EP1689569B1 - Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method . - Google Patents

Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method . Download PDF

Info

Publication number
EP1689569B1
EP1689569B1 EP04805475A EP04805475A EP1689569B1 EP 1689569 B1 EP1689569 B1 EP 1689569B1 EP 04805475 A EP04805475 A EP 04805475A EP 04805475 A EP04805475 A EP 04805475A EP 1689569 B1 EP1689569 B1 EP 1689569B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lens
support
glass
tool
sequences
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04805475A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1689569A1 (en
Inventor
Jean-Louis Negroni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1689569A1 publication Critical patent/EP1689569A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1689569B1 publication Critical patent/EP1689569B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/14Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by boring or drilling
    • B28D1/143Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by boring or drilling lens-drilling machines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/03Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y10T408/561Having tool-opposing, work-engaging surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/55Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
    • Y10T408/561Having tool-opposing, work-engaging surface
    • Y10T408/5617Laterally adjustable surface

Definitions

  • the document WO 00/67974 discloses a drilling apparatus for optical glasses with a complete system for supporting two drills. Each support is mounted to slide in horizontal translation, which makes it possible to produce, by two successive machining operations, a bore and a notch, or two holes, along a rectilinear path.
  • the glass support comprises a disengageable magnetic locking block, immobilizable in any position on the plane or inclined plates surmounting the plate, the upper face of which is made of ferro-magnetic material, said block being surmounted by means of maintaining a glass in a substantially horizontal plane.
  • the piercing tool 15 is movable both in the X, Y directions of a horizontal plane, and in the direction of its axis in the Z coordinate direction, as shown by the double arrow 100.
  • the piercing tool 15 will be a milling cutter of small diameter, for example of the order of 1 mm, preferably to a drill, in order to be able to make holes of larger diameter by milling without changing the tool, and more generally to achieve any form of drilling or milling, open or not.
  • the piercing tool 15 (not shown) is then brought closer to the glass V still immobilized, and the needle pointer 30, 33 is retracted to clear the bearing zone of the glass as is schematized by the dotted line representation of said reference needle.
  • the piercing tool 15 can then perform any desired trajectory previously established with respect to the glass whose position is known by the reference point PR.

Abstract

The method involves fixing a lens in a position where a reference point of the lens corresponds to a punch (33), by moving the lens in a plane perpendicular to an axis of a piercing tool (15). The tool is brought closer to the lens. The punch is retracted to disengage a support zone of the lens. The tool is controlled by a numerically controlled piercing machine (12) to pierce the lens, by using the reference point as zero point. An independent claim is also included for a device for implementing a method of piercing the ophthalmic lens.

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne le perçage de verres optiques pour la réalisation de lunettes dites à verres percés et sans monture entourante.The present invention relates to the drilling of optical glasses for the realization of glasses called pierced glasses and without surrounding frame.

ARRIERE-PLAN DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Il existe depuis longtemps des structures de montures filaires sur lesquelles on vient fixer les verres de lunettes par des systèmes de boulonnage ou autres, les verres étant alors non entourés par la monture. Chaque verre de lunettes comporte alors un ou plusieurs perçages et/ou une encoche débouchante au niveau de la zone nasale et de la zone temporale dudit verre. Pour solidariser chaque verre ainsi percé à une partie de monture filaire à branche articulée, on a proposé divers moyens de fixation mécaniques, dont les plus courants sont le boulonnage.Long ago there have been wired frame structures on which eyeglass lenses are fixed by bolting systems or the like, the lenses being then not surrounded by the frame. Each spectacle lens then has one or more holes and / or a notch opening at the nasal area and the temporal area of said lens. To secure each glass thus pierced to a wired hinged frame portion, various mechanical fastening means have been proposed, the most common of which are bolting.

Il se pose alors le problème de réaliser de façon aussi simple et précise que possible les différents usinages les zones nasales et temporales des verres de lunettes.There is the problem of making the different machining of the nasal and temporal areas of spectacle lenses as simple and precise as possible.

Le document JP-A-8 155 945 décrit une unité de perçage de verres optiques permettant de réaliser deux trous traversants au voisinage de bords opposés de chaque verre de lunettes. Ce document décrit un ensemble d'usinage à structure très complexe et de coût élevé. Le document JP-A-8 155 806 décrit également un ensemble de perçage à supports de verre oscillants. Pour le perçage de trous particuliers des verres optiques, on pourra également se référer aux documents WO-A-00/68 729 décrivant un ensemble de perçage destiné à réaliser des trous traversants oblongs, et au document WO-A-99/37 449 décrivant un ensemble de perçage adapté à l'usinage de trous borgnes pratiqués dans l'épaisseur du verre.The document JP-A-8 155 945 discloses an optical lens piercing unit for making two through-holes in the vicinity of opposite edges of each spectacle lens. This document describes a machining assembly with a very complex structure and high cost. The document JP-A-8 155 806 also discloses a drilling assembly with oscillating glass supports. For the drilling of particular holes in optical glasses, reference may also be made to the documents WO-A-00 / 68,729 describing a drilling assembly for making oblong through holes, and the document WO-A-99 / 37,449 describing a drilling assembly adapted to the machining of blind holes made in the thickness of the glass.

Les ensembles de perçage décrits dans les documents précités sont toutefois de structure complexe et de coût élevé.The drilling assemblies described in the aforementioned documents, however, are of complex structure and high cost.

On pourra également se référer au document FR-A-2 800 172 décrivant un procédé de perçage de verres optiques utilisant l'assistance d'un ordinateur pour associer des plans de perçage à un gabarit virtuel donné de verre.We can also refer to the document FR-A-2,800,172 describing a method of drilling optical glasses using computer assistance to associate drilling planes with a given virtual glass template.

Le document EP-A-0 739 683 décrit quant à lui un ensemble de perçage de verres de lunettes destiné à réaliser des trous et encoches dans les verres. Il est prévu un double coulisseau en XY positionnable sur une règle orientable montée sur une platine. Lors de l'usinage des verres, les supports de verre sont déplacés par rapport à l'outil de perçage dans un plan horizontal, sans rotation.The document EP-A-0 739 683 describes a set of drilling glasses glasses for making holes and notches in the glasses. There is a double XY slide positionable on a steerable ruler mounted on a platen. When machining glasses, the glass supports are moved relative to the piercing tool in a horizontal plane without rotation.

Le document WO 00/67 974 décrit un appareil de perçage pour verres optiques avec un système complet de support de deux perceuses. Chaque support est monté pour coulisser en translation horizontale, ce qui permet de réaliser par deux usinages successifs un perçage et une encoche, ou deux perçages, selon un trajet rectiligne.The document WO 00/67974 discloses a drilling apparatus for optical glasses with a complete system for supporting two drills. Each support is mounted to slide in horizontal translation, which makes it possible to produce, by two successive machining operations, a bore and a notch, or two holes, along a rectilinear path.

D'une façon générale, si l'on utilise une perceuse à commande numérique, le repérage des points d'usinage s'effectue toujours à partir d'une indexation calée sur le centre du verre, ledit centre étant considéré comme un point zéro de repère formant centre de deux axes de coordonnées dans un plan horizontal. Lorsque l'axe vertical de l'outil de perçage est amené à la verticale du centre du verre, la machine est étalonnée, de sorte que tout nouveau déplacement en XY permet de positionner exactement l'outil pour un perçage en un point donné du verre. Cependant, pour exécuter de tels perçages, cela suppose que la perceuse à commande numérique possède en mémoire toutes les formes de verres destinés à être usinés, puisque chaque verre doit être équipé de perçages et/ou encoches au voisinage de sa zone nasale et de sa zone temporale conformément à des distances précises des bords libres du verre. Par suite, cette technique est de facto limité à des formes très classiques de verres, en particulier circulaires, ovales, carrés ou rectangulaires, dont le profil a été mémorisé préalablement. L'opérateur doit alors à chaque fois rechercher dans la mémoire le profil de verre correspondant, puis rechercher également dans la mémoire le motif d'usinage désiré pour le verre choisi. Ceci représente des contraintes importantes pour les opérateurs, sans parler des risques d'erreurs dans le cas où un profil a été incorrectement mémorisé. Par suite, les perceuses numériques utilisées pour le perçage de verres de lunettes restent des machines lourdes et encombrantes, qui sont réservées aux grands ateliers de montage.In general, if a numerically controlled drill is used, the marking of the machining points is always done from an indexation set on the center of the glass, said center being considered as a zero point of a coordinate system forming a center of two coordinate axes in a horizontal plane. When the vertical axis of the drilling tool is brought vertical to the center of the glass, the machine is calibrated, so that any new XY movement allows the tool to be accurately positioned for drilling at a given point in the glass. . However, to perform such drilling, it assumes that the CNC drill has in memory all forms of glasses to be machined, since each glass must be equipped with holes and / or notches in the vicinity of its nasal area and its temporal area according to precise distances from free edges of the glass. As a result, this technique is de facto limited to very conventional forms of glasses, in particular circular, oval, square or rectangular, whose profile has been previously stored. The operator must then each time search the memory for the corresponding glass profile, then search also in the memory for the desired machining pattern for the chosen glass. This represents important constraints for operators, not to mention the risk of errors in the case where a profile has been incorrectly stored. As a result, digital drills used for drilling spectacle lenses are heavy and bulky machines, which are reserved for large assembly workshops.

Il existe donc un besoin de perceuse mécanique moins encombrante et plus maniable, que les opticiens pourraient utiliser dans leur magasin ou leur atelier de montage.There is therefore a need for a mechanical drill less cumbersome and more manageable, that opticians could use in their shop or assembly shop.

Il a été récemment proposé une perceuse mécanique à commande manuelle spécialement développée pour réaliser des encoches débouchantes sur des verres optiques, et éventuellement aussi des perçages. On pourra à ce titre se référer au document FR-A-2 826 599 . Ce document décrit une perceuse dont l'outil de perçage est déplaçable manuellement dans une direction verticale. Dans le procédé de mise en oeuvre associé, il est prévu de positionner un verre dans un plan essentiellement perpendiculaire à l'axe de rotation de l'outil de perçage, de façon que le bord concerné du verre se trouve contre l'outil de perçage, alors immobile, en un point de tangence préalablement repéré sur le verre, et le verre est immobilisé dans cette position. C'est alors seulement que l'outil de perçage est mis en rotation, et l'on déplace le verre par rapport à l'outil de perçage en rotation selon un déplacement dans un plan horizontal conformément à une rotation autour d'un point fixe distinct de la trace de l'axe de l'outil de perçage, l'amplitude de la rotation correspondant à la longueur de l'encoche débouchante à usiner. Ensuite, l'outil de perçage est éloigné du verre en remontant manuellement ledit outil suivant son axe.It has recently been proposed a hand-operated mechanical drill specially developed to make open slots on optical glasses, and possibly also holes. As such, please refer to the document FR-A-2,826,599 . This document describes a drill whose piercing tool is manually movable in a vertical direction. In the associated method of implementation, it is intended to position a glass in a plane substantially perpendicular to the axis of rotation of the piercing tool, so that the relevant edge of the glass is against the piercing tool , then immobile, at a point of tangency previously identified on the glass, and the glass is immobilized in this position. Only then is the piercing tool rotated, and the glass is moved relative to the rotating piercing tool according to a movement in a horizontal plane in accordance with a rotation. around a fixed point distinct from the trace of the axis of the drilling tool, the amplitude of the rotation corresponding to the length of the notch opening to be machined. Then, the piercing tool is moved away from the glass by manually raising said tool along its axis.

Une telle perceuse mécanique constitue un outil intéressant, mais l'approche utilisée n'est pas transposable pour les perceuses à commande numérique.Such a mechanical drill is an interesting tool, but the approach used is not applicable to CNC drills.

Le document JP-A-08 155 945 est considéré comme représentant l'état de la technique le plus pertinent pour la revendication indépendante 1 et montre implicitement par l'utilisation du dispositif décrit dans ce document (les références entre parenthèses s'appliquent à ce document):

  • un procédé de perçage de verres optiques pour la réalisation de lunettes dites à verres percés et sans monture entourante, au moyen d'une perceuse à commande numérique ayant un support d'outil (21) déplaçable en translation suivant trois directions de coordonnées X,Y,Z, l'outil de perçage associé (51) étant entraîné en rotation et déplaçable en translation suivant son axe (voir figure 2) qui est parallèle à l'une desdites directions, ledit procédé comportant les étapes successives suivantes:
    1. a) on positionne et on immobilise un verre (L);
    2. b) l'outil de perçage (51) est alors rapproché du verre (L) toujours immobilisé,
    3. c) l'outil de perçage (51) est commandé pour réaliser des séquences d'usinage préprogrammées.
The document JP-A-08 155 945 is considered to represent the most relevant state of the art for independent claim 1 and implicitly shows the use of the device described in this document (references in parentheses apply to this document):
  • a method of drilling optical glasses for producing glasses said to pierced lenses and without surrounding frame, by means of a numerically controlled drill having a tool support (21) displaceable in translation in three directions of X, Y coordinates , Z, the associated drilling tool (51) being rotated and displaceable in translation along its axis (see figure 2 ) which is parallel to one of said directions, said method comprising the following successive steps:
    1. a) positioning and immobilizing a glass (L);
    2. b) the piercing tool (51) is then brought closer to the glass (L) still immobilized,
    3. c) the piercing tool (51) is controlled to perform preprogrammed machining sequences.

Le document US2003/0097741 A1 est considéré comme représentant l'état de la technique le plus pertinent pour la revendication indépendante 9 et décrit (les références entre parenthèses s'appliquent à ce document):

  • un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé de perçage, comprenant:
  • une platine (21) essentiellement horizontale portant une perceuse à commande numérique (26) ayant un support d'outil (28) en surplomb deplaçable en translation suivant deux directions de coordonnées X et Y et dont l'outil de perçage (29) est entraîné en rotation et déplaçable en translation suivant son axe qui reste essentiellement vertical et
  • un support de verre (20) agencé pour maintenir un verre dans un plan essentiellement horizontal, ledit support reposant sur un plan solidaire de la platine (21) précitée et étant immobilisable en position par rapport audit plan.
The document US2003 / 0097741 A1 is considered to be the most relevant state of the art for independent claim 9 and described (references in parentheses apply to this document):
  • a device for carrying out a drilling method, comprising:
  • a substantially horizontal platen (21) carrying a numerically controlled drill (26) having an overhanging tool support (28) displaceable in translation along two X and Y coordinate directions and having the drilling tool (29) driven therefrom in rotation and movable in translation along its axis which remains essentially vertical and
  • a glass support (20) arranged to hold a glass in a substantially horizontal plane, said support resting on a plane integral with the plate (21) above and being immobilisable in position relative to said plane.

OBJET DE L'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

La présente invention a pour but de concevoir une technique de perçage de verres optiques ne présentant pas les inconvénients et limitations précités, tout en faisant appel à une perceuse à commande numérique.The present invention aims to design a drilling technique optical glasses do not have the aforementioned drawbacks and limitations, while using a numerically controlled drill.

L'invention a ainsi pour objet de concevoir un procédé de perçage et un dispositif de mise en oeuvre dudit procédé qui sont à la fois simples et aisés à mettre en oeuvre, tout en garantissant une précision optimale dans la réalisation des perçages ou encoches souhaités, et ce sans être aucunement limité à une forme particulière de verres.The object of the invention is thus to design a piercing method and a device for implementing said method which are both simple and easy to implement, while guaranteeing optimum precision in producing the desired holes or notches, and this without being limited to any particular form of glasses.

DEFINITION GENERALE DE L'INVENTIONGENERAL DEFINITION OF THE INVENTION

Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce à un procédé de perçage de verres optiques pour la réalisation de lunettes dites à verres percés et sans monture entourante, au moyen d'une perceuse à commande numérique ayant un support d'outil déplaçable en translation suivant trois directions de coordonnées X, Y, Z, l'outil de perçage associé étant entraîné en rotation et déplaçable en translation suivant son axe qui est parallèle à l'une desdites directions, comportant les étapes successives suivantes :

  1. a) on positionne un verre, en le déplaçant dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'outil de perçage, par rapport à un pointeau repère, dont la position dans ledit plan est connue de la perceuse à commande numérique, jusqu'à amener un point de référence préalablement marqué sur un bord du verre en appui contre le pointeau repère, après quoi ledit verre est immobilisé dans cette position ;
  2. b) l'outil de perçage est alors rapproché du verre toujours immobilisé, et le pointeau repère est escamoté pour dégager la zone d'appui du verre ;
  3. c) l'outil de perçage est commandé pour réaliser des séquences d'usinage préprogrammées, en utilisant la position du point de référence du verre comme point zéro desdites séquences.
This problem is solved according to the invention by means of a method of drilling optical glasses for the realization of glasses called drilled glasses and without surrounding frame, by means of a numerically controlled drill with a tool support movable in translation. along three coordinate directions X, Y, Z, the associated drilling tool being rotated and displaceable in translation along its axis which is parallel to one of said directions, comprising the following successive steps:
  1. a) positioning a glass, moving it in a plane substantially perpendicular to the axis of the drilling tool, relative to a reference pin, whose position in said plane is known to the control drill numerically, to bring a reference point previously marked on an edge of the glass bearing against the reference needle, after which said glass is immobilized in this position;
  2. b) the piercing tool is then brought closer to the glass still immobilized, and the reference needle is retracted to clear the bearing area of the glass;
  3. c) the piercing tool is controlled to perform preprogrammed machining sequences, using the position of the glass reference point as the zero point of said sequences.

Ainsi, le point zéro des séquences d'usinage est constitué pour la perceuse à commande numérique par un point de référence du bord du verre. Il est aisé de comprendre que le marquage préalable d'un tel point de référence sur un bord du verre est totalement indépendant du profil dudit verre, en particulier de la forme de son contour qui peut adopter toutes les formes imaginables de fantaisie allant bien au-delà des formes géométriques habituellement utilisées pour les verres de lunettes. On est donc parvenu à abandonner le repérage par rapport à un centre de verre, ce qui permet de procéder à des usinages de verres de formes quelconques sans avoir à mémoriser préalablement toutes les formes concernées. La seule mémorisation concerne alors les types de séquences d'usinage à réaliser avec la perceuse à commande numérique, en fonction du mode de liaison entre les verres et la monture concernée.Thus, the zero point of the machining sequences is constituted for the numerically controlled drill by a reference point of the edge of the glass. It is easy to understand that the preliminary marking of such a reference point on one edge of the glass is totally independent of the profile of said glass, in particular of the shape of its outline which can adopt all the imaginable forms of fantasy that go well beyond beyond the geometric shapes usually used for spectacle lenses. We have therefore managed to abandon the registration with respect to a center of glass, which allows to proceed to machining glasses of any shape without having to memorize previously all the forms concerned. The only storage then relates to the types of machining sequences to be performed with the numerically controlled drill, depending on the connection mode between the glasses and the mount concerned.

De préférence, lors de l'étape a), on positionne côte à côte les verres droit et gauche des lunettes à réaliser, chaque verre présentant un point de référence qui est amené en appui contre un pointeau repère associé, après quoi chaque verre est immobilisé dans sa position respective, chaque pointeau repère étant ensuite escamoté lors de l'étape b) pour les séquences d'usinage préprogrammées respectives.Preferably, during step a), the right and left glasses of the glasses to be made are positioned side by side, each lens having a reference point which is brought in abutment against an associated fiducial point, after which each lens is immobilized. in its respective position, each reference needle being then retracted during step b) for the preprogrammed machining sequences respectively.

Avantageusement alors, les pointeaux repères font partie d'une même pièce escamotable de part et d'autre de laquelle sont amenés les verres droit et gauche afin d'effectuer de manière symétrique les perçages de la zone nasale ou de la zone temporale des deux verres. En particulier, après achèvement des séquences d'usinage préprogrammées relatives à la zone nasale ou temporale des deux verres, on procède à une substitution des positions dans une nouvelle étape a) afin de réaliser ensuite les séquences relatives à l'autre zone.Advantageously then, the reference pins are part of the same retractable part on either side of which are brought the right and left lenses to perform symmetrically the holes in the nasal area or the temporal area of the two glasses . In particular, after completion of the preprogrammed machining sequences relating to the nasal or temporal area of the two glasses, the positions are substituted in a new step a) in order to then perform the sequences relating to the other zone.

On pourra en outre prévoir que, lors de l'étape a), le ou chaque verre est déplacé puis immobilisé sur un plan légèrement incliné latéralement afin que l'outil de perçage accoste le verre concerné perpendiculairement à la face concernée dudit verre.It may further be provided that, during step a), the or each lens is moved and then immobilized on a slightly inclined plane laterally so that the piercing tool dock the relevant glass perpendicular to the relevant face of said lens.

On pourra également prévoir que deux plans inclinés juxtaposés sont prévus, dont l'inclinaison est réglée symétriquement pour le verre droit et le verre gauche.It may also be provided that two inclined juxtaposed planes are provided, whose inclination is adjusted symmetrically for the right lens and the left lens.

Avantageusement encore, lors de l'étape b), l'escamotage du ou des pointeaux repères s'effectue automatiquement ou manuellement, dans une direction parallèle à la direction verticale Z.Advantageously, during step b), retraction of the indexing needle (s) is performed automatically or manually, in a direction parallel to the vertical direction Z.

De préférence enfin, lors de l'étape c), les séquences d'usinage sont tirées d'une mémoire dans laquelle sont rentrées une pluralité de séquences comportant chacune une pluralité d'encoches et/ou de perçages, traversants ou non, agencés selon un motif prédéterminé.Preferably, finally, during step c), the machining sequences are taken from a memory into which a plurality of sequences, each comprising a plurality of notches and / or bores, whether through or not, arranged according to a predetermined pattern.

L'invention concerne également un dispositif de mise en oeuvre d'un procédé de perçage selon l'une au moins des revendications 1 à 8, ledit dispositif étant remarquable en ce qu'il comprend :

  • une platine essentiellement horizontale portant une perceuse à commande numérique ayant un support d'outil en surplomb déplaçable en translation suivant trois directions de coordonnées X, Y, Z et dont l'outil de perçage est entraîné en rotation et déplaçable en translation suivant son axe qui reste essentiellement vertical ;
  • un pointeau repère monté sur la platine, en étant déplaçable entre une position active d'appui de verre et une position escamotée dégagée du verre ; et
  • un support de verre agencé pour maintenir un verre dans un plan essentiellement horizontal, ledit support reposant sur un plan solidaire de la platine précitée et étant immobilisable en position par rapport audit plan.
The invention also relates to a device for implementing a drilling method according to at least one of claims 1 to 8, said device being remarkable in that it comprises:
  • a substantially horizontal plate carrying a numerically controlled drill having an overhanging tool support movable in translation along three coordinate directions X, Y, Z and whose drilling tool is rotated and displaceable in translation along its axis which remains essentially vertical;
  • a reference pin mounted on the plate, being movable between an active position of support of glass and a retracted position released from the glass; and
  • a glass support arranged to hold a glass in a substantially horizontal plane, said support resting on a plane integral with the aforementioned plate and being immobilizable in position with respect to said plane.

De préférence, le pointeau repère comporte une colonnette verticale fixée sur la platine, et un coulisseau mobile sur ladite colonnette entre une position haute active et une position basse escamotée, ledit coulisseau présentant au moins une arête latérale servant à l'appui du bord du verre concerné au niveau d'un point de référence de celui-ci.Preferably, the reference pin comprises a vertical pin fixed to the plate, and a slide movable on said pin between a high active position and a lowered retracted position, said slide having at least one lateral edge serving to support the edge of the glass concerned at a reference point of it.

Avantageusement alors, le coulisseau du pointeau repère présente une arête latérale d'appui de chaque côté de l'axe de la colonnette de support, et deux supports de verre sont prévus afin de mettre en place les verres droit et gauche l'un à côté de l'autre. En particulier, l'arête latérale d'appui prévue d'un ou de chaque côté du coulisseau est une nervure s'étendant verticalement.Advantageously then, the slider of the reference pin has a lateral support edge on each side of the axis of the support pin, and two glass supports are provided in order to put in place the right and left glasses next to one another. the other. In particular, the lateral support edge provided on one or each side of the slider is a rib extending vertically.

On pourra en outre prévoir que le maintien en position haute du coulisseau sur sa colonnette verticale est assuré par des moyens mécaniques ou électromagnétiques, et que le déplacement vers le bas du coulisseau sur sa colonnette verticale est effectué par des moyens mécaniques, électriques ou électromagnétiques liés à la descente de l'outil de perçage.It may further be provided that the upper position of the slide on its vertical column is ensured by mechanical or electromagnetic means, and that the downward movement of the slide on its vertical column is effected by mechanical, electrical or electromagnetic means. at the descent of the piercing tool.

Conformément à un mode d'exécution particulier, la platine est surmontée de deux plaques de support formant un dièdre, et dont l'inclinaison vers le haut ou vers le bas est réglable de façon symétrique par un moyen de réglage commun associé. Ceci permet de faire en sorte que l'outil de perçage accoste le verre perpendiculairement à la face concernée dudit verre.According to a particular embodiment, the plate is surmounted by two support plates forming a dihedron, and the inclination upward or downwardly is symmetrically adjustable by an associated common control means. This makes it possible for the piercing tool to dock the glass perpendicularly to the relevant face of said glass.

Avantageusement encore, le support de verre comporte un bloc à verrouillage magnétique débrayable, immobilisable en toute position sur le plan ou les plaques inclinées surmontant la platine, dont la face supérieure est en matériau ferro-magnétique, ledit bloc étant surmonté d'un moyen de maintien d'un verre dans un plan sensiblement horizontal.Advantageously, the glass support comprises a disengageable magnetic locking block, immobilizable in any position on the plane or inclined plates surmounting the plate, the upper face of which is made of ferro-magnetic material, said block being surmounted by means of maintaining a glass in a substantially horizontal plane.

De préférence enfin, le support de verre est assujetti à la platine pour se déplacer selon deux directions orthogonales correspondant aux directions de coordonnées X, Y.Preferably, finally, the glass support is secured to the plate so as to move in two orthogonal directions corresponding to the X, Y coordinate directions.

La description qui va suivre et des dessins annexés concernent un mode de réalisation particulier de l'invention.The following description and the accompanying drawings relate to a particular embodiment of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Il sera fait référence aux figures où :

  • la figure 1 est une vue en perspective montrant un ensemble de perçage de verres optiques conforme à l'invention, mettant en oeuvre le procédé de perçage de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue partielle à échelle agrandie, illustrant en perspective un support de verre équipant le dispositif de la figure 1, ici du type à verrouillage magnétique débrayable, avec les moyens associés de guidage en X, Y ;
  • la figure 3 est une vue de dessus schématique illustrant les étapes successives du procédé de perçage selon l'invention mis en oeuvre sur un verre unique ;
  • la figure 4 est une vue de dessus schématique analogue à celle de la figure 3, illustrant une mise en oeuvre du procédé de l'invention sur le verre droit et le verre gauche des lunettes à réaliser ;
  • les figures 5A et 5B sont deux vues en élévation illustrant la mise en place des verres sur des plans légèrement inclinés latéralement, afin que l'outil de perçage accoste le verre perpendiculairement à la face respectivement convexe ou concave concernée.
Reference will be made to the figures where:
  • the figure 1 is a perspective view showing an optical glass piercing assembly according to the invention, implementing the piercing method of the invention;
  • the figure 2 is a partial view on an enlarged scale, illustrating in perspective a glass support equipping the device of the figure 1 here of the releasable magnetic locking type, with the associated X, Y guide means;
  • the figure 3 is a schematic top view illustrating the successive steps of the drilling method according to the invention implemented on a single glass;
  • the figure 4 is a schematic top view similar to that of the figure 3 , illustrating a process of the invention on the right lens and the left lens glasses to achieve;
  • the Figures 5A and 5B are two elevational views illustrating the placement of the glasses on slightly laterally inclined planes, so that the piercing tool docking the glass perpendicular to the respectively convex or concave face concerned.

DESCRIPTION DETAILLEE DU MODE DE REALISATION PREFERE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

On distingue sur la figure 1 un ensemble de perçage de verres optiques noté 10. L'ensemble 10 comporte une platine 11 essentiellement horizontale, portant une perceuse à commande numérique 12. La perceuse numérique 12 comporte ici des sous-ensembles 13.1, 13.2, 13.3, le dernier incluant un moteur électrique d'entraînement non visible ici, moteur dont l'arbre de sortie est couplé à un mandrin 14 servant à la fixation d'un outil de perçage 15 tel qu'une fraise. L'outil de perçage est entraîné en rotation autour de son axe 16 par les moyens motorisés associés. En l'espèce, la perceuse à commande numérique 12 comporte un bloc inférieur 13.1 qui est monté sur la platine 11 pour pouvoir se déplacer dans deux directions de coordonnées X, Y, lequel bloc est surmonté d'un support d'outil 13.3 monté sur une colonne verticale mobile 13.2. Le support d'outil 13.3 est ainsi déplaçable de façon commandée selon une direction de coordonnée Z essentiellement vertical, en plus des directions de coordonnées X, Y du fait de son montage sur le bloc 13.1.We distinguish on the figure 1 an optical glass piercing assembly marked 10. The assembly 10 comprises a substantially horizontal plate 11, carrying a numerically controlled drill 12. The digital drill 12 here comprises subassemblies 13.1, 13.2, 13.3, the last including an engine electric drive not visible here, motor whose output shaft is coupled to a mandrel 14 for fixing a drilling tool 15 such as a milling cutter. The drilling tool is rotated about its axis 16 by the associated motorized means. In this case, the numerically controlled drill 12 comprises a lower block 13.1 which is mounted on the plate 11 to be able to move in two directions of X, Y coordinates, which block is surmounted by a tool support 13.3 mounted on a mobile vertical column 13.2. The tool support 13.3 is thus controllably movable in a substantially vertical Z coordinate direction, in addition to the X, Y coordinate directions due to its mounting on the block 13.1.

Ainsi, l'outil de perçage 15 est déplaçable à la fois dans les directions X, Y d'un plan horizontal, et dans la direction de son axe selon la direction de coordonnée Z, comme schématisé par la double flèche 100. Dans la pratique, l'outil de perçage 15 sera une fraise de petit diamètre, par exemple de l'ordre de 1 mm, de préférence à un foret, afin de pouvoir réaliser des trous de plus grand diamètre par fraisage sans changer l'outil, et plus généralement de réaliser des formes quelconques de perçages ou fraisages, débouchants ou non.Thus, the piercing tool 15 is movable both in the X, Y directions of a horizontal plane, and in the direction of its axis in the Z coordinate direction, as shown by the double arrow 100. In practice , the piercing tool 15 will be a milling cutter of small diameter, for example of the order of 1 mm, preferably to a drill, in order to be able to make holes of larger diameter by milling without changing the tool, and more generally to achieve any form of drilling or milling, open or not.

La commande de mouvement de l'outil de perçage 15 peut s'effectuer directement sur l'appareil grâce à des boutons de réglage et interrupteurs associés ménagés en face avant de la platine 11, ces boutons et interrupteurs étant référencés 17.1, 17.2, 17.3, 17.4, 17.5 et 17.6. On a également illustré sur la figure 1 un ordinateur PC 18 associé à un clavier 19, l'ensemble étant relié par un câble 18.1 à la perceuse numérique 12. Cet ensemble d'ordinateur est donc capable d'envoyer des instructions de déplacement pour faire effectuer une trajectoire prédéterminée par l'outil de perçage 15. Ainsi qu'on le verra par la suite, l'ensemble d'ordinateur 18 permet non seulement de surveiller le bon déroulement des séquences d'usinage préprogrammées, mais aussi d'avoir en mémoire un certains nombres de séquences types en fonction des perçages et/ou encoches à réaliser dans le ou les verres concernés.The movement control of the drilling tool 15 can be carried out directly on the apparatus by means of setting buttons and associated switches formed on the front face of the plate 11, these buttons and switches being referenced 17.1, 17.2, 17.3, 17.4, 17.5 and 17.6. We also illustrated on the figure 1 a PC computer 18 associated with a keyboard 19, the assembly being connected by a cable 18.1 to the digital drill 12. This computer assembly is therefore capable of sending displacement instructions for making a predetermined trajectory by the tool 15. As will be seen below, the computer assembly 18 not only makes it possible to monitor the smooth running of the preprogrammed machining sequences, but also to have in memory a certain number of standard sequences in accordance with FIG. function of the holes and / or notches to be made in the lens or glasses concerned.

L'ensemble de perçage 10 comporte également un plateau horizontal 20 monté sur la platine 11, ledit plateau formant un plan d'appui et étant en l'espèce constitué par une plaque unitaire en matériau ferro-magnétique. Il est également prévu un support de verre noté 50 agencé pour maintenir un verre V dans un plan essentiellement horizontal, ledit support reposant sur le plateau 20 étant immobilisable en position par rapport audit plateau.The drilling assembly 10 also comprises a horizontal plate 20 mounted on the plate 11, said plate forming a bearing plane and being in this case constituted by a unit plate of ferro-magnetic material. There is also provided a glass holder 50 arranged to hold a glass V in a substantially horizontal plane, said support resting on the plate 20 being immobilisable in position relative to said plate.

On distingue également sur la figure 1 certains équipements associés au support de verre 50, lequel est ici réalisé sous forme d'un bloc 51 à verrouillage magnétique débrayable, immobilisable en toute position sur le plateau 20. On distingue aussi sur la figure 1 un bouton 53 servant à commander l'immobilisation en position du bloc de support 51, et un moyen de maintien 55 servant à assurer le positionnement du verre à usiner. L'agencement du bloc de support 51 sera mieux compris en se référant à la partie de description donnée ci-après en référence à la figure 2.We also distinguish on the figure 1 certain equipment associated with the glass support 50, which is here produced in the form of a block 51 with detachable magnetic locking, immobilizable in any position on the plate 20. There is also a distinction between figure 1 a button 53 for controlling the immobilization in position of the support block 51, and a holding means 55 for positioning the glass to be machined. The arrangement of the support block 51 will be better understood by referring to the description part given below with reference to the figure 2 .

On distingue en outre la présence, sur le plateau 20, de deux glissières 25 en forme de C, tournées l'une vers l'autre et incluant chacune une crémaillère 26. Une barre transversale 27 dont les extrémités portent des pignons (non visibles sur la figure 1) engrenant chacun avec une crémaillère respective, sert à assurer le positionnement X, Y du bloc de support 51 grâce à un profilé de chevauchement 52 passant sans jeu sur la barre transversale 27. Les déplacements en X, Y du bloc de support 51 sont ici schématisés par des doubles flèches respectivement 102 et 101.We also distinguish the presence, on the plate 20, of two C-shaped slides 25 facing each other and each including a rack 26. A transverse bar 27 whose ends carry gables (not visible on the figure 1 ) meshing each with a respective rack, serves to ensure the X, Y positioning of the support block 51 through an overlapping profile 52 passing without play on the crossbar 27. The X, Y displacements of the support block 51 are here schematized by double arrows respectively 102 and 101.

La figure 1 permet également de distinguer un autre moyen dont la fonction est essentielle dans le cadre de la présente invention. Il s'agit en effet d'un pointeau repère constitué d'une façon générale par un ensemble 30, et dont la position dans le plan X, Y est connu de la perceuse à commande numérique 12. Le pointeau repère 30 comporte ici une colonnette verticale 31 fixée sur la platine 11 (en l'espèce directement sur le plateau 20), et un coulisseau 32 mobile verticalement sur ladite colonnette, ledit coulisseau présentant au moins une arête latérale 33 constituée par une nervure effilée s'étendant verticalement. En l'espèce, on a prévu une arête latérale 33 de chaque côté du coulisseau 32, cette nervure étant de préférence en matière plastique rigide, tel que du nylon ou analogue, pour être à la fois précis et ne pas risquer de faire des éclats ou plus généralement d'abîmer le bord du verre qui est amené en appui contre ladite nervure, conformément à la procédure qui va être décrite ci-après plus en détail.The figure 1 also makes it possible to distinguish another means whose function is essential in the context of the present invention. It is indeed a reference pin consisting generally of a set 30, and whose position in the X, Y plane is known from the numerically controlled drill 12. The reference pin 30 here comprises a small column vertical 31 fixed to the plate 11 (in this case directly on the plate 20), and a slide 32 movable vertically on said small column, said slide having at least one lateral edge 33 constituted by a tapered rib extending vertically. In this case, there is provided a lateral edge 33 on each side of the slider 32, this rib is preferably rigid plastic, such as nylon or the like, to be both accurate and not to risk splinters or more generally to damage the edge of the glass which is brought into abutment against said rib, according to the procedure which will be described hereinafter in more detail.

La figure 2 permet de mieux distinguer le support de verre 50 qui est agencé pour maintenir un verre V dans un plan essentiellement horizontal, ainsi que l'ensemble formant pointeau repère 30 (ici en position haute d'appui de verre).The figure 2 makes it possible to better distinguish the glass support 50 which is arranged to hold a glass V in a substantially horizontal plane, as well as the needle-locating assembly 30 (here in the upper glass support position).

L'ensemble formant pointeau repère 30 comporte ainsi une colonnette d'axe vertical 31, ici de section rectangulaire, sur laquelle peut se déplacer un coulisseau 32 portant en saillie latéralement, de chaque côté de l'axe de la colonnette, une nervure verticale effilée 33. Ce pointeau repère est monté sur la colonnette 31 en étant déplaçable entre une position haute (illustrée en trait continu) qui correspond à une position active d'appui de verre, comme illustré sur la figure 2, et une position basse escamotée (comme schématisé par une partie de nervure illustrée en trait mixte sur la figure 2) qui est dégagée du verre.The set needle pointer 30 thus comprises a column of vertical axis 31, here of rectangular section, on which can move a slide 32 bearing laterally projecting on each side of the axis of the column, a vertical rib tapered 33. This reference needle is mounted on the column 31 being movable between a high position (shown in solid lines) which corresponds to an active position of support of glass, as shown in FIG. figure 2 , and a lowered position retracted (as schematized by a portion of rib illustrated in dashed line on the figure 2 ) which is clear of the glass.

Le maintien en position haute du coulisseau 32 sur sa colonnette verticale peut être assuré par des moyens mécaniques ou électromagnétiques, qui n'ont pas été représentés ici. Il pourra s'agir par exemple d'une bille d'encliquetage effaçable, ou d'un aimant, ou tout autre moyen équivalent. Le passage de la position haute à la position basse du coulisseau 32 pourra en outre être effectuée par des moyens mécaniques, électriques, ou électromagnétiques, liés à la descente de l'outil de perçage, ou en variante de façon manuelle en agissant directement sur le coulisseau pour enfoncer celui-ci sur sa colonnette. Une façon simple pour réaliser une commande automatique du déplacement vers le bas du coulisseau 32 consiste à prévoir une tige verticale (non représentée ici) fixée sur le support d'outil 13.3 et qui vient en appui sur le coulisseau 32 à l'abaissement de l'outil de perçage, de sorte que le pointeau repère est automatiquement escamoté lorsque l'outil de perçage arrive dans une zone de travail. On pourra utiliser en variante tout système à base de câble ou d'électro-aimant pour commander la descente automatique du coulisseau vers le bas.The holding in high position of the slide 32 on its vertical column can be provided by mechanical or electromagnetic means, which have not been shown here. This may be for example an erasable snap ball, or a magnet, or any other equivalent means. The passage from the high position to the lower position of the slider 32 may also be performed by mechanical, electrical or electromagnetic means, related to the descent of the drilling tool, or alternatively manually by acting directly on the slider to drive it on its small column. A simple way to achieve automatic control of the downward movement of the slider 32 is to provide a vertical rod (not shown here) fixed on the tool support 13.3 and which bears on the slider 32 at the lowering of the slider. drilling tool, so that the pointer mark is automatically retracted when the piercing tool arrives in a Work zone. Any system based on a cable or electromagnet may alternatively be used to control the automatic lowering of the slide downwards.

Il convient de noter que le pointeau repère illustré ici comporte deux arêtes latérales d'appui 33, de part et d'autre de l'axe de la colonnette, ce qui permet d'amener en appui deux verres à usiner, de part et d'autre du pointeau repère.It should be noted that the reference pin illustrated here has two lateral bearing edges 33, on either side of the axis of the column, which allows to bring two glasses to be machined, from both sides of the column. other of the pointer mark.

La figure 2 illustre en outre plus en détail le support de verre 50, qui est agencé pour maintenir un verre V dans un plan essentiellement horizontal. Le support de verre 50 est donc réalisé sous la forme d'un bloc 51 à verrouillage magnétique débrayable, qui est immobilisable en toute position sur le plateau 20 dont la face supérieure est en matériau ferro-magnétique. Un bouton de commande 53 peut tourner, comme schématisé par la double flèche 105, entre deux positions correspondant respectivement à l'immobilisation en position du bloc 51 sur la face supérieure du plateau 20, ou à la libération du blocage magnétique pour permettre le glissement libre du bloc 51 sur la face supérieure du plateau 20. On distingue également sur la figure 2 le profilé de chevauchement 52 qui est rigidement solidaire du bloc 51, et qui passe sans jeu et avec un minimum de frottement, sur la barre transversale 27 dont on distingue un pignon d'extrémité 28 engrenant avec la crémaillère associée 26 disposée dans le profilé en forme de C 25. Le déplacement dans une direction parallèle à celle des crémaillères 25 correspond à un déplacement en Y schématisé par la double flèche 101, et le déplacement transversal, selon l'axe de la barre 27, correspond à un déplacement en X schématisé par la double flèche 102. Le support 50 est ainsi assujetti au plateau 20 pour se déplacer selon deux directions orthogonales 101, 102 formant un système de coordonnées en X, Y.The figure 2 further illustrates in more detail the glass holder 50, which is arranged to hold a glass V in a substantially horizontal plane. The glass support 50 is thus made in the form of a disengageable magnetic locking block 51, which is immobilizable in any position on the plate 20 whose upper face is made of ferro-magnetic material. A control knob 53 can rotate, as shown schematically by the double arrow 105, between two positions respectively corresponding to the immobilization in position of the block 51 on the upper face of the plate 20, or the release of the magnetic lock to allow free sliding of the block 51 on the upper face of the plate 20. It is also possible to distinguish figure 2 the overlapping profile 52 which is rigidly secured to the block 51, and which passes without play and with a minimum of friction, on the transverse bar 27 which is distinguished by an end pinion 28 meshing with the associated rack 26 disposed in the profile. C shape 25. The displacement in a direction parallel to that of the racks 25 corresponds to a displacement in Y schematized by the double arrow 101, and the transverse displacement, along the axis of the bar 27, corresponds to a displacement in X schematized by the double arrow 102. The support 50 is thus secured to the plate 20 to move in two orthogonal directions 101, 102 forming a coordinate system in X, Y.

Le bloc 51 à verrouillage magnétique est par ailleurs surmonté d'un moyen 55 de maintien d'un verre V dans un plan sensiblement horizontal. Ce moyen de maintien 55 pourra dans la pratique être réalisé de différentes façons, et on a illustré ici une potence 54 rigidement solidaire du bloc 51, ladite potence supportant un ensemble mobile formant pince de serrage. Cet ensemble mobile comporte un élément de manoeuvre 60 constitué par une molette 61 couplée en rotation à une tige 62 dont la partie inférieure 63 est filetée, de façon que la rotation dans un sens ou dans l'autre, comme schématisé par la double flèche 106, permette de relever ou d'abaisser un tampon terminal de maintien 59. Le verre V repose sur une partie fixe constituée par un support 56 solidaire du bloc 51, lequel support est surmonté ici d'un ensemble souple 57 se terminant par une rondelle torique 58. En variante des moyens souples 58, 59 utilisés pour serrer le verre, on pourra utiliser le support superposé se terminant par un patin de serrage monté sur rotule, donc permettant de s'adapter naturellement aux différentes courbures des faces internes et/ou externes des verres à serrer, chaque patin étant de préférence équipé d'une rondelle torique assurant le contact avec le verre sans risque de rayer la surface de celui-ci. Par ailleurs, l'une ou l'autre des parties qui vient en contact avec le verre pourra comporter un accessoire porte-ventouse (non représenté ici) permettant de recevoir, par exemple par emboîtement, différents modèles de ventouses utilisées sur les meuleuses de verres optiques, et également une simple pièce comportant un joint torique pour serrer les verres non munis de ventouses.The block 51 with magnetic locking is also surmounted by a means 55 for holding a glass V in a substantially horizontal plane. This holding means 55 may in practice be made in different ways, and there is illustrated here a bracket 54 rigidly secured to the block 51, said bracket supporting a movable assembly forming clamp. This moving assembly comprises an operating element 60 constituted by a wheel 61 rotatably coupled to a rod 62 whose lower portion 63 is threaded, so that the rotation in one direction or the other, as shown schematically by the double arrow 106 , makes it possible to raise or lower a terminal holding pad 59. The glass V rests on a fixed part constituted by a support 56 secured to the block 51, which support is surmounted here by a flexible assembly 57 ending in a ring washer 58. As a variant of the flexible means 58, 59 used for tightening the glass, it is possible to use the superimposed support ending in a clamping shoe mounted on a ball joint, thus making it possible to adapt naturally to the various curvatures of the internal and / or external faces. glasses to be clamped, each pad being preferably equipped with a ring washer ensuring contact with the glass without the risk of scratching the surface thereof. Moreover, one or other of the parts that comes into contact with the glass may include a suction cup accessory (not shown here) for receiving, for example by interlocking, different models of suction cups used on glass grinders optical, and also a simple piece having an O-ring to tighten glasses without suction cups.

Les composants structurels du dispositif ayant été décrits en détail en référence aux figures 1 et 2, on va pouvoir maintenant décrire le procédé de perçage de verres optiques selon l'invention en se référant aux figures 3 et 4 qui sont plus schématiques.The structural components of the device having been described in detail with reference to the figures 1 and 2 , we will now be able to describe the method of drilling optical glasses according to the invention with reference to the figures 3 and 4 which are more schematic.

Sur la figure 3, on distingue tout d'abord une première étape notée a1), au cours de laquelle on met en place un verre optique V, sur un bord duquel a été marqué un point particulier noté PR qui est un point de référence pour les séquences d'usinage qui devront être ultérieurement effectuées sur le verre. Le verre V est bien entendu fixé sur son support de type magnétique non représenté ici. Le support est mobile en appui glissant sur le plateau 20 en X, Y, ce qui permet de déplacer progressivement le verre V jusqu'à amener le point de référence PR exactement au niveau de la pointe de la nervure formant pointeau repère 33, comme illustré en a2). Ainsi, dans cette étape, on positionne le verre V en le déplaçant dans un plan sensiblement perpendiculaire à l'axe 16 de l'outil de perçage, par rapport au pointeau repère 33 dont la position dans ledit plan est connue de la perceuse à commande numérique 12, jusqu'à amener le point de référence PR, préalablement marqué au bord du verre V, en appui contre le pointeau repère 30, 33, après quoi ledit verre est immobilisé dans cette position. L'immobilisation s'effectue très simplement, en tournant le bouton de commande 53 du support magnétique 50.On the figure 3 firstly, a first step denoted a1) is distinguished, in the course of which an optical glass V is placed on an edge of which a particular point PR has been marked, which is a reference point for the sequences of machining which will have to be carried out later on the glass. The glass V is of course fixed on its magnetic type support not shown here. The support is movable in sliding support on the plate 20 in X, Y, which allows to gradually move the glass V to bring the reference point PR exactly at the tip of the needle pin rib 33, as shown in a2). Thus, in this step, the glass V is positioned by moving it in a plane substantially perpendicular to the axis 16 of the piercing tool, with respect to the reference pin 33 whose position in said plane is known to the control drill. 12, up to bring the reference point PR, previously marked at the edge of the glass V, against the reference needle 30, 33, after which said glass is immobilized in this position. The immobilization is carried out very simply, by turning the control knob 53 of the magnetic support 50.

Dans l'étape suivante b), l'outil de perçage 15 (non représenté) est alors rapproché du verre V toujours immobilisé, et le pointeau repère 30, 33 est escamoté pour dégager la zone d'appui du verre comme cela est schématisé par la représentation en trait mixte dudit pointeau repère. L'outil de perçage 15 peut alors effectuer toute trajectoire désirée préalablement établie par rapport au verre dont la position est connue par le point de référence PR.In the next step b), the piercing tool 15 (not shown) is then brought closer to the glass V still immobilized, and the needle pointer 30, 33 is retracted to clear the bearing zone of the glass as is schematized by the dotted line representation of said reference needle. The piercing tool 15 can then perform any desired trajectory previously established with respect to the glass whose position is known by the reference point PR.

Conformément à l'étape c), l'outil de perçage 15 est commandé pour réaliser des séquences d'usinage préprogrammés, en utilisant la position du point de référence PR du verre V comme point zéro desdites séquences.According to step c), the piercing tool 15 is controlled to perform preprogrammed machining sequences, using the position of the reference point PR of glass V as the zero point of said sequences.

Les séquences d'usinage sont de préférence tirées d'une mémoire dans laquelle sont rentrées une pluralité de séquences comportant chacune une pluralité d'encoches et/ou de perçages, traversants ou non, agencés selon un motif prédéterminé. Ces séquences vont concerner en espèce la zone nasale ZN du verre concerné V. On a illustré ici différents motifs M1 à M6 correspondant à des usinages couramment rencontrés pour ce type de monture. Ces différents motifs sont schématisés sur la figure 3, où l'on distingue :

  • motif M1 : un perçage traversant P1 et une encoche débouchante E1 ;
  • motif M2 : deux perçages traversants P2.1, P2.2 qui sont sensiblement superposés ;
  • motif M3 : deux perçages traversants P3.1, P3.2 sensiblement alignés horizontalement ;
  • motif M4 : un perçage traversant allongé L4 dans une direction sensiblement verticale ;
  • motif M5 : un perçage traversant P5 et une encoche non-débouchante E5 ;
  • motif M6 : un usinage surfacique non débouchant P6 conformément à un motif à finalité technique et/ou esthétique.
The machining sequences are preferably taken from a memory into which a plurality of sequences, each comprising a plurality of notches and / or bores, whether through or not, arranged in a predetermined pattern, are entered. These sequences will concern in species the ZN nasal area of the glass concerned V. There is illustrated here different patterns M1 to M6 corresponding to machining commonly encountered for this type of frame. These different reasons are schematized on the figure 3 , where we distinguish:
  • M1 pattern: a through hole P1 and a notch E1;
  • M2 pattern: two through holes P2.1, P2.2 which are substantially superimposed;
  • pattern M3: two through holes P3.1, P3.2 substantially aligned horizontally;
  • pattern M4: an elongated through bore L4 in a substantially vertical direction;
  • pattern M5: a through hole P5 and a non-through slot E5;
  • pattern M6: a non-emerging surface machining P6 in accordance with a pattern with a technical and / or aesthetic purpose.

Dans tous les cas, l'outil de perçage 15 est commandé pour réaliser des séquences d'usinage préprogrammées, en utilisant la position du point de référence PR du verre V comme point zéro desdites séquences.In all cases, the piercing tool 15 is controlled to perform preprogrammed machining sequences, using the position of the reference point PR of the glass V as the zero point of said sequences.

Une fois réalisés les perçages de la zone nasale ZN, on peut reprendre la même séquence d'opérations pour réaliser les perçages de la zone temporale ZT du même verre. Ceci a été schématisé par l'étape a'), au cours de laquelle le support du verre V a été déplacé à nouveau dans le plan X, Y jusqu'à amener un autre point de référence PR' préalablement marqué sur le bord opposé du verre V en appui contre le pointeau repère 30, 33, après quoi le verre est à nouveau immobilisé dans cette position. Les étapes b) d'approche de l'outil de perçage et d'escamotage du pointeau repère, puis c) de commande des séquences d'usinage et/ou encoches préprogrammées, permettent ensuite de réaliser les perçages désirés pour la zone temporale ZT.Once the holes in the nasal area ZN have been made, the same sequence of operations can be used to perform the holes in the temporal zone ZT of the same lens. This has been schematized by step a '), during which the support of the glass V has been moved again in the plane X, Y to bring another reference point PR' previously marked on the opposite edge of the V glass bears against the needle mark 30, 33, after which the glass is again immobilized in this position. Steps b) of approaching the tool for drilling and retraction of the reference needle, then c) control machining sequences and / or preprogrammed notches, then allow to achieve the desired holes for the temporal zone ZT.

On va maintenant illustrer une variante avantageuse du procédé précédemment décrit, qui permet de travailler directement sur le verre droit et le verre gauche des lunettes à réaliser, en se référant à la figure 4.We will now illustrate an advantageous variant of the method described above, which allows to work directly on the right lens and the left lens glasses to achieve, with reference to the figure 4 .

Comme schématisé en a1), on a préalablement disposé le verre droit VD et le verre gauche VG fixés sur leur support magnétique respectif en appui sur le plateau 20. Le pointeau repère 30 comporte en l'espèce impérativement deux nervures saillantes d'appui 33, de part et d'autre l'axe de la colonnette fixe 31.As schematized in a1), the right glass VD and the left glass VG, fixed on their respective magnetic support, have been previously placed in abutment on the plate 20. The reference needle 30 comprises in this case absolutely two protruding protruding ribs 33, on both sides the axis of the fixed column 31.

Chaque support va alors être déplacé jusqu'à amener le point repère PR de chaque verre VD ou VG contre une arête latérale d'appui 33, comme illustré en a2). Ensuite, on retrouve des étapes analogues à celles précédemment décrites, avec en b) l'escamotage du double pointeau repère 33 lors de l'approche de l'outil de perçage 15, puis en c) la commande de l'outil de perçage pour réaliser des séquences d'usinage préprogrammées sur chaque verre, en utilisant la position respective du point de référence PR comme point zéro desdites séquences.Each support will then be moved to bring the reference point PR of each glass VD or VG against a lateral support edge 33, as shown in a2). Then, we find similar steps to those previously described, with b) the retraction of the double needle reference 33 when approaching the drilling tool 15, and c) the control of the drilling tool for performing preprogrammed machining sequences on each lens, using the respective position of the reference point PR as the zero point of said sequences.

Il convient d'observer que les moyens de guidage des supports de verre utilisés ici permettent de garantir un parfait alignement des verres VD et VG dans la direction X, de sorte que, dans la pratique, on pourra se contenter de marquer un repère PR sur un seul des deux verres, après quoi le support de l'autre verre est simplement déplacé dans la direction X jusqu'à ce que le bord libre du verre concerné vienne au contact de l'autre arête latérale d'appui 33.It should be noted that the guiding means of the glass supports used here make it possible to guarantee perfect alignment of the VD and VG glasses in the X direction, so that, in practice, it will be sufficient to mark a PR mark on only one of the two glasses, after which the support of the other glass is simply moved in the X direction until the free edge of the glass concerned comes into contact with the other lateral support edge 33.

Ceci est rendu possible par le fait qu'on place les deux verres munis de leur ventouse de meulage respective qui est parfaitement centrée sur le verre associé, de sorte que les deux verres sont calés de façon rigoureusement symétrique par rapport à un plan vertical médian, dans le même axe, et à la même hauteur.This is made possible by the fact that the two glasses with their respective grinding cups are placed which is perfectly centered on the associated glass, so that the two glasses are wedged rigorously symmetrically with respect to a median vertical plane, in the same axis, and at the same height.

On réalise ainsi, comme illustré en c), les perçages et/ou encoches souhaités sur les verres droit et gauche VD et VG, en l'espèce ici un perçage P1 et une encoche débouchante E1.Thus, as illustrated in c), the holes and / or notches desired on the right and left glasses VD and VG, in this case here a piercing P1 and a notch E1 opening.

Pour réaliser les usinages des zones temporales de chacun des verres, on peut profiter des moyens de positionnement précédemment décrits en se contentant d'une simple substitution des deux supports de verre, afin d'amener directement les bords libres des zones temporales en appui contre les arêtes latérales d'appui 33. Ceci est illustré sur l'étape a') où l'on constate que les verres droit et gauche ont été substitués.To carry out the machining of the temporal zones of each of the glasses, it is possible to take advantage of the positioning means described above by contenting itself with a simple substitution of the two glass supports, in order to directly bring the free edges of the temporal zones into abutment against the Lateral support edges 33. This is illustrated in step a ') where it is found that the right and left lenses have been substituted.

Après cette étape a'), le procédé reprend comme précédemment, avec escamotage du double pointeau repère, et commande des séquences d'usinage préprogrammées pour chacun des verres, dans la zone temporale de ceux-ci.After this step a '), the process resumes as before, with retraction of the double reference needle, and controls preprogrammed machining sequences for each of the glasses, in the temporal zone thereof.

La procédure qui vient d'être décrite convient parfaitement pour l'usinage de verres correcteurs ou non, de toutes formes de contours, et de toutes épaisseurs ou matériaux.The procedure just described is perfectly suitable for the machining of corrective or non-corrective lenses, of all shapes of contours, and of any thickness or material.

Dans certains cas, en particulier lorsque la courbure des verres est importante, il peut s'avérer intéressant de rechercher une orientation inclinée du verre à usiner, de façon que l'outil de perçage d'axe vertical attaque la surface concernée du verre sensiblement perpendiculairement au plan tangent.In some cases, particularly when the curvature of the glasses is large, it may be advantageous to seek an inclined orientation of the glass to be machined, so that the vertical axis drilling tool attacks the relevant surface of the glass substantially perpendicularly. in the tangent plane.

Le dispositif de l'invention a été aménagé à cet effet, et l'on va se référer pour cela aux figures 5A et 5B.The device of the invention has been arranged for this purpose, and we will refer for this purpose to Figures 5A and 5B .

Sur ces figures, on reconnaît la plaque horizontale 20 de la platine, et le support d'outil 13.3 supportant l'outil de perçage 15. On reconnaît également deux supports de verre 50 dont la structure reste inchangée. La principale modification réside dans la présence d'une ou deux (ici deux) plaques de support 41 dont l'inclinaison est réglable. En effet, en inclinant latéralement la surface d'appui sur laquelle repose le support de verre 50, on peut modifier l'inclinaison du verre fixé sur ledit support, de telle façon que la face à usiner présente localement un plan tangent sensiblement horizontal.In these figures, the horizontal plate 20 of the plate is recognized, and the tool support 13.3 supporting the drilling tool 15. There are also two glass supports 50 whose structure remains unchanged. The main modification lies in the presence of one or two (here two) support plates 41 whose inclination is adjustable. Indeed, by laterally inclining the bearing surface on which the glass support 50 rests, it is possible to modify the inclination of the glass fixed on said support, so that the face to be machined locally has a substantially horizontal tangent plane.

En l'espèce, on a prévu deux plaques de support 41, articulées au niveau d'un pivot central 42 s'étendant dans la direction Y, et formant ainsi un dièdre. L'inclinaison des deux plaques de support 41 vers le haut ou vers le bas est réglable de façon symétrique par un moyen de réglage commun associé 45, ici constitué par un ensemble à rondelles superposées 46 et une molette de manoeuvre 47 permettant, par rotation de celle-ci autour d'un axe vertical, de modifier l'inclinaison des plaques de support 41, tout en conservant la symétrie par rapport à un plan vertical médian.In this case, there are provided two support plates 41, articulated at a central pivot 42 extending in the Y direction, and thus forming a dihedron. The inclination of the two support plates 41 upwards or downwards is symmetrically adjustable by an associated common control means 45, here constituted by an assembly with superposed washers 46 and an operating wheel 47 allowing, by rotation of the latter around a vertical axis, to change the inclination of the support plates 41, while maintaining symmetry with respect to a median vertical plane.

Sur la figure 5A, les parties centrales des plaques de support 41 sont relevées, en vue d'une attaque de la face convexe des verres par l'outil de perçage 15. Inversement sur la figure 5B, les parties centrales des plaques de support 41 ont été abaissées, en vue d'une attaque perpendiculaire de la face concave des deux verres par l'outil de perçage 15.On the Figure 5A , the central portions of the support plates 41 are raised, in order to attack the convex face of the glasses by the piercing tool 15. Conversely, the Figure 5B , the central portions of the support plates 41 have been lowered, with a view to a perpendicular attack of the concave face of the two glasses by the piercing tool 15.

Il convient de noter que le déplacement des supports magnétiques 50 sur les plaques inclinées 41 n'est aucunement influencé par les moyens de guidage à crémaillère précédemment décrits, grâce au système de guide donné par l'équerre 52 associée à chaque bloc 51 du support de verre 50.It should be noted that the displacement of the magnetic supports 50 on the inclined plates 41 is in no way influenced by the rack guide means previously described, thanks to the guide system given by the bracket 52 associated with each block 51 of the support of glass 50.

Grâce à la symétrie, on est assuré d'avoir une excellente attaque pour les faces convexes ou concaves de chacun des deux verres droit et gauche.Thanks to the symmetry, one is sure to have an excellent attack for the convex or concave faces of each of the two right and left lenses.

On est ainsi parvenu à réaliser un procédé et un dispositif de perçage de verres de lunettes mettant en oeuvre une perceuse à commande numérique de petites dimensions, qui constitue un équipement précieux pour l'opticien, intermédiaire entre les perceuses manuelles et les perceuses numériques des grands ateliers.Thus, a method and a device for drilling spectacle lenses using a small numerical control drill, which is a valuable equipment for the optician, intermediate between the manual drills and the digital drills of the large ones, has been achieved. workshops.

Bien entendu, l'opérateur pourra suivre le bon déroulement des séquences d'usinage sur l'écran de son ordinateur 18. Il sera intéressant à ce titre de prévoir que l'écran présente systématiquement en icône une représentation du motif d'usinage sélectionné, ceci pour éviter toute erreur dans l'usinage des verres. Dans tous les cas de figure, seuls les motifs d'usinage sont à mémoriser, étant entendu encore une fois que le procédé de perçage selon l'invention n'est aucunement dépendant de la forme du contour du verre.Of course, the operator can follow the smooth running of the machining sequences on the screen of his computer 18. It will be interesting for this reason to provide that the screen systematically presents in icon a representation of the selected machining pattern, this to avoid any error in the machining of glasses. In all cases, only the machining patterns are to be memorized, it being understood once again that the drilling method according to the invention is in no way dependent on the shape of the outline of the glass.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant les caractéristiques de la revendication indépendante 1 ou de la revendication indépendante 9.The invention is not limited to the embodiment that has just been described, but on the contrary covers any variant incorporating the characteristics of independent claim 1 or of independent claim 9.

Claims (17)

  1. A method of drilling holes in lenses for making "rimless and pierced-lens" spectacles by means of a numerically-controlled drill (12) having a tool support (13.3) that is mounted to move in translation in three co-ordinate directions X, Y, Z, the associated drill tool (15) being drivable in rotation about and movable in translation along its axis (16) which is parallel to one (Z) of said directions, said method being characterized in that it comprises the following successive steps:
    a) positioning a lens (V) by moving it in a plane substantially perpendicular to the axis (16) of the drill tool, relative to a reference pointer (30, 33) of position in said plane that is known to the numerically-controlled drill (12), until a pre-marked reference point (PR) on an edge of the lens (V) is brought into abutment against the reference pointer (30, 33), whereupon said lens is held stationary in that position;
    b) then bringing the drill tool (15) towards the lens (V) which continues to be held stationary, and retracting the reference pointer (30, 33) in order to leave clear the abutment zone of the lens; and
    c) controlling the drill tool (15) so as to perform the pre-programmed machining sequences, by using the position of the reference point (PR) of the lens (V) as a zero point for said sequences.
  2. A method according to claim 1, characterized in that, during the step a), the right and the left lenses (VD, VG) of the spectacles to be made are placed side-by-side, each lens having a reference point (PR) which is brought into abutment against an associated reference pointer (30, 33), whereupon each lens (VD, VG) is held stationary in its respective position, each reference pointer (30, 33) then being retracted during step b) for the respective pre-programmed sequences.
  3. A method according to claim 2, characterized in that the reference pointers (30, 33) are part of a common retractable piece (32) on either side of which the right and the left lenses (VD, VG) are brought to enable the holes in the nose zones (ZN) or in the temple zones (ZT) of both lenses to be formed symmetrically.
  4. A method according to claim 3, characterized in that, after completion of the pre-programmed machining sequences on the nose zones (ZN) or on the temple zones (ZT) of both lenses (VD, VG), the positions are swapped over in another step a) in order then to perform the sequences on the other zones.
  5. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, during step a), the or each lens is moved and then held stationary on a surface (41) that is laterally tilted with a small angle of inclination so that the drill tool (15) meets the lens in question perpendicularly to the face in question of said lens.
  6. A method according to any one of claims 2 to 4, and claim 5, characterized in that two juxtaposed sloping surfaces (41) are provided, of inclinations that are adjusted symmetrically for the right lens (VD) and for the left lens (VG).
  7. A method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, during step b), the reference pointer(s) (30, 33) is/are retracted automatically or manually, in a direction parallel to the vertical direction (Z).
  8. A method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that, during step c), the machining sequences are taken from a memory in which a plurality of sequences have been input, each of which includes a plurality of through or non-through holes and/or notches, arranged in a predetermined pattern (M1 to M6).
  9. Apparatus for implementing the drilling method according to any one of claims 1 to 6, said apparatus being characterized in that it comprises:
    a substantially horizontal bed (11) carrying a numerically-controlled drill (12) having an overlying tool support (13.3) that is movable in translation in three co-ordinate directions X, Y, Z and having a drill tool (15) that is drivable in rotation about and is movable in translation along its own axis (16) which remains substantially vertical;
    a reference pointer (30, 33) mounted on the bed (11) to be movable between an active position in which it bears against a lens and a retracted position in which it leaves the lens clear; and
    a lens support (50) arranged to hold the lens (V) in a substantially horizontal plane, said support resting on a surface (20, 41) that is secured to or integral with the above-mentioned bed (11) while the position of said support can be held stationary relative to said surface.
  10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the reference pointer (30) comprises a vertical column (31) fixed to the bed (11) and a slide (32) mounted to move on said column between an active high position and a retracted low position, said slide having at least one side edge (33) serving as an abutment for the edge of the lens in question at a reference point (PR) thereon.
  11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the slide (32) of the reference pointer (30) has an abutment side edge (33) on either said of the axis of the support column (31), and two lens supports (50) are provided in order to put in place the right and left lenses (VD, VG), one next to the other.
  12. Apparatus according to claim 10 or claim 11, characterized in that the abutment side edge (33) provided on one side or on each side of the slide (32) is a vertically extending rib.
  13. Apparatus according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the slide (32) is held in the high position on the vertical column (31) by mechanical or electromagnetic means.
  14. Apparatus according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the slide (32) is caused to move downwards over its vertical column (31) by mechanical, electrical, or electromagnetic means associated with the drill tool (15) moving downwards.
  15. Apparatus according to any one of claims 9 to 14, characterized in that the bed (11) underlies two support plates (41) forming a V-shape, and whose upward or downward inclination is adjustable symmetrically by associated common adjustment means (45).
  16. Apparatus according to any one of claims 9 to 15, characterized in that the lens support (50) comprises a block (51) having declutchable magnetic locking, that can be held stationary in any position on the surface (20) or on the inclined plates (41) overlying the bed (11), the top face of said block being made of a ferromagnetic material, and said block underlying means (55) for holding a lens (V) in a substantially horizontal plane.
  17. Apparatus according to any one of claims 9 to 16, characterized in that the lens support (50) is secured to the bed (11) so as to move in two orthogonal directions corresponding to the co-ordinate directions X and Y.
EP04805475A 2003-12-03 2004-11-18 Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method . Not-in-force EP1689569B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314183A FR2863189B1 (en) 2003-12-03 2003-12-03 METHOD FOR DRILLING OPTICAL LENSES USING A DIGITAL CONTROL DRILL, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
PCT/FR2004/002938 WO2005065907A1 (en) 2003-12-03 2004-11-18 Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method .

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1689569A1 EP1689569A1 (en) 2006-08-16
EP1689569B1 true EP1689569B1 (en) 2009-05-20

Family

ID=34586267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04805475A Not-in-force EP1689569B1 (en) 2003-12-03 2004-11-18 Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method .

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7377729B2 (en)
EP (1) EP1689569B1 (en)
JP (1) JP4327857B2 (en)
AT (1) ATE431773T1 (en)
CA (1) CA2508886C (en)
DE (1) DE602004021195D1 (en)
FR (1) FR2863189B1 (en)
WO (1) WO2005065907A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7510550B2 (en) 1999-07-19 2009-03-31 I-Flow Corporation Catheter for uniform delivery of medication
US7547302B2 (en) 1999-07-19 2009-06-16 I-Flow Corporation Anti-microbial catheter
JP4749892B2 (en) * 2006-02-28 2011-08-17 株式会社ニデック Hole data input device and spectacle lens processing device including the same
JP5085898B2 (en) 2006-07-31 2012-11-28 株式会社ニデック Eyeglass lens processing equipment
US7970487B2 (en) * 2006-11-30 2011-06-28 National Optronics, Inc. Method of calibrating an ophthalmic processing device, machine programmed therefor, and computer program
JP4975469B2 (en) * 2007-02-02 2012-07-11 株式会社ニデック Eyeglass lens processing equipment
FR2983755B1 (en) * 2011-12-08 2014-08-29 Jean-Louis Negroni METHOD FOR MAINTAINING A GLASSES GLASS ON A MACHINE OF THE MILLING TYPE FOR CUTTING OPERATION
DE102012200749A1 (en) * 2012-01-19 2013-07-25 Mahle International Gmbh piston
CN105328797B (en) * 2015-09-10 2018-09-18 阜阳市远大浮法玻璃制品有限公司 A kind of bend glass drilling machine
CN106807975B (en) * 2017-01-24 2018-10-16 山东科技大学 A kind of micro-nano sight scale micro hole machining lathe
CN108638339B (en) * 2018-07-10 2024-04-12 深圳市创世纪机械有限公司 Crown block type graphite machine
CN115255429B (en) * 2022-09-27 2023-11-10 南通正隆机械制造有限公司 Rocker arm drilling tool for automatic drilling of cylinder barrel of hydraulic cylinder

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1141859A (en) * 1912-09-12 1915-06-01 Standard Optical Co Lens-drilling machine.
US1727888A (en) * 1926-03-04 1929-09-10 Bausch & Lomb Optical Co Lens drill
US2222538A (en) * 1938-04-25 1940-11-19 American Optical Corp Lens drilling machine
US2657596A (en) * 1950-08-14 1953-11-03 Armas Justo Antonio De Lens drilling machine
US3876325A (en) * 1969-12-08 1975-04-08 Bausch & Lomb Method of and apparatus for aligning optical lenses
JP3602175B2 (en) * 1994-12-09 2004-12-15 株式会社トプコン Rimless lens drilling device, ball mill using the same, and eyeglass shape measuring device used in the ball mill
JP3687998B2 (en) * 1994-12-12 2005-08-24 株式会社トプコン Mounting hole drilling device for mounting rimless lens components
IT1281259B1 (en) * 1995-04-27 1998-02-17 Armando Rattaro PIECE HOLDER DEVICE, IN PARTICULAR FOR FIXING GLASSES LENSES
JPH10100134A (en) * 1996-09-26 1998-04-21 Tsuuring Megane Kk Tool for boring correction lens of glasses
FR2826599B1 (en) * 2001-06-29 2003-10-10 Timon METHOD OF DRILLING OPTICAL LENSES, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
US7111372B2 (en) * 2001-11-26 2006-09-26 Opti-Clip Ltd. Computer-controlled milling machine for producing lenses for clip-on accessory
FR2865046B1 (en) * 2004-01-08 2006-03-10 Frederic Dupuy DEVICE FOR DRILLING GLASSES AND FINISHING ASSEMBLING SCREWS AND ASSOCIATED METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
ATE431773T1 (en) 2009-06-15
US20060050237A1 (en) 2006-03-09
JP2007515671A (en) 2007-06-14
EP1689569A1 (en) 2006-08-16
CA2508886A1 (en) 2005-06-03
CA2508886C (en) 2009-12-29
WO2005065907A1 (en) 2005-07-21
DE602004021195D1 (en) 2009-07-02
FR2863189A1 (en) 2005-06-10
FR2863189B1 (en) 2006-03-10
JP4327857B2 (en) 2009-09-09
US7377729B2 (en) 2008-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1689569B1 (en) Method for piercing optical glasses with the aid of a digitally controlled drill and device for carrying out said method .
FR2567784A1 (en) CHANTOURNER APPARATUS
KR101293657B1 (en) Device and method for adjusting the drilling direction of a drilling tool for an ophthalmic lens
EP1338382B1 (en) Method for attaching a blocking tool to an ophtalmic lens blank
FR2475446A1 (en) AUTOMATIC LENS GRINDING MACHINE
FR2865954A1 (en) Metallic fuselage skin panel machining method for aircraft, involves measuring real shape of convex upper side of panel, performing machining on concave inner side by taking measured side as reference, and releasing upper side
US7198547B2 (en) Lens edger
WO2008142227A2 (en) Device and method for preparing an ophthalmic lens for machining
FR2800312A1 (en) PUNCHING MACHINE FOR PANELS
EP2210703A1 (en) Eyeglass lens processing apparatus
JP4159589B2 (en) Eyeglass lens processing equipment
WO2005066695A1 (en) Devices for piercing glasses and finishing assembly screws and associated method
WO2007012713A1 (en) Method for trimming an ophthalmologic lens with reacquisition of an initial centering reference frame
EP2627476B1 (en) Template for calibrating a machine used to machine an ophthalmic lens, device and method using such a template
WO2007147958A2 (en) Method and machine tool for machining an optical object
WO2015011356A1 (en) Method and machine for etching optical lenses
EP0455536B1 (en) Process and system for realisation of a flat reference surface, defined by a determined equation on a structure assembly jig from a rough surface
FR2826599A1 (en) Spectacle lens drilling procedure and apparatus has rotary plate on drill base to move lens about fixed point to make edge notch and hole
EP1601496B1 (en) Method for machining an ophthalmic lens and machining device for carrying out said method
WO2007045734A1 (en) Appliance for tactile sensing a spectacle frame and related grinding machine
WO2007017569A1 (en) Method and device for mounting or removing a boring tool on or from the mandrel of a device for milling and boring ophthalmic lenses
FR2939914A1 (en) Optical glasses drilling device for spectacles, has drilling unit including multiple heads equipped with drilling tool and milling tool, where tools realize circular cross drilling and lateral notch emerging into edge area of glass
FR2850050A1 (en) Ophthalmic lens grinding procedure, involves disposing lens in support by fixing adaptor of support on face of lens by suction discs, where lens contacts one of grinding wheels rotating in direction opposite to that of wheels
FR2883497A1 (en) Machine and procedure for making small multi-faceted components for watch faces has electronic system for automatic monitoring of workpiece movements
FR2932578A1 (en) Manual rim outline reading apparatus for e.g. spectacle frame, has actuating unit actuating main carrier along degrees of freedom and constituted by operating handle connected to carrier and accessible by user

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050622

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004021195

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090702

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090920

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090920

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090820

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090820

26N No opposition filed

Effective date: 20100223

BERE Be: lapsed

Owner name: NEGRONI, JEAN-LOUIS

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090821

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004021195

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004021195

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004021195

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004021195

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601