EP1583427A1 - Verfahren zur verarbeitung von filets, wie lachsfilets, und system zur durchführung des verfahrens - Google Patents

Verfahren zur verarbeitung von filets, wie lachsfilets, und system zur durchführung des verfahrens

Info

Publication number
EP1583427A1
EP1583427A1 EP04702651A EP04702651A EP1583427A1 EP 1583427 A1 EP1583427 A1 EP 1583427A1 EP 04702651 A EP04702651 A EP 04702651A EP 04702651 A EP04702651 A EP 04702651A EP 1583427 A1 EP1583427 A1 EP 1583427A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fillet
slices
fillets
slice
conveyor belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04702651A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1583427B1 (de
Inventor
Moller Hans Rasmussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1583427A1 publication Critical patent/EP1583427A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1583427B1 publication Critical patent/EP1583427B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/007—Control means comprising cameras, vision or image processing systems
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C25/00—Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C25/00—Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
    • A22C25/18—Cutting fish into portions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27—Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/30—Means for performing other operations combined with cutting for weighing cut product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27—Means for performing other operations combined with cutting
    • B26D7/32—Means for performing other operations combined with cutting for conveying or stacking cut product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00—Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/004—Severing by means other than cutting; Apparatus therefor by means of a fluid jet

Definitions

  • a method of processing fillets such as salmon fillets, and a system for performing the method
  • the invention relates to a method of processing and packaging fillets, such as salmon fillets, wherein the fillets are fed on to a conveyor belt which is provided with a slicer for cutting the fillets into fillet slices, and wherein at least a camera and a calculation unit are arranged near the conveyor belt for imaging and calculating characteristic parameters of the fillet slices.
  • fillets such as salmon fillets
  • the invention moreover relates to a system for processing fillets, such as salmon fillets, which are fed on to a conveyor belt equipped with at least a camera and a calculation unit as well as a slicer for cutting the fillets into fillet slices.
  • fillets such as salmon fillets
  • US Patent No. 4,557,019 discloses a system for cutting fillets into fillet slices, wherein the fillet slices are analyzed with a camera, and a calculation unit, which records beams of light, sends these to the fillet portions which are present on a conveyor belt, thereby generating data for calculating a measure for the dimensions of the fillets, said camera recording the position of beams both when a fillet is present on the conveyor belt and when no fillet is present on the conveyor belt.
  • the measurement result is fed to a calculation unit which, on the basis of this, controls a slicer which is adjusted to cut the fillet into predetermined portion sizes.
  • a desired portion quantity must always contain a certain minimum amount, but not more, it is desirable that the portion amount is close to a desired value, since everything above the minimum amount is a loss for the producer, also called "give away".
  • an object of the invention is to provide a method, wherein cutting and packaging of fillet slices may be performed such that the fillet slices are sorted in packages in which give away is minimized.
  • the object of the invention is achieved by a method of the type defined in the introductory portion of claim 1 , which is characterized in that a weight determination of the fillet slices is performed, and, on the basis of the weight determination, the fillet slices are conveyed along the conveyor belt, where they are moved to and transferred to a selected package tray of a plurality of package trays disposed opposite the conveyor belt, each pack- age tray being placed on its own conveyor table, following which the selected transport tray with fillet slice on the transport table is weighed, and the result is applied to the calculation unit.
  • an actual fish slice has a weight causing one or more of the package trays, if they receive the actual fish fillet, to have a weight which is within a tolerance range of values of give away, it is possible to select the package tray which gives the smallest value of give away.
  • the transport trays are weighed each time a fillet slice is supplied to it, it being then constantly known which package trays are about to be ready to receive the last fillet slice.
  • the weight determination of the fillet slices is determined as an estimate on the basis of the camera imaging of these, a quick weight determination is achieved, and thereby a quick filling of the package trays. If a very accurate weight determination is desired, which may be the case with costly fillets, it is advantageous if, as stated in claim 4, the weight determination of the fillet slices is determined in that the entire fillet is weighed before it is cut in the slicer, and that the remaining part of the fillet is weighed after a fillet slice has been cut, following which the weight of the fillet slice is determined as a difference between the weighings of the fillet before it is cut and after it has been cut.
  • the camera performs a colour analysis and a geometrical determination of the circumference of the fillet slice.
  • fillet slices having an attractive colour and geometry are placed on a package tray having a weight which means that the attractive fillet is placed as the last one a package tray, said weight of the package tray after the placing of the attractive fillet being close to, but as little as possible above a desired minimum value.
  • the camera is additionally used for estimating other characteristic parameters, such as area or shape, and if, as stated in claim 8, the cutting of a fillet slice in the slicer from the same fillet is controlled on the basis of imaged and calculated characteristic parameters of the preceding fillet slice.
  • the invention also relates to a system.
  • This system is characteristic in that transport tables with package trays are arranged along the conveyor belt, and that each transport table is provided with a weighing cell.
  • fig. 1 shows a three-dimensional view of a system, seen obliquely from the front, for cutting a fish fillet, such as half a salmon side, into fillet slices, said fillet slices being imaged by a camera and automatically distributed on package trays, while
  • fig. 2 shows the system of fig. 1 , but seen obliquely from behind.
  • the numeral 1 indicates a fish fillet, such as e.g. half a salmon side which is to be cut into fillet slices.
  • the fish fillet is cut in a so-called slicer 2, where the thickness of the slices into which the fish is to be cut may be adjusted.
  • the fillet is from a fish, but, as will be known, cutting of fillets for food products takes place from many other objects than fish, e.g. cattle and poultry, and the invention comprises all forms of objects to be filleted.
  • the cut fillet slices are fed from the slicer 2 via a conveyor belt 5 which is vertically suspended away from the slicer.
  • the fillet slices 3 and 4, which are conveyed from the slicer 2 via the conveyor belt 5, may be fixed to the conveyor belt in spikes which are mounted on the conveyor belt.
  • the conveyor belt 5 moves the fillet slices 3 and 4 past a number of identical transport tables 8 which are spaced equidistantly in parallel in the example shown and have horizontally arranged thereon package trays 7 on which the fillet slices 6 transported by the conveyor belt 5 may be placed.
  • Weighing cells 10 capable of weighing the weight of a package tray 7 with received fillet slices 6 is positioned below the transport tables 8.
  • ejector means 11 which release the fillet slice from the spikes in the conveyor belt and place the fillet slice on the package tray 7 in a specific position determined by the position of the package tray on the associated transport table 8.
  • the conveyor belt 5 moves away from the slicer 2 in the direction shown at
  • the fillet slice 3, which has just left the slicer 2 is imaged by a camera 9 ⁇ from which the signals 9A are fed to a calculation unit which is capable of interpreting the images from the camera.
  • the calculation unit will advantageously be capable of interacting with the rest of the processing equipment, including the slicer 2, the conveyor belt 5, the transport tables 8, the package trays 7 and the weighing transducers 10.
  • the calculation unit can control the entire processing sequence, including the cutting of fillets, transport of fillet slices 3 and 4 on the conveyor belt 5, release of fillet slices from the conveyor belt 5 and placing of the package trays 7 on the transport tables 8.
  • the transport tables may be guided in the movement shown at 8A, whereby a package tray 7 placed on the transport table 8 may be guided and moved.
  • the weight of placed fillet slices may be controlled via the weighing cells 10.
  • the calculation unit may determine on which package tray a given fillet slice is to be placed, and where on the selected package tray a given fillet slice is to be placed.
  • food products such as e.g. salmon
  • the product is frequently enclosed by a plastics film, which is wholly or partly transparent, thereby allowing the consumer to inspect the article prior to purchase.
  • a plastics film which is wholly or partly transparent, thereby allowing the consumer to inspect the article prior to purchase.
  • the calculation unit can select the most attractive fillet slices on the basis of the camera images of the individual fillet slices and place them exactly where the consumer can see the fillet slices in a given package.
  • the less attractive fillet slices which are perhaps smaller in terms of area, discoloured, or differ in another way from the ideal picture of a fillet slice, may be placed via a corresponding process such that they are covered by visually more attractive fillet slices.
  • the packaged fillet slice products are frequently sold by weight, e.g. such that the product is guaranteed to have a certain minimum weight. If the minimum weight is stated to be e.g. 200 grams, the product must contain
  • the fillet slice may be placed on precisely the package tray 7 where the weight is most appropriate with a view to achieving an overall final weight of each packaged product which is as close to the guaranteed weight as possible, so as to reduce the give away part to a minimum.
  • T(n+1 ) the thickness of the next fillet slice which is to be cut
  • T(n) the thickness of the fillet slice which has just left the slicer.
  • the weight and also the shape of a fillet slice may be changed by adjusting the angle between the fillet to be cut and the medium, such as a knife, water jet or laser light, which cuts the fillet into fillet slices.
  • the estimated weights which are calculated on the basis of image data of the fillet slices, are controlled by weighing the fillet slices, e.g. after they have been placed on the package trays, by the weighing cells 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Image Processing (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
EP04702651A 2003-01-17 2004-01-16 Verfahren zur verarbeitung von filets, wie lachsfilets, und system zur durchführung des verfahrens Expired - Lifetime EP1583427B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200300041 2003-01-17
DK200300041 2003-01-17
PCT/DK2004/000020 WO2004064529A1 (en) 2003-01-17 2004-01-16 A method of processing fillets, such as salmon fillets, and a system for performing the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1583427A1 true EP1583427A1 (de) 2005-10-12
EP1583427B1 EP1583427B1 (de) 2007-04-25

Family

ID=32748715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04702651A Expired - Lifetime EP1583427B1 (de) 2003-01-17 2004-01-16 Verfahren zur verarbeitung von filets, wie lachsfilets, und system zur durchführung des verfahrens

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060052042A1 (de)
EP (1) EP1583427B1 (de)
AT (1) ATE360368T1 (de)
DE (1) DE602004006079T2 (de)
DK (1) DK1583427T3 (de)
IS (1) IS7934A (de)
NO (1) NO20053830L (de)
WO (1) WO2004064529A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7937913B2 (en) * 2008-04-02 2011-05-10 MAJA—Maschinenfabrik Hermann Schill GmbH & Co. KG Device for consolidating items into a single unit of a pre-defined total weight
DE102009060234A1 (de) 2009-12-23 2011-06-30 Bizerba GmbH & Co KG, 72336 Mehrspurwaage
NZ611660A (en) 2010-11-12 2014-06-27 Marel Salmon As A fish filleting machine
DE102011114180A1 (de) * 2011-09-22 2013-03-28 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Vorrichtung zum Aufschneiden von einem Lebensmittelprodukt und Vorrichtung mit einem Roboter
PT3261782T (pt) * 2015-02-26 2023-08-18 Lambhusasund Ehf Aparelho para gerar imagens, triar e agrupar peixes inteiros
WO2017085313A1 (de) * 2015-11-19 2017-05-26 Gea Food Solutions Germany Gmbh Verfahren zur unabhängigen portionsbildung aus lebensmittelscheiben in mehreren spuren
US10751902B2 (en) * 2017-11-28 2020-08-25 John Bean Technologies Corporation Portioner mist management assembly
CN108935610B (zh) * 2018-09-19 2020-08-21 广东甘竹罐头有限公司 一种基于淡水鱼类加工的鱼身切段清洗装置
CN113414818B (zh) * 2021-06-24 2022-08-12 张本银 一种用于食品加工的切块装置
CN114906360B (zh) * 2022-04-19 2023-10-24 常熟理工学院 一种食用菌分拣装置及分拣打包装置

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3995517A (en) * 1974-12-12 1976-12-07 International Business Machines Corporation Method and apparatus for obtaining desired batch weight in a solid slicing control system
US4065911A (en) * 1976-07-12 1978-01-03 Amtron, Division Of The Sippican Corporation Baconweigher
US4136504A (en) * 1976-09-10 1979-01-30 Ihor Wyslotsky Slicing method
US4557019A (en) * 1984-08-10 1985-12-10 Seafreeze Limited Partnership Automatic portion-cutting method and machine
US4868951A (en) * 1986-03-01 1989-09-26 Nestec S.A. Cutting of material for obtaining a portion of predetermined weight
DE3623002A1 (de) * 1986-07-09 1988-02-04 Nordischer Maschinenbau Einrichtung zum teilen von fischfilets
DK157380C (da) * 1986-11-06 1991-08-12 Lumetech As Fremgangsmaade til optisk, befoeringsfri maaling af koedtekstur
DE3703807A1 (de) * 1987-02-07 1988-08-18 Jun Friedrich Bruns Verfahren und vorrichtung zum automatischen portionieren von in scheiben geschnittenen lebensmitteln
US4875254A (en) * 1988-03-22 1989-10-24 Design Systems, Inc. Method and apparatus for automatically cutting food products to predetermined weight or shape
DK160903C (da) * 1988-06-23 1997-04-07 Lumetech As Fremgangsmåde til lokalisering af uønskede forekomster i et stykke fiskekød ved belysning
DE3924374A1 (de) * 1989-07-22 1991-01-31 Nordischer Maschinenbau Einrichtung zum teilen von filets
ES2046811T3 (es) * 1991-03-22 1994-02-01 Frisco-Findus Ag Aparato y procedimiento para cortar.
US5324228A (en) * 1992-07-27 1994-06-28 Frigoscandia Food Processing Systems A.B. Method and apparatus for detecting and trimming fat from meat products
US5352153A (en) * 1993-07-13 1994-10-04 The Laitram Corporation Imaging system for use in processing transversely cut fish body sections
US5378194A (en) * 1993-07-27 1995-01-03 Royal Seafoods, Inc. Device for processing flat fish
US5749777A (en) * 1995-06-01 1998-05-12 The Laitram Corporation Slabbing apparatus and method
GB9719522D0 (en) * 1997-09-12 1997-11-19 Newman Paul B D Automated packaging
DE19834524A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-10 Nordischer Maschinenbau Vorrichtung bzw. Verfahren zur Verarbeitung von Fleisch
GB2358478B (en) * 1998-10-15 2003-01-08 Scanvaegt Int As Method and apparatus for batching-out items such as poultry pieces
US6320141B1 (en) * 1999-10-12 2001-11-20 Formax, Inc. Yield monitoring system for a slicing apparatus
US6826989B1 (en) * 2000-07-19 2004-12-07 Fmc Apparatus and method for portioning and automatically off-loading workpieces
AU2001270196A1 (en) * 2000-07-19 2002-02-05 Fmc Apparatus and method for portioning and automatically off-loading portioned workpieces
US7044846B2 (en) * 2001-11-01 2006-05-16 Stein Grov Eilertsen Apparatus and method for trimming of fish fillets

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004064529A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
IS7934A (is) 2005-07-07
DK1583427T3 (da) 2007-07-30
ATE360368T1 (de) 2007-05-15
DE602004006079T2 (de) 2008-01-03
EP1583427B1 (de) 2007-04-25
DE602004006079D1 (de) 2007-06-06
US20060052042A1 (en) 2006-03-09
WO2004064529A1 (en) 2004-08-05
NO20053830L (no) 2005-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007022782A2 (en) Method and system for the cutting-up of items such as pieces of meat
US9886752B2 (en) Vision-based grading with automatic weight calibration
DK2117732T4 (en) Generation of batches
US7937913B2 (en) Device for consolidating items into a single unit of a pre-defined total weight
US20180345520A1 (en) Method for processing food products and food processing system with position tracking
US9180990B2 (en) Method for allocating product carriers and a food processing device
EP1583427B1 (de) Verfahren zur verarbeitung von filets, wie lachsfilets, und system zur durchführung des verfahrens
US20160165906A1 (en) Line without checkweigher between slicing and packaging machine
EP2251158B9 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden von Lebensmittelprodukten in Portionen
US20120198975A1 (en) Laser Indicator System
JP2007536167A (ja) 食品の分配及び包装用方法及び装置
US20080250945A1 (en) Food processing apparatus and operating thereof
US4368790A (en) Statistical weighing
EP3139753B1 (de) Bildnachverfolgungsgerät und -verfahren
EP1177076A1 (de) Verfahren sowie vorrichtung zum schneiden von gegenständen
JPH03218418A (ja) 分離集積搬送方法
US20240008500A1 (en) A method and a system for generating batches of food pieces
JP2012218113A (ja) スライス食品群の調製方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004006079

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070606

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070925

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070726

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080109

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080107

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090116

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070425