EP1562165B1 - Anzeigevorrichtung zur Identifizierung oder zur Bestimmung von Gebauden - Google Patents

Anzeigevorrichtung zur Identifizierung oder zur Bestimmung von Gebauden Download PDF

Info

Publication number
EP1562165B1
EP1562165B1 EP05360005A EP05360005A EP1562165B1 EP 1562165 B1 EP1562165 B1 EP 1562165B1 EP 05360005 A EP05360005 A EP 05360005A EP 05360005 A EP05360005 A EP 05360005A EP 1562165 B1 EP1562165 B1 EP 1562165B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
receiving frame
display device
receiving
end edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05360005A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1562165A1 (de
Inventor
Patrick Mondejar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mbs Signaletique SA
Original Assignee
Mbs Signaletique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mbs Signaletique SA filed Critical Mbs Signaletique SA
Publication of EP1562165A1 publication Critical patent/EP1562165A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1562165B1 publication Critical patent/EP1562165B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/02—Signs, plates, panels or boards using readily-detachable elements bearing or forming symbols
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means

Definitions

  • the present invention relates to the field of information display and signaling devices, such as those used inside administrative, hospital or other buildings.
  • This device consists of a rigid rear plate and a plate of curable transparent material which is held in position on the back plate by means of fixing means.
  • fixing means are screws and hooks associated with corresponding orifices.
  • they require the use of tools for fixing the plate on the back plate, which makes the mounting and dismounting of the plate quite difficult.
  • the present invention proposes to overcome the aforementioned drawbacks and relates to a device according to claim 1.
  • FIG. 1 annexed drawings shows, by way of example, a display device 1 for the identification or the destination of premises, consisting of an inscription support 2, made in the form of a substantially rectangular flexible plate, and by a frame of reception 3 of said plate, the fixing of said plate 2 on said receiving frame 3 being effected by snap-fitting elastically of the plate 2 on the receiving frame 3 by means of cooperating hooking and retaining means 4, provided respectively on said plate 2 and said receiving frame 3.
  • the respective ends of the plate 2 and the receiving frame 3 each have a folded end edge 5, 5 ', said end edges 5, 5 'being each respectively provided with a hooking and retaining means 4 for fixing the plate 2 on the receiving frame 3 in a single operation and without tools .
  • FIG. 6 shows, by way of example, the attachment of a plate 2 intended to be held under stress on the receiving frame 3.
  • the respective ends of the plate 2 and of the receiving frame 3 each have a folded end edge 5, 5 ', said end edges 5, 5' being respectively provided with a means of The hooking and retaining means 4 may be constituted, for two cooperating end edges 5, 5 'of the plate 2 and of the receiving frame 3 of said plate 2, by at least one 6 and by at least one corresponding receiving orifice 7 of said lug 6.
  • the folded end edges 5 and 5 ' are folded in opposite directions to each other in the direction of the median plane of the plate 2 and the receiving frame 3. In this way, the holding and retaining force of the plate 2 on the receiving frame 3.
  • the lug (s) 6 may be located on the folded end edges 5 'of the receiving frame 3 and the at least one receiving hole (s) may be located on the folded end edges 5 of the corresponding plate 2.
  • the receiving frame 3 may consist of a pre-cut and folded blank, whose lateral sides 8 extend at a right angle to the bottom of said receiving frame 3 and the curved ends thereof and have an upper edge 9 of the plate 2.
  • the upper edge 9 of the lateral sides 8 of the receiving frame 3 may have a curved shape of arrow f.
  • These assembly means 10 of the receiving frame 3 may preferably be in the form of cutouts provided in the bottom of the receiving frame 3, along the folding edge P of the lateral sides 8, and the intermediate connecting devices 11 may be constituted by elastic clips in U or in ⁇ , whose wings 12 have a slightly smaller cross section to the cutouts 10 provided in the receiving frame 3.
  • figure 9 represents such an elastic clip 11.
  • the folded end edges 5 of the plate 2 form an angle of 40 ° with said plate 2 and the folded end edges 5 'of the receiving frame 3 form an angle of 30 ° with said frame of reception 3.
  • Such a constitution of the plate 2 and the receiving frame 3 allows for a display device 1 according to the invention having an optimal aesthetic appearance.
  • the respective dimensions of the plate 2, of the receiving frame 3 and the arrow f of the curved portion of the lateral sides 8 of the receiving frame 3 can be established according to the tables below:
  • Plate 2 Receiving frame 3 Length of folded end edges 5 Length of the lateral sides Wall thickness Length of folded ex-tremity edges 5 ' Length of the lateral sides 8
  • the respective dimensions of the plate 2 and the frame 3 may be established according to the following tables: Plate 2 Receiving frame 3 Length of folded end edges 5 Length of the lateral sides Wall thickness Length of folded end edges 5 ' Length of the lateral sides 8 29 157 0.8 17 152 61 157 0.8 49 152 93 157 0.8 81 152 157 157 0.8 145 152 29 231 0.8 17 226 61 231 0.8 49 226 93 231 0.8 81 226 221 231 0.8 209 226 317 231 0.8 305 226 29 317 1 17 312 61 317 1 49 312 93 317 1 81 312 221 317 1 209 312 317 317 1 305 312 445 317 1 433 312 29 445 1 17 440 61 445 1 49 440 93 445 1
  • the present invention thus provides a display device 1, the mounting of the plate or inscription support 2 on the receiving frame 3 is, on the one hand, very easy because it does not require the use of tools and, on the other hand, fast, because it is made in a single operation, that is to say by engaging the hooking and retaining means 4 of the end edges 5 and 5 'of the plate 2 and the reception frame 3.
  • the plate 2 does not need to be adjusted on the receiving frame 3, because its position mounted on said receiving frame 3 corresponds to its correct operating position.
  • this position is stable over time, so no adjustment is more never necessary after mounting the plate 2 on the receiving frame 3.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Audible And Visible Signals (AREA)
  • Control Of El Displays (AREA)

Claims (12)

  1. Anzeigevorrichtung zur Identifikation oder Wegweisung von Örtlichkeiten, die gebildet ist durch einen Beschriftungsträger (2), welcher als im Wesentlichen rechteckige flexible Platte ausgeführt ist, und durch einen Aufnahmerahmen (3) für die Platte, wobei die Befestigung der Platte (2) auf dem Aufnahmerahmen (3) so erfolgt, dass die Anbringung auf dem Aufnahmerahmen (3) unter elastischer Deformation der Platte (2) mittels zusammenwirkender Anbringungs- und Haltemittel (4) erfolgt, die an der Platte (2) bzw. dem Aufnahmerahmen (3) vorgesehen sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die entsprechenden Enden der Platte (2) und des Aufnahmerahmens (3) einen umgekanteten Endrand (5, 5') aufweisen, wobei die Endränder (5, 5') jeweils mit einem Anbringungs- bzw. einem Haltemittel (4) versehen sind, was die Befestigung der Platte (2) auf dem Aufnahmerahmen (3) in einem einzigen Arbeitsvorgang und ohne Werkzeug erlaubt, und dass
    die Anbringungs- und Haltemittel (4) für zwei zusammenwirkende Endränder (5, 5') der Platte (2) und des Aufnahmerahmens (3) der Platte (2) aus mindestens einem Vorsprung (6) und aus mindestens einer entsprechenden Öffnung (7) zur Aufnahme des Vorsprungs (6) gebildet sind.
  2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (2) durch elastische Deformation der Platte (2) in der Anbringungsposition auf dem Aufnahmerahmen (3) unter einer Spannung gehalten wird, die im Bereich der Anbringungs- und Haltemittel (4) der Platte (2) ausgeübt wird.
  3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (2) ohne elastische Deformation in der Anbringungsposition auf dem Aufnahmerahmen (3) gehalten wird, wobei keine Spannung auf die Platte (2) im Bereich der Anbringungs- und Haltemittel (4) wirkt.
  4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (6) oder die Vorsprünge (6) auf den umgekanteten Endrändern (5) der Platte (2) angeordnet sind, und dass die Aufnahmeöffnung (7) oder die Aufnahmeöffnungen (7) an den entsprechenden umgekanteten Endrändern (5') des Aufnahmerahmens (3) angeordnet sind.
  5. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (6) oder die Vorsprünge (6) an den umgekanteten Endrändern (5') des Aufnahmerahmens (3) angeordnet sind, und dass die Aufnahmeöffnung (7) oder die Aufnahmeöffnungen (7) an den entsprechenden umgeschlagenen Endrändern (5) der Platte (2) angeordnet sind.
  6. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmerahmen (3) von einem vorgestanzten und gefalzten Blechteil gebildet wird, dessen seitliche Randabschnitte (8) sich unter einem rechten Winkel bezüglich des Bodens des Aufnahmerahmens (3) und bis zu den zurückgebogenen Enden desselben erstrecken und die eine obere Kante (9) zum Anlegen der Platte (2) aufweisen.
  7. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 6 soweit sich dieser auf Anspruch 2 rückbezieht, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Kante (9) der seitlichen Randabschnitte (8) des Aufnahmerahmens (3) eine pfeilförmig gekrümmt Form (f) aufweist.
  8. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmerahmen (3) mit Mitteln (10) zur Verbindung mit einem identischen Aufnahmerahmen (3) oder einem Aufnahmerahmen (3) gleicher Länge versehen ist, die mit Zwischenverbindungselementen (11) zusammenarbeiten.
  9. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (10) des Aufnahmerahmens (3) die Form von Einschnitten haben, die im Boden des Aufnahmerahmens (3) entlang der Falzkante (P) der seitlichen Randabschnitte (8) vorgesehen sind, und dass die Zwischenverbindungselemente (11) durch U- oder Ω-förmigen elastischen Klammern gebildet werden, deren Flügel (12) einen etwas kleineren Querschnitt als die Einschnitte (10) aufweisen, die im Boden des Aufnahmerahmens (3) vorgesehen sind.
  10. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Klammern (11) zwischen den Flügeln (12), die in die im Boden des Aufnahmerahmens (3) vorgesehenen Einschnitte (10), eingeführt werden, einen Distanzsteg (13) aufweisen, dessen Seiten von der Innenseite der Flügel (12) um eine etwas kleinere Strecke als die Dicke der seitlichen Randabschnitte (8) entfernt sind, wobei die Breite dieses Distanzsteges (13) mindestens gleich der Summe der Überstände der Platten (2) ist, die an dem Aufnahmerahmen (3) montiert sind.
  11. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Distanzsteg (13) der elastischen Klammern (11) oder die Flügel (12) auf ihrer Seite, die gegen die Flügel (12) zeigt oder die gegen den Distanzsteg (13) zeigt, mit Vorsprüngen, Höckern oder dgl. versehen sind, die ein Verklemmen der entsprechenden seitlichen Randabschnitte (8) der zusammenzufügenden Aufnahmerahmen (3) begünstigen.
  12. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die umgekanteten Endränder (5) der Platte (2) mit der Platte (2) einen Winkel von 40° bilden, und dass die umgekanteten Endränder (5') des Aufnahmerahmens (3) mit dem Aufnahmerahmen (3) einen Winkel von 30° bilden.
EP05360005A 2004-02-06 2005-02-04 Anzeigevorrichtung zur Identifizierung oder zur Bestimmung von Gebauden Expired - Lifetime EP1562165B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401178 2004-02-06
FR0401178A FR2866143B1 (fr) 2004-02-06 2004-02-06 Dispositif d'affichage pour l'identification ou la destination de locaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1562165A1 EP1562165A1 (de) 2005-08-10
EP1562165B1 true EP1562165B1 (de) 2009-06-17

Family

ID=34673908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05360005A Expired - Lifetime EP1562165B1 (de) 2004-02-06 2005-02-04 Anzeigevorrichtung zur Identifizierung oder zur Bestimmung von Gebauden

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1562165B1 (de)
AT (1) ATE434249T1 (de)
DE (1) DE602005014895D1 (de)
FR (1) FR2866143B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2885254B1 (fr) * 2005-04-27 2007-06-22 Procedes Chenel Internat Sarl Caisson de presentation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4270288A (en) * 1977-12-21 1981-06-02 Ernst Sulzer Picture frames
GB9201503D0 (en) * 1992-01-24 1992-03-11 Showcard Systems Retail Ltd Lightbox for display purposes
DE4405518A1 (de) * 1994-02-22 1995-09-21 Heinz Juhr Rahmen für biegsame Ausstellungsstücke aus Flachmaterial
DE10104312B4 (de) * 2001-01-22 2006-10-05 "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kg Namensschild

Also Published As

Publication number Publication date
FR2866143B1 (fr) 2006-05-12
FR2866143A1 (fr) 2005-08-12
DE602005014895D1 (de) 2009-07-30
EP1562165A1 (de) 2005-08-10
ATE434249T1 (de) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1106116B1 (de) Präsentationsvorrichtung für Produkte zum Verkauf
EP1318496B1 (de) Etikettenträger zur Festlegung an einem mit schmaler Seitenwand versehenem Regal
EP0243247A1 (de) Durch elastisches Ineinandergreifen befestigbares Schild
EP1562165B1 (de) Anzeigevorrichtung zur Identifizierung oder zur Bestimmung von Gebauden
EP0785606A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines elektrischen Gerätes
CA2595910C (fr) Porte-etiquette, tel que notamment pour la presentation d'une etiquette electronique de prix
FR2756651A1 (fr) Porte-affiche du type a encadrement avec plaque souple transparente pour le maintien de l'affiche
FR2654858A1 (fr) Module de signalisation.
FR2499839A1 (fr) Perfectionnements aux cadres pour gravures, photographies ou analogues
EP1722111B1 (de) Befestigungselement zur Befestigung eines Metallprofils auf einem Träger
EP0079292B1 (de) Verglasungshalterahmen für Fenster
FR2765021A1 (fr) Dispositif d'affichage pour l'identification ou la destination de locaux
FR2845459A1 (fr) Lampe, et paroi plane configuree pour former une paroi courbe de lampe
EP1478067A1 (de) Bündig montiertes, interaktives Anzeigesystem
EP1844460B1 (de) Schiene zum anbringen von hilfseinrichtungen an der vorderseite von tischen an verkaufspunkten und assoziierte kommunikationsmedium-einrichtung
FR2770386A1 (fr) Cadre pour image
EP0970413B1 (de) Säule aus pappe für edv-endgerät
EP1360679A1 (de) Werbetafel aus einer vielzahl von abnehmbaren bildteilen, die auf seitenflächen angeordnet sind
FR2931577A1 (fr) Dispositif d'affichage pour feuille ou document
FR2788421A1 (fr) Dispositif de maintien en position verticale d'une feuille de papier
FR2872230A1 (fr) Amelioration a un dispositif pour fixer un objet sur une tige
FR2719410A1 (fr) Dispositif de fixation de support d'information.
FR2655460A1 (fr) Presentoir d'affiches.
FR2816715A1 (fr) Dispositif d'aide a la lecture pour personnes malvoyantes
FR2794629A1 (fr) Presentoir de documents, feuilles, feuillets, en matiere plastique, et son procede de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060208

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005014895

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090730

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090928

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

26N No opposition filed

Effective date: 20100318

BERE Be: lapsed

Owner name: MBS SIGNALETIQUE (SOCIETE ANONYME)

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140429

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005014895

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302