EP1662207B1 - Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager - Google Patents

Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP1662207B1
EP1662207B1 EP05025298A EP05025298A EP1662207B1 EP 1662207 B1 EP1662207 B1 EP 1662207B1 EP 05025298 A EP05025298 A EP 05025298A EP 05025298 A EP05025298 A EP 05025298A EP 1662207 B1 EP1662207 B1 EP 1662207B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
functional module
operator control
control apparatus
display elements
optical display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05025298A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1662207A1 (fr
Inventor
Michael Prinz
Stefan Höss
Roland Sohler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Original Assignee
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diehl AKO Stiftung and Co KG filed Critical Diehl AKO Stiftung and Co KG
Priority to PL05025298T priority Critical patent/PL1662207T3/pl
Publication of EP1662207A1 publication Critical patent/EP1662207A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1662207B1 publication Critical patent/EP1662207B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the present invention relates to an operating device for a household electrical appliance, such as a dishwasher, a washing machine, an electric oven, a microwave oven or the like, according to the preamble of claim 1.
  • the operating device 10 serves as an interface between a user and a controller of the household appliance; and includes a printed circuit board 12 on which various electrical control, switching and / or display elements 14 coupled to the controller (not shown); a plurality of mechanical actuators 16 in the form of, for example, key switches or encoders and optical display elements (not shown) in the form of, for example, seven-segment displays, each of the electrical controls, switching and / or display elements 14 on the circuit board 12 by plunger, light guide, etc . assigned; a support 18 for holding the mechanical actuators 16 and optical display elements; and a decorative panel 20 on the user-facing side of the carrier 18.
  • Another operating device of this type is in the DE 102 58 563 B3 the applicant described.
  • the plurality of electrical control, switching and / or display elements, the plurality of mechanical actuators and / or visual display elements, and the carrier is provided as a functional unit, which is design-wise formed on the user-facing front side, so that the decorative panel has a single large opening for the functional unit.
  • the conventional operating devices have in common that they have a plurality of individual components, depending on their size and embodiment of the Part are very difficult to assemble, so that the installation costs of such controls are relatively high.
  • the DE 102 60 428 A1 an electrical appliance housing having a housing body made of hard plastic, in which an opening for actuating a switch or the like is provided.
  • the opening projects an integrally formed with the housing body carrier, consisting of a web and at least one base, which are also formed of hard plastic.
  • a separate operating knob made of a metal or a very hard plastic is fitted in the base, and in another alternative, an actuating knob is formed integrally with the base by means of two-component injection molding or integral injection molding of a hard plastic.
  • the opening is closed by a soft plastic membrane to provide a watertight housing.
  • the present invention has the object, an operating device of the type mentioned in such a way that it has a smaller number of components, so that the assembly is simplified and the installation costs are reduced.
  • the operating device for a household electric appliance includes a controller; a plurality of electrical control or switching and display elements coupled to the controller; a plurality of mechanical actuators and optical display elements that are operable or observable by a user and which are each associated with the electrical control or switching or display elements; and a support for holding the plurality of mechanical actuators and optical display elements.
  • the plurality of mechanical actuators and optical display elements and the carrier are combined in one component as an integral one.
  • Function module are formed, wherein the carrier is formed from at least one hard component and the plurality of mechanical actuating elements and / or optical display elements are each formed from at least one soft component.
  • the mechanical actuators of the functional module include, for example, push buttons.
  • the mechanical actuating elements of the functional module on the side facing the user are each provided with decorative caps, which are preferably formed from a hard component and integral with the functional module. This results in a further reduction of the components and the installation costs compared to conventional operating devices with such Dekorkappen.
  • a decorative panel with corresponding recesses for the mechanical actuating elements and / or optical display elements can be provided on the side facing the user of the functional module.
  • the functional module itself is formed on its side facing the user with a decorative design, so that a separate decorative panel can be omitted, which leads to a further simplification of assembly and cost savings.
  • the functional module for example, on its side facing away from the user and / or in the edge region further provided with a seal to seal the electronic components of the operating device.
  • This seal is preferably also formed of a soft component and integral with the functional module, so that further simplification during assembly and storage of the operating device arise.
  • the plurality of electrical control, switching and / or display elements of the operating device are arranged in a housing, and the functional module is connected to this housing.
  • the functional module is further provided with a damping element for mechanical damping or buffering between the functional module and an adjacent component (for example decorative trim or housing) of the operating device.
  • This damping element is preferably also formed of a soft component and integral with the functional module, so that further simplification during assembly and storage of the operating device arise.
  • the carrier and the plurality of mechanical actuators and / or optical display elements are formed by integral injection molding.
  • the at least one hard component is a Housing plastic, such as ABS, PA, PA66, PBT, PCABS or the like
  • the at least one soft component is a thermoplastic or a thermosetting elastomer.
  • a functional module for an operating device Based on Fig. 2 to 5 a preferred embodiment of a functional module for an operating device according to the invention will be explained in more detail below.
  • the show Fig. 2 and 5 respectively the entire functional module in perspective view while Fig. 3 and 4 detail individual parts of this function module.
  • a control device 10 for a household electrical appliance whose structure, for example, that of Fig. 1 equivalent.
  • the operating device 10 is for example for Dishwashers, washing machines, electric stoves, microwave ovens and the like usable.
  • the integral functional module 22 of Fig. 2 to 5 connects the components 16-18 of the operating device 10 of Fig. 1 in a component, so that a significant reduction of the components is achieved, which leads to a simpler and more cost-effective installation and storage of the operating device.
  • the integral functional module 22 has a carrier 18, which is formed from a hard component.
  • the carrier 18 is formed with a plurality of recesses 27 for mechanical actuators 16 and a plurality of recesses 28 for optical display elements 17.
  • the corresponding mechanical actuating elements 16 and the optical display elements 17 are arranged, which are formed from at least one soft component.
  • the functional module 22 contains a total of six mechanical actuators 16 designed as pushbutton switches, an optical display element 17 designed as a seven-segment display, five optical display elements 17 configured as operating displays and each associated with a pushbutton 16, and three visual display elements 17 designed as function or symbol displays
  • the present invention is not limited only to this particular embodiment.
  • functional modules 22 with a different number and / or arrangement of mechanical actuators 16, with a different number and / or arrangement of optical display elements 17, exclusively with mechanical actuators 16, excluding optical display elements 17, with other types and / or sizes of mechanical actuators 16, with other types and / or sizes of optical display elements 17, and the like are used within the scope of the present invention in a control device 10 for a household electrical appliance.
  • the optical display elements 17 of the soft component each form a light guide or a reflector field for guiding the radiation from an electrical display element 14 on the board 12 radiation to the user-facing side of the operating device 10 and can also be combined with lenses or symbol representations.
  • the mechanical actuators 16 serve the mechanical actuation of an electrical control or switching element 14 on the board 12 with or without interposing a plunger.
  • the actuating elements 16 designed as a pushbutton switch are preferably formed elastically with a restoring force. If the restoring force provided by the material and the structure of the actuating element 16 is insufficient, an additional reinforcing element 26 can optionally be provided (see FIG Fig. 4C ) integrally formed with the carrier 18 of the hard component and assisting recovery of the actuator 16 from the soft component to its home position.
  • the integral functional module 22 is preferably produced by injection molding. First, the carrier 18 is injection molded from the hard component, and then the mechanical actuators 16 and the optical display elements 17 are injection molded from the at least one soft component in the already existing carrier 18, so that forms an integral composite of the hard and soft components. As is known, this composite can be reinforced by mechanical anchoring between the two material components.
  • the integral functional module 22 of at least two different material components can be manufactured rationally.
  • only one soft component is used both for the mechanical actuators 16 and for the optical display elements 17 of the functional module 22, as this simplifies the manufacture and cheaper. For this, a compromise must be made between the optical fiber properties and the mechanical properties of the soft component. In the context of the present invention, however, it is also possible to use a plurality of different soft components and also a plurality of different hard components, which indeed increases the manufacturing costs but, on the other hand, permits optimal matching to the various functional areas of the functional module 22.
  • preferably only one injection point may be used in each case for the three optical display elements 17 top right in Fig. 2 and for the five mutually associated key switch 16 and light guide 17 (see Fig. 3 ) to be used.
  • the hard component for the carrier 18 is preferably a housing plastic, such as ABS, PA, PA66, PBT, PCABS, etc .
  • a soft component for the mechanical actuators 16 and the optical display elements 17 are, for example, thermoplastic elastomers on polyethylene, polyurethane , Polypropylene base and the like, or thermosetting elastomers, such as a self-adhesive liquid silicone with a platinum catalyst for vulcanization.
  • latching hooks 24 are preferably formed from a hard component and integral with the carrier 18 of the functional module 22.
  • the carrier 18 of the functional module 22 forms a first housing shell, which is connected via a film hinge, preferably made of a soft component, with a second housing shell made of a hard component.
  • the function module 22 can be set as a cover on the second housing shell and the electronic components of the operating device 10 thus be integrated into a housing.
  • the connection of the printed circuit board 12 to the control of the household appliance takes place, for example, via a suitable plug connection on the second housing shell.
  • the two housing shells and the film hinge are preferably integrally injection molded.
  • the function module 22 may further comprise on its side facing away from the user, a seal 30 which is intended to seal the electrical components of the operating device 10 in particular against liquids.
  • this seal 30 may also be made of a soft component, which is likewise formed integrally with the functional module 22.
  • the integral functional module 22 of the operating device 10 may further comprise at least one damping or buffer element, which cause a particular mechanical damping of the functional module 22 with respect to adjacent components of the operating device 10, such as the decorative panel 20 or the housing of the electronic components should.
  • this damping element is preferably made of a soft component, which is also made integral with the functional module 22.
  • the seal 30 and the damping element may also be made of a softer soft component than the mechanical actuators 16 and the optical display elements 17.
  • the mechanical actuators 17 of the functional module 22 may be further provided on the user-facing side with decor caps. These decorative caps are preferably formed from a hard component and therefore may advantageously also be made integral with the functional module 22, if desired.
  • the operating devices 10 are usually provided on the side facing the user with a decorative panel 20 which contains corresponding recesses for the mechanical actuating elements 16 and the optical display elements 17 of the operating device 10.
  • a decorative panel 20 which contains corresponding recesses for the mechanical actuating elements 16 and the optical display elements 17 of the operating device 10.
  • the operating device 10 according to the invention it is possible in this context to form the user-facing side of the integral functional module 22 with a decorative design, so that the decorative panel can be omitted in this area and only need to have a frame with a single large opening.
  • Such a structure of the operating device 10 is particularly possible because the functional module 22 may also have excellent insulation properties by a suitable choice of the material components.
  • This structure of an operating device 10 is similar already in the DE 102 58 563 B3 the applicant discloses.
  • the operating device 10 of the invention is characterized by an integral functional module 22, which can combine a plurality of components and functions of the operating device, such as optical display elements, mechanical actuators, seals, damping elements and the like via a carrier.
  • an integral component the assembly compared to conventional operating devices with a large number of individual components is much easier.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Frying-Pans Or Fryers (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif de commande (10) pour un appareil ménager électrique, comprenant une commande ;
    plusieurs éléments de commande ou de commutation et d'indication électriques (14) qui sont connectés à la commande ;
    plusieurs éléments d'actionnement mécaniques (16) et éléments indicateurs optiques (17) qui peuvent être actionnés ou observés par un utilisateur et qui sont respectivement associés aux éléments de commande ou de commutation et d'indication électriques (14) ; et
    un support (18) pour supporter les plusieurs éléments d'actionnement mécaniques (16) et éléments indicateurs optiques (17),
    caractérisé en ce
    que les plusieurs éléments d'actionnement mécaniques (16) et éléments indicateurs optiques (17) ainsi que le support (18) regroupés en un composant et réalisés sous la forme d'un module fonctionnel intégré (22), le support (18) étant constitué d'au moins une composante dure et les plusieurs éléments d'actionnement mécaniques (16) et éléments indicateurs optiques (17) étant constitués d'au moins une composante molle.
  2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'actionnement mécaniques (16) du module fonctionnel (22) comprennent des commutateurs à poussoir.
  3. Dispositif de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments d'actionnement mécaniques (16) du module fonctionnel (22) sont respectivement munis de capuchons décoratifs sur leur côté faisant face à l'utilisateur.
  4. Dispositif de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce que les capuchons décoratifs des éléments d'actionnement mécaniques (16) du module fonctionnel (22) sont constitués d'une composante dure et font partie intégrante du module fonctionnel (22).
  5. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un cache décoratif (20) muni de creux correspondants pour les éléments d'actionnement mécaniques (16) et les éléments indicateurs optiques (17) est prévu sur le côté du module fonctionnel (22) qui fait face à l'utilisateur.
  6. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le côté du module fonctionnel (22) qui fait face à l'utilisateur est réalisé avec une construction décorative.
  7. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le module fonctionnel (22) est en plus muni d'une garniture d'étanchéité (30) pour réaliser l'étanchéité des composants électroniques du dispositif de commande (10).
  8. Dispositif de commande selon la revendication 7, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité (30) du module fonctionnel (22) est constituée d'une composante molle et fait partie intégrante du module fonctionnel (22).
  9. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les plusieurs éléments de commande ou de commutation et d'indication électriques (14) du dispositif de commande (10) sont disposés dans un boîtier et le module fonctionnel (22) est relié avec ce boîtier.
  10. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le module fonctionnel (22) est en plus muni d'un élément amortisseur pour réaliser l'amortissement entre le module fonctionnel (22) et un composant voisin du dispositif de commande (10).
  11. Dispositif de commande selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément amortisseur du module fonctionnel (22) est constitué d'une composante molle et fait partie intégrante du module fonctionnel (22).
  12. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (18) et les plusieurs éléments d'actionnement mécaniques (16) et éléments indicateurs optiques (17) sont réalisés par moulage par injection intégral.
  13. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une composante dure est une matière plastique de boîtier comme, par exemple, de l'ABS, du PA, du PA66, du PBT, du PCABS ou similaire.
  14. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une composante molle est un élastomère thermoplastique ou un élastomère thermodurcissable.
EP05025298A 2004-11-30 2005-11-19 Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager Not-in-force EP1662207B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05025298T PL1662207T3 (pl) 2004-11-30 2005-11-19 Urządzenie obsługowe dla elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004057553 2004-11-30
DE102005014935A DE102005014935A1 (de) 2004-11-30 2005-04-01 Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1662207A1 EP1662207A1 (fr) 2006-05-31
EP1662207B1 true EP1662207B1 (fr) 2008-03-05

Family

ID=35796111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05025298A Not-in-force EP1662207B1 (fr) 2004-11-30 2005-11-19 Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060114128A1 (fr)
EP (1) EP1662207B1 (fr)
AT (1) ATE388376T1 (fr)
DE (2) DE102005014935A1 (fr)
ES (1) ES2302117T3 (fr)
PL (1) PL1662207T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079229A1 (de) * 2011-07-15 2013-01-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006024739B4 (de) 2006-05-26 2012-04-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltsofen
EP3385623B1 (fr) * 2006-08-26 2022-10-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Plaque de cuisson avec une unité de commande et de signalisation
US8828148B2 (en) * 2007-02-06 2014-09-09 Electrolux Home Products, Inc. Dishwasher with accessible control unit, and associated method
DE102007037301A1 (de) * 2007-08-07 2009-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgeräteanordnung
DE102007039637A1 (de) 2007-08-22 2009-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Bedieneinrichtung und entsprechendes Verfahren
DE102008041616A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Dunstabzugsvorrichtung oder Gargerät, sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE102008042674A1 (de) * 2008-10-08 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätvorrichtung
EP2192350A1 (fr) * 2008-11-15 2010-06-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Panneau de commande pour contrôler plusieurs fonctions différentes d'un appareil
DE102008055027A1 (de) * 2008-12-19 2010-07-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
PL2292135T3 (pl) * 2009-09-03 2020-11-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Panel sterujący do urządzenia domowego
DE102010048237B4 (de) * 2010-10-12 2012-08-30 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Bedienvorrichtung für ein elektrisches Haushaltsgerät
DE102015120386A1 (de) 2015-11-25 2017-06-01 Miele & Cie. Kg Dosiergerät
CN112227011B (zh) * 2019-06-28 2023-08-18 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种控制面板及衣物处理设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5270507A (en) * 1989-01-19 1993-12-14 Shin-Etsu Polymer Co., Ltd. Push button switch and method for manufacturing same
IT1305747B1 (it) * 1998-12-30 2001-05-16 Elettroplast S R L Metodo di rivestimento ed isolazione dei display, particolarmente perstrumenti elettronici di controllo.
JP3342445B2 (ja) * 1999-08-30 2002-11-11 ポリマテック株式会社 加飾キートップおよびその製造方法
DE20002947U1 (de) 2000-02-21 2001-06-28 Diehl Controls Nuernberg Gmbh Bedienblende für ein elektrisches Haushaltsgerät
US7260438B2 (en) * 2001-11-20 2007-08-21 Touchsensor Technologies, Llc Intelligent shelving system
DE10200317B4 (de) * 2002-01-07 2005-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedien- und Elektronikmodul eines elektrischen Haushaltsgeräts
DE10258563B9 (de) 2002-12-14 2005-05-04 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Bedienblendeneinrichtung für ein elektrisches Haushaltsgroßgerät
DE10260428A1 (de) * 2002-12-21 2004-07-08 Braun Gmbh Elektrogerätegehäuse
JP4344639B2 (ja) * 2003-04-11 2009-10-14 日本航空電子工業株式会社 押圧操作型スイッチユニット
WO2005002197A2 (fr) * 2003-06-02 2005-01-06 Infocus Corporation Ensemble clavier modulaire
US7087847B2 (en) * 2003-11-20 2006-08-08 White Electronic Designs Corporation Elastomer keypad and bezel
US7319426B2 (en) * 2005-06-16 2008-01-15 Universal Electronics Controlling device with illuminated user interface

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079229A1 (de) * 2011-07-15 2013-01-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende
DE102011079229B4 (de) 2011-07-15 2022-11-10 BSH Hausgeräte GmbH Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende

Also Published As

Publication number Publication date
ES2302117T3 (es) 2008-07-01
US20060114128A1 (en) 2006-06-01
DE502005003081D1 (de) 2008-04-17
EP1662207A1 (fr) 2006-05-31
ATE388376T1 (de) 2008-03-15
DE102005014935A1 (de) 2006-06-14
PL1662207T3 (pl) 2008-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1662207B1 (fr) Dispositiv de contrôle pour un appareil ménager
EP1523022B1 (fr) Assemblage de touches pour un panneau de commande
DE102017218243B3 (de) Verfahren zum Herstellen zumindest eines Teils einer berührungssensitiven Bedieneinrichtung, berührungssensitive Bedieneinrichtung und Kraftfahrzeug
DE202006006612U1 (de) Bedienblende für ein Haushaltsgerät
EP2206132B1 (fr) Actionneur
DE102010006777A1 (de) Kapazitiver Berührungs- und/oder Annäherungsschalter
WO2008022866A1 (fr) plaque de recouvrement pour sonde capacitive d'approche et/ou de contact
EP0980577A1 (fr) Ensemble de commutateurs
DE102021105711A1 (de) Berührungsanzeigemodul
WO2018234365A1 (fr) Dispositif de commande de véhicule automobile
EP2361338B1 (fr) Poignée pour portes ou volets, en particulier de véhicules
EP2348638B1 (fr) Commutateur de contact et/ou de rapprochement capacitif
EP3131109B1 (fr) Touche sans espace
WO2012168326A1 (fr) Unité de commande pour un composant de véhicule
EP1467390B1 (fr) Clavier à touches pour le panneau de commande des appareils électro-domestiques
DE19739575C2 (de) Funktionsblock, insbesondere Tastenblock, für die Bedienfläche eines Geräts sowie Bedienfläche eines Geräts mit einem derartigen Funktionsblock
EP1482527B1 (fr) Interrupteur à bouton poussoir
DE10309516B3 (de) Tastenblock mit Federgeometrie
DE10255338B3 (de) Schaltelement zur Vereinheitlichen der Haptik von Bedienteilen
DE102007035923B4 (de) Bedienelement
EP0965899B1 (fr) Tableau frontal pour un appareil électronique
EP2770640B1 (fr) Dispositif de commande, notamment pour un appareil ménager électronique
EP3145082A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil electrique, appareil electrique et procede de fabrication d'un tel dispositif de commande
DE102007042129B4 (de) Mehrfachbedienelement
DE102004004247A1 (de) Tastenanordnung für eine Bedienblende

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060722

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060828

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005003081

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080417

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2302117

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080705

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

26N No opposition filed

Effective date: 20081208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080605

BERE Be: lapsed

Owner name: DIEHL AKO STIFTUNG & CO. K.G.

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081119

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20121120

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20151111

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180123

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161120

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005003081

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191119