EP1573100A1 - Heald - Google Patents

Heald

Info

Publication number
EP1573100A1
EP1573100A1 EP03782273A EP03782273A EP1573100A1 EP 1573100 A1 EP1573100 A1 EP 1573100A1 EP 03782273 A EP03782273 A EP 03782273A EP 03782273 A EP03782273 A EP 03782273A EP 1573100 A1 EP1573100 A1 EP 1573100A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strand
spring means
support rail
heald
heddle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03782273A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1573100B1 (en
Inventor
Thomas Schmid
Gerhard Pohl
Johannes Dr. Bruske
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groz Beckert KG
Original Assignee
Groz Beckert KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groz Beckert KG filed Critical Groz Beckert KG
Publication of EP1573100A1 publication Critical patent/EP1573100A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1573100B1 publication Critical patent/EP1573100B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • D03C9/0608Construction of frame parts
    • D03C9/0616Horizontal upper or lower rods
    • D03C9/0633Heald bars or their connection to other frame parts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/02Healds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/02Healds
    • D03C9/022Healds anti-buckling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00Healds; Heald frames
    • D03C9/06Heald frames
    • D03C9/0691Arrangements of means for damping or noise reduction

Definitions

  • the invention relates to a heald as can be used in particular as a heald in weaving machines.
  • a heald frame is known from EP 0874930 B1, between the upper and lower cross members of which healds are stretched.
  • the healds are kept stationary at a distance parallel to each other. They have an end eyelet at both ends, which engages around a strand holding profile and is thus held in a form-fitting manner.
  • each heald has an eye through which a thread, for example a warp thread of a weaving machine, runs.
  • the heald frame is moved back and forth in the longitudinal direction of the heald, with very high accelerations occurring. It was therefore tried to clamp the healds so that the end loops on the assigned profile have little or no play.
  • an expandable element in the form of a hose to which fluid can be applied, which passes through the end eyelets parallel to the heddle support profile and clamps it in the expanded state.
  • a heald for a heald frame is known, the end eyelet of which is adapted to the heald support rail, one end eyelet enclosing the heald support rail without play and the opposite end eyelet of the heald enclosing the heald support rail associated therewith with a play which is adapted to the maximum deflection of the heald support rail is.
  • the deflection of the heddle support rails is primarily dependent on the performance of the weaving machines and increases as the weaving machines increase. It is therefore extremely difficult to control the deflection which is the play of an end loop of the heald determined according to DE 195 48 176, to be defined in advance. If at all, it can often only be determined when the weaving machine is in operation.
  • a heald for a heald frame is known from DE 10035886 and GB 1959, which has an elastic connecting means between the heald and its end eyelet. This makes the strand more elastic and facilitates the subsequent attachment and replacement of the strand in the strand support rail. However, acceleration and braking forces must be transferred from the end eyelet to the strand via the elastic connecting means.
  • a heald is known from DE 29 35 504, with a heald shaft and end loops, each of which overlaps a heald support rail on one side.
  • the distance between the inner contact surfaces of the end eyelets from one another is greater than the distance between the two outer edges of the two heald support rails, so that the healds sit with play on the heald support rails.
  • a compression spring is arranged on an end eyelet, which is supported at one end on the end eyelet and at the other end on the heddle support rail. The compression spring thus clamps the opposite end eyelet against the heddle support rail.
  • This object is achieved with a stranded wire according to claim 1.
  • the particular advantage of this solution according to the invention is that it manages without changing the weaving machine, in particular without changing the weaving shank.
  • the spring means provided on the end eyelet or connected in one piece enables the strand to be supported without play with respect to the direction of movement of the heald frame, which corresponds to the longitudinal direction of the strand. Rattling, hitting and thus incorporating the stranded head into the stranded support rail is thereby reduced or suppressed.
  • the spring means compensates for tolerances, so that the end eyelet can be held taut between two surfaces lying opposite one another, smaller dimensional deviations of the heddle head or spacing variations between the two pressure surfaces being compensated for by the spring means.
  • the spring means provided on the end eyelet creates the prerequisites for being able to clamp end eyelets and thus strands on the heddle support rail.
  • a clamping means in the form of a movably mounted pressure rail which clamps the end eyelets in place, can be provided on the heddle support rail.
  • the spring means provided on the end eyelets enable tolerance compensation, so that all end eyelets are clamped relatively evenly. This creates the prerequisites for a mechanical clamping device in which a single clamping member or a single clamping rail clamps all end eyelets.
  • the spring means also causes a certain amount of buffering when accelerating or braking abruptly. It is the Resiliently formed longitudinal direction of each strand.
  • the spring means is formed by a flat section of the heddle head, which is provided with one or more recesses to increase the axial compliance.
  • the advantage of this embodiment is that the pitch of the strands can be very narrow, ie the spring means does not take up any lateral space. Alternatively, however, it can also be formed by a spring tongue, which is curved laterally, for example. The advantage of this embodiment can be an increased flexibility of the spring means.
  • the invention can be implemented both on only one end loop of a strand and on both end loops provided at the ends of the strand.
  • the strand is provided with an end eyelet according to the invention only at one end, while the other end is without an end eyelet.
  • the free strand end can be axially displaceably supported in a guide. In this way, relative movements between mutually opposite cross members of a heald frame are not transmitted to the heddle. Such relative movements can occur as a result of dynamic loads when high accelerations act.
  • the strands are designed to be kink-resistant. You can therefore not only transmit tensile but also compressive forces. Kink resistance is achieved, for example, by a bending edge running in the longitudinal direction of the heald or a curvature of the heald.
  • the strands are formed with different cross sections in the two sections, each lying between the end eyelet and the eye. Two different cross-sections with different cross-sectional areas are preferably used, a section from an end eyelet to the eye generally having a constant cross-section.
  • the cross-sections can differ, for example, by the cross-sectional shape. Additionally or alternatively, they can differ in terms of the area of the cross-sectional area.
  • the strand can consist of a flat material of constant thickness, the strand sections, as seen from the flat side, have different widths.
  • the end eyelets provided with the spring means permit clamping by means of a clamping device provided on the heald frame.
  • the clamping device preferably has a rigid clamping piece which interacts with the spring means or the end eyelets and can be actuated mechanically, for example via a wedge clamping device or via a fluid-loaded means.
  • the rigid construction of the clamping piece has the advantage that relatively large forces can be absorbed at certain points, ie the end loops can be clamped with great forces. Further details of advantageous embodiments of the invention result from the drawing, the description or subclaims.
  • Figure 1 is a schematically illustrated heald frame, with support rods, associated heald support rails and healds
  • FIG. 2 heald support rails with heald in a cross-sectional, sectional illustration
  • FIG. 3 shows the heald support rail and heald according to FIG.
  • FIG. 4 shows a modified embodiment of a heald support rail and a heald in a cross-sectional, sectional illustration
  • FIG. 5 shows a further embodiment of a heddle support rail and a heddle in a cross-sectional, sectional illustration
  • Figure 6 and 7 strands cut along a line A-A in
  • FIG. 4 in different embodiments
  • FIG. 8 shows a further embodiment of a heald carrying rail and a heald in a partial front view
  • FIG. 9 shows a modified embodiment of a heddle support rail with a heddle in a cross-sectional representation
  • FIG. 10 shows a heddle support rail with a mechanical adjusting device in a perspective view
  • FIG. 11 shows the stranded support rail according to FIG. 10 in a fragmentary exploded view
  • FIG. 12 shows a complete heald frame according to FIG. 4 in a schematic representation
  • FIG. 13 shows a modified embodiment of a heald and a heald support rail in a cross-sectional, sectional illustration.
  • FIG. 1 schematically shows a heald frame 1 with two supporting or shaft rods 51 and 51 ', two associated heald support rails 3 and 4 and healds 2 according to the invention.
  • FIG. 2 illustrates a section of the heald frame 1 which has a plurality of strands 2 held parallel to one another at a distance from one another.
  • the heald frame 1 has an upper heddle support rail 3 and a lower heddle support rail 4, which grip the upper and lower ends of the heddle 2.
  • the strand 2 consists of a flat material which extends between the strand support rails 3, 4 in the form of a flat strip (strand body).
  • An eye 5 is provided approximately in the middle.
  • the strand 2 has an end eyelet 7, which is used to fasten the strand 2 to the strand support rail 3 and from which the strand body 10 extends.
  • the end loop 7 is illustrated in more detail in FIG. 3. She has a reference. the longitudinal direction Y of the strand 2 open recess 8, with which the strand 2 is held on a strip 9, which is preferably integrally connected to the upper strand support rail 3.
  • the strip 9 has a rib projecting in the longitudinal direction Y of the strand 2, which is connected via a web 11 to an extension 12 of the strand support rail 3 oriented parallel to the strip 9.
  • the bar 9 is rounded at its top.
  • the mouth-like recess 8 of the end eyelet 7 is rounded in this area.
  • a spring means 14 is formed on the end eyelet 7 on the side remote from the recess 8, with which the end eyelet 7 is supported on a pressure surface 15 opposite the bar 9.
  • the printing surface 15 is, for example, on the Stranded support rail 3 formed.
  • the spring means 14 is formed, for example, by a section of the end eyelet 7 or the heddle head, which is provided with an opening 16. This section, following the recess 8, extends away from the eye 5 and is preferably made of the same material as the rest of the end eyelet 7.
  • the opening 16, which can be in the form of a round hole, for example, is surrounded by a closed edge 17 , which is curved in an arc on its outside and touches the pressure surface 15 at a point 18.
  • the edge 17 has a certain flexibility.
  • the spring means 14, which is formed by the portion provided with the opening 16 of the end eyelet 7, can compensate for this excess.
  • the end eyelet 7 then sits under tension on the bar 9 or on the heddle support rail 3. This prevents the end eyelet 7 from swinging back and forth in the longitudinal direction Y.
  • the recess 8 12 limited intermediate space is limited only by a short leg 20 in the between the bar 9 and the extension. This in turn allows the design of very short, compact end loops 7 and correspondingly small stranded support rails 3, which can lead to a reduction in moving masses.
  • the lower heddle support rail 4 (FIG. 2) can in principle be designed like the upper heddle support rail 3. It However, it is advantageous not to run the strand 2 at its end opposite the end eyelet 7 without play but with limited or, as illustrated in FIG. 2, also unlimited play.
  • the lower heddle support rail 4 is provided with a receiving rail 21 which has a guide opening 22 extending in the longitudinal direction Y for each heddle 2.
  • the guide opening corresponds in cross section approximately to the cross section of the strand 2, wherein it has a certain oversize, so that the strand 2 is movably held in the guide opening 22.
  • the heald frame 1 carries out a reciprocating movement in the direction of the longitudinal direction Y of the heddle 2.
  • each thread running through the eye 5 is moved upwards or downwards out of a warp thread plane.
  • the movement takes place almost in leaps and bounds with high acceleration and braking forces.
  • the required forces are introduced into the strand 2 on the strand support rail 3, on which the strand 2 is held without play.
  • the end eyelet 7 is supported on the bar 9.
  • the end eyelet 7 is supported via the location 18 on the pressure surface 15.
  • the spring means 14 does not yield, or only insignificantly.
  • the rigidity of the spring means 14 can be adjusted, for example, by the size of the opening 16. The width of the remaining edge 17 then determines the compliance.
  • FIG. 4 shows a modified embodiment of a Strand 2 illustrates.
  • end eyelet 7 has a differently designed spring means 14, the stranded wire being otherwise designed in accordance with the above description.
  • the spring means 14 is in turn designed like a compression spring 23 in that a section which extends away from the eye 5 following the recess 8 is provided with side cutouts in the end eyelet 7.
  • the end eyelet 7, including the spring means 14 as well as the rest of the strand 2, consists of a relatively thin sheet from which it is cut out.
  • the end eyelet 7 is completely flat, its two lateral cutouts 24, 25 lying opposite one another and offset in the longitudinal direction Y overlapping one another.
  • the remaining S-shaped section is supported with its upper end in turn on the pressure surface 15.
  • FIG. 5 A further modified embodiment of the heald 2 and the heald support rail 3 is illustrated in FIG. 5.
  • This is also an end eyelet 7, the spring means 14 of which lie in the same plane as the end eyelet 7 itself.
  • the spring means 14 is, however, a V-shaped one , the recess 8 in the direction away from the eye 5, opposite incision 26 is formed, which separates two legs 27, 28 from each other.
  • the legs 27, 28 are supported on a pressure strip 29 with a triangular cross section, which can be part of the strip 9 or the heddle support rail 3.
  • the dimensions are in turn chosen so that the pressure bar 29 engages under pretension between the legs 27, 28, so that the end eyelet 7 is held on the bar 9 without play.
  • the legs 27, 28 spring slightly away from one another and towards one another, which is converted by the inclined surfaces of the pressure bar 29 into an axial pressure force with which the end eyelet 7 is secured with its location 19. gene the bar 9 is pressed.
  • a further modified embodiment of the spring means 14 can be seen in Figure 8.
  • All of the strands 2 described above can be used as required and preferably with reference to. their kink resistance under pressure load in the longitudinal direction Y be stiffened.
  • they can have a cross section illustrated in FIG. 7.
  • the strand 2 is curved after its head, the section AA in FIG. 5 is curved.
  • the strand 2 is bent in a groove-like manner, which results in increased kink resistance.
  • the curvature extends, if appropriate, preferably over the entire length of the strand 2 as far as or into the end eyelet 7.
  • a bending edge 32 according to FIG. 6 can also be provided, which extends in the longitudinal direction Y.
  • the bending edge 32 is preferably arranged approximately centrally so that it goes through the eye 5. In an alternative embodiment, it is also possible to provide two bending edges 32, so that there is an overall approximately Z-shaped cross section of the strand 2. The advantage of this embodiment is that the bending edges 32 can extend past the eye 5, which gives the strand 2, in particular in the area of the eye 5, a particular rigidity.
  • Another embodiment of a heald 2 according to the invention is shown in FIG. Without changing the end eyelets 7 and the spring means 14, this strand 2 is optimized in terms of its weight.
  • the distance C which is divided into two sections A and B from the point 19 at which the heald touches the heald support rail 3 in the upper region to the point 19 'at which the heald 2 contacts the heald support rail in the lower region
  • the first section A which extends from the eye area to the start area of the end eyelet, has a narrow cross section SI.
  • section B which lies on the opposite side of the eye and also extends from the eye area to the beginning area of the end loop, the strand 2 has a wider cross section S2.
  • the narrow section with SI is preferably half as wide as the section with S2.
  • the cross sections can additionally or alternatively have different shapes. In the embodiment according to FIG.
  • the shape of the cross section changes in the vicinity of the eye 5 and in the transition area between the end eyelet and the rest of the strand 2. It is also possible for the cross sections lying within the section C of the strand 2 at other points to change.
  • the different cross-sections described above can be realized on strands 2 with spring means of the most varied of shapes.
  • the cross sections of the individual sections A, B can be square, rectangular, oval, circular, elliptical, kidney-shaped, T-shaped, U-shaped or similar.
  • the pressure surface 15 with respect to the bar 9 of the heddle support slide ne 3 has a fixed, non-adjustable position.
  • the strands 2 presented, provided with a spring means 14, are particularly suitable for a strand support rail 3, as can be seen from FIG. 9.
  • a rail 33, on which the pressure surface 15 is formed, and the bar 9 of the heddle support rail 3 are adjustable in relation to one another, so that their distance can be deliberately reduced or increased. This is illustrated in FIG. 9 by an arrow 34.
  • the adjustment option is particularly advantageous for equipping the heald support rail 3 with healds 2.
  • Figure 10 illustrates such a heddle support rail 3 and the associated rail 33 in a perspective view.
  • the rail 33 belongs to a clamping device 35, which can be seen in FIG. 11.
  • the rail 33 is formed for stiffening, for example by a U-profile, the legs 36, 37 of which protrude from the back serving as the pressure surface 15.
  • the rail 33 is assigned a reversely oriented, further rail 38 designed as a U-profile, the legs 41, 42 of which fit between the legs 36, 37.
  • Elongated holes 43 are formed in the legs 41, 42 and lent the longitudinal direction of the rail 38 are inclined.
  • Pins 44 which pass through elongated holes 43, are assigned to elongated holes 43 in legs 36, 37.
  • the pins 44 together with the elongated holes 43 form a wedge device which, when the rails 33, 38 are longitudinally adjusted relative to one another, cause the rails 33, 38 to move away from one another or towards one another.
  • a wave-shaped curved leaf spring 45 arranged between the rails 33, 38 can be provided to tension the rails 33, 38 away from each other. Furthermore, a threaded bolt 46 can be used to adjust the rails 33, 38 longitudinally against one another. Thus, turning the threaded bolt 46 causes an adjustment of the rail 33 and thus at the same time a removal or approach of the pressure surface 15 to the bar 9 of the heddle support rail 3, 4.
  • FIG. 1 A further embodiment of a strand 2 with a c-shaped end eyelet 7 is illustrated in FIG.
  • the elongated strand body 10 extends away from the latter in a first direction.
  • the heddle body 10 can, for example, be aligned with the heddle support rail 3 or offset from it.
  • the spring means 14 formed by the compression spring 23 directly adjoins the end eyelet 7. It is preferably arranged on the side of the end eyelet 7 facing away from the heddle body.
  • the illustrated spring means 14 is only one embodiment. Instead of the compression spring 23, all other spring means 14 disclosed in the present description and their modifications can also be used.
  • the spring means 14 can serve to eliminate the play of the end eyelet 7 on the heddle support rail 3 and to dampen the heddle movement.
  • the spring means 14 in a first embodiment, so that the end eyelet 7, at least when the heald frame 1 is at rest, is constantly pressed against the heddle support rail 3.
  • heddle support rail 3 which consists, for example, of steel
  • a strip such as, for example, according to FIG. 4, which is formed in one piece with the shaft rod, for example from aluminum or an aluminum alloy. This applies accordingly to all of the above exemplary embodiments.
  • An improved strand 2 has on its end eyelet 7 a spring means 14 which resiliently supports the end eyelet 7 on a heddle support rail 3 in at least one direction.
  • the spring means 14 serves to avoid play between the heddle 2 and the heald frame 1. This measure allows the working speed of weaving machines to be increased.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

The invention relates to an improved heald (2) comprising an elastic means (14) on the end eye (7) thereof, said means elastically supporting the end eye (7) on a heald carrying rail (3) in at least one direction. The elastic means (14) is used to avoid any play between the heald (2) and the heald frame (1). This measure enables the working speed of mechanical weaving looms to be increased.

Description

Weblitzeheald
Die Erfindung betrifft eine Litze, wie sie insbesondere als Weblitze in Webmaschinen Anwendung finden kann.The invention relates to a heald as can be used in particular as a heald in weaving machines.
Aus der EP 0874930 Bl ist ein Webschaft bekannt, zwischen dessen oberen und unteren Querträger Weblitzen gespannt sind. Die Weblitzen sind im Abstand parallel zueinander ortsfest gehalten. Sie weisen an beiden Enden jeweils eine Endöse auf, die ein Litzenhalteprofil umgreift und somit formschlüssig gehalten ist. Außerdem weist jede Weblitze ein Öhr auf, durch das ein Faden, beispielsweise ein Kettfaden einer Webmaschine läuft. In Betrieb wird der Webschaft mit den Litzen in Litzenlängsrichtung hin- und hergehend bewegt, wobei sehr hohe Beschleunigungen auftreten. Es ist deshalb versucht wor- den die Weblitzen so festzuklemmen, dass die Endösen an dem zugeordneten Profil nur geringes oder kein Spiel aufweisen. Dazu ist vorgeschlagen worden, an dem Litzentragprofil ein expandierbares Element in Form eines fluidbeaufschlagbaren Schlauchs anzuordnen, der die Endösen parallel zu dem Litzentragprofil durchsetzt und in expandiertem Zustand festklemmt.A heald frame is known from EP 0874930 B1, between the upper and lower cross members of which healds are stretched. The healds are kept stationary at a distance parallel to each other. They have an end eyelet at both ends, which engages around a strand holding profile and is thus held in a form-fitting manner. In addition, each heald has an eye through which a thread, for example a warp thread of a weaving machine, runs. In operation, the heald frame is moved back and forth in the longitudinal direction of the heald, with very high accelerations occurring. It was therefore tried to clamp the healds so that the end loops on the assigned profile have little or no play. For this purpose, it has been proposed to arrange an expandable element in the form of a hose to which fluid can be applied, which passes through the end eyelets parallel to the heddle support profile and clamps it in the expanded state.
Mit dieser Maßnahme lassen sich die Endösen spielfrei an dem Webschaft festlegen. Jedoch ist dazu ein erheblicher Aufwand zu treiben. Insbesondere uss der Webschaft für diese Maßnahme eingerichtet sein und es müssen Maßnahmen getroffen werden, um das Betätigungsfluid sicher dicht einzuschließen.With this measure, the end loops can be attached to the heald frame without play. However, this requires considerable effort. In particular, the heald frame must be set up for this measure and measures must be taken to securely seal the actuating fluid.
Die spielfreie Festlegung der Litzen an dem Webschaft eröffnet die Möglichkeit, auch bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit und somit großen Beschleunigungen des Webschafts eine sichere und kontrollierte Arbeitsweise zu erreichen. Der dazu zu betreibende Aufwand, entsprechend EP 0874930 Bl, ist dafür aber relativ hoch.The play-free fixing of the strands on the heald frame opens up the possibility of achieving a safe and controlled mode of operation even at high working speeds and thus high accelerations of the heald frame. The effort required for this, according to EP 0874930 B1, is relatively high.
Aus der DE 195 48 176 ist eine Weblitze für einen Webschaft bekannt, deren Endösenfor an die Litzentragschiene angepasst ist wobei eine Endöse die Litzentragschiene spielfrei umschließt und die gegenüberliegende Endöse der Weblitze die ihr zugeordnete Litzentragschiene mit einem Spiel umschließt, das der maximalen Durchbiegung der Litzentragschiene angepasst ist.From DE 195 48 176 a heald for a heald frame is known, the end eyelet of which is adapted to the heald support rail, one end eyelet enclosing the heald support rail without play and the opposite end eyelet of the heald enclosing the heald support rail associated therewith with a play which is adapted to the maximum deflection of the heald support rail is.
Die Durchbiegung der Litzentragschienen ist in erster Linie von den Leistungen der Webmaschinen abhängig und steigt bei Erhöhung derselben an. Es ist somit äußerst schwierig, die Durchbiegung, die das Spiel einer Endöse der Weblitze nach DE 195 48 176 maßgeblich bestimmt, im voraus zu definieren. Sie ist, wenn überhaupt, sehr oft erst im Betrieb der Webmaschine feststellbar.The deflection of the heddle support rails is primarily dependent on the performance of the weaving machines and increases as the weaving machines increase. It is therefore extremely difficult to control the deflection which is the play of an end loop of the heald determined according to DE 195 48 176, to be defined in advance. If at all, it can often only be determined when the weaving machine is in operation.
Aus der DE 10035886 und der GB 1959 ist eine Weblitze für einen Webschaft bekannt, die ein elastisches Verbindungsmittel zwischen der Litze und deren Endöse aufweist. Dadurch wird die Litze elastischer und das nachträgliche Einhängen und Auswechseln der Litze in die Litzentragschiene erleichtert. Allerdings müssen Beschleunigungs- und Bremskräfte von der Endöse über das elastische Verbindungsmittel auf die Litze übertragen werden.A heald for a heald frame is known from DE 10035886 and GB 1959, which has an elastic connecting means between the heald and its end eyelet. This makes the strand more elastic and facilitates the subsequent attachment and replacement of the strand in the strand support rail. However, acceleration and braking forces must be transferred from the end eyelet to the strand via the elastic connecting means.
Des weiteren ist aus der DE 29 35 504 eine Weblitze bekannt, mit einem Litzenschaft und Endösen, die jeweils eine Litzentragschiene einseitig übergreifen. Der Abstand der inneren Anlageflächen der Endösen voneinander ist größer als der Abstand der beiden äußeren Kanten der beiden Litzentrag- schienen, so dass die Litzen mit Spiel auf den Litzentrag- schienen sitzen. Zum Ausgleich dieses Spiels ist an einer Endöse eine Druckfeder angeordnet, die sich mit einem Ende an der Endöse und mit ihrem anderen Ende an der Litzentragschiene abstützt. Die Druckfeder spannt dadurch die gegenüberliegende Endöse gegen die Litzentragschiene.Furthermore, a heald is known from DE 29 35 504, with a heald shaft and end loops, each of which overlaps a heald support rail on one side. The distance between the inner contact surfaces of the end eyelets from one another is greater than the distance between the two outer edges of the two heald support rails, so that the healds sit with play on the heald support rails. To compensate for this play, a compression spring is arranged on an end eyelet, which is supported at one end on the end eyelet and at the other end on the heddle support rail. The compression spring thus clamps the opposite end eyelet against the heddle support rail.
Die bekannten Litzen mit gesonderten Federelementen erfordern einen erheblichen Fertigungs- und Herstellungsaufwand. Zudem ist ein nicht unerheblicher Montageaufwand notwendig.The known strands with separate spring elements require considerable manufacturing and manufacturing effort. In addition, a not inconsiderable installation effort is necessary.
Davon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine einfache Maßnahme anzugeben, mit der sich die von dem Webschaft herrührende obere Grenze für die Arbeitsgeschwindigkeit einer Webmaschine weiter hinausschieben lässt.Based on this, it is an object of the invention to provide a simple measure with which the upper limit for the working speed resulting from the heald frame increases Letting the loom move further.
Diese Aufgabe wird mit einer Litze nach Anspruch 1 gelöst. Der besondere Vorteil dieser erfindungsgemäßen Lösung liegt darin, dass sie ohne Veränderung der Webmaschine, insbesondere ohne Veränderung des Webschafts auskommt. Das an der Endöse vorgesehene oder einstückig angeschlossene Federmittel ermöglicht die spielfreie Lagerung der Litze bezüglich der Bewegungsrichtung des Webschafts, die mit der Längsrichtung der Litze übereinstimmt. Ein Klappern, Schlagen und somit Einarbeiten des Litzenkopfs in die Litzentragschiene wird dadurch reduziert oder unterdrückt. Außerdem bewirkt das Federmittel einen Toleranzausgleich, so dass die Endöse zwischen zwei einander gegenüber liegenden Flächen gespannt gehalten werden kann, wobei kleinere Maßabweichungen des Litzenkopfs oder Abstandsvariationen zwischen den beiden Druckflächen durch das Federmittel ausgeglichen werden.This object is achieved with a stranded wire according to claim 1. The particular advantage of this solution according to the invention is that it manages without changing the weaving machine, in particular without changing the weaving shank. The spring means provided on the end eyelet or connected in one piece enables the strand to be supported without play with respect to the direction of movement of the heald frame, which corresponds to the longitudinal direction of the strand. Rattling, hitting and thus incorporating the stranded head into the stranded support rail is thereby reduced or suppressed. In addition, the spring means compensates for tolerances, so that the end eyelet can be held taut between two surfaces lying opposite one another, smaller dimensional deviations of the heddle head or spacing variations between the two pressure surfaces being compensated for by the spring means.
Außerdem schafft das an der Endöse vorgesehene Federmittel die Voraussetzung, um Endösen und somit Litzen an der Litzentragschiene festspannen zu können. Beispielsweise kann an der Litzentragschiene ein Klemmmittel in. Form einer beweglich gelagerten Druckschiene vorgesehen sein, das die Endösen am Platz festklemmt. Die an den Endösen vorgesehenen Federmittel ermöglichen dabei einen Toleranzausgleich, so dass alle Endösen relativ gleichmäßig festgespannt werden. Dies schafft die Voraussetzungen für eine mechanische Klemmeinrichtung, bei der ein einzelnes Klemmglied, bzw. eine einzelne Klemmschiene alle Endösen festklemmt.In addition, the spring means provided on the end eyelet creates the prerequisites for being able to clamp end eyelets and thus strands on the heddle support rail. For example, a clamping means in the form of a movably mounted pressure rail, which clamps the end eyelets in place, can be provided on the heddle support rail. The spring means provided on the end eyelets enable tolerance compensation, so that all end eyelets are clamped relatively evenly. This creates the prerequisites for a mechanical clamping device in which a single clamping member or a single clamping rail clamps all end eyelets.
Das Federmittel bewirkt außerdem eine gewisse Pufferung beim abrupten Beschleunigen oder Abbremsen. Es ist bzgl. der Längsrichtung jeder Litze nachgiebig ausgebildet. Dabei sind unterschiedliche Ausführungsformen möglich. Bei bevorzugten Ausführungsformen ist das Federmittel durch einen ebenen Abschnitt des Litzenkopfs ausgebildet, der mit ein oder mehreren Aussparungen zur Vergrößerung der axialen Nachgiebigkeit versehen ist. Der Vorzug dieser Ausführungsform liegt darin, dass die Teilung der Litzen sehr eng sein kann, d.h. das Federmittel beansprucht keinen seitlichen Bauraum. Alternativ kann es jedoch auch durch eine Federzunge gebildet sein, die beispielsweise seitlich gekrümmt ist. Der Vorzug dieser Ausführungsform kann in einer erhöhten Nachgiebigkeit des Federmittels liegen.The spring means also causes a certain amount of buffering when accelerating or braking abruptly. It is the Resiliently formed longitudinal direction of each strand. Different embodiments are possible. In preferred embodiments, the spring means is formed by a flat section of the heddle head, which is provided with one or more recesses to increase the axial compliance. The advantage of this embodiment is that the pitch of the strands can be very narrow, ie the spring means does not take up any lateral space. Alternatively, however, it can also be formed by a spring tongue, which is curved laterally, for example. The advantage of this embodiment can be an increased flexibility of the spring means.
Die Erfindung kann sowohl an lediglich einer Endöse einer Litze als auch an beiden, an den Enden der Litze vorgesehenen Endösen verwirklicht werden. Bei einer insbesondere für Hochgeschwindigkeitsmaschinen vorgesehenen Ausführungsform ist die Litze lediglich an einem Ende mit einer erfindungsgemäßen Endöse versehen, während das andere Ende ohne Endöse ist. In diesem Fall kann das freie Litzenende in einer Führung axial verschieblich gelagert werden. Auf diese Weise werden Relativbewegungen zwischen einander gegenüber liegenden Querträgern eines Webschafts nicht auf die Litze übertragen. Solche Relativbewegungen können in Folge dynamischer Lasten auftreten, wenn hohe Beschleunigungen wirken.The invention can be implemented both on only one end loop of a strand and on both end loops provided at the ends of the strand. In an embodiment provided in particular for high-speed machines, the strand is provided with an end eyelet according to the invention only at one end, while the other end is without an end eyelet. In this case, the free strand end can be axially displaceably supported in a guide. In this way, relative movements between mutually opposite cross members of a heald frame are not transmitted to the heddle. Such relative movements can occur as a result of dynamic loads when high accelerations act.
Bei einer bevorzugten Ausführung sind die Litzen knicksteif ausgebildet. Sie können deshalb nicht nur Zug- sondern auch Druckkräfte übertragen. Knicksteifigkeit wird beispielsweise durch eine in Längsrichtung der Weblitze verlaufende Biegekante oder eine Wölbung der Litze erreicht. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführung sind die Litzen in den beiden Abschnitten, die jeweils zwischen der Endöse und dem Öhr liegen, mit unterschiedlichen Querschnitten ausgebildet. Dabei werden bevorzugterweise zwei unterschiedliche Querschnitte mit unterschiedlichen Querschittsflächen verwendet, wobei ein Abschnitt von einer Endöse zu dem Öhr in der Regel einen konstant Querschnitt aufweist. Die Querschnitte können sich zum Beispiel durch die Querschnittsform unterscheiden. Zusätzlich oder alternativ können sie sich hinsichtlich des Flächeninhalts der Querschnittsfläche unterscheiden. Z.B. kann die Litze aus einem Flachmaterial konstanter Dicke bestehen, wobei die Litzenabschnitte, von der Flachseite her gesehen, unterschiedliche Breiten aufweisen.In a preferred embodiment, the strands are designed to be kink-resistant. You can therefore not only transmit tensile but also compressive forces. Kink resistance is achieved, for example, by a bending edge running in the longitudinal direction of the heald or a curvature of the heald. In a further preferred embodiment, the strands are formed with different cross sections in the two sections, each lying between the end eyelet and the eye. Two different cross-sections with different cross-sectional areas are preferably used, a section from an end eyelet to the eye generally having a constant cross-section. The cross-sections can differ, for example, by the cross-sectional shape. Additionally or alternatively, they can differ in terms of the area of the cross-sectional area. For example, the strand can consist of a flat material of constant thickness, the strand sections, as seen from the flat side, have different widths.
Dies bietet die Möglichkeit, die Weblitze in dem Bereich, in dem sie stark beansprucht wird, mit einem dicken Querschnitt und in dem Bereich der geringeren Beanspruchung mit einen dünnen Querschnitt zu versehen. Dadurch wird das Gewicht der Weblitze reduziert und somit die Federkonstante des Federmittels der Endöse kleiner, was dann eine einfacheren Form des Federmittels bedeuten kann.This makes it possible to provide the heald with a thick cross-section in the area in which it is subjected to high stress and with a thin cross-section in the area where it is subjected to less stress. This reduces the weight of the heald and thus the spring constant of the spring means of the end loop is smaller, which can then mean a simpler shape of the spring means.
Die mit dem Federmittel versehenen Endösen gestatten, wie erwähnt, ein Festklemmen durch eine an dem Webschaft vorgesehene Klemmeinrichtung. Die Klemmeinrichtung weist vorzugsweise ein mit den Federmitteln, bzw. den Endösen, zusammenwirkendes steifes Klemmstück auf, das mechanisch, beispielsweise über eine Keilklemmeinrichtung oder über ein flu- idbeaufschlagtes Mittel betätigt werden kann. Die steife Ausbildung des Klemmstücks hat den Vorzug, dass punktuell relativ große Kräfte aufgenommen werden können, d.h. die Endösen können mit großen Kräften festgeklemmt werden. Weitere Einzelheiten vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung, der Beschreibung oder ünteransprüchen.As mentioned, the end eyelets provided with the spring means permit clamping by means of a clamping device provided on the heald frame. The clamping device preferably has a rigid clamping piece which interacts with the spring means or the end eyelets and can be actuated mechanically, for example via a wedge clamping device or via a fluid-loaded means. The rigid construction of the clamping piece has the advantage that relatively large forces can be absorbed at certain points, ie the end loops can be clamped with great forces. Further details of advantageous embodiments of the invention result from the drawing, the description or subclaims.
In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung veranschaulicht. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated in the drawing. Show it:
Figur 1 einen schematisch dargestellten Webschaft, mit Tragstäben, zugehörigen Litzentragschienen sowie WeblitzenFigure 1 is a schematically illustrated heald frame, with support rods, associated heald support rails and healds
Figur 2 Litzentragschienen mit Weblitze in quer geschnittener, ausschnittsweiser Darstellung,FIG. 2 heald support rails with heald in a cross-sectional, sectional illustration,
Figur 3 die Litzentragschiene und Weblitze nach Figur3 shows the heald support rail and heald according to FIG
1 in quer geschnittener, ausschnittsweiser Darstellung in einem anderen Maßstab,1 in a cross-sectional, sectional representation on a different scale,
Figur 4 eine abgewandelte Ausführungsform einer Litzentragschiene und einer Weblitze in quer geschnittener, ausschnittsweiser Darstellung,FIG. 4 shows a modified embodiment of a heald support rail and a heald in a cross-sectional, sectional illustration,
Figur 5 eine weitere Ausführungsform einer Litzentragschiene und einer Weblitze in quer geschnittener, ausschnittsweiser Darstellung,FIG. 5 shows a further embodiment of a heddle support rail and a heddle in a cross-sectional, sectional illustration,
Figur 6 und 7 Litzen, geschnitten entlang einer Linie A-A inFigure 6 and 7 strands cut along a line A-A in
Figur 4 in unterschiedlichen Ausführungsformen,FIG. 4 in different embodiments,
Figur 8 eine weitere Ausführungsform einer Litzentrag- schiene und einer Weblitze in einer ausschnittsweisen Vorderansicht,FIG. 8 shows a further embodiment of a heald carrying rail and a heald in a partial front view,
Figur 9 eine abgewandelte Ausführungsform einer Litzentragschiene mit Weblitze in ausschnittsweiser, quer geschnittener Darstellung,FIG. 9 shows a modified embodiment of a heddle support rail with a heddle in a cross-sectional representation,
Figur 10 eine Litzentragschiene mit mechanischer Versteileinrichtung in ausschnittsweiser, perspektivischer Darstellung,FIG. 10 shows a heddle support rail with a mechanical adjusting device in a perspective view,
Figur 11 die Litzentragschiene nach Figur 10 in einer ausschnittsweisen Explosionsdarstellung,FIG. 11 shows the stranded support rail according to FIG. 10 in a fragmentary exploded view,
Figur 12 eine komplette Weblitze nach Figur 4 in sche- matischer Darstellung undFIG. 12 shows a complete heald frame according to FIG. 4 in a schematic representation and
Figur 13 eine abgewandelte Ausführungsform einer Weblitze und einer Litzentragschiene in quer geschnittener, ausschnittsweiser Darstellung. FIG. 13 shows a modified embodiment of a heald and a heald support rail in a cross-sectional, sectional illustration.
Figur 1 zeigt schematisch einen Webschaft 1 mit zwei Trag- bzw. Schaftstäben 51 und 51', zwei zugehörigen Litzentragschienen 3 und 4 und erfindungsgemäßen Litzen 2.FIG. 1 schematically shows a heald frame 1 with two supporting or shaft rods 51 and 51 ', two associated heald support rails 3 and 4 and healds 2 according to the invention.
In Figur 2 ist ein Ausschnitt des Webschafts 1 veranschaulicht, der mehrere, im Abstand zueinander parallel gehaltene Litzen 2 aufweist. Der Webschaft 1 weist eine obere Litzentragschiene 3 und eine untere Litzentragschiene 4 auf, die das obere bzw. untere Ende der Litze 2 fassen.FIG. 2 illustrates a section of the heald frame 1 which has a plurality of strands 2 held parallel to one another at a distance from one another. The heald frame 1 has an upper heddle support rail 3 and a lower heddle support rail 4, which grip the upper and lower ends of the heddle 2.
Die Litze 2 besteht aus einem Flachmaterial, das sich zwischen den Litzentragschienen 3, 4 in Form eines flachen Streifens (Litzenkörpers) erstreckt. Etwa mittig ist ein Öhr 5 vorgesehen. An wenigstens einem Ende, beispielsweise an dem oberen Ende 6, weist die Litze 2 eine Endös.e 7 auf, die der Befestigung der Litze 2 an der Litzentragschiene 3 dient und von der sich der Litzenkörper 10 weg erstreckt. Die Endöse 7 ist in Figur 3 detaillierter veranschaulicht. Sie weist eine bezügl. der Längsrichtung Y der Litze 2 offene Ausnehmung 8 auf, mit der die Litze 2 an einer Leiste 9 gehalten ist, die mit der oberen Litzentragschiene 3 vorzugsweise einstückig verbunden ist. Die Leiste 9 weist eine in Längsrichtung Y der Litze 2 aufragende Rippe auf, die über einen Steg 11 mit einem parallel zu der Leiste 9 orientierten Fortsatz 12 der Litzentragschiene 3 verbunden ist. An ihrer Oberseite ist die Leiste 9 abgerundet. Ebenso ist die maulartige Ausnehmung 8 der Endöse 7 in diesem Bereich abgerundet.The strand 2 consists of a flat material which extends between the strand support rails 3, 4 in the form of a flat strip (strand body). An eye 5 is provided approximately in the middle. At at least one end, for example at the upper end 6, the strand 2 has an end eyelet 7, which is used to fasten the strand 2 to the strand support rail 3 and from which the strand body 10 extends. The end loop 7 is illustrated in more detail in FIG. 3. She has a reference. the longitudinal direction Y of the strand 2 open recess 8, with which the strand 2 is held on a strip 9, which is preferably integrally connected to the upper strand support rail 3. The strip 9 has a rib projecting in the longitudinal direction Y of the strand 2, which is connected via a web 11 to an extension 12 of the strand support rail 3 oriented parallel to the strip 9. The bar 9 is rounded at its top. Likewise, the mouth-like recess 8 of the end eyelet 7 is rounded in this area.
An der Endöse 7 ist an der von der Ausnehmung 8 abliegenden Seite ein Federmittel 14 ausgebildet, mit dem sich die Endöse 7 an einer der Leiste 9 gegenüber liegenden Druckfläche 15 abstützt. Die Druckfläche 15 ist beispielsweise an der Litzentragschiene 3 ausgebildet.A spring means 14 is formed on the end eyelet 7 on the side remote from the recess 8, with which the end eyelet 7 is supported on a pressure surface 15 opposite the bar 9. The printing surface 15 is, for example, on the Stranded support rail 3 formed.
Das Federmittel 14 wird beispielsweise durch einen Abschnitt der Endöse 7 bzw. des Litzenkopfs gebildet, der mit einer Öffnung 16 versehen ist. Dieser Abschnitt erstreckt sich im Anschluss an die Ausnehmung 8 weg von dem Öhr 5 und besteht vorzugsweise aus dem gleichen Material wie die übrige Endöse 7. Die Öffnung 16, die beispielsweise in Form eines runden Lochs ausgebildet sein kann, ist von einem geschlossenen Rand 17 umgeben, der an seiner Außenseite bogenförmig gekrümmt ist und an einer Stelle 18 die Druckfläche 15 berührt. Der Rand 17 weist eine gewisse Nachgiebigkeit auf. Wenn der Abstand der Stelle 18 der Litze 2 von der Stelle 19 der Litze 2, bei der der Rand der Ausnehmung 8 die obere Kante der Leiste 9 berührt, geringfügig größer ist als der Abstand zwischen der Druckfläche 15 und der Berührungsstelle, an der sich die Leiste 9 und die Litze 2 berühren, kann das Federmittel 14, das durch den mit der Öffnung 16 versehenen Abschnitt der Endöse 7 gebildet ist, dieses- Übermaß ausgleichen. Die Endöse 7 sitzt dann unter Spannung auf der Leiste 9 bzw. auf der Litzentragschiene 3. Ein Hin- und Herschlagen der Endöse 7 in Längsrichtung Y ist dadurch ausgeschlossen. Damit 'sitzt die Endöse7 sicher auf der Leiste 9 und zwar auch dann, wenn die Ausnehmung 8 in dem zwischen der Leiste 9 und dem Fortsatz 12 begrenzten Zwischenraum nur durch einen kurzen Schenkel 20 begrenzt ist. Dies gestattet wiederum die Gestaltung sehr kurzer, kompakter Endösen 7 und entsprechend kleiner Litzentragschienen 3, was zu einer Verminderung bewegter Massen führen kann.The spring means 14 is formed, for example, by a section of the end eyelet 7 or the heddle head, which is provided with an opening 16. This section, following the recess 8, extends away from the eye 5 and is preferably made of the same material as the rest of the end eyelet 7. The opening 16, which can be in the form of a round hole, for example, is surrounded by a closed edge 17 , which is curved in an arc on its outside and touches the pressure surface 15 at a point 18. The edge 17 has a certain flexibility. If the distance of the point 18 of the strand 2 from the point 19 of the strand 2, at which the edge of the recess 8 touches the upper edge of the strip 9, is slightly greater than the distance between the pressure surface 15 and the contact point at which the Touch bar 9 and the strand 2, the spring means 14, which is formed by the portion provided with the opening 16 of the end eyelet 7, can compensate for this excess. The end eyelet 7 then sits under tension on the bar 9 or on the heddle support rail 3. This prevents the end eyelet 7 from swinging back and forth in the longitudinal direction Y. Thus' sits Endöse7 securely on the bar 9 even when the recess 8 12 limited intermediate space is limited only by a short leg 20 in the between the bar 9 and the extension. This in turn allows the design of very short, compact end loops 7 and correspondingly small stranded support rails 3, which can lead to a reduction in moving masses.
Die untere Litzentragschiene 4 (Figur 2) kann prinzipiell wie die obere Litzentragschiene 3 ausgebildet sein. Es ist jedoch vorteilhaft, die Litze 2 an ihrem der Endöse 7 gegenüber liegenden Ende nicht spielfrei sondern mit begrenzten oder, wie in Figur 2 veranschaulicht, auch unbegrenztem Spiel zu führen. Dazu ist die untere Litzentragschiene 4 mit einer Aufnahmeschiene 21 versehen, die für jede Litze 2 eine sich in Längsrichtung Y erstreckende Führungsöffnung 22 aufweist. Die Führungsö fnung stimmt im Querschnitt etwa mit dem Querschnitt der Litze 2 überein, wobei sie ein gewisses Übermaß aufweist, so dass die Litze 2 in der Führungsöffnung 22 beweglich gehalten ist.The lower heddle support rail 4 (FIG. 2) can in principle be designed like the upper heddle support rail 3. It However, it is advantageous not to run the strand 2 at its end opposite the end eyelet 7 without play but with limited or, as illustrated in FIG. 2, also unlimited play. For this purpose, the lower heddle support rail 4 is provided with a receiving rail 21 which has a guide opening 22 extending in the longitudinal direction Y for each heddle 2. The guide opening corresponds in cross section approximately to the cross section of the strand 2, wherein it has a certain oversize, so that the strand 2 is movably held in the guide opening 22.
In Betrieb vollführt der Webschaft 1 eine hin- und hergehende Bewegung in Richtung der Längsrichtung Y der Litze 2. Damit wird jeder durch das Öhr 5 laufende Faden entsprechend nach oben oder nach unten aus einer Kettfadenebene heraus bewegt. Die Bewegung findet nahezu sprunghaft mit hohen Beschleunigungs- und Bremskräften statt. Die erforderlichen Kräfte werden dabei an der Litzentragschiene 3, an der die Litze 2 spielfrei gehalten ist, in die Litze 2 eingeleitet. Bei der Aufwärtsbewegung stützt sich die Endöse 7 an der Leiste 9 ab. Eine Federwirkung ist hierbei kaum zu verzeichnen. Hinsichtlich der Abwärtsbewegung stützt sich die Endöse 7 über die Stelle 18 an der Druckfläche 15.- Das Federmittel 14 gibt dabei nicht oder nur unwesentlich nach. Es ist so steif ausgelegt, dass es die nötige Beschleunigungskraft auf die Endöse 7 übertragen kann, ohne dass die Stelle 19 der Litze von der Leiste 9 abhebt. Die Steifigkeit des Federmittels 14 kann beispielsweise durch die Größe der Öffnung 16 eingestellt werden. Die Breite des verbleibenden Rands 17 bestimmt dann die Nachgiebigkeit.In operation, the heald frame 1 carries out a reciprocating movement in the direction of the longitudinal direction Y of the heddle 2. Thus, each thread running through the eye 5 is moved upwards or downwards out of a warp thread plane. The movement takes place almost in leaps and bounds with high acceleration and braking forces. The required forces are introduced into the strand 2 on the strand support rail 3, on which the strand 2 is held without play. During the upward movement, the end eyelet 7 is supported on the bar 9. There is hardly any spring effect here. With regard to the downward movement, the end eyelet 7 is supported via the location 18 on the pressure surface 15. The spring means 14 does not yield, or only insignificantly. It is designed so stiff that it can transmit the necessary acceleration force to the end eyelet 7 without the point 19 of the strand lifting off the strip 9. The rigidity of the spring means 14 can be adjusted, for example, by the size of the opening 16. The width of the remaining edge 17 then determines the compliance.
In Figur 4 ist eine abgewandelte Ausführungsform einer Litze 2 veranschaulicht. Ihre Endöse 7 weist ein abweichend ausgebildetes Federmittel 14 auf, wobei die Litze ansonsten in Übereinstimmung mit der vorstehenden Beschreibung ausgebildet ist. Das Federmittel 14 ist wiederum wie eine Druckfeder 23 ausgebildet, indem ein sich ein im Anschluss an die Ausnehmung 8 von dem Öhr 5 weg erstreckender Abschnitt die Endöse 7 mit seitlichen Ausschnitten versehen ist. Die Endöse 7 besteht einschließlich des Federmittels 14 wie auch die übrige Litze 2 aus einem relativ dünnen Blech, aus dem sie ausgeschnitten ist. Die Endöse 7 ist vollkommen eben, wobei ihre beiden seitlichen, einander gegenüber liegenden und in Längsrichtung Y gegeneinander versetzten Ausschnitte 24, 25 einander überlappen. Der verbleibende S-förmige Abschnitt stützt sich mit seinem oberen Ende wiederum- an der Druckfläche 15 ab.4 shows a modified embodiment of a Strand 2 illustrates. Its end eyelet 7 has a differently designed spring means 14, the stranded wire being otherwise designed in accordance with the above description. The spring means 14 is in turn designed like a compression spring 23 in that a section which extends away from the eye 5 following the recess 8 is provided with side cutouts in the end eyelet 7. The end eyelet 7, including the spring means 14 as well as the rest of the strand 2, consists of a relatively thin sheet from which it is cut out. The end eyelet 7 is completely flat, its two lateral cutouts 24, 25 lying opposite one another and offset in the longitudinal direction Y overlapping one another. The remaining S-shaped section is supported with its upper end in turn on the pressure surface 15.
Eine weiter abgewandelte Ausführungsform der Litze 2 und der Litzentragschiene 3 veranschaulicht Figur 5. Auch hier handelt es sich um eine Endöse 7, deren Federmittel 14 in der gleichen Ebene liegt, wie die Endöse 7 selbst. Das Federmittel 14 ist jedoch durch einen V-förmigen, der Ausnehmung 8 in Richtung von dem Öhr 5 weg, gegenüberliegenden Einschnitt 26 gebildet, der zwei Schenkel 27, 28 voneinander trennt. Die Schenkel 27, 28 stützen sich an einer im Querschnitt dreieck- förmigen Druckleiste 29 ab, die Teil der Leiste 9 oder der Litzentragschiene 3 sein kann. Die Dimensionen sind wiederum so gewählt, dass die Druckleiste 29 unter Vorspannung zwischen die Schenkel 27, 28 greift, so dass die Endöse 7 spielfrei an der Leiste 9 gehalten ist. Die Schenkel 27, 28 federn geringfügig voneinander weg und aufeinander zu, was durch die Schrägflächen der Druckleiste 29 in eine axiale Druckkraft umgesetzt wird, mit der die Endöse 7 mit ihrer Stelle 19 ge- gen die Leiste 9 gedrückt wird.A further modified embodiment of the heald 2 and the heald support rail 3 is illustrated in FIG. 5. This is also an end eyelet 7, the spring means 14 of which lie in the same plane as the end eyelet 7 itself. The spring means 14 is, however, a V-shaped one , the recess 8 in the direction away from the eye 5, opposite incision 26 is formed, which separates two legs 27, 28 from each other. The legs 27, 28 are supported on a pressure strip 29 with a triangular cross section, which can be part of the strip 9 or the heddle support rail 3. The dimensions are in turn chosen so that the pressure bar 29 engages under pretension between the legs 27, 28, so that the end eyelet 7 is held on the bar 9 without play. The legs 27, 28 spring slightly away from one another and towards one another, which is converted by the inclined surfaces of the pressure bar 29 into an axial pressure force with which the end eyelet 7 is secured with its location 19. gene the bar 9 is pressed.
Eine weiter abgewandelte Ausführungsform des Federmittels 14 ist aus Figur 8 ersichtlich. Ein weder Öffnungen noch Einschnitte aufweisender Abschnitt 31 der Endöse 7 oder auch ein gemäß Figur 3 bis 5 ausgebildeter Abschnitt ist seitlich aus der Ebene der übrigen Endöse 7 heraus gebogen und bildet somit eine gekrümmte Federzunge, mit der sich die Endöse 7 an der Druckfläche 15 abstützt.A further modified embodiment of the spring means 14 can be seen in Figure 8. A section 31 of the end eyelet 7, which has neither openings nor incisions, or a section designed according to FIGS. 3 to 5, is bent laterally out of the plane of the remaining end eyelet 7 and thus forms a curved spring tongue with which the end eyelet 7 is supported on the pressure surface 15 ,
Alle vorstehend beschriebenen Litzen 2 können bedarfs- und vorzugsweise bezügl. ihrer Knickfestigkeit bei Druckbelastung in Längsrichtung Y ausgesteift sein. Dazu können sie einen in Figur 7 veranschaulichten Querschnitt aufweisen. Die Litze 2 ist im Anschluss an ihren Kopf, der Schnitt A-A in Figur 5 zeig gewölbt. Mit anderen Worten, die Litze 2 ist rinnenförmig gebogen, wodurch eine erhöhte Knickfestigkeit entsteht. Die Wölbung erstreckt sich dabei gegebenenfalls mit Ausnahme des Öhrs 5 vorzugsweise über die gesamte Länge der Litze 2 bis an die Endöse 7 heran oder in diese hinein. Alternativ kann anstelle der Wölbung, gemäß Figur 7 auch eine Biegekante 32 gemäß Figur 6 vorgesehen sein, die sich in Längsrichtung Y erstreckt. Die Biegekante 32 ist dabei vorzugsweise etwa mittig angeordnet, so dass sie durch das Öhr 5 geht. Bei einer alternativen Ausführungsform ist es auch möglich, zwei Biegekanten 32 vorzusehen, so dass sich ein insgesamt etwa z-förmiger Querschnitt der Litze 2 ergibt. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt darin, dass sich die Biegekanten 32 an dem Öhr 5 vorbei erstrecken können, was der Litze 2, insbesondere im Bereich des Öhrs 5 eine besondere Stei- figkeit verleiht. Eine weitere Aus ührungsform einer erfindungsgemäßen Weblitze 2 ist in Figur 12 dargestellt. Ohne Veränderung der Endösen 7 und des Federmittels 14 ist diese Litze 2 hinsichtlich ihres Gewichts optimiert. Dazu ist der Abstand C, der von der Stelle 19, an der die Litze im oberen Bereich die Litzentragschiene 3 berührt, bis zu der Stelle 19' , an der die Litze 2 im unteren Bereich die Litzentragschiene berührt, in zwei Abschnitte A und B aufgeteilt. Der erste Abschnitt A, der vom Öhrbereich bis zum Anfangsbereich der Endöse reicht, weist einen schmalen Querschnitt SI auf. Im Abschnitt B, der auf der gegenüberliegenden Seite des Öhrs liegt und auch vom Öhrbereich bis zum Anfangsbereich der Endöse reicht, weist die Litze 2 einen breiteren Querschnitt S2 auf. Vorzugsweise ist der schmale Abschnitt mit SI halb so breit wie der Abschnitt mit S2. Die Querschnitte können zusätzlich oder alternativ unterschiedliche Formen haben. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 12 ändert sich die Form des Querschnitts in Nachbarschaft des Öhrs 5 und in dem Ü- bergangsbereich zwischen der Endöse und der übrigen Litze 2. Es ist auch möglich, die innerhalb des Abschnittes C der Litze 2 liegenden Querschnitte an anderen Stellen zu ändern. Die vorbeschriebenen unterschiedlichen Querschnitte lassen sich an Litzen 2 mit Federmittel der unterschiedlichsten Form realisieren.All of the strands 2 described above can be used as required and preferably with reference to. their kink resistance under pressure load in the longitudinal direction Y be stiffened. For this purpose, they can have a cross section illustrated in FIG. 7. The strand 2 is curved after its head, the section AA in FIG. 5 is curved. In other words, the strand 2 is bent in a groove-like manner, which results in increased kink resistance. With the exception of the eye 5, the curvature extends, if appropriate, preferably over the entire length of the strand 2 as far as or into the end eyelet 7. Alternatively, instead of the curvature, according to FIG. 7, a bending edge 32 according to FIG. 6 can also be provided, which extends in the longitudinal direction Y. The bending edge 32 is preferably arranged approximately centrally so that it goes through the eye 5. In an alternative embodiment, it is also possible to provide two bending edges 32, so that there is an overall approximately Z-shaped cross section of the strand 2. The advantage of this embodiment is that the bending edges 32 can extend past the eye 5, which gives the strand 2, in particular in the area of the eye 5, a particular rigidity. Another embodiment of a heald 2 according to the invention is shown in FIG. Without changing the end eyelets 7 and the spring means 14, this strand 2 is optimized in terms of its weight. For this purpose, the distance C, which is divided into two sections A and B from the point 19 at which the heald touches the heald support rail 3 in the upper region to the point 19 'at which the heald 2 contacts the heald support rail in the lower region , The first section A, which extends from the eye area to the start area of the end eyelet, has a narrow cross section SI. In section B, which lies on the opposite side of the eye and also extends from the eye area to the beginning area of the end loop, the strand 2 has a wider cross section S2. The narrow section with SI is preferably half as wide as the section with S2. The cross sections can additionally or alternatively have different shapes. In the embodiment according to FIG. 12, the shape of the cross section changes in the vicinity of the eye 5 and in the transition area between the end eyelet and the rest of the strand 2. It is also possible for the cross sections lying within the section C of the strand 2 at other points to change. The different cross-sections described above can be realized on strands 2 with spring means of the most varied of shapes.
Die Querschnitte der einzelnen Abschnitte A, B können quadratisch rechteckig, oval, kreisrund, elliptisch, nieren- för ig, T~förmig, U-förmig oder ähnlich sein.The cross sections of the individual sections A, B can be square, rectangular, oval, circular, elliptical, kidney-shaped, T-shaped, U-shaped or similar.
Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen des Webschafts 1 ist zunächst davon ausgegangen worden, dass die Druckfläche 15 in Bezug auf die Leiste 9 der Litzentragschie- ne 3 eine feste, unverstellbare Position aufweist. Die vorgestellten, mit einem Federmittel 14 versehenen Litzen 2 eignen sich jedoch insbesondere für eine Litzentragschiene 3, wie sie aus Figur 9 ersichtlich ist. Bei dieser sind eine Schiene 33, an der die Druckfläche 15 ausgebildet ist, und die Leiste 9 der Litzentragschiene 3 in Bezug aufeinander verstellbar, so dass ihr Abstand gewollt verringert oder vergrößert werden kann. Dies ist in Figur 9 durch einen Pfeil 34 veranschaulicht. Die Verstellmöglichkeit ist insbesondere zum Bestücken der Litzentragschiene 3 mit Litzen 2 vorteilhaft. In einer ersten Position, in der die Schiene 33 von der Leiste 9 entfernt ist, können alle Litzen 2 in die Litzentragschiene 3 eingehängt und auch entlang der Litzentragschiene 3 verschoben werden. Sind die Litzen 2 an ihrer jeweils gewünschten Position angekommen, können sie dort festgeklemmt werden, indem die Schiene 33 in Richtung auf die Leiste 9 zu bewegt und dabei gegen die Federmittel 14 der Litzen 2 gespannt wird. Dabei werden alle Endösen 7 an der Leiste 9 festgeklemmt. Eventuelle Maßabweichungen zwischen den Litzenköpfen bzw. Endösen 7 werden dabei durch die individuellen Federmittel 14 der Endösen 7 ausgeglichen.In the embodiments of the heald frame 1 described above, it was initially assumed that the pressure surface 15 with respect to the bar 9 of the heddle support slide ne 3 has a fixed, non-adjustable position. However, the strands 2 presented, provided with a spring means 14, are particularly suitable for a strand support rail 3, as can be seen from FIG. 9. In this case, a rail 33, on which the pressure surface 15 is formed, and the bar 9 of the heddle support rail 3 are adjustable in relation to one another, so that their distance can be deliberately reduced or increased. This is illustrated in FIG. 9 by an arrow 34. The adjustment option is particularly advantageous for equipping the heald support rail 3 with healds 2. In a first position, in which the rail 33 is removed from the strip 9, all of the strands 2 can be hooked into the heddle support rail 3 and can also be displaced along the heddle support rail 3. When the strands 2 have arrived at their respectively desired position, they can be clamped there by moving the rail 33 in the direction of the strip 9 and tensioning it against the spring means 14 of the strands 2. All end eyelets 7 are clamped onto the bar 9. Any dimensional deviations between the heddle heads or end lugs 7 are compensated for by the individual spring means 14 of the end lugs 7.
Figur 10 veranschaulicht eine solche Litzentragschiene 3 sowie die zugehörige Schiene 33 in perspektivischer Darstellung. Die Schiene 33 gehört zu einer Klemmeinrichtung 35, die aus Figur 11 ersichtlich ist. Die Schiene 33 ist zur Aussteifung beispielsweise durch ein Ü-Profil gebildet, dessen Schenkel 36, 37 von dem als Druckfläche 15 dienenden Rücken aufragen. Der Schiene 33 ist eine umgekehrt orientierte, weitere als ü-Profil ausgebildete Schiene 38 zugeordnet, deren Schenkel 41, 42 zwischen die Schenkel 36, 37 passen. In den Schenkeln 41, 42 sind Langlöcher 43 ausgebildet, die bezüg- lieh der Längsrichtung der Schiene 38 geneigt sind. Den Langlöchern 43 sind in den Schenkeln 36, 37 gehaltene Stifte 44 zugeordnet, die die Langlöcher 43 durchsetzen. Die Stifte 44 bilden mit den Langlöchern 43 eine Keileinrichtung, die bei einer Längsverstellung der Schienen 33, 38 gegeneinander dazu führen, dass sich die Schienen 33, 38 voneinander weg oder aufeinander zu bewegen.Figure 10 illustrates such a heddle support rail 3 and the associated rail 33 in a perspective view. The rail 33 belongs to a clamping device 35, which can be seen in FIG. 11. The rail 33 is formed for stiffening, for example by a U-profile, the legs 36, 37 of which protrude from the back serving as the pressure surface 15. The rail 33 is assigned a reversely oriented, further rail 38 designed as a U-profile, the legs 41, 42 of which fit between the legs 36, 37. Elongated holes 43 are formed in the legs 41, 42 and lent the longitudinal direction of the rail 38 are inclined. Pins 44, which pass through elongated holes 43, are assigned to elongated holes 43 in legs 36, 37. The pins 44 together with the elongated holes 43 form a wedge device which, when the rails 33, 38 are longitudinally adjusted relative to one another, cause the rails 33, 38 to move away from one another or towards one another.
Eine zwischen den Schienen 33, 38 angeordnete wellenförmig gebogene Blattfeder 45 kann dazu vorgesehen sein, die Schienen 33, 38 voneinander weg zu spannen. Des Weiteren kann ein Gewindebolzen 46 dazu dienen, die Schienen 33, 38 längs gegeneinander zu verstellen. Damit bewirkt ein Drehen des Gewindebolzens 46 eine Verstellung der Schiene 33 und damit zugleich eine Entfernung oder Annäherung der Druckfläche 15 an die Leiste 9 der Litzentragschiene 3, 4..A wave-shaped curved leaf spring 45 arranged between the rails 33, 38 can be provided to tension the rails 33, 38 away from each other. Furthermore, a threaded bolt 46 can be used to adjust the rails 33, 38 longitudinally against one another. Thus, turning the threaded bolt 46 causes an adjustment of the rail 33 and thus at the same time a removal or approach of the pressure surface 15 to the bar 9 of the heddle support rail 3, 4.
In Figur 13 ist noch eine weitere Ausführungsform eines Litze 2 mit c-förmiger Endöse 7 veranschaulicht. Von dieser erstreckt sich der längliche Litzenkörper 10 in einer ersten Richtung weg. Der Litzenkörper 10 kann beispielsweise mit der Litzentragschiene 3 fluchtend oder gegen diese versetzt angeordnet sein. Das durch die Druckfeder 23 gebildete Federmittel 14 schließt sich unmittelbar an die Endöse 7 an. Es ist vorzugsweise auf der dem Litzenkörper abgewandten Seite der Endöse 7 angeordnet. Das veranschaulichte Federmittel 14 ist lediglich ein Ausführungsbeispiel. Es können an Stelle der Druckfeder 23 auch alle anderen in der vorliegenden Beschreibung geoffenbarten Federmittel 14 sowie deren Abwandlungen Anwendung finden. Das Federmittel 14 kann dazu dienen, das Spiel der Endöse 7 auf der Litzentragschiene 3 zu beseitigen und die Litzenbewegung zu dämpfen. Dabei kann das Federmittel 14 in einer ersten Ausgestaltung vorgespannt sein, so dass die Endöse 7 zumindest bei ruhendem Webschaft 1 ständig gegen die Litzentragschiene 3 gedrückt ist. Es ist aber auch möglich, zwischen dem Federmittel 14 und der Druckfläche 15 ein gewisses Spiel zu belassen, das vorzugsweise geringer ist als das längs zur Litze gemessene Spiel der Endöse 7 auf der Litzentragschiene 3.A further embodiment of a strand 2 with a c-shaped end eyelet 7 is illustrated in FIG. The elongated strand body 10 extends away from the latter in a first direction. The heddle body 10 can, for example, be aligned with the heddle support rail 3 or offset from it. The spring means 14 formed by the compression spring 23 directly adjoins the end eyelet 7. It is preferably arranged on the side of the end eyelet 7 facing away from the heddle body. The illustrated spring means 14 is only one embodiment. Instead of the compression spring 23, all other spring means 14 disclosed in the present description and their modifications can also be used. The spring means 14 can serve to eliminate the play of the end eyelet 7 on the heddle support rail 3 and to dampen the heddle movement. The spring means 14 in a first embodiment, so that the end eyelet 7, at least when the heald frame 1 is at rest, is constantly pressed against the heddle support rail 3. However, it is also possible to leave a certain play between the spring means 14 and the pressure surface 15, which play is preferably less than the play of the end eyelet 7 on the heald support rail 3 measured along the heald.
Es ist möglich, an Stelle der Litzentragschiene 3, die beispielsweise aus Stahl besteht, eine Leiste, wie beispielsweise gemäß Figur 4, vorzusehen, die mit dem Schaftstab einstückig, beispielsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung ausgebildet ist. Dies gilt entsprechend für alle vorstehenden Ausführungsbeispiele.Instead of the heddle support rail 3, which consists, for example, of steel, it is possible to provide a strip, such as, for example, according to FIG. 4, which is formed in one piece with the shaft rod, for example from aluminum or an aluminum alloy. This applies accordingly to all of the above exemplary embodiments.
Eine verbesserte Litze 2 weist an ihrer Endöse 7 ein Federmittel 14 auf, das die Endöse 7 in zumindest einer Richtung federnd an einer Litzentragschiene 3 abstützt. Das Federmittel 14 dient zur Vermeidung von Spiel zwischen der Litze 2 und dem Webschaft 1. Diese Maßnahme gestattet eine Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit von Webmaschinen. An improved strand 2 has on its end eyelet 7 a spring means 14 which resiliently supports the end eyelet 7 on a heddle support rail 3 in at least one direction. The spring means 14 serves to avoid play between the heddle 2 and the heald frame 1. This measure allows the working speed of weaving machines to be increased.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Webschaft1 heald frame
2 Litze2 strands
3, 4 Litzentragschiene3, 4 stranded support rail
5 Öhr5 eye
6 Ende6 end
7 Endöse7 end loop
8 Ausnehmung8 recess
9 Leiste9 bar
10 Litzenkörper10 strands
11 Steg11 bridge
12 Fortsatz12 extension
14 Federmittel14 spring means
15 Druckfläche15 printing area
16 Öffnung16 opening
17 Rand17 margin
18, 19, 19' Stelle18, 19, 19 'digit
20 Schenkel20 legs
21 Aufnahmeschiene21 mounting rail
22 Führungsöffnung22 guide opening
23 Druckfeder23 compression spring
24, 25 Ausschnitte24, 25 cutouts
26 Einschnitt26 incision
27, 28 Schenkel27, 28 legs
29 Druckleiste29 Print bar
31 Abschnitt31 section
32 Biegekante32 bending edge
33 Schiene33 rail
34 Pfeil34 arrow
35 Klemmeinrichtung35 clamping device
36, 37 Schenkel Schiene , 42 Schenkel36, 37 legs Splint, 42 legs
Langlöcherslots
Stiftpen
Blattfederleaf spring
Gewindebolzen , 51' SchaftstabThreaded bolt, 51 'shaft rod
Längsrichtung longitudinal direction

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Litze (2), insbesondere für Webmaschinen,1. strand (2), in particular for weaving machines,
mit einem länglichen Litzenkörper, der an einem Ende eine Endöse (7) zur Befestigung der Litze (2) an einer Litzentragschiene (3, 4) aufweist, undwith an elongated heald body, which has an end eyelet (7) at one end for fastening the heald (2) to a heald support rail (3, 4), and
mit einem an der Endöse (7) vorgesehenen Federmittel (14) .with a spring means (14) provided on the end eyelet (7).
2. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) mit der Endöse (7) einstückig verbunden ist.2. Strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) with the end eyelet (7) is integrally connected.
3. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) an der von dem Litzenkörper (10) abgewandten Seite der Endöse (7) an dieser angeordnet ist.3. A strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) on the side of the end loop (7) facing away from the strand body (10) is arranged on the latter.
4. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) als Spannmittel ausgebildet ist, um die Litze (2) an der Litzentragschiene (3,4) vorgespannt zu lagern.4. strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) is designed as a tensioning means to store the strand (2) on the strand support rail (3, 4) pretensioned.
5. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) durch wenigstens einen sich von der Endöse (7) weg erstreckenden federnden Abschnitt gebildet ist.5. Stranded wire according to claim 1, characterized in that the spring means (14) is formed by at least one resilient section extending away from the end eyelet (7).
6. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) in Litzenlängsrichtung (Y) nachgiebig ausgebildet ist. 6. strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) in the strand longitudinal direction (Y) is resilient.
7. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) als Druckfeder (23) ausgebildet ist.7. strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) is designed as a compression spring (23).
8. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel (14) als Biegefeder ausgebildet ist.8. strand according to claim 1, characterized in that the spring means (14) is designed as a spiral spring.
9. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litze (2) aus einem ebenen Flachmaterial gebildet ist und dass die Endöse (7) eben ausgebildet ist.9. strand according to claim 1, characterized in that the strand (2) is formed from a flat flat material and that the end eyelet (7) is flat.
10. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litze (2) aus einem ebenen Flachmaterial ausgebildet und dass das Federmittel (14) eben ausgebildet ist.10. Stranded wire according to claim 1, characterized in that the stranded wire (2) is made of a flat flat material and that the spring means (14) is made flat.
11. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litze (2) aus einem ebenen Flachmaterial ausgebildet ist und dass das Federmittel (14) durch eine gekrümmte Federzunge gebildet ist.11. Stranded wire according to claim 1, characterized in that the stranded wire (2) is formed from a flat flat material and that the spring means (14) is formed by a curved spring tongue.
12. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litze (2) aus einem Flachmaterial ausgebildet ist und im Anschluss an die Endöse (7) einen länglichen Abschnitt aufweist, der mit einer Biegekante (32) oder einer aussteifenden Wölbung versehen ist.12. Stranded wire according to claim 1, characterized in that the stranded wire (2) is formed from a flat material and, following the end eyelet (7), has an elongated section which is provided with a bending edge (32) or a stiffening curvature.
13. Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litze (2) im Anschluss an die Endöse (7) einen länglichen Abschnitt (C) ausweist der in mehrere Abschnitte (A, B) geteilt ist, und dass diese Abschnitte (A, B) ; unterschiedliche Querschnittsflächen aufweisen.13. Stranded wire according to claim 1, characterized in that the stranded wire (2), following the end eyelet (7), has an elongated section (C) which is divided into several sections (A, B), and that these sections (A, B); have different cross-sectional areas.
14. Litze nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsflächen der Abschnitte (A, B) ein Verhältnis ihrer Flächeninhalte von 1 zu 2 aufweisen.14. Stranded wire according to claim 13, characterized in that the cross-sectional areas of the sections (A, B) have a ratio of their area contents of 1 to 2.
15. Litze nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsflächen der Abschnitte (A, B) voneinander abweichende Profile aufweisen.15. Stranded wire according to claim 13, characterized in that the cross-sectional areas of the sections (A, B) have profiles which differ from one another.
16. Litzentragschiene zur Aufnahme einer Litze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Litzentragschiene (3,4) eine Anlagefläche (15) für das Federmittel (14) aufweist.16. heddle support rail for receiving a heddle according to claim 1, characterized in that the heddle support rail (3, 4) has a contact surface (15) for the spring means (14).
17. Litzentragschiene nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (15) in Bezug auf die Litzentragschiene (3, 4) ortsfest angeordnet ist.17. heddle support rail according to claim 16, characterized in that the contact surface (15) with respect to the heddle support rail (3, 4) is arranged stationary.
18. Litzentragschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagefläche (15) in Bezug auf die Litzentragschiene (3, 4) verstellbar gelagert ist.18. heddle support rail according to claim 1, characterized in that the contact surface (15) is adjustably mounted with respect to the heddle support rail (3, 4).
18. Webschaft zur Aufnahme einer Litzentragschiene (3, 4) mit einer Litze (2) nach Anspruch 1. 18. Heald frame for receiving a heddle support rail (3, 4) with a heddle (2) according to claim 1.
EP03782273A 2002-12-19 2003-12-02 Heald Expired - Lifetime EP1573100B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10260024 2002-12-19
DE10260024A DE10260024B4 (en) 2002-12-19 2002-12-19 heald
PCT/EP2003/013555 WO2004057076A1 (en) 2002-12-19 2003-12-02 Heald

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1573100A1 true EP1573100A1 (en) 2005-09-14
EP1573100B1 EP1573100B1 (en) 2009-09-30

Family

ID=32519205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03782273A Expired - Lifetime EP1573100B1 (en) 2002-12-19 2003-12-02 Heald

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7281548B2 (en)
EP (1) EP1573100B1 (en)
JP (1) JP2006510814A (en)
CN (1) CN1729327A (en)
AU (1) AU2003289932A1 (en)
CZ (1) CZ2005395A3 (en)
DE (2) DE10260024B4 (en)
WO (1) WO2004057076A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10329219B4 (en) 2003-06-28 2007-04-05 Groz-Beckert Kg Shaft rod with movable strand damping element
DE102004037717B3 (en) * 2004-08-04 2005-12-15 Groz-Beckert Kg Heald frame rod, for a loom heald frame, has a heald slide bar held at a profile element with a rubber cord as a spring vibration damper
EP1975293B1 (en) * 2007-03-26 2012-01-25 Groz-Beckert KG Heald bar made of sheet metal
EP2166138A1 (en) * 2008-09-23 2010-03-24 Groz-Beckert KG Jacquard heald with embossed heald eye area
CZ305126B6 (en) * 2008-11-03 2015-05-13 Technická univerzita v Liberci Loom heald
EP2730687B1 (en) * 2012-11-08 2015-09-16 Groz-Beckert KG Heald for a weaving machine, in particular a circular loom
US9328435B2 (en) * 2013-11-08 2016-05-03 Deertex, Inc. Functional weaving vamp fabric
TWM493278U (en) * 2014-10-21 2015-01-11 Deertex Inc Footwear assembly with breathable and wear-resistant woven vamp

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE387926A (en) *
US2674275A (en) * 1949-05-06 1954-04-06 Froehlich A G E Heddle frame for looms
CH571085A5 (en) * 1974-04-09 1975-12-31 Staeubli Ag
CH638572A5 (en) * 1979-07-30 1983-09-30 Grob & Co Ag FABRIC.
US4342399A (en) * 1981-02-17 1982-08-03 The Seven-Up Company Composite bottle
NL8200107A (en) * 1982-01-13 1983-08-01 Louet Beheer Bv Plastic heald element for manual weaving loom - has eye for warp thread, opening to fit on heald shaft above it, and downward projection
DE19548176C1 (en) * 1995-12-22 1996-08-14 Schmeing Gmbh & Co Heddle for loom shank has end eyes
BE1010007A3 (en) * 1996-01-19 1997-11-04 Picanol Nv Weefkader for looms.
DE10035886A1 (en) * 2000-07-24 2002-02-14 Schmeing Gmbh & Co Heald for weaving a leno selvage has a suspension hook linked to the heald shaft by a stretch elastic connector, for easy fitting over the heald carrier rail
DE10206130B4 (en) * 2002-02-14 2016-09-01 Groz-Beckert Kg Weave with at least one heald

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004057076A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US7281548B2 (en) 2007-10-16
DE10260024B4 (en) 2007-03-29
JP2006510814A (en) 2006-03-30
AU2003289932A1 (en) 2004-07-14
DE50311980D1 (en) 2009-11-12
DE10260024A1 (en) 2004-07-15
US20060011252A1 (en) 2006-01-19
EP1573100B1 (en) 2009-09-30
WO2004057076A1 (en) 2004-07-08
CZ2005395A3 (en) 2005-10-12
CN1729327A (en) 2006-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1281799B1 (en) Warp knitting machine with at least one pattern inlay bar
DE3621145C2 (en) Shear-proof shaft made from sheet metal
DE3818680C5 (en) Device for forming a leno selvedge
EP0627507B1 (en) Carding machine with revolving flats
EP1576218B1 (en) Metal heald frame and heald shaft for a loom
EP1573100B1 (en) Heald
DE102005033175B3 (en) Heddle comprises an elongated one-piece body with a straight edge, a thread eyelet and end eyelets, where the body is wider at the end eyelets than at the thread eyelet
EP1514961B1 (en) Heald with reduced play
DE69327244T2 (en) TENSIONER SCREEN
EP1489209B1 (en) Weaving heddle
DE2217091C3 (en) Heald frame
EP1659200B1 (en) Framebar for healdframe
CH686833A5 (en) Shaft frames for looms.
EP0753610B1 (en) Revolving flat card
CH653386A5 (en) FASTENING DEVICE FOR CONNECTING A STRAND WITH A FRAME LATHER OF A SHAFT FRAME AND SHAFT FRAME.
EP0363311A1 (en) Heald frame with a spring element
EP0521966B1 (en) Hydraulic supporting device
DE9413705U1 (en) Shaft device
DE2758721A1 (en) Vertical friction surface pair in leaf spring assembly - is formed by spring blade side surfaces, and spring dog jaw inner surface
DE19858013C2 (en) Connection between the shaft rod and side support in heald frames with a riderless shaft-strand system
EP2505704B1 (en) Heald with a feed eye for improved reception of the warp thread
EP2669413A1 (en) Shaft rod with reinforcement rod for a healed shaft
DE29713600U1 (en) Shaft drive device
DE3627506C2 (en)
EP1123430B1 (en) Rapier weaving machine with at least one gripper band and guide means

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070927

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311980

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091112

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091223

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20100108

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091231

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20091214

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100701

BERE Be: lapsed

Owner name: GROZ-BECKERT K.G.

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311980

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101202