EP1655255A1 - Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso - Google Patents

Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso Download PDF

Info

Publication number
EP1655255A1
EP1655255A1 EP05292251A EP05292251A EP1655255A1 EP 1655255 A1 EP1655255 A1 EP 1655255A1 EP 05292251 A EP05292251 A EP 05292251A EP 05292251 A EP05292251 A EP 05292251A EP 1655255 A1 EP1655255 A1 EP 1655255A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
wall
flexible wall
sheets
obverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05292251A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1655255B1 (fr
Inventor
Jean-Marie Bodier
Frédéric Marcq
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagemcom Documents SAS
Original Assignee
Sagem Communications SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem Communications SAS filed Critical Sagem Communications SAS
Publication of EP1655255A1 publication Critical patent/EP1655255A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1655255B1 publication Critical patent/EP1655255B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/12Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/33Modifying, selecting, changing orientation
    • B65H2301/333Inverting
    • B65H2301/3331Involving forward reverse transporting means
    • B65H2301/33312Involving forward reverse transporting means forward reverse rollers pairs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/39Scanning

Definitions

  • the invention relates to a sheet processing device with front and back protection with integrated protection against electrical breakdowns.
  • Sheet processing devices for example of the scanner type, printers, are known which comprise a sheet reversing member allowing treatment of the sheets in front and back.
  • these devices define for the sheets an internal path comprising a loop path having two convergent ends which open into an ejection channel, a switching member with a movable element being disposed between the ends.
  • the leaves are charged with static electricity during their passage in the internal path.
  • the known devices generally comprise a brush which extends to come into contact with the sheets passing in the circulation path and which is connected to an electric mass to discharge the sheets of electricity. accumulated static electricity.
  • the invention relates to a simplified device for processing sheets equipped with a means of protection against electrical breakdowns.
  • the sheets are brought into contact with the movable conductive element, which allows to unload the static electricity accumulated by the sheets towards the ground connected to the movable element, and thus to avoid possible electrical breakdowns.
  • the movable member of the switching member thus performs the dual function of switching and electric discharge, eliminating the need for a specific body protection against static electricity.
  • the processing device is thereby simplified.
  • the device of the invention here a duplex scanner, comprises a tray 1 receiving the sheets to be scanned. From the tray 1 extends a routing channel 2 which opens tangentially in a loop path 3. The sheets are fed by drive rollers from the tray 1 to the loop path 3 via the routing channel 2. Then the leaves circulate in the loop path 3 in the direction indicated by the arrows to pass in front of the scanner 4 itself.
  • the loop path 3 has a first end 5 which opens into an ejection channel 6 to which the sheet F goes after scanning.
  • the loop path 3 comprises a second 7 end tangent to the first end 5 and which also opens into the ejection channel 6. Between the ends 5,7 extends a switching member more particularly visible in Figure 2.
  • the switching member comprises a flexible wall 8 having an edge embedded in the apex of a wedge 9 extending between the first end 5 and the second end 7. At rest, the flexible wall 8 has a free edge in bearing against a wall 10 of the ejection channel 6 which extends in continuity with one of the walls of the first end 5.
  • the free edge of the flexible wall 8 comprises crenellations (not visible here) which extend at rest in the recesses 11 of the wall 10 so that the outer face 12 of the flexible wall 8 s extends tangentially to the wall 10.
  • the sheet F raises the flexible wall 8.
  • the flexible wall 8 is here an electrically conductive sheet metal portion.
  • the flexible wall 8 is connected to an electrical ground 13 connected to the recessed edge of the flexible wall 8 so that, during the contact between the sheet F and the flexible wall 8, the static electricity accumulated by the sheet F is discharged through the flexible wall 8 to the electrical ground 13.
  • the sheet F After scanning its first face, the sheet F is entirely transferred into the ejection channel 6 until the flexible wall 8 is released, which then bears against the wall 10.
  • the sheet F is then returned in the opposite direction.
  • the flexible wall 8 plays with the corner 9 a switching role to guide the sheet F to the second end 7 of the looped path 3.
  • the sheet F is then engaged in the loop path 3 and passes in front of the scanner 4 (presenting the scanner with its second face), then again pushes the flexible wall 8 to pass into the ejection channel 6.
  • the flexible wall may be made of any other electrically conductive material, such as plastic filled with carbon powder.
  • the switching member with a movable member in the form of a deformable flexible wall
  • the movable member may take any other form, such as a rigid hinged flap.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Paper Feeding For Electrophotography (AREA)
  • Facsimiles In General (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de traitement de feuilles en recto/verso qui définit pour les feuilles un parcours interne comportant un chemin en boucle (3) ayant deux extrémités (5,7) convergentes qui débouchent dans un canal d'éjection (6), en regard duquel s'étend un élément mobile (8) électriquement conducteur relié à une masse électrique (13).

Description

  • L'invention concerne un dispositif de traitement de feuilles en recto/verso avec protection intégrée contre les claquages électriques.
  • ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
  • On connaît des dispositifs de traitement de feuilles, par exemple du type scanner, imprimantes, qui comportent un organe de retournement de feuilles permettant un traitement des feuilles en recto/verso. A cet effet, ces dispositifs définissent pour les feuilles un parcours interne comportant un chemin en boucle ayant deux extrémités convergentes qui débouchent dans un canal d'éjection, un organe d'aiguillage avec un élément mobile étant disposé entre les extrémités.
  • On sait que dans ces dispositifs, les feuilles se chargent en électricité statique lors de leur passage dans le parcours interne. Pour éviter un claquage après une accumulation d'électricité statique, les dispositifs connus comportent en général une brosse qui s'étend pour venir au contact des feuilles passant dans le chemin de circulation et qui est reliée à une masse électrique pour décharger les feuilles de l'électricité statique accumulée.
  • OBJET DE L'INVENTION
  • L'invention a pour objet un dispositif simplifié de traitement de feuilles équipé d'un moyen de protection contre les claquages électriques.
  • BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
  • En vue de la réalisation de ce but, on propose un dispositif de traitement de feuilles en recto/verso avec un organe d'aiguillage dont l'élément mobile est électriquement conducteur et est relié à une masse électrique du dispositif.
  • Ainsi, à chaque passage par l'organe d'aiguillage, les feuilles sont amenées en contact avec l'élément mobile conducteur, ce qui permet de décharger l'électricité statique accumulée par les feuilles vers la masse reliée à l'élément mobile, et ainsi d'éviter d'éventuels claquages électriques.
  • L'élément mobile de l'organe d'aiguillage réalise ainsi la double fonction d'aiguillage et de décharge électrique, supprimant le besoin d'un organe spécifique de protection contre l'électricité statique. Le dispositif de traitement s'en trouve simplifié.
  • BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux figures des dessins annexés parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue schématique du parcours interne des feuilles dans un dispositif de traitement de feuilles en recto/verso selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue agrandie de la figure 1 au niveau de l'organe d'aiguillage.
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • En référence à la figure 1, le dispositif de l'invention, ici un scanner recto/verso, comporte un bac 1 recevant les feuilles à scanner. Du bac 1 s'étend un canal d'acheminement 2 qui débouche tangentiellement dans un chemin en boucle 3. Les feuilles sont amenées par des rouleaux d'entraînement depuis le bac 1 vers le chemin en boucle 3 via le canal d'acheminement 2. Puis les feuilles circulent dans le chemin en boucle 3 selon le sens indiqué par les flèches pour passer devant le scanner 4 proprement dit.
  • Sur la figure, on distingue une feuille F dont le bord avant vient d'atteindre le scanner 4.
  • Le chemin en boucle 3 comporte une première extrémité 5 qui débouche dans un canal d'éjection 6 vers lequel la feuille F se dirige après scannage.
  • En vue de permettre le scannage de l'autre face de la feuille F, le chemin en boucle 3 comporte une seconde extrémité 7 tangente à la première extrémité 5 et qui débouche également dans le canal d'éjection 6. Entre les extrémités 5,7 s'étend un organe d'aiguillage plus particulièrement visible à la figure 2.
  • L'organe d'aiguillage comporte une paroi souple 8 ayant une arête encastrée dans l'apex d'un coin 9 s'étendant entre la première extrémité 5 et la seconde extrémité 7. Au repos, la paroi souple 8 a une arête libre en appui contre une paroi 10 du canal d'éjection 6 qui s'étend en continuité d'une des parois de la première extrémité 5.
  • De façon connue en soi, l'arête libre de la paroi souple 8 comporte des créneaux (non visibles ici) qui s'étendent au repos dans des creux 11 de la paroi 10 de sorte que la face externe 12 de la paroi souple 8 s'étende tangentiellement à la paroi 10.
  • Comme illustré ici, lors de son passage de la première extrémité 5 vers le canal d'éjection 6, la feuille F soulève la paroi souple 8.
  • Selon l'invention, la paroi souple 8 est ici une portion de tôle métallique électriquement conductrice. La paroi souple 8 est reliée à une masse électrique 13 reliée à l'arête encastrée de la paroi souple 8 de sorte que, lors du contact entre la feuille F et la paroi souple 8, l'électricité statique accumulée par la feuille F soit déchargée par l'intermédiaire de la paroi souple 8 vers la masse électrique 13.
  • Après scannage de sa première face, la feuille F est entièrement transférée dans le canal d'éjection 6 jusqu'à libérer la paroi souple 8 qui revient alors en appui contre la paroi 10.
  • Si la seconde face de la feuille F doit être scannée, la feuille F est alors renvoyée en sens inverse. La paroi souple 8 joue avec le coin 9 un rôle d'aiguillage pour orienter la feuille F vers la seconde extrémité 7 du chemin en boucle 3.
  • La feuille F est alors engagée dans le chemin en boucle 3 et repasse devant le scanner 4 (en présentant au scanner sa seconde face), puis à nouveau pousse la paroi souple 8 pour passer dans le canal d'éjection 6.
  • Le contact de la paroi souple 8 avec la feuille F permet encore une fois de décharger l'électricité statique accumulée par la feuille F lors de son deuxième parcours dans le chemin en boucle 3.
  • Pour remettre la feuille F dans son sens original, on lui refait parcourir le chemin en boucle 3, cette fois sans la scanner. De nouveau, la feuille F pousse la paroi souple 8 pour passer dans le canal d'éjection et est ainsi déchargée de son électricité statique accumulée.
  • L'invention n'est pas limitée à ce qui vient d'être décrit, mais bien au contraire englobe toute variante entrant dans le cadre défini par les revendications.
  • Bien que l'on ait illustré ici un organe d'aiguillage avec une paroi souple métallique, la paroi souple pourra être réalisée en tout autre matériau électriquement conducteur, comme par exemple en plastique chargé de poudre de carbone.
  • Bien que l'on ait illustré l'organe d'aiguillage avec un élément mobile sous la forme d'une paroi souple déformable, l'élément mobile pourra prendre tout autre forme, comme par exemple un volet rigide articulé.
  • Il est bien sûr évident que l'invention ne s'applique pas uniquement aux scanners, mais à tout type de dispositif de traitement de feuilles en recto/verso, comme par exemple des imprimantes, des copieurs...

Claims (3)

  1. Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso qui définit pour les feuilles un parcours interne comportant un chemin en boucle (3) ayant deux extrémités (5,7) convergentes qui débouchent dans un canal d'éjection (6), un organe d'aiguillage (8,9) avec un élément mobile (8) étant disposé entre les deux extrémités (5,7), caractérisé en ce que l'élément mobile (8) est électriquement conducteur et est relié à une masse électrique (13).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément mobile comporte une paroi souple (8) conductrice adaptée à fléchir sous l'action des feuilles lors de leur passage depuis l'une des extrémités (5) vers le canal d'éjection (6).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément mobile (8) comporte une portion de tôle métallique conductrice.
EP20050292251 2004-11-04 2005-10-25 Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso Ceased EP1655255B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411750A FR2877331B1 (fr) 2004-11-04 2004-11-04 Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso avec protection integree contre les claquages electriques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655255A1 true EP1655255A1 (fr) 2006-05-10
EP1655255B1 EP1655255B1 (fr) 2014-05-21

Family

ID=34950621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050292251 Ceased EP1655255B1 (fr) 2004-11-04 2005-10-25 Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1655255B1 (fr)
FR (1) FR2877331B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2933388B1 (fr) 2008-07-01 2011-05-20 Sagem Comm Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso pourvu de moyens evitant un bourrage lors du traitement du verso de ces feuilles
FR2933387B1 (fr) 2008-07-01 2011-05-20 Sagem Comm Dispositif de traitement de feuilles pourvu de moyens evitant un bourrage lors de la reinsertion d'une feuille
FR2937962B1 (fr) 2008-11-06 2010-11-26 Sagem Comm Dispositif de traitement de feuilles pourvu de moyens evitant un ravalement de feuille lors de la reinsertion d'une feuille

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61291365A (ja) * 1985-06-20 1986-12-22 Ricoh Co Ltd シ−ト紙搬送装置
JP2002046920A (ja) * 2000-08-01 2002-02-12 Hitachi Koki Co Ltd 電子写真印刷装置の排紙部の用紙案内手段
EP1462403A1 (fr) * 2003-03-28 2004-09-29 Sagem S.A. Dispositif de numérisation à balayage avec défilement recto ou recto-verso de la feuille

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61291365A (ja) * 1985-06-20 1986-12-22 Ricoh Co Ltd シ−ト紙搬送装置
JP2002046920A (ja) * 2000-08-01 2002-02-12 Hitachi Koki Co Ltd 電子写真印刷装置の排紙部の用紙案内手段
EP1462403A1 (fr) * 2003-03-28 2004-09-29 Sagem S.A. Dispositif de numérisation à balayage avec défilement recto ou recto-verso de la feuille

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 158 (M - 591) 22 May 1987 (1987-05-22) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 06 4 June 2002 (2002-06-04) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2877331A1 (fr) 2006-05-05
FR2877331B1 (fr) 2007-01-12
EP1655255B1 (fr) 2014-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1840321A1 (fr) Dispositif de fermeture avec un rideau présentant des bords latéraux flexibles
FR2828225A1 (fr) Poignee d'ouvrant pour vehicule automobile
EP1193802A1 (fr) Connecteur à ressort pour la connexion électrique de pistes d'un écran d'affichage avec un circuit électrique
EP0510599B1 (fr) Lecteur de carte à puce
EP1655255B1 (fr) Dispositif de traitement de feuilles en recto/verso
EP3206259B1 (fr) Contacteur électrique avec une borne de connexion à pression montée dans un boitier à deux parties assemblées suivant la direction d'insertion d'un conducteur électrique dans la borne de connexion
EP0287417A1 (fr) Dispositif de lecture/écriture pour cartes à mémoire électronique protégé contre le vandalisme
FR2720543A1 (fr) Lecteur de cartes à puce pourvu d'un interrupteur de fin de course et en particulier cet interrupteur.
FR2813552A1 (fr) Dispositif destine a l'isolation electrique de pieces en rotation dans des machines a imprimer rotatives
FR2512975A1 (fr) Copieur de forme de realisation compacte, notamment pour equipements de bureaux
EP1970213A1 (fr) Module d'alimentation comportant un dispositif de fermeture d'enveloppes évitant le maculage
EP3840002B1 (fr) Enjoliveur et commutateur électrique comprenant un tel enjoliveur
EP0099763A1 (fr) Dispositif pour l'application de particules solides de révélateur sur l'élément d'enregistrement d'une imprimante non impact
EP0374826A1 (fr) Dépileur d'articles plats
EP3699123B1 (fr) Dispositif de distribution d'articles folies en rouleau
EP1317022B1 (fr) Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques
WO2019158844A1 (fr) Cadre d'un dispositif de chauffage electrique comprenant un element deformable elastiquement
FR2814699A1 (fr) Machine de mise sous pli d'un ensemble de documents
FR2670900A1 (fr) Capteur d'acceleration.
CA2651432C (fr) Dispositif de selection d'articles de courrier a filiere reglable
FR2771548A1 (fr) Bloc de contact auxiliaire de contacteur
WO1999002347A1 (fr) Mecanisme d'impression thermique
WO2023285474A1 (fr) Boitier pour circuit imprime configure pour laisser emerger des fils electriques
BE1004875A5 (fr) Dispositif de separation de cartes ou de formulaires pre-decoupes et formant une chaine.
FR2748610A1 (fr) Dispositif intermediaire de raccordement pour un reseau de transport d'energie electrique et/ou de transfert de donnees

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060804

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20060904

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM COMMUNICATIONS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGECOM DOCUMENTS SAS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEMCOM DOCUMENTS SAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131217

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES GB IT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BODIER, JEAN-MARIE

Inventor name: MARCQ, FREDERIC

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140521

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140521

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

Effective date: 20150224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200917

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005043697

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211025

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503