EP1593631A1 - Rouleau de pression - Google Patents

Rouleau de pression Download PDF

Info

Publication number
EP1593631A1
EP1593631A1 EP05003344A EP05003344A EP1593631A1 EP 1593631 A1 EP1593631 A1 EP 1593631A1 EP 05003344 A EP05003344 A EP 05003344A EP 05003344 A EP05003344 A EP 05003344A EP 1593631 A1 EP1593631 A1 EP 1593631A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grooves
pressure roller
lateral surface
roller
cuts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05003344A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1593631B1 (fr
Inventor
Armando Giovannelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lueraflex Gerhard Lueckenotto GmbH
Original Assignee
Lueraflex Gerhard Lueckenotto GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lueraflex Gerhard Lueckenotto GmbH filed Critical Lueraflex Gerhard Lueckenotto GmbH
Publication of EP1593631A1 publication Critical patent/EP1593631A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1593631B1 publication Critical patent/EP1593631B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H27/00Special constructions, e.g. surface features, of feed or guide rollers for webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H18/00Winding webs
    • B65H18/08Web-winding mechanisms
    • B65H18/26Mechanisms for controlling contact pressure on winding-web package, e.g. for regulating the quantity of air between web layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/02Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely
    • B65H23/022Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices
    • B65H23/025Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices by rollers
    • B65H23/0251Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices by rollers with a straight axis
    • B65H23/0256Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices by rollers with a straight axis with opposed helicoidal windings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/13Details of longitudinal profile
    • B65H2404/131Details of longitudinal profile shape
    • B65H2404/1316Details of longitudinal profile shape stepped or grooved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/18Rollers composed of several layers
    • B65H2404/181Rollers composed of several layers with cavities or projections at least at one layer

Definitions

  • the invention relates to a pressure roller for pressing web-shaped Material on a winding on which the sheet material wound up is.
  • the outer diameter of the individual coils (the so-called benefit) are different, if at the same time several tracks a sheet material are wound onto a shaft and additionally cut longitudinally.
  • Conventional pressure rollers usually have a metallic or a hard to medium-hard rubber surface.
  • the pressure roller is therefore with very high line pressure pressed to the winding to a narrow Line pressing surface (Nipp) to achieve and the air as much as possible to be able to squeeze out of the reel.
  • Nipp Line pressing surface
  • the invention is based on the object, a pressure roller available To put, with the web-shaped materials cleaner in layers on a Winding can be wound up and, in particular, between The layers wrapped air can be pushed out of the winding.
  • a pressure roller for Pressing sheet material on a winding onto which the web-shaped material is windable with a support shaft and an on arranged the support shaft, deformable lining, wherein from the lateral surface the lining outgoing and obliquely arranged to the lateral surface incisions or grooves in the lining run into it.
  • the notches or grooves are arranged obliquely to the lateral surface of the lining are between the Layers of the sheet material wrapped air cushion reliable pushed outward.
  • the wrapped air is not only (as in the state technique) by pressure applied perpendicular to the surface of the roll pushed out of the layers, but through the oblique incisions or Grooves out to the side of the coil.
  • the incisions are in particular in the pressure roller according to the invention arranged them with their inclination (inclination) to a lateral end of the Roller run so that the air between the layers wrapped in Direction on this end to squeezed out and out of the winding can be.
  • the cuts or grooves are arranged annularly around the axis of the support shaft around.
  • the cuts or grooves in this case thus extend radially about the axis of the support shaft around and are arranged at a distance from each other in the lateral surface.
  • the distance between these annular incisions is arbitrary and can for example, between 3 and 30 so for example between 5 and 20 mm lie.
  • the cuts or grooves spirally arranged around the axis of the support shaft around.
  • the cuts or grooves in this case thus run helically in the lateral surface.
  • This spiral arrangement is arbitrary. He can also vary and for example, towards the lateral ends of the roller, so that the Air in the direction of the lateral ends of the roller with increasing Speed is pushed out of the layers.
  • the width of the cuts or grooves is arbitrary. You can, for example simply cut into the surface of the covering (Cuts) and thus a width of about 0.005 to 0.05 mm, ie for example, of about 0.01 mm. It can also, for example by a U-shaped knife, material from the jacket covering be cut out, making a groove with a width of 0.05 to 20 mm, so for example, with a width of 1 to 10 mm or 5 can get up to 10 mm.
  • the depth of the cuts or grooves can be over the length of the roll stay the same or vary; For example, it may be provided that the Depth of the incisions increases towards the two lateral ends of the roller.
  • the cuts or grooves on the entire length of the lateral surface of the roller are arranged away, so that the pressure roller at no point of its lateral surface a "dead center" at which the air is not captured by the incisions and laterally could be pushed away.
  • the cuts or grooves each starting from a region of the lateral surface which extends along the Center plane of the roller extends, on either side of this area to each obliquely arranged (inclined) towards respective lateral end of the roller.
  • the incisions start in about the middle of each Lateral surface and are on one side of this center to one side arranged diagonally and on the other side of the middle to the other side of the Roller arranged diagonally.
  • “Diagonally arranged” here means that the Lateral surface facing the end of the incision or the groove closer to relevant lateral end of the roller is as the other, located in the pavement and thus the lateral surface facing away from the incision or the groove.
  • the cuts or grooves may be at an angle (Bevel) between 87 ° (ie almost perpendicular to the lateral surface) and 30 °, ie for example, even at an angle between 80 ° and 40 ° or between Be arranged 75 ° and 50 ° to the lateral surface of the lining.
  • Bevel angle between 87 ° (ie almost perpendicular to the lateral surface) and 30 °, ie for example, even at an angle between 80 ° and 40 ° or between Be arranged 75 ° and 50 ° to the lateral surface of the lining.
  • the cuts or grooves may have any shape.
  • they can be straight or curved. In the latter case can be provided in particular that they are bent towards the side surface of the roller are, the cladding-facing portions so increasingly stronger are inclined outwards.
  • the incisions or grooves are continued into the side surface of the roller.
  • the Notches or grooves are therefore not only in the lateral surface of the Arranged in this case, but in this case to the side surface (front side) the lining or the roller continued into it.
  • the end-side areas of the covering are still so good deformable like the more inner areas, because the incisions or grooves on the end sides of the lining do not end "abruptly".
  • the lining of the pressure roller can be made of any deformable Material be formed, for example, a plastic, a polyurethane, a natural rubber, other rubbers or an elastomeric Material such as silicone, silicone blends or chlorosulfonated polyethylene, preferably from a soft to hard rubber.
  • the lateral surface can be deformed by a deformable Covering be covered.
  • the one with cuts or grooves provided covering is on its surface thus through this Subsidiary covering covered.
  • the homogenizing coating preferably has a smooth surface, so that the roller appears externally with a smooth surface.
  • the comparative reduction coating can act as a wear layer, the underlying, provided with grooves or cuts covering protects.
  • FIG. 1 shows a pressure roller 1 with a tubular support shaft 3 Stole. Through the support shaft 3 passes through a shaft 7, which is the Support shaft 3 projecting on both sides. The support shaft 3 is about 5 rolling around the shaft 7 stored.
  • the longitudinal and rotational axes of the support shaft 3 and the shaft 7 extend coaxial with each other and are designated A.
  • a deformable lining 9 of uniform thickness a soft rubber arranged.
  • the incisions 11 are at an angle ⁇ of 70 ° obliquely to the lateral surface 9o arranged and extend annularly about the axis A of the support shaft. 3 around.
  • the median plane M runs in the middle of the roller. 1
  • the incision made in the left side surface 91 is shown in FIG. 1 as 111, the incision made in the right side surface 9r is designated 11r.
  • Figure 2 shows an external view of an alternative embodiment of a Pressure roller at which the equalization coating for illustration purposes is largely removed.
  • roller 13 According to the embodiment in the roll 1 of Figure 1 is the roller 13 according to Figure 2 with its (not shown) supporting shaft rotatable about a Shaft 15 is arranged.
  • the axis A of the support shaft around five grooves 17.1, 17.2, 17.3, 17.4 and 17.5 uniformly offset from each other in the rubber coating 19 arranged.
  • the five grooves 17.1, 17.2, 17.3, 17.4 and 17.5 are identical formed and each spiral (helically) about the axis A. around.
  • the grooves 17.1, 17.2, 17.3, 17.4 and 17.5 are inclined to the lateral surface 19o of the pad 19 and here are the left side end 131 of the roller thirteenth inclined towards.
  • the grooves are 17.1, 17.2, 17.3, 17.4 and 17.5 to the Side surfaces 191, 19r of the lining 19 continued towards.
  • the lateral surface 19o of the pad 19 is deformable by a Coating 21 covered in rubber.
  • the pad 19 and the uniformity coating 21 are rotationally symmetrical arranged to the axis A and have a uniform thickness.

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
EP05003344A 2004-05-04 2005-02-17 Rouleau de pression Active EP1593631B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004007102U 2004-05-04
DE202004007102U DE202004007102U1 (de) 2004-05-04 2004-05-04 Andruckwalze

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1593631A1 true EP1593631A1 (fr) 2005-11-09
EP1593631B1 EP1593631B1 (fr) 2006-09-27

Family

ID=32798452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05003344A Active EP1593631B1 (fr) 2004-05-04 2005-02-17 Rouleau de pression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1593631B1 (fr)
AT (1) ATE340755T1 (fr)
DE (2) DE202004007102U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2093178A1 (fr) * 2008-02-22 2009-08-26 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd. Dispositif de transfert pour unité de pliage

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010041234A1 (fr) * 2008-10-12 2010-04-15 Zeev Sapir Appareil et procédé d’enroulement de film

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3405855A (en) * 1966-03-11 1968-10-15 Beloit Corp Paper guide and drive roll assemblies
DE3843246C1 (fr) * 1988-12-22 1990-05-23 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
JP2000177890A (ja) * 1998-12-10 2000-06-27 Toray Ind Inc コンタクトロール
US20030192983A1 (en) * 2001-02-22 2003-10-16 Fuji Photo Film Co., Ltd. Paster roller

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3405855A (en) * 1966-03-11 1968-10-15 Beloit Corp Paper guide and drive roll assemblies
DE3843246C1 (fr) * 1988-12-22 1990-05-23 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
JP2000177890A (ja) * 1998-12-10 2000-06-27 Toray Ind Inc コンタクトロール
US20030192983A1 (en) * 2001-02-22 2003-10-16 Fuji Photo Film Co., Ltd. Paster roller

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 09 13 October 2000 (2000-10-13) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2093178A1 (fr) * 2008-02-22 2009-08-26 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd. Dispositif de transfert pour unité de pliage
CN101513965B (zh) * 2008-02-22 2012-11-28 株式会社东京机械制作所 折页机的输送装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE340755T1 (de) 2006-10-15
EP1593631B1 (fr) 2006-09-27
DE502005000117D1 (de) 2006-11-09
DE202004007102U1 (de) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0841384B1 (fr) Ruban de masquage pour opérations de peinture
EP0879199B1 (fr) Rouleau pour enrouleur
DE29615385U1 (de) Walze für eine Wickelmaschine
EP3621502B1 (fr) Cordon de joint
EP0665178A2 (fr) Machine d'enroulage pour enrouler une bande de papier en mouvement
EP1593631B1 (fr) Rouleau de pression
DE2832054C2 (de) Endloses Druckband aus elastomerem Werkstoff zur Verwendung in einer Vorrichtung zum längsweisen Verdichten einer Bahn
EP0703176B1 (fr) Rouleau élargisseur
DE19906694C2 (de) Breitstreckwalze
EP1837298A1 (fr) Roue, en particulier roue porteuse ou roue de transport, en particulier pour des installations pour la production de carton ondulé
DE2905548A1 (de) Falzwalze
DE102004049378A1 (de) Andruckwalze
DE29522011U1 (de) Breitstreckwalze
EP1336680B1 (fr) Rouleau élargisseur pour le guidage des matières en bandes
DE19627677A1 (de) Wickelvorrichtung für Bahnen aus Papier oder dergleichen und Walze hierfür
EP3416906B1 (fr) Cylindre composite doté d'une cavité
DE10151623C2 (de) Walze zur Führung von bahnenförmigem Material
DE102004027080B4 (de) Eingeschnürte Breitstreckwalze
EP0322629B1 (fr) Machine de dépose de tissu
EP3354754B1 (fr) Couteau ainsi que son procédé de fabrication
DE202006020046U1 (de) Rohrabschnitt für Isolationszwecke
DE10313748A1 (de) Walze zur Führung von bahnenförmigem Material
EP0399058B1 (fr) Moulin ainsi que procédé de couverture d'un broyeur
AT404366B (de) Filz aus mineralwolle
DE8210280U1 (de) Schleifwalze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20051230

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060927

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000117

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061109

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060927

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

BERE Be: lapsed

Owner name: LURAFLEX G.M.B.H. GERHARD LUCKENOTTO

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150218

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000117

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 340755

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901