni du fond 3 ni du couvercle 6.The assembly 9 is then cooled. This can be done simply by letting it cool in the open air. Once a desired temperature is reached, the billet 1 is removed from the jacket 2. Since these two elements have not been welded to one another, this operation is very easy. For example, after having cut the upper portion of the liner 2 above the lid 6, it is possible to make two opposite longitudinal slots, by milling, along the side wall of the liner 2, to put a wedge in order to separate the two wall portions with respect to one another and thus be able to remove the billet 1 from the liner 2. The slot may also be made at the lid 6 or bottom 3 of the liner 2, in order to remove one of these ends, the billet 1 can then freely slide in the direction of its length and out of the liner 2 thus opened. However, such a slot is generally not necessary because, because of the enamel, the piece 1 is not integral with the bottom 3 or the cover 6.

Le lopin 1 est juste alors traité afin d'enlever ce qui reste de son revêtement d'émail. Ce traitement peut être mécanique, par exemple par grenaillage par billes ou fil d'acier, ou chimique, par exemple grâce à un bain de soude.The piece 1 is just then treated to remove what is left of its enamel coating. This treatment can be mechanical, for example by shot blasting or steel wire, or chemical, for example by a soda bath.

Le lopin 1 ainsi corroyé par refoulage peut être, soit refoulé de nouveau selon le même procédé si cela est nécessaire, soit encore refoulé sans être contenu, matricé ou forgé, ou plusieurs de ces opérations, afin d'obtenir la pièce définitive.The billet 1 thus crushed by upsetting can be either reprocessed again by the same process if necessary, or again repressed without being contained, stamped or forged, or several of these operations, in order to obtain the final piece.

On peut noter que la séparation du lopin 1 de la chemise 2 est ici facilitée par la différence des valeurs des coefficients de dilation des matériaux utilisés. Ainsi, lors du refroidissement, le volume d'un lopin 1 en alliage de Nickel va être plus fortement réduit que celui d'une chemise 2 en acier, ce qui crée un interstice entre les deux et facilite leur séparation.It may be noted that the separation of the billet 1 from the liner 2 is here facilitated by the difference in the values of the expansion coefficients of the materials used. Thus, during cooling, the volume of a lopin 1 Nickel alloy will be more strongly reduced than that of a steel jacket 2, which creates a gap between the two and facilitates their separation.

Grâce au procédé de l'invention, le refoulage du lopin se fait bien de manière contenue, ce qui est avantageux dans certaines applications, par exemple le refoulage d'un lopin de relativement faible diamètre issu de la métallurgie des poudres. Seul le lopin est refoulé et il est facilement enlevé de sa chemise de protection en fin de procédé. Le lopin corroyé est obtenu sans perte de matériau ni coûts supplémentaires liés à un usinage subséquent, et présente ainsi un très bon état de surface ainsi qu'une très bonne qualité métallurgique. Différentes sections de lopins peuvent être obtenues en adaptant la section de la chemise et du pot de refoulage.Thanks to the process of the invention, the extrusion of the slug is well contained, which is advantageous in some applications, for example the extrusion of a relatively small diameter slug from the powder metallurgy. Only the piece is pushed back and it is easily removed from its protective jacket at the end of the process. The wrought piece is obtained without loss of material or additional costs related to a subsequent machining, and thus has a very good surface and a very good metallurgical quality. Different sections of plots can be obtained by adapting the section of the shirt and the crushing pot.

Claims (14)

  1. Upsetting method for working a metal slug (1) of cylindrical shape and provided with a coating, characterized in that the slug (1) is placed, lengthwise, in a sleeve (2) the internal wall of which leaves a space with respect to the lateral surface of the slug (1), the slug (1) and sleeve (2) assembly (9) is placed in an upsetting container (10), and upsetting force is exerted on the slug (1) on at least one of its transverse surfaces until a determined slenderness ratio has been obtained, and the slug (1) is separated from the sleeve (2).
  2. Method according to Claim 1, wherein the sleeve, intended to accommodate the metal slug, comprises an end wall (3) from which there rises a cylindrical side wall (4), the end wall (3) comprising an imprint (5) for centring and preforming the slug.
  3. Method according to one of Claims 1 and 2, in which the slug (1) has an initial slenderness ratio in excess of 2.8.
  4. Method according to one of Claims 1 to 3 in which the slug (1) is coated with an enamel, forming a pasty state during upsetting.
  5. Method according to one of Claims 1 to 4 in which, with the sleeve (2) comprising an end wall (3), prior to placing the assembly (9) in the container (10), a lid (6) is placed in the sleeve (2), over the free end of the slug (1).
  6. Method according to Claim 5, in which the lid (6) is welded to the sleeve (2) by a weld that will hold it in position and can be broken by the upsetting operation.
  7. Method according to one of Claims 5 and 6, in which the end wall (3) and the lid (6) each comprise an imprint (5, 7) for centring and preforming the slug (1).
  8. Method according to one of Claims 1 to 7, in which the operation of separating the slug (1) from the sleeve (2) involves an operation of milling at least one slot in one of the walls of the sleeve (2).
  9. Method according to one of Claims 1 to 8, in which, prior to being placed in the upsetting container (10), the assembly (9) is heated.
  10. Method according to one of Claims 1 to 9, in which the upsetting force is exerted by a punch (12) of a hydraulic press on which the upsetting container (10) is mounted.
  11. Method according to Claim 10 in which the speed of the punch (12) follows a law in which its values are of the order of 10 mm/sec and, at the end of the method, the punch (12) sustains pressure on the slug (1).
  12. Method according to one of Claims 1 to 11 in which the material of the sleeve (2) comprises a mild steel.
  13. Method according to one of Claims 1 to 12, in which the slug (1) originates from powder metallurgy.
  14. Sleeve and lid assembly for implementing the method of claim 1, characterized in that it comprises a sleeve (2), comprising an end wall (3) from which there rises a cylindrical side wall (4), the end wall (3) comprising an imprint (5) for centring and preforming a slug, and a lid (6) in the form of a plate of circular shape, the cross section of which is more or less equal to the internal cross section of the sleeve (2), very slightly smaller.
EP06110122A 2005-02-21 2006-02-17 Method of upsetting a metallic billet and jacket - top set for carrying out said method Active EP1693127B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550480A FR2882282B1 (en) 2005-02-21 2005-02-21 METHOD FOR CORROCING A METAL LOPIN, SHAPED FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND ASSEMBLY OF A SHIRT AND A COVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1693127A1 EP1693127A1 (en) 2006-08-23
EP1693127B1 true EP1693127B1 (en) 2007-11-14

Family

ID=34979499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06110122A Active EP1693127B1 (en) 2005-02-21 2006-02-17 Method of upsetting a metallic billet and jacket - top set for carrying out said method

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7841062B2 (en)
EP (1) EP1693127B1 (en)
JP (1) JP5112637B2 (en)
CN (1) CN1824426B (en)
DE (1) DE602006000221T2 (en)
FR (1) FR2882282B1 (en)
RU (1) RU2404876C2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101233303B1 (en) * 2004-09-08 2013-02-14 후꾸이 뵤라 가부시끼가이샤 Shaft member for fluid bearing device and method of producing the same
FR2877244B1 (en) * 2004-10-29 2008-05-30 Snecma Moteurs Sa METHOD OF REFOULING FOR CORROSION OF A METAL LOPIN PROCESS FOR PREPARING A LOPIN FOR A FORGING OPERATION ACCORDING TO THE METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2882282B1 (en) * 2005-02-21 2008-10-17 Snecma Moteurs Sa METHOD FOR CORROCING A METAL LOPIN, SHAPED FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND ASSEMBLY OF A SHIRT AND A COVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD
JP5532148B2 (en) * 2010-12-28 2014-06-25 日立金属株式会社 Die forging method and forged product manufacturing method
CN102172751B (en) * 2010-12-30 2013-12-11 二重集团(德阳)重型装备股份有限公司 Method for forging special-shape plate with side length greater than or equal to 4,000 mm
CN103890133A (en) 2011-09-30 2014-06-25 思维奇材料公司 Switching materials, and compositions and methods for making same
CN104066530A (en) * 2012-01-23 2014-09-24 日立金属株式会社 Hot upset forging method
JP6621575B2 (en) * 2013-08-29 2019-12-18 Ntn株式会社 Shaft member for fluid dynamic pressure bearing device and manufacturing method thereof
JP6645215B2 (en) 2016-01-28 2020-02-14 大同特殊鋼株式会社 Manufacturing method of alloy ingot
CN113909419B (en) * 2021-10-09 2024-08-16 浙江申吉钛业股份有限公司 Isothermal forming heating device for titanium alloy material
CN114700453B (en) * 2021-12-27 2024-01-26 内蒙古北方重工业集团有限公司 Technological method for upsetting steel ingot with ultra-large height-to-diameter ratio in limited space

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2755545A (en) * 1952-07-10 1956-07-24 Kaiser Aluminium Chem Corp Metal working
JPS61206517A (en) * 1985-03-11 1986-09-12 Nippon Steel Corp Hot working method of metallic material
JPH0813003A (en) * 1994-06-24 1996-01-16 Kubota Corp Method for hot-compacting metal powder
DE19645954A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-14 Anton Holzhauer Umformtechnik Process for extruding a cup-shaped part
PT1025925E (en) * 1999-02-02 2002-09-30 Walter Zeller METHOD AND DEVICE FOR TRANSFORMING METALS
FR2877244B1 (en) * 2004-10-29 2008-05-30 Snecma Moteurs Sa METHOD OF REFOULING FOR CORROSION OF A METAL LOPIN PROCESS FOR PREPARING A LOPIN FOR A FORGING OPERATION ACCORDING TO THE METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2882282B1 (en) * 2005-02-21 2008-10-17 Snecma Moteurs Sa METHOD FOR CORROCING A METAL LOPIN, SHAPED FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND ASSEMBLY OF A SHIRT AND A COVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
CN1824426A (en) 2006-08-30
JP2006231406A (en) 2006-09-07
RU2404876C2 (en) 2010-11-27
RU2006105380A (en) 2008-02-10
FR2882282B1 (en) 2008-10-17
DE602006000221T2 (en) 2008-09-18
FR2882282A1 (en) 2006-08-25
DE602006000221D1 (en) 2007-12-27
EP1693127A1 (en) 2006-08-23
US20060185415A1 (en) 2006-08-24
JP5112637B2 (en) 2013-01-09
CN1824426B (en) 2010-12-08
US7841062B2 (en) 2010-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1693127B1 (en) Method of upsetting a metallic billet and jacket - top set for carrying out said method
EP1652599B1 (en) Process of upsetting a billet by hot working, method for preparing a billet to a forging operation according to said process and apparatus for carrying out said process
EP1514630B1 (en) Resistance welding electrode and method for its manufacture
EP3743230B1 (en) Method for producing a hollow part made of a metal material and use of this method for producing a landing gear rod or beam
FR2809780A1 (en) ALLUMINUM TIGHTENING RIVET
EP2440367B1 (en) Method for reducing the diameter of an opening
CH622857A5 (en)
EP3894111B1 (en) Semi-continuous casting of an ingot with compression of the metal during solidification
FR2751571A1 (en) METHOD FOR CUTTING A PIECE IN A FLAN
US20240316632A1 (en) Autogenic canister for metal recycling by indirect hot extrusion
EP3310527B1 (en) Welding electrode and method of manufacturing a welding electrode
FR2748677A1 (en) Method of cold forging motor vehicle clutch components
FR2528743A1 (en) Thin workpieces with complex shape made by hot isostatic pressing - esp. aircraft nose cone made from titanium alloy powder in steel mould with outer deformable wall
EP0879661A1 (en) Process of manufacture of a conical, annular workpiece and workpiece obtained by said process
WO2007116151A1 (en) Method for the precision extrusion of hollow metal components and associated device
FR2607740A1 (en) Method for manufacturing sintered components
BE507071A (en)
BE526009A (en)
EP3743537A1 (en) Welding electrode for sheets of aluminium or steel, and method for producing the electrode
FR2806948A1 (en) Fabrication of metal piece by compaction of lump of the metal in mould in the pasty state
FR2965596A1 (en) Method for forging connecting rod in internal combustion engine, involves forming blank of rod during stamping process, and carrying-out hot calibration of head and foot of rod after heating pieces in atmosphere to compress core of rod
FR2492291A1 (en) Container for hot extrusion of metal powder - with flow-modifying profiling element(s) to improve prod. yield
FR2751570A1 (en) Sheet metal workpiece cutting procedure
BE563737A (en)
FR2738508A1 (en) Method of forging connecting rod

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006000221

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071227

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080221

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080815

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES

Effective date: 20170717

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 19