EP1583613B1 - Abgabevorrichtung für flüssigkeiten - Google Patents

Abgabevorrichtung für flüssigkeiten Download PDF

Info

Publication number
EP1583613B1
EP1583613B1 EP03799664A EP03799664A EP1583613B1 EP 1583613 B1 EP1583613 B1 EP 1583613B1 EP 03799664 A EP03799664 A EP 03799664A EP 03799664 A EP03799664 A EP 03799664A EP 1583613 B1 EP1583613 B1 EP 1583613B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid dispenser
piston
dispenser device
chamber
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03799664A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1583613A1 (de
Inventor
stéphane Beranger
Firmin Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1583613A1 publication Critical patent/EP1583613A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1583613B1 publication Critical patent/EP1583613B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser device, such as a pump, for mounting on a reservoir neck containing fluid.
  • a fluid dispenser device such as a pump
  • the function of such a dispensing device is to take fluid from the inside of the reservoir and to dispense it, advantageously in a metered manner, at a dispensing head which may be in the form of a pusher. equipped with a nozzle.
  • Such dispensing devices or pumps are frequently used in the field of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • a conventional pump of the prior art may comprise a chamber provided with an inlet valve and an outlet valve and defining a sealed sliding cylinder within which a piston defining a lip can slide sealingly.
  • the pump may also include an actuating rod on which the piston is slidably mounted.
  • the pump may comprise a support flange intended to bear against the neck of the reservoir. This flange can even be used to attach the pump to the tank neck.
  • the pump may further comprise a shell against which the piston is resiliently biased to the rest position. Of course, the rest position corresponds to that where the outlet valve is sealed.
  • the piston is mounted on an actuating rod defining a central channel through which the fluid product pressurized in the chamber is discharged when the outlet valve is open.
  • the present invention aims to overcome this disadvantage of the prior art by defining a less elongated configuration pump whose chamber volume is not related to the internal diameter of the tank neck.
  • the present invention provides that the sealed slide cylinder is located above the bearing flange, so that it is not insertable into a reservoir neck.
  • the inner diameter of the neck Since the inner diameter of the slide cylinder can then be much larger than the inside diameter of the neck, it is possible to have a considerable chamber volume for a reduced cylinder height.
  • the stroke of the pump, i.e. the actuating rod and the piston can be very short, without limiting the volume of the chamber.
  • the sliding cylinder defines a lower abutment end located substantially at the same level as the support flange. This means that the entire slide cylinder is located out of the tank neck.
  • the piston is provided with guide means for keeping it in line within the chamber.
  • the guiding means comprise an upper guiding sleeve engaged in a passage opening formed by the ferrule.
  • the guide means may comprise a lower guide sleeve engaged in a socket defining a lower portion of the chamber. This is particularly advantageous when the actuating rod is located out of contact with the ferrule.
  • the upper sleeve may advantageously surround the actuating rod. Indeed, in a conventional pump, the ferrule, which closes the pump, defines the top dead center of the piston. It also defines a central opening through which slides the actuating rod.
  • the sleeve defines the lower part of the chamber and defines a lower end serving as a stop for the inlet valve in the open position.
  • a pre-compression spring located outside the chamber is supported between the rod and the piston to bias the outlet valve in the closed position.
  • a return spring located outside the chamber can bear between the rod and the ferrule to bias the piston in the rest position.
  • a return spring located outside the chamber is supported between the rod and the ferrule to bias the piston in the rest position.
  • the ferrule can be held together with the support flange on the tank neck by means of any fixing ring, which can be a ring to screw, snap or crimp.
  • the slide cylinder is formed by a body, the bearing flange being formed by a ring engaged around the body.
  • the pump body is clamped between the ring forming the flange and the ferrule.
  • the chamber defines an upper part situated above the support flange, and a lower part situated below the flange, the sliding cylinder being situated at the level of the part high. Indeed, it is not necessary that the entire volume of the pump chamber is located above the flange, it is sufficient that the sliding cylinder of the piston is located above this flange. However, it is preferable that the lower part of the chamber is substantially or completely emptied when the piston reaches its lower position in the sliding cylinder.
  • the fluid dispenser according to the invention shown in the figures 1 and 2 is a pump. It comprises a body 1 which advantageously has a symmetry of revolution.
  • the body comprises a lower portion defining an inlet 11 for the fluid product.
  • This inlet 11 is further provided with a sleeve 111 defining at its upper end an inlet valve seat 112.
  • This seat 112 cooperates with a movable member 2 of inlet valve which is in the form of a bucket reversed whose bottom 21 is profiled so as to cooperate with the valve seat 112 to make a sealed contact.
  • the movable member 2 also comprises an outer skirt 22 which concentrically surrounds the sleeve 111. At its lower end, the skirt 22 forms a stop flange 23 which extends radially outwards.
  • the shape of the abutment flange 23 corresponds substantially to the shape of the lower part of the body 1 so that there is not a large volume between the flange 23 and the body 1.
  • the body forms a first barrel 12 which is cylindrical here but which may have other shapes, for example staggered. This was 12 ends at its upper end by a shoulder 13 which protrudes outwardly.
  • a sleeve 3 is disposed inside the barrel 12 and extends over a large part of its height. This socket 3 comprises an upper flap 31 which protrudes outwards and which comes to rest on the shoulder 13 formed by the body.
  • the sleeve 3 defines a lower end 32 which serves as an abutment surface against which the abutment flange 23 of the movable member 2 of the inlet valve can selectively abut when the valve is open.
  • the stop end 32 thus defines the stroke of the movable member 2 inside the body 1.
  • the movable member 2 is trapped in the body 1 because the sleeve 3 prevents it. extraction.
  • the movable member 2 is first inserted into the body, then the sleeve 3 is fitted inside the barrel 12. Beyond the outer shoulder 13, the body 1 defines a second barrel 14 which defines a sealed sliding cylinder as will be seen hereinafter.
  • a ring 4 is mounted around the body 1 at the level of the first barrel 12.
  • This ring 4 comprises a substantially cylindrical portion 41 defining a lower end 411 which comes into contact with the barrel 12. At its upper end, the substantially cylindrical portion 41 comes
  • the ring 4 also comprises a bearing flange 42 which extends outwardly from the upper end of the substantially cylindrical portion 41. It may be noted that there is still a gap between the substantially cylindrical portion 41 and the shank 12. It is advantageous to use this space to allow deformation of the substantially cylindrical portion 41 without interfering with the shank 12.
  • the support flange 42 defines a lower face intended to come in contact with a portion of a tank, preferably the upper end of the neck of the tank.
  • the substantially cylindrical portion 41 is intended to extend inside the neck of the reservoir and may advantageously come into tight contact with this inner wall. Due to the space between the portion 41 and the shank 12, it is possible to slightly deform the portion 41 inwardly without coming into contact or deforming the shank 12.
  • a shell 5 is engaged around the second shank 14, preferably with a tight contact providing a solid attachment.
  • This shell 5 comprises a collar 52 which extends radially outwardly.
  • This flange is disposed in contact with the bearing flange 42 formed by the ring 4.
  • the shell forms a turret 54 of substantially cylindrical shape.
  • This turret 54 comes into contact with the outer wall of the drum 14, and this contact advantageously provides the attachment of the shell 5 to the body 1.
  • This turret 54 is extended at its upper end by a first reentrant flap 55 which comes into contact with the upper end of the second barrel 14. Beyond this first reentrant flap 55, the ferrule forms a second annular flap 56 of annular shape defining a central passage opening. The inside diameter of this passage opening is smaller than the inside diameter of the second barrel 14.
  • the second inside flap 56 of the ferrule 5 reduces the opening towards the inside of the body 1.
  • a vent passage 154 is advantageously formed between the body 1 and the shell 5 and between the body 1 and the ring 4.
  • This passage is shown in the form of a thickened line, but in practice the passage may be formed by a bleeding made in the body 1.
  • the passage is selectively closed by the lower end 411 of the ring which can be elastically deformable to allow air entry and prevent fluid output.
  • the passage is closed by a conical sealing contact between the flap 55 and the lip foot 62. In the actuated position, this contact is broken and outside air can enter the passage passing through the passing through the second flap 56 and leave the passage by lifting the end 411 of the ring.
  • a piston 6 is partially disposed inside the body 1.
  • This piston 6 defines a lip foot 62 which ends with a sealing lip 61 intended to slide in a sealed manner inside the barrel 14, thus defining a internal cylinder sliding tight.
  • This sealing lip 61 can move in this sealing cylinder over a certain stroke limited below by the outer shoulder 13 and upper by the second reentrant flap 56.
  • the shoulder 13 defines the bottom dead center of the piston then that the second reentrant flap 56 of the shell 5 defines the top dead center of the piston.
  • the second barrel 14 Since the shoulder 13 serves as a stop for the bearing flange 42 which is intended to come into contact with the upper end of a tank neck, the second barrel 14, and of this makes the inner sliding cylinder tight, is located above the flange 42, and thus above the neck or the tank opening once the pump mounted on the tank.
  • the internal diameter of the lower chamber 15 ' is obviously dependent on the internal diameter of the neck or the opening of the tank since the pump is introduced and remains engaged in the opening or neck once mounted on the reservoir.
  • the upper chamber 15 is not at all limited or even influenced by the diameter of the opening or neck of the reservoir. It is thus possible to considerably increase the volume of the pump chamber by increasing the diameter of the second barrel 14. It is also possible to produce a pump having a very low stroke. It may also be noted that the sliding cylinder defined by the second drum 14 is entirely located above the flange 42, so that the entire sliding cylinder is located outside the neck or the opening of the reservoir.
  • the piston 6 is provided with guide means which allow to maintain the piston 6 in the axis of revolution of the body 1.
  • these guide means allow the piston 6 to move perfectly
  • This guiding means is here in the form of two sleeves, namely a lower sleeve 63 and an upper sleeve 65.
  • the lower sleeve 63 is designed and arranged in such a way that slide without sealing inside the socket 3 engaged inside the first shaft 12 of the body 1.
  • the lower sleeve 63 It is important that there is no sealing contact between the lower sleeve 63 and the sleeve 3 so that the upper chamber 15 communicates with the lower chamber 15 ' . To do this, it is possible to make the lower sleeve 63 with an external diameter smaller than the internal diameter of the sleeve 3. It is also conceivable to provide the outer wall of the lower sleeve 63 with longitudinal grooves that allow communication between the chambers 15 and 15 '. As for the upper sleeve 65, it is designed and arranged so that it slides inside the passage opening defined by the second reentrant flap 56 of the shell 5. The upper sleeve 65 can even slide in a sealed manner inside the ferrule.
  • the sleeves 63 and 65 obviously have a height sufficient to allow sliding over the entire height of the stroke of the piston 61 inside the second barrel 14.
  • FIG. figure 1 it can be seen that the lip 61 of the piston in the rest position, that is to say in abutment against the second reentrant flap 56, is relatively distant from the sleeve 3 inside which the lower part of the piston is engaged. sleeve 63. This ensures good retention in the axis of the piston 6 inside the body 1.
  • the lip 61 of the piston 6, when abutting against the shoulder 13 is relatively remote from the second reentrant flap 56 inside which the upper sleeve 65 is engaged.
  • the piston 6 also defines an inner sleeve 68 which defines a lower end 67 serving as a movable member outlet valve.
  • This sleeve 68 is engaged on an actuating rod 7 on which it can slide in a limited manner.
  • the lower end 67 of the sleeve is in sealing contact on an outlet valve seat 76 which is formed by a head 71 of the actuating rod 7.
  • This head 71 preferably has a lower profile corresponding to that of the bottom 21 of the cup formed by the movable outlet valve member 2, so as to reduce the dead volume of the lower chamber 15 'in the actuated position of the pump as shown in FIG. figure 2 .
  • This head 71 is also formed with a central pin 72.
  • the actuating rod 7 is here made in two parts, namely the head 71 and a corolla 74.
  • the corolla 74 defines a central passage 73 inside which is engaged the pin 72 of the head 71. However, the pin 72 does not fill the entire passage 73, so that there remains one or more peripheral channels located around the pin 72
  • the corolla 74 also comprises a crenellated lower end thus defining with the head 71 side windows 75 which are closed externally by the lower lip 67 formed by the sleeve 68 as shown in FIG. figure 1 . This corresponds to the rest position of the pump.
  • the windows 75 are disengaged so that the channel (es) 73 can communicate with the interior of the chamber through the unobstructed windows 75.
  • the fluid product contained inside the chamber 15, 15 'and pressurized by the piston 6, can thus escape through the actuating rod 7 when the sleeve 68 has moved on the rod under the effect of the pressure prevailing inside the chamber.
  • This is a conventional design for an actuating rod equipped with a free piston together forming the outlet valve.
  • Such an arrangement may for example be described in the document FR 2,765,638 .
  • the corolla 74 also forms a cap 79 which is provided externally with a flap 78 facing downwards.
  • This flap 78 serves as a support for a return spring 81 which is also engaged with the flange 52 of the ferrule 5.
  • This return spring 81 makes it possible to return the actuating rod 7 to a rest position, as represented on the figure 1 .
  • This spring 81 can also be used to return the sleeve 68 to the closed position of the outlet valve as shown in FIG. figure 1 .
  • the precompression spring 82 may for example be housed inside the upper sleeve 65 around the sleeve 68.
  • This spring 82 makes it possible to return the sleeve 68 to the closed position of the outlet valve as soon as the pressure inside the chamber falls below the force exerted by the spring 82. It should be noted that the spring or springs are located outside the pump chamber. There is thus no contact between the fluid and the springs which are most often made of steel.
  • the upper end of the corolla 74 forms a housing 749 intended to cooperate with a pusher 9 advantageously comprising a fixing sleeve 92 forcibly engaged in the housing 749.
  • the pusher can rest on the cap 79 and on the flap 78 with a crown 96.
  • the pusher defines a connecting pipe 91 in communication with the channels 73 and an outlet channel 93 which leads to a nozzle 94 defining a dispensing orifice 95.
  • the actuating rod 7 is guided neither by the body 1 nor by the shell 5.
  • the only part with which it is in contact is the piston 6 which slides to it.
  • a piston guide means without the sliding cylinder is located outside the neck.
  • the upper sleeve extends concentrically around the actuating rod.
  • the invention there is a pump whose height can be reduced so that the lower end of the body 1 extends only inside the neck without protruding inside the tank. This can be particularly interesting for an aesthetic purpose.
  • the height of the pump above the neck can also be reduced since it is sufficient to increase the diameter of the barrel 14 to both increase the volume of the chamber and reduce the stroke of the piston.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Claims (13)

  1. Fluidproduktabgabevorrichtung aufweisend:
    - eine Kammer (15, 15'), die mit einem Einlassventil (2, 112) und einem Auslassventil (67, 76) versehen ist und einen dichten Gleitzylinder (14) festlegt,
    - einen Kolben (6), der in der Kammer angeordnet ist und eine Lippe (61) umfasst, die dazu ausgelegt ist, in dem Gleitzylinder (14) dicht zu gleiten,
    eine Betätigungsstange (7), auf dem der Kolben (6) gleitend angebracht ist,
    - einen Anlageflansch (42), der dazu dient, in Anlage auf einem Vorratsbehälterhals zu gelangen, und
    - einen Ring (5), gegen welchen der Kolben (6) in der Ruhestellung elastisch vorgespannt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Kammer einen oberen Teil (15) und einen unteren Teil (15') aufweist, wobei der dicht gleitende Zylinder (14) über dem Anlageflansch (42) auf der Höhe des oberen Teils (15) derart zu liegen kommt, dass er nicht in einem Vorratsbehälterhals einführbar ist, und dass der untere Teil (15') unter dem Flansch (42) derart zu liegen kommt, dass er in den Vorratsbehälter eingeführt wird.
  2. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 1, wobei der gleitende Zylinder (14) ein oberes Anschlagende (13) festlegt, das im Wesentlichen auf derselben Höhe wie der Anlageflansch (42) zu liegen kommt.
  3. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kolben (6) mit Führungsmitteln (63, 65) versehen ist, um ihn im Innern der Kammer auf Achse zu halten.
  4. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Führungsmittel eine obere Führungsmuffe (65) aufweisen, die in eine Durchlassöffnung eingreift, die in dem Ring (5) gebildet ist.
  5. Fluidproduktabgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Stange außer Kontakt mit dem Ring steht.
  6. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 4, wobei die obere Muffe (65) die Betätigungsstange (7) umgibt.
  7. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Führungsmittel eine untere Führungsmuffe (63) aufweisen, die in eine Buchse (3) eingreifen, die einen unteren Teil (15') der Kammer festlegt.
  8. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Buchse (3) ein unteres Ende (32) festlegt, das für das Einlassventil (2) in offener Stellung als Anschlag dient.
  9. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 5, wobei eine Vorspannfeder (82), die außerhalb der Kammer angeordnet ist, zwischen der Stange (7) und dem Kolben (6) sich in Anlage befindet, um das Auslassventil (67, 76) in Schließstellung vorzuspannen.
  10. Fluidproduktabgabevorrichtung nach Anspruch 5, wobei eine Rückstellfeder (81), die außerhalb der Kammer angeordnet ist, zwischen der Stange (7) und dem Ring (5) sich in Anlage befindet, um den Kolben (6) in Ruhestellung vorzuspannen.
  11. Fluidproduktabgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der gleitende Zylinder (14) durch einen Körper gebildet ist, wobei der Anlageflansch (42) durch einen Ring (4) gebildet ist, der um den Körper (1) im Eingriff steht.
  12. Fluidproduktabgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend einen Stößel (9), der eine Festlegungsmuffe (92) bildet, wobei die Betätigungsstange (7) ein Lager (749) bildet, wobei die Muffe sich im Eingriff in dem Lager befindet.
  13. Fluidproduktabgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend einen Belüftungsdurchlass (154), der in Ruhestellung durch einen konischen Abdichtkontakt verschlossen ist.
EP03799664A 2002-12-23 2003-12-19 Abgabevorrichtung für flüssigkeiten Expired - Lifetime EP1583613B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216547 2002-12-23
FR0216547A FR2849000B1 (fr) 2002-12-23 2002-12-23 Dispositif de distribution de produit fluide.
PCT/FR2003/003837 WO2004058414A1 (fr) 2002-12-23 2003-12-19 Dispositif de distribution de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1583613A1 EP1583613A1 (de) 2005-10-12
EP1583613B1 true EP1583613B1 (de) 2010-03-17

Family

ID=32406423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03799664A Expired - Lifetime EP1583613B1 (de) 2002-12-23 2003-12-19 Abgabevorrichtung für flüssigkeiten

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7497356B2 (de)
EP (1) EP1583613B1 (de)
JP (1) JP2006511327A (de)
CN (2) CN1729060A (de)
BR (1) BR0317663A (de)
DE (1) DE60331780D1 (de)
ES (1) ES2342663T3 (de)
FR (1) FR2849000B1 (de)
WO (1) WO2004058414A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7566101B2 (en) 2002-07-15 2009-07-28 Hennessy Industries, Inc. Vehicle wheel balance weights
FR2908843B1 (fr) * 2006-11-16 2009-02-27 Rexam Dispensing Systems Sas Pompe pour distribuer un produit fluide
FR2910449B1 (fr) * 2006-12-22 2009-03-06 Rexam Dispensing Systems Sas Pompe compacte a capacite de rotulage du gicleur par rapport au piston.
FR2931138B1 (fr) * 2008-05-19 2010-05-28 Valois Sas Distributeur de produit fluide
KR101233080B1 (ko) * 2011-09-20 2013-02-14 (주)연우 스프레이 펌프
US9415401B2 (en) * 2012-04-04 2016-08-16 Alternative Packaging Solutions Llc One turn actuated duration spray pump mechanism
JP6137604B2 (ja) * 2013-03-11 2017-05-31 株式会社三谷バルブ 容器本体の内容物放出用のポンプ機構およびこのポンプ機構を備えたポンプ式製品
DE202014103981U1 (de) * 2014-08-26 2015-11-30 Rpc Bramlage Gmbh Fingerspraypumpe
CN106175032B (zh) * 2014-12-31 2019-07-05 蒲木科技韩国株式会社 具有环形按钮构件的粉饼容器
DE102016114456A1 (de) 2016-08-04 2018-02-08 Rpc Bramlage Gmbh Fingerspraypumpe sowie Düsenkopf für eine Sprühpumpe
US11358167B2 (en) * 2020-01-22 2022-06-14 Elc Management Llc Reusable pump dispenser

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR342651A (fr) * 1904-04-26 1904-09-14 Rudy Stephen Uzzell Carrousel forain
FR2250292A6 (de) * 1973-08-16 1975-05-30 Step
AT345686B (de) * 1975-07-03 1978-09-25 Raunikar Kg Johann Verschluss fuer flaschen
JPS6466475A (en) * 1987-09-05 1989-03-13 Hiroshi Kondo Distribution pump for highly viscous fluid
FR2686377B1 (fr) * 1992-01-20 1994-03-25 Valois Pompe a precompression perfectionnee.
FR2719242B1 (fr) * 1994-04-27 1996-07-12 Valois Sa Pompe à précompression perfectionnée.
DE4438364A1 (de) * 1994-10-27 1996-05-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien sowie Verfahren und Vorrichtung zur Befüllung einer Austragvorrichtung
WO1997005043A1 (en) * 1995-07-28 1997-02-13 Lehmkuhl Robert A Reusable dispensing system for toothpaste
US5720419A (en) * 1996-03-11 1998-02-24 Calmar Inc. Pre-compression pump sprayer having improved inlet and discharge valving and an improved pump priming feature
FR2764005B1 (fr) * 1997-05-29 2004-12-10 Sofab Pompe a piston articule
US6209759B1 (en) * 1997-07-04 2001-04-03 Valois S.A. Hand-operated pump with a free floating sleeve piston
DE29717034U1 (de) * 1997-09-23 1999-01-28 Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg, 50259 Pulheim Spenderpumpe, Spender und Spender-Baukastensystem
US6036059A (en) * 1998-06-16 2000-03-14 Risdon/Ams Usa, Inc. Low profile and low force actuation dispensing pump
IT1310304B1 (it) * 1999-03-03 2002-02-11 Microspray Delta Spa Pompa azionabile manualmente per dispensare liquidi in pressione
FR2794724B1 (fr) * 1999-06-10 2001-08-24 Valois Sa Tete de distributeur amelioree et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle tete
US6708852B2 (en) * 2001-08-20 2004-03-23 Alternative Packaging Solutions, L.P. Non-chemical aerosol dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2849000B1 (fr) 2005-07-08
US20060169724A1 (en) 2006-08-03
CN1729060A (zh) 2006-02-01
CN1694768A (zh) 2005-11-09
FR2849000A1 (fr) 2004-06-25
DE60331780D1 (de) 2010-04-29
EP1583613A1 (de) 2005-10-12
WO2004058414A1 (fr) 2004-07-15
ES2342663T3 (es) 2010-07-12
US7497356B2 (en) 2009-03-03
JP2006511327A (ja) 2006-04-06
BR0317663A (pt) 2005-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2052786B1 (de) Sprühpumpe für eine Flüssigkeit in einem Flakon
EP1814672B1 (de) Ein auslassventil und eine rückstellfeder für eine abgabevorrichtung bildendes flexibles teil
EP2689858B1 (de) Wasserdichter Befestigungsring zur Befestigung einer Abgabevorrichtung im Kragen einer ein Abgabefluid enthaldenden Flasche
EP1171367B1 (de) Befestigungselement für flüssigkeitsabgabevorrichtungen und abgabevorrichtung die ein solches element enthält
FR2854131A1 (fr) Procede de remplissage de reservoir de produit fluide, ensemble de remplissage de produit fluide et source de remplissage
EP1583613B1 (de) Abgabevorrichtung für flüssigkeiten
EP2943285B1 (de) Flüssigkeitsspender
EP1701799B1 (de) Flüssigkeitsspendereinheit und behälter mit einer solchen einheit
FR3007005A1 (fr) Reservoir de produit fluide rechargeable par gravite.
EP1379442B1 (de) Vorrichtung zur dosierten abgabe von flüssigen oder gelförmigen medien
EP0583193A2 (de) Verbesserung der Anordnung einer Pumpe in einem Behälter
EP1706212B1 (de) Fluidproduktabgabepumpe
EP0605275B1 (de) Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe
FR2864045A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide.
EP1703985B1 (de) Fluidproduktspender
EP1268082B1 (de) Fluidabgabevorrichtung mit einem exzentrischen auslasskanal
EP1590097B1 (de) Fluidabgabevorrichtung und spender mit einer solchen vorrichtung
FR3049275B1 (fr) Valve doseuse et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP4297910A1 (de) Behälter und spender für ein flüssiges produkt
FR3003480A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
FR2779185A1 (fr) Pompe pour distributeur de produits fluides et pateux
FR2857340A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050722

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GARCIA, FIRMIN

Inventor name: BERANGER, STEPHANE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GARCIA, FIRMIN

Inventor name: BERANGER, STEPHANE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100429

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2342663

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALOIS SAS, NEUBOURG, FR

Effective date: 20130617

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130617

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130617

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130617

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141211

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60331780

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191226

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200124

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201220