EP1568616A1 - Receptacle comprising a body and a lid wich is screwed on the body - Google Patents

Receptacle comprising a body and a lid wich is screwed on the body Download PDF

Info

Publication number
EP1568616A1
EP1568616A1 EP05300148A EP05300148A EP1568616A1 EP 1568616 A1 EP1568616 A1 EP 1568616A1 EP 05300148 A EP05300148 A EP 05300148A EP 05300148 A EP05300148 A EP 05300148A EP 1568616 A1 EP1568616 A1 EP 1568616A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container according
shoulder
threaded
threaded portion
skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05300148A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1568616B1 (en
Inventor
Gabriel Evain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1568616A1 publication Critical patent/EP1568616A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1568616B1 publication Critical patent/EP1568616B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02—Removable lids or covers
    • B65D43/0202—Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0225—Removable lids or covers without integral tamper element secured by rotation
    • B65D43/0231—Removable lids or covers without integral tamper element secured by rotation only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068—Jars
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Definitions

  • US Pat. No. 4,456,137 discloses a container provided with a lid, intended for tissue culture, the container having a neck with, at its base, two ribs inclined relative to the axis of the neck. These ribs make it possible to hold the lid in an intermediate position in which the lid is slightly ajar, to ventilate the inside of the container.
  • Patent Application DE 38 14 786 discloses a container having a mouthpiece dispenser fixed on a threaded neck. The latter has at its base a shoulder forming a limit stop.
  • the invention aims to further improve containers with a lid having a threaded skirt and a body having a threaded portion (which can still be called collar) on which the threaded skirt of the lid can be screwed.
  • Such a shoulder can help center the cover on the threaded portion when screwing it and thus improve the aesthetics of the container in the closed state.
  • the non-constant height of the shoulder may allow early centering without obstruct the screwing of the cover.
  • the invention is particularly advantageous when the threaded portion and the cover are configured such that there remains, after screwing the lid, a set sensitive radial between the cover and the threaded part.
  • Such a radial clearance can occur especially when the threaded portion is relatively large, with an inner diameter of the threaded portion for example greater than 4 cm, even 6 cm or 8 cm.
  • the invention is also advantageous when the container is structured roll-on type applicator, because a precise centering of the lid with respect to the body ensures a satisfactory support of the lid on the ball and therefore an improved seal at level of the first opening of the container.
  • the shoulder has, at least in places, an upper face inclined radially outwardly and downwardly.
  • the shoulder can for example having an upper face always inclined radially outwards and down.
  • the shoulder extends over the entire periphery of the threaded portion, which allows him to exercise the centering action effectively.
  • the upper face of the shoulder defines at least one ramp inclined upwards when moving circumferentially on the threaded part, in the direction of unscrewing the lid.
  • the upper face of the shoulder may for example define at least two, in particular at least three, ramps tilted upward when moving circumferentially over the threaded portion in the direction of the unscrewing of the lid.
  • a number of ramps greater than or equal to three can be used to arrange the cover threads so as to have a quick screwing and can also allow to arrange locations, above the ramps, to accommodate the threads of the cover at term of screwing.
  • the or each ramp may extend over an angular sector of between 30 and 120 °, according to for example the number of ramps.
  • Each ramp can for example extend on an angular sector of about 90 ° or 120 °.
  • the shoulder can present, between each ramp and the next, a portion of constant height, extending for example on a angular sector of about 30 °.
  • each ramp connects at its end greater than a setback oriented substantially parallel or inclined relative to the axis of the threaded portion.
  • Each ramp may, if necessary, have a width substantially constant when moving circumferentially on the threaded part.
  • the shoulder is devoid surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, serving as an abutment fm race to immobilize in rotation the lid relative to the body, when opening and / or closing.
  • the maximum height of the annular shoulder is for example at least 50% more than its minimum height.
  • the minimum height of the shoulder may be zero or not.
  • the body of the container may comprise, around the shoulder, a rim whose width is preferably substantially the thickness of the lower edge of the skirt threaded lid.
  • the shoulder has a lateral surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, extending from preferably from the upper face of the shoulder to the annular flange around the shoulder. This lateral surface preferably forms no recess.
  • the threaded skirt of the lid comes, at the end of screwing of the cover, facing a portion of circular cross-section of the lateral surface of the shoulder.
  • the ramps are located axially between an opening of the container body and the cross-sectional portion circular of the lateral surface of the shoulder.
  • the threaded portion has at least one helical thread, preferably at least two helical threads, for example three helical threads.
  • Each net can be extended example on an angular sector of 120 ° or 225 ° approximately.
  • two nets successive parts of the threaded part are vertically superimposed, for example above a shoulder recess.
  • the threaded skirt may also include several threads helical, in particular three nets. Each net can extend over an angular sector substantially equal to 120 °.
  • the width of the shoulder may be substantially equal to that of the thread or nets the threaded part.
  • each ramp of the shoulder has the same pitch of a helix the helical thread or threads of the threaded part.
  • the upper face of the shoulder forms, for example at level of a recess of the shoulder, with the helical thread immediately higher a space of height identical to that of the space between two helical threads neighbors of the threaded part.
  • the threaded skirt of the cover comprises a radially inner chamfer, at its lower end.
  • the cover is devoid surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, serving as an abutment end of race.
  • the absence of a limit stop may allow, if desired, to ensure a sufficient tightening of the lid on the container body, over time, which is advantageous when a seal is housed in the bottom of the lid and crushes in the long run or, in the case of a "roll-on" type container, when the edge defining the waterproof support with the applicator ball loses its elasticity over time.
  • the end of stroke when screwing the lid on the container body can for example to correspond to the support of the upper edge of the container body against the lid seal or, in the case of a roll-on container, the applicator ball on the edge delimiting the first opening.
  • Axial play may, where appropriate, remain, at the end of screwing, between the rim annular body of the container, around the shoulder, and the lower edge of the lid. This game can make it possible to tighten the lid more if necessary, especially in case crushing of the seal or loss of elasticity of the sealing means.
  • the container body can be made in one piece by molding of material plastic, especially by injection.
  • the threaded skirt can also be made by molding of plastic material.
  • the threaded skirt can define, externally, the lateral surface of the lid.
  • the skirt will be designed according to the desired aesthetic.
  • the lid can house a seal sealing or not. This seal may, where appropriate, cover the entire substance of the cover, this bottom being substantially flat.
  • the threaded portion extends to near the upper end of the body.
  • the body of the container has a housing containing a spherical ball mounted for free rotation inside housing, an applicator portion of the ball emerging out of the body through a opening formed by an edge of the housing.
  • the threaded portion may for example extend below the housing receiving the ball, especially below a choke zone separating the dwelling from the rest of the body of the container.
  • the cover comprises at least one annular skirt, for example two annular skirts, able to constrain the ball in waterproof support on at least an annular sealing zone, in particular at least two annular sealing zones, formed by an interior surface of the housing.
  • said inner surface of the housing forms an annular zone intermediate between said two annular sealing zones, this zone intermediate not being in contact with the ball when the latter is in waterproof support on the two annular sealing zones.
  • the housing is made in one piece, in particular by molding, with the rest of the container body.
  • the container may contain a cosmetic product, for example a product personal hygiene such as a deodorant.
  • the container 1 shown in the figures comprises on the one hand a body 2 having in the upper part an externally threaded neck 3, of axis X, and on the other hand a cover 4 having a skirt 5, threaded internally, configured to be screwed on the col 3.
  • the container 1 may contain, for example, a cosmetic product, including care, including a cream or gel for the body, face or hair, but the invention is not limited to the packaging of a particular product.
  • the inside diameter of the neck 3 can be relatively large, for example greater than or equal to 8 cm.
  • the skirt 5 defines externally in the example considered the lateral surface 23 outer cover 4. It could be otherwise.
  • the cover 4 internally houses a seal 6.
  • the latter covers the bottom 7 of the lid, as can be seen in particular in Figures 1 and 4.
  • the seal 6 is formed by a compressible disk which is retained by portions of annular bead 12 of the skirt 5, as can be seen in Figure 4.
  • the bottom 7 of the lid 4 has, in its central part, a recess 15 and the seal 6 rests against the bottom 7 of the lid only in an annular zone device 16 of it.
  • the skirt 5 of the lid 4 comprises, in the example under consideration, three threads 8 each extending over substantially one complete revolution and whose ends on the neck 3 are offset by 120 ° relative to each other around the X axis.
  • the lateral surface 31 has a portion 33 with an outer periphery having a cross section, perpendicular to the X axis, circular.
  • the shoulder 30 has a height h which varies circumferentially and in the example considered the shoulder 30 defines three helical ramps 36 which have the even no helix as the nets 9 and which each extend about 90 °.
  • Each ramp 36 is connected by a recess 37 which extends substantially parallel to the axis X at a portion 39 of constant height and which extends angularly about 30 °, for example.
  • the recess 37 may be, if necessary, slightly inclined according to the manner in which the demolding is carried out.
  • the maximum height h max of the shoulder 30, measured at the radially inner edge of the upper face 32 is substantially 50% more than the minimum height h min also measured at the radially inner edge of the upper face 32.
  • Each ramp 36 extends parallel to the nets 9 immediately higher.
  • Two threads 9 are superposed vertically substantially above a recess 37, as can be seen in FIG. 5.
  • the upper face 32 of the shoulder 30 defaults to level of a recess 37, with the net 9 immediately higher, a throat high enough to allow the engagement of a net 8 of the cover 4, as it is see figure 4.
  • the radially inner surface 40 of the part lower part of the threaded skirt 5 can come into contact with the lateral surface 31 of the shoulder 30, which allows the latter to contribute to gradually centering the cover 4 on the This is particularly advantageous when a radial clearance exists between the cover 4 and the body 2 at the end of screwing, this radial clearance being for example more than one millimeter in the diametrical sense.
  • the presence of the ramps 36 allows early centering and therefore reduces the risk that the lid is, at the end of screwing, with its axis offset laterally with respect to the X axis, which could affect the aesthetics of the container.
  • the recesses 37 are not, in the example considered, stops fm stroke to immobilize in rotation the lid 4 relative to the body 2, this immobilization being ensured by support of the upper edge 17 of the neck 3 against the gasket 6.
  • the body 2 is made in the example considered in one piece by molding plastic material, in particular by injection, or injection / blowing, for example into polypropylene, PVC or PET.
  • the cover 4 is also made by injection molding, for example in polypropylene or HDPE, without the seal 6, then it is attached against the bottom 7.
  • the shoulder 30 can be made differently and in particular in a circumferentially discontinuous manner, with for example recesses made in the ramps 36 in the circumferential direction.
  • annular groove could be made at the base of the neck, dug in the lateral surface 31 of the shoulder.
  • FIGS. 7 to 9 show a receptacle 50 conforming to another example of implementation of the invention.
  • This container 50 comprises a body 51 comprising a portion 52 specific to contain product.
  • the portion 52 is adapted to be placed in fluid communication with a housing 55 obtained by molding with portion 52, containing a spherical ball 56 free rise in rotation on itself inside the housing.
  • the body 51 is polypropylene and the ball 56 in high density polyethylene. Other materials however can be used.
  • the housing 55 is of spherical shape truncated at both ends according to the X axis of the body 51.
  • An applicator portion 57 of the ball 56 emerges from the body 51 through an opening 53 formed by an edge of the housing 55.
  • the container 50 has a lid 61 able to cover the portion applicator 57 of the ball.
  • the cover 61 when mounted on the body 51, constrains the ball 56 in sealing abutment on at least two annular sealing zones 59, 60 formed by an inner surface 58 of the housing 55.
  • An intermediate annular zone 69 of the inner surface 58 located between the two zones 59, 60 is not supported with the ball when the latter is in support sealing on the two annular sealing zones 59, 60.
  • the two annular zones 59, 60 are located on the same side of a median plane of the applicator ball 56 perpendicular to the longitudinal axis X of the container, and remotely of said median plane.
  • the two annular sealing zones are formed of edges 59, 60 obtained molding with housing.
  • Each of the ridges 59 and 60 is formed without undercut, at the junction a first wall portion substantially parallel to the X axis, and a second portion substantially perpendicular to the X axis.
  • the ridges are formed at the top (plus or less rounded) of material cords 67, 68, whose radial width may be included between 0.5 and 1 mm.
  • the sealing is carried out by means of one or several elastically deformable lips carried by the inner surface of the housing 55.
  • the cover 61 has an internally threaded skirt 70, configured to screw on a threaded portion 71 of the body 51.
  • the threaded portion 71 extends below the constriction 64 and comprises, in the example considered, three helical threads 72.
  • Each thread 72 extends, in the illustrated example, on an angular sector greater than or equal to 180 °, for example being about 225 °.
  • Two successive helical threads 72 are superposed vertically on one angular sector of about 105 °.
  • the threaded portion 71 has at its base an annular shoulder 30 connecting to an annular flange 34, like the container 1 described above.
  • the shoulder 36 defines three helical ramps 36 each extending over a angular sector of about 120 °.
  • the upper face 32 of the shoulder 30 forms with the net 72 immediately higher a space of height identical to that of the space between two neighboring nets 72.
  • a thread of the threaded skirt 70 of the cover 61 can engage between the upper surface 32 of the shoulder 30 and a net 72 immediately superior.
  • the cover 61 comprises a support structure which, during assembly of the cover, comes into engagement with the ball 56.
  • This support structure comprises two concentric skirts 62, 63, centered on the axis X of the container: an inner skirt 62 and an outer skirt 63, the outer skirt participating at the centering of the cover 61 relative to the ball 56, and being of lower rigidity than the inner skirt.
  • the cover 61 can be centered so precise when screwing, which ensures a reliable positioning of the cover 61 relative to the ball 56 and therefore satisfactory sealing of the ball 56 on the zones rings 59, 60.
  • the body 51, the applicator ball 56 and the cover 61 are formed of at least one thermoplastic material selected from polyolefins, in particular polypropylene, high density or low polyethylene density, or mixtures thereof.

Abstract

The container has a cover (4) with a threaded skirt (5) that is screwed on a threaded part (3) of a body (2). The threaded part has a rib (30) with variable height. The rib has an upper part defining three rails (36) inclined vertically, when the rib is moved circumferentially on the part (3) in the cover`s unscrewing direction. The skirt is screwed with respect to a circular transversal section of the lateral surface of the rib.

Description

La présente invention concerne les récipients utilisés notamment pour le conditionnement et/ou l'application de produits cosmétiques, y compris de soin.The present invention relates to the containers used in particular for the packaging and / or application of cosmetic products, including care.

On connaít par le brevet US 4 456 137 un récipient pourvu d'un couvercle, destiné à la culture de tissus, le récipient comportant un col avec, à sa base, deux nervures inclinées par rapport à l'axe du col. Ces nervures permettent de maintenir le couvercle dans une position intermédiaire dans laquelle le couvercle est légèrement entrouvert, pour aérer l'intérieur du récipient.US Pat. No. 4,456,137 discloses a container provided with a lid, intended for tissue culture, the container having a neck with, at its base, two ribs inclined relative to the axis of the neck. These ribs make it possible to hold the lid in an intermediate position in which the lid is slightly ajar, to ventilate the inside of the container.

La demande de brevet DE 38 14 786 décrit un récipient comportant un embout de distribution fixé sur un col fileté. Ce dernier comporte à sa base un épaulement formant une butée de fin de course.Patent Application DE 38 14 786 discloses a container having a mouthpiece dispenser fixed on a threaded neck. The latter has at its base a shoulder forming a limit stop.

US 5 213 225, EP 787 660, DE 199 47 388, US 6 105 801, DE 38 37 453 et AU 81 03 875 divulguent des récipients avec des cols comprenant des butées d'arrêt.US 5,213,225, EP 787,660, DE 199 47 388, US 6,105,801, DE 38 37 453 and AU 81 03 875 disclose containers with collars comprising stoppers.

La demande JP 2001/122301 décrit un récipient comportant un col fileté avec un relief permettant de pincer un filet du couvercle lors de la fermeture.JP 2001/122301 discloses a container having a threaded neck with a relief to pinch a net of the lid during closing.

On connaít par la demande de brevet EP 528 265 un récipient à structure applicatrice de type « roll on » comportant une bille sphérique, montée libre en rotation sur elle-même, dans un logement de forme correspondante, surmontant un corps contenant le produit à appliquer. Le logement comprend une première ouverture pour la mise en communication d'une première portion de surface de la bille avec le produit contenu dans le corps et une seconde ouverture au travers de laquelle émerge à l'extérieur, une seconde portion de surface de la bille propre à déposer du produit sur une surface à traiter.EP 528 265 discloses a structural container. Roll on type applicator comprising a spherical ball, mounted free to rotate on itself, in a housing of corresponding shape, surmounting a body containing the product to apply. The housing includes a first opening for the implementation communicating a first portion of the surface of the ball with the product contained in the body and a second opening through which emerges outside, a second surface portion of the ball suitable for depositing the product on a surface to be treated.

Ce récipient est équipé d'un couvercle amovible qui, lorsqu'il repose sur la bille, contraint cette dernière en appui étanche sur un bord délimitant la première ouverture, de manière à interrompre la communication entre le corps contenant le produit et le logement contenant la bille applicatrice.This container is equipped with a removable lid which, when it is resting on the ball, constrains the latter in sealing support on an edge delimiting the first opening, so as to interrupt the communication between the body containing the product and the housing containing the applicator ball.

L'invention vise à perfectionner encore les récipients comportant un couvercle comportant une jupe filetée et un corps comportant une partie filetée (pouvant encore être appelée col) sur laquelle la jupe filetée du couvercle peut se visser.The invention aims to further improve containers with a lid having a threaded skirt and a body having a threaded portion (which can still be called collar) on which the threaded skirt of the lid can be screwed.

Selon l'invention, la partie filetée comporte à sa base un épaulement présentant une hauteur non constante lorsque l'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée. According to the invention, the threaded portion comprises at its base a shoulder having a non-constant height when one moves circumferentially on the part threaded.

Un tel épaulement peut contribuer à centrer le couvercle sur la partie filetée lors du vissage de celui-ci et améliorer ainsi l'esthétique du récipient à l'état fermé. La hauteur non constante de l'épaulement peut permettre un centrage précoce sans pour autant gêner le vissage du couvercle.Such a shoulder can help center the cover on the threaded portion when screwing it and thus improve the aesthetics of the container in the closed state. The non-constant height of the shoulder may allow early centering without obstruct the screwing of the cover.

L'invention est particulièrement avantageuse lorsque la partie filetée et le couvercle sont configurés de telle sorte qu'il subsiste, après vissage du couvercle, un jeu radial sensible entre le couvercle et la partie filetée.The invention is particularly advantageous when the threaded portion and the cover are configured such that there remains, after screwing the lid, a set sensitive radial between the cover and the threaded part.

Un tel jeu radial peut survenir notamment lorsque la partie filetée est relativement grande, avec un diamètre intérieur de la partie filetée par exemple supérieur à 4 cm, voire 6 cm ou 8 cm.Such a radial clearance can occur especially when the threaded portion is relatively large, with an inner diameter of the threaded portion for example greater than 4 cm, even 6 cm or 8 cm.

L'invention est également avantageuse lorsque le récipient est à structure applicatrice de type « roll on », car un centrage précis du couvercle par rapport au corps assure un appui satisfaisant du couvercle sur la bille et donc une étanchéité améliorée au niveau de la première ouverture du récipient.The invention is also advantageous when the container is structured roll-on type applicator, because a precise centering of the lid with respect to the body ensures a satisfactory support of the lid on the ball and therefore an improved seal at level of the first opening of the container.

Dans une réalisation particulière, l'épaulement présente, au moins par endroits, une face supérieure inclinée radialement vers l'extérieur et vers le bas. L'épaulement peut par exemple présenter une face supérieure toujours inclinée radialement vers l'extérieur et vers le bas.In a particular embodiment, the shoulder has, at least in places, an upper face inclined radially outwardly and downwardly. The shoulder can for example having an upper face always inclined radially outwards and down.

De préférence, l'épaulement s'étend sur tout le pourtour de la partie filetée, ce qui lui permet d'exercer l'action de centrage efficacement.Preferably, the shoulder extends over the entire periphery of the threaded portion, which allows him to exercise the centering action effectively.

Toujours dans une réalisation particulière, la face supérieure de l'épaulement définit au moins une rampe inclinée vers le haut lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, dans le sens du dévissage du couvercle. La face supérieure de l'épaulement peut par exemple définir au moins deux, notamment au moins trois, rampes inclinées vers le haut lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée dans le sens du dévissage du couvercle.Still in a particular embodiment, the upper face of the shoulder defines at least one ramp inclined upwards when moving circumferentially on the threaded part, in the direction of unscrewing the lid. The upper face of the shoulder may for example define at least two, in particular at least three, ramps tilted upward when moving circumferentially over the threaded portion in the direction of the unscrewing of the lid.

Un nombre de rampes supérieur ou égal à trois peut permettre d'agencer les filets du couvercle de manière à avoir un vissage rapide et peut permettre également de ménager des emplacements, au dessus des rampes, pour accueillir les filets du couvercle au terme du vissage.A number of ramps greater than or equal to three can be used to arrange the cover threads so as to have a quick screwing and can also allow to arrange locations, above the ramps, to accommodate the threads of the cover at term of screwing.

La ou chaque rampe peut s'étendre sur un secteur angulaire compris entre 30 et 120°, selon par exemple le nombre de rampes. Chaque rampe peut par exemple s'étendre sur un secteur angulaire de 90° ou 120° environ. L'épaulement peut présenter, entre chaque rampe et la suivante, une portion de hauteur constante, s'étendant par exemple sur un secteur angulaire de 30° environ.The or each ramp may extend over an angular sector of between 30 and 120 °, according to for example the number of ramps. Each ramp can for example extend on an angular sector of about 90 ° or 120 °. The shoulder can present, between each ramp and the next, a portion of constant height, extending for example on a angular sector of about 30 °.

Dans une réalisation particulière, chaque rampe se raccorde à son extrémité supérieure à un décrochement orienté sensiblement parallèlement ou de manière inclinée par rapport à l'axe de la partie filetée.In a particular embodiment, each ramp connects at its end greater than a setback oriented substantially parallel or inclined relative to the axis of the threaded portion.

Chaque rampe peut, le cas échéant, présenter une largeur sensiblement constante lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée.Each ramp may, if necessary, have a width substantially constant when moving circumferentially on the threaded part.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'épaulement est dépourvu de surface, notamment sensiblement parallèle à l'axe de la partie filetée, servant de butée de fm de course permettant d'immobiliser en rotation le couvercle par rapport au corps, lors de l'ouverture et/ou de la fermeture. La hauteur maximale de l'épaulement annulaire vaut par exemple au moins 50 % de plus que sa hauteur minimale.In an exemplary implementation of the invention, the shoulder is devoid surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, serving as an abutment fm race to immobilize in rotation the lid relative to the body, when opening and / or closing. The maximum height of the annular shoulder is for example at least 50% more than its minimum height.

La hauteur minimale de l'épaulement peut être nulle ou non.The minimum height of the shoulder may be zero or not.

Le corps du récipient peut comporter, autour de l'épaulement, un rebord dont la largeur correspond de préférence sensiblement à l'épaisseur du bord inférieur de la jupe filetée du couvercle.The body of the container may comprise, around the shoulder, a rim whose width is preferably substantially the thickness of the lower edge of the skirt threaded lid.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'épaulement présente une surface latérale, notamment sensiblement parallèle à l'axe de la partie filetée, s'étendant de préférence depuis la face supérieure de l'épaulement jusqu'au rebord annulaire autour de l'épaulement. Cette surface latérale ne forme de préférence aucun décrochement.In an exemplary implementation of the invention, the shoulder has a lateral surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, extending from preferably from the upper face of the shoulder to the annular flange around the shoulder. This lateral surface preferably forms no recess.

Cette surface latérale est de préférence continue lorsque l'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée.This lateral surface is preferably continuous when moving circumferentially on the threaded part.

Avantageusement, la jupe filetée du couvercle vient, en fin de vissage du couvercle, en regard d'une portion de section transversale circulaire de la surface latérale de l'épaulement.Advantageously, the threaded skirt of the lid comes, at the end of screwing of the cover, facing a portion of circular cross-section of the lateral surface of the shoulder.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, les rampes sont situées axialement entre une ouverture du corps de récipient et la portion de section transversale circulaire de la surface latérale de l'épaulement.In an exemplary implementation of the invention, the ramps are located axially between an opening of the container body and the cross-sectional portion circular of the lateral surface of the shoulder.

La partie filetée comporte au moins un filet hélicoïdal, mieux au moins deux filets hélicoïdaux, par exemple trois filets hélicoïdaux. Chaque filet peut s'étendre par exemple sur un secteur angulaire de 120° ou 225° environ. Avantageusement, deux filets successifs de la partie filetée se superposent verticalement, par exemple au-dessus d'un décrochement de l'épaulement. La jupe filetée peut comporter également plusieurs filets hélicoïdaux, notamment trois filets. Chaque filet peut s'étendre sur un secteur angulaire sensiblement égal à 120°.The threaded portion has at least one helical thread, preferably at least two helical threads, for example three helical threads. Each net can be extended example on an angular sector of 120 ° or 225 ° approximately. Advantageously, two nets successive parts of the threaded part are vertically superimposed, for example above a shoulder recess. The threaded skirt may also include several threads helical, in particular three nets. Each net can extend over an angular sector substantially equal to 120 °.

La largeur de l'épaulement peut être sensiblement égale à celle du ou des filets de la partie filetée.The width of the shoulder may be substantially equal to that of the thread or nets the threaded part.

De préférence, chaque rampe de l'épaulement présente le même pas d'hélice que le ou les filets hélicoïdaux de la partie filetée.Preferably, each ramp of the shoulder has the same pitch of a helix the helical thread or threads of the threaded part.

Avantageusement, la face supérieure de l'épaulement forme, par exemple au niveau d'un décrochement de l'épaulement, avec le filet hélicoïdal immédiatement supérieur un espace de hauteur identique à celle de l'espace entre deux filets hélicoïdaux voisins de la partie filetée.Advantageously, the upper face of the shoulder forms, for example at level of a recess of the shoulder, with the helical thread immediately higher a space of height identical to that of the space between two helical threads neighbors of the threaded part.

La jupe filetée du couvercle peut comporter sur sa tranche des indentations. Ces dernières permettent de laisser le couvercle dans l'empreinte du moule ayant servi à l'injecter pendant le dévissage du noyau intérieur.The threaded skirt of the lid may have indentations on its edge. These allow to leave the cover in the cavity of the mold used to inject it during the unscrewing of the inner core.

Dans une réalisation particulière, la jupe filetée du couvercle comporte un chanfrein radialement intérieur, à son extrémité inférieure.In a particular embodiment, the threaded skirt of the cover comprises a radially inner chamfer, at its lower end.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le couvercle est dépourvu de surface, notamment sensiblement parallèle à l'axe de la partie filetée, servant de butée de fin de course.In an exemplary implementation of the invention, the cover is devoid surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, serving as an abutment end of race.

L'absence de butée de fin de course peut permettre, si on le souhaite, d'assurer un serrage suffisant du couvercle sur le corps de récipient, au cours du temps, ce qui est avantageux lorsqu'un joint est logé dans le fond du couvercle et s'écrase à la longue ou, dans le cas d'un récipient de type « roll-on », lorsque le bord définissant l'appui étanche avec la bille applicatrice perd de son élasticité au cours du temps.The absence of a limit stop may allow, if desired, to ensure a sufficient tightening of the lid on the container body, over time, which is advantageous when a seal is housed in the bottom of the lid and crushes in the long run or, in the case of a "roll-on" type container, when the edge defining the waterproof support with the applicator ball loses its elasticity over time.

La fin de course lors du vissage du couvercle sur le corps de récipient peut correspondre par exemple à l'appui de la tranche supérieure du corps de récipient contre le joint du couvercle ou, dans le cas d'un récipient de type « roll-on », de la bille applicatrice sur le bord délimitant la première ouverture.The end of stroke when screwing the lid on the container body can for example to correspond to the support of the upper edge of the container body against the lid seal or, in the case of a roll-on container, the applicator ball on the edge delimiting the first opening.

Un jeu axial peut, le cas échéant, subsister, en fin de vissage, entre le rebord annulaire du corps du récipient, autour de l'épaulement, et le bord inférieur du couvercle. Ce jeu peut permettre de visser davantage le couvercle si nécessaire, notamment en cas d'écrasement du joint ou de perte d'élasticité des moyens d'étanchéité.Axial play may, where appropriate, remain, at the end of screwing, between the rim annular body of the container, around the shoulder, and the lower edge of the lid. This game can make it possible to tighten the lid more if necessary, especially in case crushing of the seal or loss of elasticity of the sealing means.

Le corps du récipient peut être réalisé d'un seul tenant par moulage de matière plastique, notamment par injection. La jupe filetée peut également être réalisée par moulage de matière plastique.The container body can be made in one piece by molding of material plastic, especially by injection. The threaded skirt can also be made by molding of plastic material.

La jupe filetée peut définir, extérieurement, la surface latérale du couvercle. La jupe sera conçue en fonction de l'esthétique recherchée. Le couvercle peut loger un joint d'étanchéité ou non. Ce joint peut, le cas échéant, couvrir entièrement le fond du couvercle, ce fond pouvant être sensiblement plat.The threaded skirt can define, externally, the lateral surface of the lid. The skirt will be designed according to the desired aesthetic. The lid can house a seal sealing or not. This seal may, where appropriate, cover the entire substance of the cover, this bottom being substantially flat.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la partie filetée s'étend à proximité de l'extrémité supérieure du corps.In an exemplary implementation of the invention, the threaded portion extends to near the upper end of the body.

Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, le corps du récipient comporte un logement contenant une bille sphérique montée en libre rotation à l'intérieur du logement, une portion applicatrice de la bille émergeant hors du corps au travers d'une ouverture formée par un bord du logement.In another embodiment of the invention, the body of the container has a housing containing a spherical ball mounted for free rotation inside housing, an applicator portion of the ball emerging out of the body through a opening formed by an edge of the housing.

La partie filetée peut par exemple s'étendre en dessous du logement recevant la bille, notamment en dessous d'une zone d'étranglement séparant le logement du reste du corps du récipient.The threaded portion may for example extend below the housing receiving the ball, especially below a choke zone separating the dwelling from the rest of the body of the container.

Avantageusement, le couvercle comporte au moins une jupe annulaire, par exemple deux jupes annulaires, aptes à contraindre la bille en appui étanche sur au moins une zone annulaire d'étanchéité, notamment au moins deux zones annulaires d'étanchéité, formées par une surface intérieure du logement.Advantageously, the cover comprises at least one annular skirt, for example two annular skirts, able to constrain the ball in waterproof support on at least an annular sealing zone, in particular at least two annular sealing zones, formed by an interior surface of the housing.

De préférence, ladite surface intérieure du logement forme une zone annulaire intermédiaire située entre lesdites deux zones annulaires d'étanchéité, cette zone intermédiaire n'étant pas au contact de la bille lorsque cette dernière est en appui étanche sur les deux zones annulaires d'étanchéité.Preferably, said inner surface of the housing forms an annular zone intermediate between said two annular sealing zones, this zone intermediate not being in contact with the ball when the latter is in waterproof support on the two annular sealing zones.

Avantageusement, le logement est réalisé d'un seul tenant, notamment par moulage, avec le reste du corps du récipient.Advantageously, the housing is made in one piece, in particular by molding, with the rest of the container body.

Le récipient peut contenir un produit cosmétique, par exemple un produit d'hygiène corporelle tel qu'un déodorant.The container may contain a cosmetic product, for example a product personal hygiene such as a deodorant.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un récipient comportant :

  • un couvercle comportant une jupe filetée,
  • un corps comportant une partie filetée sur laquelle la jupe filetée du couvercle peut se visser, la partie filetée comportant au moins un filet hélicoïdal, la partie filetée comportant à sa base un épaulement présentant une hauteur non constante lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, et une largeur sensiblement égale à celle du ou des filets de la partie filetée, la face supérieure de l'épaulement définit au moins deux rampes inclinées vers le haut lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, dans le sens du dévissage du couvercle, le corps du récipient comportant, autour de l'épaulement, un rebord dont la largeur correspond sensiblement à l'épaisseur du bord inférieur de la jupe filetée.
Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a container comprising:
  • a cover having a threaded skirt,
  • a body having a threaded portion on which the threaded skirt of the cover can be screwed, the threaded portion having at least one helical thread, the threaded portion having at its base a shoulder having a non-constant height when moving circumferentially on the part threaded, and a width substantially equal to that of the thread or threads of the threaded portion, the upper face of the shoulder defines at least two ramps inclined upwards when moving circumferentially on the threaded portion, in the direction of unscrewing lid, the body of the container having, around the shoulder, a flange whose width substantially corresponds to the thickness of the lower edge of the threaded skirt.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :

  • la figure 1 est une vue schématique en perspective, avec arrachement du couvercle, d'un exemple de récipient réalisé conformément à l'invention,
  • la figure 2 est une coupe axiale, schématique et partielle, du récipient de la figure 1,
  • la figure 3 représente un détail de réalisation du col, en coupe axiale,
  • la figure 4 représente en coupe axiale et partielle le couvercle sur le col,
  • la figure 5 est une vue en perspective schématique et partielle, avec arrachement, du couvercle en fin de vissage sur le col,
  • la figure 6 est une vue partielle de dessous du couvercle,
  • la figure 7 est une vue schématique et partielle, en coupe axiale, d'un récipient conforme à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, et
  • les figures 8 et 9 représentent le corps du récipient de la figure 7, respectivement en vue de côté et en coupe.
The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
  • FIG. 1 is a diagrammatic perspective view, with the lid torn off, of an example of a container made according to the invention;
  • FIG. 2 is a schematic and partial axial section of the container of FIG. 1,
  • FIG. 3 represents a detail of embodiment of the neck, in axial section,
  • FIG. 4 shows in axial and partial section the lid on the neck,
  • FIG. 5 is a diagrammatic and partial perspective view, with tearing, of the cover at the end of screwing on the neck,
  • FIG. 6 is a partial view from below of the lid,
  • FIG. 7 is a schematic and partial view, in axial section, of a container according to another example of implementation of the invention, and
  • Figures 8 and 9 show the body of the container of Figure 7, respectively in side view and in section.

Le récipient 1 représenté sur les figures comporte d'une part un corps 2 comportant en partie supérieure un col 3 fileté extérieurement, d'axe X, et d'autre part un couvercle 4 comportant une jupe 5, filetée intérieurement, configurée pour se visser sur le col 3. The container 1 shown in the figures comprises on the one hand a body 2 having in the upper part an externally threaded neck 3, of axis X, and on the other hand a cover 4 having a skirt 5, threaded internally, configured to be screwed on the col 3.

Le récipient 1 peut contenir par exemple un produit cosmétique, y compris de soin, notamment une crème ou un gel pour le corps, le visage ou les cheveux, mais l'invention n'est pas limitée au conditionnement d'un produit particulier.The container 1 may contain, for example, a cosmetic product, including care, including a cream or gel for the body, face or hair, but the invention is not limited to the packaging of a particular product.

Le diamètre intérieur du col 3 peut être relativement important, par exemple supérieur ou égal à 8 cm.The inside diameter of the neck 3 can be relatively large, for example greater than or equal to 8 cm.

La jupe 5 définit extérieurement dans l'exemple considéré la surface latérale extérieure 23 du couvercle 4. Il pourrait en être autrement.The skirt 5 defines externally in the example considered the lateral surface 23 outer cover 4. It could be otherwise.

Le couvercle 4 loge intérieurement un joint d'étanchéité 6. Ce dernier couvre le fond 7 du couvercle, comme on peut le voir notamment sur les figures 1 et 4.The cover 4 internally houses a seal 6. The latter covers the bottom 7 of the lid, as can be seen in particular in Figures 1 and 4.

Dans l'exemple considéré, le joint 6 est formé par un disque compressible qui est retenu par des portions de bourrelet annulaire 12 de la jupe 5, comme on peut le voir sur la figure 4.In the example considered, the seal 6 is formed by a compressible disk which is retained by portions of annular bead 12 of the skirt 5, as can be seen in Figure 4.

Le fond 7 du couvercle 4 présente, dans sa partie centrale, un renfoncement 15 et le joint 6 repose contre le fond 7 du couvercle seulement dans une zone annulaire périphérique 16 de celui-ci.The bottom 7 of the lid 4 has, in its central part, a recess 15 and the seal 6 rests against the bottom 7 of the lid only in an annular zone device 16 of it.

La jupe 5 du couvercle 4 comporte, dans l'exemple considéré, trois filets hélicoïdaux 8 s'étendant chacun sur pratiquement un tour complet et dont les extrémités d'engagement sur le col 3 sont décalées de 120° les unes par rapport aux autres autour de l'axe X.The skirt 5 of the lid 4 comprises, in the example under consideration, three threads 8 each extending over substantially one complete revolution and whose ends on the neck 3 are offset by 120 ° relative to each other around the X axis.

Le col 3 comporte, dans l'exemple considéré, trois filets hélicoïdaux 9 s'étendant chacun sur 120° environ et dont les extrémités supérieures sont décalées les unes des autres de 120° également. Les filets 8 et 9 présentent des sections transversales sensiblement trapézoïdales avec par exemple une face supérieure inclinée radialement vers le bas et vers l'extérieur à 45° relativement à l'axe X. Lorsque le couvercle 4 est vissé sur le col 3, les filets 9 s'engagent dans les rainures 10 formées entre les filets 8 du couvercle 4.The neck 3 comprises, in this example, three helical threads 9 each extending about 120 ° and whose upper ends are offset by each other from 120 ° as well. Nets 8 and 9 have cross sections substantially trapezoidal with, for example, an upper face inclined radially towards the bottom and outward at 45 ° relative to the axis X. When the cover 4 is screwed on the neck 3, the threads 9 engage in the grooves 10 formed between the threads 8 of the cover 4.

La jupe 5 comporte, à son extrémité inférieure, un chanfrein 14 radialement intérieur.The skirt 5 has, at its lower end, a chamfer 14 radially inside.

Lorsque le couvercle 4 est vissé à fond sur le corps 2, le joint 6 est écrasé à sa périphérie contre la tranche supérieure 17 du col 3 et la zone annulaire 16.When the cover 4 is screwed fully onto the body 2, the seal 6 is crushed at its periphery against the upper edge 17 of the neck 3 and the annular zone 16.

On peut remarquer à l'examen de la figure 3 que la tranche supérieure 17 du col est délimitée radialement, vers l'extérieur, par un décrochement 18. Ainsi, la tranche 17 du col 3 est relativement étroite, ce qui permet au col 3 d'éviter de venir au contact des portions de bourrelet 12.It can be seen from Figure 3 that the top 17 of the collar is radially delimited, outwardly, by a recess 18. Thus, the slice 17 collar 3 is relatively narrow, which allows neck 3 to avoid coming into contact with bead portions 12.

La jupe filetée 5 présente, sur sa tranche inférieure, comme on peut le voir sur la figure 6, des indentations 20 d'axe X, espacées circonférentiellement.The threaded skirt 5 has, on its lower edge, as can be seen on Figure 6 is circumferentially spaced X-axis indentations.

Le col 3 comporte à sa base un épaulement 30 dont la largeur, mesurée dans le sens radial, est sensiblement égale à celle des filets 9, comme on peut le voir sur la figure 3. Cet épaulement 30 présente une surface latérale 31 qui est sensiblement parallèle à l'axe X et une face supérieure 32 qui est inclinée radialement vers le bas et vers l'extérieur, avec une pente de 45° par exemple relativement à l'axe X.The neck 3 comprises at its base a shoulder 30 whose width, measured in the radial direction, is substantially equal to that of the threads 9, as can be seen on the FIG. 3. This shoulder 30 has a lateral surface 31 which is substantially parallel to the X axis and an upper face 32 which is inclined radially downwards and towards outside, with a slope of 45 ° for example relative to the X axis.

La surface latérale 31 comporte une portion 33 avec un pourtour extérieur ayant une section transversale, perpendiculaire l'axe X, circulaire.The lateral surface 31 has a portion 33 with an outer periphery having a cross section, perpendicular to the X axis, circular.

Le récipient 2 présente, autour du col 3, un rebord annulaire 34 dont la largeur est légèrement supérieure à celle de la partie inférieure de la jupe filetée 5, comme on peut le voir sur la figure 4.The container 2 has, around the neck 3, an annular flange 34 whose width is slightly greater than that of the lower part of the threaded skirt 5, as can be see it in figure 4.

Le rebord 34 est par exemple incliné de quelques degrés vers l'extérieur et vers le bas par rapport à un plan strictement perpendiculaire à l'axe X.The flange 34 is for example inclined a few degrees to the outside and towards the bottom with respect to a plane strictly perpendicular to the X axis.

L'épaulement 30 présente une hauteur h qui varie circonférentiellement et dans l'exemple considéré l'épaulement 30 définit trois rampes 36 hélicoïdales qui présentent le même pas d'hélice que les filets 9 et qui s'étendent chacune sur 90° environ.The shoulder 30 has a height h which varies circumferentially and in the example considered the shoulder 30 defines three helical ramps 36 which have the even no helix as the nets 9 and which each extend about 90 °.

Chaque rampe 36 se raccorde par un décrochement 37 qui s'étend sensiblement parallèlement à l'axe X à une portion 39 de hauteur constante et qui s'étend angulairement sur 30° environ, par exemple. Le décrochement 37 peut être, le cas échéant, légèrement incliné selon la manière dont s'effectue le démoulage.Each ramp 36 is connected by a recess 37 which extends substantially parallel to the axis X at a portion 39 of constant height and which extends angularly about 30 °, for example. The recess 37 may be, if necessary, slightly inclined according to the manner in which the demolding is carried out.

Dans l'exemple considéré, la hauteur maximale hmax de l'épaulement 30, mesurée au niveau du bord radialement intérieur de la face supérieure 32 vaut sensiblement 50 % de plus que la hauteur minimale hmin mesurée également au niveau du bord radialement intérieur de la face supérieure 32.In the example considered, the maximum height h max of the shoulder 30, measured at the radially inner edge of the upper face 32 is substantially 50% more than the minimum height h min also measured at the radially inner edge of the upper face 32.

Chaque rampe 36 s'étend parallèlement aux filets 9 immédiatement supérieurs. Deux filets 9 se superposent verticalement sensiblement au-dessus d'un décrochement 37, comme on peut le voir sur la figure 5. La face supérieure 32 de l'épaulement 30 défmit au niveau d'un décrochement 37, avec le filet 9 immédiatement supérieur, une gorge suffisamment haute pour permettre l'engagement d'un filet 8 du couvercle 4, comme on le voit sur la figure 4.Each ramp 36 extends parallel to the nets 9 immediately higher. Two threads 9 are superposed vertically substantially above a recess 37, as can be seen in FIG. 5. The upper face 32 of the shoulder 30 defaults to level of a recess 37, with the net 9 immediately higher, a throat high enough to allow the engagement of a net 8 of the cover 4, as it is see figure 4.

Lors du vissage du couvercle 4, la surface radialement intérieure 40 de la partie inférieure de la jupe filetée 5 peut venir au contact de la surface latérale 31 de l'épaulement 30, ce qui permet à ce dernier de contribuer à centrer progressivement le couvercle 4 sur le col 3. Ceci est particulièrement avantageux lorsqu'un jeu radial existe entre le couvercle 4 et le corps 2 en fin de vissage, ce jeu radial étant par exemple de plus d'un millimètre dans le sens diamétral.When screwing on the cover 4, the radially inner surface 40 of the part lower part of the threaded skirt 5 can come into contact with the lateral surface 31 of the shoulder 30, which allows the latter to contribute to gradually centering the cover 4 on the This is particularly advantageous when a radial clearance exists between the cover 4 and the body 2 at the end of screwing, this radial clearance being for example more than one millimeter in the diametrical sense.

La présence des rampes 36 permet un centrage précoce et donc réduit le risque que le couvercle se trouve, en fin de vissage, avec son axe décalé latéralement par rapport à l'axe X, ce qui pourrait nuire à l'esthétique du récipient.The presence of the ramps 36 allows early centering and therefore reduces the risk that the lid is, at the end of screwing, with its axis offset laterally with respect to the X axis, which could affect the aesthetics of the container.

Les décrochements 37 ne constituent pas, dans l'exemple considéré, des butées de fm de course permettant d'immobiliser en rotation le couvercle 4 relativement au corps 2, cette immobilisation étant assurée par appui de la tranche supérieure 17 du col 3 contre le joint 6.The recesses 37 are not, in the example considered, stops fm stroke to immobilize in rotation the lid 4 relative to the body 2, this immobilization being ensured by support of the upper edge 17 of the neck 3 against the gasket 6.

Le corps 2 est réalisé dans l'exemple considéré d'un seul tenant par moulage de matière plastique, notamment par injection, ou injection/soufflage, par exemple en polypropylène, PVC ou PET.The body 2 is made in the example considered in one piece by molding plastic material, in particular by injection, or injection / blowing, for example into polypropylene, PVC or PET.

Le couvercle 4 est également réalisé par moulage par injection, par exemple en polypropylène ou PEHD, sans le joint 6, puis celui-ci est rapporté contre le fond 7.The cover 4 is also made by injection molding, for example in polypropylene or HDPE, without the seal 6, then it is attached against the bottom 7.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit.Of course, the invention is not limited to the embodiment which comes to be described.

En particulier, on peut réaliser l'épaulement 30 différemment et notamment d'une manière discontinue circonférentiellement, avec par exemple des évidements réalisés dans les rampes 36 dans le sens circonférentiel.In particular, the shoulder 30 can be made differently and in particular in a circumferentially discontinuous manner, with for example recesses made in the ramps 36 in the circumferential direction.

Le cas échéant, une gorge annulaire pourrait être réalisée à la base du col, creusée dans la surface latérale 31 de l'épaulement.If necessary, an annular groove could be made at the base of the neck, dug in the lateral surface 31 of the shoulder.

On a représenté sur les figures 7 à 9 un récipient 50 conforme à un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention.FIGS. 7 to 9 show a receptacle 50 conforming to another example of implementation of the invention.

Ce récipient 50 comporte un corps 51 comprenant une portion 52 propre à contenir du produit. This container 50 comprises a body 51 comprising a portion 52 specific to contain product.

La portion 52 est apte à être mise en communication fluidique avec un logement 55 obtenu par moulage avec la portion 52, contenant une bille sphérique 56 montée libre en rotation sur elle-même à l'intérieur du logement.The portion 52 is adapted to be placed in fluid communication with a housing 55 obtained by molding with portion 52, containing a spherical ball 56 free rise in rotation on itself inside the housing.

Avantageusement, le corps 51 est en polypropylène et la bille 56 en polyéthylène haute densité. D'autres matériaux toutefois peuvent être utilisés.Advantageously, the body 51 is polypropylene and the ball 56 in high density polyethylene. Other materials however can be used.

Le logement 55 est de forme sphérique tronquée à ses deux extrémités selon l'axe X du corps 51.The housing 55 is of spherical shape truncated at both ends according to the X axis of the body 51.

Une portion applicatrice 57 de la bille 56 émerge hors du corps 51 au travers d'une ouverture 53 formée par un bord du logement 55.An applicator portion 57 of the ball 56 emerges from the body 51 through an opening 53 formed by an edge of the housing 55.

Le récipient 50 comporte un couvercle 61 apte à recouvrir la portion applicatrice 57 de la bille. Le couvercle 61, lorsqu'il est monté sur le corps 51, contraint la bille 56 en appui étanche sur au moins deux zones annulaires d'étanchéité 59, 60 formées par une surface intérieure 58 du logement 55.The container 50 has a lid 61 able to cover the portion applicator 57 of the ball. The cover 61, when mounted on the body 51, constrains the ball 56 in sealing abutment on at least two annular sealing zones 59, 60 formed by an inner surface 58 of the housing 55.

Une zone annulaire intermédiaire 69 de la surface intérieure 58 située entre les deux zones 59, 60 n'est pas en appui avec la bille lorsque cette dernière est en appui étanche sur les deux zones annulaires d'étanchéité 59, 60.An intermediate annular zone 69 of the inner surface 58 located between the two zones 59, 60 is not supported with the ball when the latter is in support sealing on the two annular sealing zones 59, 60.

Les deux zones annulaires 59, 60 sont situées du même côté d'un plan médian de la bille applicatrice 56 perpendiculaire à l'axe longitudinal X du récipient, et à distance dudit plan médian.The two annular zones 59, 60 are located on the same side of a median plane of the applicator ball 56 perpendicular to the longitudinal axis X of the container, and remotely of said median plane.

Les zones annulaires 59 et 60 sont formées au niveau (ou du moins au proche voisinage) d'une zone d'étranglement 64 séparant la portion 52 contenant le produit, du logement 55 contenant la bille applicatrice 56.Annular areas 59 and 60 are formed at (or at least near) neighborhood) of a throttling zone 64 separating the portion 52 containing the product, the housing 55 containing the applicator ball 56.

Les deux zones annulaires d'étanchéité sont formées d'arêtes 59, 60 obtenues de moulage avec le logement.The two annular sealing zones are formed of edges 59, 60 obtained molding with housing.

Chacune des arêtes 59 et 60 est formée sans contre dépouille, à la jonction d'une première portion de paroi sensiblement parallèle à l'axe X, et d'une seconde portion sensiblement perpendiculaire à l'axe X. Ainsi, les arêtes sont formées au sommet (plus ou moins arrondi) de cordons de matière 67, 68, dont la largeur radiale peut être comprise entre 0,5 et 1 mm.Each of the ridges 59 and 60 is formed without undercut, at the junction a first wall portion substantially parallel to the X axis, and a second portion substantially perpendicular to the X axis. Thus, the ridges are formed at the top (plus or less rounded) of material cords 67, 68, whose radial width may be included between 0.5 and 1 mm.

Selon une alternative non illustrée, l'étanchéité est réalisée au moyen d'une ou plusieurs lèvres élastiquement déformables portées par la surface interne du logement 55. According to a non-illustrated alternative, the sealing is carried out by means of one or several elastically deformable lips carried by the inner surface of the housing 55.

Le couvercle 61 comporte une jupe 70 filetée intérieurement, configurée pour se visser sur une partie filetée 71 du corps 51.The cover 61 has an internally threaded skirt 70, configured to screw on a threaded portion 71 of the body 51.

La partie filetée 71 s'étend en dessous de l'étranglement 64 et comporte, dans l'exemple considéré, trois filets hélicoïdaux 72.The threaded portion 71 extends below the constriction 64 and comprises, in the example considered, three helical threads 72.

Chaque filet 72 s'étend, dans l'exemple illustré, sur un secteur angulaire supérieur ou égal à 180°, étant par exemple d'environ 225°.Each thread 72 extends, in the illustrated example, on an angular sector greater than or equal to 180 °, for example being about 225 °.

Deux filets hélicoïdaux 72 successifs se superposent verticalement sur un secteur angulaire d'environ 105°.Two successive helical threads 72 are superposed vertically on one angular sector of about 105 °.

La partie filetée 71 comporte à sa base un épaulement annulaire 30 se raccordant à un rebord annulaire 34, à l'instar du récipient 1 précédemment décrit.The threaded portion 71 has at its base an annular shoulder 30 connecting to an annular flange 34, like the container 1 described above.

L'épaulement 36 définit trois rampes hélicoïdales 36 s'étendant chacune sur un secteur angulaire d'environ 120°.The shoulder 36 defines three helical ramps 36 each extending over a angular sector of about 120 °.

La face supérieure 32 de l'épaulement 30 forme avec le filet 72 immédiatement supérieur un espace de hauteur identique à celle de l'espace entre deux filets voisins 72.The upper face 32 of the shoulder 30 forms with the net 72 immediately higher a space of height identical to that of the space between two neighboring nets 72.

Ainsi, en fin de vissage, un filet de la jupe filetée 70 du couvercle 61 peut s'engager entre la surface supérieure 32 de l'épaulement 30 et un filet 72 immédiatement supérieur.Thus, at the end of screwing, a thread of the threaded skirt 70 of the cover 61 can engage between the upper surface 32 of the shoulder 30 and a net 72 immediately superior.

Le couvercle 61 comprend une structure d'appui qui, lors du montage du couvercle, vient en engagement avec la bille 56.The cover 61 comprises a support structure which, during assembly of the cover, comes into engagement with the ball 56.

Cette structure d'appui comprend deux jupes concentriques 62, 63, centrées sur l'axe X du récipient : une jupe interne 62 et une jupe externe 63, la jupe externe participant au centrage du couvercle 61 relativement à la bille 56, et étant de rigidité plus faible que la jupe interne. Ainsi, lors du vissage du couvercle 61 sur le corps 51, la bille continue de pouvoir tourner à l'intérieur du logement 55. Après mise en engagement de la bille avec la jupe interne 62, la bille cesse de pouvoir tourner.This support structure comprises two concentric skirts 62, 63, centered on the axis X of the container: an inner skirt 62 and an outer skirt 63, the outer skirt participating at the centering of the cover 61 relative to the ball 56, and being of lower rigidity than the inner skirt. Thus, when the lid 61 is screwed onto the body 51, the ball continues to to be able to turn inside the housing 55. After engagement of the ball with the internal skirt 62, the ball stops rotating.

On note que, grâce à l'invention, le couvercle 61 peut être centré de manière précise lors du vissage, ce qui permet d'assurer un positionnement fiable du couvercle 61 par rapport à la bille 56 et donc un appui étanche satisfaisant de la bille 56 sur les zones annulaires 59, 60.It is noted that, thanks to the invention, the cover 61 can be centered so precise when screwing, which ensures a reliable positioning of the cover 61 relative to the ball 56 and therefore satisfactory sealing of the ball 56 on the zones rings 59, 60.

Selon un mode de réalisation préférentiel, le corps 51, la bille applicatrice 56 et le couvercle 61 sont formées en au moins un matériau thermoplastique choisi parmi les polyoléfines, en particulier le polypropylène, le polyéthylène haute densité ou basse densité, ou leurs mélanges.According to a preferred embodiment, the body 51, the applicator ball 56 and the cover 61 are formed of at least one thermoplastic material selected from polyolefins, in particular polypropylene, high density or low polyethylene density, or mixtures thereof.

Lorsque la bille 56 est en appui étanche sur les zones annulaires 59, 60, ces dernières sont au moins en partie déformées/écrasées sous la pression de la bille applicatrice 56.When the ball 56 is in sealing abutment on the annular zones 59, 60, these the last are at least partially deformed / crushed under the pressure of the ball applicator 56.

Dans le cas où les arêtes, aptes à se déformer par écrasement, sont remplacées par des lèvres élastiquement déformables, en particulier par fléchissement, le matériau sera choisi en fonction de son aptitude à fléchir élastiquement.In the case where the edges, able to deform by crushing, are replaced by elastically deformable lips, in particular by sagging, the material will be chosen according to its ability to flex elastically.

A titre d'exemple, le produit est un produit d'hygiène corporelle, notamment un déodorant.By way of example, the product is a personal hygiene product, in particular a deodorant.

Selon le mode de réalisation illustré, la paroi latérale du logement 55 recevant la bille 56 est d'épaisseur décroissante en direction de l'ouverture 53. Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.According to the illustrated embodiment, the side wall of housing 55 receiving the ball 56 is of decreasing thickness in the direction of the opening 53. In all the description, including the claims, the phrase "with one" must be understood as being synonymous with "having at least one", unless the contrary is specified.

Claims (37)

Récipient (1 ; 50) comportant : un couvercle (4 ; 61) comportant une jupe filetée (5 ; 70), un corps (2 ; 51) comportant une partie filetée (3 ; 71) sur laquelle la jupe filetée (5 ; 70) du couvercle peut se visser, la partie filetée comportant à sa base un épaulement (30) présentant une hauteur (h) non constante lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, la face supérieure (32) de l'épaulement définissant au moins trois rampes (36) inclinées vers le haut lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, dans le sens du dévissage du couvercle, l'épaulement comportant une surface latérale, la jupe filetée du couvercle venant, en fm de vissage, en regard d'une portion de section transversale circulaire de la surface latérale de l'épaulement. Container (1; 50) comprising: a cover (4; 61) having a threaded skirt (5; 70), a body (2; 51) having a threaded portion (3; 71) on which the threaded skirt (5; 70) of the cover is screwable, the threaded portion having at its base a shoulder (30) having a height (h) non-constant when moving circumferentially on the threaded portion, the upper face (32) of the shoulder defining at least three ramps (36) inclined upwardly as it moves circumferentially on the threaded portion, in the direction of the unscrewing the lid, the shoulder having a lateral surface, the threaded skirt of the lid coming, in fm screwing, opposite a circular cross section of the lateral surface portion of the shoulder. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la face supérieure (32) est inclinée, au moins par endroits, radialement vers l'extérieur et vers le bas.Container according to claim 1, characterized in that the upper face (32) is inclined, at least in some places, radially outwards and downwards. Récipient selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la face supérieure (32) est toujours inclinée radialement vers l'extérieur et vers le bas.Container according to claim 2, characterized in that the upper face (32) is always inclined radially outwards and downwards. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la ou chaque rampe (36) s'étend sur un secteur angulaire compris entre 30 et 120°.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the or each ramp (36) extends over an angular sector between 30 and 120 °. Récipient selon la revendication 4, caractérisé par le fait que chaque rampe (36) s'étend sur un secteur angulaire de 90° environ.Container according to claim 4, characterized in that each ramp (36) extends over an angular sector of about 90 °. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'épaulement (30) présente, entre chaque rampe (36) et la suivante, une portion (39) de hauteur constante.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the shoulder (30) has, between each ramp (36) and the following, a portion (39) of constant height. Récipient selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la portion (39) s'étend sur un secteur angulaire de 30° environ.Container according to claim 6, characterized in that the portion (39) extends over an angular sector of approximately 30 °. Récipient selon la revendication 4, caractérisé par le fait que chaque rampe (36) s'étend sur un secteur angulaire de 120° environ. Container according to claim 4, characterized in that each ramp (36) extends over an angular sector of about 120 °. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque rampe se raccorde à son extrémité supérieure à un décrochement (37) orienté sensiblement parallèlement à l'axe (X) de la partie filetée.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that each ramp is connected at its upper end to a recess (37) oriented substantially parallel to the axis (X) of the threaded portion. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la hauteur maximale (hmax) de l'épaulement annulaire (30) vaut au moins 50 % de plus que sa hauteur minimale (hmin).Container according to one of the preceding claims, characterized in that the maximum height (h max ) of the annular shoulder (30) is at least 50% more than its minimum height (h min ). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps (2) du récipient comporte, autour de l'épaulement (30), un rebord (34) dont la largeur correspond sensiblement à l'épaisseur du bord inférieur de la jupe filetée (5).Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (2) of the container comprises, around the shoulder (30), a flange (34) whose width substantially corresponds to the thickness of the lower edge the threaded skirt (5). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la surface latérale annulaire (31) de l'épaulement (30) s'étend depuis la face supérieure de l'épaulement jusqu'au rebord annulaire (34) autour de l'épaulement, notamment sensiblement parallèlement à l'axe de la partie filetée.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the annular lateral surface (31) of the shoulder (30) extends from the upper face of the shoulder to the annular flange (34) around the shoulder, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la partie filetée (3) comporte au moins un filet hélicoïdal (9).Container according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded portion (3) has at least one helical thread (9). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la partie filetée (3) comporte au moins deux filets hélicoïdaux (9).Container according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded portion (3) has at least two helical threads (9). Récipient selon la revendication 14, caractérisé par le fait que la partie filetée (3) comporte trois filets hélicoïdaux (9).Container according to claim 14, characterized in that the threaded portion (3) has three helical threads (9). Récipient selon la revendication 15, caractérisé par le fait que chaque filet (9) s'étend sur un secteur angulaire de 120° environ.Container according to claim 15, characterized in that each thread (9) extends over an angular sector of approximately 120 °. Récipient selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, caractérisé par le fait que la largeur de l'épaulement (30) est sensiblement égale à celle du ou des filets (9) de la partie filetée.Container according to any one of claims 13 to 16, characterized in that the width of the shoulder (30) is substantially equal to that of the thread or threads (9) of the threaded portion. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque rampe (36) présente le même pas d'hélice que le ou les filets hélicoïdaux de la partie filetée.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that each ramp (36) has the same pitch of helix as the helical thread or threads of the threaded portion. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la jupe filetée (5) du couvercle comporte sur sa tranche des indentations (20). Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the threaded skirt (5) of the cover has on its edge indentations (20). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la jupe filetée (5) du couvercle comporte un chanfrein (14) radialement intérieur à son extrémité inférieure.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the threaded skirt (5) of the cover has a chamfer (14) radially inner at its lower end. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps (2) est réalisé d'un seul tenant par moulage de matière plastique, notamment par injection.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (2) is made in one piece by molding plastic material, in particular by injection. Récipient selon la revendication 20, caractérisé par le fait que le corps est réalisé en polypropylène.Container according to claim 20, characterized in that the body is made of polypropylene. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la jupe filetée (5) est réalisée par moulage de matière plastique.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the threaded skirt (5) is made by molding plastics material. Récipient selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la jupe filetée (5) définit extérieurement la surface latérale (23) du couvercle (4).Container according to the preceding claim, characterized in that the threaded skirt (5) externally defines the lateral surface (23) of the lid (4). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le couvercle loge un joint d'étanchéité (6).Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the lid houses a seal (6). Récipient selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (6) couvre entièrement le fond (7) du couvercle.Container according to the preceding claim, characterized in that the seal (6) completely covers the bottom (7) of the lid. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé par le fait que le corps (51) du récipient comporte un logement contenant une bille sphérique montée en libre rotation à l'intérieur du logement, une portion applicatrice de la bille émergeant hors du corps au travers d'une ouverture formée par un bord du logement.Container according to any one of claims 1 to 24, characterized in that the body (51) of the container comprises a housing containing a spherical ball mounted for free rotation inside the housing, an applicator portion of the ball emerging out of of the body through an opening formed by an edge of the housing. Récipient selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le couvercle (61) comporte au moins un jupe annulaire, par exemple deux jupes annulaires, aptes à contraindre la bille en appui étanche sur au moins une zone annulaire d'étanchéité, notamment au moins deux zones annulaires d'étanchéité, formées par une surface intérieure du logement.Container according to the preceding claim, characterized in that the cover (61) comprises at least one annular skirt, for example two annular skirts, able to constrain the ball in sealing engagement on at least one annular sealing zone, especially at least two annular sealing zones, formed by an inner surface of the housing. Récipient selon l'une des revendications 27 et 28, caractérisé par le fait que la surface intérieure (58) du logement (55) forme une zone annulaire intermédiaire située entre lesdites deux zones annulaires d'étanchéité, cette zone intermédiaire n'étant pas au contact de la bille lorsque cette dernière est en appui étanche sur les deux zones annulaires d'étanchéité. Container according to one of claims 27 and 28, characterized in that the inner surface (58) of the housing (55) forms an intermediate annular zone located between said two annular sealing zones, this intermediate zone not being contact of the ball when the latter is in sealing abutment on the two annular sealing zones. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le diamètre intérieur de la partie filetée (3) est supérieur à 4 cm, mieux 6 cm, mieux encore 8 cm.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the internal diameter of the threaded portion (3) is greater than 4 cm, more preferably 6 cm, more preferably 8 cm. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 30, caractérisé par le fait que la jupe filetée (5) comporte plusieurs filets hélicoïdaux (8), notamment trois filets (8).Container according to any one of claims 1 to 30, characterized in that the threaded skirt (5) has a plurality of helical threads (8), in particular three threads (8). Récipient selon la revendication 31, caractérisé par le fait que chaque filet (8) s'étend sur un secteur angulaire sensiblement égal à 120°.Container according to claim 31, characterized in that each thread (8) extends over an angular sector substantially equal to 120 °. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 32, caractérisé par le fait que la partie filetée (3) et le couvercle (4) sont configurés de telle sorte qu'il subsiste après vissage du couvercle (4) un jeu radial sensible entre le couvercle (4) et la partie filetée (3).Container according to any one of claims 1 to 32, characterized in that the threaded portion (3) and the cover (4) are configured such that there remains after screwing of the cover (4) a substantial radial clearance between the cover (4) and the threaded part (3). Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'épaulement (30) est dépourvu de surface, notamment sensiblement parallèle à l'axe de la partie filetée, servant de butée de fin de course permettant d'immobiliser en rotation le couvercle par rapport au corps.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the shoulder (30) is devoid of a surface, in particular substantially parallel to the axis of the threaded portion, serving as an end stop for immobilizing the rotating the lid relative to the body. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les rampes (36) sont situées axialement entre une ouverture du corps (2 ; 51) et la portion de section transversale circulaire de la surface latérale de l'épaulement.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the ramps (36) are situated axially between an opening of the body (2; 51) and the circular cross-sectional portion of the lateral surface of the shoulder. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il contient un produit cosmétique, y compris de soin.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains a cosmetic product, including a care product. Récipient comportant : un couvercle (4) comportant une jupe filetée (5), un corps (2) comportant une partie filetée (3) sur laquelle la jupe filetée (5) du couvercle peut se visser, la partie filetée (3) comportant au moins un filet hélicoïdal (9), la partie filetée comportant à sa base un épaulement (30) présentant une hauteur (h) non constante lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, et une largeur sensiblement égale à celle du ou des filets (9) de la partie filetée (3), la face supérieure (32) de l'épaulement définit au moins deux rampes (36) inclinées vers le haut lorsqu'on se déplace circonférentiellement sur la partie filetée, dans le sens du dévissage du couvercle, le corps (2) du récipient comportant, autour de l'épaulement (30), un rebord (34) dont la largeur correspond sensiblement à l'épaisseur du bord inférieur de la jupe filetée (5). Container comprising: a cover (4) having a threaded skirt (5), a body (2) having a threaded portion (3) on which the threaded skirt (5) of the lid is screwable, the threaded portion (3) having at least one helical thread (9), the threaded portion having at its base a shoulder (30) having a non-constant height (h) when moving circumferentially on the threaded portion, and a width substantially equal to that of the thread or threads (9) of the threaded portion (3), the upper face (32); ) of the shoulder defines at least two ramps (36) inclined upwards when moving circumferentially on the threaded portion, in the unscrewing direction of the lid, the body (2) of the container having around the shoulder (30), a flange (34) whose width corresponds substantially to the thickness of the lower edge of the threaded skirt (5).
EP05300148A 2004-02-26 2005-02-25 Receptacle comprising a body and a lid wich is screwed on the body Not-in-force EP1568616B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401970 2004-02-26
FR0401970A FR2866862B1 (en) 2004-02-26 2004-02-26 CONTAINER COMPRISING A BODY AND A COVER AGENCY FOR REACHING ON THE BODY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1568616A1 true EP1568616A1 (en) 2005-08-31
EP1568616B1 EP1568616B1 (en) 2010-07-07

Family

ID=34746450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300148A Not-in-force EP1568616B1 (en) 2004-02-26 2005-02-25 Receptacle comprising a body and a lid wich is screwed on the body

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1568616B1 (en)
AT (1) ATE473181T1 (en)
DE (1) DE602005022134D1 (en)
ES (1) ES2348158T3 (en)
FR (1) FR2866862B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054959A1 (en) * 2016-08-12 2018-02-16 L'oreal COVER FOR A STORAGE CONTAINER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1283838A (en) * 1969-05-06 1972-08-02 Courreges Parfums A container
AU8103875A (en) 1975-05-12 1976-11-18 Sunbeam Plastics Corp Child resistant closure for liquid containers
US4456137A (en) 1982-07-19 1984-06-26 Data Packaging Corporation Venting arrangement for covered containers
FR2542706A1 (en) 1983-03-16 1984-09-21 Zeller Plastik Koehn Graebner Plastics bottle sealing cap
DE3814786A1 (en) 1988-04-30 1989-11-23 Weener Plastik Gmbh Co Kg Container, especially a bottle
DE3837453A1 (en) 1988-11-04 1990-05-10 Geka Brush Georg Karl Gmbh Make-up set, in particular nail-varnishing set
EP0528265A1 (en) 1991-08-15 1993-02-24 Bramlage GmbH Roll-ball application
US5213225A (en) 1990-05-30 1993-05-25 Beeson And Sons Limited Container and closure
EP0787660A1 (en) 1996-01-30 1997-08-06 Owens-Illinois Closure Inc., Child-resistant screw closure
US6105801A (en) 1998-08-04 2000-08-22 Rexam Medical Packaging, Inc. Container having collapsible neck finish
DE19947388A1 (en) 1999-10-01 2001-04-12 Kunststoffwerk Kutterer Gmbh Cylindrical container has screw cap with internal thread which fits over threaded spout on container, recesses below threaded section of cap cooperating with stops below threaded section of spout to lock cap in position
JP2001122301A (en) 1999-10-22 2001-05-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Container with cap

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1283838A (en) * 1969-05-06 1972-08-02 Courreges Parfums A container
AU8103875A (en) 1975-05-12 1976-11-18 Sunbeam Plastics Corp Child resistant closure for liquid containers
US4456137A (en) 1982-07-19 1984-06-26 Data Packaging Corporation Venting arrangement for covered containers
FR2542706A1 (en) 1983-03-16 1984-09-21 Zeller Plastik Koehn Graebner Plastics bottle sealing cap
DE3814786A1 (en) 1988-04-30 1989-11-23 Weener Plastik Gmbh Co Kg Container, especially a bottle
DE3837453A1 (en) 1988-11-04 1990-05-10 Geka Brush Georg Karl Gmbh Make-up set, in particular nail-varnishing set
US5213225A (en) 1990-05-30 1993-05-25 Beeson And Sons Limited Container and closure
EP0528265A1 (en) 1991-08-15 1993-02-24 Bramlage GmbH Roll-ball application
EP0787660A1 (en) 1996-01-30 1997-08-06 Owens-Illinois Closure Inc., Child-resistant screw closure
US6105801A (en) 1998-08-04 2000-08-22 Rexam Medical Packaging, Inc. Container having collapsible neck finish
DE19947388A1 (en) 1999-10-01 2001-04-12 Kunststoffwerk Kutterer Gmbh Cylindrical container has screw cap with internal thread which fits over threaded spout on container, recesses below threaded section of cap cooperating with stops below threaded section of spout to lock cap in position
JP2001122301A (en) 1999-10-22 2001-05-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Container with cap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054959A1 (en) * 2016-08-12 2018-02-16 L'oreal COVER FOR A STORAGE CONTAINER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2866862B1 (en) 2007-04-27
ATE473181T1 (en) 2010-07-15
ES2348158T3 (en) 2010-11-30
EP1568616B1 (en) 2010-07-07
FR2866862A1 (en) 2005-09-02
DE602005022134D1 (en) 2010-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2016977C (en) Porous domed liquid applicator
EP0975526B1 (en) Dispensing cap with improved tightness
EP0816245B1 (en) Dispensing head for dispensing a liquid-like viscous product having an elastic closing means as well as dispensing assembly comprising such device
EP1481607B2 (en) Device for storing and applying a product, comprising a wiping element
CA2235081C (en) Packaging for the tank mixing of two products
EP1894848B1 (en) Packaging device with double containment
FR2552736A1 (en) CONTAINER COVER WITH EXTERNAL SEALING BY CENTRAL PRESSURE
EP1193186A2 (en) Device for the reversible fixation of a container on a support and container equipped with such a device
EP0839735A1 (en) Articulated closure cap with improved connecting element
FR2928629A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING A PRODUCT CONTAINER, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT.
EP2111363B1 (en) Cap with no attached seal
EP1910183B1 (en) Closure with pouring means
FR2879906A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY OF A COSMETIC PRODUCT
FR2788255A1 (en) Sealed case for storing cosmetics has sealing joint in bottom or lid of case
FR2979099A1 (en) PRODUCT DISPENSING HEAD FOR A CONTAINER AND ASSOCIATED DISTRIBUTION DEVICE
EP1568616B1 (en) Receptacle comprising a body and a lid wich is screwed on the body
FR2551030A1 (en) TUBE CONTAINER FOR CONTAINING SEMI-FLUID MATERIAL
FR2567106A1 (en) Rotating closure for fluid container
LU88851A1 (en) Capsule for closing a container, the neck of which is fitted with a collar
FR2921906A1 (en) Container for conditioning e.g. eye shadow, has closing element separated from rim for moving from flatten position to raised position through rotation, where element is raised with respect to free edge for gripping in raised position
FR2767513A1 (en) Pot for confectionery or dairy product
FR3031887A1 (en) COSMETIC APPLICATOR COMPRISING A CONVEX MEDIUM
EP0739826B1 (en) Closing device with an opening on the side which is axially retractable
EP0560647B1 (en) Composite closure
FR2920747A1 (en) Cap for e.g. cosmetic product container, has cover associated to insert and closing cutout of side surface of insert, where insert extends along longitudinal axis of cap and cover is made of deformable elastic material e.g. polyethylene

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080508

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EVAIN, GABRIEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005022134

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100819

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101007

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101008

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

26N No opposition filed

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005022134

Country of ref document: DE

Effective date: 20110408

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200211

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20200302

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20200212

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20200128

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200113

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005022134

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210225

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210225

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210226