EP1567231A1 - Fire extinction and fire prevention method - Google Patents

Fire extinction and fire prevention method

Info

Publication number
EP1567231A1
EP1567231A1 EP03784087A EP03784087A EP1567231A1 EP 1567231 A1 EP1567231 A1 EP 1567231A1 EP 03784087 A EP03784087 A EP 03784087A EP 03784087 A EP03784087 A EP 03784087A EP 1567231 A1 EP1567231 A1 EP 1567231A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fire
agent
hydrate
extinguishing agent
hexafluoroacetone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03784087A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Max Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvay Fluor GmbH
Original Assignee
Solvay Fluor GmbH
Solvay Fluor und Derivate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay Fluor GmbH, Solvay Fluor und Derivate GmbH filed Critical Solvay Fluor GmbH
Publication of EP1567231A1 publication Critical patent/EP1567231A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D1/00—Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires
    • A62D1/0071—Foams
    • A62D1/0085—Foams containing perfluoroalkyl-terminated surfactant
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62D—CHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D1/00—Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires
    • A62D1/0028—Liquid extinguishing substances
    • A62D1/0057—Polyhaloalkanes

Definitions

  • the invention relates to a method for extinguishing fire or preventing the occurrence of fire (fire prevention) using hydrates of perfluorinated ketones, in particular hexafluoroacetone, of CF 3 C (0) CF 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 / and their aqueous preparations.
  • the latter two compounds can be obtained by adding trifluoroacetyl fluoride to tetrafluoroethylene or perfluoropropylene.
  • brominated (fluorine) carbon compounds appear to have a negative impact on the ozone layer above the earth
  • fire extinguishing agents have been developed which are based on the use of compounds which are less ozone depleting or harmless.
  • fluorocarbon compounds have proven useful.
  • the usability of fluorinated ketones is disclosed in WO 01/05468.
  • the ketones indicated there as usable have at least four carbon atoms.
  • the object of the present invention is to specify further methods for extinguishing a fire or for preventing the occurrence of a fire, and compositions which can be used for this purpose. This object is achieved by the method according to the invention and the fire-extinguishing or fire-preventing compositions according to the invention. drive and solved the fire-extinguishing or fire-preventing compositions of the invention.
  • the method according to the invention for extinguishing a fire or for preventing the occurrence of a fire provides that perfluoroketones with 3 to C atoms, preferably hexafluoracetone, CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 in the form of their hydrates or aqueous preparations, as an extinguishing agent, part of an extinguishing agent, as a means of fire prevention or as part of such an agent. Mixtures of two or more ketones can be included.
  • hydrates of perfluoroketones means compounds defined in the context of the present invention. Hexafluoroacetone trihydrate is such a defined compound.
  • hexafluoroacetone hydrate means a defined compound of hexafluoroacetone and water in the context of the present invention.
  • these defined compounds can be used as such or together with blowing agents, other extinguishing agents or with auxiliaries such as surfactants or foaming agents.
  • the perfluoroketones with 3 to 7 carbon atoms can also be used as aqueous preparations.
  • the preparations consist of ketone and water.
  • the water content is in the range from 1 to 70% by weight of the total content of ketone and water, the ketone represents the rest to 100% by weight.
  • the aqueous preparation contains one or more ketones, water and other constituents, such as one or more propellants, one or more other fire extinguishing agents, or auxiliaries such as surfactants or foaming agents.
  • the ketone content is between 1 and 98% by weight, the water content between 1 and 70% by weight, the remainder to 100% by weight is caused by one or more propellants, other fire extinguishing agents and / or Auxiliaries such as surfactants or foaming agents are formed.
  • the blowing agent is contained in an amount of 0 to 70% by weight, the other fire extinguishing agent or agents in an amount of 0 to 70% by weight, the auxiliary agent or additives in an amount of 0 to 10% by weight. At least one of the above-mentioned agents must therefore be contained in the preparation, advantageously in an amount of at least 1% by weight.
  • the ketone hydrates are preferably used to extinguish a fire, if desired combined with propellant, other fire extinguishing agent and / or auxiliary agent.
  • the invention is further illustrated by the preferred embodiment, the use of hexafluoroacetone trihydrate.
  • the hexafluoroacetone trihydrate can be used alone, in conjunction with other known fire extinguishing agents, in conjunction with blowing agents or auxiliaries such as surfactants. It can also contain additional water if a defined ketone hydrate compound is used. If another fire extinguishing agent is used, it is preferred to use one with a boiling point of up to 100 ° C. Instead of another fire extinguishing agent or additionally contain a blowing agent, nitrogen and trifluoromethane being suitable blowing agents. Other inert gases or low-boiling substances such as argon or carbon dioxide can also be used. Trifluoromethane has the advantage that it also has good fire extinguishing / fire prevention properties.
  • a fire extinguishing agent is preferably selected from the group consisting of fluorocarbon compounds, fluorocarbon compounds, chlorofluorocarbon compounds, perfluoropolyether compounds and hydrofluoroether compounds. Fluorocarbons in particular are well suited as a further fire extinguishing agent.
  • the preferred compounds from this group include trifluoromethane, tetrafluoroethane, pentafluoroethane, hexafluoropropane and heptafluoropropane.
  • the process according to the invention is preferably carried out in such a way that the ketone hydrate, the aqueous ketone preparation or corresponding mixtures is applied in liquid or gaseous form to the fire to be extinguished.
  • a base can be used together with or separately from the fire extinguishing agent, simultaneously with its use or before or later, e.g. B. an alkali or a carbonate or hydrogen carbonate.
  • the fire extinguishing agent is used in a known manner. It can be sprayed into the fire in the form of a jet using a fire extinguisher, for example a portable fire extinguisher. It can be nebulized or brought into the room in which a fire is to be extinguished.
  • a blowing agent is expediently contained, for example nitrogen, argon, carbon dioxide or trifluoromethane. The same procedure is followed to prevent a fire from occurring.
  • the amount of fire extinguishing agent to be used one proceeds, for example, by using the fire extinguishing agent until the fire has gone out.
  • the ketone e.g. Hexafluoroacetone trihydrate, or the preparation with it, also in the form of a foam, for example water-based, can be used to extinguish fire. Extinguishing with such foams is described, for example, in U.S. Patent 4,459,213.
  • the method according to the invention can be used to extinguish burning materials such as paper, wood, flammable liquids, plastics or electrical devices. It can also be used in vehicles such as cars, ships and airplanes. Fire prevention is carried out analogously.
  • Hydrates of perfluoroketones and their aqueous preparations, especially of hexafluoroacetone hydrate, have the advantage that they have a good extinguishing effect and the ozone layer is not endangered.
  • the invention further relates to a fire-extinguishing or fire-preventing composition which comprises a hydrate or an aqueous preparation of a perfluoroketone having 3 to 7 C atoms, preferably hexafluoroacetone hydrate, CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 and at least one further blowing agent which is gaseous under normal conditions and / or at least one further fire extinguishing agent and / or at least one auxiliary substance which is advantageous in terms of application technology or consists thereof.
  • the auxiliary can be a surfactant, for example.
  • ketone hydrate again denotes defined compounds, for example the hemihydrate or the trihydrate of hexafluoroacetone.
  • Aqueous preparation is again a mixture which comprises 1 to 99% by weight of the ketone and the remainder to 100% by weight of water if ketone and water are the only ingredients. If other components such as propellants, other fire extinguishing agents or surfactants are contained, the content information given above applies.
  • Preferred blowing agents are nitrogen, argon, carbon dioxide and trifluoromethane. If desired, you can of course use mixtures.
  • the fire extinguishing agents specified above are used as further fire extinguishing agents.
  • the ketone is contained in the composition in an amount of at least 1% by weight, preferably in an amount of at least 5% by weight and at most in an amount of 99% by weight , The remainder to 100% by weight is water.
  • the composition also contains a blowing agent, this is contained in the fire-extinguishing composition in an amount of up to 70% by weight. If a further fire extinguishing agent is contained, this is contained in the fire extinguishing composition in an amount of up to 70% by weight.
  • the perfluoroketone preferably hexafluoroacetone (it is preferably in the form of hexafluoroacetone trihydrate), or CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 is present in the composition in an amount of 1 to 98% by weight.
  • composition can also contain a base as an auxiliary in addition to the hexafluoroacetone hydrate.
  • a base as an auxiliary in addition to the hexafluoroacetone hydrate.
  • Alkali is preferably sodium, alkaline earth, calcium or magnesium.
  • compositions can be prepared by simply mixing the substances, if necessary under pressure or at low temperatures.
  • a perfluoroketone hydrate can be mixed with a blowing agent, other fire extinguishing agent and / or auxiliary agent.
  • the perfluoroketone hydrate can also be prepared in situ by mixing ketone and the appropriate amount of water.
  • Aqueous preparations of the ketone can be prepared by using a ketone hydrate and the desired amount of water or by using the (more or less water-containing or dry) ketone and the desired amount of water and optionally adding the propellant, other fire extinguishing agents and / or auxiliaries ,

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to hydrates of perfluoroketones or aqueous preparations thereof, which can be used as fire extinction agents. Said compounds can, if desired, be combined with propellants and/or other known fire extinction agents or bases.

Description

Verfahren zum Feuerlöschen und Feuerverhüten Fire extinguishing and fire prevention procedures
Beschreibungdescription
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Feuerlöschen oder dem Verhindern des Entstehen eines Feuers (Feuerverhütung) unter Verwendung von Hydraten von perfluorierten Ketonen, insbesondere des Hexafluoracetons, von CF3C(0)C F5 oder CF3C (0)n-C3F7/ und deren wässrigen Zubereitungen. Die beiden letztgenannten Verbindungen sind durch Anlagerung von Trifluoracetylfluorid an Tetrafluorethylen bzw. Perfluorpro- pylen erhältlich.The invention relates to a method for extinguishing fire or preventing the occurrence of fire (fire prevention) using hydrates of perfluorinated ketones, in particular hexafluoroacetone, of CF 3 C (0) CF 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 / and their aqueous preparations. The latter two compounds can be obtained by adding trifluoroacetyl fluoride to tetrafluoroethylene or perfluoropropylene.
Da bromierte (Fluor) Kohlenstoffverbindungen einen negativen Einfluß auf die Ozonschicht über der Erde zu haben scheinen, sind Feuerlöschmittel entwickelt worden, die auf der Verwendung von weniger ozonschädlichen oder ozonunschädlichen Verbindungen basieren. Als brauchbar haben sich beispielsweise FluorkohlenwasserstoffVerbindungen erwiesen. Die Verwendbarkeit von fluorierten Ketonen wird in der WO 01/05468 offenbart. Die dort als verwendbar angegebenen Ketone haben mindestens vier Kohlenstoffatome.Since brominated (fluorine) carbon compounds appear to have a negative impact on the ozone layer above the earth, fire extinguishing agents have been developed which are based on the use of compounds which are less ozone depleting or harmless. For example, fluorocarbon compounds have proven useful. The usability of fluorinated ketones is disclosed in WO 01/05468. The ketones indicated there as usable have at least four carbon atoms.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, weitere Verfahren zum Löschen eines Feuers oder zum Verhindern des Entstehen eines Feuers sowie dafür brauchbare Zusammensetzungen anzugeben. Diese Aufgabe wird durch das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäßen feuerlöschenden bzw. feuerverhütenden Zusammensetzungen gelöst. fahren und die erfindungsgemäßen feuerlöschenden bzw. feuerverhütenden Zusammensetzungen gelöst.The object of the present invention is to specify further methods for extinguishing a fire or for preventing the occurrence of a fire, and compositions which can be used for this purpose. This object is achieved by the method according to the invention and the fire-extinguishing or fire-preventing compositions according to the invention. drive and solved the fire-extinguishing or fire-preventing compositions of the invention.
Das erfindungsgemäße Verfahren zum Löschen eines Feuers bzw. zum Verhindern des Entstehen eines Feuers sieht vor, daß man Perfluorketone mit 3 bis C-Atomen, vorzugsweise Hexafluo- raceton, CF3C(0)C2F5 oder CF3C (0)n-C3F7 in Form ihrer Hydrate oder wässrigen Zubereitungen, als Löschmittel, Bestandteil eines Löschmittels, als Mittel zur Feuerverhütung oder als Bestandteil eines solchen Mittels einsetzt. Es können Gemische von zwei oder mehr Ketonen enthalten sein. Der Begriff „Hydrate von Perfluorketonen" bedeutet im Rahmen der vorliegenden Erfindung definierte Verbindungen. Hexafluoraceton- Trihydrat ist eine solche definierte Verbindung. Der Begriff "Hexafluoraceton-Hydrat" bedeutet im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine definierte Verbindung aus Hexafluoraceton und Wasser.The method according to the invention for extinguishing a fire or for preventing the occurrence of a fire provides that perfluoroketones with 3 to C atoms, preferably hexafluoracetone, CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 in the form of their hydrates or aqueous preparations, as an extinguishing agent, part of an extinguishing agent, as a means of fire prevention or as part of such an agent. Mixtures of two or more ketones can be included. The term “hydrates of perfluoroketones” means compounds defined in the context of the present invention. Hexafluoroacetone trihydrate is such a defined compound. The term “hexafluoroacetone hydrate” means a defined compound of hexafluoroacetone and water in the context of the present invention.
Diese definierten Verbindungen können, wie weiter unten noch erläutert wird, als solche oder zusammen mit Treibmitteln, anderen löschwirksamen Mitteln oder mit Hilfsmitteln wie Tensiden oder Schaumbildnern eingesetzt werden.As will be explained further below, these defined compounds can be used as such or together with blowing agents, other extinguishing agents or with auxiliaries such as surfactants or foaming agents.
Die Perfluorketone mit 3 bis 7 C-Atomen können auch als wässrige Zubereitungen eingesetzt werden. Gemäß einer Ausführungsform bestehen die Zubereitungen aus Keton und Wasser. In diesem Fall liegt der Gehalt an Wasser im Bereich von 1 bis 70 Gew.-% des Gesamtgehaltes an Keton und Wasser, das Keton stellt den Rest auf 100 Gew.-% dar. Gemäß einer weiteren Ausführungsform enthält die wäßrige Zubereitung ein oder mehrere Ketone, Wasser und weitere Bestandteile, wie ein oder mehrere Treibmittel, ein oder mehrere andere Feuerlöschmittel, oder Hilfsstoffe wie Tenside oder Schaumbildner. In dieser Ausführungsform liegt der Gehalt an Keton zwischen 1 und 98 Gew.-%, der Gehalt an Wasser zwischen 1 und 70 Gew.-%, der Rest auf 100 Gew.-% wird durch ein oder mehrere Treibmittel, andere Feuerlöschmittel und/oder Hilfsstoffe wie Tenside oder Schaumbildner gebildet. Dabei ist das Treibmittel in einer Menge von 0 bis 70 Gew.-%, das oder die anderen Feuerlöschmittel in einer Menge von 0 bis 70 Gew.-%, das oder die Hilfsmittel in einer Menge von 0 bis 10 Gew.-% enthalten. Mindestens eines der vorstehend genannten Mittel muss also in der Zubereitung enthalten sein, zweckmäßig in einer Menge von mindestens 1 Gew.-%.The perfluoroketones with 3 to 7 carbon atoms can also be used as aqueous preparations. According to one embodiment, the preparations consist of ketone and water. In this case, the water content is in the range from 1 to 70% by weight of the total content of ketone and water, the ketone represents the rest to 100% by weight. According to a further embodiment, the aqueous preparation contains one or more ketones, water and other constituents, such as one or more propellants, one or more other fire extinguishing agents, or auxiliaries such as surfactants or foaming agents. In this embodiment, the ketone content is between 1 and 98% by weight, the water content between 1 and 70% by weight, the remainder to 100% by weight is caused by one or more propellants, other fire extinguishing agents and / or Auxiliaries such as surfactants or foaming agents are formed. The blowing agent is contained in an amount of 0 to 70% by weight, the other fire extinguishing agent or agents in an amount of 0 to 70% by weight, the auxiliary agent or additives in an amount of 0 to 10% by weight. At least one of the above-mentioned agents must therefore be contained in the preparation, advantageously in an amount of at least 1% by weight.
Bevorzugt werden die Ketonhydrate zum Löschen eines Feuers eingesetzt, gewünschtenfalls kombiniert mit Treibmittel, anderem Feuerlöschmittel und /oder Hilfsmittel.The ketone hydrates are preferably used to extinguish a fire, if desired combined with propellant, other fire extinguishing agent and / or auxiliary agent.
Die Erfindung wird anhand der bevorzugten Ausführungsform, der Verwendung von Hexafluoraceton-Trihydrat, weiter erläutert.The invention is further illustrated by the preferred embodiment, the use of hexafluoroacetone trihydrate.
Das Hexafluoraceton-Trihydrat kann allein, in Verbindung mit anderen bekannten Feuerlöschmitteln, in Verbindung mit Treibmitteln oder Hilfsmitteln wie z.B. Tensiden eingesetzt werden. Es kann auch zusätzliches Wasser enthalten, wenn eine definierte Keton-Hydrat-Verbindung eingesetzt wird. Setzt man ein weiteres Feuerlöschmittel ein, dann verwendet man bevorzugt ein solches mit einem Siedepunkt von bis zu 100 °C. Anstelle eines weiteren Feuerlöschmittels oder zusätzlich kann ein Treibmittel enthalten sein, wobei Stickstoff und Triflu- ormethan gut geeignete Treibmittel sind. Gut brauchbar sind auch andere inerte Gase oder niedrigsiedende Substanzen wie Argon oder Kohlendioxid. Trifluormethan hat den Vorteil, dass es auch gute feuerlöschende/feuerverhütende Eigenschaften hat.The hexafluoroacetone trihydrate can be used alone, in conjunction with other known fire extinguishing agents, in conjunction with blowing agents or auxiliaries such as surfactants. It can also contain additional water if a defined ketone hydrate compound is used. If another fire extinguishing agent is used, it is preferred to use one with a boiling point of up to 100 ° C. Instead of another fire extinguishing agent or additionally contain a blowing agent, nitrogen and trifluoromethane being suitable blowing agents. Other inert gases or low-boiling substances such as argon or carbon dioxide can also be used. Trifluoromethane has the advantage that it also has good fire extinguishing / fire prevention properties.
Sofern man das Hexafluoraceton-Trihydrat mit einem weiteren Feuerlöschmittel einsetzt, so wählt man vorzugsweise ein Feuerlöschmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus FluorkohlenstoffVerbindungen, FluorkohlenwasserstoffVerbindungen, Chlorfluorkohlenwasserstoffverbindungen, Perfluorpo- lyetherverbindungen und Hydrofluoroetherverbindungen. Besonders Fluorkohlenwasserstoffe sind als weiteres Feuerlöschmittel gut geeignet. Zu den bevorzugten Verbindungen aus dieser Gruppe gehören Trifluormethan, Tetrafluorethan, Pentafluor- ethan, Hexafluorpropan und Heptafluorpropan.If the hexafluoroacetone trihydrate is used with a further fire extinguishing agent, a fire extinguishing agent is preferably selected from the group consisting of fluorocarbon compounds, fluorocarbon compounds, chlorofluorocarbon compounds, perfluoropolyether compounds and hydrofluoroether compounds. Fluorocarbons in particular are well suited as a further fire extinguishing agent. The preferred compounds from this group include trifluoromethane, tetrafluoroethane, pentafluoroethane, hexafluoropropane and heptafluoropropane.
Das erfindungsgemäße Verfahren wird bevorzugt so durchgeführt, daß das Keton-Hydrat, die wässrige Keton-Zubereitung oder entsprechende Gemische, flüssig oder gasförmig auf das zu löschende Feuer aufgebracht wird. Zusammen mit dem Feuerlöschmittel oder getrennt davon, gleichzeitig mit seinem Einsatz oder vorher oder später, kann eine Base eingesetzt werden, z. B. eine Alkalilauge oder ein Carbonat oder Hydrogen- carbonat .The process according to the invention is preferably carried out in such a way that the ketone hydrate, the aqueous ketone preparation or corresponding mixtures is applied in liquid or gaseous form to the fire to be extinguished. A base can be used together with or separately from the fire extinguishing agent, simultaneously with its use or before or later, e.g. B. an alkali or a carbonate or hydrogen carbonate.
Das Feuerlöschmittel wird in bekannter Weise eingesetzt . Es kann in Form eines Strahles mittels eines Feuerlöschers, beispielsweise eines tragbaren Feuerlöschers, in das Feuer gesprüht werden. Es kann vernebelt oder in den Raum eingebracht werden, in welchem ein Feuer zu löschen ist. Damit möglichst schnell möglichst viel Feuerlöschmittel eingesetzt werden kann, ist zweckmäßig ein Treibmittel enthalten, beispielsweise Stickstoff, Argon, Kohlendioxid oder Trifluormethan. Analog geht man vor, um das Entstehen eines Feuers zu verhüten.The fire extinguishing agent is used in a known manner. It can be sprayed into the fire in the form of a jet using a fire extinguisher, for example a portable fire extinguisher. It can be nebulized or brought into the room in which a fire is to be extinguished. In order to As much fire extinguishing agent as possible can be used as quickly as possible, a blowing agent is expediently contained, for example nitrogen, argon, carbon dioxide or trifluoromethane. The same procedure is followed to prevent a fire from occurring.
Im Hinblick auf die einzusetzende Menge an Feuerlöschmittel geht man beispielsweise so vor, daß man das Feuerlöschmittel solange einsetzt, bis das Feuer erloschen ist. Gemäß einer anderen Ausführungsform kann das Keton, z.B. Hexafluoraceton-Trihydrat, oder die Zubereitung damit, auch in Form eines Schaums, beispielsweise auf Wasserbasis, zum Feuerlöschen eingesetzt werden. Das Löschen mit solchen Schäumen wird beispielsweise im US-Patent 4 459 213 beschrieben.With regard to the amount of fire extinguishing agent to be used, one proceeds, for example, by using the fire extinguishing agent until the fire has gone out. According to another embodiment, the ketone, e.g. Hexafluoroacetone trihydrate, or the preparation with it, also in the form of a foam, for example water-based, can be used to extinguish fire. Extinguishing with such foams is described, for example, in U.S. Patent 4,459,213.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann zum Löschen von brennenden Materialien wie Papier, Holz, brennbaren Flüssigkeiten, Kunststoffen oder elektrischen Geräten verwendet werden. Es läßt sich auch in Fahrzeugen wie Autos, Schiffen und Flugzeugen einsetzen. Die Feuerverhütung wird analog durchgeführt .The method according to the invention can be used to extinguish burning materials such as paper, wood, flammable liquids, plastics or electrical devices. It can also be used in vehicles such as cars, ships and airplanes. Fire prevention is carried out analogously.
Hydrate von Perfluorketonen und ihre wässrigen Zubereitungen, besonders von Hexafluoraceton-Hydrat, haben den Vorteil, daß eine gute Löschwirkung vorliegt und die Ozonschicht nicht gefährdet wird.Hydrates of perfluoroketones and their aqueous preparations, especially of hexafluoroacetone hydrate, have the advantage that they have a good extinguishing effect and the ozone layer is not endangered.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine feuerlöschende bzw. feuerverhütende Zusammensetzung, die ein Hydrat oder eine wässrige Zubereitung eines Perfluorketons mit 3 bis 7 C-Atomen, vorzugsweise Hexafluoraceton-Hydrat, CF3C(0)C2F5 oder CF3C (0)n-C3F7 und mindestens ein weiteres bei Normalbedingungen gasförmiges Treibmittel und/oder mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel und/oder mindestens einen anwendungstechnisch vorteilhaften Hilfsstoff enthält oder daraus besteht. Der Hilfsstoff kann beispielsweise ein Tensid sein. Der Begriff „Keton-Hydrat" bezeichnet wieder definierte Verbindungen, z.B. das Halbhydrat oder das Trihydrat des Hexafluoracetons . „Wässrige Zubereitung" ist wieder eine Mischung, die 1 bis 99 Gew.-% des Ketons und Rest auf 100 Gew.- % Wasser umfasst, wenn Keton und Wasser die einzigen Bestandteile sind. Sind weitere Bestandteile wie Treibmittel, andere Feuerlöschmittel bzw. Tenside enthalten, gelten die oben angegebenen Gehaltsangaben. Bevorzugte Treibmittel sind Stickstoff, Argon, Kohlendioxid und Trifluormethan. Gewünschten- falls kann man natürlich Gemische einsetzen. Als weitere Feuerlöschmittel verwendet man die weiter oben angegebenen Feuerlöschmittel .The invention further relates to a fire-extinguishing or fire-preventing composition which comprises a hydrate or an aqueous preparation of a perfluoroketone having 3 to 7 C atoms, preferably hexafluoroacetone hydrate, CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 and at least one further blowing agent which is gaseous under normal conditions and / or at least one further fire extinguishing agent and / or at least one auxiliary substance which is advantageous in terms of application technology or consists thereof. The auxiliary can be a surfactant, for example. The term “ketone hydrate” again denotes defined compounds, for example the hemihydrate or the trihydrate of hexafluoroacetone. “Aqueous preparation” is again a mixture which comprises 1 to 99% by weight of the ketone and the remainder to 100% by weight of water if ketone and water are the only ingredients. If other components such as propellants, other fire extinguishing agents or surfactants are contained, the content information given above applies. Preferred blowing agents are nitrogen, argon, carbon dioxide and trifluoromethane. If desired, you can of course use mixtures. The fire extinguishing agents specified above are used as further fire extinguishing agents.
Sofern die Zusammensetzung nur aus Perfluorketon und Wasser besteht, ist das Keton in einer Menge von mindestens 1 Gew.-%, vorzugsweise in einer Menge von mindestens 5 Gew.-%, maximal in einer Menge von 99 Gew.-% in der Zusammensetzung enthalten. Rest auf 100 Gew.-% ist Wasser.If the composition consists only of perfluoroketone and water, the ketone is contained in the composition in an amount of at least 1% by weight, preferably in an amount of at least 5% by weight and at most in an amount of 99% by weight , The remainder to 100% by weight is water.
Sofern die Zusammensetzung auch ein Treibmittel enthält, ist dieses in einer Menge von bis zu 70 Gew.-% in der feuerlöschenden Zusammensetzung enthalten. Sofern ein weiteres Feuerlöschmittel enthalten ist, ist dies in einer Menge von bis zu 70 Gew.-% in der feuerlöschenden Zusammensetzung enthalten. Das Perfluorketon, vorzugsweise Hexafluoraceton (es liegt vorzugsweise als Hexafluoraceton-Trihydrat vor) , oder CF3C(0)C2F5 oder CF3C (0)n-C3F7 ist in einer Menge von 1 bis 98 Gew.-% in der Zusammensetzung vorhanden.If the composition also contains a blowing agent, this is contained in the fire-extinguishing composition in an amount of up to 70% by weight. If a further fire extinguishing agent is contained, this is contained in the fire extinguishing composition in an amount of up to 70% by weight. The perfluoroketone, preferably hexafluoroacetone (it is preferably in the form of hexafluoroacetone trihydrate), or CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 is present in the composition in an amount of 1 to 98% by weight.
Die Zusammensetzung kann auch zusätzlich zum Hexafluor- aceton-Hydrat eine Base als Hilfsmittel enthalten. Gut geeignet sind z. B. Alkalihydroxide, Erdalkalihydroxide, Alkalioder Erdalkalicarbonate oder deren Zubereitungen mit Wasser wie Lösungen oder Aufschlämmungen. Alkali ist bevorzugt Natrium, Erdalkali, Calcium oder Magnesium.The composition can also contain a base as an auxiliary in addition to the hexafluoroacetone hydrate. Z. B. alkali metal hydroxides, alkaline earth metal hydroxides, alkali or alkaline earth metal carbonates or their preparations with water such as solutions or slurries. Alkali is preferably sodium, alkaline earth, calcium or magnesium.
Die Zusammensetzungen lassen sich durch einfaches Vermischen der Substanzen, wenn notwendig unter Druck oder tiefen Temperaturen herstellen. Dabei kann man ein Perfluorketon- Hydrat mit Treibmittel, anderem Feuerlöschmittel und/oder Hilfsmittel vermischen. Das Perfluorketon-Hydrat kann auch durch Vermischen von Keton und der entsprechenden Menge an Wasser in situ hergestellt werden. Wässrige Zubereitungen des Ketons können durch Verwendung eines Keton-Hydrats und der gewünschten Menge an Wasser oder durch Verwendung des (mehr oder weniger wasserhaltigen oder trockenen) Ketons und der gewünschten Menge Wasser sowie ggf. Zusatz des Treibmittels, anderen Feuerlöschmittels und/oder Hilfsmittels hergestellt werden. The compositions can be prepared by simply mixing the substances, if necessary under pressure or at low temperatures. A perfluoroketone hydrate can be mixed with a blowing agent, other fire extinguishing agent and / or auxiliary agent. The perfluoroketone hydrate can also be prepared in situ by mixing ketone and the appropriate amount of water. Aqueous preparations of the ketone can be prepared by using a ketone hydrate and the desired amount of water or by using the (more or less water-containing or dry) ketone and the desired amount of water and optionally adding the propellant, other fire extinguishing agents and / or auxiliaries ,

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Löschen eines Feuers oder zum Verhindern des Entstehen eines Feuers, wobei man Hydrate oder wässrige Zubereitungen von Perfluorketonen mit 3 bis 7 C-Atomen, bevorzugt von Hexafluoraceton als Löschmittel, als Mittel zur Feuerverhütung oder als Bestandteil eines Mittels zum Feuerlöschen oder Feuerverhüten verwendet.1. A method of extinguishing a fire or preventing the occurrence of a fire, using hydrates or aqueous preparations of perfluoroketones having 3 to 7 carbon atoms, preferably of hexafluoroacetone as an extinguishing agent, as an agent for fire prevention or as part of an agent for fire extinguishing or fire prevention used.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man Hexafluoraceton-Trihydrat , eine wässrige Zubereitung von Hexafluoraceton oder das Hydrat oder eine wässrige Zubereitung von CF3C(0)C2F5 oder CF3C (0) n-C3F7 einsetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that hexafluoroacetone trihydrate, an aqueous preparation of hexafluoroacetone or the hydrate or an aqueous preparation of CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) nC 3 F 7 starts.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, daß das Hydrat des Perfluorketons oder seine wässrige Zubereitung Löschmittelbestandteil oder Bestandteil eines Mittels zur Feuerverhütung ist und das Löschmittel oder Mittel zur Feuerverhütung mindestens ein Treibmittel und/oder mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel mit einem Siedepunkt von bis zu 100 °C enthält.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the hydrate of the perfluorocetone or its aqueous preparation is an extinguishing agent component or part of an agent for fire prevention and the extinguishing agent or agent for fire prevention at least one propellant and / or at least one other fire extinguishing agent with a boiling point of contains up to 100 ° C.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als Treibmittel Stickstoff, Argon, Kohlendioxid oder Trifluormethan einsetzt.4. The method according to claim 3, characterized in that the blowing agent used is nitrogen, argon, carbon dioxide or trifluoromethane.
5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß man mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel aus der Gruppe bestehend aus FluorkohlenstoffVerbindungen, Fluorkohlenwasserstoffen, Chlorfluorkohlenwasserstoffen, Perfluorpo- lyethern oder Hydrofluoroethern einsetzt. 5. The method according to claim 3, characterized in that one uses at least one further fire extinguishing agent from the group consisting of fluorocarbon compounds, fluorocarbons, chlorofluorocarbons, perfluoropolyethers or hydrofluoroethers.
6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man zusätzlich eine Base, vorzugsweise eine Alkalilauge oder ein Carbonat, einsetzt.6. The method according to claim 1, characterized in that one additionally uses a base, preferably an alkali metal hydroxide solution or a carbonate.
7. Feuerlöschende oder feuerverhütende Zusammensetzung, enthaltend ein Hydrat eines Perfluorketons mit 3 bis 7 C- Ato en, vorzugsweise ein Hexafluoraceton-Hydrat, oder eine wässrige Zubereitung des Perfluorketons, oder ein Hydrat oder eine wässrige Zusammensetzung von CF3C(0)C2F5 oder CF3C(0)n- C3F7 und ein bei Normalbedingungen gasförmiges Treibmittel und/oder mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel.7. Fire-extinguishing or fire-preventive composition, containing a hydrate of a perfluorocetone with 3 to 7 carbon atoms, preferably a hexafluoroacetone hydrate, or an aqueous preparation of the perfluorocetone, or a hydrate or an aqueous composition of CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0) n - C 3 F 7 and a blowing agent which is gaseous under normal conditions and / or at least one further fire extinguishing agent.
8. Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Treibmittel Stickstoff, Argon, Kohlendioxid oder Trifluormethan enthält.8. The composition according to claim 1, characterized in that it contains nitrogen, argon, carbon dioxide or trifluoromethane as blowing agent.
9. Zusammensetzung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Fluorkohlenstoffverbindungen, Fluorkohlenwasserstoffen, Fluorchlorkohlenwasserstoffen, Perfluorpolyethern, Hydrofluorpolyethern und Hydrofluorethern enthält.9. The composition according to claim 8, characterized in that it contains at least one further fire extinguishing agent selected from the group consisting of fluorocarbon compounds, fluorocarbons, chlorofluorocarbons, perfluoropolyethers, hydrofluoropolyethers and hydrofluoroethers.
10. Zusammensetzung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens ein weiteres Feuerlöschmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Trifluormethan, Tetrafluorethan, Pentafluorethan, Pentafluorpropan, Hexaflu- orpropan und Heptafluorpropan enthält.10. The composition according to claim 8 or 9, characterized in that it contains at least one further fire extinguishing agent selected from the group consisting of trifluoromethane, tetrafluoroethane, pentafluoroethane, pentafluoropropane, hexafluoropropane and heptafluoropropane.
11. Zusammensetzung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie 1 bis 99 Gew.-% eines Perfluorketons mit 3 bis 7 C-Atomen, vorzugsweise Hexafluoraceton-Hydrat, CF3C(0)C2F5 oder CF3C (0)n-C3F7, 0 bis 70 Gew.-% eines Treib- mittels, 0 bis 70 Gew.-% eines weiteren Feuerlöschmittels, 1 bis 70 Gew.-% Wasser und 0 bis 10 Gew.-% Hilfsstoffe wie Tenside enthält oder daraus besteht, wobei die Bestandteile sich zu 100 Gew.-% addieren.11. The composition according to claim 7, characterized in that it contains 1 to 99 wt .-% of a perfluorocetone with 3 to 7 carbon atoms, preferably hexafluoroacetone hydrate, CF 3 C (0) C 2 F 5 or CF 3 C (0 ) nC 3 F 7, 0 to 70 wt .-% of a propellant contains, or consists of, 0 to 70% by weight of a further fire extinguishing agent, 1 to 70% by weight of water and 0 to 10% by weight of auxiliaries such as surfactants, the components adding up to 100% by weight.
12. Zusammensetzung nach Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Base enthält.12. The composition according to claim 7, characterized in that it contains a base.
13. Zusammensetzung nach Anspruch 12 , dadurch gekennzeichnet, daß sie NaOH als Base enthält. 13. The composition according to claim 12, characterized in that it contains NaOH as the base.
EP03784087A 2002-08-07 2003-07-28 Fire extinction and fire prevention method Withdrawn EP1567231A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002136087 DE10236087A1 (en) 2002-08-07 2002-08-07 Extinguishing or preventing fires involves use of hydrates or aqueous compositions of 3-7C perfluoroketones, especially hexafluoroacetone
DE10236087 2002-08-07
PCT/EP2003/008288 WO2004014490A1 (en) 2002-08-07 2003-07-28 Fire extinction and fire prevention method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1567231A1 true EP1567231A1 (en) 2005-08-31

Family

ID=30469518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03784087A Withdrawn EP1567231A1 (en) 2002-08-07 2003-07-28 Fire extinction and fire prevention method

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1567231A1 (en)
AU (1) AU2003257756A1 (en)
DE (1) DE10236087A1 (en)
WO (1) WO2004014490A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004040149A1 (en) * 2004-08-19 2006-05-11 Boris Schubert Method and container with a liquid medium for cooling
US7189106B2 (en) 2005-05-17 2007-03-13 Young Eric D Electric adapter organizer

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4459213A (en) * 1982-12-30 1984-07-10 Secom Co., Ltd. Fire-extinguisher composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2893038B1 (en) * 1998-03-31 1999-05-17 工業技術院長 Fire extinguisher
EP1169376B1 (en) * 1998-10-26 2004-09-15 3M Innovative Properties Company Process for preparation of polymeric foam using fluorinated ketones as blowing agents
DE60014443T3 (en) * 1999-07-20 2016-09-01 3M Innovative Properties Co. USE OF FLUORINATED KETONES IN FIRE EXTINGUISHING COMPOSITIONS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4459213A (en) * 1982-12-30 1984-07-10 Secom Co., Ltd. Fire-extinguisher composition

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2004014490A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004014490A1 (en) 2004-02-19
DE10236087A1 (en) 2004-02-19
AU2003257756A1 (en) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4116274C2 (en) Refrigerant
EP2412410B1 (en) Fire extinguishing and fire suppression compositions comprising unsaturated fluorocarbons
DE69732915T2 (en) BIODEGRADABLE FOAM PREPARATIONS FOR FIRE EXTINGUISHING
DE60014443T2 (en) USE OF FLUORINATED KETONES IN FIRE EXTINGUISHING COMPOSITIONS
DE2926095A1 (en) POWDER AEROSOL COMPOSITION
DE2736500A1 (en) Propellants for aerosols
DE3905726A1 (en) COMPRESSED GAS PACKING AND DRIVING AGENT FOR AEROSOLS
AU2001280739B2 (en) Aqueous foamable concentrates and methods
WO2012062422A1 (en) Method and device for fighting or preventing fires in the interior, on the surface, or in the surroundings of an electrochemical energy store
US5993682A (en) Hydrobromocarbon blends to protect against fires and explosions
DE2846727A1 (en) COMPOSITION FOR USE IN A SPREADING OR SPRAY DEVICE, ESPECIALLY AS A FIRE EXTINGUISHER
EP0560095B1 (en) Gas-forming fire extinguishing agent
CA1282948C (en) Fire extinguishant
CA2027273A1 (en) Fire extinguishant compositions, methods and systems utilizing bromodifluoromethane
EP1567231A1 (en) Fire extinction and fire prevention method
EP0562756A1 (en) Fire extinguishing and explosion suppression substances
WO1988000482A1 (en) Product for fire control and fireproofing impregnation
DE3409602C2 (en)
DE19708733B4 (en) Liquid foam extinguishing agent based on water
DE60127160T2 (en) FIRE EXTINGUISHING PROCEDURE USING HYDROFLUOROETHERS
DE3100158A1 (en) FIRE-FIGHTING MEASURES AND THEIR USE FOR FIGHTING BRAZES
DE2320103A1 (en) HOMOGENOUS, FOAMABLE, LOVELY PREPARATION
DE10249386B3 (en) Metal fire prevention and protection agent, useful as class D fire inhibitor and extinguisher for e.g. light metal or alkali metal, is anhydrous emulsion of at least dihydric alcohol in polydimethylsiloxane, stabilized with emulsifier
CH641491A5 (en) PROPELLING AGENT FOR AEROSOL CANS.
Kim Recent development in fire suppression systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050628

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOLVAY FLUOR GMBH

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20061214

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080201