EP1690978B1 - Système de repassage - Google Patents

Système de repassage Download PDF

Info

Publication number
EP1690978B1
EP1690978B1 EP05101042A EP05101042A EP1690978B1 EP 1690978 B1 EP1690978 B1 EP 1690978B1 EP 05101042 A EP05101042 A EP 05101042A EP 05101042 A EP05101042 A EP 05101042A EP 1690978 B1 EP1690978 B1 EP 1690978B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
iron
steam
ironing
fan
ironing system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05101042A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1690978A1 (fr
Inventor
Serge Voitchovsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laurastar SA
Original Assignee
Laurastar SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to PT05101042T priority Critical patent/PT1690978E/pt
Application filed by Laurastar SA filed Critical Laurastar SA
Priority to DE602005000142T priority patent/DE602005000142T2/de
Priority to AT05101042T priority patent/ATE340282T1/de
Priority to EP05101042A priority patent/EP1690978B1/fr
Priority to PL05101042T priority patent/PL1690978T3/pl
Priority to ES05101042T priority patent/ES2271933T3/es
Priority to EA200701491A priority patent/EA009579B1/ru
Priority to UAA200709185A priority patent/UA87553C2/ru
Priority to US11/883,882 priority patent/US7562474B2/en
Priority to EP06710877A priority patent/EP1846609A1/fr
Priority to CNA200680004503XA priority patent/CN101115877A/zh
Priority to PCT/IB2006/050447 priority patent/WO2006085285A1/fr
Priority to AU2006213473A priority patent/AU2006213473A1/en
Publication of EP1690978A1 publication Critical patent/EP1690978A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1690978B1 publication Critical patent/EP1690978B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F81/00—Ironing boards 
    • D06F81/08—Ironing boards  incorporating heating, steaming, or forced ventilation means
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/34—Handles; Handle mountings

Definitions

  • the invention is in the field of ironing and more precisely that of irons equipped with sensors for detecting various parameters such as the temperature or the presence of a user.
  • the invention particularly relates to ironing systems which comprise an iron, an ironing surface, a fan disposed under the ironing surface so as to exert a blowing action and / or suction on a fabric disposed on the ironing surface. ironing surface. The activation of the fan being controlled at the level of the iron.
  • European Patent EP 0 750 066 B1 An ironing system as described above is described in European Patent EP 0 750 066 B1.
  • irons equipped with sensors for detecting various parameters are known.
  • European Patent Application EP 0 390 264 A1 which describes a motion detector. When the latter is deactivated, that is to say when the iron is at rest, the production of steam ceases.
  • WO 8203520 A1 discloses an iron comprising a wear detector in the form of a strain gauge.
  • One of the problems that the present invention proposes to solve lies in the possibility of detecting iron displacements with a very good level of reliability.
  • the solution of the aforementioned problem is to place on the iron handle two strain gauges.
  • the first strain gauge to be arranged in a direction substantially parallel to the plane defined by the sole while the second strain gauge must be arranged in a direction forming an acute angle with the plane defined by the sole, said angle being open to the before iron.
  • any movement of the iron induces the activation of at least one strain gauge.
  • the handle is made more flexible at the location of the strain gauges. In this way, the detection of the movements of the iron is improved.
  • the iron is used with a blower / suction system.
  • the system comprises a steam generator connected to at least one gauge.
  • the ventilation starts as soon as the iron is seized and the steam is produced only when the iron advances.
  • Steam generation means either the generation of steam at a steam generator or the steam outlet at the sole of the iron.
  • the handle 1 On its horizontal part, the handle 1 comprises a zone of greater flexibility 5 on which is disposed a first strain gauge 3. Another region of greater flexibility 6 is disposed in the rear vertical portion of the handle 9.
  • a second strain gauge 4 is disposed on this other zone 6, these two elements being arranged in a direction forming an acute angle with the plane of the sole 2. The angle being open towards the front of the iron.
  • the two gauges 3,4 are connected to an electronics 7 disposed on a horizontal portion of the handle.
  • the electronics 7 is connected to a fan (not shown) and, incidentally, to a steam generator (not shown).
  • Both gauges 3 , 4 can detect any movement of the iron.
  • the fan engages.
  • the second gauge 4 can detect movements in a plane parallel to that defined by the sole 2 (ironing plane).
  • the second gauge 4 can be connected to a steam generator so that steam is produced when the iron advances but stops if the iron moves in another direction.
  • the first strain gauge 3 and the electronics 7 are arranged inside a sleeve 8 while the second strain gauge 4 is disposed inside a block of plastic material 9.
  • strain gauges can act in combination. In addition, they can simultaneously control ventilation and steam generation.
  • buttons can also enable / disable the operation of the gauges.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Forging (AREA)

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention se situe dans le domaine du repassage et plus précisément celui des fers à repasser munis de capteurs permettant de détecter divers paramètres tels que la température ou la présence d'un utilisateur. L'invention concerne en particulier les systèmes de repassage qui comprennent un fer à repasser, une surface de repassage, un ventilateur disposé sous la surface de repassage de manière à exercer une action de soufflerie et/ou d'aspiration sur un tissu disposé sur la surface de repassage. L'activation du ventilateur étant commandée au niveau du fer.
    • Etat de la technique
  • Un système de repassage tel que décrit précédemment est décrit dans le brevet européen EP 0 750 066 B1.
    On connaît par ailleurs des fers à repasser munis de capteurs permettant de détecter divers paramètres. A titre d'exemple, on peut citer la demande de brevet européen EP 0 390 264 A1 qui décrit un détecteur de mouvement. Lorsque celui-ci est désactivé, c'est-à-dire lorsque le fer est au repos, la production de vapeur cesse. WO 8203520 A1 décrit un fer à repasser comprenant un détecteur d'usage prenant la forme d'une jauge de contrainte.
    • Exposé général de l'invention
  • Un des problèmes que la présente invention se propose de résoudre réside dans la possibilité de détecter des déplacements du fer avec un très bon niveau de fiabilité.
  • Dans l'invention, la solution du problème précité consiste à placer sur la poignée du fer deux jauges de contrainte. La première jauge de contrainte devant être disposée selon une direction sensiblement parallèle au plan défini par la semelle alors que la deuxième jauge de contrainte doit être disposée selon une direction formant un angle aigu avec le plan défini par la semelle, ledit angle étant ouvert vers l'avant du fer.
  • En disposant les jauges de contrainte de cette manière, tout déplacement du fer induit l'activation d'au moins une jauge de contrainte.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, la poignée est rendue plus flexible à l'endroit où se trouvent les jauges de contrainte. De la sorte, la détection des mouvements du fer est améliorée.
  • Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le fer est utilisé avec un système de soufflerie/aspiration.
  • Avantageusement, le système comporte un générateur de vapeur relié à au moins une jauge.
  • Dans une configuration particulièrement intéressante, la ventilation démarre dès qu'on saisit le fer et la vapeur est produite seulement lorsque le fer avance.
    Par production de vapeur, on entend soit la génération de vapeur au niveau d'un générateur de vapeur, soit la sortie de vapeur au niveau de la semelle du fer.
    • Exposé détaillé de l'invention
  • L'invention est décrite plus en détail ci-après au moyen d'un exemple illustré par une figure.
  • Celle-ci représente un fer à repasser comprenant une semelle 2 et une poignée 1. Sur sa partie horizontale, la poignée 1 comporte une zone de plus grande flexibilité 5 sur laquelle est disposée une première jauge de contrainte 3.
    Une autre zone de plus grande flexibilité 6 est disposée dans la partie verticale arrière de la poignée 9. Une deuxième jauge de contrainte 4 étant disposée sur cette autre zone 6, ces deux éléments étant disposés selon une direction formant un angle aigu avec le plan de la semelle 2. L'angle étant ouvert vers l'avant du fer. Les deux jauges 3,4 sont reliées à une électronique 7 disposée sur une partie horizontale de la poignée. L'électronique 7 est quant à elle reliée à un ventilateur (non-illustré) et, accessoirement, à un générateur de vapeur (non-illustré).
  • Les deux jauges 3,4 peuvent détecter n'importe quel déplacement du fer.
    Avantageusement, dès que déplacement est détecté, le ventilateur s'enclenche.
    La deuxième jauge 4 peut détecter des déplacements selon un plan parallèle à celui défini par la semelle 2 (plan de repassage).
    Selon une variante intéressante de l'invention, la deuxième jauge 4 peut être reliée a un générateur de vapeur de manière à ce que de la vapeur soit produite lorsque le fer avance mais cesse si le fer se déplace dans une autre direction.
    La première jauge de contrainte 3 et l'électronique 7 sont disposées à l'intérieur d'un manchon 8 alors que la deuxième jauge de contrainte 4 est disposée à l'intérieur d'un bloc de matière plastique 9.
  • A noter que les jauges de contrainte peuvent agir en combinaison.
    Par ailleurs, elles peuvent commander simultanément la ventilation et la génération de vapeur.
  • II est également possible de munir le fer de boutons permettant de commander manuellement la ventilation, la génération de vapeur ou tout autre fonctionnalité du fer. En outre, les boutons peuvent également activer/désactiver le fonctionnement des jauges.
  • Il va de soi que l'invention ne se limite pas aux exemples précités. On a décrit la possibilité de relier les jauges de contrainte avec le ventilateur ou le générateur. Il est évident qu'elles peuvent être reliées à d'autres éléments, p.ex. le chauffage de la semelle.

Claims (8)

  1. Fer à repasser comprenant une semelle (2) et une poignée (1), caractérisé en ce que ladite poignée (1) comporte une première jauge de contrainte (3) disposée selon une direction sensiblement parallèle au plan défini par la semelle (2) et une deuxième jauge de contrainte (4) disposée selon une direction formant un angle aigu avec le plan défini par la semelle (2), ledit angle étant ouvert vers l'avant du fer, de manière à ce qu'un déplacement quelconque du fer induise l'activation d'au moins une desdites jauges de contraintes (3,4).
  2. Fer à repasser selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la poignée (1) présente des zones de plus grande flexibilité (5,6) aux endroits où sont disposées les jauges de contrainte (3,4).
  3. Système de repassage comprenant :
    - un fer à repasser,
    - une surface de repassage,
    - un ventilateur disposé sous la surface de repassage de manière à exercer une action de soufflerie et/ou d'aspiration sur un tissu disposé sur la surface de repassage,
    le ventilateur étant relié électriquement au fer,
    caractérisé en ce que le fer est tel que décrit à la revendication 1 ou 2,
    chacune desdites jauges de contrainte (3,4) étant reliée au ventilateur de manière à ce que l'activation d'au moins une jauge (3,4) induise l'enclenchement du ventilateur.
  4. Système de repassage selon la revendication précédente comprenant en outre un générateur de vapeur relié électriquement ainsi que par un tuyau conduisant la vapeur au fer, ladite deuxième jauge de contrainte (4) étant reliée au dit générateur de manière à ce que son activation induise la production de vapeur.
  5. Système de repassage selon la revendication précédente caractérisé en ce que la deuxième jauge de contrainte (4) est adaptée de manière à autoriser la production de vapeur seulement lorsque le fer se déplace vers l'avant.
  6. Système de repassage selon la revendication 4 ou 5 caractérisé en ce que les deux jauges de contrainte (3,4) commandent simultanément la ventilation et la production de vapeur.
  7. Système de repassage selon l'une quelconque des revendications 4, 5 ou 6 caractérisé en le fer comprend au moins un bouton permettant de commander manuellement la ventilation, la génération de vapeur ou tout autre fonctionnalité du fer.
  8. Système de repassage selon la revendication précédente où ledit bouton est adapté pour activer/désactiver le fonctionnement des jauges de contrainte (3,4).
EP05101042A 2005-02-11 2005-02-11 Système de repassage Not-in-force EP1690978B1 (fr)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602005000142T DE602005000142T2 (de) 2005-02-11 2005-02-11 Bügelsystem
AT05101042T ATE340282T1 (de) 2005-02-11 2005-02-11 Bügelsystem
EP05101042A EP1690978B1 (fr) 2005-02-11 2005-02-11 Système de repassage
PL05101042T PL1690978T3 (pl) 2005-02-11 2005-02-11 System prasowania
ES05101042T ES2271933T3 (es) 2005-02-11 2005-02-11 Sistema de planchado.
PT05101042T PT1690978E (pt) 2005-02-11 2005-02-11 Sistemas de engomar
EA200701491A EA009579B1 (ru) 2005-02-11 2006-02-10 Гладильная система
UAA200709185A UA87553C2 (ru) 2005-02-11 2006-02-10 Утюг и гладильная система
US11/883,882 US7562474B2 (en) 2005-02-11 2006-02-10 Ironing system
EP06710877A EP1846609A1 (fr) 2005-02-11 2006-02-10 System de repassage
CNA200680004503XA CN101115877A (zh) 2005-02-11 2006-02-10 熨烫系统
PCT/IB2006/050447 WO2006085285A1 (fr) 2005-02-11 2006-02-10 Systeme de repassage
AU2006213473A AU2006213473A1 (en) 2005-02-11 2006-02-10 Ironing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05101042A EP1690978B1 (fr) 2005-02-11 2005-02-11 Système de repassage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1690978A1 EP1690978A1 (fr) 2006-08-16
EP1690978B1 true EP1690978B1 (fr) 2006-09-20

Family

ID=34938720

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05101042A Not-in-force EP1690978B1 (fr) 2005-02-11 2005-02-11 Système de repassage
EP06710877A Withdrawn EP1846609A1 (fr) 2005-02-11 2006-02-10 System de repassage

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06710877A Withdrawn EP1846609A1 (fr) 2005-02-11 2006-02-10 System de repassage

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7562474B2 (fr)
EP (2) EP1690978B1 (fr)
CN (1) CN101115877A (fr)
AT (1) ATE340282T1 (fr)
AU (1) AU2006213473A1 (fr)
DE (1) DE602005000142T2 (fr)
EA (1) EA009579B1 (fr)
ES (1) ES2271933T3 (fr)
PL (1) PL1690978T3 (fr)
PT (1) PT1690978E (fr)
UA (1) UA87553C2 (fr)
WO (1) WO2006085285A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101595257B (zh) * 2006-12-15 2011-04-20 劳拉斯塔股份有限公司 熨斗

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201568941U (zh) 2008-10-15 2010-09-01 尤罗普罗操作公司 蒸汽器具和蒸汽熨斗
US8402597B2 (en) * 2008-11-13 2013-03-26 Euro-Pro Operating Llc Steam appliance with motion switch
US10407821B2 (en) 2012-07-10 2019-09-10 Woodrow Scientific Ltd. Methods and apparatus for laser cleaning
EP3388573A1 (fr) 2012-07-10 2018-10-17 Woodrow Scientific Limited Procédés et appareil pour le nettoyage laser de substrats
EP3186434B2 (fr) 2014-08-26 2023-07-05 Koninklijke Philips N.V. Fer à vapeur

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982003520A1 (fr) * 1981-04-07 1982-10-14 Robert C Franklin Systeme de securite de detection de non utilisation d'un appareil electrique et d'interruption de l'alimentation
US4705271A (en) * 1984-12-21 1987-11-10 Applied Power Inc. Exercise apparatus
NL8900749A (nl) * 1989-03-28 1990-10-16 Philips Nv Stoomstrijkijzer.
DE69306941T2 (de) * 1992-03-25 1997-05-28 Penny & Giles Blackwood Ltd Steuerknüppel.
JPH09510904A (ja) * 1995-01-23 1997-11-04 フィリップス エレクトロニクス ネムローゼ フェンノートシャップ スチーム発生を制御する生地温度センサを有するスチームアイロン
CH690443A5 (fr) * 1995-06-19 2000-09-15 Divelit S A Installation de repassage domestique.
US20020029498A1 (en) * 2000-07-03 2002-03-14 Howard Harrison Rapid cool iron and related iron improvements
DE10209436A1 (de) * 2001-03-07 2002-09-19 Helmut Prager Vorrichtung zum Erfassen, Überwachen und Beeinflussen des Betriebszustands eines elektrischen Bügeleisens
US20060086712A1 (en) * 2004-10-25 2006-04-27 Feldmeier David C Safety device for flat irons based on optical motion detection
JP4585900B2 (ja) * 2005-03-28 2010-11-24 ファナック株式会社 六軸力センサ

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101595257B (zh) * 2006-12-15 2011-04-20 劳拉斯塔股份有限公司 熨斗

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005000142T2 (de) 2007-09-06
CN101115877A (zh) 2008-01-30
EP1846609A1 (fr) 2007-10-24
PT1690978E (pt) 2007-01-31
ATE340282T1 (de) 2006-10-15
PL1690978T3 (pl) 2006-12-29
AU2006213473A1 (en) 2006-08-17
UA87553C2 (ru) 2009-07-27
US20080244938A1 (en) 2008-10-09
ES2271933T3 (es) 2007-04-16
EA009579B1 (ru) 2008-02-28
US7562474B2 (en) 2009-07-21
EA200701491A1 (ru) 2007-12-28
WO2006085285A1 (fr) 2006-08-17
EP1690978A1 (fr) 2006-08-16
DE602005000142D1 (de) 2006-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1690978B1 (fr) Système de repassage
CN105326442B (zh) 行走装置、尤其可自主行走的地面清洁设备
AU2018316017B2 (en) Robot cleaner
USD571090S1 (en) Pair of shoe outsoles
JP5929708B2 (ja) 倒立型移動体
USD546515S1 (en) Ironing system
USD551402S1 (en) Laundry dryer
USD585164S1 (en) Washing machine with clothing dryer
USD577471S1 (en) Control panel for drum washing machine
US20160194804A1 (en) Laundry Appliance Provided with a Control-Panel Assembly
USD606715S1 (en) Washing machine with clothing dryer
USD527666S1 (en) Device for detecting motion and controlling light and temperature
USD527151S1 (en) Laundry dryer
ATE445740T1 (de) Baggerlader
EP1870011A3 (fr) Seau pour serpillère
USD616336S1 (en) Motorcycle brake pedal assembly
CN111615352A (zh) 座便装置
KR20100125001A (ko) 센서장치를 이용한 의자 미끄럼 방지장치
USD502134S1 (en) Automobile side skirt
CA1264839A (fr) Dispositif de detection magnetique du bord d'une etoffe non parallele a son sens d'avancement lors d'une operation de couture
USD631633S1 (en) Ergonomic pipe roller
USD540988S1 (en) Child safety walker
USD587148S1 (en) Laser sensor for machine control system
JPH0657262U (ja) 防曇鏡
JP4472496B2 (ja) プレス仕上げ機

Legal Events

Date Code Title Description
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

17P Request for examination filed

Effective date: 20051222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOITCHOVSKY, SERGE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005000142

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061102

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ANDRE ROLAND S.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070120

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2271933

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070211

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100223

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20100208

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 6

Ref country code: PL

Payment date: 20100127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20100218

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100215

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100401

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110811

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *LAURASTAR

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110811

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005000142

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110211

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901