EP1566495A2 - Built-in module for kitchen work top - Google Patents

Built-in module for kitchen work top Download PDF

Info

Publication number
EP1566495A2
EP1566495A2 EP05002464A EP05002464A EP1566495A2 EP 1566495 A2 EP1566495 A2 EP 1566495A2 EP 05002464 A EP05002464 A EP 05002464A EP 05002464 A EP05002464 A EP 05002464A EP 1566495 A2 EP1566495 A2 EP 1566495A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
built
module
edge
worktop
kitchen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05002464A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1566495A3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niro Plan AG
Original Assignee
Niro Plan AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niro Plan AG filed Critical Niro Plan AG
Publication of EP1566495A2 publication Critical patent/EP1566495A2/en
Publication of EP1566495A3 publication Critical patent/EP1566495A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32—Holders or supports for basins
    • E03C1/33—Fastening sinks or basins in an apertured support

Definitions

  • the invention relates to a built-in module for use in a recess of a Kitchen worktop, which has a peripheral edge area, which at the Front edge of the built-in module rests on the worktop surface.
  • the kitchen countertops receive a recess during assembly into which the Built-in module is used. This module is then either with his Edge directly on the surface of the countertop. It is also known To provide the edge of the recess with a step, so that the circumferential Edge area of the built-in module flush mounted in the kitchen worktop can be. Again, this is intended in the context of the present invention as be understood lying on the worktop surface.
  • Object of the present invention is therefore an installation module as above described in such a way that a cleaning in the rear area is simplified and that there are no unwanted dirt or moisture can arise.
  • the invention has the advantage that by extending upwards Section an edge resulting behind a corresponding module insertion is avoided. Possibly from the installation module back splashing water (with a built-in sink) or fat (with a cooktop) meet on the upwardly extending section and then run back straight back to below and over the edge either in the sink or in the cooking module.
  • it covers the top extending section in the area of the built-in module the trailing edge of a kitchen worktop from. This also prevents, if necessary, behind the towering section is still dirt or on the kitchen counter Moisture accumulates that can not be removed.
  • the upwardly extending portion is formed so that he extends over a distance also to the rear, so in one perpendicular plane ending with the rear edge of the kitchen worktop flees. This allows the built-in module above the kitchen worktop on a wall, against which a kitchen counter usually ends in attachment.
  • the distance over which the section extends to the rear also with a substantially horizontal strip at its upper ends be bridged.
  • a so-called Module rear wall are placed, which in the field of the built-in module Covering wall above the built-in module.
  • the lower transition between the edge region of Built-in module and the upwardly extending section rounded executed. This results in that from the upwardly extending section material spraying against it easily returns to the area surrounded by the edge the built-in module can run back. The rounded transition leaves Otherwise it is very easy to dry or clean with a cloth.
  • the side areas of the Edge of the built-in module parallel to the worktop surface. You get thus a substantially planar transition between the mounting module and the kitchen worktop, in which the installation module is not perceived as a disturbing element becomes.
  • the page areas the edge of the built-in module from the front on top of the Worktop surface resting edge to the rear up extending section to allow an additional Protection of the side of the built-in module worktop surface to to reach.
  • the work surface extends below the side areas of the built-in module, whereby here perpendicular joints are avoided, such as they can be found on standard racks and easy to soiling tend to be very difficult to clean.
  • the upwardly extending section on the back of the built-in module points in particular at a cover of the trailing edge of the kitchen worktop also laterally to the rear extending surfaces, preferably transition seamlessly into the side edges of the built-in module and with these aligned. Such a configuration is particularly easy to clean.
  • Figure 1 shows the section through a kitchen worktop 1. This is usually in a kitchen not shown on a likewise not shown Cabinet screwed and runs over several juxtaposed Base cabinets.
  • a recess 2 in the form of a hole incorporated. This recess is suitable for a corresponding installation module cut out of the kitchen worktop 1.
  • the kitchen sink has a circumferential edge region 4 at its Bottom fasteners 5 can be found. These fasteners are fixed on the kitchen worktop 1 not shown brackets and pull the built-in module 3 down.
  • the built-in sink at its on the representation lying on the right Leading edge 6 rests on the worktop surface 7.
  • the rounded here shown front edge 8 of the worktop 1 is thus seen from the front in the area of the built-in module 3 to see consistently.
  • the built-in sink provided here as an integrally formed, itself upwardly extending portion 10.
  • This section has one up certain inclination to the rear (ie to the left in the drawing). The section but can also extending substantially vertically upwards be educated.
  • the upwardly extending portion 10 is under formation a substantially horizontally extending strip 15 angled twice and thus ends at a (vertical) plane 13, in which also the trailing edge 14 of the kitchen worktop 1 is located.
  • a wall which normally the case is
  • the upwardly extending Section 10 rests against this wall and thus no unwanted, difficult to clean joint results between work surface and wall.
  • an essential Effect of the sink described here is based on the fact that the - im Example shown here rounded - front edge of the worktop. 1 is consistently recognizable, so in a fitted kitchen at the front the countertop no unwanted joints occur, as for example can occur in module elements used between worktops. These Joints that extend laterally from module elements, they can easily become dirty and are difficult to clean. These joints will be avoided, since the built-in modules described here also with their lateral Rest edge area on the work surface.
  • the recess 2 which is to be introduced into the kitchen worktop 1, possibly also in the Supervision U-shaped can be configured.
  • the one in the figure 1 left hatched illustrated bridge of the kitchen worktop omitted. This would have the advantage that the for insertion of the recess in the kitchen worktop 1 necessary cutting length is less, so that a corresponding installation module also faster and thus cheaper to use in a kitchen worktop is.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

Insertion module (3) comprises a molded section (10) on its rear edge which upwardly extends from an edge region (4). Preferred Features: The section covers the rear edge of the kitchen working surface in the region of the insertion module. The section has a horizontally extending strip (15). The transition (11) between the edge region and the molded section is rounded.

Description

Die Erfindung betrifft ein Einbaumodul zum Einsatz in eine Aussparung einer Küchenarbeitsplatte, das einen umlaufenden Randbereich aufweist, der an der Vorderkante des Einbaumodules auf der Arbeitsplattenoberfläche aufliegt.The invention relates to a built-in module for use in a recess of a Kitchen worktop, which has a peripheral edge area, which at the Front edge of the built-in module rests on the worktop surface.

Es ist grundsätzlich bekannt, in Küchenarbeitsplatten Einbaumodule wie Kochmulden oder Einbauspülen einzusetzen. Diese bestehen vorzugsweise aus Metall wie insbesondere rostfreiem Edelstahl. Sie können aber auch aus Email bestehen, aus Keramik oder aus Kunststoff sowie aus Kunststoff-/Steinmehl Verbindungen.It is generally known in kitchen worktops built-in modules such as hobs or use built-in sinks. These are preferably made of metal especially stainless steel. But they can also be made of email, made of ceramic or plastic as well as plastic / stone powder compounds.

Die Küchenarbeitsplatten erhalten bei der Montage eine Aussparung, in die das Einbaumodul eingesetzt wird. Dieses Einbaumodul liegt dann entweder mit seinem Rand direkt auf der Oberfläche der Arbeitsplatte auf. Es ist auch bekannt, den Rand der Aussparung mit einer Stufe zu versehen, so dass der umlaufende Randbereich des Einbaumoduls flächenbündig in die Küchenarbeitsplatte eingesetzt werden kann. Auch dies soll im Rahmen der vorliegenden Erfindung als auf der Arbeitsplattenoberfläche aufliegend verstanden werden.The kitchen countertops receive a recess during assembly into which the Built-in module is used. This module is then either with his Edge directly on the surface of the countertop. It is also known To provide the edge of the recess with a step, so that the circumferential Edge area of the built-in module flush mounted in the kitchen worktop can be. Again, this is intended in the context of the present invention as be understood lying on the worktop surface.

Man hat bei den bekannten Einbaumodulen jeweils das Problem, dass sich an der Übergangskante zwischen dem Rand und der Arbeitsplattenoberfläche Schmutz absetzen kann oder aber, insbesondere bei Spülen, sich hier auch Wasser ansammelt, dass dann gegebenenfalls auch unter den Rand der Spüle läuft und dort bei einer immer wieder vorkommenden schlecht ausgeführten Abdichtung auch zu einem Aufquellen des Materials der Küchenarbeitsplatte führen kann, die üblicherweise aus Holz oder einer Pressspanplatte besteht. One has in the known built-in modules each have the problem that to the transitional edge between the edge and the worktop surface Dirt can settle or but, especially when rinsing, here too Water accumulates, if necessary, even under the edge of the sink runs and there at a recurring poorly executed seal also lead to a swelling of the material of the kitchen worktop can, which is usually made of wood or a pressboard.

Insbesondere im rückwärtigen Bereich eines Einbaumoduls besteht dabei die Schwierigkeit, hierhin gespritztes Wasser wieder aufzunehmen, da zum Beispiel bei Einbauspülen vor dem hinteren Rand üblicherweise auch eine aufragende Armatur montiert ist, die ein Wegwischen von Wasser und Schmutz im rückwärtigen Bereich der Spüle behindert.In particular, in the rear area of a built-in module there is the Difficulty to resume sprayed water here, for example with built-in sinks before the rear edge usually also a towering Faucet is mounted, which is a wiping away of water and dirt in the rear Area of the sink impeded.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Einbaumodul wie oben beschrieben derart weiterzubilden, dass eine Reinigung im hinteren Bereich vereinfacht wird und dass dort keine unerwünschten Schmutz- oder Feuchtigkeitsnester entstehen können.Object of the present invention is therefore an installation module as above described in such a way that a cleaning in the rear area is simplified and that there are no unwanted dirt or moisture can arise.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Einbaumodul an seiner Hinterkante einen angeformten, sich vom Randbereich nach oben erstreckenden Abschnitt aufweist.This object is achieved in that the built-in module its trailing edge an integrally formed, extending from the edge area upwards Section has.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass durch den sich nach oben erstreckenden Abschnitt eine sich hinter einem entsprechenden Einbaumodul ergebende Kante vermieden wird. Eventuell aus dem Einbaumodul nach hinten spritzendes Wasser (bei einer Einbauspüle) oder Fett (bei einer Kochmulde) treffen auf den sich nach oben erstreckenden Abschnitt und laufen dann direkt wieder zurück nach unten und über den Rand entweder in die Spüle oder aber in das Kochmodul.The invention has the advantage that by extending upwards Section an edge resulting behind a corresponding module insertion is avoided. Possibly from the installation module back splashing water (with a built-in sink) or fat (with a cooktop) meet on the upwardly extending section and then run back straight back to below and over the edge either in the sink or in the cooking module.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform deckt der sich nach oben erstreckende Abschnitt im Bereich des Einbaumoduls die Hinterkante einer Küchenarbeitsplatte ab. Damit wird auch verhindert, dass sich gegebenenfalls hinter dem aufragenden Abschnitt noch auf der Küchenarbeitsplatte Schmutz oder Feuchtigkeit ansammelt, die nicht entfernt werden können.In a particularly preferred embodiment, it covers the top extending section in the area of the built-in module the trailing edge of a kitchen worktop from. This also prevents, if necessary, behind the towering section is still dirt or on the kitchen counter Moisture accumulates that can not be removed.

Vorzugsweise ist dabei der sich nach oben erstreckende Abschnitt so ausgebildet, dass er sich über eine Distanz auch nach hinten erstreckt, um so in einer senkrecht verlaufenden Ebene zu enden, die mit der Hinterkante der Küchenarbeitsplatte fluchtet. Damit kann das Einbaumodul oberhalb der Küchenarbeitsplatte an einer Wand enden, gegen die eine Küchenarbeitsplatte normalerweise in Anlage ist. Preferably, the upwardly extending portion is formed so that he extends over a distance also to the rear, so in one perpendicular plane ending with the rear edge of the kitchen worktop flees. This allows the built-in module above the kitchen worktop on a wall, against which a kitchen counter usually ends in attachment.

Man erhält somit eine im Bereich dieser Wand, an die die Küchenarbeitsplatte anstößt, optisch elegante Lösung, mit der auch sichergestellt ist, dass die Abschlusskante zwischen Küchenarbeitsplatte und Wand aus dem eigentlichen Spritzbereich herausgenommen ist und durch den nach oben ragenden Abschnitt vor Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit geschützt wird.One thus receives one in the area of this wall to which the kitchen worktop abuts, visually elegant solution that also ensures that the trailing edge between kitchen counter and wall from the actual Spray is removed and through the upwardly projecting section is protected from the ingress of dirt and moisture.

Insbesondere kann die Distanz über die sich der Abschnitt nach hinten erstreckt auch mit einem im wesentlichen horizontalen Streifen an dessen oberen Enden überbrückt werden. Auf diesen Streifen kann dann beispielsweise eine sogenannte Modulrückwand aufgesetzt werden, die im Bereich des Einbaumoduls die Wand oberhalb des Einbaumodules abdeckt.In particular, the distance over which the section extends to the rear also with a substantially horizontal strip at its upper ends be bridged. On this strip can then, for example, a so-called Module rear wall are placed, which in the field of the built-in module Covering wall above the built-in module.

Vorzugsweise ist der unten liegende Übergang zwischen dem Randbereich des Einbaumoduls und dem sich nach oben erstreckenden Abschnitt abgerundet ausgeführt. Dies führt dazu, dass vom sich nach oben erstreckenden Abschnitt gegen ihn spritzendes Material leicht wieder in den vom Rand umgebenen Bereich des Einbaumoduls zurücklaufen kann. Der abgerundete Übergang lässt sich ansonsten auch sehr leicht mit einem Lappen trocknen bzw. reinigen.Preferably, the lower transition between the edge region of Built-in module and the upwardly extending section rounded executed. This results in that from the upwardly extending section material spraying against it easily returns to the area surrounded by the edge the built-in module can run back. The rounded transition leaves Otherwise it is very easy to dry or clean with a cloth.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel verlaufen die Seitenbereiche des Randes des Einbaumoduls parallel zu der Arbeitsplattenoberfläche. Man erhält somit einen im wesentlichen ebenen Übergangzwischen Einbaumodul und Küchenarbeitsplatte, in der das Einbaumodul nicht als störendes Element empfunden wird. Grundsätzlich ist es aber selbstverständlich auch möglich, die Seitenbereiche des Randes des Einbaumoduls von der vorne auf der Oberseite der Arbeitsplattenoberfläche aufliegenden Kante zu dem sich hinten nach oben erstreckenden Abschnitt ansteigen zu lassen, um damit einen zusätzlichen Schutz der seitlich des Einbaumoduls befindlichen Arbeitsplattenoberfläche zu erreichen.In a preferred embodiment, the side areas of the Edge of the built-in module parallel to the worktop surface. You get thus a substantially planar transition between the mounting module and the kitchen worktop, in which the installation module is not perceived as a disturbing element becomes. In principle, however, it is of course also possible to use the page areas the edge of the built-in module from the front on top of the Worktop surface resting edge to the rear up extending section to allow an additional Protection of the side of the built-in module worktop surface to to reach.

Auf jeden Fall erstreckt sich die Arbeitsfläche unter die Seitenbereiche des Einbaumodules, wodurch hier senkrecht verlaufende Fugen vermieden werden, wie sie bei üblichen Auflagespülen zu finden sind und die leicht zu Verschmutzungen neigen und nur äußerst schwierig zu reinigen sind. In any case, the work surface extends below the side areas of the built-in module, whereby here perpendicular joints are avoided, such as they can be found on standard racks and easy to soiling tend to be very difficult to clean.

Der sich nach oben erstreckende Abschnitt an der Rückseite des Einbaumoduls weist insbesondere bei einer Überdeckung der Hinterkante der Küchenarbeitsplatte auch seitlich nach hinten verlaufende Flächen auf, die vorzugsweise übergangslos in die Seitenkanten des Einbaumoduls übergehen und mit diesen fluchten. Eine derartige Ausgestaltung lässt sich besonders gut reinigen.The upwardly extending section on the back of the built-in module points in particular at a cover of the trailing edge of the kitchen worktop also laterally to the rear extending surfaces, preferably transition seamlessly into the side edges of the built-in module and with these aligned. Such a configuration is particularly easy to clean.

Dabei ist es günstig, die Seitenflächen ebenfalls in der Ebene enden zu lassen, die mit der Hinterkante der Arbeitsplatte fluchtet, wodurch bei dem Einbaumodul ein insgesamt geschlossenes Gebilde erreicht wird.It is convenient to let the side surfaces also end in the plane, which is aligned with the trailing edge of the worktop, whereby at the installation module an overall closed structure is achieved.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Dabei zeigt

Figur 1
einen Schnitt durch eine Küchenarbeitsplatte mit einer aufliegenden Einbauspüle als Einbaumodul
Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment. It shows
FIG. 1
a section through a kitchen worktop with an overlying built-in sink as a built-in module

Figur 1 zeigt den Schnitt durch eine Küchenarbeitsplatte 1. Diese ist üblicherweise in einer nicht dargestellten Einbauküche auf einen ebenfalls nicht dargestellten Unterschrank geschraubt und verläuft über mehrere nebeneinander angeordnete Unterschränke.Figure 1 shows the section through a kitchen worktop 1. This is usually in a kitchen not shown on a likewise not shown Cabinet screwed and runs over several juxtaposed Base cabinets.

In die Küchenarbeitsplatte 1 ist dabei eine Aussparung 2 in Form eines Loches eingearbeitet. Diese Aussparung wird passend zu einem entsprechenden Einbaumodul aus der Küchenarbeitsplatte 1 herausgesägt.In the kitchen worktop 1 is a recess 2 in the form of a hole incorporated. This recess is suitable for a corresponding installation module cut out of the kitchen worktop 1.

In die hier dargestellte Aussparung 2 ist eine Küchenspüle als Einbaumodul 3 eingesetzt.In the recess 2 shown here is a kitchen sink as a built-in module. 3 used.

Die Küchenspüle weist einen an ihr umlaufenden Randbereich 4 auf, an dessen Unterseite Befestigungselemente 5 zu finden sind. Diese Befestigungselemente werden über nicht dargestellte Klammern an der Küchenarbeitsplatte 1 fixiert und ziehen dabei das Einbaumodul 3 nach unten. Man erkennt im hier dargestellten Beispiel, dass die Einbauspüle an ihrer an der Darstellung rechts liegenden Vorderkante 6 auf der Arbeitsplattenoberfläche 7 aufliegt. Die hier abgerundet dargestellte Vorderkante 8 der Arbeitsplatte 1 ist somit von vorne gesehen im Bereich des Einbaumoduls 3 durchgängig zu sehen.The kitchen sink has a circumferential edge region 4 at its Bottom fasteners 5 can be found. These fasteners are fixed on the kitchen worktop 1 not shown brackets and pull the built-in module 3 down. One recognizes in the here shown For example, that the built-in sink at its on the representation lying on the right Leading edge 6 rests on the worktop surface 7. The rounded here shown front edge 8 of the worktop 1 is thus seen from the front in the area of the built-in module 3 to see consistently.

An der in der Zeichnung links dargestellten Hinterkante 9 des Einbaumoduls 3 weist die hier als solche vorgesehene Einbauspüle einen angeformten, sich nach oben erstreckenden Abschnitt 10 auf. Dieser Abschnitt hat nach oben eine gewisse Neigung nach hinten (das heißt in der Zeichnung nach links). Der Abschnitt kann aber auch sich im wesentlichen senkrecht nach oben erstreckend ausgebildet sein.At the rear edge 9 of the installation module 3 shown on the left in the drawing has the built-in sink provided here as an integrally formed, itself upwardly extending portion 10. This section has one up certain inclination to the rear (ie to the left in the drawing). The section but can also extending substantially vertically upwards be educated.

Am unteren Ende geht der Abschnitt 10 mit einem abgerundeten Übergang 11 in den im wesentlichen horizontal verlaufenden Randbereich 4 über. Damit kann gegen den Abschnitt 10 spritzendes Wasser gut über den Rand 4 wieder zurück in das hier nur im Schnitt dargestellte Becken 12 der Kücheneinbauspüle 3 laufen.At the bottom of the section 10 is a rounded transition 11 in the substantially horizontally extending edge region 4 via. So that can against the section 10 splashing water well over the edge 4 back again in the here shown only in section pool 12 of the kitchen sink 3 run.

Am oberen Ende ist der sich nach oben erstreckende Abschnitt 10 unter Bildung eines im wesentlichen horizontal verlaufenden Streifens 15 zweifach abgewinkelt und endet somit an einer (senkrechten) Ebene 13, in der auch die Hinterkante 14 der Küchenarbeitsplatte 1 liegt. Unter der Voraussetzung, dass die Küchenarbeitsplatte 1 mit ihrer Hinterkante an einer Wand anliegt (was normalerweise der Fall ist), ist damit zu erreichen, dass auch der sich nach oben erstreckende Abschnitt 10 an dieser Wand anliegt und sich damit keine unerwünschte, schwer zu reinigende Fuge ergibt zwischen Arbeitsfläche und Wand.At the upper end, the upwardly extending portion 10 is under formation a substantially horizontally extending strip 15 angled twice and thus ends at a (vertical) plane 13, in which also the trailing edge 14 of the kitchen worktop 1 is located. Provided that the kitchen worktop 1 with its trailing edge against a wall (which normally the case is) can be achieved so that the upwardly extending Section 10 rests against this wall and thus no unwanted, difficult to clean joint results between work surface and wall.

Auf dem Streifen 15 kann auch eine hier nicht dargestellte Modulrückwand aufgesetzt werden, die die Küchenwand oberhalb des Einbaumoduls abdeckt und schützt.On the strip 15 and a module rear wall, not shown here can be placed which covers the kitchen wall above the built-in module and protects.

Von vorne gesehen ist durch den sich nach oben erstreckenden Abschnitt die hinter dem Einbaumodul durchlaufende Küchenarbeitsplatte nicht mehr zu erkennen, so dass sich ein optischer Eindruck ergibt, wie er bei so genannten Auflagespülen üblich war bzw. ist. Seen from the front is through the upwardly extending section of the no longer recognizable behind the installation module kitchen worktop, so that there is an optical impression, as he with so-called Auflagungspülen was usual or is.

Es sei in diesem Zusammenhang noch einmal darauf hingewiesen, dass ein wesentlicher Effekt bei der hier beschriebenen Spüle darauf beruht, dass die - im hier dargestellten Beispiel abgerundete - Vorderkante der Arbeitsplatte 1 durchgängig zu erkennen ist, so dass in einer Einbauküche an der Vorderseite der Arbeitsplatte keine unerwünschten Fugen auftreten, wie sie beispielsweise in zwischen Arbeitsplatten eingesetzten Modulelementen auftreten können. Diese Fugen, die bei Modulelementen sich seitlich von diesen nach unten erstrecken, können leicht verschmutzen und sind kaum zu reinigen. Diese Fugen werden vermieden, da die hier beschriebenen Einbaumodule auch mit ihrem seitlichen Randbereich auf die Arbeitsfläche aufliegen.It should again be noted in this context that an essential Effect of the sink described here is based on the fact that the - im Example shown here rounded - front edge of the worktop. 1 is consistently recognizable, so in a fitted kitchen at the front the countertop no unwanted joints occur, as for example can occur in module elements used between worktops. These Joints that extend laterally from module elements, they can easily become dirty and are difficult to clean. These joints will be avoided, since the built-in modules described here also with their lateral Rest edge area on the work surface.

Es sei in diesem Zusammenhang auch noch erwähnt, dass die Aussparung 2, die in die Küchenarbeitsplatte 1 einzubringen ist, gegebenenfalls auch in der Aufsicht U-förmig ausgestaltet sein kann. In diesem Fall würde der in der Figur 1 links schraffiert dargestellte Steg der Küchenarbeitsplatte entfallen. Dies hätte den Vorteil, dass die für Einbringung der Aussparung in die Küchenarbeitsplatte 1 notwendige Schnittlänge geringer ist, so dass ein entsprechendes Einbaumodul auch schneller und damit preiswerter in eine Küchenarbeitsplatte einzusetzen ist.It should also be mentioned in this context that the recess 2, which is to be introduced into the kitchen worktop 1, possibly also in the Supervision U-shaped can be configured. In this case, the one in the figure 1 left hatched illustrated bridge of the kitchen worktop omitted. This would have the advantage that the for insertion of the recess in the kitchen worktop 1 necessary cutting length is less, so that a corresponding installation module also faster and thus cheaper to use in a kitchen worktop is.

Claims (8)

Einbaumodul (3) zum Einsatz in eine Aussparung (2) einer Küchenarbeitsplatte (1), das einen umlaufenden Randbereich (4) aufweist, der an der Vorderkante (6) des Einbaumodules auf der Arbeitsplattenoberfläche (7) aufliegt,
dadurch gekennzeichnet, dass das Einbaumodul (3) an seiner Hinterkante (9) einen angeformten, sich vom Randbereich (4) nach oben erstreckenden Abschnitt (10) aufweist.Installation module (3) for use in a recess (2) of a kitchen worktop (1), which has a peripheral edge region (4) which rests on the front edge (6) of the built-in module on the worktop surface (7),
characterized in that the installation module (3) at its trailing edge (9) has an integrally formed, from the edge region (4) upwardly extending portion (10). Einbaumodul gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (10) im Bereich des Einbaumodules die Hinterkante (14) der Küchenarbeitsplatte (1) abdeckt.Installation module according to claim 1,
characterized in that the section (10) in the region of the built-in module covers the trailing edge (14) of the kitchen worktop (1). Einbaumodul gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (10) sich über eine Distanz auch nach hinten erstreckt, um so in einer Ebene (13) zu enden, die mit der Hinterkante (14) der Küchenarbeitsplatte (1) fluchtet.Installation module according to claim 1,
characterized in that the portion (10) also extends rearwardly a distance so as to terminate in a plane (13) which is flush with the trailing edge (14) of the kitchen worktop (1). Einbaumodul gemäß Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (10) einen sich im wesentlichen horizontal erstreckenden Streifen (15) aufweist. Installation module according to claim 3,
characterized in that the portion (10) has a substantially horizontally extending strip (15). Einbaumodul gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang (11) zwischen dem Randbereich (4) und dem sich nach oben erstreckenden Abschnitt (10) abgerundet ist.Installation module according to claim 1,
characterized in that the transition (11) between the edge region (4) and the upwardly extending portion (10) is rounded. Einbaumodul gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenbereiche des Randes des Einbaumodules (3) parallel zu der Arbeitsplattenoberfläche (7) verlaufen.Installation module according to claim 1,
characterized in that the side regions of the edge of the built-in module (3) extend parallel to the worktop surface (7). Einbaumodul gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenbereiche des Randes des Einbaumodules (3) in Seitenflächen des sich nach oben erstreckenden Abschnittes (10) übergehen.Installation module according to claim 1,
characterized in that the side portions of the edge of the built-in module (3) merge into side surfaces of the upwardly extending portion (10). Einbaumodul gemäß Anspruch 5 und 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenflächen in der Ebene (13) enden, die mit der Hinterkante (14) der Küchenarbeitsplatte (1) fluchtet.Installation module according to claim 5 and 7,
characterized in that the side surfaces in the plane (13) terminate, which is aligned with the trailing edge (14) of the kitchen worktop (1).
EP05002464A 2004-02-18 2005-02-05 Built-in module for kitchen work top Withdrawn EP1566495A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004007817 2004-02-18
DE200410007817 DE102004007817A1 (en) 2004-02-18 2004-02-18 Installation module for a kitchen worktop

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1566495A2 true EP1566495A2 (en) 2005-08-24
EP1566495A3 EP1566495A3 (en) 2008-05-21

Family

ID=34706828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05002464A Withdrawn EP1566495A3 (en) 2004-02-18 2005-02-05 Built-in module for kitchen work top

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1566495A3 (en)
CN (1) CN1757837A (en)
DE (1) DE102004007817A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2687848T3 (en) * 2012-07-04 2018-10-29 Lode Enterprises Pty Ltd Method for manufacturing an artificial stone board countertop
DE102012215089A1 (en) * 2012-08-24 2014-02-27 Blanco Gmbh + Co Kg Built-in device for installation in a worktop
CN110847306B (en) 2018-08-21 2022-09-27 科勒公司 Front apron board water tank with interchangeable surface
US11324318B2 (en) 2018-10-04 2022-05-10 Kohler Co. Apron front sink panel assembly
USD952808S1 (en) 2020-01-24 2022-05-24 Kohler Co. Sink
US11781302B2 (en) 2020-01-24 2023-10-10 Kohler Co. Sink having removable apron and accessory systems

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2913733A (en) 1958-07-24 1959-11-24 Albert A Daniels Sink structure and method of assembly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834370C1 (en) * 1998-07-30 1999-09-30 Blanco Gmbh & Co Kg Fastening for basin or drain in cover plate
DE10001451C1 (en) * 2000-01-15 2001-01-25 Schott Glas Kitchen unit worktop with integrated sink bowl and cooking hob has rear edge lipped upwards for providing integral splash-back with fixings for kitchen utensil holders
WO2002000081A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-03 Toto Ltd. Wash-hand basin and hand washing device with the wash-hand basin
DE20102435U1 (en) * 2001-02-13 2001-05-17 Wellmann Gustav Gmbh & Co Kg Worktop, especially for base cabinets of modular cabinet rows

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2913733A (en) 1958-07-24 1959-11-24 Albert A Daniels Sink structure and method of assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP1566495A3 (en) 2008-05-21
CN1757837A (en) 2006-04-12
DE102004007817A1 (en) 2005-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2236683B1 (en) Shower gutter assembly for wall installation
EP1566495A2 (en) Built-in module for kitchen work top
DE202011051140U1 (en) Cover box for a shower drain system
EP0174452B1 (en) Sink for domestic use
DE202009005060U1 (en) Connection frame for a floor drain and floor drain
DE19710647A1 (en) Sink installation
DE202011051047U1 (en) drain arrangement
DE102004012995A1 (en) Washbasin for use in e.g. government department, has basin cavity including floor spaces that are inclined to lower edge of cavity, slot arranged in front of lower edge, and outlet arranged behind slot in direction of flow
EP2888417A1 (en) Built-in device for installation into a worktop
DE202012003483U1 (en) cutlery tray
DE202011004001U1 (en) drain arrangement
EP0647742B1 (en) Siphon for a discharging installation
DE202014007356U1 (en) Water drain with insert
DE2500337C3 (en) Household sink
DE3342744C1 (en) Sink covering for installation in the worktop of a row of kitchen furniture
EP1566491A1 (en) Kitchen sink
DE9011981U1 (en) Wash basin made of ceramic material
DE19618376C1 (en) Inset sink
EP1362538B1 (en) Sink
AT503243B1 (en) PLINTH
DE102004007818A1 (en) Kitchen sink with drainer
DE2746697A1 (en) Sink unit for kitchen - has integral relatively deep drainer with its own water outlet connected to basin outlet
EP0647743B1 (en) Siphon for a discharging installation
DE9408179U1 (en) Kitchen worktop with sink
DE202014101278U1 (en) Front panel for furniture pull-outs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NIRO-PLAN AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080801

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100901