EP1645704B1 - Système de fixation comprenant des lamelles de store métallique et une tôle épaisse - Google Patents

Système de fixation comprenant des lamelles de store métallique et une tôle épaisse Download PDF

Info

Publication number
EP1645704B1
EP1645704B1 EP05381039A EP05381039A EP1645704B1 EP 1645704 B1 EP1645704 B1 EP 1645704B1 EP 05381039 A EP05381039 A EP 05381039A EP 05381039 A EP05381039 A EP 05381039A EP 1645704 B1 EP1645704 B1 EP 1645704B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal
metal plate
blinds
fastening
blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05381039A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1645704A1 (fr
Inventor
Antonio Osorio Velasco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OSORIO VELASCO, ANTONIO
Original Assignee
Progreso Y Desarrollo Medioambiental & Esim Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200402375A external-priority patent/ES2277485B1/es
Priority claimed from ES200501544A external-priority patent/ES2277524B1/es
Application filed by Progreso Y Desarrollo Medioambiental & Esim Sa filed Critical Progreso Y Desarrollo Medioambiental & Esim Sa
Publication of EP1645704A1 publication Critical patent/EP1645704A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1645704B1 publication Critical patent/EP1645704B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021—Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0004—Additional locks added to existing lock arrangements
    • E05B63/0008—Mounted on the hinged side of the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/804—Locking arrangements acting directly on the shutter
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801—Locking arrangements
    • E06B2009/805—Locking arrangements located on or in the guides

Definitions

  • the object of this invention is a system for fastening metal blinds (see e.g. US-A-6,092,581 ) among the fastening systems used in business premises, offices and similar that use metal plates together with additional pieces as fundamental parts.
  • This invention features the special configuration of the pieces in the fastening system and the interaction between them such that an effective fastening is obtained which prevents the blind from being raised even when tampered with.
  • the fastening system has a metal plate containing a series of holes into which studs are fixed and protruding metal rods housed in holes in the metal blind.
  • fastening systems for metal blinds have the disadvantage that if the system for fastening using a horizontal cut over the lock is tampered with, the blind can be raised from the cut upward, allowing the entry of light and thus providing a view of the interior and exterior of the premises.
  • the object of this invention is to develop a fastening system for metal blinds that forms a protective system and if broken, prevents the blind from being raised and therefore the entry of light to the interior of the premises.
  • the fastening system that forms the subject of the invention is a metal plate that works together with a series of studs.
  • the metal plates have holes through which the end of a stud passes.
  • the plates also have a series of protruding metal rods, arranged uniformly, that engage in corresponding holes in the blind.
  • the holes in the metal plates align with those in the metal blind so that a stud passes through both.
  • the high security padlock is fixed to one of the ends of the stud using a hole in the stud.
  • the holes in the metal plate are the frontal projection of the end of the stud passing through them. Once the stud has passed through the holes in the plate and in the blinds, it is turned through 90° and blocked using the padlock.
  • the metal plate Given the closeness of the padlock to the wall, it is impossible to rotate the padlock and stud together, so that the stud cannot be removed. To strengthen the impossibility of rotating the stud and padlock, the metal plate has protruding wedges that prevent this action.
  • the metal plate also has a series of regularly arranged protruding metal rods that are placed to match holes in the metal blind so that during the installation process they lodge in the holes.
  • the metal plate is provided with hinges as a means of fixing it to the wall with hinges.
  • This fastening system for metal blinds is preferably used in blinds in which the guide protrudes from the façade since they are systems for installation passing through the guide and blind at the same time. If there is no guide to be passed through, the fastening system functions in the same way but is less safe.
  • these two bars in turn have the remaining semi-pieces of the hinge welded to them, this bar being previously fitted to prevent contact with the semi-hinge welded to the inside of the angular piece.
  • the wing next to it is fixed to the wall with conical-headed bolts that allow the full rotation of the bar inside the angular piece while the other wing of the angular piece fits into the blind guide in its external wing.
  • This special construction of the assembly allows the shaft of a conventional prismatic padlock to pass through the hole in the hexahedron, fixing the bars both at this end and by the hinges, up to the limit of protection provided by the farthest hexahedron, thus making the fastening tamperproof.
  • Another development of the invention is the special layout of various pieces forming the fastening system: a double metal plate of the same length as that of the blind of metal vanes, such that the outer side of both has a drilled hexahedron welded to it in its centre and semi-pieces of hinges overlapping and welded to this upper bar, in sufficient number so as to prevent the unwanted rotation of the two bars, which are longitudinally symmetrical and with central gaps that separate them from the hexahedron, allowing them to rotate.
  • These two smaller bars therefore have the other semi-pieces of the hinge welded to them in turn.
  • These smaller bars are also fitted with a series of spigots inserted in holes for doubly aligning the vanes near their opposite ends and in a co-planar layout and that can reach the full length of the blind so that the external metal plate on which they hinge is bolted to another, equal metal plate inside the central guide in the pillar between both blinds.
  • This special construction of the assembly allows the shaft of a conventional prismatic padlock to pass through the hole in the hexahedron, fixing the metal plates both by this end and by the hinges up to the limit of protection provided by the farthest hexahedron, thus making the fastening tamperproof.
  • Figure 1 shows the metal plate (1).
  • the metal plate (1) has a rectangular shape and a series of holes (2) through which a stud (4) can pass (see Figure 2).
  • the metal plate (1) has a series of rods (3) welded to the metal plate. These rods are located on the face nearest the metal blind and prevent any movement of the assembly itself, giving it greater rigidity.
  • the metal blind has a series of holes matching the protruding metal rods (3) on the metal plate so that the rods (3) fit into the holes.
  • the stud/padlock assembly is prevented from rotating by the nearness of the wall and by wedges (8) protruding outwards from the metal plate that prevent the assembly from rotating.
  • Figure 2 shows the stud (4) used with a protruding rod (4.2) on the free end of which are spigots (4.3) arranged transversely. It also has a hole (4.1) through which the padlock passes.
  • the layout of the holes (2) matches the frontal projection of the end of the stud (4) that passes through it.
  • This hinged plate (3) has a series of hinges (6) arranged regularly to match housings (5.1) to facilitate the folding of the plate (5).
  • the plate has a series of protruding metal rods (7) that fit into holes in the metal blind. It also has protruding wedges (8) that prevent the rotation of the padlock/stud assembly once fixed.
  • the metal plates (11) have a series of spigots (11.1) that are inserted in the vanes (12) so that the angular piece (9) is joined to a fixed part (13) of the building with conical-headed bolts (14) and fixed to the blind guide (15).
  • Figure 6 Another development of the invention ( Figure 6) has a double metal plate (16 and 17) so that the metal plate (16) has a hexahedron (18) with a hole (18.1) welded to it and semi-pieces of hinges of a sufficient number to prevent the unwanted rotation of two longitudinally symmetrical bars (19) to which the other semi-pieces of the hinges are welded and which have central gaps (19.1) that separate them from the hexahedron (18) and a series of spigots (19.2) passing through a series of gaps (16.1, 17.1) opposite the metal plates (16, 17) so that these metal plates (16, 17) are bolted together, leaving the central guide (20) in the pillar of both blinds in the middle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Claims (10)

  1. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique (1) à l'instar de celle utilisée dans les installations commerciales, bureaux et similaires, caractérisé par le fait que le système de cette plaque métallique (1) agit conjointement avec des goujons (4), cette plaque métallique présentant des orifices (2) à travers lesquels passe l'extrémité du goujon (4) et disposant d'une série de baguettes métalliques saillantes (3) disposées régulièrement qui s'insèrent dans des orifices coïncidant avec le volet.
  2. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon revendication 1, caractérisé par le fait que dans le volet métallique se trouvent des orifices qui coïncident avec les orifices (2) des plaques métalliques (1).
  3. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon revendication 1, caractérisé par le fait que le goujon (4) utilisé dans la fixation présente une baguette saillante (4.2) en tant qu'une extrémité, l'extrémité libre présentant des chevilles (4.3) disposées transversalement alors que le goujon à son autre extrémité, dispose d'un orifice (4.1) destiné à fixer un cadenas.
  4. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique comme dans les revendications précédentes, caractérisé par le fait que la géométrie de l'orifice (2) dans la plaque métallique (1) coïncide avec la saillie de l'extrémité du goujon (4) qui passe à travers cet orifice.
  5. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon revendication 3, caractérisé par le fait que les plaques métalliques (1) disposent de clavettes saillantes latérales (8) qui empêchent la rotation du goujon (4).
  6. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon revendication 1, caractérisé par le fait que la plaque métallique (5) est fixée au mur à l'aide de charnières (6) fixées elles-mêmes à la plaque métallique (5), cette plaque métallique (5) contenant des compartiments dans lesquels les charnières sont fixées pour permettre le pliage de la plaque métallique (5).
  7. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique comme dans les revendications précédentes, caractérisé par le fait que le système de fixation revendiqué, dans le cas de volets métalliques dans lesquels le rail ressort de la façade, sont des systèmes qui passent à travers le volet et le rail simultanément.
  8. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est pourvu d'une pièce angulaire (9) à laquelle est soudé un hexaèdre (10), présentant une perforation (10.1) destiné à un cadenas ainsi que des demi-charnières (10.2) alignées de manière consécutive et deux barres (11) auxquelles sont soudées également d'autres demi-charnières complémentaires, ces barres (11) étant préalablement couplées, libérées de tout contact avec la pièce angulaire (9) dans sa rotation à 90° et pourvues d'une série de chevilles (11.1) destinées à l'insertion dans les palettes (12).
  9. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la pièce angulaire (9) est reliée à une partie fixe (13) du bâtiment avec des écrous à tête conique (14) et à proximité du rail du volet (15).
  10. Système destiné à fixer les volets métalliques à l'aide d'une plaque métallique, selon la revendication 1, caractérisé par une plaque métallique double (16, 17) de sorte que la plaque (16) présente un hexaèdre central (18) soudé à celle-ci avec une perforation (18.1) et plusieurs demi-charnières, alors que deux barres longitudinales symétriques (19) disposent des autres demi-charnières soudées et présentent des séparations centrales (19.1) qui les séparent de l'hexaèdre (18) et sont pourvues d'une série de chevilles (19.2) qui passent à travers plusieurs séparations (16.1, 17.1) opposées aux plaques métalliques (16, 17), dans lesquelles ces plaques métalliques (16, 17) sont fixées ensemble à l'aide d'écrous laissant le rail central (20) dans le poteau entre les volets dans la partie centrale.
EP05381039A 2004-10-06 2005-08-02 Système de fixation comprenant des lamelles de store métallique et une tôle épaisse Not-in-force EP1645704B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402375A ES2277485B1 (es) 2004-10-06 2004-10-06 Sistema de cierre para persianas metalicas mediante plancha metalica.
ES200501544A ES2277524B1 (es) 2005-06-24 2005-06-24 Mejoras introducidas en el objeto de la patente de invencion n. 200402375, denominada sistema de cierre para persianas metalicas mediante plancha metalica.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1645704A1 EP1645704A1 (fr) 2006-04-12
EP1645704B1 true EP1645704B1 (fr) 2007-06-27

Family

ID=35520745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05381039A Not-in-force EP1645704B1 (fr) 2004-10-06 2005-08-02 Système de fixation comprenant des lamelles de store métallique et une tôle épaisse

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1645704B1 (fr)
AT (1) ATE365853T1 (fr)
DE (1) DE602005001485D1 (fr)
ES (1) ES2289681T3 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2627384B2 (ja) * 1992-07-10 1997-07-02 三和シヤッター工業株式会社 シャッターの施錠装置
FR2721972B1 (fr) * 1994-07-01 1996-08-23 Bubendorff Eric Dispositif de blocage pour volet roulant
SE506917C2 (sv) * 1995-06-22 1998-03-02 Hans Andersson Persienn
GB2314116A (en) * 1996-06-10 1997-12-17 Advanced Defence Products Ltd Closure plate for roller shutter doors
JP2004190326A (ja) * 2002-12-11 2004-07-08 Kyoei Press Kogyo Kk 掛金式シャッター固定具

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005001485D1 (de) 2007-08-09
EP1645704A1 (fr) 2006-04-12
ES2289681T3 (es) 2008-02-01
ATE365853T1 (de) 2007-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6609739B1 (en) Locking devices for gates and the like
EP1713987B1 (fr) Contenant de securite
US20150204134A1 (en) Forced entry resistance system for wooden doors and method for manufacturing doors with such system
EP1722061B1 (fr) Porte
EP1645704B1 (fr) Système de fixation comprenant des lamelles de store métallique et une tôle épaisse
DE3146746A1 (de) Panzerung fuer tueren
WO1994015055A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour armoires de securite
TWI757270B (zh) 防盜門裝置
KR20130037882A (ko) 금고용 도어
EP2789784B1 (fr) Fermeture de bâtiment de type résistante aux explosions avec fixation de boucle de câble
US4283881A (en) Casement window security guard
DE202016006592U1 (de) Tür oder Fenstersicherung/ Einbruchschutz / Aufhebelsicherung für Doppelfenster oder Türen mit einem Anschlagpfosten
DE8900012U1 (de) Schutzvorrichtung für die Drehbänder einer Sicherheitstür für Gebäude
WO2015053663A1 (fr) Porte antieffraction
DE2845938A1 (de) Aufbruchsicherung an tueren, fenstern o.dgl.
US20200291700A1 (en) Door security kit and method for preventing forceful opening of a door
EP2625361A1 (fr) Dispositif antivol dans des éléments rapportés pour fenêtres et portes
EP3464772B1 (fr) Ensemble porte de sécurité
GB2261461A (en) Barrier apparatus for use in protecting empty unused buildings against vandals
EP0063185B1 (fr) Mécanisme de serrure pour enceinte de sécurité
KR20120010772A (ko) 선박 방화문의 시공구조
RU2057241C1 (ru) Устройство для предохранения замочных скважин
IT201700013365A1 (it) Porta antieffrazione ad ante girevoli
EP0055882B1 (fr) Mécanismes de serrure de porte pour récipients de sécurité
RU2137894C1 (ru) Запирающая система

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060718

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005001485

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070809

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: OSORIO VELASCO, ANTONIO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070927

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: OSORIO VELASCO, ANTONIO

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071127

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071027

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2289681

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070928

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

26N No opposition filed

Effective date: 20080328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071228

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070627

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120827

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130803