EP1585420A1 - An- und abkoppelsystem, besonders für modulare reinigungsgeräte - Google Patents

An- und abkoppelsystem, besonders für modulare reinigungsgeräte

Info

Publication number
EP1585420A1
EP1585420A1 EP03815437A EP03815437A EP1585420A1 EP 1585420 A1 EP1585420 A1 EP 1585420A1 EP 03815437 A EP03815437 A EP 03815437A EP 03815437 A EP03815437 A EP 03815437A EP 1585420 A1 EP1585420 A1 EP 1585420A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
cam
decoupling
decoupling system
devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03815437A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1585420B1 (de
Inventor
Paolo c/o Gioel Italia '96 S.r.l. Svaldi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gioel Italia '96 Srl
Gioel Italia 96 Srl
Original Assignee
Gioel Italia '96 Srl
Gioel Italia 96 Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gioel Italia '96 Srl, Gioel Italia 96 Srl filed Critical Gioel Italia '96 Srl
Publication of EP1585420A1 publication Critical patent/EP1585420A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1585420B1 publication Critical patent/EP1585420B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075—Handles; levers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/327—Handles for suction cleaners with hose between nozzle and casing

Definitions

  • the present invention relates to a coupling and decoupling system for cleaning modular apparatuses.
  • the invention concerns a system of the above kind, studied and realised particularly for apparatuses for environment cleaning, typically domestic environments, that can be decomposed into two or more modules.
  • apparatuses for environment cleaning typically domestic environments
  • modules typically domestic environments
  • a coupling and decoupling system for cleaning modular apparatuses for cleaning modular apparatuses, particularly to be applied to modular cleaning apparatuses, comprising two cam coupling devices, said two cam coupling devices being integrally coupled with a first module of said modular apparatus, and two pins, said two pins being integral with a second module of said modular apparatus, characterised in that, following a rotative motion, said cam ' devices, sliding on said pins, allow the coupling and decoupling of said first and second modules, being further provided activation means for the motion of said cam devices with respect to said pins.
  • said activation means can be comprised of a lever.
  • said lever can be a carrier handle, connecting at the ends said two cam coupling devices.
  • said coupling device provides a substantially circular hole, mainly provided at the centre of the same device.
  • said coupling device provides a radial profile, not juxtaposed with said longitudinal sliding guide of the same cam coupling device.
  • said cam coupling device can provide a cam having a radial profile not juxtaposed with the cam, said profile being such that, following said rotative motion, also a longitudinal sliding of said second module, with respect to the first module for fixing the coupling.
  • said cam coupling device can have at least a housing for positioning a spring, parallel with respect to said profile.
  • said cam coupling device provides two housings for the springs.
  • said device can be comprised of steel or plastics.
  • said rotative motion is a 90° motion.
  • Figure 1 shows a perspective view of the modular cleaning apparatus provided with coupling and decoupling system
  • FIGS 2, 3 and 4 show the decoupling steps of the system according to the present invention
  • Figure 5 shows the fixed part of the modular cleaning apparatus to which the coupling and decoupling system is applied
  • Figure 6 shown the portable part of the modular cleaning apparatus to which the coupling and decoupling system is applied
  • Figures 7 and 8 show two perspective views, respectively a front and a rear view, of the cam device used in the coupling and decoupling system.
  • Figure 1 shows the domestic cleaning apparatus 1 , comprised of two parts, a fixed part , movable on wheels, and a portable part 3, that will be described in the following figures. It is possible to clearly note the sucking/vapour emission bocca4, to which it is possible to apply different means, such as a lance or an iron, not shown in the figures, and the handle 5.
  • FIGS 2, 3 and 4 they are shown the various steps of the decoupling system of the portable part 2 from the movable part 3.
  • Figure 2 shows the first step of the decoupling between two modules
  • handle 5 is pushed downward, according to the direction indicated by arrow A, making the cam device 6 sliding downward, ad thus allowing to this device the possibility of rotating.
  • handle 5 is rotated of about 90° according to the direction of arrow B, toward the rear part of apparatus.
  • Cam device allows to the portable part 3 to slide for some centimetres according to- direction indicated by letter C, thus allowing to the two parts 2 and 3 to begin their separation.
  • handle 5 is used as a carrier device. Thus, lifting would occur according to the direction opposite to the one indicated by arrow A of figure 2, thus obtaining an automatic hindrance of the accidental separation of the two parts 2 and 3.
  • FIG. 5 it is shown the fixed part 2 of the cleaning apparatus 1 .
  • the latter provides the handle 5 coupled, on both sides of the apparatus, with two coupling and decoupling cam devices 6, fixed part 2 provides inside the electronics for controlling the whole device, and more particularly, provides the vapour generator.
  • Said fixed part 2 provides a hollow, housing the portable part 3.
  • Connectors 9 are provided on said hollow for electric control and/or vapour connection.
  • optical signals 10 are provided on the surface, indicating the apparatus operation mode.
  • fixed part 2 has the wheels 9, 9' and the air plugs 10.
  • Portable part 3 l shown in figure 6 and has a shape suitable to be coupled with the fixed part 2.
  • Said portable part 3 provides the sucking/vapour emission mouth 4 and the electric taps 1 1 , that, due to the coupling with the fixed part 2, will be coupled with the sockets 9.
  • said portable part 3 provides, besides the electronics for controlling the apparatus, also vapour filters. Finally, it is observed a pin 1 2 provided on the side of said portable part 1 2 (on both sides), that is made sliding, during the coupling and decoupling steps, within the cam device 6, while the handle 5 is rotated.
  • Said device 6, having a circular shape, provides a guide 13 (in figure 8 it is shown the rear part of said guide 13), allowing the passage and the sliding of the pin 12 when the lever 5 is lowered (raised) to allow the decoupling (coupling) of the two parts 2, 3.
  • Device 6 also provides a central hole 14, for fixing the same to the structure of the apparatus. It is further provided the profile 15, according to a radial direction, allowing the sliding, by the translation of device 6, particularly during the blocking (releasing) step, when the pressure on the handle 5 is applied according to the direction indicated by arrow A, as shown in figure 2. Finally, device 6 provides two pins 1 6 and 16', provided for housing springs in order to make it easier the longitudinal sliding of the same device.
  • the basic feature of the described device is that of making it possible the blocking of two parts in a safe way, and to allow a wide use versatility, in such a way that said device can be applied also to other white goods or other object that are subjected to vibrations.
  • An advantage of the present system is that the cam - lever assembly is less subjected to accidental activations, thus contributing to improve the whole safety of the apparatuses providing the same.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Adjustment Of The Magnetic Head Position Track Following On Tapes (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
EP03815437A 2003-01-24 2003-12-18 An- und abkoppelsystem für modulare reinigungsgeräte Expired - Lifetime EP1585420B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000028A ITRM20030028A1 (it) 2003-01-24 2003-01-24 Sistema di accoppiamento e disaccoppiamento, in
ITRM20030028 2003-01-24
PCT/IT2003/000840 WO2004064592A1 (en) 2003-01-24 2003-12-18 Coupling and decoupling system, particularly for cleaning modular apparatuses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1585420A1 true EP1585420A1 (de) 2005-10-19
EP1585420B1 EP1585420B1 (de) 2008-10-15

Family

ID=29765627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03815437A Expired - Lifetime EP1585420B1 (de) 2003-01-24 2003-12-18 An- und abkoppelsystem für modulare reinigungsgeräte

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1585420B1 (de)
AT (1) ATE410949T1 (de)
AU (1) AU2003300739A1 (de)
DE (1) DE60324195D1 (de)
ES (1) ES2315572T3 (de)
IT (1) ITRM20030028A1 (de)
WO (1) WO2004064592A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013063B4 (de) * 2004-03-12 2006-01-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger
KR100555325B1 (ko) * 2005-04-11 2006-03-03 삼성광주전자 주식회사 진공청소기
DK2598012T3 (da) 2010-07-27 2014-07-21 Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred Gulvbehandlingsindretning med forrådsbeholdersikring
JP6875837B2 (ja) * 2016-11-30 2021-05-26 東芝ライフスタイル株式会社 電気掃除機
JP6942463B2 (ja) * 2016-12-05 2021-09-29 東芝ライフスタイル株式会社 電気掃除機
JP7005212B2 (ja) * 2017-08-01 2022-01-21 東芝ライフスタイル株式会社 電気掃除機

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191312516A (en) * 1913-05-29 1914-05-29 Entwisle & Kenyon Ltd Improvements in Hand Vacuum Cleaners and Sweepers for Carpets and Floors.
NL6402050A (de) * 1964-02-29 1965-08-30
FR2684284B1 (fr) * 1991-11-29 1995-11-10 Moulinex Sa Appareil de nettoyage de surfaces planes.
US5901408A (en) * 1997-05-23 1999-05-11 The Hoover Company Tank carry handle and securement latch

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004064592A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2315572T3 (es) 2009-04-01
ITRM20030028A0 (it) 2003-01-24
ATE410949T1 (de) 2008-10-15
WO2004064592A1 (en) 2004-08-05
ITRM20030028A1 (it) 2004-07-25
AU2003300739A1 (en) 2004-08-13
EP1585420B1 (de) 2008-10-15
DE60324195D1 (de) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2104962B1 (de) Elektrischer steckverbinder und steckeranordnung
CN108366522B (zh) 机器人异型插件机
CA1251809A (en) Apparatus and method for connecting and exchanging remote manipulable elements to a central control unit
SU1572404A3 (ru) Устройство автоматической смены инструментов промышленного робота
US6077102A (en) Top down electrical distribution center assembly
EP1091225A3 (de) Drehbarer Adapter für einen Glasfasersteckverbinder
US9379486B2 (en) Ratcheting lever actuated connector assembly
EP0782218B1 (de) Aufbau zum Verbinden einer elektrischen Anschlusslose für Kabelbäume eines Instrumentenbrettes
EP1197631A3 (de) Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Kabels mit einem Bohrlochwerkzeug
KR20040103383A (ko) 전기 분배 센터 조립체
EP1585420B1 (de) An- und abkoppelsystem für modulare reinigungsgeräte
CN111637810B (zh) 一种用于螺纹通止检测设备的快换装置
CN207082689U (zh) 插拔连接器
CN104521073A (zh) 电插接系统
CN101371410A (zh) 用于传感器或促动器的连接适配器
CN110708914A (zh) 卡扣组件、板卡以及电子设备
CN112548989A (zh) 操作设备
SE465075B (sv) El- och tryckluftskoppling foer fordon
CN101685714B (zh) 电气开关
WO2023121473A1 (en) A connector assembly
DE60114568D1 (de) Kupplungsvorrichtung
EP0898335A2 (de) Elektrische Verbinderanordnung versehen mit Mitteln zur gleichzeitigen Verbindung von Stecker und Buchse
CN216882289U (zh) 一种气动卡盘
JP4558252B2 (ja) 電気的な差込み結合部材
EP0333395A3 (de) Elektrische Steckverbinder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050613

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20070330

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: COUPLING AND DECOUPLING SYSTEM FOR CLEANING MODULAR APPARATUSES

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60324195

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081127

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2315572

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090115

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090316

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20090716

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081218

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090416

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090116

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221010

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221025

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230113

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221212

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60324195

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20231227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231219