EP1668218B1 - Leiter mit sicherheitseinrichtung - Google Patents

Leiter mit sicherheitseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1668218B1
EP1668218B1 EP04740979A EP04740979A EP1668218B1 EP 1668218 B1 EP1668218 B1 EP 1668218B1 EP 04740979 A EP04740979 A EP 04740979A EP 04740979 A EP04740979 A EP 04740979A EP 1668218 B1 EP1668218 B1 EP 1668218B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ladder
support
support bars
joint
sides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04740979A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1668218A1 (de
Inventor
Ursula Bichsel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1668218A1 publication Critical patent/EP1668218A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1668218B1 publication Critical patent/EP1668218B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/42—Ladder feet; Supports therefor
    • E06C7/44—Means for mounting ladders on uneven ground
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/14—Ladders capable of standing by themselves
    • E06C1/16—Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground
    • E06C1/18—Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground with supporting struts formed as ladders
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/14—Ladders capable of standing by themselves
    • E06C1/16—Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground
    • E06C1/20—Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground with supporting struts formed as poles
    • E06C1/22—Ladders capable of standing by themselves with hinged struts which rest on the ground with supporting struts formed as poles with extensible, e.g. telescopic, ladder parts or struts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/42—Ladder feet; Supports therefor
    • E06C7/423—Ladder stabilising struts

Definitions

  • the invention relates to a ladder according to the preamble of claim 1.
  • the problem to be solved is to provide a conductor of the type mentioned, whose stability is further improved and the risk of accidents is further reduced.
  • a cross member which has on both sides each have an opening into which openings the support rods with their lower ends can be inserted, the support rod ends to improve the stability with to penetrate into the soil certain tips are provided, are housed in the openings when not in use and in particular when handling the ladder is no risk of accidents.
  • the ladder according to the Fig. 1 and 2 is designed as a step ladder.
  • the spars are connected in the usual way with sprouts 2.
  • the two ladder parts of the ladder are hinged to a pivot pin 3.
  • one of the ladders is provided with an upwardly extendable pull-out ladder 4 according to the double arrow.
  • In the upper rail area is located on the bars 1 on both sides ever a joint 5, of the depending on a support rod 6 protrudes laterally. These support rods 6 are telescopically extendable and fixable in the respective desired extension position.
  • the rods are infinitely lockable by a quick release.
  • the fixation of the respective extension position of the support rods 7 can be done in a conventional manner by mutual rotation of the rod parts, by clamping sleeves or the like.
  • the lower rod end is provided with tips 6, which are intended to penetrate into the soil.
  • the joint 5 is movable in several planes, for example in the form of a universal joint or as a ball joint and connected to the support rods 7.
  • the support rods 7 - based on the conductor level - are widely spread and secured by the tips 6 on the ground.
  • the support rods 7 When not in use, the support rods 7 can be inserted by retaining means in openings of a cross member 9 at the lower end of the conductor.
  • the support bars can be used both with buckled ladders and with free-standing ladders, possibly with extension ladders. Since the support rods are telescopically variable in length, the expansion position can be easily adapted to the particular terrain conditions. For terrain inclinations, the extension position of the two support rods 7 may also be different.
  • the provided with the aforementioned support rods 7 ladders result in a significantly increased stability and thus reduced risk of accidents.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Leiter gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Bei Leitern, die irgendwo aufgestellt werden müssen, sei es im Freien oder aber auch in Räumlichkeiten, besteht ein hauptsächliches Problem darin, dass sie insbesondere seitlich leicht zum Kippen neigen, wenn sie auf unebenem oder auf nachgiebigem Boden hingestellt werden müssen, oder auch wenn sich der Benutzer zuoberst auf die Leiter begeben muss.
  • In der gattungsbildenden US 2002/0074187 A1 ist eine Leiter mit mindestens zwei Holmen und dazwischen angeordneten Sprossen offenbart, die zur Verbesserung der Standfestigkeit mit je einer beidseits im oberen Bereich eines Holmenpaares über je ein Gelenk befestigten Stützstange versehen ist. Die Stützstangen sind zur seitlichen Abstützung der Leiter in ihrer Auszugslage individuell teleskopartig längenveränderlich am Boden abzustützen bestimmt und in der gewünschten Auszugslage arretierbar. Es sind Haltemittel für die Stützstangen im Nichtgebrauchszustand vorhanden, und zwar werden die Stützstangen beim Zusammenlegen der Leiter mit ihren schwenkbar ausgebildeten Füssen in an Holmen angebrachte Haken eingehängt.
  • Mit der Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Leiter der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Standfestigkeit noch weiter verbessert und dabei die Unfallgefahr noch weiter vermindert wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Leiter mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
  • Dadurch, dass erfindungsgemäss als Haltemittel für die Stützstangen am Leiterfuss eine Querstrebe vorhanden ist, die beidseitig je eine Öffnung aufweist, in welche Öffnungen die Stützstangen mit ihren unteren Enden einsteckbar sind, können die Stützstangenenden, die zur Verbesserung der Standfestigkeit mit zum Eindringen in das Erdreich bestimmten Spitzen versehen sind, beim Nichtgebrauch in den Öffnungen untergebracht werden und stellen insbesondere beim Hantieren mit der Leiter keine Unfallgefahr dar.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
    • Fig.1
    eine Bockleiter mit zwei Stützstangen,
    Fig.2
    eine Teilansicht der Bockleiter gemäss Fig.1.
  • Die Leiter gemäss den Fig. 1 und 2 ist als Bockleiter ausgebildet. Die Holmen sind in üblicher Weise mit Sprossen 2 verbunden. Die beiden Leiterteile der Bockleiter sind gelenkig mit einem Drehzapfen 3 verbunden. Vorzugsweise ist eine der Leitern mit einer nach oben verlängerbaren Ausziehleiter 4 gemäss Doppelpfeil versehen. Im oberen Holmenbereich befindet sich an den Holmen 1 beidseitig je ein Gelenk 5, von dem je eine Stützstange 6 seitlich abragt. Diese Stützstangen 6 sind teleskopartig verlängerbar und in der jeweils gewünschten Auszugslage fixierbar.
  • Die Stangen sind durch einen Schnellverschluss stufenlos arretierbar. Die Fixierung der jeweiligen Auszugslage der Stützstangen 7 kann in an sich bekannter Weise durch gegenseitige Verdrehung der Stangenteile, durch Klemm-Muffen oder dergleichen erfolgen. Es ist indessen auch möglich, eine stufenweise Arretierung durch die beiden Rohrteile durchdringende Querstifte vorzusehen. Das untere Stangenende ist mit Spitzen 6 versehen, die zum Eindringen in das Erdreich bestimmt sind.
  • Das Gelenk 5 ist in mehreren Ebenen beweglich beispielsweise in der Art eines Kardangelenkes oder als Kugelgelenk ausgebildet und mit den Stützstangen 7 verbunden. Dadurch können die Stützstangen 7 - bezogen auf die Leiterebene - in weitem Mass abgespreizt werden und durch die Spitzen 6 am Boden gesichert werden.
  • Im Nichtgebrauchszustand können die Stützstangen 7 durch Haltemittel in Öffnungen einer Querstrebe 9 am unteren Leiterende eingesteckt werden.
  • Die Stützstangen können sowohl bei Bockleitern als auch bei frei stehenden Leitern, allenfalls samt Ausziehleitern Verwendung finden. Da die Stützstangen teleskopartig längenveränderlich sind, kann die Spreizlage an die jeweiligen Geländeverhältnisse leicht angepasst werden. Bei Geländeneigungen kann die Auszugslage der beiden Stützstangen 7 auch unterschiedlich sein.
  • Die mit den erwähnten Stützstangen 7 versehenen Leitern ergeben eine wesentlich erhöhte Standfestigkeit und damit verminderte Unfallgefahr.

Claims (5)

  1. Leiter mit mindestens zwei Holmen (1) und dazwischen angeordneten Sprossen (2), mit je einer beidseits im oberen Bereich eines Holmenpaares über je ein Gelenk (5) befestigten Stützstange (7), welche Stützstangen (7) zur seitlichen Abstützung der Leiter in ihrer Auszugslage individuell teleskopartig längenveränderlich am Boden abzustützen bestimmt und in der gewünschten Auszugslage arretierbar sind, wobei Haltemittel für die Aufnahme der Stützstangen (7) im Nichtgebrauchszustand vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, dass
    als Haltemittel für die Aufnahme der Stützstangen (7) am Leiterfuss eine Querstrebe (9) vorhanden ist, die beidseitig je eine Öffnung (8) aufweist, in welche Öffnungen (8) die Stützstangen (7) mit ihren unteren, mit Spitzen (6) versehenen Enden einsteckbar sind.
  2. Leiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk (5) als Kardan- oder als Kugelgelenk ausgestaltet ist.
  3. Leiter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützstangen (4) rohrförmig ausgebildet sind und die Arretierung der teleskopförmig ineinandergreifenden Rohrteile durch eine Verdrehung des einen Rohrteiles erfolgt, wobei damit eine stufenlose Arretierung ermöglicht wird.
  4. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Bockleiter ist.
  5. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Auszugsleiter ist.
EP04740979A 2003-07-18 2004-07-14 Leiter mit sicherheitseinrichtung Expired - Lifetime EP1668218B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12622003 2003-07-18
PCT/EP2004/007758 WO2005012683A1 (de) 2003-07-18 2004-07-14 Leiter mit sicherheitseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1668218A1 EP1668218A1 (de) 2006-06-14
EP1668218B1 true EP1668218B1 (de) 2008-04-23

Family

ID=34109554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04740979A Expired - Lifetime EP1668218B1 (de) 2003-07-18 2004-07-14 Leiter mit sicherheitseinrichtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1668218B1 (de)
AT (1) ATE393290T1 (de)
DE (1) DE502004006945D1 (de)
WO (1) WO2005012683A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105221056B (zh) * 2014-06-03 2017-03-15 张仕杰 可强化支撑功能的工作梯
CN105332644A (zh) * 2015-11-23 2016-02-17 乐山市同源科技有限公司 多功能梯
AT16594U1 (de) * 2018-09-05 2020-02-15 Kastenhuber Wolfgang Teleskopspreizen für Stehleiter und Anlegeleiter

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2423477A (en) * 1943-12-23 1947-07-08 Brimboeuf Gaston Stepladder guard attachment
US4175641A (en) * 1978-01-20 1979-11-27 Reyes George Q Step ladder leg support
US4899849A (en) * 1988-12-05 1990-02-13 A. C. Innovations, Inc. Ladder stabilizer
US5511632A (en) * 1994-07-25 1996-04-30 Ermis; Jerry J. Ladder with auxiliary support
DE19701497A1 (de) * 1997-01-17 1997-07-03 Horst Laug Einklappbare und teleskopartig verstellbare Stabilisierungsstützen für Steh-, Mehrzweck- und Anlegeleitern
GB9715959D0 (en) * 1997-07-30 1997-10-01 Stephens Raymond L Improvements relating to ladder stabilising device
CA2298896A1 (en) * 2000-02-15 2001-08-15 Fred Albert Bendle Step ladder equipped with stabilizer
DE20219086U1 (de) * 2002-12-10 2003-03-06 Beck, Theodor, 72074 Tübingen Leiter

Also Published As

Publication number Publication date
EP1668218A1 (de) 2006-06-14
DE502004006945D1 (de) 2008-06-05
ATE393290T1 (de) 2008-05-15
WO2005012683A1 (de) 2005-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19836977C2 (de) Rutschsicherung für eine Leiter
EP0369256B1 (de) Gelenkleiter
EP0964976B1 (de) Auszugsleiter
DE19607600C2 (de) Lage- und Kippsicherung von Gepäckstücken für Kraftfahrzeugkofferräume
EP1668218B1 (de) Leiter mit sicherheitseinrichtung
DE10110405C2 (de) Vorrichtung zur Standsicherung von Leitern und Gerüstständern auf unebenem Gelände
EP0310884B1 (de) Zusammenfaltbare Steigleiter
EP0457034A1 (de) Wäscheständer mit Trocknungsrost
DE3505917C2 (de)
DE3804306C2 (de)
DE3327025A1 (de) Bockleiter
DE2509064C3 (de) Zerlegbare Leiter
DE202016001297U1 (de) Zusammenlegbare Leiter
DE102004055394A1 (de) Baugerüst, Geländereinrichtung eines Baugerüstes sowie Verbindungsanordnung für eine Geländereinrichtung eines Baugerüstes
EP3431700B1 (de) Kippsicherung für leitern
DE8504805U1 (de) Arbeitsbühne
DE19855144C2 (de) Stabilisierungsstützen für Bock- und Anlegeleitern
DE4113469C2 (de)
DE3051157C2 (en) Mobile scaffolding and ladder components
DE2414321A1 (de) Leiter
DE3445114A1 (de) Leiter mit einem holm
DE20218531U1 (de) Arbeitsplattformeinrichtung
DE19517227A1 (de) Leiter
AT506243B1 (de) Aufsteigvorrichtung
DE102019004672A1 (de) Traverse einer leiter mit mindestens einem schwenkelement und mindestens einem gelenk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060704

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006945

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080803

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

26N No opposition filed

Effective date: 20090126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080723

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080714

BERE Be: lapsed

Owner name: BICHSEL, URSULA

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081024

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080714

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080423

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731