EP1317022B1 - Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques - Google Patents

Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques Download PDF

Info

Publication number
EP1317022B1
EP1317022B1 EP02292861A EP02292861A EP1317022B1 EP 1317022 B1 EP1317022 B1 EP 1317022B1 EP 02292861 A EP02292861 A EP 02292861A EP 02292861 A EP02292861 A EP 02292861A EP 1317022 B1 EP1317022 B1 EP 1317022B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug socket
retractable
socket according
electrical plug
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02292861A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1317022A1 (fr
Inventor
Frank Juving
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Legrand SNC
Original Assignee
Legrand SA
Legrand SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA, Legrand SNC filed Critical Legrand SA
Publication of EP1317022A1 publication Critical patent/EP1317022A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1317022B1 publication Critical patent/EP1317022B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/703—Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
    • H01R13/7036—Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part the switch being in series with coupling part, e.g. dead coupling, explosion proof coupling
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534—Laterally sliding shutter
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/6608—Structural association with built-in electrical component with built-in single component
    • H01R13/6633—Structural association with built-in electrical component with built-in single component with inductive component, e.g. transformer

Definitions

  • a cover which covers the passage holes of the socket and which must be lifted with one hand to insert the plug with the other hand when you want to connect this card to the catch.
  • Such a cover makes it possible to guarantee the tightness of the socket as long as no plug is inserted into the socket.
  • the plugs of the aforementioned type can be equipped with a separation transformer of the mains and user circuits to protect the latter because of its insulation compared to Earth.
  • the present invention generally relates to a provision for sealing the aforesaid plugs, even after the introduction of plugs therein, and further leading to other advantages.
  • the seal is obtained with as many independent retractable shutters that there are passage holes and therefore female-type contact parts.
  • only two retractable shutters out of three are used, depending on the chosen voltage level.
  • the third unused is always closed, which allows to obtain, without cover, a seal of the electrical outlet, both in the absence of an electrical connection plug and after introduction of such a plug in the catch.
  • the powering of the transformer is done directly with a single piece (contact blade), low cost and easy to assemble, for the benefit of an economic outlet and having greater reliability .
  • the flap bearing the elastic blade thus has a dual function, namely the sealing of the socket and turning on the transformer.
  • the elastic return means preferably comprise springs each acting in compression between a retractable flap and a side wall of the housing of the front part.
  • the socket according to the invention further comprises a plate which extends between the female-type contact parts and the retractable flaps and which comprises means for translational guidance of these flaps.
  • This plate thus makes it possible to perfect the guidance of the retractable shutters while contributing to the maintenance of these in the housing of the front part.
  • the wafer thus implemented according to the invention can also advantageously assume other functions.
  • It may, for example, comprise a housing cavity of the resilient blade, the bottom of which is pierced with two holes through the two pins of the separation transformer.
  • the elastic blade can thus move on the bottom of this cavity, which contributes to the proper operation of the tensioning system of the separation transformer.
  • the cavity of the wafer preferably comprises at least one receiving slot of the retaining studs of the elastic blade on its support flap and translational guide these pads.
  • the wafer may also have, in the right of the female type of contact parts, recesses which give access to these contact parts.
  • it further advantageously comprises, in the extension of these recesses, projecting on its face disposed facing the rear part, consoles provided for guiding the electrical contact pins of the connection plug.
  • the socket 10 comprises, in a manner known per se, a body 11 of insulating material formed of a front portion 11 and a rear portion 13 fixed to the front portion 12 by screwing.
  • the front portion 12 is provided with three holes 14, 14 ', 14 "for the electrical contact pins of electric connection plugs, while the rear portion 13 is provided with three contact pieces of female type respectively located opposite the holes 14, 14 ', 14 "formed in the front portion 12.
  • the three contact pieces 16 are each adapted to receive an electrical contact pin and together form the terminals of one and the same bi-voltage electrical circuit, one of which between them constituting a terminal common to both voltage values.
  • the socket 10 being, more specifically, intended to receive the pins of electrical shaver connection plugs, these values are, after connection of the socket 10 to the electrical power distribution network, equal to 110 V and 230 V .
  • the rear portion 13 comprises a housing 17 containing a separation transformer 18 electrically connected to the contact parts 16 of the female type and which is intended to be connected to the distribution network of the electric current through two terminals 19 .
  • each of the through holes 14, 14 ', 14 has a particular configuration that allows the plug 10 to receive electrical contact pins of different standards.
  • a retractable flap 20, 20 ', 20 "of insulating material is associated with each of these holes 14, 14', 14" of the front part 12 and is designed to be actuated by an electrical contact pin to move from a closed position, in which it covers the hole with which it is associated, to an open position when an electrical connection plug is inserted into the socket 10.
  • retractable flaps 20, 20 ', 20 are independent of each other so that the unused contact piece 16 remains protected by a retractable flap 20, 20', 20" occupying its closed position.
  • resilient return means permanently urge each of the retractable flaps 20, 20 ', 20 "towards its closed position.
  • the front portion 12 also comprises a housing 21 having a bottom 22 in which are drilled the through holes 14, 14 ', 14 ", in a horizontal alignment.
  • the retractable flaps 20, 20 ', 20 are movably mounted in translation in this housing 21, parallel to each other and to the bottom 22.
  • the housing 21 extends forwardly of the front portion 12 and its bottom 22 is located at the front end thereof, while the retractable flaps 20, 20 ', 20 "interposed on the access to the contact parts 16 are arranged between this bottom and the rear portion 13.
  • each retractable flap 20, 20 ', 20 is formed of a tongue 23, 23', 23" terminated longitudinally by an actuating heel 24, 24 ', 24 "which extends beyond the plane of the tongue 23, 23 ', 23 ", front and rear sides thereof, and on which is formed, as is best seen in Figures 7 to 10, an inclined face 25, 25', 25" which extends obliquely with respect to the plane of the tongue 23, 23 ', 23 ".
  • each inclined face 25, 25 ', 25 " is located opposite the hole 14, 14', 14" with which the retractable flap 20, 20 ', 20 "is associated on which it is formed to generate the translation of the latter in response to a thrust exerted by an electrical contact pin of a connection plug.
  • the bottom 22 of the housing 21 comprises a recess 26 which receives the part of the beads 24, 24 ', 24 "protruding from the plane of the tongue 23, 23', 23" on the front side of the retractable flap 20, 20 ', 20 ".
  • the housing 21 of the front portion 12 further comprises means for guiding the retractable flaps 20, 20 ', 20 "in translation.
  • these guide means comprise parallel ribs 27 protruding from the bottom 22 of the housing 21, between the retractable flaps 20, 20 ', 20 ", and studs 28 projecting from the two side walls 29 of the housing 21. extending parallel to the retractable flaps 20, 20 ', 20 ".
  • the elastic return means comprise springs 30 each acting in compression between a retractable flap 20, 20 ', 20 "and a side wall 29 of the housing 21 of the front portion 12, which extends transversely to the direction of movement of these retractable flaps 20, 20 ', 20 ".
  • each of the springs 30 is housed in a longitudinal recess 31 formed in the bottom 22 of the housing 21 of the front portion 12.
  • each retractable flap 20, 20 ', 20 has a lug 32, 32', 32" at its longitudinal end opposite that having the inclined face 25, 25 ', 25 “and forming a seat for one of the ends of the spring 30 associated with this retractable flap 20, 20 ', 20 ".
  • the side wall 29 of the housing 21 which extends transversely to the direction of movement of the retractable flaps 20, 20 ', 20 "and in front thereof, comprises, for each spring 30, a pair of bosses arranged face to face and shaped so as to grip one end of this spring 30 to secure it to the housing 21.
  • each of the bosses is generally wedge-shaped.
  • a front plastron 34 (see FIGS. 2 and 3), not shown in FIG. 1, is provided to cover the front face 35 of the front portion 12 of the socket 10.
  • This front plastron 34 is shaped so that it can be fitted on the front portion 12 and has a passage opening of the housing 21.
  • the bottom face 22 located outside the housing 21 is thus flush with the front face of the front plastron 34.
  • two pins 36 available from the transformer 18, which extend towards the front portion 12, are used for energizing this separation transformer 18 (see FIGS. 11 and 12), while the rear face 37 of the retractable flap 20 'protecting the contact piece 16 of the female type constituting the common terminal (the central flap in the case of the embodiment shown), carries an elastic blade 38 of conductive material of the electricity, adapted to electrically connect the two pins 36, so that the actuation of the flap 20 'carrying it, when introducing an electrical connection plug into the socket 10, causes this blade elastic 38 until it comes into contact with the two pins 36, causing the separation transformer 18 to be directly energized.
  • transformer 18 serves in particular to separate the mains and user circuits to protect the latter because of its isolation from the earth.
  • This elastic blade 38 is retained on the retractable flap 20 'by means of two pairs of studs 39 spaced apart from each other.
  • the two pairs of pads 39 are, moreover, connected to one another by a central rib 40 also erected on the face 37 and on which the elastic blade 38 rests.
  • the ribs 27 of the housing 21 also contribute to the support and guidance of the elastic blade 38.
  • the electric plug 10 further comprises a plate 42 which extends between the female-type contact parts 16 and the retractable flaps 20, 20 ' 20 "and which comprises means for translational guidance of these flaps 20, 20 ', 20".
  • this plate 42 extends substantially level with the outlet of the housing 21 of the front portion 12, at the interface between the latter and the rear portion 13.
  • these guide means comprise bars 43 extending parallel to one another and on either side of recesses 44 formed in the wafer 42, to the right of the contact parts 16 of the female type.
  • the plate 42 also has, in the extension of the recesses 44, projecting from its face 45 disposed opposite the rear portion 13, consoles 46 provided for guiding the electrical contact pins of the plug. connection.
  • This plate 42 further comprises a cavity 47 for accommodating the elastic blade 38, the bottom 48 of which is pierced with two holes 49 through which the pins 36 of the separation transformer 18 pass.
  • This cavity 47 further comprises two slots 50 for receiving the studs 39 for retaining the elastic blade 38 on its support flap 20 'and for translational guiding of these studs 39.
  • the wafer 42 thus provides, by itself, the plurality of functions defined above.
  • the assembly it is firstly assembled the subassembly consisting of the front portion 12 and flaps 20, 20 ', 20 ", with introduction of the springs 30 and the elastic blade 38.
  • the rear portion 13 provided with its separation transformer 18 is attached to the front portion 12.
  • the third component remains in its closed position and thus protects the unused contact piece 16.
  • the tightness of the socket 10 according to the invention is guaranteed both in the absence of a connection plug and after introduction of such a plug into the socket.
  • the springs 30 constituting the elastic return means systematically return the flaps to their closed position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

  • La présente invention concerne, d'une manière générale, les prises de courant électriques du genre comportant un corps en matériau isolant, ayant :
    • une partie avant dotée de trois trous de passage de broches de contact électrique de fiches de raccordement électrique, et
    • une partie arrière dotée de trois pièces de contact de type femelle respectivement situées en regard des trous ménagés dans la partie avant, propres chacune à recevoir une broche de contact électrique et formant les bornes d'un seul et même circuit électrique bi-tension, l'une d'entre-elles constituant une borne commune aux deux valeurs de tension.
  • Elle s'applique notamment mais pas exclusivement à l'alimentation d'appareillages de très faible puissance, en particulier les rasoirs électriques.
  • Selon une disposition déjà connue, il est prévu un couvercle qui recouvre les trous de passage de la prise et qui doit être soulevé avec une main pour introduire la fiche à l'aide de l'autre main lorsque l'on souhaite raccorder cette fiche à la prise.
  • Un tel couvercle permet de garantir l'étanchéité de la prise tant qu'aucune fiche n'est introduite dans la prise.
  • En revanche, une fois les deux broches d'une fiche introduite dans deux des trois trous de passage correspondant à un niveau de tension, le troisième d'entre eux se trouve exposé aux projections d'eau. Il en résulte que la prise connue ne répond plus à la fonction d'étanchéité une fois la fiche de raccordement introduite dans celle-ci.
  • Il convient de rappeler, à cet égard, que suivant une disposition déjà connue, les prises de courant du type précité peuvent être équipées d'un transformateur de séparation des circuits secteur et utilisateur pour protéger celui-ci du fait de son isolation par rapport à la terre.
  • Jusqu'à présent, la mise sous tension du transformateur se faisait à l'aide de plusieurs pièces additionnelles (cames, contact cuivre avec rivet, ...) commandées par l'introduction des broches de contact électrique d'une fiche de raccordement électrique dans les pièces de contact de type femelle ou alvéoles conductrices de la prise de courant.
  • Un exemple de ce genre de prise de courant est décrit dans le document GB-A-1 445 055.
  • La présente invention a, d'une manière générale, pour objet une disposition permettant d'assurer l'étanchéité des prises précitées, même après l'introduction de fiches dans celles-ci, et conduisant en outre à d'autres avantages.
  • De manière plus précise, elle a pour objet une prise de courant telle que définie à la revendication 1.
  • Il en résulte que l'étanchéité est obtenue avec autant de volets escamotables indépendants qu'il y a de trous de passage et donc de pièces de contact de type femelle. En utilisation, seulement deux volets escamotables sur trois sont utilisés, selon le niveau de tension choisi. Le troisième non utilisé reste toujours fermé, ce qui permet d'obtenir, sans couvercle, une étanchéité de la prise de courant électrique, à la fois en l'absence d'une fiche de raccordement électrique et après introduction d'une telle fiche dans la prise.
  • En outre, la mise sous tension du transformateur se fait de façon directe avec une seule pièce simple (lame de contact), d'un coût faible et facile à assembler, au bénéfice d'une prise de courant économique et présentant une plus grande fiabilité.
  • Il convient également de relever que le volet portant la lame élastique a ainsi une double fonction, à savoir l'étanchement de la prise de courant et la mise sous tension du transformateur.
  • Pour des raisons d'efficacité de fonctionnement, les moyens élastiques de rappel comportent, de préférence, des ressorts intervenant chacun en compression entre un volet escamotable et une paroi latérale du logement de la partie avant.
  • Préférentiellement, la prise de courant suivant l'invention comporte, en outre, une plaquette qui s'étend entre les pièces de contact de type femelle et les volets escamotables et qui comporte des moyens de guidage en translation de ces volets.
  • Cette plaquette permet ainsi de parfaire le guidage des volets escamotables tout en contribuant au maintien de ceux-ci dans le logement de la partie avant.
  • La plaquette ainsi mise en oeuvre suivant l'invention peut en outre avantageusement assumer d'autres fonctions.
  • Elle peut, par exemple, comporter une cavité de logement de la lame élastique, dont le fond est percé de deux trous de passage des deux picots du transformateur de séparation.
  • La lame élastique peut ainsi se déplacer sur le fond de cette cavité, ce qui contribue au bon fonctionnement du système de mise sous tension du transformateur de séparation.
  • En vue de parfaire ce fonctionnement, la cavité de la plaquette comporte, de préférence, au moins une fente de réception des plots de retenue de la lame élastique sur son volet de support et de guidage en translation de ces plots.
  • La plaquette peut également présenter, au droit des pièces de contact de type femelle, des évidements qui donnent accès à ces pièces de contact.
  • Dans ce cas, elle comporte, en outre, avantageusement, dans le prolongement de ces évidements, en saillie sur sa face disposée en regard de la partie arrière, des consoles prévues pour guider les broches de contact électrique de la fiche de raccordement.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'une prise de courant suivant l'invention ;
    • la figure 2 en est une vue en perspective éclatée ;
    • les figures 3 et 4 sont des vues en perspective de la partie avant et de la plaquette que comporte cette prise de courant ;
    • la figure 5 est une vue partielle en perspective de cette partie avant, illustrant le logement de cette dernière, équipé des volets escamotables et des ressorts de rappel visibles sur la figure 2 ;
    • la figure 6 est une vue partielle en coupe longitudinale de la partie avant de la prise de courant, suivant la ligne VI-VI de la figure 1 ;
    • les figures 7 et 8 sont respectivement des vues en perspective et en coupe médiane longitudinale du volet escamotable central de la figure 2 ;
    • les figures 9 et 10 sont respectivement des vues en perspective et en coupe médiane longitudinale du volet escamotable droit de la figure 2 ; et
    • les figures 11 et 12 sont des vues en perspective illustrant, de façon très schématique, la mise sous tension du transformateur de séparation.
  • Il convient de relever, à cet égard, que par souci de clarté, les échelles de ces vues sont différentes les unes des autres.
  • Dans la forme de réalisation représentée, la prise de courant 10 suivant l'invention comporte, de manière connue en soi, un corps 11 en matériau isolant formé d'une partie avant 11 et d'une partie arrière 13 fixée à la partie avant 12 par vissage.
  • Ce vissage ne relevant pas, par lui-même, de la présente invention, il ne sera pas décrit ici.
  • De manière également connue en soi, la partie avant 12 est dotée de trois trous 14, 14', 14" de passage de broches de contact électrique de fiches de raccordement électrique, tandis que la partie arrière 13 est dotée de trois pièces de contact de type femelle respectivement situées en regard des trous 14, 14', 14" ménagés dans la partie avant 12.
  • Ces pièces de contact sont logées dans un compartiment 15 de la partie arrière 13 et deux d'entre elles, portant le repère numérique 16, ont été représentées sur les figures 11 et 12.
  • Ces pièces de contact 16 ne relevant pas non plus, par elles-mêmes, de la présente invention, elles ne seront pas décrites ici, et il en sera de même pour la fiche associée.
  • Il sera simplement indiqué que, dans la forme de réalisation représentée, les trois pièces de contact 16 sont propres chacune à recevoir une broche de contact électrique et forment ensemble les bornes d'un seul et même circuit électrique bi-tension, l'une d'entre elles constituant une borne commune aux deux valeurs de tension.
  • La prise de courant 10 étant, plus précisément, destinée à recevoir les broches de fiches de raccordement de rasoirs électriques, ces valeurs sont, après raccordement de la prise de courant 10 au réseau de distribution de courant électrique, égales à 110 V et 230 V.
  • A cet effet, la partie arrière 13 comporte un logement 17 contenant un transformateur de séparation 18 relié électriquement aux pièces de contact 16 de type femelle et qui est destiné à être relié au réseau de distribution du courant électrique par l'intermédiaire de deux bornes 19.
  • Il convient également de relever que chacun des trous de passage 14, 14', 14" présente une configuration particulière qui permet à la prise de courant 10 de recevoir des broches de contact électrique de différents standards.
  • Suivant l'invention, un volet escamotable 20, 20', 20" en matériau isolant est associé à chacun de ces trous 14, 14', 14" de la partie avant 12 et est conçu pour pouvoir être actionné par une broche de contact électrique en vue de passer d'une position de fermeture, dans laquelle il recouvre le trou auquel il est associé, à une position d'ouverture lorsqu'une fiche de raccordement électrique est introduite dans la prise de courant 10.
  • Suivant l'invention, ces volets escamotables 20, 20', 20" sont indépendants les uns des autres en sorte que la pièce de contact 16 inutilisée reste protégée par un volet escamotable 20, 20', 20" occupant sa position de fermeture.
  • Par ailleurs, des moyens élastiques de rappel, décrits plus en détail ci-après, sollicitent en permanence chacun des volets escamotables 20, 20', 20" en direction de sa position de fermeture.
  • La partie avant 12 comporte également un logement 21 ayant un fond 22 dans lequel sont percés les trous de passage 14, 14', 14", suivant un alignement horizontal.
  • Les volets escamotables 20, 20', 20" sont montés mobiles en translation dans ce logement 21, parallèlement l'un à l'autre et au fond 22.
  • En pratique, dans la forme de réalisation représentée, le logement 21 s'étend vers l'avant de la partie avant 12 et son fond 22 est situé à l'extrémité avant de cette dernière, tandis que les volets escamotables 20, 20', 20" interposés sur l'accès aux pièces de contact 16 sont disposés entre ce fond et la partie arrière 13.
  • Dans la forme de réalisation représentée, chaque volet escamotable 20, 20', 20" est formé d'une languette 23, 23', 23" terminée longitudinalement par un talon d'actionnement 24, 24', 24" qui déborde le plan de la languette 23, 23', 23", des côtés avant et arrière de celle-ci, et sur lequel est formée, ainsi que cela est le mieux visible sur les figures 7 à 10, une face inclinée 25, 25', 25" qui s'étend en oblique par rapport au plan de la languette 23, 23', 23".
  • A l'état assemblé de la prise de courant 10, chaque face inclinée 25, 25', 25" est située en regard du trou 14, 14', 14" auquel est associé le volet escamotable 20, 20', 20" sur lequel elle est formée, pour générer la translation de ce dernier en réponse à une poussée exercée par une broche de contact électrique d'une fiche de raccordement.
  • En pratique, afin de pouvoir loger le talon d'actionnement 24, 24', 24" de chacun des volets escamotables 20, 20', 20", le fond 22 du logement 21 comporte un décrochement 26 qui reçoit la partie des talons 24, 24', 24" débordant le plan de la languette 23, 23', 23" du côté avant du volet escamotable 20, 20', 20".
  • Le logement 21 de la partie avant 12 comporte, en outre, des moyens de guidage en translation des volets escamotables 20, 20', 20".
  • Plus précisément, ces moyens de guidage comportent des nervures 27 parallèles, faisant saillie du fond 22 du logement 21, entre les volets escamotables 20, 20', 20", et des plots 28 en saillie sur les deux parois latérales 29 du logement 21 s'étendant parallèlement aux volets escamotables 20, 20', 20".
  • Dans la forme de réalisation représentée, les moyens élastiques de rappel comportent des ressorts 30 intervenant chacun en compression entre un volet escamotable 20, 20', 20" et une paroi latérale 29 du logement 21 de la partie avant 12, qui s'étend transversalement à la direction de déplacement de ces volets escamotables 20, 20', 20".
  • Préférentiellement, et cela est le cas pour la forme de réalisation représentée, chacun des ressorts 30 est logé dans une creusure longitudinale 31 pratiquée dans le fond 22 du logement 21 de la partie avant 12.
  • Par ailleurs, chaque volet escamotable 20, 20', 20" comporte un ergot 32, 32', 32" à son extrémité longitudinale opposée à celle présentant la face inclinée 25, 25', 25" et formant un siège pour l'une des extrémités du ressort 30 associé à ce volet escamotable 20, 20', 20".
  • De son côté, la paroi latérale 29 du logement 21 qui s'étend transversalement à la direction de déplacement des volets escamotables 20, 20', 20" et en avant de ceux-ci, comporte, pour chaque ressort 30, une paire de bossages disposés face à face et conformés de manière à enserrer une extrémité de ce ressort 30 en vue de l'assujettir au logement 21. Dans la forme de réalisation représentée, chacun des bossages est globalement cunéiforme.
  • Un plastron frontal 34 (voir figures 2 et 3), non représenté sur la figure 1, est prévu pour couvrir la face avant 35 de la partie avant 12 de la prise de courant 10.
  • Ce plastron frontal 34 est conformé de manière à pouvoir être emboîté sur la partie avant 12 et comporte une ouverture de passage du logement 21.
  • A l'état assemblé, la face du fond 22 situé à l'extérieur du logement 21 se trouve ainsi à fleur de la face frontale du plastron frontal 34.
  • Il convient encore de relever, à cet égard, que dans la forme de réalisation représentée, les matières plastiques utilisées pour la fabrication de la partie avant 12 et du plastron frontal 34 sont différentes.
  • Suivant un développement avantageux de la présente invention, deux picots 36 disponibles du transformateur 18, qui s'étendent en direction de la partie avant 12, sont utilisés pour la mise sous tension de ce transformateur de séparation 18 (voir figures 11 et 12), tandis que la face arrière 37 du volet escamotable 20' protégeant la pièce de contact 16 de type femelle constituant la borne commune (le volet central dans le cas de la forme de réalisation représentée), porte une lame élastique 38 en matériau conducteur de l'électricité, propre à relier électriquement les deux picots 36, en sorte que l'actionnement du volet 20' la portant, lors de l'introduction d'une fiche de raccordement électrique dans la prise de courant 10, entraîne cette lame élastique 38 jusqu'à l'entrée en contact avec les deux picots 36, provoquant la mise sous tension directe du transformateur de séparation 18.
  • Il convient de rappeler ici qu'un tel transformateur 18 sert notamment à séparer les circuits secteur et utilisateur pour protéger celui-ci du fait de son isolation par rapport à la terre.
  • Cette lame élastique 38 est retenue sur le volet escamotable 20' au moyen de deux paires de plots 39 espacées l'une de l'autre.
  • Ces plots sont dressés sur la face 37 du volet 20' et pincent la lame élastique 38 en vue de la retenir sur le volet 20'.
  • Les deux paires de plots 39 sont, par ailleurs, reliés l'une à l'autre par une nervure centrale 40 également dressée sur la face 37 et sur laquelle repose la lame élastique 38.
  • Les volets 20 et 20" situés de part et d'autre du volet central 20' présentent chacun, de leur côté, une encoche longitudinale 41, 41" propre à recevoir chacune un picot 36 du transformateur de séparation 18, de façon que ce picot 36 ne gêne pas le mouvement du volet escamotable 20, 20" correspondant.
  • Pour ce qui concerne la partie avant 12, il est encore à noter que les nervures 27 du logement 21 contribuent également au support et au guidage de la lame élastique 38.
  • Préférentiellement, et c'est le cas dans la forme de réalisation représentée, la prise de courant électrique 10 comporte, en outre, une plaquette 42 qui s'étend entre les pièces de contact 16 de type femelle et les volets escamotables 20, 20', 20" et qui comporte des moyens de guidage en translation de ces volets 20, 20', 20".
  • En pratique, cette plaquette 42 s'étend sensiblement à niveau avec le débouché du logement 21 de la partie avant 12, à l'interface entre celle-ci et la partie arrière 13.
  • Plus précisément, ces moyens de guidage comportent des barrettes 43 s'étendant parallèlement l'une à l'autre et de part et d'autre d'évidements 44 ménagé dans la plaquette 42, au droit des pièces de contact 16 de type femelle.
  • Ces évidements 44 sont destinés à donner accès à ces pièces de contact 16.
  • Ces barrettes 43 permettent de guider les volets escamotables 20, 20', 20" par coopération avec leur partie de talon d'actionnement 24, 24', 24" qui déborde le plan de la languette 23, 23', 23", du côté arrière du volet (côté opposé à celui situé en regard des trous de passage 14, 14', 14").
  • Dans la forme de réalisation représentée, la plaquette 42 présente également, dans le prolongement des évidements 44, en saillie sur sa face 45 disposée en regard de la partie arrière 13, des consoles 46 prévues pour guider les broches de contact électrique de la fiche de raccordement.
  • Cette plaquette 42 comporte, en outre, une cavité 47 de logement de la lame élastique 38, dont le fond 48 est percé de deux trous 49 de passage des picots 36 du transformateur de séparation 18.
  • Cette cavité 47 comporte, en outre, deux fentes 50 de réception des plots 39 de retenue de la lame élastique 38 sur son volet de support 20' et de guidage en translation de ces plots 39.
  • La plaquette 42 assure ainsi, par elle-même, la pluralité de fonctions définies supra.
  • Au montage, il est tout d'abord procédé à l'assemblage du sous-ensemble constitué de la partie avant 12 et des volets 20, 20', 20", avec mise en place des ressorts 30 et de la lame élastique 38.
  • Après que la plaquette 42 a été mise en place dans le logement 21 de la partie avant 12, la partie arrière 13 munie de son transformateur de séparation 18 est rapportée sur la partie avant 12.
  • Si, en service, une fiche 51 (voir figures 11 et 12) est engagée dans la prise de courant 10 suivant l'invention, à la faveur du trou de passage 14' et l'un des trous de passage 14 et 14", ces broches 52 viennent agir sur ceux des volets 20, 20', 20" associés aux deux trous, à la faveur des faces inclinées 25, 25', 25" des deux volets correspondants.
  • Ces deux volets passent alors de la position de fermeture représentée notamment sur la figure 5 à la position d'ouverture représentée sur la figure 12 pour le seul volet 20', en permettant ainsi aux broches 52 de la fiche 51 en cours d'engagement d'avoir accès aux pièces de contact 16 sous-jacentes.
  • En revanche, le troisième volet reste dans sa position de fermeture et protège ainsi la pièce de contact 16 inutilisée.
  • Il en résulte que l'étanchéité de la prise de courant 10 suivant l'invention est garantie à la fois en l'absence d'une fiche de raccordement et après introduction d'une telle fiche dans la prise.
  • L'actionnement du volet 20' entraîne par ailleurs la lame de contact élastique 38 en direction des picots 36 du transformateur de séparation 18.
  • Ainsi, lorsque la fiche 51 est engagée dans la prise de courant 10, la lame 38 est en contact avec ces deux picots 36, qu'elle relie électriquement, provoquant la mise sous tension du transformateur de séparation 18 (voir figure 12).
  • Lors du retrait de cette fiche, les ressorts 30 constituant les moyens élastiques de rappel ramènent systématiquement les volets à leur position de fermeture.
  • Ce mouvement ramène également la lame élastique 38 à l'écart des picots 36.

Claims (21)

  1. Prise de courant électrique (10) comportant un corps (11) en matériau isolant, ayant:
    - une partie avant (12) dotée de trous (14, 14', 14") de passage de broches (52) de contact électrique de fiches (51) de raccordement électrique, un volet escamotable (20, 20', 20") en matériau isolant étant associé à chacun des trous (14, 14', 14") et conçu pour pouvoir être actionné par une broche (52) de contact électrique en vue de passer d'une position de fermeture, dans laquelle il recouvre le trou (14, 14', 14") auquel il est associé, à une position d'ouverture lorsqu'une fiche (51) de raccordement électrique est introduite dans la prise (10),
    - une partie arrière (13) dotée de pièces de contact (16) de type femelle situées chacune en regard d'un des trous (14, 14', 14") ménagés dans la partie avant (12), propres chacune à recevoir une broche (52) de contact électrique et formant ensemble les bornes d'un seul et même circuit électrique bi-tension, cette partie arrière (13) comportant un logement (17) contenant un transformateur de séparation (18) relié électriquement aux pièces de contact (16) de type femelle,
    - des moyens (30) élastiques de rappel sollicitant en permanence chacun des volets escamotables (20, 20', 20") en direction de sa position de fermeture,

    et caractérisé en ce que les pièces de contact (16) et, partant, les trous (14, 14', 14") et les volets escamotables (20, 20', 20") sont au nombre de trois, l'une des pièces de contact (16) constituant une borne commune aux deux valeurs de tension, chacun des trois volets escamotables (20, 20', 20") est indépendant des deux autres de telle manière que la pièce de contact (16) inutilisée reste protégée par un volet (20, 20', 20") occupant sa position de fermeture, et le transformateur de séparation (18) est pourvu de deux picots (36) s'étendant en direction de la partie avant et qui sont utilisés pour la mise sous tension du transformateur (18), tandis que la face (37) du volet escamotable (20') protégeant la pièce de contact de type femelle constituant la borne commune, qui est située en regard des picots (36), porte une lame élastique (38) en matériau conducteur de l'électricité propre à relier électriquement les deux picots (36), en sorte que l'actionnement du volet (20') la portant, lors de l'introduction d'une fiche (51) dans la prise (10), entraîne cette lame (38) jusqu'à l'entrée en contact avec les deux picots (36), provoquant la mise sous tension directe du transformateur (18).
  2. Prise de courant électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie avant comporte un logement (21) ayant un fond dans lequel sont percés lesdits trous (14, 14', 14"), suivant un alignement horizontal, et à la faveur duquel les volets escamotables (20, 20', 20") sont montés mobiles en translation sur la partie avant, parallèlement l'un à l'autre et au fond (22).
  3. Prise de courant électrique selon la revendication 2, caractérisée en ce que le logement (21) s'étend vers l'avant de la partie avant (12) et son fond (22) est situé à l'extrémité avant de cette dernière, tandis que les volets escamotables (20, 20', 20"), interposés sur l'accès aux pièces de contact (16), sont disposés entre le fond (22) et la partie arrière (13).
  4. Prise de courant électrique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les volets (20, 20") situés de part et d'autre de celui portant la lame élastique (38) présentent chacun une encoche longitudinale (41', 41") propre à recevoir un des picots (36) du transformateur de séparation (18) de façon que le picot (36) ne gêne pas le mouvement du volet escamotable (20, 20") correspondant.
  5. Prise de courant électrique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la lame élastique (28) est retenue sur le volet la portant par des plots (39) dressés sur ce volet (20') et pinçant cette lame (38).
  6. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que chaque volet comporte une face inclinée (25, 25', 25") située en regard du trou de passage (14, 14', 14") auquel est associé le volet escamotable (20, 20', 20"), pour générer la translation de ce dernier en réponse à une poussée exercée par une broche de contact électrique (52).
  7. Prise de courant électrique selon la revendication 6, caractérisée en ce que chaque volet escamotable (20, 20', 20") est formé d'une languette (23, 23', 23") terminée longitudinalement par un talon d'actionnement 24, 24', 24") qui déborde le plan de la languette (23, 23', 23"), des côtés avant et arrière de celle-ci, et sur lequel est formée ladite face inclinée (25, 25', 25"), qui s'étend en oblique par rapport au plan de la languette (23, 23', 23").
  8. Prise de courant électrique selon les revendications 2 et 7 prises conjointement, caractérisée en ce que le fond (21) comporte un décrochement (26) recevant la partie du talon (24, 24', 24") qui déborde le plan de la languette (23, 23', 23") du volet escamotable (20, 20', 20"), du côté avant de celui-ci.
  9. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte, en outre, une plaquette qui s'étend entre les pièces de contact (16) de type femelle et les volets escamotables (20, 20', 20") et qui comporte des moyens de guidage en translation de ces volets.
  10. Prise de courant électrique selon la revendication 9, caractérisée en ce que la plaquette (42) comporte une cavité (47) de logement de la lame élastique (38), dont le fond (48) est percé de deux trous (49) de passage des deux picots du transformateur de séparation (18).
  11. Prise de courant électrique selon les revendications 5 et 10 prises conjointement, caractérisée en ce que la cavité (47) de la plaquette (42) comporte au moins une fente (50) de réception des plots (39) de retenue de la lame élastique (38) sur son volet de support (20') et de guidage en translation de ces plots (39).
  12. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisée en ce que la plaquette (42) présente, au droit des pièces de contact (16) de type femelle, des évidements (44) qui donnent accès à ces pièces de contact.
  13. Prise de courant électrique selon la revendication 12, caractérisée en ce que la plaquette (42) présente, dans le prolongement des évidements (44), en saillie sur sa face (45) disposée en regard de la partie arrière (13), des consoles (46) prévues pour guider les broches de contact électrique (52) de la fiche (51) de raccordement.
  14. Prise de courant électrique selon la revendication 7 et l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisée en ce que les moyens de guidage prévus sur la plaquette comportent des barrettes (43) s'étendant parallèlement l'une à l'autre et de part et d'autre des évidements (44), et conçues pour guider la partie des volets escamotables (20, 20', 20") débordant du plan de la languette (23, 23', 23") du volet (20, 20', 20"), à l'arrière de celui-ci.
  15. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 2 à 14, caractérisée en ce que les moyens élastiques de rappel comportent des ressorts (30) intervenant chacun en compression entre un volet escamotable (20, 20', 20") et une paroi latérale (29) du logement (21) de la partie avant (12), qui s'étend transversalement à la direction de déplacement des volets escamotables (20, 20', 20").
  16. Prise de courant électrique selon la revendication 15, caractérisée en ce que chacun des ressorts (30) est logé dans une creusure longitudinale (31) pratiquée dans le fond (22) du logement (21) de la partie avant (12).
  17. Prise de courant électrique selon la revendication 15 ou 16, caractérisée en ce que chaque volet escamotable (20, 20', 20") comporte un ergot (32, 32', 32") à son extrémité longitudinale opposée à celle présentant ladite face inclinée (25, 25', 25") et formant un siège pour l'une des extrémités du ressort (30) associé à ce volet escamotable.
  18. Prise de courant électrique selon la revendication 17, caractérisée en ce que l'une des parois latérales du logement (21) de la partie avant (12), transversale à la direction du déplacement des volets escamotables (20, 20', 20"), comporte, pour chaque ressort (30), une paire de bossages (33) disposés face à face et conformés de manière à enserrer une extrémité de ce ressort (30) en vue de l'assujettir au logement (21).
  19. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 2 à 18, caractérisée en ce que le logement (21) de la partie avant (12) comporte des moyens de guidage en translation des volets escamotables (20, 20', 20").
  20. Prise de courant électrique selon la revendication 19, caractérisée en ce que les moyens de guidage en translation comportent des nervures (27) parallèles, faisant saillie du fond (22) du logement (21), entre les volets escamotables (20), 20', 20") et des plots (28) en saillie sur les deux parois latérales (29) du logement (21) s'étendant parallèlement aux volets escamotables (20, 20', 20").
  21. Prise de courant électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisée en ce que les pièces de contact (16) de type femelle et les trous de passage (14, 14', 14") sont conçus pour recevoir les broches de fiches de raccordement de rasoirs électriques.
EP02292861A 2001-11-26 2002-11-18 Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques Expired - Lifetime EP1317022B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115258A FR2832864B1 (fr) 2001-11-26 2001-11-26 Prise de courant a volets escamotables independants, notamment pour rasoirs electriques
FR0115258 2001-11-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1317022A1 EP1317022A1 (fr) 2003-06-04
EP1317022B1 true EP1317022B1 (fr) 2006-02-01

Family

ID=8869782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02292861A Expired - Lifetime EP1317022B1 (fr) 2001-11-26 2002-11-18 Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1317022B1 (fr)
CN (1) CN100466390C (fr)
AT (1) ATE317159T1 (fr)
DE (1) DE60208988T2 (fr)
ES (1) ES2253504T3 (fr)
FR (1) FR2832864B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930996A1 (fr) * 2006-12-08 2008-06-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dispositif de sécurité pour fours domestiques
CN101976776B (zh) * 2010-07-01 2012-11-28 浙江正泰建筑电器有限公司 双电压双功率单相两极安全插座

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB719500A (en) * 1952-06-12 1954-12-01 Alexander Reginald Ward Improvements in and relating to electrical connector fitments
DE1490638B2 (de) * 1964-08-29 1971-03-18 Siemens AG, 1000 Berlin u. 8000 München Rasiersteckdose
GB1445055A (en) * 1974-05-14 1976-08-04 Gen Electric Co Ltd Electric socket connectors

Also Published As

Publication number Publication date
EP1317022A1 (fr) 2003-06-04
ATE317159T1 (de) 2006-02-15
FR2832864B1 (fr) 2007-01-19
FR2832864A1 (fr) 2003-05-30
CN100466390C (zh) 2009-03-04
DE60208988T2 (de) 2006-08-17
CN1421960A (zh) 2003-06-04
ES2253504T3 (es) 2006-06-01
DE60208988D1 (de) 2006-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1622224A1 (fr) Appareil électrique comportant une borne à connexion automatique
EP3605749B1 (fr) Support d'appareillage électrique et appareillage électrique associé
FR2930848A3 (fr) Prise electrique multiple de securite
FR2702889A1 (fr) Connecteur électrique .
EP0086698B1 (fr) Petit contacteur équipé d'un sous-ensemble amovible d'interrupteurs auxiliaires
EP1317022B1 (fr) Prise de courant à volets escamotables indépendants, notamment pour rasoirs électriques
FR2967829A1 (fr) Prise electrique comportant des montants lateraux mobiles en translation
EP3525198B1 (fr) Bloc d'éclairage de sécurité configurable
EP1881560B1 (fr) Appareil électrique comportant une borne de connexion bilatérale
FR2524721A1 (fr) Bornier de raccordement pour fils electriques
FR2907604A1 (fr) Prise electrique.
EP3840136A1 (fr) Mecanisme d'appareillage lectrique,ensemble electrique et appareillage electrique associes
EP1100105A1 (fr) Dispositif de précâblage pour contacteurs
EP3605750B1 (fr) Mécanisme d'appareillage électrique et appareillage électrique associé
EP0660461A1 (fr) Socle multiple pour prise de courant
EP3840002B1 (fr) Enjoliveur et commutateur électrique comprenant un tel enjoliveur
FR2725312A1 (fr) Assemblage de connecteur electrique pour telecommunications
EP4243219A1 (fr) Prise de courant selon un standard avec contacts de terre latéraux à sécurité renforcée
FR2945893A1 (fr) Prise de courant comportant un obturateur verrouillable
FR2514575A1 (fr) Fiche de prise de courant notamment pour le raccord rapide de postes telephoniques
EP0033675A1 (fr) Dispositif électrique comportant un porte-fusible de sécurité
FR2469016A1 (fr) Dispositif de connexion electrique pour cables
EP1199779B1 (fr) Connecteur électrique pour appareillage électrique à lames métalliques de connection et système électrique comprenant de tels appareillage et connecteur électriques
EP0488896B1 (fr) Fiche électrique à double isolation
EP2843766A1 (fr) Dispositif électrique comprenant un circuit électrique imprimé sur une plaque de support et une borne de connexion électrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JUVING, FRANK

17P Request for examination filed

Effective date: 20031001

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060201

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60208988

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060413

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060413

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2253504

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20131106

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131118

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20131017

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60208988

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141118

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141119